Marktübersicht: Servoregler und Frequenzumrichter mit integrierten Sicherheitsfunktionen - aktueller Stand: 10. September 2011

Transkript

1 Marktübsicht: und mit integriten Sichheitsfunktionen - aktuell Stand: 10. Septemb 2011 AC - Umricht Sichheitsgichtete Kennwte je Sichheitsfunktion Zur Ansteuung kann etn Sichheitsbaustein fordt etnes Sichheitsgichtet auswtbare Beitstellung von von Untstützungsprogrammen, Ansteuung üb Sichheitsgichtete fest integrit p Optionsmodul ABB ACS V bis 690V AC 99A bis 2610A ACS V bis 690V AC 3,4A bis 4223A ACS800-07/-17/-37, ACS800-07LC/-17LC/- 37LC 380V bis 690V AC 54A bis 5540A SIL 2 siehe SIL CL 2 Gätedok umentatio n SIL 2 siehe SIL CL 2 Gätedok umentatio n, SLS SIL 2 siehe SIL CL 2 Gätedok umentatio n 2 d siehe Gätedo kumentati on 2 d siehe Gätedo kumentati on 2 d siehe Gätedo kumentati on TÜV Nord TÜV Nord TÜV Nord /, TÜV Nord / SLS (in Bearbeitung) ACS800 Multidrive, ACS800LC Multidrive 380V bis 690V AC 3,4A bis 5540A, SLS SIL 2 siehe SIL CL 2 Gätedok umentatio n 2 d siehe Gätedo kumentati on TÜV Nord /, TÜV Nord / SLS (in Bearbeitung) ACSM1 380 V bis 480V AC 2,5A bis 210 A AC SIL 3 siehe SIL CL 3 Gätedok umentatio n 3 e siehe Gätedo kumentati on TÜV Nord AMK KW-R VAC 1,65A bis 165A ma:3,3a bis 330 A KW-R VAC 1,65A bis 165A ma:3,3a bis 330 A, SS1, SS2, SOS, SLS, SSR, SDI, SLI SIL3 4 e FSoE Einfache Vdrahtung von Gätegruppen durch intnes Bussystem od siche E/As SIL3 4 e Einfache Vdrahtung von Gätebaugruppen durch siche E/As Ja Ja Seite 1 von 14

2 Marktübsicht: und mit integriten Sichheitsfunktionen - aktuell Stand: 10. Septemb 2011 AC - Umricht Sichheitsgichtete Kennwte je Sichheitsfunktion Zur Ansteuung kann etn Sichheitsbaustein fordt etnes Sichheitsgichtet auswtbare Beitstellung von von Untstützungsprogrammen, Ansteuung üb Sichheitsgichtete fest integrit p Optionsmodul B&R Industrie- Elektronik GmbH ACOPOSmicro 24V bis 80V AC 8A AC ACOPOSinvt P84 230V bis 480V AC 8A bis 941A AC SIL CL 2 3 d vorauss. ab Mai 2011 SIL CL 2 1,00E-07 3 d 1,00E-07 INERIS ACOPOSinvt P74 230V bis 480V AC 1,5A bis 33A AC SLS, SS1 SIL CL 3 SIL CL e d INERIS vorauss. ab Novemb 2011 ACOPOS 230V bis 480V AC 2,2A bis 128A AC SIL 2 4,00E-09 3 d 4,00E-09 ACOPOSmulti 230V bis 480V AC 1,9A bis 165A AC ACOPOSmulti SafeMC 230V bis 480V AC 1,9A bis 165A AC SIL 3 < 6,00E- 11 < 8,00E- 11 < 2,00E- 10 < 4 00E, SS1 zeitübwacht 4 e < 6,00E- 11 < 8,00E- 11 < 2,00E- 10 < 4 00E SIL 3 5,00E-11 4 e 5,00E-11 SBC SIL 3 5,00E-11 4 e 5,00E-11 Open Safety einkanalig SS1, SS2, SOS, SLS, SDI, SLI, SMS, SDI SIL 2 8,00E-10 3 d 8,00E-10 SIL 2 5,00E-09 3 d 5,00E-09 EnDat2.2 Seite 2 von 14

