Die Wand Technische Dokumentation

Transkript

1 Die Wand Technische Dokumentation

2 TITEL PAVATEX-SYSTEME IM ÜBERBLICK... DIE PRODUKTE FÜR DIE WAND... 6 Dämmprodukte...6 Dichtprodukte... Zubehör...6 ANFORDERUNGEN... Anforderungen der Kantone... Ausschreibungstexte... BAUPHYSIKALISCHE EIGENSCHAFTEN... Sommerlicher Hitzeschutz... Brandschutz... Luftdichtheit, Diffusionsoffenheit... MINERGIE-AUFBAUTEN...6 PAVATEX und MINERGIE Eine Einheit...6 Zertifizierte MINERGIE-Module mit PAVATEX...7 BEKLEIDETE AUSSENWÄNDE...8 Holzrahmenbau...8 Tafelbauweise...0 Massivbauweise... PAVATEX Die Wand Technische Dokumentation

3 INHALT 6 VERPUTZTE AUSSENWÄRMEDÄMMUNG... Holzrahmenbau... Tafelbauweise... Massivbauweise WÄRMEDÄMMUNG RAUMSEITIG...9 Tafelbauweise...9 Massivbauweise... 8 VERARBEITUNGSHINWEISE... PAVATEX-Dichtprodukte und deren Verarbeitung... 9 PAVATEX PARTNERSCHAFTEN...6 PAVATEX Die Wand Technische Dokumentation

4 PAVATEX-Systeme im Überblick PAVATEX Die Wand Technische Dokumentation

5 Die perfekte Lösung für die Dachsanierung von Aussen PAVAFLEX LDB ISOLAIR / PAVATHERM-PLUS Das klassische Unterdach im Neubau DB 8 PAVAFLEX ISOLAIR Das klassische Aufsparrendämmsystem DSB PAVATHERM ADB DACH Flachdachdämmsystem DSB PAVATHERM-FORTE (x) Die Holzfaserdämmplatte für die raumseitige Dämmung der Aussenwand PAVADENTRO Die dämmstarke Lösung für hinterlüftete Fassaden PAVAFLEX / PAVAFLOC PAVATHERM-COMBI / ISOLAIR Die ideale Lösung für verputzte Aussenwände in Holzbauweise PAVAFLEX / PAVAFLOC DIFFUTHERM Die Ideale Lösung für verputzte Aussenwände in Massivbauweise PAVAWALL-BLOC WAND 9 Die leichte und dämmstarke Innendämmplatte PAVAROOM 0 Das ideale Dämmsystem für massive Dielenfussböden PAVATHERM-PROFIL & Fugenlatte Für besten Schutz gegen Trittschall PAVAPOR Druckbelastbare Lösung für Fussbodensysteme PAVABOARD BODEN PAVATEX Die Wand Technische Dokumentation

6 DIE PRODUKTE FÜR DIE WAND Dämmprodukte ISOLAIR Dampfdurchlässig und feuchteausgleichend Monate frei bewitterbar als Bauzeitabdichtung Hervorragender sommerlicher Hitzeschutz durch hohe Wärmespeicherkapazität Geprüfte Konstruktionen für Regensicherheit, Feuerwiderstand und Schallschutz Technische Daten 0 mm 60 mm Holzfaserdämmplatte EN 6- EN 7 DIBt-Zulassung Z-.-9 Z-.-9 Wärmeleitfähigkeit D W/(m K) 0,07 0,0 Dichte kg/m 0 00 Spez. Wärmekapazität J/(kg K) Diffusionswiderstand μ Druckspannung bei 0% Stauchung kpa 80 0 Brandkennziffer.. Euroklasse EN 0- E E Format (L B) cm 0 77 Dicken mm 8,,,, 60 Kante Nut & Kamm PAVAFLEX Natürlicher, flexibler Holzfaserdämmstoff Leichte Verarbeitung, sehr gute Klemmwirkung Diffusionsoffen und sorptionsfähig für sichere Konstruktionen Technische Daten Holzfaserdämmplatte EN 7 DIBt-Zulassung Z-.-7 Wärmeleitfähigkeit D W/(m K) 0,08 Dichte kg/m Spez. Wärmekapazität J/(kg K) 00 Diffusionswiderstand μ Brandkennziffer. Euroklasse EN 0- E Format (L B) cm 7, Dicken mm 0, 0, 60, 80, 00, 0, 0, 60, 80, 00, 0, 0 Kante Stumpf 6 PAVATEX Die Wand Technische Dokumentation

7 DIE PRODUKTE FÜR DIE WAND DIFFUTHERM Holzfaserdämmplatte mit bewährtem Sandwichaufbau für hohe Stabilität und optimalen Spannungsausgleich zugleich Verputzbare Dämmplatte für diverse zugelassene Putz-Systeme Ideal für Holzrahmenbau, Massivholzwände und die Mauerwerkssanierung Geprüfte Konstruktionen für Feuerwiderstand und Schallschutz 60 Tage frei bewitterbar Technische Daten Dichte kg/m 80 Wärmeleitfähigkeit D W/(m K) 0,0 Druckspannung bei 0% Stauchung kpa 70 Zugfestigkeit senkrecht zur Ebene kpa 0 Spez. Wärmekapazität c J/(kg K) 00 Diffusionswiderstand μ Längenspezifischer Strömungswiderstand kpas/m 00 Brandkennziffer BKZ. Klasse für Brandverhalten EN 0- E Normalformat Bruttomass cm 8 (L B) Deckmass cm 6 (L B) Dicken mm 60, 80,00,0 Kante Nut & Kamm Leibungsplatte Format (L B) cm 0 60 Dicken mm 0, 0 Kante Stumpf PAVATEX Die Wand Technische Dokumentation 7

8 DIE PRODUKTE FÜR DIE WAND PAVATHERM-PLUS Zusatzdämmung und Unterdeckung kombiniert Monate frei bewitterbar als Bauzeitabdichtung Hervorragender sommerlicher Hitzeschutz durch hohe Wärmespeicherkapazität Technische Daten Holzfaserdämmplatte EN 7 DIBt-Zulassung Z-.-9 Wärmeleitfähigkeit D W/(m K) 0,0 Dichte kg/m 80 Spez. Wärmekapazität J/(kg K) 00 Diffusionswiderstand μ Druckspannung bei 0% Stauchung kpa 00 Brandkennziffer. Euroklasse EN 0- E Format (L B) cm 8 78 Dicken 60 0 Format (L B) cm 78 6 Dicken Dicken mm 60, 80, 00, 0, 0, 60 Kante Nut+Kamm umlaufend DIFFUBOARD Speziell für Konstruktionen mit hohem Vorfertigungsgrad, dank höherer Rohdichte und grösserem Plattenformat Atmungsaktive, diffusionsoffene Bauweise Bauphysikalische Gutmütigkeit, hervorragender Schallschutz und hohes Wärmespeichervermögen Befestigung direkt auf den Holzständer möglich Technische Daten Dichte kg/m 0 Wärmeleitfähigkeit D W/(m K) 0,07 Zugfestigkeit senkrecht zur Ebene kpa Spez. Wärmekapazität c J/(kg K) 00 Diffusionswiderstandszahl μ Druckspannung bei 0% Stauchung kpa 0 Längenspezifischer Strömungswiderstand kpa/m 00 Brandkennziffer BKZ. Klasse für Brandverhalten EN 0- E Format (L B) cm 8 Dicke mm 0 Kante Nut+Kamm Format (L B) cm 00 Dicken mm 0, 60 Kante Stumpf 8 PAVATEX Die Wand Technische Dokumentation

9 DIE PRODUKTE FÜR DIE WAND PAVAWALL-BLOC Verputzter Holzfaserdämmblock für die Modernisierung von Massivwänden Handliches Format für eine einfache und schnelle Verarbeitung Geprüfte Konstruktionen für Feuerwiderstand und Schallschutz Technische Daten Holzfaserdämmplatte EN 7 DIBt-Zulassung Z-.-9 Wärmeleitfähigkeit D W/(m K) 0,00 Dichte kg/m 0 Spez. Wärmekapazität J/(kg K) 00 Diffusionswiderstand μ Druckspannung bei 0% Stauchung kpa 70 Brandkennziffer. Euroklasse EN 0- E Format (L B) 60 0 Dicken mm 0, 0, 60, 80, 00 Kante stumpf Leibungsplatte Format (L B) cm 0 60 Dicken mm 0, 0 Kante Stumpf PAVATHERM-COMBI Wirtschaftliche Zusatzdämmung kombinierbar mit Pavatex Dämmsystemen Direktverlegung auf den Sparren bzw. als Untersparrendämmung (auch verputzbar) Spürbar verbesserter Schallschutz durch poröse Plattenstruktur und hohes Flächengewicht Technische Daten Holzfaserdämmplatte EN 7 DIBt-Zulassung Z-.-9 Wärmeleitfähigkeit D W/(m K) 0,0 Dichte kg/m Spez. Wärmekapazität J/(kg K) 00 Diffusionswiderstand μ Druckspannung bei 0% Stauchung kpa 00 Baustoffklasse DIN 0- B Euroklasse EN 0- E Deckmass cm 78 6 (L B) Dicken mm 0, 60, 80, 00, 0 Kante Nut+Kamm umlaufend PAVATEX Die Wand Technische Dokumentation 9

