Language Studies International. Prospekt sprach schule. Deutsch Englisch Französisch Italienisch Spanisch. Zür. ich.

Transkript

1 Language Studies International Prospekt 2015 sprach schule Zür ich Französisch Italienisch Spanisch

2 2 Willkommen INHALT Willkommen 2 Überblick & Angebot 3 Tages- & Abendkurse 4 Spezial- & Auffrischungskurse 6 Diplomkurse 8 Preise & Termine Tageskurse 10 Abendkurse 11 Minigruppenkurse 11 Einzelunterricht 11 Auffrischungskurse 11 Diplomkurse 12 Examen & Stufen 15 Gut zu wissen 16 Reglement 18 Anmeldung 19 Willkommen bei LSI Zürich! Vielen Dank für Ihr Interesse an einer der ältesten, in Zürich ansässigen, privaten Sprachschulen. Ob Sie nun einen Anfängerkurs belegen oder sich auf ein Examen vorbereiten möchten, ob Sie Privatstunden oder Firmenunterricht wünschen mit dieser Broschüre möchten wir Sie über unser vielfältiges Sprachkurs-Angebot informieren. Falls Sie dann noch Fragen haben Ihre Lernstufe oder Ihre Ziele betreffend oder vorbeikommen möchten, um von uns persönlich und individuell beraten zu werden, zögern Sie bitte nicht, sich an uns zu wenden. Ich bin zuversichtlich, dass diese Broschüre Ihnen bei der Entscheidung für LSI Zürich helfen wird. Mit freundlicher Empfehlung Ian Cryer Language Studies International, Zürich Willkommen

3 Überblick & Angebot 3 The sum of human wisdom is not contained in any one language, and no single language is capable of expressing all forms and degrees of human comprehension. E. POUND Überblick & Angebot LSI Zürich im Überblick Erfahrung Wir vermitteln Fremdsprachenkenntnisse in Zürich seit 1954, vormals unter dem Namen Two Cities Club. Seit 1980 bieten wir auch weltweite Sprachaufenthalte in unseren eigenen Sprachschulen an. Methoden Wir unterrichten in der Zielsprache, d.h. auf, auf usw. auf kommunikative Art und Weise. Qualität Wir sind ein vollwertiges Mitglied von EAQUALS The European Association of Quality Language Services und werden regelmässig von EAQUALS inspiziert, um höchste Qualitätsansprüche zu erfüllen. Einstufung Wir bieten gratis Einstufungstests und Probelektionen an. Unser Kursangebot Intensivkurs 30 Intensivkurs 20 Intensivkurs 10 Pluskurse Standardkurs 3 Standardkurs 2 Minigruppenunterricht Einzelunterricht VIP-Unterricht Kompaktkurs Firmenunterricht Auffrischungskurse Diplomkurse DEUTSCH ENGLISCH FRANZÖSISCH ITALIENISCH SPANISCH Klassengrösse Wir unterrichten in Kleingruppen von minimal 4, maximal 8 Kursteilnehmern (bei Intensivkursen maximal 12). Kursauswahl Wir beraten Sie gerne am Telefon oder persönlich bei uns in der Schule. Lehrer Unsere Lehrer haben einen Universitätsabschluss und/oder sind anderweitig für den Sprachunterricht qualifiziert. Sie unterrichten ihre Muttersprache. Europafähig Alle unsere Stufen basieren auf dem Gemeinsamen Europäischen Referenzrahmen für Sprachen. Dadurch sind unsere Fähigkeitszertifikate europaweit anerkannt. Wir arbeiten mit dem Europäischen Sprachenportfolio.

4 4 Tageskurse Tages- & Tageskurse Intensivkurs Lektionen à 45 Minuten pro Woche Jeden Vor- und Nachmittag Anfänger bis Mittelstufe B2 Teilnehmerzahl: maximal 12 Alter: ab 16 Jahren Intensivkurs Lektionen à 45 Minuten pro Woche Jeden Vormittag Anfänger bis Mittelstufe B2 Teilnehmerzahl: maximal 12 Alter: ab 16 Jahren Intensivkurs Lektionen à 45 Minuten pro Woche Jeden Nachmittag Ab Grundstufe A2 Teilnehmerzahl: maximal 12 Alter: ab 16 Jahren Pluskurs Zusätzlich zum Intensivkurs, 5 (PLUS 5) oder 10 (PLUS 10) Einzellektionen à 45 Minuten Im Intensivkurs vertiefen Sie Ihre aktiven und passiven Kenntnisse der Sprache. Der Kurs ist klar strukturiert in praxisbezogenes Lernen einerseits und in die Anwendung des Erlernten andererseits, so dass Sie schnell Fortschritte machen. Der Schwerpunkt liegt auf exaktem Sprachgebrauch, auf Aussprache, Wortschatz sowie Grammatik. Dabei steht die Kommunikation immer im Vordergrund. Durch wirklichkeitsnahe Übungen, Verwendung von aktuellen Presseberichten, Diskussionen, Rollenspiele, Gruppenarbeit, Projekte usw. gewinnen Sie sehr schnell sprachliches Selbstvertrauen. Die Vormittagslektionen folgen dem Lehrplan sorgfältig ausgewählter Kursbücher. Die Nachmittagslektionen betonen aktive Sprachübungen, die auf die individuellen Bedürfnisse der Teilnehmer eingehen. Den Lehrplan liefert eine Reihe von Kursbüchern, die von uns ausgewählt wurden, weil ihre Methoden kommunikativ sind und unsere eigenen Ansichten über Sprachvermittlung widerspiegeln. Jedes Kapitel enthält eine Einheit Grammatik, Wortschatz und entsprechende Fähigkeitsübungen (Lesen, Schreiben, Hören und Sprechen). Ein Kursbuch bearbeiten wir in der Regel in 10 Wochen. Ungefähr 20 Wochen benötigen wir für den Fortschritt von der Grundstufe A1 bis zur Mittelstufe B1. Sprache: Der Intensivkurs 10 richtet sich an Lernende, die über eine sprachliche Grundlage verfügen, jedoch ihre kommunikativen Fähigkeiten und die Ausdrucksfähigkeit aktiv schulen möchten. Anhand aktueller Inputs werden in Diskussionen und sprachlichen Übungen die kommunikativen Fähigkeiten vertieft und gefestigt. Exakter und situationsbezogener Sprachgebrauch, korrekte Aussprache und Wortschatz stehen somit im Vordergrund dieses Kommunikationskurses. Sprache: Die Kombination von Gruppenund Einzelunterricht eignet sich besonders gut, wenn zusätzlich zum allgemeinsprachlichen Training besondere Kenntnisse und/oder Fähigkeiten verbessert und vertieft oder fachspezifische Themen bearbeitet werden sollen. Sprache: Sprache: Eine fremde Sprache kann man in sechs Wochen erlernen, für die eigene reicht das Leben nicht. P. Tille