3 Marktübsicht: und mit integriten Sichheitsfunktionen - aktuell Stand: 10. Septemb 2011 AC - Umricht Sichheitsgichtete Kennwte je Sichheitsfunktion Zur Ansteuung kann etn Sichheitsbaustein fordt etnes Sichheitsgichtet auswtbare Beitstellung von von Untstützungsprogrammen, Ansteuung üb Sichheitsgichtete fest integrit p Optionsmodul Baumüll Nürnbg GmbH b maxx 4400 b maxx 4600 b maxx V bis 528V AC 2,5A bis 720A AC b maxx V bis 528V AC 3,0A bis 60A AC SIL CL 3 1,8 E-12 SIL CL 3 2,1 E-09 4 e MTTFd 17702a 4 e MTTFd 432a Resolv/SinCos Nein Kompakte Modulare Svo-Umricht mit intgrit Sichheitsfunktion. Ja Resolv/SinCos EthCAT FSoE Kompaktes hochpformante Svo-Anreihsystem mit integriten skalibaren Sichheitsfunktionen. b maxx V bis 528V AC 3,0A bis 60A AC, SS1, SIL CL 3 2,1 E-09 SS2, SOS, SLA, SLP, SLI, SDI, SLS, SBC 4 e MTTFd 432a Resolv/SinCos EthCAT FSoE Kompaktes hochpformante Svo-Anreihsystem mit integriten skalibaren Sichheitsfunktionen. ab 4 Quartal 2011 Bosch Roth m IndraDrive Cs 110V - 500V AC 1,4A - 28A AC IndraDrive C 200V - 500V AC 4,5A A AC IndraDrive C 200V - 500V AC 4,5A A AC, SBC SIL CL 3 2* e 2*10-9 SIL CL 3 2* e 2*10-9 SS1, SS2, SIL CL 2 5* d 5*10-9 SOS, SLS, SDI, SMS, SLI, SMP, SLP, SBS, SDL, SMD, SIO nicht fordlich Sistema NRTL-Listung für den nordamikanischen und kanadischen Markt nicht fordlich Sistema NRTL-Listung für den nordamikanischen und kanadischen Markt Sin / Cos- Geb, Resolv Sistema Profisafe NRTL-Listung für den nordamikanischen und kanadischen Markt IndraDrive M 400V - 480V AC 7A - 250A AC IndraDrive M 400V - 480V AC 7A - 250A AC SIL CL 3 2* e 2*10-9 SS1, SS2, SIL CL 2 5* d 5*10-9 SOS, SLS, SDI, SMS, SLI, SMP, SLP, SBS, SDL, SMD, SIO nicht fordlich Sistema NRTL-Listung für den nordamikanischen und kanadischen Markt Sin / Cos- Geb, Resolv Sistema Profisafe NRTL-Listung für den nordamikanischen und kanadischen Markt Seite 3 von 14

