Erscheint jeden Freitag. Jahresabonnement Fr Es werden nur Jahresabonnemente abgegeben. Einrückungsgebühr für Inserate: Per mm 60 Rappen.

Transkript

1 Nr. 32 Freitag, 9. August 2013

2 Erscheint jeden Freitag. Jahresabonnement Fr Es werden nur Jahresabonnemente abgegeben. Einrückungsgebühr für Inserate: Per mm 60 Rappen. Letzte Inseraten-Annahme: Jeweils Dienstag 15 Uhr. Redaktion: Kantonskanzlei. Druck und Verlag: Appenzeller Medienhaus AG, 9101 Herisau. Einzelverkaufspreis: Fr. 1..

3 Testamentseröffnung Am 13. Juni 2013 ist verstorben: Menet Marta, von Heiden AR, geb. 5. Februar 1928, ledig, Tochter des Menet Werner und der Menet geb. Schefer Martha, wohnhaft gewesen in 9053 Teufen, Farnbüel 567. Es liegt eine eigenhändige letztwillige Verfügung vor, worin die Erblasserin über ihren gesamten Nachlass verfügt hat. Die gesetzlichen Erben sind im Stamm der Grosseltern, Menet Konrad und der Anna Barbara Menet geb. Bernegger und Schefer Johannes und der Schefer geb. Tobler Seline der Erblasserin vorhanden. Da keine pflichtteilsgeschützten Erben festgestellt worden sind, erfolgt die Testamentseröffnung auf dem Weg der Veröffentlichung. Die gesetzlichen Erben der grosselterlichen Stämme väterlicher- und mütterlicherseits haben gemäss Art. 558 ZGB das Recht, unter Nachweis ihrer Erbberechtigung beim Erbschaftsamt der Gemeinde Teufen in die letztwillige Verfügung Einsicht zu nehmen und eine Fotokopie der Urkunde zu verlangen. Teufen, 9. August Erbschaftsamt Teufen 883

4 Rechtsprovokation (Oeffentlicher Fussweg, s. Art. 2 Abs. 5 bzw. Art. 37 ff kant. Strassengesetz, bgs ) Gemäss Rechtsverschreibung vom 13. Juli 1943 ist ein öffentlicher Fussweg über die Parzellen Nr. 426, 431, 707, 607, 640, 437, 438, 440, 428 und 773, Mohren, Reute, im Grundbuch eingetragen. Ausgehend von der Landstrasse Reute Altstätten in Parz. Nr. 626 führt er in westlicher Richtung hinauf über den Büchel bis zur Einmündung in das Fahrsträsschen der Holzkorporation Mohren-Schneeschmelze. Dieser Weg wird nicht mehr begangen, da die Fussgänger in diesem Bereich die Flurgenossenschaftsstrasse Mohren Ahorn Fall benutzen. Durch die Widmung der Flurgenossenschaftsstrasse für den Gemeingebrauch ist der Weg auch nicht mehr notwendig. Der Gemeinderat hat dem Antrag betroffener Grundeigentümer stattgegeben und die Aufhebung des vorgenannten öffentlichen Fussweges beschlossen. Rechtsmittel Allfällige Einsprachen gegen diese Fusswegaufhebung sind nach Art. 39 Strassengesetz schriftlich und begründet während der Auflagefrist beim Gemeinderat Reute, Dorf 49, 9411 Reute, einzureichen. Die Auflagefrist dauert vom 12. August bis 10. September Der Situationsplan kann im Gang der Gemeindekanzlei Reute oder auf der Homepage der Gemeinde Reute eingesehen werden Reute, 5. August 2013 Gemeinderat Reute