10 DIE PRODUKTE FÜR DIE WAND PAVAFLOC Einfache, passgenaue Füllung von Hohlräumen Zeit- und Kostenersparnis, da vorhandene Konstruktionen nur stellenweise geöffnet werden müssen Diffusionsoffen, sorptionsfähig und feuchteregulierend Technische Daten Wärmeleitfähigkeit D W/(m K) 0,08 Einbaudichte lt. Zulassung frei aufliegend kg/m 8 0 Einbaudichte lt. Zulassung raumfüllend kg/m 8 6 Spez. Wärmekapazität J/(kg K) 0 Diffusionswiderstand μ Setzmass freiliegend 8 kg/m % max. 8 Setzmass raumfüllend 8 kg/m % 0 Brandkennziffer (BKZ). Euroklasse EN 0- E Sackformat cm 80 0 Gewicht Kg, PAVATHERM Dämmstark gegen Wärmeverluste und sommerliche Hitze Hervorragende Schalldämmung durch poröse Plattenstruktur Geprüfte Konstruktionen für Feuerwiderstand und Schallschutz Technische Daten Holzfaserdämmplatte EN 7 DIBt-Zulassung Z-.-9 Wärmeleitfähigkeit D W/(m K) 0,08 Dichte kg/m 0 Spez. Wärmekapazität J/(kg K) 00 Diffusionswiderstand μ Druckspannung bei 0% Stauchung kpa 0 Baustoffklasse DIN 0- B Euroklasse EN 0- E Format (L B) cm 0 60 Dicken mm 0, 60, 80, 00, 0 Kante Stumpf Dicken mm 0, 60, 80, 00 Kante Stufenfalz 0 PAVATEX Die Wand Technische Dokumentation

11 DIE PRODUKTE FÜR DIE WAND PAVAPLAN -F Kostengünstigste Aussteifung von Holzrahmenbauten Ca. % weniger Befestigungspunkte gegenüber Platten von cm Breite Ideale Platte für eine diffusionsoffene Gebäudehülle Gewähr für Luftdichtheit nach aktuellen Anforderungen, sofern Plattenstösse mit PAVAFIX abgeklebt werden Technische Daten Platte für hohe Belastung EN 6- Dichte kg/m 000 Wärmeleitfähigkeit D W/(m K) 0, Spezifische Wärmekapazität c J/(kg K) 00 Diffusionswiderstandzahl μ 8 Diffusionsäquivalente Luftschichtdicke mm,8 Brandkennziffer BKZ. Brandverhalten nach EN 986 Klasse D-s, d0 Format (L B) cm 8 79,7 Format (L B) cm 8 87, Dicke mm 8 Kante Stumpf Kennwerte für die Bemessung Scheibenbeanspruchung Bemessungswert der längebezogenen Schubfestigkeit der Beplankung bei 0 mm Kammernabstand -Feld -Feld -Feld Gemäss EC, F V,Rd,8 kn, kn, kn Bemessungswerte des Verbindungsmittels Länge des Verbindungsmittels mm min. 0 Klammerdurchmesser mm, i Die Lattung der Installationsebene senkrecht auf Plattenstösse befestigen PAVATEX Die Wand Technische Dokumentation

12 DIE PRODUKTE FÜR DIE WAND PAVADENTRO Innovativer Sandwichaufbau mit integrierter dampfregulierender Funktionsschicht Feuchtepuffernde und kapillaraktive Innendämmung für ein behagliches Wohnraumklima Hervorragende Wohngesundheit durch natürliche Systemkomponenten aus Holzfaser und Lehm- bzw. Kalkputzen Bauphysikalisch gutmütige Sanierungslösung für erhaltenswerte Fassaden Technische Daten Holzfaserdämmplatte 7 Dichte kg / m 7 Wärmeleitfähigkeit D W/(m K) 0,0 Druckspannung bei 0% Stauchung kpa 70 Zugfestigkeit senkrecht zur Ebene kpa Spez. Wärmekapazität c J/(kg K ) 00 Längenspezifischer Strömungswiederstand kpa s/m 00 Brandkennziffer (BKZ). Euroklasse für Brandverhalten EN 0- Klasse E Euroklasse EN 0- g/(m d) ca., S-Werte (0, 60, 80 und 00 mm Dicke) m 0,6 / 0,7 / 0,8 / 0,9 Bruttomass mm 0 60 (L B) Deckmass cm 0 9 (L B) Dicken cm 0, 60, 80, 00 Kante Nut & Kamm PAVAROOM Leicht, stabil und dämmstark Schnelle Montage Dampfbremsend und luftdicht Fertige Oberfläche für Finisharbeiten Technische Daten Dichte kg / m 60 Wärmeleitfähigkeit (EN 7) D W/(m K) 0,07 s d-wert m ca., Brandverhalten (EN 0 ) Klasse E Druckspannung bei 0% Stauchung kpa 0 Zugfestigkeit senkrecht zur Plattenebene kpa Baustoffklasse DIN 0- B Formate (L B) cm 0 Dicke mm 0 Kante Nut+Kamm PAVATEX Die Wand Technische Dokumentation

13 DIE PRODUKTE FÜR DIE WAND Dichtprodukte PAVATEX LDB 0.0 Zeitersparnis durch einfache Verlegung Mit wechselseitig integrierten Selbstklebestreifen Auf Luftdichtheit geprüfte Luftdichtbahn Als Schalungsbahn im Vordachbereich einsetzbar Technische Daten Dicke mm 0,7 Diffusionswiderstandszahl μ 8 s d-wert m 0,0 Flächengewicht g/m 80 Rollenbreite m, Rollenlänge m 0 Rollenfläche m 7 PAVATEX ADB Mit zwei wechselseitig integrierten Selbstklebestreifen Auch als Schalungsbahn im Vordachbereich einsetzbar Wind-, wasser- und schlagregendicht Monate frei bewitterbar Technische Daten Dicke mm 0, Diffusionswiderstandszahl μ 60 s d-wert m 0,0 Flächengewicht g/m 80 Rollenbreite m, /,8 Rollenlänge m 0 / Rollenfläche m 7 / 70 PAVATEX Die Wand Technische Dokumentation

14 DIE PRODUKTE FÜR DIE WAND PAVATEX DB. Universell einsetzbar Reissfest und formstabil Leicht transparent Technische Daten Dicke mm 0, Diffusionswiderstandszahl μ 700 s d-wert m, Flächengewicht g/m 0 Rollenbreite m, Rollenlänge m 0 Rollenfläche m 7 PAVATEX DB 8 PLUS Universell einsetzbar Hoch reissfest Geeignet für Einblaskonstruktionen Transparent Technische Daten Dicke mm 0,8 Diffusionswiderstandszahl μ 7000 s d-wert m 8 Flächengewicht g/m 0 Rollenbreite m, Rollenlänge m 0 Rollenfläche m 7 PAVATEX Die Wand Technische Dokumentation

15 DIE PRODUKTE FÜR DIE WAND PAVATEX DB 8 Universell einsetzbar Reissfest und formstabil Leicht transparent Technische Daten Dicke mm 0, Diffusionswiderstandszahl μ s d-wert m 8 Flächengewicht g/m 0 Rollenbreite m, Rollenlänge m 0 Rollenfläche m 7 PAVATEX Die Wand Technische Dokumentation

16 DIE PRODUKTE FÜR DIE WAND Zubehör PAVACOLL 0 / 600 Lösemittelfrei und geruchlos Schnelle und kontrollierte Durchhärtung Haftet auf feuchten Oberflächen Zähelastische, widerstandfähige Klebefuge anstatt sprödharter Verbindung Technische Daten Material Lagerung Haltbarkeit K Polyurethan Klebstoff, lösemittelfrei Kühl, trocken und geschützt vor Sonneneinstrahlung lagern 8 Monate ungeöffnet Kartusche 0 ml / g Schlauchbeutel 600 ml / 88 g Kartoninhalt Kartuschen / 0 Schlauchbeutel PAVAPRIM Lösemittelfrei und geruchslos Bis 0 C verarbeitbar Hohe Selbstklebekraft nach kurzer Ablüftzeit Handliche Spritzlasche mit nicht selbstverklebender Düse Technische Daten Material Wässrige Acrylat-Polymerdispersion, lösemittelfrei Dose l Lagerung Kühl, trocken und geschützt vor Sonneneinstrahlung lagern Kartoninhalt 6 Flaschen Haltbarkeit Monate ungeöffnet 6 PAVATEX Die Wand Technische Dokumentation