4 Marktübsicht: und mit integriten Sichheitsfunktionen - aktuell Stand: 10. Septemb 2011 AC - Umricht Sichheitsgichtete Kennwte je Sichheitsfunktion Zur Ansteuung kann etn Sichheitsbaustein fordt etnes Sichheitsgichtet auswtbare Beitstellung von von Untstützungsprogrammen, Ansteuung üb Sichheitsgichtete fest integrit p Optionsmodul Control Techniques GmbH s.de Unidrive SP 230V bis 690V AC 2,2A bis 2761A AC fest integrit 3 e <10E-8 BGIA Danfoss GmbH VLT AutomationDrive FC302 0,37 kw - 1,4 MW 230 bis 690 V AC 1, A SIL CL 2 7,00E-19 3 d MTTfd Jahre (SIL 2) (SIL 3) geplant Fehlspeich, Protokoliung d Betriebsvariablen und Echtzeitdatenkanal als Standard integrit TÜV Nord im vollen Umfang ESR Pollmei GmbH Svo-Antriebstechnik TrioDrive D/S 85 V bis 253 V AC 0,8 A bis 18 A SS1, SS2, SOS, SLA, SLS, SLT, SLP, SEL, SDI uvm. durch et. Erweitung 4 vschleißfreie elektronische Lösung, auch OSSD möglich BGIA wahlweise mit EthCAT, Ethnet, CANopen od Profibus-DP; dazu passende Svomotoren und Direktantriebe, Software und Zubehör MidiDrive D/S 390 V bis 3528 V AC 2 A bis 64 A SS1, SS2, SOS, SLA, SLS, SLT, SLP, SEL, SDI uvm. durch et. Erweitung 4 vschleißfreie elektronische Lösung, auch OSSD möglich BGIA wahlweise mit EthCAT, Ethnet, CANopen od Profibus-DP; dazu passende Svomotoren und Direktantriebe, Software und Zubehör Frocontrol Eckelmann E-Darc X 24V bis 480 V 2 A bis 32 A SS1, SS2, SOS, SLS, SLP, SLI, SDI, SBC, SSM SIL 3 7,5^-11 4 e 7,5^-11 Heidenhain EnDat 2.2 Functional Safety ab Q Seite 4 von 14

5 Marktübsicht: und mit integriten Sichheitsfunktionen - aktuell Stand: 10. Septemb 2011 AC - Umricht Sichheitsgichtete Kennwte je Sichheitsfunktion Zur Ansteuung kann etn Sichheitsbaustein fordt etnes Sichheitsgichtet auswtbare Beitstellung von von Untstützungsprogrammen, Ansteuung üb Sichheitsgichtete fest integrit p Optionsmodul Getriebebau Nord Baureihe SK500E (IP20) Baureihe SK200E (IP55/IP66) 115V bis 480V AC 1.7A bis 75A 115V bis 500V AC 1.7A bis 16A und SS1 SIL3 0 4 e 0 in vschiedenen Pformancestufen hältlich, umfangreiches Optionsangebot und SS1 SIL3 0 4 e 0 in vschiedenen Pformancestufen hältlich, umfangreiches Optionsangebot TÜV NORD TÜV NORD Pformancestufen mit funktional Sichheit: SK510E, SK511E, SK515E, SK530E und SK535E Pformancestufen mit funktional Sichheit: SK210E, SK215E, SK230E und SK235E Jett JM-2 230V bis 480V AC 3,0(6)A bis 25(50)A AC 3 e 1,01E-07 KEB COMBIVERT F5-K 230V bis 480V AC 2,6A bis 1450A AC 3 2,6E-12 3 e in Vorbeitung TÜV Must Sie ab COMBIVERT G6 400V bis 480V AC 1,6A bis 60A AC 3 8,37E-11 3 e in Vorbeitung TÜV Must Sie ab COMBIVERT H6 400V bis 480V AC 3 2,6E-12 3 e in Vorbeitung 1,6A bis 210A AC TÜV in Sie SBC 3 2,3E-11 3 e Seite 5 von 14