5 Konkursamt des Kantons Appenzell Ausserrhoden, Zweigstelle Heiden AR Kollokationsplan und Inventar SchKG 221, Publikationsdatum SHAB: Schuldnerin: Swiss Rock Finance AG, Oberdorfstrasse 37, 9100 Herisau AR Auflagefrist Kollokationsplan: bis: Anfechtungsfrist Inventar: bis: Konkursamt des Kantons Appenzell Ausserrhoden Zweigstelle Heiden, Claudius Platzer, Konkursbeamter 9410 Heiden AR 550 Konkursamt des Kantons Appenzell Ausserrhoden, Zweigstelle Teufen Lastenverzeichnisse SchKG Publikationsdatum SHAB: Schuldner: Zürcher Hermann, ausgeschlagene Erbschaft, von Teufen AR, geboren am , gestorben am , wohnhaft gewesen Haldenstrasse 4, 9042 Speicher AR Auflagefrist Lastenverzeichnis: bis: Bemerkungen: Spezialliquidation nach Art. 230a Abs. 1 SchKG im Nachgang zum mangels Aktiven eingestellten Konkurs Nr betreffend Grundstück Nr. 85, Haldenstrasse 4, Grundbuch Speicher AR. 551 Konkursamt Appenzell Ausserrhoden Zweigstelle Teufen, Fredy Schläpfer, Konkursbeamter 9053 Teufen AR Öffentliche Aufforderung Die zuständigen Organe der a-betriebs ag, mit Sitz in Herisau, werden hiermit öffentlich aufgefordert, innert 7 Tagen seit Erscheinen dieser Bekanntmachung das sie betreffende Urteil vom 5. August 2013 beim Kantonsgerichtspräsidium, Fünfeckpalast, 9043 Trogen, abzuholen oder schriftlich anzufordern. Nach unbenutztem Ablauf der vorgenannten Frist beginnt die Rechtsmittelfrist zu laufen. 549 Trogen, 5. August 2013 Die Einzelrichterin: Dr. oec. Eva Ziegler 885

6 Öffentliche Aufforderung Die zuständigen Organe der GWS Immobilien AG, Alte Bahnhofstr. 1, 9100 Herisau, werden aufgefordert, innert 7 Tagen seit Erscheinen dieser Bekanntmachung den sie betreffenden Urteilsvorschlag des Vermittleramtes Kreis 1 vom (Verfahren KR ) beim Vermittleramt Kreis 1, Poststrasse 5, 9100 Herisau abzuholen oder schriftlich anzufordern. Nach unbenutztem Ablauf der vorgenannten Frist beginnt die Rechtsmittelfrist zu laufen. 545 Herisau, 30. Juli 2013 Vermittleramt Kreis 1 Christian Rechsteiner Öffentliche Aufforderung Die zuständigen Organe der Centurion Capital GmbH, mit Sitz in Wald AR, werden hiermit öffentlich aufgefordert, innert 7 Tagen seit Erscheinen dieser Bekanntmachung die sie betreffende Verfügung vom 30. Juli 2013 beim Kantonsgerichtspräsidium, Fünfeckpalast, 9043 Trogen, abzuholen. Nach unbenutztem Ablauf der vorgenannten Frist beginnt die Frist zur Einreichung der Stellungnahme zu laufen. Fax-Schreiben und s sind nicht rechtsgültig und haben keine fristwahrende Wirkung. 547 Trogen, 5. August 2013 Der Einzelrichter: Dr. iur. Pius Gebert Öffentliche Aufforderung Die zuständigen Organe der PI Portfoliomanagement GmbH in Liquidation, mit Sitz in Teufen, werden hiermit öffentlich aufgefordert, innert 7 Tagen seit Erscheinen dieser Bekanntmachung das sie betreffende Urteil vom 5. August 2013 beim Kantonsgerichtspräsidium, Fünfeckpalast, 9043 Trogen, abzuholen oder schriftlich anzufordern. Nach unbenutztem Ablauf der vorgenannten Frist beginnt die Rechtsmittelfrist zu laufen. 548 Trogen, 5. August 2013 Der Einzelrichter: Dr. iur. Manuel Hüsser Betriebsbewilligungen für Gastgewerbebetriebe 546 Restaurant Sonne, Frischknecht Maria Anna 1. Juli 2013 Speicherschwendi Restaurant Blume, Herisau Hauser Marcel 16. Juli

