emo tion Freude ist zum Teilen da.

Transkript

1 BMW emo tion Freude ist zum Teilen da. ERLEBEN SIE UNSEREN NEUEN BMW er ACTIVE TOURER AM. SEPTEMBER. BMWemotion das Kundenmagazin Ihrer Niederlassung Leipzig S P E Z I A L

2 DER NEUE SAUGROBOTER SCOUT RX1 MIT SMART NAVIGATION SYSTEM (gebührenfrei)

3 INHALT / EDITORIAL Carsten Bödecker Leiter der BMW Niederlassung Leipzig. Sie haben Wünsche, Anregungen, Reklamationen? Kontaktieren Sie uns direkt unter nl.leipzig@bmw.de. Liebe Leser, im. Jahrhundert kann sich niemand mehr beruhigt zurücklehnen. Man muss mit der Zeit gehen, Chancen und Möglichkeiten erkennen und umsetzen. BMW ist ständig in Bewegung, denkt voraus und greift technische und gesellschaftliche Entwicklungen auf mit dem Ziel, bestmöglich auf individuelle Kundenbedürfnisse einzugehen. Innovation ist dabei der Schlüsselbegriff. Der BMW i mit seiner einzigartigen Carbon-Karosserie und seinem revolutionären Hybridantrieb ist ein Beispiel. Auch nachhaltige, urbane Konzepte wie der Elektro-Scooter C evolution entsprechen dem Wunsch nach modernen Lösungen für die Mobilität von morgen. Der neue BMW er Active Tourer orientiert sich rundum an den Bedürfnissen vielfältiger Nutzer: aktiven Menschen, Familien mit Kindern und Kunden mit einem erhöhten Anspruch an Komfort. Was immer Sie von der Zukunft erwarten, wir sind bereit. Herzlichst Ihr Carsten Bödecker NEWS Termine zum Vormerken und Siegersuche beim BMW Golf Cup International. INNOVATION Wie BMW mit dem BMW er Active Tourer, den BMW i Modellen oder dem E-Scooter neue Wege in die Zukunft geht. GREEN MOBILITY BMW zur umweltfreundlichsten Marke gewählt. INTERVIEW Mitarbeiterporträts: erste Erfahrungen nach der Ausbildung. FAHREN UND FORSCHEN Wie die Stadtwerke Leipzig BMW i Fahrer unterstützen. GROSSKUNDEN-SERVICE Die richtige Lösung für Ihren Fuhrpark.. ALLES VERSICHERT Advertorial: Die BMW Autoversicherungen sind erste Wahl. DATEN, ADRESSEN, IMPRESSUM BMW M CABRIO Grenzenloses Race-Feeling. SERVICE Räderwechsel heißt mehr als nur Winterräder aufziehen. GEBRAUCHTWAGEN Kundenerfahrungen und BMW Tipps für den Pkw-Ankauf. Alle Verbrauchs- und CO -Emissionswerte finden Sie auf Seite des Magazins. BMW emotion 3

4 NEWS VERANSTALTUNGEN TERMINE, DIE SIE SICH VORMERKEN SOLLTEN BMW lässt das Jahr mit Events, Aktionen und Aktivitäten ausklingen, zu denen wir Sie herzlich einladen... Motorrad-Herbstfest. Vom. bis. September fi ndet in der BMW Niederlassung Leipzig die BMW Dienstwagenwoche statt. Profi tieren Sie von knallhart kalkulierten Konditionen für alle BMW Dienstund Vorführwagen sowie junge Gebrauchte und bis zu., EUR über Schwacke für Ihren Gebrauchten. Zusätzlich erhalten Sie bei Kauf, Leasing oder Finanzierung eines unserer Aktionsfahrzeuge einen Winterradsatz inklusive. Der BMW er Active Tourer feiert am Samstag,. September, Premiere. Entdecken Sie unser neues Modell von bis Uhr, und freuen Sie sich auf Aktionen aus dem Teilevertrieb und Bike-Künstler Igor Obu. Eine herrliche Motorradsaison neigt sich dem Ende zu Grund genug, ihren Ausklang ordentlich zu feiern. Dazu gibt BMW gleich doppelt Gelegenheit: Am. September laden wir Sie herzlich zum Motorrad-Herbstfest ein. Hier steht der Verkauf von Vorführmotorrädern aus dem Modelljahr an, wir geben eine Vorschau auf und beantworten Ihnen gerne all Ihre Fragen rund um BMW Motorrad. Lauschig wird es außerdem am Samstag,. Dezember, wenn BMW zum Motorrad-Nikolaustag einlädt. Von Uhr bis Uhr lassen wir die Saison bei Christstollen und Glühwein Revue passieren, unterhalten uns über Trends und die kommende Saison. Wir freuen uns auf Sie! Für Ihr jetziges Fahrzeug, abhängig von Alter, Zustand, Laufl eistung. Der Radsatz ist vorgegeben... Premiere BMW er Active Tourer... Motorrad-Nikolaustag.... Dienstwagenwoche mit verkaufsoffenem Sonntag am... 4 BMW emotion

5 So sehen Sieger aus Niederlassungsleiter Carsten Bödecker lädt zum Siegerfoto- Shooting vor dem BMW i. Frauenpower Die Damen von Princess Cut sorgten für groovige Stimmung. Dinner bei BMW Zum Abend- Event lud BMW Teilnehmer und Kunden in die Niederlassung ein. BMW GOLF CUP INTERNATIONAL LEIPZIG SIEGERSUCHE IN DER DÜBENER HEIDE Golffans Marcel Haremza (Tour Professional), Claus M. Kobold (Präsident Golfverband Sachsen und Thüringen e.v.) und Carsten Bödecker (Leiter BMW Niederlassung Leipzig). S port treiben und zugleich die neuesten BMW Modelle kennenlernen ein Traum für viele Kunden und Freunde der Niederlassung. Entspre chend gelöst war die Stimmung am Morgen des. Juni, als die geladenen Golfer zum. BMW Golf Cup International Leipzig auf dem Golfplatz Dübener Heide mit einem kleinen Empfang begrüßt wurden. Doch kaum begann das Turnier, wurde die Entspannung von Konzentration abgelöst, und die Jagd nach möglichst guten Abschlägen und Putts begann schließlich wartete auf die besten Spieler die Teilnahme am Landesfi nale in München. Gefeiert wurden die Sieger dann im Rahmen eines abendlichen Dinners in der Niederlassung. Die Teilnahmegebühren des beliebten Golf- Events ergaben eine Spendensumme in Höhe von. Euro, die der Entwicklung des Kinder- und Jugendgolfsportes zugutekommt. BMW emotion 5