17 DIE PRODUKTE FÜR DIE WAND PAVABASE Lösemittelfrei Einfach und zuverlässig in der Verarbeitung Grundierte Stelle gut sichtbar Reinigung im flüssigen Zustand mit Wasser Technische Daten Material Wässrige Bitumenemulsion, lösemittelfrei Kübel l Lagerung Kühl, trocken und geschützt vor Sonneneinstrahlung lagern Haltbarkeit Monate ungeöffnet PAVATAPE 7 / 0 Alterungs-, witterungs- und UV-beständig Robust und reissfest Lösemittel- und bitumenfrei Technische Daten Material Dicke Lagerung Butylkautschuk mit Aluminiumträger 0,8 mm Kühl, trocken und geschützt vor Sonneneinstrahlung lagern Rollenbreite 7 / 0 mm Rollenlänge m Kartoninhalt 7 / 0 mm 6 / Rollen PAVATEX Die Wand Technische Dokumentation 7

18 DIE PRODUKTE FÜR DIE WAND PAVATAPE 0 Doppelseitig hohe Klebkraft Keine Überdehnung durch Fadeneinlage Geeignet für glatte bis raue Oberflächen Hohe Alterungsbeständigkeit Technische Daten Material Dicke Lagerung Doppelseitiges Butylkautschukband mit Fadeneinlage, mm Kühl, trocken und geschützt vor Sonneneinstrahlung lagern Rollenbreite Rollenlänge Kartoninhalt 0 mm 0 m 0 Rollen PAVATAPE FLEX Hohe Alterungsbeständigkeit Flexibel und geschmeidig, keine Faltenbildung Universell formbar Kann Bewegungen der Bauteile aufnehmen Technische Daten Material Butylkautschuk mit dehnbarem Folienträger Rollenbreite 80 mm Dicke mm Rollenlänge m Lagerung Kühl, trocken und geschützt vor Sonneneinstrahlung lagern Kartoninhalt 8 Rollen 8 PAVATEX Die Wand Technische Dokumentation

19 DIE PRODUKTE FÜR DIE WAND PAVAFIX 60 Von Hand reissbar Formstabil, keine Überdehnung des Bandes möglich Hohe Klebkraft Technische Daten Material Rein-Acrylatkleber auf Kunststoffträger Rollenbreite 60 mm Dicke 0, mm Rollenlänge m Lagerung Kühl, trocken und geschützt vor Sonneneinstrahlung lagern Kartoninhalt Rollen PAVAFIX SN BAND Hohe Resistenz gegen UV und Witterung Hohes Raumgewicht für absolute Dichtheit Einfache Montage Technische Daten Material PE-Kunststoffschaum mit Hotmeltkleber Breite mm Dicke mm Rolle 0 m Lagerung Kühl, trocken und geschützt vor Sonneneinstrahlung lagern Kartoninhalt 9 Rollen PAVATEX Die Wand Technische Dokumentation 9

20 DIE PRODUKTE FÜR DIE WAND Sägeblätter für Holzfaserdämmplatten Mit speziellen Wellenschliff zum Schneiden der Holzfaserplatten. Passend für alle gängigen Fabrikate (Bosch, AEG, ELU, Festo, Metabo, Makita, usw.) Länge für Stichsäge mm Stichsäge Säbelsäge Verpackungseinheit Stichsäge Länge Säbelsäge Sägeblätter mm Verpackungseinheit Säbelsäge Sägeblätter Dämmstoffmesser für PAVAFLEX Spezielles Messer zum Schneiden von PAVAFLEX Länge 0 mm PAVACASA Fugenfüller Elastischer Fugenfüller Nicht schäumend Geringe Schrumpfeigenschaften Gute Adhäsionseigenschaften Gut abglättbar Gute Bewitterungseigenschaften im Aussenbereich Kompensiert Ausdehnung unterschiedlicher Materialien Inhalt Kartusche Kartuschen pro Karton 0 / ml / g Stück 0 PAVATEX Die Wand Technische Dokumentation

21 ANFORDERUNGEN Anforderungen der Kantone Mustervorschriften der Kantone im Energiebereich (MuKEn) Die interkantonale Energiedirektorenkonferenz (EnDK) hat 008 die Mustervorschriften der Kantone im Energiebereich (MuKEn) verabschiedet. Wie von der EnDK empfohlen, haben fast alle Kantone die MuKEn umgesetzt. Ein nach MuKEn realisierter Neubau verbraucht nur noch,8 Liter Heizöl-Äquivalente an Wärmeenergie, ein umfassend saniertes Gebäude rund 9 Liter Heizöl-Äquivalente. Die Verbrauchsvorgaben sind folglich seit 97 um über 7% gesenkt worden. Der Gebäudeenergieausweis der Kantone (GEAK ) Der Gebäudeenergieausweis der Kantone (GEAK) zeigt auf, wie energieeffizient die Gebäudehülle ist und wie viel Energie ein Gebäude bei Standardnutzung benötigt. Dieser Energiebedarf wird in Klassen von A bis G anhand einer Energieetikette angezeigt. Der GEAK ermöglicht einen Vergleich von Gebäuden und gibt über das energetische Verbesserungspotential von Gebäudehülle und Gebäudetechnik Auskunft. Er kann folglich auch für die Planung von Modernisierungsmassnahmen verwendet werden. i MuKEn Anforderungen an den U-Wert: Neubau 0.0 W/(m K) Sanierung 0. W/(m K) Erfahren Sie mehr über mögliche Fördergelder: Ausschreibungstexte i Unsere aktuellen Ausschreibungstexte finden Sie unter: Für Fragen wählen Sie ganz einfach unsere Gratishotline unter: PAVATEX Die Wand Technische Dokumentation

22 BAUPHYSIKALISCHE EIGENSCHAFTEN Sommerlicher Hitzeschutz Schöne und heisse Sommertage sind für die meisten Menschen eine Freude. Durch den Klimawandel werden wir wohl immer öfter in diesen Genuss kommen. Umso wichtiger wird der sommerliche Hitzeschutz bei Gebäuden, denn kaum jemand möchte diese Temperaturen auch in den eigenen vier Wänden haben. Experten schätzen, dass bereits heute weltweit mehr Energie zur Kühlung von Gebäuden als zu deren Beheizung verwendet wird. Die Dämmsysteme von PAVATEX sorgen dafür, dass die Raumtemperaturen angenehm kühl bleiben, auch ohne Klimatisierung. Um ein Gebäude sinnvoll vor der sommerlichen Wärme zu schützen, ist die Wahl der Dämmstoffe mitentscheidend. Viele herkömmliche Dämmstoffe bieten zwar einen guten Wärmeschutz im Winter, im Sommer kann die Hitze jedoch fast ungehindert in den Innenraum gelangen. Mit Dämmsystemen von PAVATEX kann dies garantiert verhindert werden. Denn die PAVATEX-Holzfaserplatten weisen eine vergleichsweise hohe Rohdichte und ein hohes Wärmespeichervermögen (spezifische Wärmespeicherkapazität) bei gleichzeitig niedriger Wärmeleitzahl auf. Das bedeutet: PAVATEX-Holzfaserdämmplatten können die anfallende Wärme in sich speichern und geben sie nur langsam und zeitversetzt wieder ab. Bauphysikalische Höchstleistung Dieser Effekt der Wärmespeicherung kann mit den bauphysikalischen Werten spezifische Wärmekapazität und Phasenverschiebung beschrieben werden. Die Bedeutung dieser Kennzahlen kann an einem warmen Sommertag sehr gut beobachtet werden: Durch die Sonneneinstrahlung wird die Fassade eines Gebäudes stark erwärmt. Falls die Aussenwände mit PAVATEX-Produkten gedämmt sind, bleiben die Temperaturen in den Räumen jedoch von morgens bis abends angenehm kühl. Denn die PAVATEX-Dämmung kann die Wärme sehr gut und lange speichern. Die Phasenverschiebung der Konstruktion mit PAVAFLEX (siehe unten) beträgt beispielsweise 8,7 Stunden. Erst um Mitternacht kommt somit ein kleiner Teil der Wärme des Tages im Rauminnern an. Die geringe Erhöhung der Raumtemperatur kann in der Nacht problemlos durch Lüften ausgeglichen werden. Wäre dasselbe Gebäude mit einer herkömmlichen Wärmedämmung, wie beispielsweise Glaswolle, ausgestattet worden, wäre die Nachmittagshitze bereits nach ca. Stunden im Innenraum angelangt. Die Raumtemperatur würde am Abend dadurch deutlich steigen, so dass an Schlaf kaum noch zu denken wäre. Vergleich der spezifischen Wärmekapazität von verschiedenen Dämmstoffen: Art des Dämmstoffes Dicke (mm) Dichte (kg / m ) ISOLAIR 0 00 PAVATHERM-Dämmplatte PAVAFLEX-Dämmplatte Mineralwolleplatten Glasfaserplatten Spez. Wärmekapazität c (J/kg K) Konstruktionsbeispiel 6. Aussenverkleidung. ISOLAIR mm. Dämmung* (siehe Tabelle). PAVAPLAN -F, luftdicht verklebt. Lattung / Installationsholraum 0 mm 6. Innenbekleidung *Konstruktion Phasenverschieb. ISOLAIR mm PAVAFLEX 00 mm 8,7 h ISOLAIR mm Mineralwolle 00 mm, h ISOLAIR mm Glaswolle 00 mm, h i Phasenverschiebung Die Phasenverschiebung gibt die Zeitspanne an, um die der Durchgang der Höchsttemperaturen durch das Bauteil (z.b. Wand) verzögert wird. Optimal ist eine Phasenverschiebung von acht bis zwölf Stunden. Dies bedeutet, dass die Höchsttemperaturen vom Nachmittag erst in der Nacht den Innenraum erreichen. Durch die tieferen Aussentemperaturen kann das Bauteil zudem einen Teil der Wärme wieder direkt nach aussen abgeben. Spezifische Wärmekapazität Die spezifische Wärmekapazität (c) beschreibt, wie viel Wärmeenergie ein Kilogramm eines bestimmten Baustoffs aufnehmen muss, damit sich seine Temperatur um Kelvin erhöht. Je höher die spezifische Wärmekapazität eines Baustoffes ist, umso besser kann er Temperaturspitzen ausgleichen und umso besser ist der sommerliche Hitzeschutz für das Gebäude. PAVATEX Die Wand Technische Dokumentation