7 Handelsregister Max Schweri AG, in Herisau, CH , Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 244 vom , S. 4, Publ ). Statutenänderung: Firma neu: Backnaslis AG. Sitz neu: Teufen AR. Domizil neu: Bündtstrasse 15, 9053 Teufen AR. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt die Erbringung von Beratungen und Dienstleistungen in den Bereichen Finanzierung, Immobilien, Unternehmung und Management. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern, vermitteln und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief, oder Telefax an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen.. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Schweri, Max, von Wislikofen, in Herisau, Mitglied, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Bleiker, Andreas, von Hemberg, in Teufen AR, Präsident, mit Einzelunterschrift; Mächler, Jörg, von Lachen, in Altstätten SG (Altstätten), Mitglied, mit Einzelunterschrift. Tagesregister-Nr vom Stiftung «Dorf Hundwil», in Hundwil, CH , Stiftung (SHAB Nr. 84 vom , Publ ). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Schmid, Ernst, von Waldstatt, in Hundwil, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Müller, Margrit, von Bussnang und Herisau, in Hundwil, Präsidentin, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Tagesregister-Nr vom Heidi Solenthaler Heimtextilien, in Teufen AR, CH , Einzelunternehmen (SHAB Nr. 239 vom , S. 4, Publ ). Löschungsgrund: Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen. Tagesregister-Nr vom Wave Five Holding GmbH, in Schwellbrunn, CH , c/o Harry Sievers, Egg 101, 9103 Schwellbrunn, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: Zweck: Die Gesellschaft bezweckt den Erwerb, die Verwaltung und den Verkauf von Beteiligungen und Finanzanlagen. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Stammkapital: CHF Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen per Brief, oder Telefax an die im Anteilbuch verzeichneten Adressen. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Sievers, Harry, deutscher Staatsangehöriger, in Schwellbrunn, Ge- 887

8 sellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF Tagesregister-Nr vom BPS Chemical & Energy AG, in Herisau, CH , Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 248 vom , Publ ). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Caprara, Pierluigi, italienischer Staatsangehöriger, in Magliaso, Mitglied, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Caprara, Flavio, italienischer Staatsangehöriger, in Magliaso, Mitglied, mit Einzelunterschrift. Tagesregister-Nr vom CRB Consulting AG, in Speicher, CH , Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 116 vom , Publ ). Löschungsgrund: Die Gesellschaft (Firma neu: CRG Consulting AG) wird infolge Verlegung des Sitzes nach Zug im Handelsregister des Kantons Appenzell Ausserrhoden von Amtes wegen gelöscht. Tagesregister-Nr vom ERNECON Management AG, in Herisau, CH , Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 123 vom , Publ ). Domizil neu: Bahnhofplatz 11, 9102 Herisau. Tagesregister-Nr vom MN Management GmbH, in Waldstatt, CH , Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 11 vom , S. 4, Publ ). Weitere Adresse: Vogelherd 1, 9225 Wilen. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Naef, Michael, von Neckertal, in Wilen (Gottshaus) (Hauptwil-Gottshaus), Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF [bisher: in Andwil SG]. Tagesregister-Nr vom Naef Transport AG, in Waldstatt, CH , Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 179 vom , S. 3, Publ ). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Naef, Michael, von Neckertal, in Wilen (Gottshaus) (Hauptwil-Gottshaus), Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in Andwil SG]. Tagesregister-Nr vom Ninkasi GmbH, bisher in Rüte, CH , Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 121 vom , S. 3, Publ ). Statutenänderung: Sitz neu: Bühler. Domizil neu: Bleichelistrasse, 9055 Bühler. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt die Herstellung, den Vertrieb und den Verkauf von Spirituosen sowie von Lebens- und Genussmitteln. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen. Ferner kann sie Grundstücke erwerben, halten und veräussern. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen schriftlich oder per . Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Lienhard-Züger, Christian, von Sissach und Stadel, in Weissbad (Schwende), Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF Eingetragene Personen neu oder mutierend: Locher, Isabelle, von Oberegg, in Appenzell, Gesellschafterin und 888