6 AKTUELL BMW NEUHEITEN FÜR DAS LEBEN GEMACHT Vom BMW er Active Tourer bis zum BMW i oder zum E-Scooter: Jeder neue BMW prägt Trends, die das Leben noch faszinierender machen. Die Innovationskraft von BMW sorgt für immer neue Wege in die Welt von morgen. W ie sieht die Zukunft aus? Wie werden die Menschen morgen leben? Solche Fragen stellen sich die BMW Experten, lange bevor sie neue Ideen auf die Straße bringen. Nachhaltigkeit und Vernetzung gehören zu den wichtigsten Einfl ussfaktoren für das Auto der Zukunft, sagt BMW Chefdesigner Karim Habib. Ich freue mich, in einer Ära zu leben, in der ich ein ganz neues Fahrerlebnis mitgestalten kann. Voll im Trend liegt der urbane Lifestyle. Immer mehr Menschen wollen in den Ballungszentren leben und Auto fahren. Dadurch werden Parkplätze immer begehrter. Wohl dem, der mit seinem neuen BMW er Active Tourer viele Lücken nutzen kann. Er ist unverkennbar der BMW unter den raumfunktionalen Kompakten. Das liegt nicht nur an dem dynamischen Design, sondern auch an der wegweisenden Technik, die in dieser Klasse einzigartig ist. So einen BMW gab es noch nie: Der BMW er Active Tourer ist der Beweis, dass sich BMW typische Fahrfreude und hoher Nutzwert auf lediglich, Meter Länge vereinen lassen. Hochmoderne Benzin- und Diesel- 6 BMW emotion

7 Allrounder: Ideal für aktive Menschen, für Familien und Freunde und für alle, die es gerne etwas bequemer haben. Mitten im Leben: Der neue BMW er Active Tourer passt zu allen, die gemeinsam mehr erleben wollen. BMW emotion 7

8 AKTUELL FREIRAUM Platz da: Kein anderer BMW bringt bis zu. Liter Laderaum auf einer Fahrzeuglänge von lediglich, Metern unter. Typisch BMW: Funktional muss nicht langweilig bedeuten. Beim BMW er Active Tourer kommen weder das sportlich-elegante Design noch die Freude am Fahren zu kurz. Praktische Talente: Der kompakte Alleskönner mit der erhöhten Sitzposition und verschiebbarer Rück bank bietet ein variables Platzangebot für viel Gepäck und viel Komfort für bis zu fünf Passagiere. motoren treiben direkt die Vorderräder an. Quer eingebaute Motoren schaffen zusätzlichen Platz im Innenraum. Ideal für aktive Men schen mit Ausrüstung, für Familien und Freunde und für alle, die es gerne etwas bequemer haben. Gerade bei kompakten Fahrzeugen bieten die völlig neu entwickelten Dreizylindermotoren von BMW einige Vorteile, weil sie weniger innere Reibung produzieren, im Vergleich leichter sind und zudem noch Bauraum sparen, erläutert Fritz Steinparzer, Leiter der BMW Dieselmotorenentwicklung. Echte Innovationen erklären sich von selbst: Sie sind überraschend und überzeugend, schaffen neue Mög lichkeiten und schonen die Umwelt. All diese Eigenschaften treffen auf den BMW i Active Tourer zu. Sein BMW TwinPower Turbo Benziner schöpft kw ( PS) aus nur, Liter Hubraum. Der Durchschnittsverbrauch liegt mit, Liter je Kilometer auf dem Niveau vieler Dieselmotoren in dieser Klasse. Nur wer selbst erfahren hat, wie spritzig der neue BMW Dreizylinder anschiebt, wie sonor er klingt und wie souverän er bis in höchste Drehzahlregionen hochdreht, glaubt, dass so ein Motor auch in einer anderen Innovation eingesetzt wird, die neueste Techno logien miteinander verknüpft: Der BMW i ist der zukunftsweisende Sportwagen des. Jahrhunderts. Mit seiner LifeDrive-Architektur einem ANGEBOT BMW 2er ACTIVE TOURER: MEHR FREIRAUM BMW i Active Tourer (Neuwagen) Schwarz uni, Stoff Grid Anthrazit, Leichtmetallräder V-Speiche, Sport-Lederlenkrad, Dachreling, Sitzheizung vorne, PDC hinten, u.v.m. Abbildung ähnlich Fahrzeugpreis:., EUR Bereitstellungskosten:, EUR Gerne erstellen wir Ihnen auch ein attraktives Leasing- oder Finanzierungsangebot. Kontakt Thomas Weniger, Telefon -, Thomas.Weniger@bmw.de. Markus Knauth, Telefon -, Markus.Knauth@bmw.de. 8 BMW emotion

9 GREEN MOBILITY TROPHY 2014 UMWELTFREUNDLICH BMW wurde von den Lesern des Fachmagazins Auto Zeitung zur umweltfreundlichsten Marke des Jahres gewählt. Sechsfacher Sieg dank konsequenter Ent wick lungsarbeit und innovativen Tech no logien: BMW erzielte einen überragenden Erfolg bei der Green Mobility Trophy. Die Leser der Auto Zeitung vergaben sechs von insgesamt sieben Auszeichnun gen an den Münchner Premium-Automobilhersteller. Mit rund einem Drittel der Stimmen siegte der BMW i als bestes Elektroauto und bestes Leicht bauauto. Ausgezeichnet wurden auch der BMW i, der BMW d Effi cientdynamics Edition und die Vierzylinder-Ottomotoren mit BMW TwinPower Turbo Technologie. Mit der Wahl von BMW zur umweltfreundlichsten Marke des Jahres würdigten die Leser den Mut zu innovativen Konzepten. BMW Effi cientdynamics widmet sich schon seit vielen Jahren der Reduzierung von Verbrauchs- und Emissionswerten. Raumwunder: Der neue BMW er Active Tourer wirkt innen größer als außen. Laserlicht: Das Fernlicht (rechts) reicht Meter weit. Scheinwerfer: konzentriertes Licht aus Laserdioden. Hochleistung: der neue BMW Dreizylinder mit kw pro Liter Hubraum. ERSTER EINER NEUEN ZEIT: DER BMW i FÄHRT SCHON HEUTE MIT DEM PLUG-IN-HYBRID-ANTRIEB UND WEGWEISENDEN LEICHT- BAULÖSUNGEN VON MORGEN. Fahrwerk aus Aluminium und einer Karosserie aus Carbon spart er mehrere Hundert Kilo gramm Gewicht. Sein Plug-in-Hybrid, also die clevere Kombination des Drei zy lindermotors mit einem batterieelektrischen Antrieb, reduziert den Durch schnittsverbrauch auf sensationelle, Liter je Kilometer bei einer Sys tem leistung von kw ( PS) wohlgemerkt. TV- Mode rator Thomas Gottschalk verriet nach einer Probefahrt im BMW i : Macht Riesenspaß. Dass vollelektri- sches Fahren so sportlich sein kann, hätte ich nicht gedacht. Der BMW i ist Innovation pur bis ins Detail. Mit seinem Laserlicht bringt er eine weitere Welt neuheit auf die Straße. Damit strahlen die Frontschein werfer statt Meter weit. Als erstes Serien fahrzeug kann der BMW i die Lichtstra hlen auf die zehnfache Leuchtin tensität herkömmlicher Scheinwerfer bündeln. Wer häufi g nachts oder in der Dämme rung fährt, wird das taghelle und augenschonende Laser licht zu schätzen wissen. BMW emotion 9