6 Marktübsicht: und mit integriten Sichheitsfunktionen - aktuell Stand: 10. Septemb 2011 AC - Umricht Sichheitsgichtete Kennwte je Sichheitsfunktion Zur Ansteuung kann etn Sichheitsbaustein fordt etnes Sichheitsgichtet auswtbare Beitstellung von von Untstützungsprogrammen, Ansteuung üb Sichheitsgichtete fest integrit p Optionsmodul Kollmorgen S V bis 480V AC 1,5A bis 72A AC AKD 115V bis 480V AC 1,5A bis 96A AC SS1, SIL CL 3 SS2,SLS,S SR,SDI,SB C,SOS PFHp 0 SIL CL 2 PFHp Tm Jahre 20 3 d Tm Jahre 20 Ja Alle standard Feeback Systeme sind möglich. Sistema Safetynet FSOE in Vorbeitung Nachrüstbar. Arbeitet mit Standarddrive / Motor / Feedback Nein Sistema S V bis 480V AC 1,5A bis 10A AC SIL CL 2 PFHp 0 3 d Tm Jahre 20 Nein Sistema Lenze / Svo Drives V bis 500 V AC 1,9A bis 800 A, SS1, SS2, SOS, SLS, SMS, SSM, SDI, STM, SLI SIL3 3 e siehe Lenze Homepage, bei aktiven Sensoren Resolv, Sin / Cos - Inkremtalgeb, SIN / Cos - Absolutwtgeb, zukünftig einheitliche Datenbasis VDMA Profisafe Sichheitsmodul ist im Gät vollständig integrit, TÜV Rheinland (Blin) Invt Drives V bis 500 V AC 1,3A bis 89 A SIL3 3 e siehe Lenze Homepage, bei aktiven Sensoren -, zukünftig einheitliche Datenbasis VDMA - integrit, TÜV Rheinland (Blin) Invt Drives 8400 motec 400V bis 500 V AC 1,3A bis 7,3 A SIL3 3 e siehe Lenze Homepage, bei aktiven Sensoren -, zukünftig einheitliche Datenbasis VDMA - integrit, TÜV Rheinland (Blin) Seite 6 von 14

7 Marktübsicht: und mit integriten Sichheitsfunktionen - aktuell Stand: 10. Septemb 2011 AC - Umricht Sichheitsgichtete Kennwte je Sichheitsfunktion Zur Ansteuung kann etn Sichheitsbaustein fordt etnes Sichheitsgichtet auswtbare Beitstellung von von Untstützungsprogrammen, Ansteuung üb Sichheitsgichtete fest integrit p Optionsmodul LTi DRiVES SvoOne Einzelachssystem V AC 4-450A 3 1, e MTTF D a programmibar in IEC SvoOne Mehrachsystem V DC 4-170A 3 1, e MTTF D a programmibar in IEC SvoOne junior 1/3230V AC; 3-8A V; 2-6,5A 3 9,2E-10 3 e MTTF D a programmibar in IEC SvoOne Einzelachssystem mit integrit Sichheitssteuung SvoOne Mehrachsystem mit integrit Sichheitssteuung V AC 4-450A V DC 4-170A, SS1, SS2, SLS, SLT, SBC, SBT, SLP u.a., SS1, SS2, SLS, SLT, SBC, SBT, SLP u.a. 3 in Vorb. 3 (ST O bis KAT 4) 3 in Vorb. 3 (ST O bis KAT 4) e in Vorb. Resolv, Sin/Cos- Encod, TTL-, HTL-Encod, SSI-Encod e in Vorb. Resolv, Sin/Cos- Encod, TTL-, HTL-Encod, SSI-Encod, SM-PLC, SM-PLC FSOE FSOE programmibare Sichheitsteuung mit sich Qukommunikation bis zu 6 Achsen 2-kanalige Motorbremse, jeweils 4 siche Ein- und ausgänge programmibare Sichheitsteuung mit sich Qukommunikation bis zu 6 Achsen 2-kanalige Motorbremse, jeweils 4 siche Ein- und ausgänge in Vorb. in Vorb. ab 11/2011 ab 11/2011 Seite 7 von 14

