RadRegionBamberg. Touren Ziele & Sehenswertes Essen & Trinken Bett & Bike Infos & Tipps

Transkript

1 Spaß, Sport, Naturerlebnis Entdecken Sie mit dem Fahrrad die traumhafte Radregion Bamberg. Ziele & Sehenswertes Essen & Trinken Bett & Bike Infos & Tipps RadRegionBamberg

2 Inhalt 2 Allgemeines 2-3 -Radweg 4-5 Regnitz-Radweg 6-7 Fürstbischöfliche Radtour 8-9 -Coburg-Tour Burgenstraßen-Radweg Brauerei- und Bierkellertour Mountainbiking Heiligenstadt Thermentour 18 Hochweg Fränkische Schweiz 19 Rodach-Itzgrund-Radweg 20 Radweg Sandachse 21 weitere und Infos Essen & Trinken Bett & Bike Ziele & Sehenswertes Infos & Tipps Übersichtskarten Landratsamt Bamberg Ludwigstraße 23, Bamberg Telefon Fax tourist@lra-ba.bayern.de s. Umschlag Bamberg Tourismus & Kongress Service Geyerswörthstraße 3, Bamberg Telefon Fax touristinfo@bamberg.info Herzlich willkommen in der Radregion Bamberg Unsere Gäste wissen es: Die Tourismusregion Bamberg auf dem Rad zu entdecken ist ein ebenso spannendes wie erholsames Erlebnis. Ob fahrer, Genussradler, Radsportler oder Mountainbiker - hier findet jeder seinen passenden Parcours. Familienfreundliche entlang der Flussläufe, knackig anspruchsvolle Etappen für Wadenstarke über unsere Mittelgebirge, oder abenteuerliche Trails im Mountainbikeparadies Heiligenstadt: All das können Sie inmitten einer intakten Kulturlandschaft erleben, die von drei Naturparks, der Fränkischen Schweiz, dem Steigerwald und den Haßbergen geprägt wird. Und im Mittelpunkt unserer naturnahen Region die Stadt Bamberg, deren Altstadt zum Weltkulturerbe der UNESCO zählt. Der Radreiseführer zeigt Ihnen die attraktivsten und macht Lust auf eine Radreise in unsere Region. Er informiert Sie über Verlauf und Ausgestaltung der Wege, über Besonderheiten der Landschaft und Sehenswürdigkeiten, über fahrradfreundliche Gastronomie- und Hotelleriebetriebe und bietet Hinweise zu Rad-Servicestationen und zur kulturellen und kulinarischen Vielfalt unserer Region. Also, rauf auf s Rad! Viel Spaß beim ErRADfahren einer der schönsten und abwechslungsreichsten Regionen Deutschlands wünscht Ihnen Stadt & Landkreis Bamberg Editorial

3 Mit dem Rad auf Entdeckungsreise Wenn Sie Entspannung und körperliche Fitness miteinander verbinden möchten, wenn Sie Erholung in reizvoller Landschaft suchen, gerne Sport mit Kunst und Kultur verbinden und zugleich fränkische Lebensart und ihre kulinarischen Spezialitäten kennen lernen wollen, sind Sie bei uns in der Tourismusregion Bamberg bestens aufgehoben. Gesamtstreckenlänge von 128 Kilometern und ca Höhenmetern dürfen Mountainbiker ihr Können unter Beweis stellen. Lassen Sie sich überraschen, wie vielfältig das Radfahrangebot unserer Region ist. Mehr als 800 km an ausgewählten Radwegen stehen Ihnen zur Verfügung. Steigen Sie auf s Rad und entdecken Sie das Bamberger Land von seiner schönsten Seite. Eine ideale Kombination für alle Freunde des Radfahrens, ob gemütlicher radler, Radsportler oder Mountainbiker. Für jeden Geschmack findet sich das passende Angebot. Das faszinierende an der Region Bamberg ist die Vielfalt der Radtouren: 20 überregional bedeutende Fernradwege durchziehen die Region von Nord nach Süd und Ost nach West, darunter so bekannte wie der -Radweg, der Regnitztal-Radweg (von Bamberg nach Nürnberg) oder der Burgenstraßenradweg (Mannheim - Nürnberg - Bamberg - Prag). Besonders beliebt ist auch die Fürstbischöfliche Radtour, die als Mehrtagestour die gesamte Region durchzieht und zahlreiche kulturelle Schätze aus der immerhin 800 Jahre währenden fürstbischöflichen Herrschaft aufzeigt. Aber auch für kürzere Tagesetappen bieten sich 14 ausgewählte Radrundtouren mit den unterschiedlichsten Schwierigkeitsgraden und Streckenlängen zwischen 30 und 60 km an. Beliebt sind auch die Brauerei- und Bierkellertour mit einer Vielzahl kleiner Privatbrauereien entlang der Strecke sowie der familienfreundliche Regnitz-Radweg von Bamberg nach Nürnberg. Bamberg Ein Eldorado für Mountainbiker sind die Berge um Heiligenstadt, inmitten der Fränkischen Schweiz, ein ideales Terrain für sportlich ambitionierte Mountainbikefreaks. Auf drei Mountainbikerouten mit einer km

