HP Power Distribution Rack

Transkript

1 HP Power Distribution Rack Installationsanleitungen Wichtige Sicherheitshinweise VORSICHT: Es besteht Verletzungsgefahr durch elektrische Schläge und gefährliche Energieniveaus. Elektrische Verbindungen für dieses Produkt müssen in Nordamerika gemäß National Electrical Code (NFPA70), Artikel 310, bzw. entsprechend den vor Ort geltenden Anschlussvorschriften von einem qualifizierten Elektriker vorgenommen werden. VORSICHT: Die Installation von Optionen, regelmäßige Wartungsarbeiten sowie Reparaturen am HP Power Distribution Rack (PDR) müssen von Personen durchgeführt werden, die mit den Verfahren, Vorsichtsmaßnahmen und Gefahren im Zusammenhang mit Netzspannung führenden Produkten vertraut sind. Innerhalb des PDR befinden sich keine vom Benutzer zu wartenden Komponenten. Das PDR muss von einem qualifizierten Elektriker direkt an die Netzstrom-Abzweigleitung (das Stromnetz) angeschlossen werden. VORSICHT: Verwenden Sie ein Lockout/Tagout-Verfahren (in Aus-Stellung verriegeln und markieren), um das PDR bei der Durchführung dieses Verfahrens von der Netzstrom- Abzweigleitung (vom Stromnetz) zu trennen und die Gefahr von Verletzungen zu vermeiden. Das Lockout/Tagout- Verfahren muss den vor Ort geltenden Sicherheits- und Arbeitsschutzvorschriften entsprechen. VORSICHT: So reduzieren Sie die Gefahr eines Brandes oder eines Elektroschocks auf ein Minimum: Die Umgebungstemperatur darf 40 C nicht überschreiten. Das Rack darf nicht in Wassernähe oder bei übermäßiger Luftfeuchtigkeit (maximal 95 Prozent) in Betrieb genommen werden. Stellen Sie sicher, dass die Stromzufuhr vor einer Installation oder Reparatur vollständig getrennt wird. Installieren Sie das PDR in einem Innenraum mit kontrollierter Temperatur und Luftfeuchtigkeit, in dem die Luft frei von leitenden Verunreinigungen ist. Copyright 2007, 2008 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Hewlett-Packard ( HP ) haftet ausgenommen für die Verletzung des Lebens, des Körpers, der Gesundheit oder nach dem Produkthaftungsgesetz nicht für Schäden, die fahrlässig von HP, einem gesetzlichen Vertreter oder einem Erfüllungsgehilfen verursacht wurden. Die Haftung für grobe Fahrlässigkeit und Vorsatz bleibt hiervon unberührt. VORSICHT: Zur Vermeidung von Brandgefahr darf das PDR gemäß National Electrical Code (NFPA 70) und Canadian Electrical Code, C22.1, bzw. gemäß den entsprechenden am Installationsort geltenden Anschlussvorschriften nur an einen Stromkreis mit einer Überstrom-Schutzvorrichtung angeschlossen werden. Inhaltliche Änderungen dieses Dokuments behalten wir uns ohne Ankündigung vor. Die Informationen in dieser Veröffentlichung werden ohne Gewähr für ihre Richtigkeit zur Verfügung gestellt. Insbesondere enthalten diese Informationen keinerlei zugesicherte Eigenschaften. Alle sich aus der Verwendung dieser Informationen ergebenden Risiken trägt der Benutzer. Die Garantien für HP Produkte und Services werden ausschließlich in der entsprechenden, zum Produkt bzw. Service gehörigen Garantieerklärung beschrieben. Aus dem vorliegenden Dokument sind keine weiter reichenden Garantieansprüche abzuleiten. Teilenummer März 2008 (Zweite Ausgabe)