8 Marktübsicht: und mit integriten Sichheitsfunktionen - aktuell Stand: 10. Septemb 2011 AC - Umricht Sichheitsgichtete Kennwte je Sichheitsfunktion Zur Ansteuung kann etn Sichheitsbaustein fordt etnes Sichheitsgichtet auswtbare Beitstellung von von Untstützungsprogrammen, Ansteuung üb Sichheitsgichtete fest integrit p Optionsmodul LTi DRiVES CDE3000 Positioniregl für Synchron-Svo- Motoren 1X230V AC;2-8A 3400V AC;2-210A 3 8, e MTTF D a Integrite Ablaufsteuung, Prozessregl, Technologiefunkt. CDB3000,SH Positioniregl für Asynchron-Svo- Motoren 1X230V AC;2-8A 3400V AC;2-210A 3 8, e MTTF D a Integrite Ablaufsteuung, Prozessregl, Technologiefunkt. CDB3000,OL,SH Umrichtsystem für Asynchron-Motoren ohne Drehgeb 1X230V AC;2-8A 3400V AC;2-210A 3 8, e MTTF D a Integrite Ablaufsteuung, Prozessregl, Technologiefunkt. CDF3000 Kleinspannungs V DC 2-8A 3 5, e MTTF D a Integrite Ablaufsteuung, Prozessregl, Technologiefunkt. CDE/B/F3000 Positioniregl mit Sichheitssteuung (Safe-Motion-Control) 1X230V AC;2-8A, SS1, 3400V AC;2-210A SS2, SLS, SLT, SBC, SBT, SLP u.a. 3 < 2, e Resolv, Sin/Cos- Encod, TTL-, HTL-Encod, SSI-Encod, SM-PLC programmibare Sichheitsteuung jeweils 14 siche Einund 4 siche Ausgänge Übwachung bis zu 2 Achsen in ein Sichheitssteuung Seite 8 von 14

9 Marktübsicht: und mit integriten Sichheitsfunktionen - aktuell Stand: 10. Septemb 2011 AC - Umricht Sichheitsgichtete Kennwte je Sichheitsfunktion Zur Ansteuung kann etn Sichheitsbaustein fordt etnes Sichheitsgichtet auswtbare Beitstellung von von Untstützungsprogrammen, Ansteuung üb Sichheitsgichtete fest integrit p Optionsmodul MACCON GmbH S Vac 1,5 bis 10Arms 3208 bis 480Vac 1,5 bis 72Arms, SS1, SIL CL 2, SS2, SOS, SIL CL 3 SLS, SSR, SDI, SBC, SBT d e 0 0 TÜV Süd Metroni ARS 2000 FS mit FSM V bis 400 V AC 2 A bis 10 A_eff (bis 60 A_eff in Vorbeitung) - SIL CL 3 6,4E-11 /h 4 e 6,4E-11 /h - (in Vorbeitung) - - Mitsubishi Electric - FR-D V bis 480V AC 0,2kW bis 7,5kW SIL CL 2 2,35E-09 3 d 2,35E-09 nur Option, PPT, Ecel Einfache Vdrahtung und Inbetriebnahme ab Lag FR-E V bis 480V AC 0,2kW bis 15kW SIL CL 2 4,59E-09 3 d 4,59E-09 nur Option, PPT, Ecel Einfache Vdrahtung und Inbetriebnahme ab Lag MR-J3-BSafety 230V bis 480V AC 0,1kW bis 55kW SS1 SIL CL 2 1,01E-07 3 d 1,01E-07 nur Option, PPT, Ecel SSCNET Einfache Vdrahtung und Inbetriebnahme ab Lag Promicon Systems CPM V bis 480V AC 4,0A bis 12A SLS, SS1, SS2, SOS, SDI, SSR SIL 3 3,00E-08 3 e 3,00E-08 Sinus-Cosinus, EnDat 2.1 TÜV Süd München SPM V bis 480V AC 3,0 bis 12A SLS, SS1, SS2, SOS, SDI, SSR SIL 3 3,00E-08 3 e 3,00E-08 Sinus-Cosinus, EnDat 2.1 TÜV Süd München Seite 9 von 14