4 -Radweg Regionaler Streckenverlauf Schweinfurt Hassfurt Viereth/Trunstadt Bischberg Bamberg Hallstadt Kemmern Breitengüßbach Rattelsdorf Ebing Zapfendorf Ebensfeld Bad Staffelstein Lichtenfels Kulmbach Der radweg ist in das deutschlandweite nationale D-Routennetz als Teil der D-Route 5 (Saar - Mosel - ) integriert. Eingebunden in das Bayernnetz für Radler und in das deutschlandweite Radfernwegenetz (D-Netz) entspricht der -Radweg als Premium-Radweg höchsten Vorgaben an Sicherheit, Komfort und touristischer Infrastruktur. Der -Radwanderweg verläuft auf seiner gesamten Länge (397 km) von der Quelle im Fichtelgebirge bis zur Mündung in den Rhein im interessanten, variationsreichen Talraum des s. Es ist ein wunderbares Erlebnis, dem auf seinem kurvenreichen Weg durch die idyllische Landschaft Frankens zu folgen, unverwechselbare Eindrücke warten entlang der Strecke und unterschiedliche Regionen und Städte werden per Rad erkundet. Im Teilabschnitt zwischen Schweinfurt und Bamberg führt der -Radweg zwischen den Ausläufern der Haßberge und des Steigerwalds nach Bamberg und verläuft weiter in nördliche Richtung durch das romantische Obermaintal inmitten einer herrlichen Kulturlandschaft nach Lichtenfels und Kulmbach. Der -Radweg ist in seiner Streckenführung sehr familienfreundlich und führt überwiegend abseits verkehrsreicher Straßen über flussbegleitende Rad-, Feld- und Waldwege sowie wenig befahrene Nebenstraßen mit geringen Steigungsstrecken. 4 Länge gesamt: 397 km Länge Teilabschnitt Schweinfurt Bamberg Lichtenfels: 128 km Höhendifferenz Teilabschnitt: 106 m Beschilderung Durchgängig in beide Richtungen ausgeschildert, Symbol Radweg zusätzlich Symbol Bayernnetz für Radler Sehenswertes Bamberg: Altstadt als Weltkulturerbe der UNESCO mit Dom, Alter Hofhaltung, Neuer Residenz, Altem Rathaus, Altenburg, Kloster Michelsberg, Inselstadt, Klein-Venedig. Bad Staffelstein mit Obermain-Therme, Kloster Banz, Basilika Vierzehnheiligen, Lichtenfels, Kulmbach Bahnanbindung Schweinfurt Hassfurt Bamberg Hallstadt Breitengüßbach Ebing Zapfendorf Bad Staffelstein Lichtenfels Kulmbach Viereth- Trunstadt Bischberg Schweinfurt Steigerwald Hassfurt Eltmann Hassberge Zeil a.m. Baunach Histor. Stadtbild Oberhaid Itz Rattelsdorf Marktplatz Kloster Banz Basilika Vierzehnheiligen Bad Staffelstein Obermain-Therme Zapfendorf Breitengüßbach Kemmern Lichtenfels Hallstadt BAMBERG Faszination Weltkulturerbe Burgkunstadt Fränkische Schweiz Kulmbach km 5