5 Abendkurse 5 Abendkurse Abendkurse Standardkurs 3 3 Lektionen à 45 Minuten pro Woche 1 Abend wöchentlich Anfänger bis Oberstufe Teilnehmerzahl: maximal 8 Alter: ab 16 Jahren Das Erlernen einer Fremdsprache benötigt Zeit. Diese Kurse sind für Teilnehmende konzipiert, die eine Fremdsprache lernen wollen und sich dafür Zeit nehmen können. Wie in den Intensivkursen baut der Unterricht auf einem sorgfältig ausgewählten Kursbuch auf. Es dauert ungefähr 9 Monate, bis ein Niveau (z.b. A1) abgeschlossen ist und die nächste Stufe erreicht wird. Lernenden auf Anfänger- und Grundstufe werden diese Kurse (3 Lektionen pro Woche) empfohlen. Sprachen: Französisch Italienisch Spanisch Standardkurs 2 2 Lektionen à 45 Minuten pro Woche 1 Abend wöchentlich Anfänger bis Oberstufe Teilnehmerzahl: maximal 8 Alter: ab 16 Jahren Der Standardkurs 2 folgt dem gleichen Muster wie der Standardkurs 3. Es dauert ungefähr 12 Monate, bis ein Niveau (z.b. A1) abgeschlossen ist und die nächste Stufe erreicht wird. Sprachen: Französisch Italienisch Spanisch The limits of my language stand for the limits of my world. L. Wittgenstein

6 6 Spezialkurse Spezial- & Minigruppenkurse & Einzelunterricht Minigruppenunterricht 2 oder 3 Lektionen à 45 Minuten pro Woche 1x wöchentlich Anfänger bis Oberstufe Teilnehmerzahl: 2-3 Alter: ab 16 Jahren Einzelunterricht 10 oder 20 Lektionen à 60 Minuten Anfänger bis Oberstufe VIP-Unterricht 10 oder 20 Lektionen à 60 Minuten Mittelstufe bis Oberstufe 9 Tage Kompaktkurse 82/92 Einzellektionen à 45 Minuten An 9 aufeinanderfolgenden Tagen Anfänger bis Oberstufe Die Minigruppenkurse sind besonders attraktiv für alle, die ihren Unterricht aktiv mitgestalten möchten. In sehr kleinen Gruppen mit nur 2-3 Teilnehmenden kommen Sie wesentlich häufiger zu Wort und Ihr Lerntempo ist um einiges schneller als beim Standard-Klassenunterricht. Sprachen: Französisch Italienisch Spanisch Der Einzelunterricht ist der geeignete Kurs für alle, die in kürzester Zeit den grösstmöglichen und wirksamsten Lernerfolg erzielen wollen. Jeder Kurs ist individuell aufgebaut und massgeschneidert. Ihre besonderen Bedürfnisse werden mit dem Lehrer in einer vorgängigen Probelektion besprochen. Die Schwerpunkte können jederzeit anders gesetzt werden und neben allgemeinsprachlichen oder fachlichen Gesichtspunkten ein weites berufliches Spektrum umfassen, wie zum Beispiel die Bereiche Finanzen, Management, Verkauf und Marketing, Soziales, Jura, Medizin, Technik, Geschäftsbriefe und Berichte. Der Unterricht kann zeitlich und örtlich flexibel, in Ihrer Firma, bei Ihnen zu Hause oder im Zürcher Sprachzentrum erfolgen. Sprachen: Französisch Italienisch Spanisch Wenn Sie sich auf eine bestimmte Aufgabe vorbereiten müssen (z.b. TOEFL-Prüfung, Geschäfts- Präsentationen usw.) empfehlen wir den VIP-Unterricht. Der Unterricht basiert auf einer Art Coaching. Die Vorarbeit leisten Sie zu Hause. Im Anschluss beraten wir Sie persönlich bei uns in der Schule. Sprachen: Französisch Italienisch Spanisch Diesen Kurs empfehlen wir Ihnen, wenn Sie in sehr kurzer Zeit einen grossen Lernerfolg erzielen wollen. Der Kurs beginnt jeden Samstag. Sie können Schwerpunkte wie beim Einzelunterricht vorgeben. Sprachen:

7 Auffrischungskurse 7 Un étranger qui parle ma langue m est plus cher qu un compatriote qui l ignore. C. V. Nation Auffrischungskurse Auffrischungskurse 3 Lektionen à 45 Minuten pro Woche 1 Abend wöchentlich Mittelstufe Teilnehmerzahl: maximal 8 Alter: ab 16 Jahren Auffrischungskurs Es handelt sich um einen Auffrischungskurs in, der 10 Wochen dauert und dessen Schwergewicht jede Woche auf einem anderen grammatischen Thema liegt. Er eignet sich besonders für Leute, die ihr auf mittlerer Stufe aufpolieren oder die Goethe-Zertifikate noch nicht angehen möchten. Sprache: Brush Up Course Wenn Sie noch nicht bereit sind, das First Certificate in in Angriff zu nehmen, oder wenn Sie auf der Suche nach einem kurzen, aber intensiven Wiederholungskurs mittlerer Stufe sind, dann empfehlen wir Ihnen den Brush Up Course. Er bietet einen Gesamtüberblick über die englische Grammatik, die anhand von schriftlichen und mündlichen Übungen wieder aufgefrischt und wiederholt wird. Praktische Übungen stellen das unmittelbare Umsetzen des Gelernten sicher. Sprache: Bridge Course Wenn Sie das First Certificate- Examen absolviert haben, aber das Ergebnis noch nicht kennen, oder wenn Sie es vor mehreren Jahren bestanden haben und nun auf einer fortgeschrittenen Stufe einen Überbrückungskurs besuchen wollen, dann empfehlen wir Ihnen den Bridge Course. Ihre derzeitigen kenntnisse werden aktiviert und Ihre linguistische Kompetenz weiterentwickelt. 10 Wochen lang werden Sie verschiedene Gegenstandsbereiche erarbeiten. Sie werden auch Gelegenheit bekommen, Ihren Wortschatz zu erweitern und Ihre grammatischen Schwachpunkte zu überprüfen, bevor Sie vielleicht einen CAE-Kurs beginnen. Sprache: Grammaire Répétition Dieser Auffrischungskurs in Französisch dauert 10 Wochen und sein Schwergewicht liegt jede Woche auf verschiedenen grammatischen Themen. Diesen Kurs empfehlen wir insbesondere denjenigen, die ihr Französisch auf mittlerer Stufe aufpolieren möchten, oder auch jenen, die noch nicht bereit sind, DALF- Prüfungen in Angriff zu nehmen. Sprache: Französisch Auffrischungskurse