23 BAUPHYSIKALISCHE EIGENSCHAFTEN Brandschutz Obwohl der Rohstoff für PAVATEX-Dämmplatten Holz ist, bieten die PAVATEX-Produkte trotzdem höchste Sicherheit und Schutz im Brandfall. Sie erfüllen die hohen gesetzlichen Anforderungen an den Brandschutz und sind sogar vorteilhafer als andere herkömmliche Dämmstoffe. Durch ihr gutmütiges Abbrandverhalten ermöglichen sie Bauteile mit stark brandhemmender Wirkung. Im Ernstfall schaffen sie dadurch Zeit, die entscheidend sein kann. Vielfältige Vorteile für optimalen Schutz Im Brandfall bildet sich an der Oberfläche der PAVATEX-Holzfaserdämmplatten eine Ascheschicht, die wie ein Schutzmantel wirkt und die Sauerstoffzufuhr zum Brandherd unterbindet. Eine schnelle Ausbreitung des Brandes wird dadurch verhindert. PAVATEX-Produkte erzielen deshalb sehr gute Bauteil-Feuerwiederstände. Es werden Feuerwiderstandsklassen bis REI 90 erreicht. Und dies ist nur einer der vielen Vorteile der PAVATEX-Dämmsysteme. Holzfaserplatten geben im Brandfall keine besonders giftigen Rauchgase frei und gleicheitig erwärmen sie sich weitaus langsamer als andere Bau- und Dämmstoffe. So kommt es etwa im Vergleich zu Mineralfaserdämmstoffen erst viel später zu einer Entzündung angerenzender Bauteile, da die feuerabgewandte Seite länger kühl bleibt. Ausserdem führen die PAVATEX-Dämmstoffe auch nicht zum brennenden Abtropfen, wie dies etwa bei Polystyrol-Dämmstoffen auftreten kann. All diese Eigenschaften sind im Falle eines Brandes von unermesslicher Bedeutung. Geprüfte Sicherheit Um ihren Kunden eine optimale Sicherheit bieten zu können, lässt PAVATEX laufend Brandschutzprüfungen von Dach- und Wandkonstruktionen durchführen, etwa am renommierten Institut für Baustoffe, Massivbau und Brandschutz (ibmb) der TU Braunschweig (D). Unter kontrollierten Bedingungen werden die verschiedenen Bauteile dem Feuer ausgesetzt und ihre Widerstandsfähigkeit bewertet. Beurteilt werden dabei unter anderem die Tragfähigkeit (R), die raumabschliessende Funktion (E) und die Wärmedämmung (I). Und auch die Zeit, in der das Bauteil die Vorgaben erfüllt, wird gemessen. Für die Wandkonstruktion mit DIFFUTHERM und PAVATHERM gilt beispielsweise der Brandschutzwiderstand REI 90. Dies bedeutet, dass das Bauteil während mindestens 90 Minuten seine Vorgaben hinsichtlich Tragfähigkeit, Raumabschluss und Wärmedämmung erfüllt. Brandschutzprüfung: Wandkonstruktion mit DIFFUTHERM und PAVATHERM Feuerwiderstandsklasse REI 90** Vertikalschnitt. 8 0 mm mineralischer Kratzputz «Noblo.0 mm» in Verbindung mit einem Armierungsspachtel «Knauf Marmorit SM 700 PRO» und einem Armierungsgewebe (Maschenweite mm). 60 mm DIFFUTHERM. 80 mm PAVATHERM (90 mm, -lagig) (Holzrahmenholz aus KVH (S0) 60 / 80 mm Achsenabstand à 6 mm. mm OSB. optional diffusionsoffene Dampfbremse PAVATEX DB. (nicht ausgeführt) 6. 0 mm Installationsebene mit Elektroinstallationen Traglattung 0 / 60 mm (S0), Achsenabstand à 6 mm 7. mm Gipsfaserplatte ** gemäss Prüfbericht (60/6/0)-Wsp vom für ene tragende, raumabschliessende Wandkonstruktion in Holzständerbauweise mit einem Wärmeverbundsystem (DIFFUTHERM-Holzfaserdämmstoffplatten in Verbindung mit Putzsystem «Knauf Marmorit») und einer Dämmung aus PAVATHERM-Holfaserdämmstoffplatten. 6 7 i Die PAVATEX-Vorteile aus Asche PAVATEX Die Wand Technische Dokumentation

24 BAUPHYSIKALISCHE EIGENSCHAFTEN Luftdichtheit Diffusionsoffenheit In den Normen SIA 80 und SIA ist verankert, dass die Gebäudehülle bei Neubauten und Sanierungen luftdicht ausgeführt werden muss. Die Luftdichtung kann zum Beispiel in Form einer Dampfbremse eingebaut werden. Bei der Wahl des Produktes sind die gesamte Konstruktion und die erwartete Feuchtebelastung zu berücksichtigen. Zum einen dient eine luftdichte Gebäudehülle natürlich dem Wärmeschutz. Um einiges bedeutender ist jedoch, dass die Luftdichtigkeitsschicht die Durchströmung der Bauteile mit warmer und feuchter Luft (Konvektion) verhindert. Durch Fugen, Spalten und andere Undichtigkeiten können erhebliche Feuchtigkeitsmengen in die Konstruktion gelangen, welche an den kühleren Stellen kondensieren. Diese Feuchteansammlungen stellen den idealen Nährboden für Schimmel und Fäulnis dar. Mit dem Dichtprogramm von PAVATEX kann dies verhindert werden. Luftdichte Konstruktionen lassen sich mit den aufeinander abgestimmten Produkten schnell, einfach und sicher realisieren. Das Produktportfolio umfasst Luftdichtbahnen, Unterdeckbahnen, Dachschalungsbahnen und Dampfbremsbahnen sowie Klebebänder, Klebstoffe, Primer und Haftgrund. Eine zusätzliche Sicherheit bietet die PAVATEX-Systemgarantie. Sie gilt für alle PAVATEX-Systeme rund um die Gebäudehülle und garantiert deren Funktionalität während der gesamten Lebensdauer der Bauteile. Die Holzfaserdämmsysteme von PAVATEX sind von Natur aus diffusionsoffen. Dies bedeutet, dass Feuchtigkeit in Form von Wasserdampf durch die Platten hindurch wandern kann. Ermöglicht wird dies durch die poröse und offene Struktur der Holzfasern und des Holzfaserverbundes. Die Wirkungsweise kann gut mit der von atmungsaktiver Sportbekleidung verglichen werden und bietet genauso vielfältige Vorteile. Falls es in der Konstruktion durch Wärmebrücken, Anfangsbaufeuchte oder mangelnder Verarbeitung zu unzulässig hoher Feuchte kommt, sind die PAVATEX-Holzfaserplatten in der Lage, die Feuchte zu puffern und sie gegen aussen und innen wieder abzugeben. Weiter können Feuchtigkeitsspitzen im Innenraum ausgeglichen und ein angenehmes Raumklima erzielt werden. Die Diffusionsoffenheit steht nicht im Gegensatz zu der Luftdicht-heit, sondern ergänzt diese. Bei der Luftdichtheit geht es darum, dass die Durchströmung der Bauteile durch Luft und somit die Wärmeverluste durch Konvektion verhindert werden. Bei der Dampfdiffusion wandern hingegen nur Dampfmoleküle durch die Bauteile, dies ist ein sehr viel langsamerer Prozess mit markant weniger Feuchte. Kurz gesagt: die Dampfdiffusion kann ein Bauteil vor Schäden schützen, die unter anderem durch eine ungenügende Luftdichtheit entstehen könnten. Luftdicht und diffusionsoffen: PAVATEX Systemlösung mit der Dampfbremse DB. Mit dem PAVATAPE FLEX gelingen luftdichte und diffusionsoffene Anschlüsse schnell und einfach PAVATEX Die Wand Technische Dokumentation