5 Regnitz-Radweg Kanal- und Talroute 6 Streckenverlauf Kanalroute: Bischberg Bamberg Strullendorf Hirschaid Altendorf Neuses Forchheim Hausen- Möhrendorf Erlangen Fürth Nürnberg Talroute: Bamberg Pettstadt Sassanfahrt Seussling Altendorf Buttenheim Eggolsheim Forchheim Hausen Baiersdorf Möhrendorf Erlangen Fürth Nürnberg Der RegnitzRadweg ist in das deutschlandweite nationale D-Routen Netz als Teil der D-Route 11 (Ostsee Oberbayern) integriert. Der Regnitz-Radweg verläuft von Bamberg aus südlich durch das herrliche Regnitztal auf zwei alternativen Routen, der Tal- und der Kanalroute. Während die Talroute durch die regionaltypischen fränkischen Dörfer und Kleinstädte mit prächtigen Fachwerksfassaden führt, orientiert sich die Kanalroute fast durchgängig am Verlauf des -Donau-Kanals und der Regnitz. Auf beiden Routen lässt sich intakte Natur mit zahlreichen Wasserflächen und die Vielfalt einer Flusslandschaft erleben. Hinzu kommt der Charme einer attraktiven Kulturregion, die immer wieder zu einer Begegnung mit offenen, gastfreundlichen Menschen und deren typisch fränkischen Lebensart einlädt. Südlich von Forchheim führt der Regnitz-Radweg auf nur noch einer Route über Erlangen bis ins Stadtgebiet von Nürnberg. Der Radwanderweg ist in seiner Streckenführung sehr familienfreundlich und verläuft überwiegend abseits der verkehrsreichen Straßen auf flussbegleitenden Radwegen, Feld- und Waldwegen, sowie wenig befahrenen Nebenstraßen ohne größere Steigungsstrecken. Längen Kanalroute: 35 km Talroute: 34 km Beschilderung Kanal und Talroute durchgängig in beide Richtungen ausgeschildert Sehenswertes Bamberg: Altstadt als Weltkulturerbe der UNESCO mit Dom, Alter Hofhaltung, Neuer Residenz, Altem Rathaus, Altenburg, Kloster Michelsberg, Inselstadt, Klein-Venedig. Schleusenanlagen in Bamberg und Strullendorf, Kirche in Pettstadt, Museen in Hirschaid, Buttenheim mit Levi-Strauss Museum, Forchheim mit Kaiserpfalz und Altstadt, Meerrettichmuseum Baiersdorf, Dorfmuseum im Greifenhaus in Hausen, Erlangen, Nürnberg Bahnanbindung Bamberg Strullendorf Hirschaid Altendorf/Buttenheim Forchheim Erlangen Nürnberg Rednitz Pegnitz -Donau-Kanal Regnitz BAMBERG Faszination Weltkulturerbe Frensdorf km Wiesent Aisch Reiche Ebrach Kanal Rauhe Ebrach - Donau- Pettstadt Hallerndorf Strullendorf Hirschaid Buttenheim Altendorf Neuses Hausen Forchheim Möhrendorf Baiersdorf ERLANGEN FÜRTH Aurach Bischberg Regnitz Hallstadt Bauernmuseum im Fischerhof Barockkirche Fähre Sassanfahrt Tropfhaus Kreuzberg Seußling Slawenkirche Lindenallee Museum Alte Schule Greifenhaus Levi Strauss Museum Umweltstation Lias-Grube, Unterstürmig Eggolsheim Torhaus Kaiserpfalz & Kellerwald Kanalroute Talroute Meerrettichmuseum Wasserschöpfräder Schloss mit Schlossgarten NÜRNBERG Jüdisches Museum Franken Altstadt mit Kaiserburg Fränkische Schweiz Steigerwald 7