8 8 Diplomkurse Diplomkurse 3, 6 oder 30 Lektionen à 45 Minuten pro Woche 1 Abend wöchentlich oder 5 Tage wöchentlich Mittelstufe bis Oberstufe Teilnehmerzahl: maximal 8 Alter: ab 16 Jahren ENGLISCH Prüfungsausschuss: Goethe-Institut Prüfungstermine: JANUAR, JUNI UND SEPTEMBER Prüfungsausschuss: Cambridge English Language Assessment Prüfungstermine: März, Mai, Juni, November und Dezember Goethe Zertifikat B1 Der Kurs vermittelt alle vier Fertigkeiten (Lesen, Schreiben, Hören und Sprechen) und führt Sie gezielt an die Anforderungen dieser Prüfung heran. Es werden grammatikalische Grundstrukturen und ein Basiswortschatz erarbeitet und geübt. Sie lernen auch, sich an Gesprächen über Alltagsthemen zu beteiligen und einfache Texte zu schreiben. Zudem wird das Hörverständnis trainiert. Das Goethe Zertifikat B1 ist als Ausdruck des erfolgreichen Abschlusses der Grundstufe weltweit anerkannt. Goethe Zertifikat B2 Das Goethe-Zertifikat B2 testet Lese- und Hörverstehen, schriftlichen und mündlichen Ausdruck. Mit dem Zeugnis Goethe-Zertifikat B2 weisen Sie nach, dass Sie gute Kenntnisse der deutschen Standardsprache besitzen. Diese Sprachkenntnisse machen es Ihnen möglich, dass Sie sich zu vielen Themen mündlich und schriftlich weitgehend korrekt äußern und dass Sie auch schwierigere Texte verstehen. Wer fremde Sprachen nicht kennt, weiss nichts von seiner eigenen. J. W. von Goethe Goethe Zertifikat C1 Das Goethe-Zertifikat C1 testet Leseund Hörverstehen, schriftlichen und mündlichen Ausdruck. Das Goethe- Zertifikat C1 weist nach, dass Sie ein breites Spektrum anspruchsvoller Texte verstehen und auch implizite Bedeutungen erfassen. Sie können die Sprache im gesellschaftlichen und beruflichen Leben oder in Ausbildung und Studium wirksam und flexibel gebrauchen und sich klar, strukturiert und ausführlich zu komplexen Sachverhalten äußern und dabei verschiedene Mittel zur Textverknüpfung angemessen verwenden. Goethe Zertifikat C2 Mit dem Goethe-Zertifikat C2 wird bestätigt, dass Sie die deutsche Sprache sowohl mündlich wie schriftlich differenziert gebrauchen können. Hauptinhalt dieses Kurses wird deshalb die Verfeinerung Ihrer sprachlichen Ausdrucksfähigkeit sein. First Certificate in English (FCE) Haben Sie im KV gehabt und später noch zusätzliche kurse besucht? Oder haben Sie einen längeren Sprachaufenthalt hinter sich aber noch keinen offiziell anerkannten Abschluss? Dann empfehlen wir Ihnen das First Certificate in English. Der FCE-Kurs bereitet Sie zielgerecht auf den Prüfungsabschluss vor. Sie werden die gesamte Grammatik wiederholen und Ihre Kenntnisse vertiefen, so dass Sie die Übungen korrekt erledigen können. Zudem sind wir darauf bedacht, dass Sie eine optimale Vorbereitung in Bezug auf andere wichtige Bestandteile des FCE-Examens erhalten: Lesen, Schreiben, Hören und Sprechen. Certificate in Advanced English (CAE) Besitzen Sie bereits das First Certificate in English? Oder haben Sie schon auf höherer Stufe gelernt und möchten nun Ihre Arbeit mit dem Certificate in Advanced English konkretisieren? Der CAE-Kurs bereitet Sie gründlich auf das Examen vor. Linguistische Fähigkeiten, zum Beispiel das Aufspüren spezifischer Informationen oder das Überfliegen eines Textes für einen allgemeinen Überblick, Redigieren, intensives und extensives Hören sowie Interview- Techniken, werden mit einem umfassenderen Blick auf die Struktur der englischen Grammatik und auf den Wortschatz vermittelt. Certificate of Proficiency in English (CPE) Besitzen Sie bereits das Certificate in Advanced English? Möchten Sie Ihre Leidenschaft für die englische Sprache und Kultur weiter pflegen und mit einem entsprechenden Abschluss krönen? Der CPE-Kurs umfasst Gebiete wie Synonyme, Antonyme, rhetorische Figuren, Lesen nach Stil-, Nuancen- und Einteilungskriterien, beschreibendes und erzählendes Schreiben, Zusammenfassungen usw. Gleichzeitig wird eine ausführliche Analyse tiefergehender Punkte der englischen Grammatik und Syntax erarbeitet. Business English Certificates (BEC) Es handelt sich um eine Prüfungsserie in Lesen, Schreiben, Hören und Sprechen. Die Aufgaben behandeln zwar das internationale Geschäftsleben, doch werden die sprachlichen Fähigkeiten - nicht die wirtschaftlichen Kenntnisse - geprüft. Preliminary deckt die Grund- bis Mittelstufen A1 B1 ab. Vantage prüft die sprachlichen Fähigkeiten auf der Mittelstufe. Higher ist das Examen für die Oberstufe C1.