10 AKTUELL Solar-Carport: BMW hat in Kalifornien eine Ladestation vorgestellt, die neben Carbonelementen vor allem Bambusstreben verwendet. Bambus gilt als besonders nachhaltiger Rohstoff. Wird über die Solarpanele mehr Strom erzeugt, als das Fahrzeug benötigt, steht die Solarenergie dem eigenen Haushalt zur Verfügung. Neuer BMW X : ein sportliches Coupé mit luxuriösem Platzangebot. Startschuss: Der BMW er Active Tourer läuft seit dem. Juli im Werk Leipzig vom Produktionsband. TECHNIK BMW i Stromer: Im edrive Modus fährt der BMW i zum Beispiel in der Stadt bis zu Kilometer rein elektrisch, besonders leise und lokal vollkommen emissionsfrei. Gramm CO₂: Die Emissionen des BMW i pro Kilometer sind außerordentlich gering. Der EU- Normverbrauch setzt mit, Litern je Kilometer Maßstäbe. Kilometer: Mit einem vollen Tank und geladener Batterie kommt der BMW i so weit wie ein konventioneller Sportwagen, im Eco Pro Plus Modus sind sogar über Kilometer Reichweite möglich. Ein Vorreiter, der ein völlig neues Fahrzeugsegment begründet hat, ist der BMW X. Schon die erste Modellgeneration zeigte, wie sportlich ein großes Allradfahrzeug sein kann. Diese verblüffende Dynamik sieht man auch dem neuen BMW X an, der die fl ießende Dachlinie eines Coupés mit der kraftvollen Präsenz eines BMW X Modells verbindet. Dabei ist der Trendsetter mit der hohen Sitzposition noch kraftvoller, luxuriöser und zugleich sparsamer geworden. Sowohl der BMW X als auch der BMW i und der BMW er Active Tourer sind eigenständige Charaktere und dabei typische BMW. Selbst verständlich verfügen sie mit BMW ConnectedDrive über das weltweit führende Angebot bei onlinebasierten Diensten. Das Navi gationssystem Professional steht für ein Maximum an Komfort und Infor ma tion. In Verbindung mit der nächsten Gene ration des Systems ist erstmals ein regelmäßiges automatisches Update der Navigationskarten möglich. Die Daten werden über die fest verbaute SIM-Kar te per Mobilfunk übertragen, dabei fallen in den ersten drei Jahren weder Gebüh ren noch Übertragungskosten an. Die ständig aktualisierten Daten sind auch die Grundlage für die neue, laufend aktualisierte Sprit preissuche von BMW Online. PRODUKTION GESTARTET INNOVATION MADE IN LEIPZIG Am. Juli begann die Serienproduktion des BMW er Active Tourer im BMW Werk Leipzig. Die Produktionsstrecken im BMW Werk Leipzig laufen auf Hochtouren. Denn nach der Produktion des BMW i und BMW i, der BMW er und er-reihe sowie des BMW X geht seit dem. Juli nun auch der BMW er Active Tourer in Leipzig über die Fertigungslinie. Mit dem Start des BMW er Active Tourer sichern wir langfristig die Auslastung unseres Werks, und damit unsere Arbeitsplätze. Mehr noch: Durch die Integration dieses und anderer Modelle sowie durch eine erhöhte Fertigungstiefe im Werk konnten wir unseren Personalstamm von. Mitarbeitern im Jahr auf heute. ausbauen, freut sich Werkleiter Dr. Milan Nedeljkovic. Das neue Modell ist ein Novum, schließlich ist der Active Tourer das erste Fahrzeug von BMW mit Frontantrieb sowie das erste Modell im Segment der Sports Activity Tourer. Damit steht das BMW Werk Leipzig langfristig auf zwei stabilen Säulen: dem Bau klassischer Automobile in der Kompakt klasse und der Produktion innovativer Fahrzeuge mit alternativen Antrieben und einem Leichtbau mit Carbon. Innovation ab Werk made in Leipzig. 10 BMW emotion

11 WEISSE NÄCHTE UND ZARENGOLD 5% FRÜHBUCHERVORTEIL bei Buchung bis REISE 507, VON HAMBURG NACH TRAVEMÜNDE, 14 TAGE (13 NÄCHTE AN BORD) Auf seiner ersten Opernkreuzfahrt in der Seefahrtshistorie startet das Traumschiff erstmals zu einer Opernkreuzfahrt des Klassikportals Oper.de. Die 14-tägige Reise führt zu einigen der schönsten Opernhäuser des Ostseeraums. Zwei Abende sind in der Lettischen Nationaloper Riga vorgesehen, je ein Abend an der Estnischen Nationaloper in Tallinn und in St. Petersburg. In Russlands Kulturmetropole erwartet Sie große Opernkunst. Auf dem Programm der Opernkreuzfahrt stehen Werke von Puccini, Wagner und Tschaikowsky. Es umfasst neben den vier Opernaufführungen an Land auch vier Konzerte im pompösen Kaisersaal, Videos und Vorträge zur Einführung sowie Opernfilme im Kino. Preis p.p. schon ab 4.625,- DAS OPERNPAKET IST BEREITS IM KREUZFAHRTPREIS EINGESCHLOSSEN. Passage N-O-K Passage Elbe Hamburg/ Deutschland Mukran/Rügen/ Deutschland Travemünde/ Deutschland St. Petersburg/ Russland Passage Kronstadt Tallinn/ Estland Riga/ Lettland Klaipeda (Memel)/ Litauen Gdańsk (Danzig)/ Polen Opernaufführungen an Land 16. Juni 2015 Aufführung von Puccinis Oper TOSCA in der Lettischen Nationaloper (LNO) Riga. 17. Juni 2015 Aufführung von Puccinis Oper MADAME BUTTERFLY in der Lettischen Nationaloper (LNO) Riga. 19. Juni 2015 Aufführung in der Estnischen Nationaloper Tallinn TANNHÄUSER von Richard Wagner. 21. Juni 2015 Aufführung im Mikhailowsky-Theater EUGEN ONEGIN St. Petersburg, Oper von Peter I. Tschaikowsky. Buchung und Beratung: Reederei Peter Deilmann GmbH I Ute Richter, Tel.:04561/ , ute.richter@deilmann.de, Stichwort: BMW emotion Am Holm 25, Neustadt in Holstein I

