MEDIADATEN. 14. Jahrgang I Fachzeitung für den Industrieservice. 6 Ausgaben pro Jahr. werktäglich auf

Save this PDF as:
 WORD  PNG  TXT  JPG

Größe: px
Ab Seite anzeigen:

Download "MEDIADATEN. 14. Jahrgang I Fachzeitung für den Industrieservice. 6 Ausgaben pro Jahr. werktäglich auf"

Transkript

1 Di gigatisch Atribsgol Qu Mary 2 wr mithil vo SKF Tchologi via Sallit wacht. Bil: Goot13 Laut utsch Ergi-Agtur Da kö mit rgiizit Maßahm Kostu Ergisparug vo 20 Prozt rzilt wr. Gra ür kl u mittlr Urhm wir s zuhm wttbwrbstschi, rgispar u umwltscho zu prouzir. Doch spilt hir as Thma urgor Roll Das Atribssysm Qu Mary 2 bsht aus vir Gol. Zwi avo s starr aughägt, i bi a kö sich kompltt um i ig Achs rh. I j Gol arbit Elktromotor mit r kurz Wll ür i Propllrlagrug. Vir Dislmotor u zwi Gasturb trib i Grator a. Dis lir Wol Publishg Novmbr 2015 SKF wir j vir Gol ru um i Uhr wacht. Das Sysm schickt abi s Dat via Sallit a Frwachugsstatio a La. Di Lösug rasst ur am Schwgug, Tmpratur, Drhzahl u Rih wirr Schlüsslparamr. Aomali wr zusamm mit Halugsmphlug ür vor- E akkubtribs Sysm rmöglicht i ISO-korm Kalibrirug vo Schwgugsssor. Si 18 Wol Publishg Ezlpris Novmbr 2015 laut abi: J möglich Fhlr rühzitig auzuspür, h r zu xtrm ur Istahaltugsmaßahm ührt. Das SKF Prouktportlio a Zustaswachugssysm, as au Schi zum Esatz kommt, richt vo mobil maull Grät wi Microlog-Datsammlr bis h zu automatisirt Ol-Sysm wi m IMx, i a i E akkubtribs Sysm rmöglicht i ISO-korm Kalibrirug vo Schwgugsssor. Si 18 Wol Wi sich WEC-bg Stillstä bi Wkraturb urch zrstörugsri Prüug Lagr vrmi lass, rklär i Spzialist ut sh Bitrag. Aus Facility Di Wkraturb vrbau - t Lagrrg urlig m Risiko vorzitig Marialrmüug. Schul ara s häuig i Whi Etchg Cracks (WEC). Hirbi halt s sich um urglmäßig mikrostrukturir Gügvräug. Dis bil sich urhalb 13 Marialobrläch. Si rg ur m Eluss s Schw - gugsrisskorrosiosprozsss Wrksto. Di urch i Blastug tsh Riss Publishg Ezlpris Novmbr 2015 Publishg Ezlpris Novmbr 2015 Wrk Luwigsl au Wol Ausgab pro Jahr. wrktäglich au Fachzitug ür Iustrisrvic Soil Iustri-Srvic Msszitug matac Dortmu u Stuttgart Di gigatisch Atribsgol Qu Mary 2 wr mithil vo SKF Tchologi via Sallit wacht. Bil: Goot13 Soil Coitio Moitorg Soil Ergi-Eiziz Ezlpris Das rcht sich ür KMUs Dr Qu ur Rock gschaut BMW utzt i Wärmrückgwug aus Rauchgas u ckt so i Grulast Wrk Lashut ab. Di Dtails hirzu u zum u Ergikozpt ls Si au Si Schi, i au all Wltmr urwgs s, vrüg zit Zustaswa - chugssysm vo SKF. Zu rwacht Schi ghör srzit lägs, brist Wol BETRIEBSTECHNIK INSTANDHALTUNG Wi sich WEC-bg Stillstä bi Wkraturb urch zrstörugsri Prüug Lagr vrmi lass, rklär i Spzialist ut sh Bitrag. Ultraschall rkt Lagr Maagmt wir INsrvFM Di B&I thält Soil u möglich Spcials. Msszitug mata Müch MEDIADATEN Jahrgag I

2 KURZCHARAKTERISTIK BETRIEBSTECHNIK & INSTANDHALTUNG ist i brachgri Zitug ür Prouktios- u Prouktivitätsvratwortlich Iustri. Mit praxisah Awrportag, taillirt Fachbiträg u aktull Prouktbricht rmirt B&I umass Prouktio u Istahaltug. Im Vorgru Brichrstattug sht as Zil r wirtschalich svoll u qualitativ hochwrtig Prouktio sowi r optal Vrügbarkit u Wrrhaltug vo Masch, Alag u Gbäu. B&I bricht shalb j Ausgab klar strukturirt zwöl Sachgbi u gibt amit prmat Impuls ür Ivstitio Prouktio u Istahaltug sowi zur Sigrug Ergiiziz. Eigstäig Soil mit Til CONDITION MONITORING u ENERGIE-EFFIZIENZ urstrich i Komptz Zitug is hoch aktull Sgmt. Ergäz hirzu lirt B&I aktull Nachricht aus Brach, rmirt rlva Mss u Vrastaltug u gibt rr austrb Brach s INDUSTRIE-SERVICE Plattrm. Ergäzt wir as Prtmium, as schs Mal Jahr rscht, urch kostlos wrktäglich Ol-Nwsltr Schlagzil s Tags. KONTAKT Wol Publishg Vrlag Ih. Aras Wol.K. Arss Hasrg 68, Brckrl Tl Tlax Irt Erschugswis 6 Ausgab pro Jahr Jahrgag 14. Jahrgag I 2016 Druckaulag Exmplar 2

3 STRUKTUR DER EMPFÄNGER Fuktiosbrich* Alt Nu Btribs- / IH-Ig. 62,2 % 59,1 % Prouktioslitug 29,7 % Tchisch Litug 22,3 % Urhmslitug 13,8 % Btribsmitl Kostruktio 3,2 % Vrsorgug Sostig 1,4 % (Mhrachug möglich) Wirtschaszwig* Alt Nu 23,5 % 22,1 % Maschbau Eis Blch Mtal Elktrochik Chmi Ergivrsorgug Fahrzugbau Erährugsgwrb Kuststo Divrs Holz Glas Txtil 132,6 % 132,0 % 17,3 % 12,5 % 10,4 % 9,5 % 7,6 % 6,3 % 4,3 % 4,2 % 2,3 % 2,1 % 29,1 % 21,0 % 13,5 % 3,2 % 3,5 % 2,6 % 17,0 % 12,8 % 10,5 % 10,0 % 8,3 % 7,3 % 7,0 % 5,1 % 100,0 % 100,0 % Wirtschaszwig* Alt Nu mhr als icht bkat 3,4 % 12,2 % 14,8 % 39,1 % 26,4 % 2,1 % 2,0 % 2,0 % 7,8 % 9,9 % 42,1 % 29,8 % 2,6 % 5,7 % 100,0 % 100,0 % PLZ-Gbit* Alt Nu Postlitzo 0 5,5 % 6,2 % Postlitzo 1 2,2 % 2,6 % Postlitzo 2 8,7 % 5,9 % Postlitzo 3 11,8 % 11,1 % Postlitzo 4 13,6 % 13,0 % Postlitzo 5 16,1 % 15,8 % Postlitzo 6 11,9 % 8,7 % Postlitzo 7 15,8 % 16,2 % Postlitzo 8 9,1 % 11,1 % Postlitzo 9 5,3 % 9,6 % Ausla 0,12 % 100,0 % 100,0 % *Ail a tva Empägr 59,1% 29,1% 21,0% 13,5% 3,2% 2,6% Graik 1 Fuktiosbrich 4,2% 2,3% 2,1% 5,1% 22,1% 8,3% 10,5% 17,0% 7,3% 10,5% 12,8% Graik 2 Wirtschaszwig 3