25 Innenausbauplatte PAVAROOM Leicht, Ökologische Umlaufende Einfache stabil und gleichzeitig dämmstark und wirtschaftliche Vorteile aus nachwachsendem Rohstoff Holz Nut + Feder für fortlaufende Verlegung Konstruktionsachsmass max. 80 cm Bearbeitung mit handelsüblichen Holzbearbeitungsmaschinen

26 MINERGIE-AUFBAUTEN PAVATEX und MINERGIE eine Einheit Die MINERGIE-Standards sind freiwillige Baustandards, die den rationellen Energieeinsatz und die breite Nutzung erneuerbarer Energien bei gleichzeitiger Verbesserung der Lebensqualität, Sicherung der Konkurrenzfähigkeit und Senkung der Umweltbelastung ermöglichen. Die Anforderungen von MINERGIE müssen bei Bauprojekten vollumfänglich erfüllt und nachgewiesen werden. Einfach geht das mit den zertifizierten MINERGIE-Modulen von PAVATEX. Diese erfüllen nicht nur den geforderten U-Wert, sie ermöglichen auch die Erreichung der MINERGIE-ECO Standards, welche den Einsatz von Baustoffen mit tiefer grauer Energie und nachgewiesener hoher ökologischer und gesundheitlichen Qualität fordern. Je nach gewähltem Konzept (MINERGIE, MINERGIE-P, MINERGIE-A, -ECO) ist eine gewichtete Energiekennzahl einzuhalten. Weiter bestehen Anforderungen beispielsweise bezüglich Dichtigkeit der Gebäudehülle, Aussenluftzufuhr, Nachhaltigkeit, grauer Energie, thermischer Komfort im Sommer und Mehrkosten gegenüber konventionellen Vergleichsobjekten. i MINERGIE Anforderungen an den U-Wert Neubau 0, W/m K Sanierung 0,0 W/m K MINERGIE-Bauten mit PAVATEX-Modulen: Energiesparen und wohlfühlen garantiert MINERGIE -Standard mehr als erfüllt Mit dem Einsatz der beiden Holzfaserdämmstoffe DIFFUTHERM und ISOLAIR erfüllt dieses Einfamilienhaus in Oberriet, Kanton St. Gallen, den MINERGIE-Standard. Die Wände bestehen aus Holzelementen, einer Zelluloseschicht und 60 mm DIFFUTHERM. Zur Dämmung des Daches wurde die PAVATEX Unterdachplatte ISOLAIR mit einer Dicke von mm verarbeitet. Dadurch erreicht das Haus eine hervorragende Energiekennzahl von 8, kwh/m a. Die Basis für eine Wohnatmosphäre zum Wohlfühlen ist geschaffen. Mit MINERGIE -P-Standard in die Zukunft Dieses Einfamilienhaus wurde in Schellenberg, Fürstentum Liechtenstein, gebaut. Die Aussenwände bestehen aus einer Holzständerkonstruktion mit einer Zelluloseschicht und mm dicken ISOLAIR Holzweichfaserplatten. Mit einem U-Wert von 0, W/m K sowie einer Energiekennzahl von 7 kwh/m a erhielt dieses Wohnhaus das MINERGIE -P-Zertifikat. Neben einer Wärmepumpe als Heizsystem wurden Sonnenkollektoren auf dem Dach installiert. Mit diesem Einfamilienhaus profitieren sowohl der Umweltschutz wie auch der Eigentümer. Denn dieser kann sich über tiefere Betriebskosten, mehr Behaglichkeit und eine bessere Wohnqualität freuen. 6 PAVATEX Die Wand Technische Dokumentation

27 MINERGIE-AUFBAUTEN Zertifizierte MINERGIE-Module mit PAVATEX Wand 0. Hinterlüftete Fassade Fassadenverkleidung Lattung PAVATHERM-PLUS 0 mm PAVATHERM 0 mm Massivholzwand 87 mm Gipskarton, mm Konstruktionskennwerte Einheit U-Werte - ohne Wärmebrücken W/m K 0, Sommerlicher Hitzeschutz - Phasenverschiebung - Dynam. U-Wert U Eta (h) W/m K 9, 0,0 Bewertetes Schalldämm-Mass Rw db ca. Wand 0. Verputzte Aussenwärmedämmung Aussenputz DIFFUTHERM 60 mm Pfosten 0 mm PAVAFLEX 0 mm PAVAPLAN -F 8 mm Dampfbremse Lattung 0 mm Gipsfaserplatte mm Konstruktionskennwerte Einheit U-Werte - ohne Wärmebrücken W/m K 0, Sommerlicher Hitzeschutz - Phasenverschiebung - Dynam. U-Wert U Eta (h) W/m K, 0,0 Bewertetes Schalldämm-Mass Rw db ca. 9 i Neben diesen zertifizierten Aufbauten bietet PAVATEX eine Fülle von Kontruktionen, mit denen Sie die Anforderungen nach MINERGIE -Standard erreichen. Nützen Sie ganz einfach unsere Gratishotline für technische Fragen und lassen Sie sich unverbindlich beraten: t PAVATEX Die Wand Technische Dokumentation 7

28 BEKLEIDETE AUSSENWÄNDE Holzrahmenbau Konstruktion. Aussenverkleidung. ISOLAIR 0 60 mm. PAVAFLOC / PAVAFLEX. PAVAPLAN -F, luftdicht verklebt. Lattung / Installationshohlraum 0 mm * 6. Innenbekleidung * 6 * In Konstruktionskennwerten nicht eingerechnet! (ausgenommen Schalldämmwerte Rw) Konstruktionskennwerte Berechnungsgrundlagen Pfostenachsmass 6 mm Pfostenbreite 60 mm Winterlicher Kälteschutz U-Wert (W/m K) (Anforderungen MuKen & Minergie S,.) Sommerlicher Hitzeschutz Phasenverschiebung Eta (h) Bewertetes Schalldämmmass Rw ca. (db)* Schallschutz Spektrum- Anpassungswerte (db) Mit Wärmebrücken Fall I Heindl ) ) ISOLAIR Dämmstoff Dämmstärke zwischen Pfosten in mm mm PAVAFLEX 0,0 0,8 0,7 0,6 7, 8, 9, 9, / -0 - / - PAVAFLOC 0,0 0,9 0,7 0,6 7,7 8, 9, 0, / -0 - / - Mineralwolle 0,9 0,8 0,6 0,,,,7, / -0 - / - mm PAVAFLEX 0,9 0,7 0,6 0, 8,6 9, 0, 0, / -0 - / - PAVAFLOC 0,9 0,8 0,6 0, 8,7 9, 0,, / -0 - / - Mineralwolle 0,8 0,7 0,6 0,,,,8, / -0 - / - mm PAVAFLEX 0,7 0,6 0, 0, 0,0 0,8,6, / -0 - / - PAVAFLOC 0,8 0,6 0, 0, 0, 0,9,7, / -0 - / - Mineralwolle 0,7 0,6 0, 0,,8 6, 6,, / -0 - / - 60 mm PAVAFLEX 0,7 0,6 0, 0, 0,7,,, / -0 - / - PAVAFLOC 0,7 0,6 0, 0, 0,8,6,, / -0 - / - Mineralwolle 0,6 0, 0, 0, 6,6 6,8 7, 7, / -0 - / - Kennwerte Mineralwolle: Dichte [kg/m ] Wärmeleitzahl 0,06 [W/m K] i Bei einer Konstruktion mit Federschiene und Gipsfaserplatte inklusive Hohlraumdämmung verbessern sich die Werte für das bewertete Schalldämmmass um ca. 6 db. 8 PAVATEX Die Wand Technische Dokumentation

