REALIENBÜCHER FÜR GERMANISTEN ABT D. LITERATURGESCHICHTE

Transkript

1 REALIENBÜCHER FÜR GERMANISTEN ABT D. - LITERATURGESCHICHTE

2 C. SOETEMAN Deutsche geistliche Dichtung des I I. und 12. Jahrhunderts 2., überarbeitete und ergänzte Auflage MCMLXXI J. B. METZLERSCHE VERLAGSBUCHHANDLUNG STUTTGART

3 ISBN ISBN (ebook) DOI / Springer-Verlag GmbH Deutschland 1963 Ursprünglich erschienen bei J.B. Metzlersche Verlagsbuchhandlung und Carl Ernst Poeschel Verlag GmbH in Stuttgart 1963

4 VORWORT ZUR 2. AUFLAGE Seit der 1. Auflage dieses Buches erschienen zwei Bände von F. Maurers Ausgabe "Die religiösen Dichtungen des 1 1. und I2.Jahrhunderts". Deren Texte bilden die Grundlage für eine neue Beschäftigung mit der vorhöfischen Literatur und ihre Einleitungen sind nunmehr jeweils mit meinen Ausführungen und bibliographischen Angaben zu vergleichen. Zu danken habe ich den Rezensenten des Metzlerbändchens von 1963, vor allem J. Wilson (Germanic Review 39), G. Schweikle (Germanistik 5) und G.Bauer (Euphorion 59), sodann Herrn J. W.Marsilje vom Historischen Institut der Universität Leiden, meinen eigenen Studenten hier und an der University oftexas in Austin (U.S.A.) und besonders meinen Assistenten L. van de Velde und P.Pouw. Leiden/Holland, Herbst 1970 C.S. V

5 VORWORT ZUR 1. AUFLAGE Daß der in diesem Band der >Sammlung Metzler< behandelte Abschnitt der mittelalterlichen Literatur von der Forschung vernachlässigt sein soll, ist gewissermaßen so richtig, wie daß er in deren Tau gesund sich bade. Seit dem»leben Willirams«und den»geistlichen Poeten der deutschen Kaiserzeit«von W1LHELM SCHERER, dem Manne, "dessen geniale Forschung das erste Licht in das Labyrinth der frühmittelhochdeutschen Dichtung getragen hat" (Leitzmann), ist die geistliche Literatur dieser Zeit etwa ein halbes Jahrhundert lang, wenn auch im Schatten der höfischen Hochblüte, Gegenstand zahlreicher philologischer Untersuchungen und literarhistorischer Darstellungen gewesen, dann nach GUSTAV EHR1SMANNS Literaturgeschichte auf einige Jahrzehnte etwas mehr in den Hintergrund, dafür aber namentlich nach dem zweiten Weltkrieg in das volle Licht einer neuen Aufmerksamkeit getreten, wodurch manche Mängel in unserem Bild von dieser Dichtung und ihrer historischen Stellung sichtbar geworden sind. An der Berichtigung und Erneuerung ist hier nun aber auf allen Gebieten noch fast alles zu tun. In diesem Sinne will unser Büchlein als verläßliche Hilfe verstanden sein. Es bietet keine geschlossene Literaturgeschichte, tritt vielmehr ergänzend zu dem Band»Geschichte der frühmittelhochdeutschen Literatur«, der von anderer Hand für die >Sammlung Metzler< vorbereitet wird. Zu danken habe ich meinem Kollegen A. E. COHEN für historische und bibliographische Belehrung und meinem Assistenten N. VOORW1NDEN für so mancherlei Hilfeleistung. Leiden/Holland, Januar 1963 C.S. VI

6 INHALT CLUNY?... DER GESCHICHTLICHE RAHMEN 14 ALLGEMEINE FRAGEN I: GEIST, STIL, FORM. 20 ALLGEMEINE FRAGEN II: EINTEILUNGSVERSUCHE, ÜBERLIEFE- RUNG, TEXTAUSGABEN. 33 DIE EINZELNEN DENKMÄLER 39 Alphabetisches Verzeichnis. 40 Ezzo Memento mori.. 44 Himmel und Hölle 46 Das Annolied.. 47 Hohelied-Auslegung 50 Frau Ava Summa Theologiae. 56 Genesis Vorauer Bücher Mosis. 60 Exodus Judith Jünglinge im Feuerofen / Lob Salomons. 65 Scopf von dem lone Hamburger Jüngstes Gericht Heinrich von Melk Des armen Hartmann Rede vom Glauben 70 Anegenge Sündenklagen. 73 Mariendichtung 75 Legenden Jenseitsvisionen 8 I NAMENREGISTER ZUR SEKUNDÄRLITERATUR. 83 VII

7 AfdA Archiv ATB Beitr. DLZ DPhiA dt. DVjs. Euph. Germ. GLL GR GRM JEGP ma.,ma MGH mhd. MLR RL ABKÜRZUNGEN Anzeiger für deutsches Altertum Archiv für das Studium der neueren Sprachen Altdeutsche Textbibliothek Beiträge zur Geschichte der deutschen Sprache und Literatur (seit 1955 Parallelausgaben in Halle und Tübingen) Deutsche Literatur-Zeitung Deutsche Philologie im Aufriß deutsch Deutsche Vierteljahrsschrift für Literaturwissenschaft und Geistesgeschichte Euphorion Germanisch German Life and Letters Germanic Review Germanisch-Romanische Monatsschrift Journal of English and Germanic Philology mittelalterlich, Mittelalter Monumenta Germaniae historica mittelhochdeutsch Modern Language Review Reallexikon der deutschen Literaturgeschichte, 2. Auf!. VerfLex. Verfasser-Lexikon der deutschen Literatur des MAs, 5 Bde. WirkWort Wirkendes Wort ZfdA ZfdB ZfdPh. Zeitschrift für deutsches Altertum Zeitschrift für deutsche Bildung Zeitschrift für deutsche Philologie * Die Auflösung der Siglen der zitierten Ausgaben (MSD, WAAG usw.) s. S. 38f. VIII