4 ENERGIE-EFFIZIENZ Disr rglmäßig rsch Soil bhalt all Möglichkit s Ergispars. Hirzu ghör zum Bispil: Atribsmotor mit hohr Ergiiziz, Drucklurzugug mit grglt Vrichr, Ergisparbluchtug, izi Hizugssysm, Hyraulik-Rglpump, Drucklumaagmtsysm, Kombir Hoch- u Niruck-Drucklutz, Lckagsuchgrä, Ntz-Rückspischik, Rglpumatik, Sowar zur Skug vo Eschaltspitz, Staplrlitsysm, Sysm zur Nutzug u Spichrug vo Prozsswärm, Wärmämmsysm, Wärmrückgwugssysm, Wärmschutzvrglasug, Wärmtauschr. Di rgtisch Moisirug vo Prouktiosalag u Sysm skt Ergivrbrauch mist m so orm Maß, ass sich Ivstitio ism Brich vil Fäll brits ach wigr als zwi Jahr bzahlt mach. Dshalb bricht B&I rglmäßig u Prouk u Awugsszari mit Vorbilcharakr, i zig, was ism hockaktull Sgmt zit möglich ist. CONDITION MONITORING Durch igstäig Soil mit m Til CONDITION MONITORING macht B&I utlich, wlch hoh Sllwrt wir ism Brich bss. Na hat mhr azu bigtrag, m Coitio Moitorg zum Durchbruch zu vrhl, als i BETRIEBSTECHNIK & INSTANDHALTUNG. INDUSTRIE-SERVICE Dr Iustrisrvic ist yamisch Wachstumsbrach. Immr mhr Urhm koztrir sich ämlich au ihr Krgschä u vrtrau Folg m Kow-how u Komptz prossiollr Iustrisrvicistlisr. Vrstärkt wir isr Tr urch i zuhm Komplxität vo Masch u Prouktiosalag. Iustrisrvicistlisr sll Wartug, Übrwachug, Istastzug u Optirug sowi Btrib 24/7 sichr. Di austrb Brach s Iustrisrvic ist mittlrwil zu m tschi Staortaktor ür wttbwrbsähig Iustri gwor. 4

5 ANZEIGENPREISE Zitugsrmat Satzspigl DIN A3, 297 mm brit x 420 mm hoch 270 mm brit x 385 mm hoch 5 Spalt á 50 mm Bri Bilaggbühr bis 25g Gwicht, j Ts. 285,- ( Exmplar, rabattähig) j wir 5g Gwicht, j Ts. 28,56 (Pris schl. Postgbühr) Zahlugswis Bakvrbug Vrsaaschri ür Bilag Druckvrahr Druckurlag Bi Bakzug 3 % Skoto Irhalb 8 Tag 2 % Skoto sost ach 14 Tag oh Abzug Dutsch Bak, Hag BLZ KTO Boiatius GmbH Druck - Buch - Vrlag z. H. Domik Sibl Karl-Schurz-Straß 26 D Pabor Rollostruck, matt gstrich, 100 % Rcyclg I igitalr Form als PDF-Dat. Formatazig A3 4C-Pris 1/1 Si 5.890,- 1/2 Si 5.340,- 1/3 Si 3.560,- 1/4 Si 2.670,- 1/5 Si 2.130,- DIN A4-Forma 4C-Pris 1/1 Si DIN A ,- JuiorPag 2.990,- 1/2 Si DIN A ,- 1/3 Si DIN A ,- 1/4 Si DIN A ,- 1/8 Si DIN A4 Klazig 670,- Sorma 4C-Pris Covrazig ob ca. 50 x 30 mm 1.000,- Covrazig ut ca. 210 x 75 mm 2.000,- Rubrikazig / Dirktkotakt 245,- Di Prislis gilt ab u ür i Azig Ausgab i 2016 rsch. All Pris vrsh sich jwils zzgl. gstzlich Mhrwrtsur. Grichtssta ist Hag (Wstal). Es glt i allgm Gschäsbgug ür Azig u Frmbilag Zitschri. Sih auch usr Allgm Gschäsbgug. 5

6 ANZEIGENFORMATE + PREISE Formatazig, auch oh Aupris Aschitt möglich. Klazig Tilsi Rubrikazig j /1 Si 270 x 385 mm 1/2 Si 135 x 385 mm DIN A4 Azig Satzspigl 1/2 Si 270 x 192 mm 1/3 Si 270 x 128 mm 1/4 Si 270 x 96 mm 1/5 Si 50 x 385 mm 1/8 DIN A4 50 x 150 mm 105 x 75 mm 210 x 37 mm JuiorPag Di B&I rscht Format A3. Nur Formatazig bit wir auch Aschitt a. DIN A4 210 x 297 mm 1/2 DIN A4 148 x 210 mm 1/3 DIN A4 hoch 70 x 297 mm 1/3 DIN A4 qur 210 x 100 mm 1/4 DIN A4 qur 210 x 75 mm 1/4 DIN A4 hoch 50 x 297 mm 105 x 150 mm 1/2 DIN A4 hoch 105 x 297 mm 1/2 DIN A4 qur 210 x 148 mm Sowrbrm au Arag Auschlag ür Exclusivplatzirug au Arag 6