29 BEKLEIDETE AUSSENWÄNDE Holzrahmenbau Konstruktion. Aussenverkleidung. PAVATHERM-PLUS 60 0 mm. PAVAFLOC / PAVAFLEX. PAVAPLAN -F, luftdicht verklebt. Lattung / Installationshohlraum 0 mm * 6. Innenbekleidung * 6 * In Konstruktionskennwerten nicht eingerechnet! (ausgenommen Schalldämmwerte Rw) Konstruktionskennwerte Berechnungsgrundlagen Pfostenachsmass 6 mm Pfostenbreite 60 mm Winterlicher Kälteschutz U-Wert (W/m K) (Anforderungen MuKen & Minergie S. ) Sommerlicher Hitzeschutz Phasenverschiebung Eta (h) Bewertetes Schalldämmmass Rw ca. (db)* Schallschutz Spektrum- Anpassungswerte (db) Mit Wärmebrücken Fall I Heindl ) ) PAVATHERM Dämmstoff Dämmstärke zwischen Pfosten in mm -PLUS mm PAVAFLEX 0,7 0, 0, 0, 0,,0,8, / -0 PAVAFLOC 0,7 0,6 0, 0, 0,,,9, / -0 Mineralwolle 0,6 0, 0, 0, 6,0 6, 6,6 6, / mm PAVAFLEX 0, 0, 0, 0,,6,,, / -0 PAVAFLOC 0,6 0, 0, 0,,8,6,, / -0 Mineralwolle 0, 0, 0, 0, 7,6 7,9 8, 8, / mm PAVAFLEX 0, 0, 0, 0,,0,8,6, / -0 PAVAFLOC 0, 0, 0, 0,,,0,8, / -0 Mineralwolle 0, 0, 0, 0, 9,0 9, 9,6 9, / -0 0 mm PAVAFLEX 0, 0, 0, 0,,, 6,0 6,8 0 - / - PAVAFLOC 0, 0, 0, 0,,, 6, 7,0 0 - / - Mineralwolle 0, 0, 0, 0, 0, 0,7,0, 0 - / - Kennwerte Mineralwolle: Dichte [kg/m ] Wärmeleitzahl 0,06 [W/m K] i Bei einer Konstruktion mit Federschiene und Gipsfaserplatte inklusive Hohlraumdämmung verbessern sich die Werte für das bewertete Schalldämmmass um ca. 6 db. PAVATEX Die Wand Technische Dokumentation 9

30 BEKLEIDETE AUSSENWÄNDE Tafelbauweise Massivholz-System Konstruktion Konstruktion 6. Aussenverkleidung. Lattung *. PAVATHERM-PLUS mm. PAVATHERM, Dicke variabel. Brestaelement 87 mm 6. Innenbekleidung **. Aussenverkleidung. ISOLAIR 0 60 mm. Dämmung variabel ab 60 mm. Brestaelement 87 mm. Innenbekleidung * * Lattung z.b. mit Rogger Sicherheitsdistanzschrauben RSD befestigt! ** In Konstruktionskennwerten nicht eingerechnet! (ausgenommen Schalldämmwerte Rw) * In Konstruktionskennwerten nicht eingerechnet! (ausgenommen Schalldämmwerte Rw) Konstruktionskennwerte Berechnungsgrundlagen Winterlicher Kälteschutz U-Wert (W/m K) (Anforderungen MuKen & Minergie S. ) Sommerlicher Hitzeschutz Phasenverschiebung Eta (h) Bewertetes Schalldämmmass Rw ca. (db)* Schallschutz Spektrum- Anpassungswerte (db) Konstrukton : Pfostenachsmass 6 mm Mit Wärmebrücken Fall I Heindl ) ) Pfostenbreite 60 mm PAVATHERM-PLUS, Konstruktion : Gesamtdämmstärke PAVATHERM-PLUS / PAVATHERM in mm Dämmstoff PAVATHERM 0,7 0,6 0, 0,,7 6,9 8, 9, /-8 ISOLAIR Dämmstoff Konstruktion : Dämmstärke zwischen Pfosten in mm mm PAVAFLEX 0, 0,9 0,8 0,6 0,7,,, /-6 - / -8 PAVAFLOC 0, 0,9 0,8 0,7 0,8,6,, /-6 - / -8 Mineralwolle 0,0 0,8 0,7 0,6 7,7 7,9 8, 8, /-6 - / -8 mm PAVAFLEX 0,0 0,8 0,7 0,6,7,,, /-6 - / -8 PAVAFLOC 0,0 0,8 0,7 0,6,8,6,, /-6 - / -8 Mineralwolle 0,9 0,7 0,6 0, 8,7 8,9 9, 9, /-6 - / -8 mm PAVAFLEX 0,8 0,7 0,6 0,,,0,8, /-6 - / -8 PAVAFLOC 0,8 0,7 0,6 0,,,,9, /-6 - / -8 Mineralwolle 0,8 0,6 0, 0, 0, 0, 0,8, /-6 - / mm PAVAFLEX 0,8 0,6 0, 0,,9,7, 6, /-6 - / -8 PAVAFLOC 0,8 0,7 0,6 0,,9,8,6 6, /-6 / Mineralwolle 0,7 0,6 0, 0, 0,9,,, /-6 / Kennwerte Mineralwolle: Dichte [kg/m ] Wärmeleitzahl D 0,06 [W/m K] Kennwerte mit grösserer Dämmstärke auf Anfrage! 0 PAVATEX Die Wand Technische Dokumentation

31 BEKLEIDETE AUSSENWÄNDE Massivbauweise Einschalenmauerwerk, cm Konstruktion Konstruktion 6. Aussenverkleidung. Lattung *. PAVATHERM-PLUS mm. PAVATHERM, Dicke variabel. Mauerwerk mm 6. Innenputz **. Aussenverkleidung. ISOLAIR 0 60 mm. PAVAFLOC / PAVAFLEX. Mauerwerk mm. Innenputz * 6 * Lattung z.b. mit Rogger Sicherheitsdistanzschrauben RSD befestigt! ** In Konstruktionskennwerten nicht eingerechnet! (ausgenommen Schalldämmwerte Rw) * In Konstruktionskennwerten nicht eingerechnet! (ausgenommen Schalldämmwerte Rw) Konstruktionskennwerte Winterlicher Kälteschutz U-Wert (W/m K) (Anforderungen MuKen & Minergie S. ) Sommerlicher Hitzeschutz Phasenverschiebung Eta (h) Schallschutz Berechnungsgrundlagen Modul-Einsteinmauer: mm / 00 kg Bewertetes Schalldämmmass Rw ca. (db)* Spektrum- Anpassungswerte (db) Pfostenachsmass 6 mm Mit Wärmebrücken Fall I Heindl ) ) Pfostenbreite 60 mm PAVATHERM-PLUS, Konstruktion : Gesamtdämmstärke PAVATHERM-PLUS / PAVATHERM in mm Dämmstoff PAVATHERM 0,7 0,6 0, 0,,7 6,9 8, 9, /-8 ISOLAIR Dämmstoff Konstruktion 6: Dämmstärke zwischen Pfosten in mm mm PAVAFLEX 0, 0, 0, 0,9 9,8 0,6,, -/-6 - / -8 PAVAFLOC 0, 0, 0, 0,9 9,9 0,7,, -/-6 - / -8 Mineralwolle 0, 0, 0,0 0,8 7, 7,7 7,9 8, -/-6 - / -8 mm PAVAFLEX 0, 0, 0,9 0,8 0,9,6,, -/-6 - / -8 PAVAFLOC 0, 0, 0,0 0,8 0,9,7,6, -/-6 - / -8 Mineralwolle 0, 0, 0,9 0,7 8, 8,6 8,9 9, -/-6 - / -8 mm PAVAFLEX 0, 0,0 0,8 0,7,,,9, /-6 - / -8 PAVAFLOC 0, 0,0 0,8 0,7,,,0, /-6 - / -8 Mineralwolle 0, 0,9 0,8 0,6 9,9 0, 0, 0, /-6 - / mm PAVAFLEX 0, 0,9 0,8 0,6,0,8,6, 6 6 -/-6 - / -8 PAVAFLOC 0, 0,9 0,8 0,7,0,9,7, 6 6 -/-6 / Mineralwolle 0,0 0,8 0,7 0,6 0,6 0,9,, 6 6 -/-6 / Kennwerte Mineralwolle: Dichte [kg/m ] Wärmeleitzahl D 0,06 [W/m K] Kennwerte mit grösserer Dämmstärke auf Anfrage! PAVATEX Die Wand Technische Dokumentation