9 Diplomkurse 9 Yo me siento ciudadano de la lengua española y no ciudadano mexicano; por eso me molesta mucho que se hable de lengua castellana, porque el castellano es de los castellanos y yo no lo soy; yo soy mexi- cano y como mexicano hablo español y no castellano. O. Paz Französisch Italienisch Spanisch Prüfungsausschuss: DELF/DALF Suisse Prüfungstermine: Juni und November Prüfungsausschuss: Università per Stranieri, Perugia Prüfungstermine: Juni und November Prüfungsausschuss: Instituto Cervantes Prüfungstermine: MAi und November International Legal English Certificate (ILEC) ist Weltsprache, besonders im juristischen Bereich und in der Wirtschaft. Anwälte und juristische Mitarbeiter brauchen im internationalen Umgang mit Klienten spezifische juristische kenntnisse. Das ILEC attestiert sowohl Anwälten wie auch Jus-Studenten die sprachlichen Fähigkeiten für den juristischen Berufsalltag. International Certificate in Financial English (ICFE) Dieser Kurs richtet sich an Personen, die sich im internationalen Finanzumfeld bewegen (Buchhaltung, Bankfinanzen, Management, Administration) oder ihre Karriere in einem internationalen Rahmen aufbauen möchten und dafür spezifische -Fachkenntnisse benötigen. Das ICFE attestiert die sprachlichen Fähigkeiten für den Berufsalltag in der Finanzwirtschaft. Cambridge Computer Based Examinations LSI bietet 20-wöchige Vorbereitungskurse in der Minigruppe mit jeweils 3 Lektionen pro Woche an. DELF B1 (Mittelstufe) bescheinigt gute, jedoch begrenzte Sprachkenntnisse und die Fähigkeit, sich in Alltagssituationen klar und verständlich ausdrücken zu können. Die Prüfung dauert 2 Std. & 15 Min. (schriftlich und mündlich). DELF B2 (fortgeschrittene Mittelstufe) bescheinigt gute Sprachkenntnisse, die Fähigkeit, sich spontan auszudrücken und umfangreiche Texte zu verstehen. Die Prüfung dauert 3 Std. (schriftlich und mündlich). Das DALF C1 (Oberstufe) bescheinigt sehr gute Sprachkenntnisse. Die Ausdrucksweise ist flüssig und spontan und das Verständnis komplexer und schwieriger Texte vorhanden. Zum Studium an einer französischen Universität sind keine weiteren Aufnahmeprüfungen nötig. Die Prüfung dauert 4,5 Std. (schriftlich und mündlich). Das DALF C2 bescheinigt ausgezeichnete Sprachkenntnisse. Sehr differenzierte und flüssige Ausdrucksweise, Verständnis von schwierigen und komplexen Texten. Zum Studium an einer französischen Universität sind keine weiteren Aufnahmeprüfungen nötig. Die Prüfung dauert 4 Std. (schriftlich und mündlich). CELI 3 Hier werden Kenntnisse der italienischen Sprache auf mittlerem Niveau erworben. Die Kandidaten sind fähig, sich in den verschiedenen Situationen des täglichen Lebens auszudrücken. CELI 4 Für die Prüfung werden Kenntnisse der italienischen Sprache auf fortgeschrittenem Niveau verlangt. Die Kandidaten finden sich in einem italienischen Umfeld zurecht und können sich im Studien- und Arbeitsbereich ausdrücken. CELI 5 In diesem Diplomkurs wird Italienisch auf sehr fortgeschrittenem Niveau gelernt und geübt. Die Kandidaten sind in der Lage, sich in jeder privaten und beruflichen Situation angemessen auszudrücken. Für die Prüfung werden zusätzlich 3 Bücher erarbeitet. DELE Inicial Dieses Zertifikat bescheinigt Ihnen sprachliche Fähigkeiten, mit denen Sie sich in Situationen verständigen können, die ein elementares sprachliches Niveau erfordern. DELE Intermedio Das Diploma Intermedio bestätigt die sprachliche Kompetenz, sich in alltäglichen Situationen verständigen zu können, die Kenntnisse auf mittlerem Sprachniveau voraussetzen. DELE Superior Das Diploma Superior bescheinigt die Fähigkeit, sich in Situationen zu verständigen, die fortgeschrittene Kenntnisse der spanischen Sprache und Kultur verlangen.

10 10 Preise & Termine Preise & Termine Tageskurse Kursbeschrieb Seite 4 Kursbeginn Anfänger mit Vorkenntnissen Intensivkurs 30 Intensivkurs 20 Intensivkurs 10 Pluskurs 10 Pluskurs 5 5. Jan, 2. Feb, 2. Mär, 7. Apr, 4. Mai, 1. Jun, 6. Jul, 3. Aug, 7. Sep, 5. Okt, 2. Nov, 7. Dez jeden Montag Mo-Fr & Uhr Mo-Fr Uhr Mo-Fr Uhr Mo-Fr Uhr Mo-Fr Uhr Kurspreise pro Woche (CHF) Anzahl Wochen Intensivkurs Intensivkurs Intensivkurs pro Woche Pluskurs Pluskurs Abendkurse Kursbeschrieb Seite 5 Französisch Italienisch Spanisch Kursbeginn Anfänger mit Vorkenntnissen Standardkurs 3 Standardkurs 2 Februar, Mai, September & November jede Woche Mo, Di, Mi oder Do Uhr Mo, Di, Mi oder Do Früh Uhr Spät Uhr exkl. Kurspreise (CHF) Anzahl Wochen 12 Standardkurs Standardkurs Änderungen vorbehalten

11 Preise & Termine 11 Minigruppenkurse Kursbeschrieb Seite 6 Französisch Italienisch Spanisch Kursbeginn alle Stufen mit 3 Personen mit 2 Personen nach Vereinbarung Mo-Fr Uhr Mo-Fr Uhr Kurspreise pro Person (CHF) Anzahl Wochen 10 mit 3 Personen 3 Lekt./Wo Lekt./Wo mit 2 Personen 3 Lekt./Wo Lekt./Wo Einzelunterricht Kursbeschrieb Seite 6 Französisch Italienisch Spanisch Kursbeginn alle Stufen Einzelunterricht VIP-Unterricht Kompaktkurse nach Vereinbarung Mo-Fr Uhr Mo-Fr Uhr Sa-So Uhr nur Kurspreise (CHF) Anzahl Lektionen Einzelunterricht VIP-Unterricht Kompaktkurs Auffrischungskurse Kursbeschrieb Seite 7 Französisch Kurszeit Kursbeginn Auffrischungskurs Brush Up Kurs Bridge Kurs Französisch Grammaire Répétition am Abend Uhr Di, 27. Jan Mi, 15. Apr, Do, 15. Okt Mi, 14. Jan Do, 16. Apr Di, 13. Okt Mi, 14. Jan Do, 16. Apr Di, 13. Okt Do, 22. Jan Di, 14. Apr Mi, 14. Okt Kurspreise (CHF) Anzahl Wochen 10 Auffrischungkurs Brush Up Kurs Bridge Kurs Grammaire Répétition Änderungen vorbehalten