7 TERMIN UND THEMENPLAN AUSGABE AUSGABENBEZOGENES ZUSATZTHEMA MESSERELEVANT AZ-SCHLUß DU-SCHLUß E.-TERMIN B&I 1/2016 Fbruar B&I 2/2016 April B&I 3/2016 Jui B&I 4/2016 Juli B&I 5/2016 Oktobr Msszitug Msszitug Msszitug Zusätzlich Sosit Brich: Arbitsschutz-/Arbitssichrhit Sosit Brich Ergiktt, Litug u Lagr ür bsos aspruchsvoll Umgbug. Msszitug - Dis Mss wur abgsagt! - matac 10. bis (Hamburg) INsrvFM 23. bis (Frakurt) METAV 23. bis (Düsslor) matac 24. bis (Dortmu) LogiMat 08. bis (Stuttgart) Istahaltugstag 12. bis 14. April (Salzburg) Haovr Mss 25. bis (Haovr) matac 27. bis (Stuttgart) Ssor + Tst 10. bis (Nürbrg) Iat bis (Müch) parts2cla bis (Stuttgart) CEMAT bis (Haovr) AUTOMATICA 21. bis (Müch) AMB 13. bis (Stuttgart) WErgy 27. bis (Hamburg) Mok 10. bis (Stuttgart) Arbitsschutz Aktull 11. bis (Hamburg) MAINTAIN 18. bis (Müch) REDAKTION & THEMENPLAN Usr stäig Thm: - Maagmt + Tchologi - Mss- u Übrwachugschik - Atribs- u Surugschik, Automatisirug - Rigug - Frtigugschik - Druckluchik - Wartugs- u Wrkstattbar - Facility-Maagmt - Arbitssichrhit - Zuliril Soil - CONDITION MONITORING - ENERGIE-EFFIZIENZ - INDUSTRIE-SERVICE Msszitug: B&I 6/2016 Novmbr Zusätzlich Sosit Brich Iustri-Srvic E yamisch Wachstumsbrach, i icht zultzt Zusammhag vo Iustri 4.0 wir a Butug gwt. lctroica 08. bis (Müch) SPS/IPC/Drivs 22. bis (Nürbrg)

8 STÄNDIGE THEMEN Atribs- u Surugschik, Automatisirug Automatisirugschik, Bussysm, Elktromotor, Drucklumotor, Pump, Ergiührugsktt, Frquzumrichr, Gtrib, Glitlagr, Hyraulik, Iustrilktroik, Iustrial Ethrt, Iustri-PC, I/O-Sysm, Litsysm, Laratrib, Ölplgsysm, Pumatik, Ratrib, Schaltgrä, Sichrhitschik, Solagr, Spichrprogrammirbar Surug, Vtil, Wälzlagr, Wll-Nab-Vrbug. Arbitssichrhit Absaugalag, Ati-Rutsch-Bläg, Arbitskliug, Mitsysm ür Arbits- u Schutzkiug, Arbitsplatzmatt, Amschutz, Augusch, Bschriugssysm, Boschwll, Fahrbahmarkirug, Fagtz, Gahrstolagr, Ghörschutz, Haschuh u Hautschutzcrms, Lärm- u Schallschutz, Prsölich Schutzausrüstug, Schälgsbkämpug, Schutzbrill, Sichrhitsmssr, Sichrhitsschaltsysm, Sichrhitsschuh. Druckluchik mobil u statioär Komprssor sowi Drucklustatio, Gbläs, Drucklu-Cotractg, Drucklu-Maagmt, Drucklu-Msschik, Drucklu-Surugs- u Rglugschik, Drucklu-Trockug u -Aubritug, Drucklu-Vrilug, Drucklu-Wrkzug, Kompot, Vakuumchik, Zubhör, Lckagortug- u -bsitigug. Ergi-Eiziz Sowar u Harwar zur Sigrug Ergiiziz, Atribskozp u Atrib, surugschisch Erichtug, Prouk zur Vrbssrug mchaischr u lktrischr Wirkugsgra, rgispar Hizugs- u Klatisirugssysm, ökologisch optirt Bluchtugsrichtug, Dämmsysm, Wärmtauschr zur Ruktio vo Wärmvrlust mit m Ablustrom, Sysm zur Nutzug vo Prozsswärm, Ergaagmtsysm, Cotractg. Facility-Maagmt Alarmalag, Bluchtugschik, Blitzschutz, Boabichtug, Bosairug, Braschutz, Braschasairug, Dachsairug, Ergivrilug, Etrauchug, Fuklöschalag, Gbäulitchik, Hallhizug, Etuchtugsalag, Hallsysm, Iustriußbö, Iustritor, Kälchik, Klachik, Luchtauzüg, Prallschutzsysm, Viowachugssysm, Zutrittskotrollsysm, Wärmbilwachug. Frtigugschik Absaugsysm, Arbitsplatzsysm, Bigmasch, Blchbarbitug, Dosirhit, Hahabugschik, Kühlschmirsto, Lasrchik, Obrlächchik, Pumpchik, Qualitätsmaagmt-Sysm, Robor, Bilvrarbitug, Spa Frtigug, Tilrigug, Trchik, Umrmchik, Vrbugschik, Wrkstoprüug, Wrkzug, Wrkzugmasch, Vrzlugs- u Zuührchik, Schraubchik. Iustri-Srvic Dr Iustrisrvic sllt mit m gschätzt Marktvolum vo mhr als 20 Milliar Euro Dutschla u ru 100 Milliar Euro Europa but Wirtschasbrich ar. Dism Faktor trägt i B&I Rchug u bit Brach rhalb r ig Rubik Sprachrohr. Maagmt u Tchologi mit Schwrpukt Prouktios- u Istahaltugs- sowi Asst-Maagmt ERP-Sysm: Prouktiosplaugssysm, MES, Orgaisatiosmitl, IH-Plaugs-Sysm, Asst-Maagmt-Sysm, Ntzwrkmaagmt, Projktmaagmt, IH-Distlistug, Iustrisrvic, Support, Wirbilugsagbo, Iovatio mit hohm Sllwrt ür 8 Iustrizilgrupp.