12 AKTUELL Immer aktuell: Mit zahlreichen Kleinprogrammen (Apps), die Sie auch von Ihrem Smartphone kennen, bleiben Sie App-to-date. Da knattert nichts: Der BMW C evolution bewegt sich fast lautlos und lokal absolut abgasfrei durch die Stadt und über Land. TECHNIK BMW C evolution Fahrspaß für zwei: Mit kw Dauerleistung und kw Spitzenleistung ist der BMW C evolution kräftig motorisiert: Er ist extrem spurtstark und mit km/h Höchsttempo auch auf der Autobahn ein Erlebnis. Kilometer Reichweite: Dank kwh Speicherkapazität kommt der BMW C evolution ohne Abgase sehr weit. Tanken lässt er sich über das integrierte Ladegerät zum Beispiel an jeder Haushaltssteckdose in weniger als drei Stunden auf Prozent. Handlich: Dank seines tiefen Schwerpunkts lässt sich der E-Scooter auch bei langsamer Fahrt gerade im städtischen Verkehr leicht steuern. Ein Rückwärtsgang hilft beim Manövrieren. Die Welt ist im Wandel. Nicht nur durch die digitale Revolution, die Mensch, Auto und Umwelt immer stärker miteinander vernetzen wird. Auch die Anforderungen an individuelle Mobi lität verändern sich. Nachhaltige neue Verkehrskonzepte sind gefordert. Künf tig werden wir die Verkehrsmittel häufi ger wechseln, um auf dem schnellsten Weg ans Ziel zu kommen. Da können auch Zweiräder Teil der idealen Lösung sein insbesondere in den Umwelt zonen der Stadtzentren. Mit einer elektrischen Reichweite von bis zu Kilo metern eignet sich der innovative BMW C evolution ideal für eine Spritztour durch die City oder das Pendeln zwischen Stadtrand und Zentrum. Steigen Sie auf, und starten Sie jetzt in eine neue Epoche: So leise wie mit dem E-Scooter haben Sie Ihre Stadt selten erfahren. INTERVIEW SPARSAM SPURTEN Robert Loschütz vom BMW Motorrad Zentrum Leipzig über den neuen BMW C evolution. Für wen ist der BMW C evolution? Der Elektro-Scooter richtet sich an umweltbewusste Trendsetter, die abgasfrei fahren wollen. Aber mit dem Spurt von auf km/h in, Sekunden macht er auch richtig Spaß! Welche Vorteile bringt der Elektroantrieb im Alltag? Der BMW C evolution ist ja nicht nur leise und sauber, sondern auch günstig im Unterhalt. Das elektrische Fahren spart im Alltag also auch viel Geld. Ist er günstiger als ein Motorrad? Ja, weil nicht nur die Kosten für Energie, sondern auch für Steuer, Wartung und Versicherung wesentlich geringer ausfallen. Ist er das neue Einstiegs-Bike bei BMW? Gut möglich. Den BMW E-Scooter darf man mit dem Führerschein A schon ab Jahren fahren. Kontakt Robert Loschütz, Telefon -, Robert.Loschuetz@bmw.de. 12 BMW emotion

13

14 BERATUNG Paul Köhler: Ich bin seit. Juli Product Genius für die BMW i Fahrzeuge und BMW Connected Drive. Mich haben alternative Antriebe und Nachhaltigkeit schon in der Berufsschule interessiert. Als der BMW i im November letztes Jahr eingeführt wurde, konnte ich einen Großteil der Kundenfragen bereits beantworten. Da war klar Product Genius ist mein Ding. Pascal Knoche: Ich bin als Fuhrparkund Auslieferungsspezialist in der Niederlassung tätig. Bevor der Kunde seinen Wagen bekommt, bin ich im Fuhrpark einer der Drahtzieher, der dafür sorgt, dass der Neuwagen zur Kontrolle kommt, das Zubehör eingebaut wird und alle Funktionen geprüft werden. Und wenn dann der Kunde mit strahlendem Gesicht seinen BMW entgegennimmt, freue ich mich immer mit. MITARBEITERPORTRAIT DRAHTZIEHER UND GRENZGÄNGER Sie beide sind vom Typ her verschieden, haben aber neben ihren gleichen Initialen mindestens eine weitere Gemeinsamkeit die Ausbildung bei BMW Pascal Knoche: Das stimmt. Paul Köhler und ich haben beide die Aus - bil dung zum Automobilkaufmann in der BMW Niederlassung Leipzig durchlaufen und konnten in unterschiedlichen Bereichen Erfahrungen sammeln. In dieser Zeit hat sich gezeigt, in welche Richtung jeder gehen möchte. Und dieser Wechsel vom Auszubildenden zum Mitarbeiter ist erst zwei Monate her. Wohin hat es Sie verschlagen? Beneidenswerter Arbeitsplatz Paul Köhler (links) und Pascal Knoche. Und was macht Ihnen Freude fernab von BMW? Pascal Knoche: Mich reizt die Ferne. Mein Traum ist, einmal alle Länder der Welt besucht zu haben. Ok, wird schwierig, das sind immerhin knapp Staaten. Aber immerhin: Auf allen Kontinenten war ich bereits. Paul Köhler: Mich reizt es, Grenzerfahrungen zu erleben. Ich bin bereits am Hockenheimring und Lausitzring gefahren, und man glaubt nicht, was das für eine körperliche und mentale Belastung ist. Nach vier Run den ist man völlig fertig großartiges Gefühl. Außerdem laufe ich dieses Jahr erstmals in meinem Leben einen Marathon erst in Leipzig, und nächstes Jahr in Berlin oder London. BMW WISSEN WAS IST EIN PRODUCT GENIUS? Mit dem Product Genius hat BMW eine Position im Kunden service eingeführt, die sich nur auf das Eine konzentriert: die ideale Beratung. Ohne Zeitdruck, ohne primäres Verkaufsziel, dafür aber mit jeder Menge Wissen, um Mo del le, Leistungen und Konzepte von BMW zu erläutern. Jeder Product Genius ist mit einem Informations-Manage ment-system auf einem Tablet-PC ausgestattet, um mit Bildern und Videos das Beratungserlebnis zu ver tiefen. Ganz gleich, ob es sich also um Ihre Fragen zu aktuellen Modellen, zu BMW Connected Drive oder dem BMW i handelt der Product Genius gibt Ihnen Antworten und erklärt die Ideen von BMW dahinter. 14 BMW emotion