9 Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF Tagesregister-Nr vom Pro Well GmbH, in Herisau, CH , Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 58 vom , S. 3, Publ ). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Kubli, Carmen, deutsche Staatsangehörige, in Herisau, Gesellschafterin, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einem Stammanteil von CHF Eingetragene Personen neu oder mutierend: Uellendahl, Dr. Till, deutscher Staatsangehöriger, in Niederteufen (Teufen AR), Gesellschafter, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF ; Lalic, Dragana, kroatische Staatsangehörige, in Teufen AR, Vorsitzende der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift. Tagesregister-Nr vom SD Sanadent AG, in Herisau, CH , Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 74 vom , Publ ). Statutenänderung: Aktienkapital neu: CHF [bisher: CHF ]. Liberierung Aktienkapital neu: CHF [bisher: CHF ]. Aktien neu: 280 Namenaktien zu CHF [bisher: 200 Namenaktien zu CHF ]. Ordentliche Erhöhung des Aktienkapitals. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Weinmann, Marc-Aurel, von St. Gallen, in Gossau SG, Delegierter, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in Engelburg (Gaiserwald)]. Tagesregister-Nr vom Tidra Holding AG, in Teufen AR, CH , Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 251 vom , Publ ). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Inspecta Treuhand AG (CHE ), in St. Gallen, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Lalic, Dragana, kroatische Staatsangehörige, in Teufen AR, Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift; H.R. Fritz lic.oec.publ. Revisions AG (CH ), in Zürich, Revisionsstelle. Tagesregister-Nr vom Isolife-Pharma GmbH, in Herisau, CH , Gewerbezentrum Walke A3, 9100 Herisau, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: Zweck: Grosshandel und Herstellung von Arzneimitteln, Grosshandel mit apotheken- und drogerieüblichen Waren, Durchführung von Registrierungen und Zulassungen von Arzneimitteln, Export und Import von Apotheken- und Drogeriewaren, Vertrieb von Nahrungsergänzungsmitteln sowie Erwerb von Marken und Patenten im pharmazeutischen Sektor. Die Gesellschaft kann sich an anderen Unternehmen beteiligen sowie Liegenschaften und andere Vermögenswerte erwerben, verwalten und veräussern. Stammkapital: CHF Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen brieflich. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Kreissl, Hans Jürgen, deutscher Staatsangehöriger, in Pfäffikon SZ (Freienbach), Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF Tagesregister-Nr vom Säntis Energie AG, in Herisau, CH , Bahnhofstrasse 2, 9100 Herisau, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: Zweck: Zweck der Ge- 889

10 sellschaft sind der Handel und Vertrieb von Energieprodukten insbesondere von Erdgas sowie die Durchführung aller damit direkt oder indirekt zusammenhängenden Handelsund Finanzgeschäfte. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen errichten, sich an anderen Unternehmungen des In- und Auslandes beteiligen, solche erwerben oder errichten, gewerbliche Schutzrechte, Know-how und Grundeigentum erwerben, verwerten und veräussern sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern, oder die direkt oder indirekt damit im Zusammenhang stehen. Aktienkapital: CHF Liberierung Aktienkapital: CHF Aktien: 100 Namenaktien zu CHF Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen und Einladungen erfolgen per , Brief, Telefax oder anderen Übertragungsmitteln. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Müller, Meinrad, von Walenstadt, in Niederteufen (Teufen AR), Mitglied, mit Einzelunterschrift. Tagesregister-Nr vom bepart AG, in Walzenhausen, CH , Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 244 vom , S. 3, Publ ). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Kuster, Martin, von Diepoldsau, in Widnau, Mitglied, mit Einzelunterschrift. Tagesregister-Nr vom Dentasource GmbH, bisher in Andwil SG, CH , Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 64 vom , Publ ). Statutenänderung: Sitz neu: Waldstatt. Domizil neu: Haldenstrasse 7, 9104 Waldstatt. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt den Handel und die Herstellung von zahnärztlichen Produkten. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften errichten, sich bei anderen Unternehmungen des In- und Auslandes beteiligen sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen, die direkt oder indirekt geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern. Die Gesellschaft kann im Inund Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Weitere Adresse: Vogelherd 11, 9225 Wilen. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Holzscheiter, Séverine, von Thayngen, in Wilen (Gottshaus) (Hauptwil-Gottshaus), Gesellschafterin, mit Einzelunterschrift, mit 100 Stammanteilen zu je CHF [bisher: in Andwil SG]; Naef, Michael, von Neckertal, in Wilen (Gottshaus) (Hauptwil-Gottshaus), Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 100 Stammanteilen zu je CHF [bisher: in Andwil SG]. Tagesregister-Nr vom Euro Inkassodienst GmbH, in Herisau, CH , Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 251 vom , Publ ). Firma neu: Euro Inkassodienst GmbH in Liquidation. Übersetzungen der Firma neu: (Euro Inkassodienst S. à r. l. en liquidation), (Euro Inkassodienst Ltd liab. Co. in liquidation). Domizil neu: Die Gesellschaft hat ihr Domizil eingebüsst. Die Gesellschaft wird in Anwendung von Artikel 153b HRegV von Amtes wegen als aufgelöst erklärt, weil die ihr zur Wiederherstellung des gesetzmässigen Zustandes in Bezug auf das Domizil angesetzte Frist 890