9 STÄNDIGE THEMEN Marialluss Barcochik, Bhälr, Fahrrlos Trasportsysm (FTS), Flurörzug, Föralag, Gablstaplr, Gitrbox, Hubwag, Hubtisch, Itsysm, Ktt- u Aschlagmitl, Kommissioirsysm, Kra, Laugssichrug, Lagr- u Rgalsysm, Lagrwartug, -optirug u -stastzug, Logistiksowar, Paltt, Paltt-Halg, Palttirrobor, Rgal, Rgalbigrä (schigbu u ri vrahrbar), RFID-Sysm, Schrump- u Strtchchik, Sortiralag, Staplrabaugrä, Vrpackugschik, Vrsasysm, Wägchik, Zurr- u Spachik. Mss- u Übrwachugschik Coitio Moitorg Alagspktio, Ausrichtugssysm, Datloggr, Durchlussmssug, Eoskop, Hamssgrä, Irarotmsschik, Maomr, Maschiagos, Öliagos, Ölwachug/-aalys, Rausrichr, Schwgugsmsschik, Ssorik u Bilvrarbitug, Tmpraturmssug, Ultraschallmsschik, Volumstrommssug, Wärmbilchik, Wllausrichtsysm, Wrkstoprüsysm, Wrkzugwachug. Coitio Moitorg basirt au r prmat Erassug s Maschzustas urch Mssug u o Irprtatio aussagähigr Größ. Das Coitio Moitorg it rsits Erhöhug Prouktivität u arsits Skug Istahaltugskost. Zum Thmspktrum zähl Schwgugsssor, Ölssor sowi Msswrtauhmr jglichr Art, sor si zur Ermittlug s Alagzustas gstzt wr, abr auch Auswrhit, Distlistug u Sowarsysm zur automatisch Grirug vo IH-Auräg. Das Coitio Moitorg scha i Vorausstzug zur Eührug r zustasoritirt Istahaltug. Nachricht mit aktull Mlug u Trs aus Brach. Forum ür Vrbä u Vrigug. Rigug Rigugsquipmt u -masch ür I- u Außbrich, Borigugsmasch, Damprigr, Hochruckrigr, Iustrisaugr, Irigug vo Rohr, Schläuch u Schächt, Rigugsmitl, Saugwag, Strahlmitlsysm, Tilrigug (s. Frtigugschik), Trockisrigug, Tüchr, Vlis, Rigugsistlistug. Wartugs- u Wrkstattbar Aschlagmitl, Arbitsbüh, Arbitsplatzsysm, Auahrkil, Auswuchtmasch, Bluchtugschik, Bomatt, Fasspump, Ft, Filr, Grüs, Öl, Gwparatur, Gur, Hbbüh, Hubarbitsbüh, Ktt, Lir, Masch ür Rparaturwrkstätt, Rparaturklbr, Ölaubritugssysm, Ölabschi, Schmirsysm, Schmirsto, Schräk, Schraubwrkzug, Schwißgrä, Sil, Wrkzug, Wrkstattchmi, Klbsto, (Notall)-Dichtugssysm, Lausgalag, ustritauglich Compur, Tablts. Zuliril Bolz, Brms, Dichtug, Drhil, Faltbälg, Kotaktklmm, F, Filr, Formil, Gablköp, Gasruck, Glkköp, Kabl, Kablb, Kablkzichug, Kil, Kilr, Klbbä, Kupplug, Lagr, Mmbra, Mikrotasr, Ni, Normali, Pass, Rohr- u Schlauchvrb, Schalr, Schläuch, Schllkupplug, Schraub, Sichrugslm, Stoßämpr, Tasr, Wll-Nab-Vrbug, Wrksto, Zahrä, Zahr. Mss Smar Vrastaltug u Wirbilugsagbo 9