2 Standortanforderungen VORSICHT: Beachten Sie die folgenden Hinweise, um Verletzungen oder eine Beschädigung der Geräte zu vermeiden: Die verstellbaren Ausgleichsfüße müssen korrekt nivelliert sein. Das gesamte Gewicht des Racks muss auf den Ausgleichsfüßen lasten. Bei der Installation eines einzelnen Racks müssen die Stützfüße am Rack angebracht sein. Bei Installationen mit mehreren Racks müssen die Racks miteinander verbunden sein. Ziehen Sie nur jeweils eine Komponente gleichzeitig heraus. Ein Rack kann aus dem Gleichgewicht geraten, wenn aus irgendeinem Grund mehrere Rack-Komponenten gleichzeitig herausgezogen werden. WICHTIG: Vergewissern Sie sich vor der Abnahme der unteren Abdeckungen an der Vorder- und Rückseite des Racks davon, dass sich der Eingangsschutzschalter in der ausgelösten bzw. ausgeschalteten Position befindet. VORSICHT: Beachten Sie folgende Hinweise, um Verletzungen oder Beschädigungen der Geräte zu vermeiden: Lassen Sie die Bodenbelastbarkeit vor der Installation von einem Betriebsanlagentechniker überprüfen. Beachten Sie die örtlichen Anforderungen und Richtlinien zur Sicherheit am Arbeitsplatz beim Umgang mit Geräten. Lassen Sie sich beim Anheben und Stabilisieren des Produkts während des Ein- bzw. Ausbaus in geeigneter Weise unterstützen. Weitere Informationen zur Vorbereitung des Aufstellungsortes finden Sie im Site Preparation Guide (Leitfaden zur Vorbereitung des Aufstellungsortes) auf der in diesem Kit enthaltenen CD. Kit-Inhalt Kabelbinder mit Klemmen Rack-Hardware-Kit Dokumentations-Kit Schutzschalterblenden Gedruckter Plan und Hülle Gedrucktes Schaltbild HINWEIS: Die seitliche Abdeckung kann nur abgenommen werden, wenn sich das PDR am Ende einer Reihe befindet. Befindet sich das PDR nicht am Ende einer Reihe, ist die Basisplatte mit den ausbrechbaren Leitungseinführungen nur von der Vorder- oder Rückseite des Racks aus zugänglich. Vorbereiten auf die Leitungszuleitung 1. Stanzen Sie an der Vorder- oder Rückseite in der Mitte der unteren Abdeckung (unterhalb des Eingangsschutzschalters) ein Eintrittsloch, das für die Größe des Kabelkanals angemessen ist. WICHTIG: Es ist auch möglich, für eine obere Leitungszuleitung ein Loch in der Mitte der oberen Platte mit den ausbrechbaren Leitungseinführungen zu stanzen. Karten-Kit des Managementmoduls RJ45-Kabel DB9-zu-RJ45-Adapter Erforderliche Werkzeuge TIPP: HP rät zur Verwendung einer Trittleiter, um bei der Installation leichter an den oberen Teil des Racks heranzukommen. Die für dieses Installationsverfahren erforderlichen Werkzeuge sind Standardwerkzeuge eines Elektrikers. Zugreifen auf den Schutzschalter und die Platten mit ausbrechbaren Leitungseinführungen Damit der Schutzschalter und die Platten mit den ausbrechbaren Leitungseinführungen innen im Rack ungehindert zugänglich sind, müssen Sie die PDR-Abdeckungen entfernen. HINWEIS: Die Verfahren zur Installation des Kabelkanals können je nach den vor Ort geltenden elektrischen Bestimmungen variieren.

3 2. Stecken Sie die elektrischen Verteilerkabel durch den Kabelkanal und von unterhalb des Racks in die Unterseite des Eingangsschutzschalters. So entfernen Sie die Platten mit den ausbrechbaren Leitungseinführungen: 1. Lösen Sie die Schrauben, mit denen die Platten mit den ausbrechbaren Leitungseinführungen unten am Rack befestigt sind. WICHTIG: Der Kabelkanal muss bei der Verdrahtung des PDR gemäß lokalen elektrischen Bestimmungen verwendet werden. 2. Entfernen Sie die Platte mit den ausbrechbaren Leitungseinführungen, und brechen Sie die entsprechende Anzahl von Plastiköffnungsblenden über den Leitungseinführungen aus. Nr. Beschreibung 1 Haupteingangserdung (Nordamerika) 2 Haupteingangserdung (international) 3. Wiederholen Sie die Schritte 1 und 2, um die Platte mit den ausbrechbaren Leitungseinführungen und die Öffnungsblenden über den Leitungseinführungen ggf. vom oberen Teil des PDR zu entfernen. Entfernen der Platten mit den ausbrechbaren Leitungseinführungen (optional) Das folgende optionale Verfahren kann nur während der erstmaligen Installation des PDR zum Entfernen der Platten mit den ausbrechbaren Leitungseinführungen verwendet werden. HINWEIS: Zum Zugriff auf die Platte mit den ausbrechbaren Leitungseinführungen oben im PDR muss die obere Rack- Abdeckung abgenommen werden.