11 fruchtlos abgelaufen ist. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Reichardt, Patrick, deutscher Staatsangehöriger, in Hettiswil b. Hindelbank (Krauchthal), Gesellschafter und Geschäftsführer und Liquidator, mit Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF [bisher: in Hettiswil b. Hindelbank (Hindelbank), Gesellschafter und Geschäftsführer mit Einzelunterschrift]. Tagesregister-Nr vom GriffnerHaus Schweiz AG in Liquidation, in Teufen AR, CH , Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 134 vom , Publ ). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Lenzinger, Thomas, österreichischer Staatsangehöriger, in Wien (AT), Mitglied und Liquidator, mit Einzelunterschrift. Tagesregister-Nr vom PI Portfoliomanagement GmbH in Liquidation, in Teufen AR, CH , Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 107 vom , Publ ). Über die Rechtseinheit ist mit Entscheid des Einzelrichters des Kantonsgerichts von Appenzell Ausserrhoden vom infolge Mängel in der Organisation der Rechtseinheit in Anwendung von Art. 731b OR i.v.m. Art. 154 HRegV die Liquidation nach den Vorschriften über den Konkurs angeordnet worden. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Konkursamt von Appenzell Ausserrhoden, Zweigstelle Teufen, in Teufen AR, Liquidatorin. Tagesregister-Nr vom Slongo AG, in Herisau, CH , Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 203 vom , Publ ). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Lanz, Julia, von Bichelsee-Balterswil, in Herisau, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Tagesregister-Nr vom Weles AG, in Teufen AR, CH , Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 150 vom , Publ ). Statutenänderung: Aktienkapital neu: CHF [bisher: CHF ]. Liberierung Aktienkapital neu: CHF [bisher: CHF ]. Aktien neu: 1300 Inhaberaktien zu CHF [bisher: 100 Inhaberaktien zu CHF ]. Ordentliche Erhöhung des Aktienkapitals. Tagesregister-Nr vom WepfAir Immaterialgüterrechte Schweiz AG, in Speicher, CH , Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 103 vom , Publ ). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Bitterli, René Max, von Wisen SO, in St. Gallen, Mitglied, mit Einzelunterschrift. Tagesregister-Nr vom GLEMROY-Holding AG in Liquidation, in Herisau, CH , Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 72 vom , Publ ). Löschungsgrund: Nachdem kein begründeter Einspruch gegen die Löschung erhoben wurde, wird die Gesellschaft im Sinne von Art. 159 Abs. 5 lit. a HRegV von Amtes wegen gelöscht. Tagesregister-Nr vom UNION-HANDELS AG in Liquidation, in Wolfhalden, CH , Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 72 vom , Publ ). Löschungsgrund: Nachdem 891

12 kein begründeter Einspruch gegen die Löschung erhoben wurde, wird die Gesellschaft im Sinne von Art. 159 Abs. 5 lit. a HRegV von Amtes wegen gelöscht. Tagesregister-Nr vom Waldburger Urs Hauswartungen, in Teufen AR, CH , Grünaustrasse 3, 9053 Teufen AR, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Hauswartungen und Umgebungsarbeiten. Eingetragene Personen: Waldburger, Urs, von Teufen AR, in Teufen AR, Inhaber, mit Einzelunterschrift. Tagesregister-Nr vom alfa-physio-care ag, bisher in Allschwil, CH , Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 84 vom , S. 6, Publ ). Statutenänderung: Firma neu: Alfa Swiss Holding AG. Übersetzungen der Firma neu: (Alfa Swiss Holding S.A.), (Alfa Swiss Holding Ltd). Sitz neu: Herisau. Domizil neu: Schützenstrasse 38 O, 9100 Herisau. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt das Halten und Veräussern von Beteiligungen aller Art. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Liberierung Aktienkapital neu: CHF [bisher: CHF ]. Aktien neu: 100 Inhaberaktien zu CHF [bisher: 50 Namenaktien zu CHF ]. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch Publikation im SHAB. Vinkulierung neu: Die Beschränkung der Übertragbarkeit der Namenaktien ist aufgehoben. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Horni, Alfred, von Basel und Leutwil, in Allschwil, Mitglied, mit Einzelunterschrift; Basil Zimmermann AG (CH ), in Therwil, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Schmidt, Rainer, von Mels, in Buchs ZH, Mitglied, mit Einzelunterschrift. Tagesregister-Nr vom Hof Speicher AG, in Speicher, CH , Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 181 vom , Publ ). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Bänziger, Werner, von Trogen, in Bubikon, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung. Eingetragene Personen neu oder mutierend: di Gallo, Michael, von Trogen, in Uerikon (Stäfa), Präsident, mit Einzelunterschrift [nicht: Di Gallo, Michael]; di Gallo, Peter, von Trogen, in Kesswil, Delegierter, mit Einzelunterschrift [nicht: Di Gallo, Peter]. Tagesregister-Nr vom Sinomed Dienstleistungen GmbH, in Herisau, CH , Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 62 vom , Publ ). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Rüedi, Marc, von Kloten und Thusis, in Tagelswangen (Lindau), Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Meier, Markus, von Zürich, in Fahrwangen, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift. Tagesregister-Nr vom