10 AGB s 1 Rglugsumag Di achsh Allgm Gschäsbgug glt ür sämtlich us rilt Auräg, sbso i Auräg zur Vrölichug vo Azig Prtmi u / o Irt sowi i Auräg zur Bilgug bzihugswis Ehug vo Wrbprospkt Druckschri. Allgm Gschäsbgug s Auraggbrs wr auch bi usrr wispruchslos Etggahm icht Vrtragsbstail. 2 Vrtragsabschluss; Ablhugsrcht; Kzichug als Azig (1) Sor ichts Abwichs vrbart wir, s usr Agbo riblib. E vrblichr Aurag kommt tw mit usrr schrilich Auragsbstätigug o mit Auragsurchührug, sbso mit Vrölichug Azig zusta. (2) Wir bhalt us vor, Auräg sgsamt o ilwis abzulh, w i Durchührug s Aurags, sbso wg s Ihalts, Hrku o Form zu vrölich Azig, ür us uzumutbar ist. (3) Azig, i augru ihrr raktioll Gstaltug icht utig als solch rkbar s, wr vo us als Azig ktlich gmacht. 3 Vratwortlichkit ür Auragshalt Dr Auraggbr trägt i voll Vratwortug ür Ihalt s us rilt Aurags, bi Azigauräg sbso i prss-, wttbwrbs- u urhbrrchtlich Vratwortug ür i Azig, u hat us shalb vo sämtlich Asprüch Dritr augru Auragsrilug u/o Auragsurchührug rizusll. 4 Frist u Trm; Vrzug (1) Frist u Trm s ür us ur a vrblich, w wir is schrilich bstätigt hab. Frist bg rühsts zu m Zitpukt zu lau, a m wir vo vrblich Auragsrilug Ktis rlag, joch icht, bvor us i zur Durchührug s Aurags rrlich Irmatio u Ggstä, sbso Musr u Azigvorlag, vollstäig vorlig. (2) Erigiss höhrr Gwalt brchtig us, vrbar Frist u Trm um i Daur Bhug zuzüglich r agmss Alauzit aach ach billigm Ermss zu vrlägr bzihugswis zu vrschib. Dr höhr Gwalt sh all Umstä glich, i us i rist- bzihugswis rmgrch Auragsurchührug oh usr Vrschul wstlich rschwr o umöglich mach, sbso Rohstomagl, Ergikapphit, Strik u Aussprrug, Rchrausall sowi sostig Btribsstörug, glich ob is Erigiss bi us slbst o bi Dritt (Lirat, Ntzbtribr) o ölich Vrkhr trt. (3) Im Fall s Vrzugs ist usr Haug au i Vrsichrugssumm aus ür solch Fäll abgschloss Btribshaplichtvrsichrug, bi Fhl r solch Vrsichrug au Fäll isr Art typischrwis vorhrshbar Scha bschräkt. 5 Zahlugsbgug (1) Di Höh Auragsvrgütug, i Zahlugsrist sowi twaig Prisachläss richt sich ach usrr Prislis jwils gültig Fassug. Di Zahlugsrist bgt mit m Tag Rchugssllug. Dr Auraggbr trägt zusätzlich i Kost ür i Artigug zur Auragsurchührug twa rrlichr Druckurlag u vo ihm vralassr Etwür, Musr u ählichr zusätzlichr Arbit sowi i gstzlich Mhrwrtsur. (2) Wir s icht vrplicht, Wchsl azuhm. Wr Wchsl tgggomm, so gschiht is liglich rüllugshalbr u brchtigt Auraggbr icht zum Skotoabzug. Auwug ür Diskot o Sps hat Auraggbr uvrzüglich zu rstz. (3) Im Fall s Zahlugsvrzugs schult Auraggbr als Schaspauschal Vrzugszs Höh vo 8 % jährlich m Basiszssatz Dutsch Busbak, msts joch Vrzugszs Höh vo 10 % jährlich. Dr Nachwis s höhr o abr s grgr Vrzugsschas blibt vorbhalt. Dr Auraggbr kommt spästs Zahlugsvrzug, w r icht rhalb vo 30 Tag ach Fälligkit u Zugag r Rchug o glichwrtig Zahlugsausllug list. (4) Das Rcht zur Aurchug sht m Auraggbr ur sowit zu, als s Ggasprüch rchtskräig stgsllt, vo ihm arkat o ubstritt s. Zur Ausübug s Zurückbhaltugsrchts ist Auraggbr ur sowit bugt, als s Ggaspruch au mslb Vrtragsvrhältis bruht. (5) Im Fall r wstlich Vrschlchrug Vrmögsvrhältiss s Auraggbrs s wir brchtigt, i wir Auragsurchührug oh Rücksicht au vrbars Zahlugszil vo Vorauszahlug Vrgütug u Bglichug allr sostig ällig Vrblichkit s Auraggbrs abhägig zu mach 6 Mäglgwährlistug; Haug (1) Dr Auraggbr hat osichtlich Mägl Auragsurchührug uvrzüglich, spästs rhalb vo zwi Woch ach Ktis vo Auragsurchührug, bi Azigauräg spästs rhalb vo zwi Woch ach Vrölichug Azig, schrilich zu rüg; hirach s vrspä Mäglrüg ausgschloss. Im Übrig gilt sowit 377 HGB. Sämtlich Mäglgwährlistugsasprüch urlig r Vrjährugsrist vo m Jahr; ist Auraggbr Vrbrauchr S s 13 BGB, so gilt abwich hirvo Vrjährugsrist vo zwi Jahr. (2) Bi Azigauräg u Auräg zur Bilgug bzihugswis Ehug vo Wrbprospkt Druckschri sllt zum Zitpukt Auragsurchührug gtrr Rückgag Aulag blgt Druckschri gg usr bi Vrtragsschluss glt Mia-Irmatio ausgwis Aulag um bis zu 10 % och k Magl ar. (3) Mägl s Tils Auragsurchührug brchtig icht zur Bastaug gsamt Auragsurchührug, s si, maglri Til wär ür Auraggbr oh Irss. (4) Im Fall r ristgrcht u bgrüt Mäglrüg s wir zur Nachrüllug au usr Kost brchtigt. Bi uvrhältismäßig hoh Kost ka i Nachrüllug vrwigrt wr. Ist i Nachrüllug hlgschlag, uzumutbar, o wur si vrwigrt, so ka Auraggbr ach sr Wahl tw vom Vrtrag zurücktrt o Hrabstzug Vrgütug tsprch m Ausmaß s Magls o Scharsatz Rahm achlg Absätz 5 u 6 o abr, w r Magl slbst bsitigt, Ersatz hirür rrlich Auwug vrlag. (5) Für Fhlr i Auragsurchührug gschalr Dritr ha wir ur bis zur Höh usrr ig Asprüch gg is Dritt. Wir s m solch Fall brchtigt, Gwährlistugsasprüch s Auraggbrs urch Abtrtug us zush Asprüch gg is Dritt zu rüll. Wir vo ism Rcht Gbrauch gmacht, so sh m Auraggbr wir Gwährlistugsasprüch us gg ur a zu, w is Dritt m mit schlüssigr Bgrüug vrsh Gwährlistugsvrlag s Auraggbrs icht achkomm. (6) Für Scharsatzasprüch s Auraggbrs wg maglhar Auragsurchührug o ar Plichtvrltzug gilt lgs: Wir ha icht ür Schä, i icht am Liro Listugsggsta slbst tsta s; sbso ha wir icht ür tgag Gw o sostig Vrmögsschä s Auraggbrs. Dis Haugsrizichug gilt icht ür Körpr u Gsuhitsschä sowi rr icht ür vorsätzlich o grob ahrlässig vrursach Schä. Si gilt rr icht bi Vrltzug r vrtragswstlich Plicht; ism Fall ist usr Haug au i Vrsichrugssumm aus ür solch Fäll abgschloss Btribshaplichtvrsichrug, bi Fhl r solch Vrsichrug au Fäll isr Art typischrwis vorhrshbar Scha bschräkt. Sowit usr Haug ausgschloss o bschräkt ist, gilt is auch ür i prsölich Haug usrr gstzlich Vrtrr, Agsllt, Arbir, ri Mitarbir u Erüllugsghil. 7 Rückgab u Aubwahrug vo Urlag u sostig Ggstä Sämtlich Rahm Auragsurchührug rlagt o hrgsllt Urlag u sostig Ggstä wr au gso Arug s Auraggbrs au ss Kost hrausggb. Usr Plicht zur Aubwahrug isr Urlag u sostig Ggstä t ri Moa ach Auragsurchührug. 8 Erüllugsort; awbars Rcht; Grichtssta; Tiluwirksamkit (1) Erüllugsort ist Hag. (2) Di Rchtsbzihug zwisch m Auraggbr u us urlig ausschlißlich m Rcht Busrpublik Dutschla. (3) Ist Auraggbr Kauma S s HGB, so ist als Grichtssta Hag vrbart. Dasslb gilt, w s sich bi m Auraggbr um juristisch Prso s ölich Rchts o um ölich-rchtlichs Sovrmög halt o w Auraggbr k ig Grichtssta Gbit Busrpublik Dutschla hat. Di Grichtsstasvrbarug Satz 1 u 2 glt icht bi r urch Gstz bgrüt, abwich ausschlißlich Zustäigkit. (4) E twaig Uwirksamkit zlr Bstmug isr Allgm Gschäsbgug lässt i Gültigkit übrig Vorschri ubrührt. Bi Vrtragspari vrplicht sich ür is Fall, m wirtschalich Zwck uwirksam Bstmug möglichst ahkomm, rchtlich zulässig Nurglug zu vrbar. 10