10 Marktübsicht: und mit integriten Sichheitsfunktionen - aktuell Stand: 10. Septemb 2011 AC - Umricht Sichheitsgichtete Kennwte je Sichheitsfunktion Zur Ansteuung kann etn Sichheitsbaustein fordt etnes Sichheitsgichtet auswtbare Beitstellung von von Untstützungsprogrammen, Ansteuung üb Sichheitsgichtete fest integrit p Optionsmodul Pilz GmbH Co KG PMCprotego DS 208V bis 480V AC 1,5A bis 72A SS1, SS2, SOS, SLS, SSR, SDI, SBC, SBT SIL 3 2,37E-08 4 e 2,37E-08 Resolv, BiSS, EnDat, HIPERFACE, SSI, Inkrementalgebe r, PAScal, SafetyNet p in Vorbeitung Sich Bremsentest, optionale Schnittstelle für zweiten Drehgeb, Fleibel Nutzbare Digitale E/A- Schnittstelle TÜV Süd Schneid Electric LEXIUM 32 LXM32C 100V bis 480V AC 1,5A bis 24A AC SIL CL 3 1,00E-09 3 e 1,00E-09 TÜV Nord LEXIUM 32 LXM32A 100V bis 480V AC 1,5A bis 24A AC SIL CL 3 1,00E-09 3 e 1,00E-09 TÜV Nord LEXIUM 32 LXM32M 100V bis 480V AC 1,5A bis 24A AC SIL CL 3 1,00E-09 3 e 1,00E-09 TÜV Nord LEXIUM 32 esm SLS SOS SS1 SS2 SIL CL 3 7,00E-09 3 e 7,00E-09 Einfache Vdrahtung von Gätegruppen üb Klemmenadapt TÜV Nord Altivar V/ 1,5 33A/ 0,18 15KW SLS SS1 SIL CL 3 SIL CL 2 SIL CL 2 4,47E ,6E ,6E e d d 31,1E ,1E ,1E10-9 nicht notwendig *CANopen & Modbus onboard *wahlweise Synchronod Asynchronmotore in open loop *lackit Platinen 3C3 *integr. EMV Filt *integr. Bedientminal Insis als Einbaugät Altivar V/ 2,3 2430A/ 0, KW SIL CL 2 1,00E-08 3 d 1,00E-08 nicht notwendig 0 *CANopen & Modbus onboard *lackit Platinen 3C2 *integr. EMV Filt *integr. Bedientminal Insis als Einbau- / Wand- od Schrankgät Seite 10 von 14

11 Marktübsicht: und mit integriten Sichheitsfunktionen - aktuell Stand: 10. Septemb 2011 AC - Umricht Sichheitsgichtete Kennwte je Sichheitsfunktion Zur Ansteuung kann etn Sichheitsbaustein fordt etnes Sichheitsgichtet auswtbare Beitstellung von von Untstützungsprogrammen, Ansteuung üb Sichheitsgichtete fest integrit p Optionsmodul Schneid Electric Altivar V/ 2,3 2020A/ 0, KW SIL CL 2 1,00E-08 3 d 1,00E-08 nicht notwendig *CANopen & Modbus onboard *wahlweise Synchronod Asynchronmotore in open od closed loop *lackit Platinen 3C2 *integr. EMV Filt *integr. Bedientminal Insis als Einbau- / Wand- od Schrankgät MXpro V/ 2,3 1188A/ 0,75 800KW SIL CL 2 1,00E-08 3 d 1,00E-08 nicht notwendig *CANopen & Modbus onboard *wahlweise Synchronod Asynchronmotore in open od closed loop *lackit Platinen 3C2 *integr. EMV Filt *integr. Bedientminal Insis als Einbau- / od Schrankgät MXeco V/ 2,3 33A/ 0,75 800KW SIL CL 2 1,00E-08 3 d 1,00E-08 nicht notwendig *CANopen & Modbus onboard *wahlweise Synchronod Asynchronmotore in open od closed loop *lackit Platinen 3C2 *integr. EMV Filt *integr. Bedientminal Insis als Einbau- / od Schrankgät SEW- EURODRIVE MOVIAXIS 380V bis 500V AC 2,0A bis 250A AC fest integrit als Gätevariante 3 8,60E-10 4 e 8,60E-10 Profisafe Optional mit MOVISAFE : SS1; SS2; SOS; SLA; SAR; SLS; SSR; SDI; SLI; SLP; SCA; SBC TÜV Nord in Sie SIEB & MEYER AG, SD2S 50V - 480V 0-113A 4 e 0 TÜV Nord Ct GmbH Seite 11 von 14