12 12 Preise & Termine Preise & Termine (Fortsetzung) Diplomkurse Kursbeschrieb Seite 8 Kurszeit am Abend Uhr am Tag & Uhr Kurspreise (CHF) Kursbeginn Tag Lektionen/Woche Anzahl Wochen Examen Kurspreis/Person Goethe Zertifikat B1 3. Feb Di 3 30 Sep Apr Mi Jan Okt Do Jun Apr Mo-Fr Jun Jun Sep Okt Jan 2016 Goethe Zertifikat B2 3. Feb Di 3 30 Sep Apr Mi Jan Okt Do Jun Apr Mo-Fr Jun Jun Sep Okt Jan 2016 Goethe Zertifikat C1 3. Feb Di 3 30 Sep Apr Mi Jan Okt Do Jun Apr Mo-Fr Jun Jun Sep Okt Jan 2016 Diplomkurse Kursbeschrieb Seite 8 Kurszeit Kurspreise (CHF) am Abend Uhr TRADITIONAL First Certificate in English (FCE) Certificate in Advanced English (CAE) Certificate of Proficiency in English (CPE) * inkl. 3 x Sa Uhr Kursbeginn Tag Lektionen/Woche Anzahl Wochen Examen Kurspreis/Person 9. Feb Mo & Mi 6 15 Jun Mär Do 3 30 Dez Mär Mi 18. Aug Di & Do 6 15 Dez Aug Do* 3 25 Mär Okt Mo 3 30 Jun Okt Di 17. Feb Di & Do 6 15 Jun Mär Mi 3 30 Dez Mär Di 12. Aug Mo & Mi 6 15 Dez Aug Do* 3 25 Mär Okt Mo 3 30 Jun Okt Di 9. Mär Mo 3 30 Dez Okt Mi Jun 2016 Änderungen vorbehalten

13 Preise & Termine 13 Diplomkurse Kursbeschrieb Seite 8-9 Kurszeit Kurspreise (CHF) am Abend Uhr BUSINESS Business Certificate Vantage (BEC V) Business Certificate Higher (BEC H) International Legal English Certificate (ILEC) International Certificate in Financial English (ICFE) Kursbeginn Tag Lektionen/Woche Anzahl Wochen Examen Kurspreis/Person 19. Mär Do 3 30 Nov Okt Di Mai Mär Mi 3 30 Nov Sep Mo Mai Apr Di 3 30 Dez Sep Do Mai Mär Mo 3 30 Dez Sep Mi Mai 2016 Diplomkurse Kursbeschrieb Seite 9 Kurszeit Kurspreise (CHF) Mit 3 Personen Cambridge Computer Based Examinations Mit 3 Personen Cambridge Computer Based Examinations am Abend Uhr Kursbeginn Tag Lektionen/Woche Anzahl Wochen Examen Kurspreis/Person nach Mo, Di, Mi 3 20 nach Vereinbarung oder Do Vereinbarung nach Vereinbarung Mo, Di, Mi oder Do 3 20 nach Vereinbarung COMPUTER Diplomkurse Kursbeschrieb Seite 9 Französisch Kurszeit am Abend Uhr Kurspreise (CHF) Kursbeginn Tag Lektionen/Woche Anzahl Wochen Examen Kurspreis/Person DELF B1 17. Mär Di 3 30 Nov Okt Do Jun 2016 DELF B2 17. Mär Di 3 30 Nov Okt Do Jun 2016 DALF C1 11. Mär Mi 3 30 Nov Okt Mo Jun 2016 DALF C1 11. Mär Mi 3 30 Nov Okt Mo Jun 2016 Änderungen vorbehalten

14 14 Preise & Termine Preise & Termine (Fortsetzung) Diplomkurse Kursbeschrieb Seite 9 Italienisch Kurszeit am Abend Uhr Kurspreise (CHF) Kursbeginn Tag Lektionen/Woche Anzahl Wochen Examen Kurspreis/Person CELI Mär Di 3 30 Nov Okt. Do Jun 2016 Diplomkurse Kursbeschrieb Seite 9 Spanisch Kurszeit am Abend Uhr Kurspreise (CHF) Kursbeginn Tag Lektionen/Woche Anzahl Wochen Examen Kurspreis/Person DELE Intermedio 11. Mär Mi 3 30 Nov Okt Mo Mai 2016 DELE Superior 11. Mär Mi 3 30 Nov Okt Mo Mai 2016 Ӧffentliche Feiertage 2015 Neujahr Januar Gründonnerstag 2. April (ab 1730 Uhr) Ostern April Sechseläuten 13. April (ab 1500 Uhr) Tag der Arbeit 1. Mai Auffahrtsvorabend 13. Mai (ab 1730 Uhr) Pfingstmontag 25. Mai Nationalfeiertag 1. August Knabenschiessen 14. September (ab 1500 Uhr) Sommerferien Für Abendkurse Weihnachtsferien Für alle Kurse Änderungen vorbehalten