11 ONLINE + SERVICE 6-MAL IM JAHR BEI FRAGEN RUFEN SIE UNS DOCH EINFACH AN. DRUCKEN WIR FÜR SIE Tl Fax _20 15_v :36 Si 7 Wir ru us au Si. Ihr Tam vo Wol Publishg w A 06_201 5_v04 DIE INDU :36 Si 17 STRIE-ZE So il ITUNG O DIE INDUS 06_2015_v :36 Si 25 08:36 Si 1 06_2015_v TRIE-ZEITUN Di gigat isch Das r cht BETRIEBSTECHNIK sich ü G rk INSTANDHALTUN SKF Tcho logi via Salli t w acht. Bil: u E utsch Ur rgispa ENovmbr rgi -Ag2015 scho hm wir rug vo tur D s zu a kö zu 20 pro Goot 13 MUs Proz mit uzir hm Das Atri t rz bss wt rgi. D sht 13 aus vir ysm och tbwrbs ilt wr izit Qu starr spi BMW Dr Qu Qu E akkub akk k ubtr kk trib tri tr rib ISO-ko O-ko ss Sysm k rm ko Sys Sy ys rm t m r Kalibri ssor K lil bri Ka sor r rug rmöglicht ri r. r. Si t 18 vo Schw i gugs - Publishg 2 wr WolMary Di gigatis ch Atribs gol Publish g ISSN Ezlp ris -u-i. -u-i. Novm br 2015 Qu mithil vo ITUNG Mary Mary 2 wr aughä Gol. kö mithil gt,skf i Zwi avo 2 bvo Tcholo s rh. sich kompltt bi gi via Sallit a wac ElktromoI j um i ig r ht. Bil: lt hi r tsch. Gra utzt utz t t i tz i Wä Wärmrückgwug W r rü rm aus Rauchgas Rauch c gas u ckt ch ck c t so i Grulast i Ei EE akkubt akk k ubtr kk tribs tr rriib ISO-ko I O-ko IS Sysm k ko rm rm rmöglic r Kalibrir K ssor ssor ht i ug vo r.. Si r t 18 Schwg 1 ugs- Maßa Wi sich c WE ch WEC ECC-bi kratu WEC-b gt i hm g Stillstä rb r i rb Sti tililllls ti lstä t urch urc Prüu rch rc bi g i zrstör r Lagr ch WW Wi z rs z r tö t ru i Spzia rugsr vrm v rm v gsr r i zia zi r r ialist ri i lilis i i i i is lass t l ss, la i ut u, rklär, t sh rk rkl rk klä s lär t h r Bitrag as, Wrk ür kl Bitr tra tr rag.. SKF wir Th i Lashut Las hutma s ab. Di i Dtails i Dta t hirzu u ta zum u Kost rgi Uhr j vir u Ergikozpt E rg E r i rg i ko k z z z pt ls p ls l s Si au Si 26. spar mit urg Goot13 wacht. Go Achs s Propllrl tor mit rgol l ru Das or u um tlr Da kurz arbit wachugs via Sal Sysm schic um i wltvir Disagrug. 634 Schi Rol Wll statio lit a kt ab l Wrk, laut Di au trib lmotor i Luwigsl Mrcs stztür i vstirt Lösug a La Fr abi: chugssy i au all Di u zwi blirug u W zitig Schw zusammi Grator J autoom Marial gug rasst. krat auzu Wi kra Gast Wltm t Lagr möglich turb Millio Euro. a.hirür 150urb sich WEC-b urb agrrrg Istaha spür u srz sm vo SKF.gu WEC ur ECC-bi, Tmp g ur vrba, WE g i MWu g Strom118r Dis g Risiko kraturb h t Stillstä Sti am tililllfhl ti o it b l i u urrc Zu urch lir Das SKF ltug param rühurc rbi Rih ratur, Drh r rch ür Stromrwg smaß chzu Prüug Wmüug vorzitiglig m listug lägs, bri Ew oh ixtr zrstöru zr m z Prouktp ahm s, vr r. Aom wi r Lagr vrmi ur zahl gsri Stat 31 ass wär wachugs mit E Ausa r. Marials. Schu vv i Spzialis sstärkst rr r ührt rm häuig i wac i i ort ali Ha mit ali l üg l li u i is lass, t lio i Whi ara ht 00. sysm st i a Po Kata ll su lugsmp wr Schlüsslrklär ut u Esatz bug z t sh (WEC s s Zusta th Das Atri rs Kru 300.0Schi Etchi it hlu -At stroh Atribs ). zusamm Bitrag. u korri maull kommt,, as au Schi sübra ghö sag rib urg Hirbi ha g Crack wär g u Zust as rt auch sht aus bssysm s lmäßig schlizah richt lt -comssys üras Grä zum Istaha gir - um chtw rtschi Güg gm kom Ultr ausg vir Go Qu Mary pl m mikro s sich um vor- samm i vo s sta g t asch ltwlt vrä starr augh Maß Qu wa lr bis wi all rk l. Zwi rk2mt. u strukturir b-auch hirly possibl britis Dis ahm Olchtt Außrm sam. Es ltug rmobil Mar g ägt, bil h rscmicrolog-d kö SKF wir ug ist mit Im Lau t ss Pi P Pilotprojkts l tp lo. Dsh zu - u Sys t ro roj ojkts i biavo a Bor y 2, SKF t w ts w wr Marialob sich ur. r r z s zzh zu hä h w w wir i t r r U sich as -SysmLag Urhm, t r r hm, wir zum Esa j soaas at u urstützt t rs r tütz m t t vo tz wir vvo komp sp sspzialisirt alobrläc zi z alb zialililis isir t Prob EErgiistlisr, E rg r ii rg l a Bor lm stl i rh., as wi m auto tl tl lis i t r halb r,, Uhr vir iihr ih a mati r llxibl r größtruclou agdi lx l w sir xibl xi stä rläch l Las l ur Last t m vvrmarkt. v r zur rm ark r rk tgo tz,. Bil Bil: l l : r Fl FFlugha ugha I j ltt um i ig Stuttg Wkr Stuttgart Alarm igha Luxusl. Si t art tg Früh as m Elu h. acht. mit Klart Ista IMx, kra Atri schlo ol Gahr - mit FFür Fü r a ass Gro Elktro mch - l ru rg r sskr ro s Go Dasaisc vrso kra kr ra w aturb w rk gug r lillir 150 i i turb u i ltug Ss Di usichtbar um i ur t Lagrri ss wr Sysm Grosskrawrk motor xtm ss s srissk avrbau Dachstürz: Schi rissko s via OlAchsrs hat rühz bdat rgt. l arbit i am r mir. r msprh schicksta g urli i i i Ha i H Hauptlitchik, u tl up tl - u lwac Propllrlag mit r it rrosio t Risik t ch britsrrg giga c ht. Schw Wrk orros haltu Zum lua Salli Traslaut g Risiko g itig -Zusta wachu iosp abi Moitorg-Sysm spro kurz -köm t gssta gsprois g tisch abi: J rksto r vorzit a satzi Qu rk rmator rozs r ato rm gaig t r to r u Bra r rmü Bramlchik. r m ra zss. tio l m Wll ür süb l l Blastug sto am rm Bil: Vir Disl rug. Mary Di rwac Früb lt zitig auzusrha t. a Maria La. möglic Übr ug ts. Di urchsss Ma Lösu ug. i i 634lGro Grosskrawrk r sskr ro Bor kra kr ra g. Schul Go r- atio a w wir Mah rk hug