13 swiss-flats ag, in Herisau, CH , Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 180 vom , S. 3, Publ ). Domizil neu: Kreuzstrasse 5, 9100 Herisau. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Günsberg, Joel, von Zürich, in Zürich, Mitglied, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Kesselman, Ari, britischer Staatsangehöriger, in Zürich, Mitglied, mit Einzelunterschrift. Tagesregister-Nr vom ZOLLIKER FOTOGRAFIE HERISAU, in Herisau, CH , Einzelunternehmen (SHAB Nr. 73 vom , S. 4, Publ ). Domizil neu: Buchenstrasse 2, 9100 Herisau. Tagesregister-Nr vom Informatik-Atelier am Rotbach GmbH in Liquidation, in Bühler, CH , Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 199 vom , S. 3, Publ ). Löschungsgrund: Die Liquidation ist beendet. Die Gesellschaft wird gelöscht. Tagesregister-Nr vom Innolenks GmbH in Liquidation, in Speicher, CH , Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 59 vom , Publ ). Löschungsgrund: Die Liquidation ist beendet. Die Gesellschaft wird gelöscht. Tagesregister-Nr vom Pumas AG, in Herisau, CH , Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 234 vom , S. 3, Publ ). Löschungsgrund: Die Gesellschaft wird in Anwendung von Art. 155 HRegV von Amtes wegen gelöscht, weil die Gesellschaft keine Geschäftstätigkeit mehr aufweist und keine verwertbaren Aktiven mehr hat und kein Interesse an der Aufrechterhaltung der Eintragung innert angesetzter Frist geltend gemacht wurde. Tagesregister-Nr vom Temo Holding Management AG in Liquidation, in Herisau, CH , Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 190 vom , Publ ). Löschungsgrund: Die Liquidation ist beendet. Die Gesellschaft wird mit Bestätigung des zugelassenen Revisionsexperten vom vor Ablauf des Sperrjahres gelöscht. Tagesregister-Nr vom Vitalis Group GmbH in Liquidation, in Reute AR, CH , Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 29 vom , Publ ). Löschungsgrund: Die Liquidation ist beendet. Die Gesellschaft wird gelöscht. Tagesregister-Nr vom Vegule AG, in Teufen AR, CH , Alte Speicherstrasse 1039, 9053 Teufen AR, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: , Zweck: Die Gesellschaft bezweckt Erwerb, Halten, Verwaltung und Veräusserung von Beteiligungen. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder frem- 893

14 de Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Aktienkapital: CHF Liberierung Aktienkapital: CHF Aktien: 100 Inhaberaktien zu CHF Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch Publikation im SHAB. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Rossi, Franco, von Allschwil, in Wädenswil, Mitglied, mit Einzelunterschrift. Tagesregister-Nr vom ZWYER: TRADING/TRADITIONS, in Teufen AR, CH , Alte Haslenstrasse 5, 9053 Teufen AR, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Import und Export von und Handel mit Waren aller Art. Beratung und Dienstleistungen für Internetprojekte aller Art. Eingetragene Personen: Zwyer, Roger, von Sisikon, in St. Gallen, Inhaber, mit Einzelunterschrift. Tagesregister-Nr vom A. Spring AG, bisher in Zürich, CH , Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 67 vom , S. 28, Publ ). Gründungsstatuten: , Statutenänderung: Sitz neu: Herisau. Domizil neu: Bahnhofstrasse 19, 9100 Herisau. Zweck neu: Zweck der Gesellschaft ist die Beratung von Unternehmungen, insbesondere im Bereich der Büroplanung und der Inneneinrichtung sowie die Übernahme von Ausführungsarbeiten im Innausbau und Inneneinrichtungsbereich einschliesslich den Handel mit Waren im Bereich Innenausbau und Inneneinrichtung. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen errichten, gleichartige oder verwandte Unternehmungen gründen sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern. Die Gesellschaft kann Liegenschaften erwerben, verwalten, veräussern und belasten. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief oder Telefax an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen.. Tagesregister-Nr vom Meier & Partner Steuerungen AG, in Schönengrund, CH , Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 60 vom , S. 3, Publ ). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Meier, Matthias, von Reiden, in Wald bei St. Peterzell (Neckertal), Präsident, ohne Zeichnungsberechtigung [bisher: mit Einzelunterschrift]; Johansson, Ronnie, von Rümlang, in Wila, Mitglied, mit Einzelunterschrift [bisher: mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Hulaj, Hasim, kosovarischer Staatsangehöriger, in Winterthur, Mitglied, mit Einzelunterschrift [bisher: in Wintertur, mit Kollektivunterschrift zu zweien]. Tagesregister-Nr vom Multicon Solar AG, in Teufen AR, CH , Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 22 vom , Publ ). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Döhn, Michael, deutscher Staatsangehöriger, in Farchant (DE), Mitglied, mit Einzelunterschrift. Tagesregister-Nr vom Tidra Holding AG, in Teufen AR, CH , Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 141 vom , Publ ). Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine einge- 894