15 Examen & Stufen 15 Examen & Stufen Grundstufe Elementare Sprachverwendung Mittelstufe Selbständige Sprachverwendung Oberstufe Kompetente Sprachverwendung A1 A2 B1 B2 C1 C2 DEUTSCH Goethe-Zertifikat B1 Goethe-Zertifikat B2 für den Beruf Goethe-Zertifikat C1 Prüfung Wirtschaftsdeutsch Goethe Zertifikat C2: Grosses es Sprachdiplom ENGLISCH Key English Test Preliminary English Test BEC Preliminary First Certificate in English BEC Vantage ILEC ICFE Certificate in Advanced English BEC Higher ILEC ICFE Certificate of Proficiency in English FRANZÖSISCH DELF A1 DELF A2 DELF B1 DELF B2 DALF C1 DALF C2 ITALIENISCH CELI 1 CELI 2 CELI 3 CELI 4 CELI 5 SPANISCH DELE Inicial DELE Intermedio DELE Superior A1 Grundstufe Sie können vertraute, alltägliche Ausdrücke und ganz einfache Sätze verstehen und verwenden, die auf die Befriedigung einfacher, konkreter Bedürfnisse zielen. Sie können sich und andere vorstellen und anderen Fragen zu ihrer Person stellen z. B. Name, Wohnort, Bekannte, Dinge, die Sie besitzen usw. und Sie können auf Fragen dieser Art Antwort geben. Sie können sich auf einfache Art verständigen, wenn die Gesprächspartnerinnen oder Gesprächspartner langsam und deutlich sprechen und bereit sind, sprachlich zu helfen. B1 Mittelstufe Sie können die Hauptpunkte verstehen, wenn klare Standardsprache verwendet wird und wenn es um vertraute Dinge aus der Arbeitswelt, der Schule, der Freizeit usw. geht. Sie können die meisten Situationen bewältigen, denen man auf Reisen im Sprachgebiet begegnet. Sie können sich einfach und zusammenhängend über vertraute Themen und persönliche Interessengebiete äussern. Sie können über Erfahrungen und Ereignisse berichten, Träume, Hoffnungen und Ziele beschreiben und zu Plänen und Ansichten kurze Begründungen oder Erklärungen geben. C1 Oberstufe Sie können ein breites Spektrum anspruchsvoller, auch längerer Texte verstehen und auch implizite Bedeutungen erfassen. Sie können sich beinahe mühelos spontan und fliessend ausdrücken, ohne öfter nach Worten suchen zu müssen. Sie können die Sprache wirksam und flexibel im gesellschaftlichen und beruflichen Leben oder in Ausbildung und Studium anwenden. Sie können sich klar und gut strukturiert zu komplexen Sachverhalten äussern, etwas ausführlich beschreiben oder berichten und Ihre Aussagen inhaltlich und sprachlich verknüpfen. A2 Grundstufe Sie können einzelne Sätze und häufig gebrauchte Ausdrücke im Zusammenhang mit Bereichen von unmittelbarer Bedeutung verstehen (z.b. Informationen zur Person, Einkaufen, Arbeit, nähere Umgebung). Sie können sich in einfachen, routinemässigen Situationen verständigen, in denen es um einen unkomplizierten und direkten Austausch von Informationen und um vertraute Themen und Tätigkeiten geht. Sie können mit einfachen Mitteln Personen, Orte, Dinge, die eigene Ausbildung und die gemeinsame Umwelt beschreiben. B2 Mittelstufe Sie können die Hauptinhalte komplexer Texte zu konkreten und abstrakten Themen verstehen, im eigenen Spezialgebiet auch Fachdiskussionen. Sie können sich so spontan und fliessend verständigen, dass ein normales Gespräch mit jemandem in seiner Muttersprache ohne Belastung für beide Sprechenden möglich ist. Sie können sich zu einem breiten Themenspektrum klar und detailliert ausdrücken, einen Standpunkt zu einem Problem erklären und die Vor- und Nachteile verschiedener Möglichkeiten ausführen. C2 Oberstufe Sie können praktisch alles, was Sie lesen oder hören, mühelos verstehen. Sie können Sachverhalte und Argumente aus verschiedenen schriftlichen und mündlichen Quellen wiedergeben und in sehr kohärenter Darstellung zusammenfassen. Sie können sich spontan, sehr fliessend und differenziert ausdrücken und auch bei komplexeren Sachverhalten feine Bedeutungsnuancen deutlich machen.