6 Die Fürstbischöfliche Radtour 8 Streckenverlauf Bamberg Walsdorf Burgebrach Ebrach Schlüsselfeld Pommersfelden Hirschaid Altendorf Buttenheim Forchheim Heiligenstadt Königsfeld Stadelhofen Scheßlitz Memmelsdorf Bamberg Als ein Highlight für Radwanderer in der Region Bamberg darf die Fürstbischöfliche Radtour gelten. Mit der Stadt Bamberg als Start- und Zielpunkt durchläuft sie auf einer Länge von 204 km als 3-4 Tagestour die Region zwischen Steigerwald und Fränkischer Schweiz und bietet dem Radwanderer neben intensiven Naturerlebnissen auch zahlreiche bedeutende Sehenswürdigkeiten, schließlich währte die Herrschaft der Bamberger Fürstbischöfe fast 800 Jahre und hinterließ zahlreiche kunsthistorische Schätze in der Region. Den landschaftlichen Reiz erfährt der Radwanderer auf überwiegend asphaltierten Wegen meist abseits stark befahrener Straßen durch ruhige Laubwälder, idyllische Täler und malerische Dörfer. Länge: 204 km; Höhendifferenz: m Beschilderung Durchgängig in beide Richtungen ausgeschildert, Symbol Blaue Bischofsmütze Sehenswertes Bamberg: Altstadt als Weltkulturerbe der UNESCO mit Dom, Alter Hofhaltung, Neuer Residenz, Altem Rathaus, Altenburg, Kloster Michelsberg, Inselstadt, Klein-Venedig. Ebrach: Ehemaliges Zisterzienserkloster. Dreifrankenstein bei Schlüsselfeld, Pommersfelden mit Schloss Weissenstein, Bauernmuseum im Fischerhof in Frensdorf (Abstecher), Levi-Strauss-Museum Buttenheim, Kaiserpfalz und Altstadt Forchheim, Schloss Greifenstein bei Heiligenstadt, Giechburg und Gügel bei Scheßlitz, Schloss Seehof bei Memmelsdorf. Bahnanbindung Bamberg, Hirschaid, Altendorf/Buttenheim, Forchheim Scheßlitz Kloster Ebrach Ebrach Dreifrankenstein Schlüsselfeld Hist. Altstadt S T E I G E R W A L D km Walsdorf Burgebrach Tor zum Steigerwald Frensdorf Bauernmuseum im Fischerhof Pommersfelden Schloss Weißenstein Regnitz -Donau-Kanal Forchheim Hist. Altstadt, Kaiserpfalz Memmelsdorf Giechburg Gügel Schloss Seehof BAMBERG Faszination Weltkulturerbe Stadelhofen Heiligenstadt i. Ofr Hirschaid Museen Buttenheim Alte Schule Levi-Strauss Tropfhaus Museum Altendorf Königsfeld F R Ä N K I S C H E S C H W E Schloss Greifenstein Ebermannstadt I Z 9

7 -Coburg Tour 10 Streckenverlauf Bamberg Hallstadt Kemmern Breitengüßbach Rattelsdorf Mürsbach Seßlach Coburg Bad Rodach Neustadt b. Coburg Kronach Lichtenfels Bad Staffelstein Zapfendorf Ebing Rattelsdorf Breitengüßbach Kemmern Hallstadt Bamberg Kultur, Natur, Genuss, Wellness - die -Coburg Tour bietet für jeden Radlgeschmack das Richtige: Intensive Naturerlebnisse, eine außerordentliche Kulturvielfalt, typisch fränkische Gastlichkeit und ganzheitliche Erholung für den Körper. Die 4-5 Tage dauernde Tour verläuft von Bamberg aus entlang des s nach Norden, weiter durch das idyllische Tal der Itz mit regionaltypischen Fachwerkhäusern nach Coburg und durch das Coburger Land über Bad Rodach in den Frankenwald nach Kronach. Ab hier führt die Tour wieder südwärts durch das herrliche Obermaintal mit bedeutenden Kulturschätzen und dem jungen Heilbad Bad Staffelstein zurück in das Weltkulturerbe Bamberg mit der berühmten Altstadt. Die Schönheit von Natur und Landschaft, die Vielfalt an Kultur und die Gastfreundlichkeit der Menschen erfährt der Radwanderer überwiegend abseits verkehrsreicher Straßen auf meist asphaltierten Radwegen sowie flussbegleitenden Wegen mit mäßigen Steigungsstrecken. Länge: 231 km; Höhendifferenz: m Beschilderung Durchgängig in beide Richtungen ausgeschildert, Symbol Gelbe Burg Sehenswertes Bamberg: Altstadt als Weltkulturerbe der UNESCO mit Dom, Alter Hofhaltung, Neuer Residenz, Altem Rathaus, Altenburg, Kloster Michelsberg, Inselstadt, Klein-Venedig. Marktplatz in Rattelsdorf, Fachwerkensemble in Mürsbach, Seßlach mit mittelalterlichem Stadtkern, Coburg mit Veste und Altstadt, Kronach mit Festung Rosenberg, Bad Staffelstein, Basilika Vierzehnheiligen, Kloster Banz, Staffelberg, Valentinskapelle Unterleiterbach bei Zapfendorf. Bahnanbindung Bamberg Hallstadt Breitengüßbach Ebing Zapfendorf Bad Staffelstein Lichtenfels Kronach Coburg km BAMBERG Faszination Weltkulturerbe Hallstadt Kemmern Fränkische Schweiz Zapfendorf Rattelsdorf Marktplatz Baunach Hist. Stadtbild Breitengüßbach Hassberge Baunach Bad Staffelstein Mürsbach Fachwerkensemble Basilika Vierzehnheiligen 11 Seßlach Mittelalterlicher Stadtkern Kloster Banz Itz Lichtenfels Kronach COBURG Veste Festung Rosenberg Rodach Neustadt b. Coburg Bad Rodach Itz