12 Marktübsicht: und mit integriten Sichheitsfunktionen - aktuell Stand: 10. Septemb 2011 AC - Umricht Sichheitsgichtete Kennwte je Sichheitsfunktion Zur Ansteuung kann etn Sichheitsbaustein fordt etnes Sichheitsgichtet auswtbare Beitstellung von von Untstützungsprogrammen, Ansteuung üb Sichheitsgichtete fest integrit p Optionsmodul Sigmatek DIAS Drive V bis 480 V AC, 0 A bis 20 A AC (Nennstrom), SS1 SIL CL 3 2,97E-10 4 e VARAN DIAS Drive V bis 480V AC, 0 A bis 6 A AC (Nennstrom), SS1 SIL CL 3 2,97E-10 4 e VARAN Siemens Sinamics G120D 0,75-7,5 kw, 380V bis 500V AC, 2,3A bis 19A, SS1, SLS SIL E-08 3 d 5.00E-08 Kein Geb fordlich auf Anfrage Profinet (mit PROFIsafe-Profil) Sichheitstechnik in Standardautomatisiu ng integrit; Sichheitsfunktionen geblos vfügbar kompakt Standard- in hoh Schutzart IP65 für Leistungen bis 7,5kW Sinamics G120C Sinamics G120 Sinamics G130 0,55-18,5 kw, 380V bis 480V AC, 1,3A bis 31A 0, kw, 380V bis 480V AC, 1,3A bis 477A kW, 380V bis 690V AC, 85A bis 810A SIL E-08 3 d 5.00E-08 Kein Geb fordlich, SS1, SDI, SLS, SSM SIL E-08 3 d 5.00E-08 Kein Geb fordlich, SS1 SIL 2 3 d Kein Geb fordlich auf Anfrage auf Anfrage auf Anfrage Profibus (mit PROFIsafe-Profil) Profinet (mit PROFIsafe-Profil) Profinet mit PROFIsafe-Profil Sichheitstechnik in Standardautomatisiu ng integrit; Sichheitsfunktionen geblos vfügbar Sichheitstechnik in Standardautomatisiu ng integrit; Sichheitsfunktionen geblos vfügbar Sichheitstechnik in Standardautomatisiu ng integrit; Sichheitsfunktionen geblos vfügbar kompakt Standard- in IP20 für Leistungen bis 18,5 kw Modular Univsal- in IP20 für Leistungen bis 250 kw Einbaugät in IP20 für Leistungen bis 800kW Sinamics G kW, 380V bis 690V AC, 85A bis 2685A, SS1 SIL 2 3 d Kein Geb fordlich auf Anfrage Profinet mit PROFIsafe-Profil Sichheitstechnik in Standardautomatisiu ng integrit; Sichheitsfunktionen geblos vfügbar Schrankgät in IP20 (optional bis IP54) für Leistungen bis 2700kW Seite 12 von 14