15 ELEKTROMOBILITÄT FORSCHUNGSPROGRAMM E-MOBILITÄT FAHREN UND FORSCHEN Die Stadtwerke Leipzig unterstützen Fahrer des BMW i, die ihr Fahrverhalten analysieren lassen. E lektromobilität boomt und das vor allem in Leipzig. Zum einen werden im Leipziger Werk die neuen BMW Modelle i und i produziert. Zum anderen ist Leipzig einer der Standorte für die Bundesinitiative Schaufenster Elektromobilität. Ziel der Initiative ist es, das Fahrverhalten bei der Nutzung von E-Fahrzeugen über einen länge ren Zeitraum hinweg zu analysieren, sowie deren Wege und Verbrauch festzuhalten. Der BMW i ist für solch ein Vorhaben natürlich wie geschaffen. Spannend dabei: Wer schon immer einen BMW i sein Eigen nennen wollte, kann sich nun über ein interessantes Einstiegsangebot freuen: Der Fahrer eines BMW i stimmt der Installation eines GPS-Datenloggers, der vierteljährlichen Datenauslese sowie dem Branding des Fahrzeugs zu und notiert zudem jeden Ladevorgang auf einem Erfassungsbogen. Dafür erhält er von den Stadtwerken Leipzig einen kostenlosen Zugang zu allen Ladestationen des Energieversorgers und bis. Juni eine Förderung von Euro monatlich, mit der die Leasing rate des BMW i gegenfi nanziert werden kann. Es gibt also keinen besseren Zeitpunkt als jetzt, um einen BMW i zu leasen. IHRE ANSPRECHPARTNER FÜR DEN BMW i3 FRAGEN ZUR ELEKTROMOBILITÄT? Tobias Seidler Experte BMW i Telefon - Tobias.Seidler@bmw.de Steffen Brauer Product Genius Telefon - Steffen.Brauer@bmw.de Paul Köhler Product Genius Telefon - Paul.Koehler@bmw-i.de BMW emotion 15

16 IST ES VERRÜCKT, SONNENENERGIE AUCH NACHTS ZU NUTZEN? Energie aus Sonnenkraft ist einfach genial. Wäre es nicht noch genialer, diese Energie auch nutzen zu können, wenn die Sonne längst über alle Berge ist? Die innovative Speichertechnologie RWE HOMEPOWER SOLAR macht das möglich. Das ist nicht verrückt das ist die Zukunft. Unser Land geht vorweg. Gehen Sie mit: auf vorweggehen.de

17 NEUE AUTOMOBILE BMW BUSINESSKUNDEN FÜR JEDEN ANSPRUCH EIN KONZEPT Wer einen starken Fuhrpark-Partner sucht, findet bei BMW höchstqualifizierte Berater und garantiert die richtige Lösung. B eim Thema Firmenfl otte sind Businesskunden besonders anspruchsvoll. Mit Recht: Schließlich ist auch ein Firmenfahrzeug ein wichtiges Aushängeschild des Unternehmens. Eine fahrbare Visitenkarte, sozusagen. Deshalb legen wir besonderen Wert auf eine persönliche Beratung und individuelle Angebote. Eine Phrase? Keineswegs. Denn Mitarbeiter wie Marc Hausmann, Beate Kolditz- Schröter und Torsten Reißaus werden gezielt geschult, um Businesskunden bei Themen wie Fahr zeugfl otte, Finanzdienstleistungen, Full-Service-Pakete und Versicherungen ideal beraten und betreuen zu können. Beim Autokauf spielen gerade im Business-Bereich sehr viele Faktoren eine Rolle, weiß Marc Hausmann. Die Modellvielfalt muss stimmen. Leasing raten müssen fair kalkuliert sein. Der Full-Service muss über - zeugen. Und am Ende muss es einfach auch zwischen Verkäufer und Kunde passen. Nur dann hat man einen zufriedenen Kunden. BMW Businesskunden können in der Niederlassung auf eine breite Pa lette an Angeboten zurückgreifen, die auf die Anforderungen ihres Unterneh mens abgestimmt sind. Denn kleine oder mittelständische Firmen suchen einen Partner, der passende Lösungs vorschläge für die Fahrzeugfl otte hat und diverse Modelle bei der Finan zierung bietet und fi nden werden sie diesen Partner in uns. Dreifach gute Beratung Marc Hausmann (stehend), Beate Kolditz- Schröter und Torsten Reißaus sind ausgebildete Berater für Businesskunden und kennen deren Wünsche und Ziele aus jahrelanger Erfahrung. Facts für BMW Businesskunden Sie erhalten: - % individuelle Betreuung - attraktive Konditionen bei Kauf, Finanzierung oder Leasing mehrerer Fahrzeuge - Serviceleistungen im Paket Ihr Kontakt zum Bereich Businesskunden Marc Hausmann Telefon - Beate Kolditz-Schröter Telefon - Torsten Reißaus Telefon - BMW emotion 17

18 ADVERTORIAL AUSSER FÜR SIND WIR SCHON DA?, SIND SIE FÜR ALLES VERSICHERT. BMW Automobilversicherungen sind die erste Wahl, wenn es darum geht, sich gegen mögliche Schadenfälle optimal abzusichern. 18 BMW emotion