32 6 VERPUTZTE AUSSENWÄRMEDÄMMUNG Holzrahmenbau Sanierung Riegelkonstruktion Konstruktion 7 a, b. Aussenverkleidung / Aussenputz. a) ISOLAIR / PAVATHERM-PLUS b) DIFFUTHERM. PAVATEX LDB 0.0, luftdicht angeschlossen. Dämmstoff / Pfosten 0 0 mm bzw. 0 0 mm. Innenbekleidung * * In Konstruktionskennwerten nicht eingerechnet! (ausgenommen Schalldämmwerte Rw) Konstruktionskennwerte Winterlicher Kälteschutz U-Wert (W/m K) (Anforderungen MuKen & Minergie S. ) Sommerlicher Hitzeschutz Phasenverschiebung Eta (h) Schallschutz Berechnungsgrundlagen Holzständerkonstruktion: Bewertetes Schalldämmmass Spektrum- Anpassungswerte (db) Pfosten 0 0 mm Rw ca. (db)* Holzanteil 0% Mit Wärmebrücken Fall I Heindl ) ) Pfosten 0 0 mm Holzanteil 0% PAVATHERM- Dämmstoff Dämmstärke zwischen Pfosten in mm PLUS mm PAVAFLEX 0, 0, 7,6 8, 6 7 -\ -9 PAVAFLOC 0, 0, 7,7 8, 6 7 -\ mm PAVAFLEX 0, 0, 9,0 9, \ -9 PAVAFLOC 0, 0, 9, 9, \ mm PAVAFLEX 0,0 0,9 0,, 7 8 -\-9 PAVAFLOC 0,0 0,9 0,, 7 8 -\-9 0 mm PAVAFLEX 0,8 0,7,8, \ -9 PAVAFLOC 0,9 0,7,9, \ -9 ISOLAIR Dämmstoff Dämmstärke zwischen Pfosten in mm mm PAVAFLEX 0, 8, 7 -\-9 PAVAFLOC 0, 8, 7 -\-9 60 mm PAVAFLEX 0, 8,9 7 -\-9 PAVAFLOC 0, 8,9 7 -\-9 DIFFUTHERM Dämmstoff Dämmstärke zwischen Pfosten in mm mm PAVAFLEX 0, 0, 7,6 8, 7 7 -\-0 PAVAFLOC 0, 0, 7,7 8, 7 7 -\-0 80 mm PAVAFLEX 0, 0, 9,0 9, \-0 PAVAFLOC 0, 0, 9, 9, \-0 00 mm PAVAFLEX 0,0 0,9 0,, 8 8 -\-0 PAVAFLOC 0,0 0,9 0,, 8 8 -\-0 PAVATEX Die Wand Technische Dokumentation

33 VERPUTZTE AUSSENWÄRMEDÄMMUNG 6 Holzrahmenbau Konstruktion 8 6. Aussenputz. DIFFUTHERM mm. Dämmung variabel. PAVAPLAN F, luftdicht verklebt oder Dampfbremse Pavatex DB. bzw. DB 8. Lattung / Installationshohlraum 0 mm * 6. Innenbekleidung ** * Notwendigkeit abklären! ** In Konstruktionskennwerten nicht eingerechnet! (ausgenommen Schalldämmwerte Rw) Konstruktionskennwerte Winterlicher Kälteschutz Sommerlicher Hitzeschutz Schallschutz Berechnungsgrundlagen Pfostenachsmass 6 mm Pfostenbreite 60 mm U-Wert (W/m K) (Anforderungen MuKen & Minergie S. ) Phasenverschiebung Eta (h) Bewertetes Schalldämmmass Rw ca. (db)* Spektrum- Anpassungswerte (db) Mit Wärmebrücken Fall I Heindl ) ) DIFFUTHERM Dämmstoff Dämmstärke zwischen Pfosten in mm mm PAVAFLEX 0,7 0, 0, 0, 0,,,, /- -/- PAVAFLOC 0,7 0,6 0, 0, 0,6,,, /- -/- Mineralwolle 0,6 0, 0, 0, 6, 6,6 6,9 7, /- -/- 80 mm PAVAFLEX 0, 0, 0, 0,,9,7,, 0 0 -/- -/- PAVAFLOC 0,6 0, 0, 0,,0,9,7, 0 0 -/- -/- Mineralwolle 0, 0, 0, 0, 7,8 8, 8, 8, /- -/- 00 mm PAVAFLEX 0, 0, 0, 0,,,,9, /- -/- PAVAFLOC 0, 0, 0, 0,,,,, /- -/- Mineralwolle 0, 0, 0, 0, 9, 9,6 9,9 0, 0 0 -/- -/- Kennwerte Mineralwolle: Dichte (kg/m ) Wärmeleitzahl D 0,06 (W/m K) i Bei einer Konstruktion mit Federschiene und Gipsfaserplatte inklusive Hohlraumdämmung verbessern sich die Werte für das bewertete Schalldämmmass um ca. 6 db. PAVATEX Die Wand Technische Dokumentation

34 6 VERPUTZTE AUSSENWÄRMEDÄMMUNG Tafelbauweise Massivholz-Systeme Konstruktion 9 Konstruktion 0. Aussenputz. DIFFUTHERM mm. PAVATHERM 60 60mm. Brestaelement 87 mm. Innenbekleidung (nicht eingerechnet). Aussenputz. DIFFUTHERM mm. Dämmung, Dicke variabel 0 80 mm. Brestaelement 87 mm, luftdicht angeschlossen. Innenbekleidung (nicht eingerechnet) Konstruktionskennwerte Berechnungsgrundlagen Pfostenachsmass 6 mm Pfostenbreite 60 mm Winterlicher Kälteschutz U-Wert (W/m K) (Anforderungen MuKen & Minergie S. ) Sommerlicher Hitzeschutz Phasenverschiebung Eta (h) Bewertetes Schalldämmmass Rw ca. (db)* Schallschutz Spektrum- Anpassungswerte (db) Mit Wärmebrücken Fall I Heindl ) ) DIFFUTHERM Dämmstoff Konstruktion 9: Gesamte Dämmstärke DIFFUTHERM / PAVATHERM in mm mm DIFFUTHERM 0,9 0,7,8 6, 6 7 -\-6 80 mm DIFFUTHERM wwv 0,6 0, 7, 8, \-6 DIFFUTHERM Dämmstoff Konstruktion 0: Dämmstärke zwischen Pfosten in mm mm PAVAFLEX 0,0 0,9 0,7 0,6,8,6,, \-6 PAVAFLOC 0, 0,9 0,8 0,6,9,7,, \-6 Mineralwolle 0,0 0,8 0,7 0,6 9,8 0, 0, 0, \-6 80 mm PAVAFLEX 0,9 0,7 0,6 0,,,0,8, \-6 PAVAFLOC 0,9 0,7 0,6 0,,,,9, \ -6 Mineralwolle 0,8 0,7 0,6 0,,,6,9, \ mm PAVAFLEX 0,7 0,6 0, 0,,7, 6, 7, \-6 PAVAFLOC 0,7 0,6 0, 0,,7, 6, 7, \-6 Mineralwolle 0,7 0,6 0, 0,,8,,, \-6 i Anbaustärken DIFFUTHERM / PAVATHERM DIFFUTHERM 60 mm 60 mm 60 mm 60 mm 80 mm 80 mm PAVATHERM 80 mm 00 mm 0 mm 0 mm 0 mm 60 mm Gesamt 0 mm 60 mm 80 mm 00 mm 0 mm 0 mm PAVATEX Die Wand Technische Dokumentation

35 VERPUTZTE AUSSENWÄRMEDÄMMUNG 6 Tafelbauweise z.b. System «Schuler» Konstruktion Konstruktion. DIFFUTHERM 60 mm. Querrost oder gedämmt mit PAVAFLEX/PAVAFLOC. Rippe 0 mm gedämmt mit PAVAFLEX/PAVAFLOC. Innenbekleidung aus Schuler Blockholz mm Vertikalschnitt Horizontalschnitt Konstruktionskennwerte Winterlicher Kälteschutz Sommerlicher Hitzeschutz Schallschutz Berechnungsgrundlagen U-Wert (W/m K) (Anforderungen MuKen & Minergie S. ) Phasenverschiebung Eta (h) Bewertetes Schalldämmmass Rw ca. (db)* Spektrum- Anpassungswerte (db) Mit Wärmebrücken Fall I Heindl ) ) ok DIFFUTHERM Dämmstoff Dämmstärke zwischen Rippen in mm Gesamwandtdicke exkl. Putz / 60 mm PAVAFLOC 0,7 0, 0, 0,,0,7,, \ - PAVAFLEX 0,6 0, 0, 0, 0,9,,, \ - Mineralwolle 0,6 0, 0, 0, 7, 8,0 8,7 9, \ - DIFFUTHERM Dämmstoff Dämmstärke zwischen Rippen in mm Gesamwandtdicke exkl. Putz mm PAVAFLOC 0, 0, 0, 0,,,,8 7, \ - PAVAFLEX 0, 0, 0, 0,0,,0,6 7, \- Mineralwolle 0, 0, 0, 0,0 8,9 9, 0, 0, \- PAVAFLEX: 0,08 W/mK Alle Masse in mm Rippenachsmass Rippenbreite 0 Achsmass Querlatte 6 Breite Querlatte 60 PAVAFLOC: 0,08 W/mK Alle Masse in mm Rippenachsmass 0 Rippenbreite 0 Achsmass Querlatte 660 Breite Querlatte 60 Mineralwolle: 0,06 W/m K Alle Masse in mm Rippenachsmass 0 Rippenbreite 0 Achsmass Querlatte 60 Breite Querlatte 60 PAVATEX Die Wand Technische Dokumentation