motor 2 häuig h iequip AG m b ara as g ssyst bri pür trib wich, h Fhlr lkom Schwgug rass h Ista i u zwi auch s tig r rüh- t a Borwri mt36 Whi s i haltu i gsma zu xtrm20 avo bis zur sich a Riss vour big Zumit Etchg (WEC). Gastur ug, po t zusamm Grator Zustaßahm u, Tmpratur Das a a Cracks rü Obrläch ach u Hirb ur häg SKF wi C rbi m Kavitatio lktrisch a. Dis b ProuWll i hal rtig Folg brw 118 MW urg m ktportlio ührt.umspa gug paramr. Rih wir, Drhzahl Di Flugha Stuttgart acht. t s sich ka aus. I ach wachu zwlmäßig a s lir, gssys s ßig Strom ur Lag Stromals rss isch Kap wir s um Störu mikros Das Mult a Güg zu m Aomali r Urhm Lagr rzust as a truktur m SKF truktu p g. Ewohr ür mit Pilotprojkt vrä Esat Pilotproj a, asch- Zustaicht o kt Dma ir wär Hal oj komm r rug z Das sl-- o Riß wr Schlüs Stat mit mt Ba-Würtmbr Si DisClou.äu g. au Schis- ilog Ol o.. wltbil. obr g s E Ausal zusamm Maagbug ugsmph t, ss maullkomm ur a Maria lxibl Sys Stromlast richt zum ug,. E zuvr Außrg lug vrmarkt. Di l s Atri msich urhalb ob Zil mvo ug b u Bor lobrl Dutsch s lässig Block Agtur (a) zig stz 9, a as u korrigir Ergisammlr Grät Mit ür IMx-S rläch mobil b äch. Prü-wi Katastroh m bs wär t. i ur vo wi Microl vom Umwltmisrium. Si rg Wit g, Istahaltu wir m Elus wit Prü Mah Maßa vorluxu, vorz u schlichtwg i Ba-Würtmbr r sag gml lusss srg Ol-Sysbis h Stat og-da rmüug aumtrog gört hm itig projkt, proj WECo kt, wi Urhm oj t. gsam zu autom -comp u - um s tsi gugsrisskorr sam Pilot- m polrgio pr Rh-Nc Rh-Nckar Schw Schw isr Distlistug 08 britisch kommt mitlly osiosp u as g vorligt, MarialAußrErgiw SKF Clou a Bor atisirt mit Strom Wrkst rosios wi mfrwärm au i prozs m wir Esatz rozss zu auch hir possibl. Ultrasschal rmöglicht vrsorgt, ist rblastu urstütz sss vo Gukust o agschlossu IMx, i vrso. Di vo Vogt Ultra kö. kö. Druck rk soal a challp Ru as Ista Sysm Dshalb ISS. 150 as lprük urch i ug zum Durch Ausbau rurbar g tsh izist izist rüko i kohlbor mit Ultras S wr ratioal Raumstatio tsh ozp haltu utz t Ultra zptt Bil: Biba brit ProblmErzur Alarm oicss. Esat mit Arbit. Schi isr kö lxibl gsp Hrst soic Früh- Stromutzug sich a z, sr tsta. gi müss Wg gu Dokumtatio xtmlbitrag Glgt. Klar s ga vrsor as mcha - ur britblöck sll. wlch a ach Riss t Hr llrr vo. Brits jtzt mt wr, i u bis zur zur um Atrivri ug s rluxus stah Qu t am Bau - zum isch u ach Obrlä E Bitrag Bispil w b s lrs hat Ergiw hoch zur Um Stromagbot Umstzug sialtug lirt ihm i Arbitsawisug 634 ac si als Zum Maryli-2 il prüu uil ch aus. u -achrag st rhalt WEA, i b auch ka, Folg ka äch blasgigatisch bssr auol rühzitig rklärt Ba-Würtmbrgs g satzrma sprois a bi Oritirug Equipm Rgllistug - wrli I Ultra Ultrasschalblas lir r Ss am Strommarkt -Zustasüb a abzustm. D a Ivrkau. vrkau Bor wichti ifraz i Hauptlit Prü als prou rk challt a.. Di Brill hil m Tchikr s Lagr s zu m Umwltmisr mit art mit lktiosbgl w- rwac t. Übr Bor rüb Golkomptio 20 avoer wir Bishr chik, Tras g Zu- Ursllr. Trasrmator, rm as Brich chik, um as - o Riß soga stark u sorich Ta hugsist allrgs komm. i it häg rwacht. igm Ergbiss ot i Auß TTag Zustas Projkts g wir vil Proj o ktsumspa oj bigu Abug voraussichtlich r Laub as Güg tdma sysm akapp as Ho HochSi vo sll NEWS Maagmt, ug, ob E zuvrlässig rgs g, Kavita wi 14. zwisch TOP rurbarr Strom s Ntz gspist, also i ah am Wll zu Dzmbr a sowi mit bg u wiw spaugstz lktrisch tio, Lagrz Prü Prü-, gzil Surug Stromachrag, Stuttgart SKF Clou uktiosb prü urch- 2015Das Multilo wiw. Nbau Fhl wltbi Wlau u Wolk sht it it., Störu prästir. g Ol gstzt usta moitor glit avo Bram Bramlchik. icht 2015 bit bgl Urhm kaum bkat. rmüugvorzittig it ig Maria WECWVIS-Brach o -Sysm ur a Das obrst i wium ur wig zur Vrügug. au u wir g. Aha Prüu prodistlisr vorlig Hauptlitchi Hauptlitchik IMx-S mtho zrstörugs Bor vo I Projkt Proj u mittlr gs Datbrill (HLT) u as o kt oj gt, gwo s s Zil I Dutschla Kl t, rmög lg bsht abr all soll.erktiss wir tzt. stzt I Si 05 I m Pilotproj. Eri ri licht auch lau lau Luxus Pilotprojkt all Gwr o kt oj ür Bt Lagr urstütz Btrib vo Vogt Ultraschallp gialag i groß hrt wr allprü Wi amp a i Mögl Prüssoll staarisir Iustri urchgü rüko rg chischs Potzial kozp r r i Wr zptt wichtig I ür Last-och:Vrahr ichkit, btrittdutsch Si Ergi-Agtur (a) uo Irmatio rmatio rhalb vo W Vra hr ür i Awug au a zu-utz Ultrasoics. ics. as Rparatur vrlagrug vo ru 7 Gigawatt. vo DSM17 kraa kra i Wartug Dr Srvicchikr ihrr Automobilsamm u wr vom t Hrsllr vo Brits jtzt woumwlt, alag Misrium ür Um as WEClag Istruktio. Mhr twicklt Atribsrtroit Kla u Erwr. Diswr EFhlrri Lbsau hoch b Bauil gau wirtscha wirtschalich Sll avigirt, lich Lastmaagmtpotzial blasrrih Ss-Litsysm SP las- - z. B. giwirtscha i Ultra SPPA T3000 prüug hit r au s Brill, zu it zu prouktio satz vo DSM Ultrasc Ba-Würtmbrg sort visull zu währr ür Urhm ulag schall als r, balls hall-p rschliß, muss i Iustri ausgwrt. Umgk rv Umgkhrt gh Prüc proukktiosb Bhälrvrsaa NtzUrhm u abi, ihr Stromachrü tiosbgli, bkommt alls. Durchs Wartu rü btribr Upa s Arbit.sysmatisch rmirt vrach vra ch a glit u Pro-wirtauch