19 T op Design, innovative Technik, erstklassige Qualität es ist ein gutes Gefühl, BMW zu fahren. Dieses gute Gefühl möchten Sie natürlich auch dann haben, wenn unvorhersehbare Dinge passieren, wie etwa ein Diebstahl oder Schaden an Ihrem Fahrzeug. Dann ist es wichtig, sich auf einen umfassenden Versicherungsschutz verlassen zu können. So wie ihn die BMW Automobilversicherungen bieten. Mit den individuellen Versicherungsleistungen für Ihren Personen- und Fahrzeugschutz können Sie jeden Tag mit Ihrem BMW sorgenfrei genießen. BMW Automobilversicherungen bieten Ihnen exakt auf Ihre Bedürfnisse und Fahrpraxis ausgerichtete Konditionen stets unter dem Motto: Service aus einer Hand. Und das ist ein nicht zu unterschätzender Vorteil. Denn im Schadenfall reicht meist die nervliche Anspannung. Da ist es gut zu wissen, dass sich die BMW Automobilversicherung um eine rasche professionelle Regulierung kümmert. Für Sie bedeutet das: Wir garantieren Ihnen, dass Ihr Fahrzeug nur von einer BMW Vertragswerkstatt wieder instand gesetzt wird, also nur Original-Ersatzteile nach BMW Standard eingebaut werden. Somit ist der Werterhalt Ihres Fahrzeugs gesichert. Jeder, der schon einmal einen Schadenfall erlebt hat, weiß, wie wichtig es ist, auf einen verlässlichen Versicherungs partner bauen zu können. Die BMW Versicherungsspezialisten stehen ihren Kunden mit Rat und Tat zur Seite und wickeln die Regulierung mit der Werkstatt zügig und problemlos ab. So, wie Ihr BMW Ihren Bedürfnissen entsprechen soll, soll es auch Ihre Automobilversicherung. Deshalb haben Sie die Wahl zwischen Top Cover und Basic Cover. Gute Laune Gut versichert macht das Fahren doppelt Freude. Gute Fahrt Egal, wo Sie sind auf Ihre BMW Versicherung können Sie sich überall verlassen. Gute Beratung Im Schadenfall für Sie da: die kompetenten Ansprechpartner der BMW Automobilversicherung. TOP COVER, DAS RUNDUM- SORGLOSPAKET bietet Ihnen eine Premium Versicherung mit attraktiven Zusatzleistungen für mehr Komfort. Viele BMW Kunden gehen gerne auf Nummer sicher und wählen diesen umfassenden Versicherungsschutz. Top Cover bedeutet beispielsweise die volle Kaufpreisrückerstattung im Fall des Totalverlustes Ihres BMW durch Unfall oder Diebstahl in den ersten Monaten nach Kauf Ihres Fahrzeugs. - Bei der Reparatur in einer BMW Vertragswerkstatt halbiert sich die Selbstbeteiligung. - Original BMW Sonderausstattungen und Original BMW Zubehörteile wie z. B. Dachbox, Sportlenkrad, Frontund Heckschürze oder Spoiler sind in unbegrenzter Höhe mitversichert.** - Übernahme von Folgekosten durch Tierbiss, wenn etwa ein Marder in Ihrer Gegend sein Unwesen treibt. - Ersatzwagen während der Reparatur. - Zuschuss zur Schönheitsreparatur. - Wegfall der Selbstbeteiligung nach vier schadenfreien Jahren. - Deckungssumme Haftpfl icht: Je Schadenereignis Mio. EUR pauschal für Sach-, Vermögens- und Personenschäden (Begrenzung bei Personenschäden pro Person). BASIC COVER Das Leben kann so spannend sein. Und trotzdem ganz entspannt. Das ist das Motto dieser Versicherungsvariante. Mit dem Basic Cover bekommen Sie einen soliden Versicherungsschutz mit allen Kernleistungen für ein sicheres Gefühl unterwegs. Dazu bieten wir Ihnen eine attraktive Kfz-Versicherungsprämie. - Bei Basic Cover umfasst die Haftpfl icht je Schadenereignis eine Deckungssumme von Mio. EUR pauschal für Sach-, Vermögens- und Personenschäden, wobei diese je Person begrenzt sind. Optional kann die Versicherung um eine Teil- oder Vollkaskoversicherung ergänzt werden. - Durch die Wahl Ihrer Selbstbeteiligungsvariante in der Kaskoversicherung bestimmen Sie die Höhe Ihrer Kfz-Versicherungsprämie selbst. Gut, wenn Sie die BMW Automobilversicherung nie in Anspruch nehmen müssen, aber ein gutes Gefühl, für den Fall der Fälle auf sie vertrauen zu können. ** Ausgenommen ist BMW Protection BMW emotion 19