36 6 VERPUTZTE AUSSENWÄRMEDÄMMUNG Tafelbauweise Massivholz-Systeme Konstruktion Konstruktion. Aussenputz. PAVAWALL-BLOC 0 00 mm. Mauerwerk, cm. Innenputz*. Aussenputz. PAVAWALL-BLOC 0 00 mm. Massivholzwand Luftdichtigkeitsschicht. Lattung/Installationshohlraum, 0 mm. Innenbekleidung * In Konstruktionskennwerten nicht eingerechnet! (ausgenommen Schalldämmwerte Rw) Konstruktionskennwerte Winterlicher Kälteschutz Sommerlicher Hitzeschutz U-Wert (W/m K) (Anforderungen MuKen & Minergie S. ) Phasenverschiebung Eta (h) Bewertetes Schalldämmmass Rw ca. (db) Schallschutz Spektrum- Anpassungswerte (db) Mit Wärmebrücken Fall I Heindl ) ) PAVAWALL-BLOC Konstruktion : Gesamte Dämmstärke PAVAWALL-BLOC in mm mm 0,6 0, 0, 0,0 0, \-6 PAVAWALL-BLOC Konstruktion : Gesamte Dämmstärke PAVAWALL-BLOC in mm mm 0, 0, 0,0 0,8 0,7 0,8,,,9 -\-6 6 PAVATEX Die Wand Technische Dokumentation

37 Wärmedämmblock PAVAWALL-BLOC «Block für Block einfach und nachhaltig dämmen» Einsetzbar Montage Handliches Einfache Homogener im Neubau sowie bei Sanierungen direkt auf Stein- und Holzuntergründe Format (60 x 0 cm) und schnelle Verlegung Plattenaufbau 7

38 6 VERPUTZTE AUSSENWÄRMEDÄMMUNG Massivbauweise Nachdämmung Ein- / Zweischalenmauerwerk Konstruktion Konstruktion 6. Aussenputz. DIFFUTHERM 60 mm. Dämmung 0 80 mm. best. Aussenputz. best. Einschalen Mauerwerk 0 mm 6. Innenputz best.. Aussenputz. DIFFUTHERM 60 mm. Dämmung 0 80 mm. best. Aussenputz. best. Zweischalen Mauerwerk 00 mm + 7 mm dazwischen mm Luft 6. Innenputz best. 6 6 Konstruktionskennwerte Winterlicher Kälteschutz Sommerlicher Hitzeschutz Schallschutz Berechnungsgrundlagen Pfostenachsmass 60 mm Pfostenbreite 60 mm U-Wert (W/m K) (Anforderungen MuKen & Minergie S. ) Phasenverschiebung Eta (h) Bewertetes Schalldämmmass Rw ca. (db)* Spektrum- Anpassungswerte (db) Mit Wärmebrücken Fall I Heindl ) ) DIFFUTHERM Dämmstoff Konstruktion : Dämmstärke ohne DIFFUTHERM mm PAVAFLEX 0, 0,0 0,8 0,7,7,,, -\-7 PAVAFLOC 0, 0,0 0,9 0,7,8,6,, -\-7 Mineralwolle 0, 0,0 0,8 0,7 0,8,,,6 -\-7 DIFFUTHERM Dämmstoff mm PAVAFLOC 0, 0,0 0,9 0,7,,,0,8 -\-7 DIFFUTHERM Dämmstoff Konstruktion 6: Dämmstärke ohne DIFFUTHERM mm PAVAFLEX 0,0 0,9 0,7 0,6 8, 8,9 9,7 0, \-7 PAVAFLOC 0,0 0,9 0,7 0,6 8, 9,0 9,8 0, \ -7 Mineralwolle 0,0 0,8 0,7 0,6 6, 6, 6,8 7, \-7 DIFFUTHERM Dämmstoff mm PAVAFLOC 0,0 0,9 0,7 0,6 8,9 9,7 0,, \-7 8 PAVATEX Die Wand Technische Dokumentation

39 WÄRMEDÄMMUNG RAUMSEITIG 7 Tafelbauweise Massivholz-Systeme Konstruktion 7. Massivholzwand 00 mm *. Kopplungsschicht z.b. Lehm oder Rotkalk. PAVADENTRO 0 00 mm. Innenputz z.b. Lehm oder Rotkalk * Bei aussenseitig lackierten oder verkleideten Massiv-Holzwänden ist der Einsatz vorgängig abzuklären! Konstruktionskennwerte Berechnungsgrundlagen Massiv-Holz 00 mm: Dichte 00 kg/m Winterlicher Kälteschutz U-Wert (W/m K) (Anforderungen MuKen & Minergie S. ) Sommerlicher Hitzeschutz Phasenverschiebung Eta (h) Bewertetes Schalldämmmass Rw ca. (db)* Schallschutz Spektrum- Anpassungswerte (db) Wärmeleitzahl 0, W/(m K) Mit Wärmebrücken Fall I Heindl ) ) Kennwerte s. PAVATEX Produkte Verputzbare Dämmung Konstruktion 7: Dämmstärke ohne DIFFUTHERM PAVADENTRO mm 0, 0, 0, 0,0 7, 8, 9,7, \- i Zur Durchführung dieser Konstruktion benötigt es einen speziellen bauphysikalischen Nachweis! PAVATEX Die Wand Technische Dokumentation 9

40 7 WÄRMEDÄMMUNG RAUMSEITIG Tafelbauweise Nachdämmung bei Blockhausbauweise Konstruktion 8 Konstruktion 9. Massivholzwand 00 mm. PAVAFLEX 0 mm. Lattung / PAVAFLEX 0 80 mm. PAVATEX DB.. Installationsebene 0 mm 6. Gipsfaserplatte mm 6 6. Massivholzwand 00 mm. Lattung / PAVAFLEX 0 60 mm. Lattung horizontal / PAVAFLEX 60 mm. PAVATEX DB.. Installationsebene 0 mm 6. Gipsfaserplatte mm Konstruktionskennwerte Winterlicher Kälteschutz Sommerlicher Hitzeschutz Berechnungsgrundlagen Massiv-Holz 00 mm: Dichte 00 kg/m Wärmeleitzahl 0, W/(m K) Lattung vertikal: Lattenachsabstand 6 mm Lattenbreite 60 mm Lattung horizontal: Lattenachsabstand 6 mm Lattenbreite 60 mm Kennwerte s. PAVATEX Produkte U-Wert (W/m K) (Anforderungen MuKen & Minergie S. ) Mit Wärmebrücken Phasenverschiebung Eta (h) Fall I Heindl Schallschutz Bewertetes Schalldämmmass Rw ca. (db)* Dämmstoff PAVAFLEX Konstruktion 8: Gesamtdämmstärke PAVAFLEX in mm. Schicht. Schicht mm 0 80 mm 0,8 0, 0, 8,6 9, 0, Dämmstoff PAVAFLEX Konstruktion 9: Gesamtdämmstärke PAVAFLEX mm. Schicht. Schicht mm 60 mm 0,8 0, 0, 8,6 9, 0, i Bitte kontaktieren Sie bei Innendämmungen ihren PAVATEX- Anwendungsberater unter: PAVATEX Die Wand Technische Dokumentation

41 WÄRMEDÄMMUNG RAUMSEITIG 7 Massivbauweise Backstein-Mauerwerk 0 / 00 mm Konstruktion 0 Konstruktion. Aussenputz best. mineralisch. Backsteinmauerkwerk best. 0 mm. Innenputz, best. luftdicht und Kopplungsschicht z.b. Lehm oder Rotkalk. PAVADENTRO 0 80 mm. Innenputz z.b. Lehm oder Rotkalk. Aussenputz best. mineralisch. Backsteinmauerkwerk best. 00 mm. Innenputz, best. luftdicht und Kopplungsschicht z.b. Lehm oder Rotkalk. PAVADENTRO 0 80 mm. Innenputz z.b. Lehm oder Rotkalk Konstruktionskennwerte Winterlicher Kälteschutz Sommerlicher Hitzeschutz Schallschutz Berechnungsgrundlagen Isolierbackstein BN 0 / 00 mm: Dichte 00 kg/m Wärmeleitzahl 0,7 W/(m K) Kennwerte s. PAVATEX Produkte Verputzbare Dämmung PAVADENTRO U-Wert (W/m K) (Anforderungen MuKen & Minergie S. ) Phasenverschiebung Eta (h) Bewertetes Schalldämmmass Rw ca. (db)* Spektrum- Anpassungswerte (db) Mit Wärmebrücken Fall I Heindl ) ) Konstruktion 0: Dämmstärke PAVADENTRO in mm mm 0,68 0, 0, 7,7 8,8 0, \ -6 Verputzbare Dämmung PAVADENTRO Konstruktion : Dämmstärke PAVADENTRO in mm ,6 0, 0,6,9,0, - \ -6 i Bitte kontaktieren Sie bei Innendämmungen ihren PAVATEX- Anwendungsberater unter: PAVATEX Die Wand Technische Dokumentation