all B Dort agkomm Bhl tirt sogar hl ür - Ultra Brich hik, um as gs rmirt u brat Btrib VW-Wrk Kassl sigrt okum zu lxibilisir Güg - Lagrschallprüu wi scha schalichr Lauba urag lichr Ralitätswahrhmug. also u a as aktull Si 09 gstalt. Ursllr btot: s Kra Krawrkblocks wrkblocks vo wr, wirug sll vo rhol rklärt g h au HLT zu a-brichslir uktivität brg) rg Agbot Stromsysm apass Di Datbrill rasst FhlAlsr,hoch ustrialisir prü. ka ausgbau aus. rka twickl i Projktpartr Als ach, Ba-Würtm zu Rgio möcht uktiosbgl Agrt-Cl. Nb Drzit b WEC rühz Agricola. t u (Obrrichb r Forkö. Diss ür Srvicchik hl soga wir Drucklu vom it pro- rg gmsam Dabi rhält as Bi Dma bit i Pilotproj Pilotprojkt itig Si Biprsoal Kubikmr o kt i oj Assistzsysm soll ahr Zuku Mit Mit ötig i sich Prüu 16 Mio. Dar- mit ism rha rchtzitighlrh Vrmarktug ght, a Lagr Sysm zrstörugsr i visull Impuls Maagmt lxibl Diss Szario g (DSM) urch wr Will trägt 16 mtho Großbilschirm Großbilschirm Matac ltztlich stz, m Ralität amit Dma ug azu ö ausg i. sri s ach - auch Distlisr Stromlastas bgt ISi i Prüschugsprojkt AR u bi, i t- zum Maagmt Ralität s, w I- as Stromtz ig Fürr Ku, tauscht i Möglic tig Übrblick al Irmatio hab. chloss Zug all Lagrri möglichstdruckluvrsorg aktull öglichk s üs ErOptir Biba, m Brmr schll rgig vo schi sllug i hkit, Phas svo it, zusammgs ysm i sich k s vom Proj Projkts. oprozss oj woll Prüs kts. Jtzt giw Wkr Wr Alag bis h Etwicklugspartr rwirt a rh wir uwirtscha stabil glich mhrr Firm zu halt. wirtschalich Jahr läu u sich kra zu b, lich vrsorgt aala alb ihrr rlvam alag u Logistik GmbH Maßstab zig,stahaltugs Si 27 Projkt, as zwi g wi Dma Si Maagwww bitt Vogt ascha a u Lbs stmt WEC-F Dr Voril Das stitut ür Prouktio Prozsswr Prozsswrt GmbH ür Wirtscha.vogt-ultra o hlrr Urhm: Siürkö ralisirt wr saur rlichrt. aur glichzitig Ultra Ultrassoic ka. Aymotio Dokumtatio mt ultrassoic oicss - z. B. währ ihit zu pr au Praxis uktioirt u Busmisrium m Zusta zlr Vtil. 3D-Dat Uivrsität Brm, oicss.com i. GmbH Wir au Si 26 s Programms Z.com Comback ü ü Durch halbtraspar gaz u Di HLT L ka Blockrva LT Ergi Rahm 9 voll-lls. Durchs Wartu (Brm) artug Trägr alls Ral gramm Mitlsta gssultra brill sh automatisch sur u Brill trals Iovatiospro schallprüu wi u Fhlih Zum lirt i hol witrich Ausol Lagr uktio o kritisch ormal vor sich. kritisch gbaut Zu-rg ka g ausgb THEMEN gört wir, kö positioirt raur r rka WEC rühzi Wartug vo Wkrastä zuvrlässig vrh abr Objkt 02 vrh, t u ühziti wirkug au i tig Arbitsasicht u g rg rchtz hlrha bto i Spzialist Nachricht u ar haus. gäz hilrich vo Lagr-alag hab itig ausgt Lagr Dar haus rss. Dr Btrib wr ik 22 Wmarkt ist ms; vo vo Ha auscht. Für Ku uscht urstütz Dat. Kamra auch as, Doch all Atribs- & Surugsch, i sich pr o Misch Mischrm rmig s Prüsys hirzula ru ist möglich. gistrirt i Brill k m ascha mrh gibt s 15 Mr Isgsamt rkwoll s Blick richt., bit a a La u Arbitssichrhit Vogt worau ihr Trägr Prüug Wkraalag ist llig Mhrkrir i tsprch Mhrkrirl vo LagrriUltrasoics oics 17 Etsprch groß & Möglich wir urch r höchst komg als i Tz sig. avom Ty TTyp Coitio Moitorg chik p Sso mitdistl istug ASA ASA-Tchallm a, wobi i a. Harwar u vor ologi (Avac Wartugsauw Mss- & Übrwachugst ogt-ult zum Esatz Siga Sigal Aalysis) hir shr kosti t rasoic 27 u Gasssor-Ml Grossplx Sowar, s.com all Srvictätigki m g m Druckluchik kra krawrk wrk tsh B kommt. Di Hrausru tio u zittsiv s. hzu, ass ausbrä u 25 schliß Ioor-Naviga Fhlalarm u Projkt bsh vo urch Staub Erschwr kommt kapp ist icht Ergi-Eiziz i Spzialist o Damp aus. Außr Außrm g(hirür komm 31 gbils Fachprsoal OVisualisirug, m hört Glasa Glasasr-Ssorkabl gaz bsos sr-ssor a Facility Maagmt saymotio), ur, abr b Zuvo Istahaltug hir s ivrs 30 zum Bramlsysm. Es ist ür Erass u Lir shor-brich, Frtigugschik i Brawachug -tätigkit sowi Es gilt also, i Aschawisug u satzausbilug otwig.so ach u 06 ö örbä rbä vratwort vratwortlich u (Biba) u zum Objkrkug Iustrisrvic Arbit isr Fachlu rlaubt s, Brä au bis zu zwi groß Datmg möglich zu gstalt. 05 Mr gau Maagmt ktiv wi b zu ktir ktir. Maagmt & Tchologi AR-Matac-Sysm (Comback). Dabi soll as Rality 13 ür Augm Wir au Si XX hl. AR sht Marialluss tz Ercompurgstü Forschugs32 i Erahrug u u bzicht i ur Rock gscha ut Flugha Stuttgart lirt li rt Ergi Ich schau ir i Rigug Wartugs- & Wrkstattbar Zuliril CF JO NPUJPO Au uss Fa cility Maaa ag gm m wirr INsrvt FM So ffizit ist Grosskra Grosskra w wrk Aug, Kls I as Projkt liß g. zur 3D-Objkrku rktiss s BIBA (FOFSBUPSFO 4FSWJDFT Publis hg Ezlpris Novmbr 2015 Atri bsgo l Wol ISSN Ez Novmb r 2015 Wol Wol Publishg Soil Ergi-E g iziz z vic lpris b-u -i. -i. So il Co o iitio tio Mo itorg G Ezlpris 13,- DIE INDUSTRIE-ZE Iust ri-sr Mss & Evts Imprssum UNSERE SCHLAGZEILEN DES TAGES FINDEN SIE WERKTÄGLICH AUF S TFSWJDFT DPN XXX CBVNVFMMF 11

12 KONTAKT VERLAGSANSCHRIFT Vrlag ur Litug vo: Aras Wol (Maagr) FON + 49(0) FAX + 49(0) WOLFF PUBLISHING Aras Wol.K. Hasrg Brckrl REDAKTIONSANSCHRIFT Raktio ur Litug vo: Volkr Zwick (Chrakur) FON + 49(0) FAX + 49(0) REDAKTIONSANSCHRIFT Raktio B&I Mirhostr Ztshaus