16 16 Gut zu wissen Gut zu wissen

17 Gut zu wissen 17 Qual e la miglior lingua? Leggo Shakespeare, e dico, è l inglese leggo Virgilio, e dico, è il latino leggo Dante, e dico, è l italiano leggo Richter, e dico, è il tedesco leggo Porta, e dico, è il milanese. C. Dossi Der Hintergrund LSI Zürich, vormals Two Cities Club, wurde 1954 gegründet und entwickelte sich rasch zu einer Schule, die für ihr Zwillingskonzept bekannt ist: fachgerechte Sprachvermittlung und zwanglose Klubschulatmosphäre. Ursprünglich sollten Menschen aller Lebensbereiche (kulturell, beruflich, sozial) zusammengeführt werden, um zu lernen; diese Absicht dehnte sich bald auch auf andere Zielsprachen wie Französisch, Italienisch, Spanisch und schliesslich auch auf als Fremdsprache aus wurde Two Cities Club Mitglied von Language Studies International, einer Sprachschulorganisation mit eigenen Schulen weltweit. Schliesslich erfolgte 1998 der Schritt vom Mitglied zur mündigen LSI-Schule, von Two Cities Club zu LSI Zürich. Der Einstufungsvorgang Wenn Sie kein völliger Anfänger sind, ist es schwierig zu bestimmen, welche Stufe Sie in der Fremdsprache bereits erreicht haben. Daher haben wir verschiedene Einstufungstests entwickelt, für jede angebotene Sprache einen Standardtest sowie einen besonderen Test für jeden Diplomkurs. Diese Tests sind kostenlos und können bequem zu Hause online absolviert werden allerdings ohne die Hilfe von Wörterbüchern und Freunden! Die ausgewerteten Tests liefern uns dann die Grundlage, um Ihre besonderen Bedürfnisse zu ermitteln und einen passenden Kurs zu empfehlen. Wir beraten Sie gern am Telefon, per oder bei einem persönlichen Gespräch in der Schule. Da jeder Einstufungstest nur zu 80% genau ist, bieten wir Ihnen zusätzlich die Möglichkeit, sich mithilfe einer kostenlosen Probestunde (nur während eines laufenden Kurses) zu vergewissern, dass die ermittelte Sprachstufe tatsächlich die richtige für Sie ist. Der kommunikative Ansatz der Sprachvermittlung Vom ersten Tag an unterrichten wir Sie in der Zielsprache, das heisst, in, in usw. Das vollkommene Eintauchen in die Sprache Ihrer Wahl bringt Ihnen den grösstmöglichen Nutzen. In den Grundstufen A1 und A2 (s. S. 15) spielt die Grammatik als Grundstruktur jeder Sprache eine wichtige Rolle. Die meisten unserer Kursbücher beginnen jede neue Einheit mit einem Grammatik- Kapitel. Sie setzen das Erlernte mit Hilfe von Transformationsübungen, Lückentexten, Vergleichssätzen usw. in die Praxis um. Unser Schwerpunkt bei der Sprachvermittlung liegt dabei in jeder Stufe auf der Kommunikation. Wir ermuntern die Lernenden, mit Hilfe von Rollenspielen, Gruppenarbeit, Informationsaustausch und Diskussionen die Zielsprache anzuwenden. LSI Zertifikat Ein Teilnahmezertifikat bekommen Sie auf Anfrage. Es gibt Auskunft über den besuchten Kurs und das erreichte Sprachniveau. Weil der Sprachlehrplan unserer Schule auf dem Referenzrahmen des Europarates beruht, haben wir für alle Stufen Sprachtests und Checklisten eingeführt. So können wir Leistungszertifikate ausstellen, die europaweit anerkannt sind. Sie sind auf das Europäische Sprachenportfolio zugeschnitten. Das bedeutet, dass das von uns abgegebene Leistungszertifikat von Arbeitgebern in ganz Europa als ein anerkannter Massstab Ihrer Fremdsprachenkenntnisse akzeptiert wird. Firmenunterricht Eigens für die Bedürfnisse der jeweiligen Gruppe wird der Unterricht von qualifizierten Lehrern ausgearbeitet. Der Lehrplan kann sowohl allgemeinsprachliche Aspekte beinhalten als auch vielfältige fachsprachliche Gesichtspunkte berücksichtigen, wie beim Einzelunterricht. Für einen wirkungsvollen Lernfortschritt ist eine leistungshomogene Zusammensetzung der Gruppe wichtig. Der Unterricht wird in Ihrer Firma oder im Zürcher Sprachzentrum durchgeführt; dabei können die Unterrichtszeiten flexibel gehandhabt werden. Wir beraten Sie vorab gern über alle Möglichkeiten und führen unverbindlich eine Bedarfsanalyse und individuelle Einstufungstests für alle Interessenten durch. Sprachaufenthalte Eine Fremdsprache lernt man am besten, indem man eine Schule in dem Land besucht, wo die Sprache gesprochen wird. Language Studies International bietet seit 1965 Sprachreisen an. Heute hat LSI 15 eigene Schulen in Grossbritannien, den USA, Kanada, Australien, Neuseeland, Belgien und in der Schweiz. Zudem arbeitet LSI mit über 20 Partnerschulen weltweit zusammen. LSI bietet viele attraktive Möglichkeiten, zum Beispiel kurze Sommerkurse im Ausland, längere Prüfungsvorbereitungskurse oder spezifisches Sprachtraining für den Geschäftsbereich. Genauere Informationen finden Sie auf unserer internationalen Webseite Wenn Sie eine persönliche Beratung wünschen, kontaktieren Sie bitte LSI Zürich.