20 Techn. Daten BMW Modelle in diesem Heft Verbrauch innerorts * l/100 km Verbrauch außerorts * l/100 km Verbrauch kombiniert * l/100 km CO 2 - Emission * g/km BMW 2er Active Tourer ** 6,6 3, BMW 218i Active Tourer *** 6,3 4,4 5,1 119 A BMW 320d EfficientDynamics Edition 5,2 3,5 4,1 109 BMW i8 *** 2,1 49,0 BMW M4 Cabrio 12,4 7,2 9,1 213 BMW X6 **** 9,7 6, CO 2 - Effizienzklasse BMW 114i 5-Türer 7,4 7,1 4,7 4,5 5,7 5, C B BMW i3 [mit Range Extender] 0 [0,6] 0 [13] BMW X3 8,3 4, Stand August. Änderungen vorbehalten. Die Angaben beziehen sich auf Fahrzeuge mit serienmäßigem Handschaltgetriebe. * Als Basis für die Verbrauchs ermittlung gilt der ECE-Fahrzyklus (/ /EG). Dieser setzt sich aus ca. einem Drittel Stadtfahrt und zwei Dritteln Überlandfahrt (gemessen an der Wegstrecke) zusammen. Zusätzlich zum Verbrauch wird die CO -Emission gemessen. Der Verbrauch wurde auf Grundlage der Serienausstattung errechnet. Sonderausstattungen können den Verbrauch beeinflussen. Werte sind abhängig vom gewählten Rad- und Reifenformat. ** Bei den Angaben handelt es sich teilweise um voraussichtliche, noch nicht offiziell bestätigte Werte. Die voraussichtlichen Verbrauchswerte wurden auf Basis des ECE-Testzyklus ermittelt. *** Mit -Gang Steptronic Getriebe. **** Mit -Gang Steptronic Getriebe. BMW NIEDERLASSUNG LEIPZIG Alte Messe Zwickauer Straße Leipzig Telefon - Telefax - Motorrad Zentrum Alte Messe Zwickauer Straße Leipzig Telefon - Telefax - Gebrauchte Automobile Alte Messe Zwickauer Straße Leipzig Telefon - Telefax - Filiale Werk Leipzig BMW Allee Leipzig Telefon - Telefax - * Fahrzeugannahme und -abholung rund um die Uhr am -Stunden-Service-Tresor ** Nur Besichtigung Verkauf Serviceannahme Teile und Zubehör Montag bis Freitag.. Uhr Samstag.. Uhr Sonntag**.. Uhr Montag bis Freitag.. Uhr Samstag.. Uhr* Sonntag**.. Uhr Montag bis Freitag.. Uhr Samstag.. Uhr Sonntag**.. Uhr Montag bis Freitag.. Uhr BMW UND DER 1. LEIPZIGER BENEFLITZLAUF LAUFEN FÜR EINEN GUTEN ZWECK Montag bis Freitag.. Uhr* Samstag.. Uhr* Service Montag bis Freitag.. Uhr* Montag bis Freitag.. Uhr* Montag bis Freitag.. Uhr Samstag.. Uhr Montag bis Freitag.. Uhr IMPRESSUM BMW emotion/mini mag Das Kundenmagazin der BMW Niederlassung Leipzig Herausgeber: BMW AG Niederlassung Leipzig Zwickauer Straße, Leipzig Internet: nl.leipzig@bmw.de Objektleitung BMW AG: Jan-Henrik Hunte Redaktion: Anna-Lena Bock, Lisa-Maria Frosch Verlag: Hoffmann und Campe Verlag GmbH Grillparzerstr., München, Account Director München: Stefan Thiel Senior Account Manager: Marco Krönfeld Chefredaktion: Peter Würth (V.i.S.d.P.) Art Direction: Jessica Winter, Tobias Zabell Layout: Claudia Knye, Jennifer van Rooyen Operation Manager: Niels Baumgarten Koordination: Doro Bitz-Volkmer Geschäftsführung: Christian Breid, Christian Schlottau Bildredaktion: Gabriele Mayrhofer-Mik, Tamara Hansinger Fotos: BMW AG, Getty Images, Johanniter/Leipziger Kinderstiftung, Enrico Rechtnitz Lokalredaktion: Lutz Leukhardt, Die Texterkolonie Herstellung: Claude Hellweg Repro: PX, Hamburg Druck: Neef+Stumme, Wittingen Anzeigenvermarktung: BM Brand Media GmbH, Dorotheenstraße, Hamburg, Doris Bielstein, Tel. -, doris.bielstein@bm-brandmedia.de Anzeigenverkauf: TELLUS PUBLISHING GmbH, Hammerbrookstr., Hamburg, Werner Fischer, Tel. -, werner.fi scher@telluspublishing.com Alle angegebenen Preise für Sonderausstattungen sind Einzelpreise. Die abgebildeten Modelle enthalten zum Teil auch Sonderausstattungen, die nicht zum serienmäßigen Lieferumfang gehören. Änderungen von Konstruktionen und Ausstattungen sowie Irrtümer vorbehalten. Alle Preise verstehen sich inkl. % MwSt. (sofern nicht anders angegeben), Druckfehler, Irrtümer und Änderungen vorbehalten. Am. Juli rief der. Leipziger Benefl itz lauf dazu auf, möglichst viele Runden auf einer Meter langen Strecke im Clara- Zetkin-Park zurückzulegen. Lauf paten bezahlten pro gelaufener Runde einen kleinen Betrag, der in der Summe als Spende diversen Kinder- und Jugendpro jekten in Sachsen zu Gute kommt. Initiiert wurde der Lauf von der Leipziger Kinder stiftung und der Johanniter-Unfall-Hilfe e.v. Die BMW Niederlassung Leipzig unterstützte den Spendenlauf mit fi nanziellen Mitteln. Für Initiativen, die das Leben benachteiligter Kindern fröhlicher gestalten, muss man sich einfach engagieren, sagt Anna-Lena Bock, Leiterin Marketing. Deshalb wurden wir Hauptpartner dieses Events! Kollegen Schnürschuh Der Leipziger Künstler und Schirmherr Michael Fischer-Art mit Alexander Malios (Leipziger Kinderstiftung), Dietmar Link (Landesvorstand der Johanniter) und Anna-Lena Bock (BMW Niederlassung Leipzig). (v.l.n.r.) Bei Fragen rund um die Zustellung von BMW emotion/mini mag: Tel. -, bmw.leserservice@hoca.de Hinweise zum Datenschutz: Wir freuen uns über Ihr Interesse an BMW und der BMW emotion. Wir nehmen den Schutz Ihrer persönlichen Daten sehr ernst. Die Vertraulichkeit und Integrität Ihrer persönlichen Daten ist uns ein besonderes Anliegen. Wir werden Ihre Angaben daher sorgfältig und entsprechend den gesetzlichen Bestimmungen zum Datenschutz verarbeiten und nutzen und insbesondere nicht ohne Ihre Zustimmung an Dritte weitergeben. Wir erheben, verarbeiten und nutzen die uns von Ihnen anvertrauten, personenbezogenen Daten nur zu Ihrer vertragsbezogenen Betreuung und der Übersendung von Produktinformationen auf dem Postweg. Widerspruchsrecht: Sie können der Nutzung Ihrer personenbezogenen Daten zur Übersendung von Produktinformationen jederzeit widersprechen, sollten Sie BMW emotion oder andere Informationen nicht länger erhalten wollen. Wenden Sie sich hierzu an unsere BMW Kundenbetreuung: kundenbetreuung@bmw.de oder Tel BMW emotion

21 NEUE AUTOMOBILE ANGEBOT BMW 114i 5-TÜRER EINSTEIGEN INS ERLEBNIS Große Fahrfreude kann man sich bereits zum kleinen Preis sichern. Denn mit unserem aktuellen Leasingangebot bieten wir Ihnen das berühmte BMW Erlebnis zum unschlagbaren Einstiegspreis. Kontaktieren Sie uns: Telefon - BMW M4 CABRIO HUT AB FÜR GRENZENLOSES RACE-FEELING Elementare Naturgewalten erleben mit dem neuen BMW M Cabrio. S o berauschend kann Offenfahren sein: Das neue BMW M Cabrio sorgt garantiert für Gänsehaut. Sobald der BMW M TwinPower Turbo Reihen- -Zylinder mit heiserem Timbre anspringt, ist nur noch der Horizont das Ziel. Pferdestärken warten darauf, vom Zügel gelassen zu werden. Der explosionsartige Spurt von - km/h in, Sekunden (in Verbindung mit dem -Gang M-Dop pel kupplungsgetriebe mit Drivelogic) vermittelt pures Race- Feeling. Da das enorme Drehmoment von bis zu Newtonmeter über einen weiten Bereich zur Verfügung steht, ist das neue Cabrio noch durchzugsstärker als sein Vorgänger. Gerade mit offenen Dach kribbeln alle Nervenenden, wenn diese Fahrmaschine loslegt. Dabei kann das BMW M Cabrio auch ein entspannter Cruiser sein. Einfach offen die Sonne genießen. Der Open-Air- Genuss schreibt bei BMW schon seit fünf Generationen Geschich te. Keiner seiner Vorgänger erreichte jedoch bei geöffnetem Dach derart ausbalancierte Proportionen und geschlossen eine so schöne Coupé-Linie wie das neue BMW M Cabrio: Ein stilvoller Auftritt für einen individuellen Charakter. Fahrspaß unter freiem Himmel: Das BMW M Cabrio überzeugt durch sein wohlproportioniertes Design und fast endlose Power. ANGEBOT BMW er Leasingangebot BMW i -Türer* Ausstattung Alpinweiß uni, Stoff Move Anthrazit/Schwarz, Sitzheizung vorne, Klimaanlage, Zoll Leichtmetallräder V-Speiche, PDC hinten, u.v.m. Fahrzeuggesamtpreis., EUR Leasingsonderzahlung, EUR Laufzeit Monate Laufl eistung pro Jahr. km Nettodarlehensbetrag., EUR Sollzinssatz p. a.**, % Effektiver Jahreszins, % Darlehensgesamtbetrag., EUR monatl. Rate Abbildung ähnlich, EUR * Ein Angebot der BMW Bank GmbH, Heidemannstr., München, Stand: /. Druckfehler, Änderungen, Zwischenverkauf vorbehalten. Zzgl. Bereitstellungskosten: EUR. ** Gebunden für die gesamte Vertragslaufzeit Kraftstoffverbrauch innerorts:, -, l/ km, außerorts:,, l/ km, kombiniert:, -, l/ km. CO -Emission kombiniert: g/ km. Energieeffi zienzklasse: C/B BMW emotion 21