4 4. Setzen Sie die Platte mit den ausbrechbaren Leitungseinführungen in das PDR ein, und befestigen Sie sie mit den Schrauben. WICHTIG: Die Platten mit den ausbrechbaren Leitungseinführungen können nach der Installation der Leitungen nicht mehr entfernt werden. Verdrahten des Schutzschalters Der Vorgang zur Verdrahtung des Schutzschalters umfasst: Installieren des Schutzschalters, Zuführung der Ausgangsleitungen und Verlegen der Leitungen zum Schutzschalter. Installieren der Schutzschalter 1. Setzen Sie den Schutzschalter nach lokalen Vorschriften in das Schutzschalter-Schaltfeld ein (Abbildung zeigt internationales Modell). 2. Entfernen Sie die Sicherungsmutter von dem flexiblen Kabelkanalverbinder. 3. Stecken Sie das Drahtende der Leitung durch das Loch in der Platte mit den ausbrechbaren Leitungsführungen. 4. Befestigen Sie die Zugentlastung mit Hilfe der Sicherungsmutter an der Platte mit den ausbrechbaren Leitungsführungen. 2. Ziehen Sie die Schrauben fest, um den Schutzschalter im Schaltfeld zu befestigen. 3. Wiederholen Sie die Schritte 1 bis 2, um die restlichen Schutzschalter im Schutzschalter-Schaltfeld zu installieren. Zuführen der Ausgangsleitung 1. Wählen Sie eine der folgenden Optionen: o o Greifen Sie an der Unterseite in das PDR hinein, um die angemessene Anzahl von Öffnungsblenden über den Leitungseinführungen von der Platte mit den ausbrechbaren Leitungsführungen zu entfernen. Wenn Leitungen über die Oberseite des PDR verlegt werden, reichen Sie über die Oberseite des Racks, um die Öffnungsblenden über den Leitungseinführungen von der oberen Platte mit den ausbrechbaren Leitungsführungen zu entfernen. Verlegen der Leitungen zum Schutzschalter 1. Schneiden Sie die Drähte auf die angemessene Länge zu. Lassen Sie den Draht lang genug, um einen ausreichenden Biegeradius zu gewähren. WICHTIG: Durch den Biegeradius des Drahtes sollte sichergestellt werden, dass die Drähte keinen lateralen Zug auf die Ausgangsstromwandler-Leisten ausüben.

5 2. Stecken Sie jeden Draht durch den entsprechenden Streifen des Stromwandlers und in den Schutzschalter. 7. Setzen Sie an den Stellen an den vorderen und hinteren Abdeckungen, an denen keine Schutzschalter vorhanden sind, ggf. Schutzschalterblenden ein. WICHTIG: Internationale Modelle verfügen über drei Polpositionen pro RPP-Säule, die nicht überwacht werden können, da für diese Positionen keine Stromwandler verfügbar sind. HINWEIS: Jeder Phasendraht muss durch einen Stromwandler führen, damit er überwacht wird. 3. Befestigen Sie die Drähte wie dargestellt mit Kabelbindern in den Drahthaltevorrichtungen (enthalten). Die Installation ist damit abgeschlossen. HINWEIS: Das PDR wird mit einer Fernüberwachungskarte geliefert. Ein HP Servicepartern aktualisiert die Firmware auf die aktuellste Version. Informationen zum Herunterladen der aktuellsten Firmwareversion finden Sie auf der HP Website ( /power-protection/rpmp.html). Wenn dieser Schritt nicht durchgeführt wird, funktioniert die Fernüberwachung nicht richtig. WICHTIG: Nach der Installation muss ein HP Servicepartner den Kundenstandort besuchen und durch eine Inspektion bestätigen, dass die PDR-Konfiguration abgeschlossen ist. Nach einer entsprechenden Zulassung programmiert der Servicepartner das Abzweigleitungs-Überwachungssystem und schult den Leiter des Rechenzentrums (oder einen anderen Vertreter des Kunden). Informationen zur Vereinbarung eines solchen Betriebsstartservice finden Sie auf der HP Website ( 4. Wiederholen Sie die Schritte zur Zuführung der Ausgangsleitung (siehe Zuführen der Ausgangsleitung auf Seite 4), und führen Sie die Schritte 1 bis 3 durch, um die restlichen Leitungen zum Schutzschalter zu verlegen. 5. Befestigen Sie die Erdungsdrähte an der Erdungsleiste und die Nullleiter an der Nulleiterleiste, und halten Sie sich dabei an die vor Ort geltenden elektrischen Bestimmungen. 6. Bringen Sie alle PDR-Abdeckungen wieder an.