18 18 Reglement Reglement Studies for delight, for ornament, and for ability. F. Bacon 1. Anmeldung Das unterschriebene Anmeldeformular gilt als rechtsgültige Anmeldung und verpflichtet zur Entrichtung des gesamten Kursgeldes für die belegte Kursperiode. Bei Standardkursen gilt die Anmeldung bis zur ordentlichen Kündigung gemäss Ziffer Kursdauer Standardkurse werden die ordentliche Kündigung durch den Kursteilnehmer gemäss Ziffer 3 vorbehalten fortlaufend weitergeführt. Die Rechnung für das folgende Quartal wird eine Woche vor Ende des laufenden Quartals unaufgefordert zugestellt. Minigruppen-, Diplom-, Auffrischungs- und Intensivkurse enden automatisch nach der gebuchten Kursdauer. Sie können nach erneuter Anmeldung weitergeführt werden. 3. Kündigung Standardkurse können schriftlich, unter Einhaltung einer einmonatigen Kündigungsfrist, auf Ende des laufenden Quartals gekündigt werden. 4. Absenzen Bleibt der Kursteilnehmer dem Unterricht fern, obwohl er ordnungsgemäss angemeldet ist und obwohl er keinen Grund gemäss den nachfolgenden Ziffern 4.1 bis 4.3 rechtzeitig geltend gemacht hat, schuldet er das gesamte Kursgeld für den gebuchten Kurs. In den folgenden Ausnahmefällen kann die Kursgebühr für eine begrenzte Zeitdauer entfallen: 4.1 Ferien von mehr als 2 Wochen Dauer Meldet der Kursteilnehmer der Schulleitung seine Ferien von mehr als 2 Wochen Dauer spätestens einen Monat vor Quartalsbeginn oder vor Kursbeginn schriftlich (das Formular ist auf dem Sekretariat erhältlich), werden die Ferien ab der 3. Woche als Zeitguthaben verbucht. 4.2 Krankheit von mehr als 2 Wochen Dauer Meldet der Kursteilnehmer der Schulleitung seine Krankheit von mehr als 2 Wochen Dauer schriftlich unter Beilage des Arztzeugnisses, wird die Krankheit ab der 3. Woche als Zeitguthaben verbucht. 4.3 Militär von mehr als 2 Wochen Dauer Meldet der Kursteilnehmer der Schulleitung seinen Militärdienst von mehr als 2 Wochen Dauer spätestens einen Monat vor Quartalsbeginn oder vor Kursbeginn schriftlich (das Formular ist auf dem Sekretariat erhältlich), wird der Militärdienst ab der 3. Woche als Zeitguthaben verbucht. Andere schwerwiegende Gründe können nur in Härtefällen von der Schulleitung berücksichtigt werden. Sind die oben aufgeführten Voraussetzungen erfüllt, wird dem Kursteilnehmer, nach Abzug einer Bearbeitungsgebühr von CHF 50, eine Gutschrift über sein Zeitguthaben ausgestellt. Diese kann bei erneuter Belegung eines beliebigen Kurses vorgewiesen und an das dann fällige Kursgeld angerechnet werden. 5. Anpassung der Kursbedingungen und Terminverschiebungen Unterschreitet die Zahl der Kursteilnehmer die Mindestzahl von 4 (bei Intensivkursen Mindestzahl 6), behält sich die Schulleitung das Recht vor, den höheren Kurspreis für Privat- oder Minigruppenkurse in Rechnung zu stellen oder den Kurs mit verkürzter Kurszeit durchzuführen. In diesem Fall kann der Kursteilnehmer schriftlich vom Vertrag zurücktreten. Die Schulleitung behält sich weiter das Recht vor, nach vorheriger Anhörung der Kursteilnehmer die Kurszeiten (Beginn) und Kursdaten (Wochentag) zu ändern, Zeitverkürzungen vorzunehmen oder eine Klasse umzuteilen. Sie nimmt dabei auf die berechtigten Interessen der Kursteilnehmer gebührend Rücksicht. Teilnehmer an Einzel-, Firmen- oder Minigruppenunterricht, die eine vereinbarte Lektion verschieben wollen, haben ihr Gesuch der Schulleitung mindestens 24 Stunden im Voraus vorzulegen. Es wird berücksichtigt, wenn sich die Verschiebung seitens der Schulleitung mit vernünftigem Aufwand organisieren lässt. Später eingehenden Gesuchen um Verschiebung kann aus organisatorischen Gründen nicht stattgegeben werden. In diesem Fall wird das Kursgeld für die annullierte Lektion geschuldet. Auf Unterrichtsstunden, sofern diese nicht innerhalb von 6 Monaten eingelöst werden, besteht kein Anspruch. 6. Preise Die Rechnungstellung erfolgt auf Grund der gültigen Basis-Preisliste. Für die erste Anmeldung zu sämtlichen Kursarten wird eine einmalige Bearbeitungsgebühr von CHF 75 berechnet. Bei Eintritt in einen laufenden Kurs werden dem Kursteilnehmer die Kosten pro rata temporis für den bis zum Kursende verbleibenden Zeitraum in Rechnung gestellt. Sämtliche Preise verstehen sich ohne Kursmaterial. Dieses wird bei Beginn des Kurses abgegeben und auf der ersten Rechnung getrennt aufgeführt. Zusätzliches Kursmaterial, das wegen Klassen- oder Stufenwechsel benötigt wird, muss bar im Sekretariat bezahlt werden. Anfallende Prüfungsgebühren werden zusätzlich in Rechnung gestellt. 7. Zahlungsmodalitäten Sämtliche Kurskosten sind rein netto innerhalb von 10 Tagen ab Rechnungsdatum zahlbar. Rechnungen über mehr als CHF 1000 können in 2 Raten (mit Kostenzuschlag) beglichen werden. Die 1. Rate ist fällig und zahlbar innerhalb von 10 Tagen, die zweite innerhalb von 40 Tagen ab Rechnungsdatum. Die Kosten für fortlaufende Standard-Kurse werden jeweils unaufgefordert vierteljährlich in Rechnung gestellt. Die Kosten für Diplom-, Auffrischungs- und Intensivkurse werden einmalig, jene für Einzel-, Firmen- und Minigruppenunterricht je nach Vereinbarung für 10, 20 oder 30 Lektionen in Rechnung gestellt. Die Kosten für Intensivkurse sind von Kursteilnehmern ohne Wohnsitz in der Schweiz vor Kursbeginn bar oder per Einzahlungsschein zu zahlen. 8. Gerichtsstand und anwendbares Recht Der Unterrichtsvertrag untersteht ausschliesslich schweizerischem Recht. Ausschliesslicher Gerichtsstand ist das Bezirksgericht Zürich. Impressum Verantwortlich für den Inhalt: LSI Switzerland AG Kreuzstrasse 36, CH-8008 Zürich Telefon Telefax info@lsizh.ch Internet: Schulleiter: Ian Cryer Layout & Satz: ICG (

19 Anmeldung 19 Anmeldung Bitte vollständig ausfüllen und per Brief oder Fax retournieren an: LSI Switzerland AG, Kreuzstrasse 36, CH-8008 Zürich, Telefax kursteilnehmer/in weiblich männlich Vorname: Name: First name: Surname: Prenom: Nom de famille: Strasse/Nr.: PLZ/Ort: Street/No.: P.code/city: Rue/no: No. Post.lieu: Telefon P: Handy: Private: Mobile: Privé: Portable: Telefon G: Work: Bureau: Nationalität: M muttersprache: Nationality: Mother tongue: Nationalité: Langue maternelle: Geburtsdatum: B beruf: Date of birth: Profession: Date de naissance: Profession: Gewünschte Sprache: Target language: Französisch Italienisch Spanisch Langue désirée: Selbsteinschätzung: Self assessment: Anfänger Grundstufe Mittelstufe Oberstufe Auto-évaluation: A1 A2 B1 B2 C1 C2 Intensivkurs 30 Lekt./Wo. 20 Lekt./Wo. 10 Lekt./Wo. Pluskurs 10 Lekt./Wo. 5 Lekt./Wo. Standardkurs 3 Lekt./Wo. 2 Lekt./Wo. Minigruppen- Anzahl Personen 3 2 unterricht Anzahl Lektionen 3 2 Einzelunterricht 20 Lekt. 10 Lekt. 5 Lekt. Probelektion VIP-Unterricht 20 Lekt. 10 Lekt. 5 Lekt. Probelektion Kompaktkurs 92 Lektionen 82 Lektionen Auffrischungskurs Auffrischung Brush Up Bridge Grammaire Répétition Diplomkurs Examen: 30 Lekt./Wo. 6 Lekt./Wo. 3 Lekt./Wo. Computer-based examination: Anzahl Personen 3 2 FCE CAE CPE BEC P BEC V BEC H Kursbeginn: anzahl Wochen: (ausser bei Standardkursen) Course start: Total weeks: Début du cours: Nombre de semaines: Falls abweichend, Rechnungsadresse: Infoquelle Internet Zeitung Tram Firma Bekannte Andere Ich bestätige, das Reglement gelesen zu haben und erkläre mich mit den Bedingungen einverstanden. I confirm that I have read the regulations and agree to the conditions contained therein. Je confirme avoir lu le règlement et accepte les conditions. Ort/Datum Unterschrift (bei Minderjährigen die des gesetzlichen Vertreters)

20 Language Studies International Kreuzstrasse 36 CH Zürich Telefon Fax info@lsizh.ch Internet: Language Studies International Copyright 2014/15 Language Studies International Ltd.