22 SERVICE Alles im Griff Mitarbeiter Danny Riedel und Werkstattleiter Uwe Pressler kümmern sich um den Service rund um die Rädereinlagerung (rechts). BMW RÄDERWECHSEL VON O BIS O Die Zeit für einen Räderwechsel naht und BMW bietet dabei weit mehr als nur den eigentlichen Wechsel und die Einlagerung. B einahe surreal sieht es aus, wie unzählige Autoräder in den speziellen Regalen des BMW Lagers eingeordnet sind. Eine Allee aus Reifen. Doch im Gegensatz zu mancher heimelig-romantischen Pappelallee herrscht hier im Oktober und November stets der Wind der Betriebsamkeit. Schließlich ist das die Hochsaison für den Räderwechsel. Rund. Radsätze sind hier bei uns eingelagert, weiß Uwe Pressler, Werkstattleiter der Niederlassung. Und hinter jedem Radsatz steht viel mehr als nur die reine Aufbewahrung von Felgen und Reifen. Denn BMW begreift den Räderwechsel als wichtiges Service-Element für den Kunden. Deshalb prüfen Mitarbei ter bei jedem Wechsel Zustand und Profi l der Reifen und nehmen einen Quick-Check beim Wagen vor. Bei dieser Sicherheitsprüfung werden unter anderem Bremsen, Flüssigkeitsstände, Achse, Fahrwerk, Unterboden und Wischerblätter kontrolliert. Den idealen Zeitraum für die Nutzung von Winterrädern sieht Uwe Pressler immer von O bis O, also von Oktober bis Ostern. Tipp: Wer seinen Wagen in die BMW Niederlassung bringt und seine Räder zwischen und Uhr montieren lässt, erhält Liter Motoröl gratis. Wer beim Reifen wech sel Sicherheit mit Qualität verbinden will, ist bei uns in den besten Händen. BMW Räderservice Räderwechsel, EUR Einlagerung und Quick Check:, EUR im Neureifen - ange bot BMW geprüfte Modelle von Mar ken wie Bridge stone, Conti oder Dunlop Finanzierung der Neureifen möglich Aktion: Räder zwischen und Uhr wechseln lassen und Liter Motoröl gratis erhalten SCHON GEWUSST? Würde man alle Radsätze, die in Leipzig gelagert sind, aufeinander stapeln, wäre dieser Turm mit Metern drei Mal höher als Empire State Building. Jedoch vermutlich ein klein wenig instabiler BMW emotion

23 KUNDENINTERVIEW SEEMANNSGARN BEIM AUTOKAUF Stephan Pfeiffer wollte seinen BMW X verkaufen und hat erlebt, weshalb alles gegen einen Verkauf im Internet und für einen Ankauf durch einen BMW Partner spricht. H err Pfeiffer, Sie haben beim geplanten Verkauf Ihres früheren BMW X windige Zeiten hinter sich... Ich hatte meinen BMW X bei den üblichen Portalen im Internet angeboten. Per Mail kamen zig Anfragen, eine davon mit besonders dringlichem Tonfall: Ein Seemann aus Amerika wollte meine Kontoverbindung und vorab überweisen. Nur müsse es schnell gehen, da er seine Ehefrau mit dem Auto überraschen wolle. Und wie haben Sie reagiert? Ich habe Bedingungen gestellt: Es gelte das deutsche Kaufrecht, er müsse den Wagen vor Ort abholen und das Geld in bar mitbringen, sodass wir es gemeinsam auf meiner Bank einzahlen. Außerdem wollte ich die Gewährleistung reduzieren denn wenn man als Selbst ständiger sein Dienstauto verkauft, muss man automatisch zwei Jahre Gewährleistung geben. Ein unkalkulierbares Risiko... Doch offenbar kam der Verkauf nicht zustande. Nein. Der Seemann wollte nur überweisen und das Auto von einer Spedition abholen lassen. Aber ich bin Jurist, so etwas riskiere ich nicht. Ich schrieb ihm So läuft s nicht und bot ihm ein Telefongespräch an. Das Tele fon klingelte, Nummer unterdrückt, und am anderen Ende war kein Native Speaker, sondern ein Mann mit gebrochenem Englisch. Ich bestand auf den Moda litäten, er wollte nicht darauf eingehen, und damit war die Sache erledigt. Kurz darauf kam eine eines neuen Interessenten: Ein Schweizer aus Italien, der ganz dringend das Auto für seinen Sohn benötige... Also das gleiche Prinzip. Exakt. Eine Recherche im Internet ergab, dass das ein klassisches Abzock- Muster beim Autokauf-Betrug ist. Die Anfragen kommen häufi g aus dem afrikanischen Raum. Der Käufer überweist das Geld, das Fahrzeug wird abgeholt, und kurz darauf wird das Endlich glücklich Stephan Pfeiffer freut sich mit Gerhard Dumont und Beate Kolditz-Schröter von BMW über seinen neuen BMW X xdrived. Seinen bisherigen BMW X hatte er zuvor im Internet zum Verkauf ange boten und äußerst schlechte Erfahrun gen dabei gemacht. Geld wieder abgezogen. Und wenn Sie als Verkäufer dann in Nigeria klagen müssen keine Chance. Was spricht aus Ihrer Sicht also für einen Ankauf eines Gebrauchtwagens durch die BMW Niederlassung? Natürlich kann man theoretisch als Direktverkäufer einen höheren Verkaufsbetrag realisieren. Doch das Risiko kauft man sich gleich mit ein. Bei einem An kauf durch BMW erspart man sich die Betrugsgefahr, eventuelle Prozesskosten, das Thema Gewährleistungsrecht trifft einen nicht so hart und man bekommt hundertprozentige Planungssicherheit. Matthias Reimann: Telefon -, Matthias.Reimann@bmw.de Carsten Richter: Telefon -, Carsten.Richter@bmw.de BMW emotion 23

24 Die OM-D E-M1 Ausgestattet mit dem neuesten Sensor und Prozessor sowie dem DUAL FAST AF-System mit Kontrast- und Phasen-Detektions-Autofokus. Die staub- und spritzwassergeschützte OM-D E-M1 extrem zuverlässig und vielseitig mit 65 verschiedenen Four Thirds- und Micro Four Thirds-Objektiven kombinierbar.