15 schränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: H.R. Fritz lic.oec.publ. Revisions AG (CHE ), in Zürich, Revisionsstelle. Tagesregister-Nr vom Appenzellische Winkelriedstiftung, in Herisau, CH , Stiftung (SHAB Nr. 102 vom , Publ ). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Zellweger, Hans, von Gais, in Teufen AR, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung; Dörig, Bruno, von Appenzell, in Appenzell, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung; Stricker, Alfred, von Stein AR, in Stein AR, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung; Diem, Johannes, von Herisau, in Herisau, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Broger, Urban, von Appenzell, in Winterthur, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in Appenzell]; Wildermuth, Christian, von Wetzikon ZH, in Schwellbrunn, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung; Binder, Jörg, von Illnau-Effretikon, in Heiden, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung; Bischofberger, Emil Alois, von Oberegg, in Oberegg, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung. Tagesregister-Nr vom AR Informatik AG, in Herisau, CH , besondere Rechtsformen (SHAB Nr. 4 vom , Publ ). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Zoller, Marcel, von Au SG, in Au SG, Mitglied der Geschäftsleitung, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Tagesregister-Nr vom Beax Consulting AG, bisher in Bassersdorf, CH , Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 200 vom , S. 19, Publ ). Statutenänderung: Firma neu: DAVRI Group SA. Uebersetzungen der Firma neu: (DAVRI Group AG), (DAVRI Group LTD). Sitz neu: Herisau. Domizil neu: Bahnhofplatz 10, 9100 Herisau. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt Produkte- und Technologieeinführungen, Invest und Beteiligungen, Neu- und Umbauten, Generalunternehmungen, Marken, Patente und Lizenzen, Produktion und Handel mit Waren aller Art; kann sich international an anderen Unternehmungen beteiligen sowie Grundstücke und Immobilien kaufen, verwalten, vermieten und verkaufen. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Dossenbach, Manuela, von Wattenwil und Baar, in Kloten, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Weber, Dr. Günther, deutscher Staatsangehöriger, in Necker (Neckertal), Mitglied, mit Einzelunterschrift; Csilip, Arpad, rumänischer Staatsangehöriger, in Miercurea Ciuc (RO), Direktor, mit Einzelunterschrift. Tagesregister-Nr vom Stageparts GmbH, in Herisau, CH , Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 218 vom , S. 2, Publ ). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Bichsel, Jürg, von Busswil bei Melchnau, in Stein AR, mit Einzelunterschrift. Tagesregister-Nr vom Altera Holding AG (Altera Holding S.A.), (Altera Holding Ltd.), in Herisau, CH , Schützenstasse 38 O, 9100 Herisau, Aktiengesellschaft (Neuein- 895

16 AZA 9100 Herisau 1 tragung). Statutendatum: Zweck: Die Gesellschaft bezweckt das Halten und Veräussern von Beteiligungen aller Art. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Aktienkapital: CHF Liberierung Aktienkapital: CHF Aktien: 100 Inhaberaktien zu CHF Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch Publikation im SHAB. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Gregor, David, von Bonstetten, in Zürich, Mitglied, mit Einzelunterschrift. Tagesregister-Nr vom