13 Marktübsicht: und mit integriten Sichheitsfunktionen - aktuell Stand: 10. Septemb 2011 AC - Umricht Sichheitsgichtete Kennwte je Sichheitsfunktion Zur Ansteuung kann etn Sichheitsbaustein fordt etnes Sichheitsgichtet auswtbare Beitstellung von von Untstützungsprogrammen, Ansteuung üb Sichheitsgichtete fest integrit p Optionsmodul Siemens Sinamics S110 0,12-90kW, 200V bis 480V AC, 0,9A bis 178A, SS1, SOS, SS2, SDI, SLS, SSM, SBC SIL 2 abhängig von d jeweiligen Konfigurat ion 3 d abhängig von d jeweiligen sin/cos-geb auf Anfrage Konfigura tion Profinet (mit PROFIsafe-Profil) Sichheitstechnik in Standardautomatisiu ng integrit; Sichheitsfunktionen auch geblos vfügbar Positioniantrieb für Synchron- und Asynchronmotoren Sinamics S120 0, kW, 200V bis 690V AC, 0,9A bis 1405A Sinamics S kW, 380V bis 690V AC, 85A bis 1270A Sinamic ET200S FC 0,75-4 kw, 380V bis 480V AC, 2,1A bis 10,2A AC Sinamic ET200pro FC 1,1 kw, 380V bis 480V AC, 3,9A, SS1, SOS, SS2, SDI, SLS, SSM, SBC, SS1, SLS, SSM, SOS, SS2, SS1, SLS, SS1, SLS SIL 2 abhängig von d jeweiligen Konfigurat ion 3 d abhängig von d jeweiligen Konfigura (bei SIL 2, PL d), (bei SIL 3, PL e) tion sin/cos-geb auf Anfrage SIL 2 3 d sin/cos-geb auf Anfrage SIL E-08 3 d 5.00E-08 Kein Geb fordlich SIL E-08 3 d 5.00E-08 Kein Geb fordlich auf Anfrage auf Anfrage Profinet (mit PROFIsafe-Profil) Profinet mit PROFIsafe-Profil Profinet mit PROFIsafe-Profil Profinet mit PROFIsafe-Profil Sichheitstechnik in Standardautomatisiu ng integrit; Sichheitsfunktionen auch geblos vfügbar, Svo-, Vektorregelung und U/F-Steuung in einem Gät Sichheitstechnik in Standardautomatisiu ng integrit; Sichheitsfunktionen geblos vfügbar Sichheitstechnik in Standardautomatisiu ng integrit; Sichheitsfunktionen geblos vfügbar Sichheitstechnik in Standardautomatisiu ng integrit; Sichheitsfunktionen geblos vfügbar Modulares Antriebssystem für Einzel- und Mehrachs-Motion Control Anwendungen Rückspeisefähig in IP20 (optional bis IP54) für Leistungen bis 1500kW in Schutzart IP20 als Komponente des Piphiesystems SIMATIC ET200S für Leistungen bis 4kW in hoh Schutzart IP65 als Komponente des Piphiesystems SIMATIC ET200pro in d Leistung 1,5kW Seite 13 von 14

14 Marktübsicht: und mit integriten Sichheitsfunktionen - aktuell Stand: 10. Septemb 2011 AC - Umricht Sichheitsgichtete Kennwte je Sichheitsfunktion Zur Ansteuung kann etn Sichheitsbaustein fordt etnes Sichheitsgichtet auswtbare Beitstellung von von Untstützungsprogrammen, Ansteuung üb Sichheitsgichtete fest integrit p Optionsmodul STÖBER POSIDYN SDS 5000 X X 230V bis 480V AC 1,5A bis 60A AC auf Anfrage SIL CL 3 Typisch <4,00E-09 3 e Typisch <4,00E- 09 in Vorbeitung Einfache Anbindung an üblagte Sichheitsbausteine IFA- Institut für Arbeitsschutz PFH- Wte applikationsabhängi g POSIDRIVE MDS 5000 X X 230V bis 480V AC 1,5A bis 60A AC auf Anfrage SIL CL 3 Typisch <4,00E-09 3 e Typisch <4,00E- 09 in Vorbeitung Einfache Anbindung an üblagte Sichheitsbausteine IFA- Institut für Arbeitsschutz PFH- Wte applikationsabhängi g POSIDRIVE FDS 5000 X 230V bis 480V AC 0,37kW bis 7,5kW 1,3A bis 16A AC auf Anfrage SIL CL 3 Typisch <4,00E-09 3 e Typisch <4,00E- 09 in Vorbeitung Einfache Anbindung an üblagte Sichheitsbausteine IFA- Institut für Arbeitsschutz PFH- Wte applikationsabhängi g Yaskawa Europe GmbH T1000A 3AC230V: 3,2A bis 415A AC 3AC400V: 1,8 bis 1200A AC Sigma-5 1-3AC230V: 0,7A bis 780A 3AC400V: 1,9 bis 370A 3 d 1,20E-09 "Sich Halt" mit 2 Eingangskanälen, EDM-Ausgang zur Statusmeldung des "Sichen Halt" SS1, SS2, SLS SILCL2 Die Angaben buhen auf ein schriftlichen Befragung und heben keinen Anspruch auf Vollständigkeit [] 2 d zusätzlich "Active Mode" zu SS1, SS2: autark geführtes Stillsetzen TÜV Süd TÜV Süd Seite 14 von 14