8 Burgenstraßen- Radweg Teilstück nördliche Fränkische Schweiz Bamberg Oberes tal Coburger Land Streckenverlauf Aufseß Heiligenstadt Litzendorf Memmelsdorf Bamberg Hallstadt Kemmern Breitengüßbach Baunach Rattelsdorf Mürsbach Seßlach Coburg Lichtenfels Die gesamte Burgenstraße führt mit über km von Mannheim über Nürnberg und Bamberg bis Prag und ist die wohl bekannteste West-Ost orientierte Ferienstraße in Mitteleuropa. Von Burg zu Burg, von Schloss zu Schloss radeln das kann man auf dem Burgenstraßen-Radweg, der durch abwechslungsreiche Mittelgebirgs- und Flusslandschaften verläuft und entlang der Strecke eine Fülle an weltlichen und geistlichen Bauwerken und Sehenswürdigkeiten bietet. Der hier beschriebene Teilabschnitt erschließt die nördliche Fränkische Schweiz mit herrlichen Naturschönheiten, das Weltkulturerbe der Stadt Bamberg und die berühmte Kulturlandschaft im Obermaintal und im Coburger Land. Regionaltypische fränkische Dörfer und Kleinstädte mit prächtigen Fachwerksfassaden kann der Gast ebenso per Rad erfahren wie die für die Region bedeutendsten Kulturgüter. Der Radwanderweg ist in seiner Streckenführung familienfreundlich und verläuft überwiegend abseits verkehrsreicher Straßen auf Radwegen bzw. befestigten Feld- und Waldwegen und weist nur wenige kurze, aber anspruchsvolle Steigungsstrecken auf. 12 Länge des Teilstücks: 115 km; Höhendifferenz: 380 m Beschilderung Durchgängig in beide Richtungen mit dem Burgenstraßen-Symbol ausgeschildert Sehenswertes Aufseß: Schloss; Heiligenstadt: Schloss Greifenstein, historischer Marktplatz, Heroldsmühle; Litzendorf mit St. Wenzeslaus Kirche v. Johann Dientzenhofer, Fränkische Straße der Skulpturen, Schloss Seehof bei Memmelsdorf. Bamberg: Altstadt als Weltkulturerbe der UNESCO mit Dom, Alter Hofhaltung, Neuer Residenz, Altem Rathaus, Altenburg, Kloster Michelsberg, Inselstadt, Klein-Venedig. Baunach mit historischem Stadtbild, Rattelsdorf mit historischem Marktplatz, Fachwerkensemble in Mürsbach, Seßlach mit mittelalterlichem Stadtkern, Coburg mit Veste und Altstadt, Kloster Banz und Basilika Vierzehnheiligen bei Lichtenfels. Bahnanbindung Bamberg Hallstadt Breitengüßbach Baunach Coburg Bad Staffelstein Lichtenfels km Regnitz -Donau-Kanal Heiligenstadt Hist. Marktplatz BAMBERG Faszination Weltkulturerbe Schloss Seehof Schloss Greifenstein Aufseß Schloss Hallstadt Memmelsdorf Litzendorf Fränk. Straße d. Skulpturen Rattelsdorf Marktplatz Baunach Hist. Stadtbild Breitengüßbach Kemmern Fränkische Schweiz Zapfendorf 13 H Baunach assberge Bad Staffelstein Mürsbach Fachwerkensemble Basilika Vierzehnheiligen Seßlach Mittelalterlicher Stadtkern Kloster Banz Itz Lichtenfels Rodach Teilstück Region Bamberg COBURG Veste

9 Brauerei- und Bierkellertour Streckenverlauf Für die Brauereien und Bierkellertour gibt es keinen festen Ausgangspunkt. Die Rundtour kann von verschiedenen Orten aus gestartet werden. ( = Orte mit Brauerei; Δ Verknüpfung mit Querverbindung s.u.) Hallstadt Δ Dörfleins Oberhaid Viereth-Trunstadt Weiher Trabelsdorf Lisberg Zettmannsdorf Oberneuses Schönbrunn i. Stgw. Dietendorf Ampferbach Burgebrach Grasmannsdorf Ober- und Unterharnsbach Abtsdorf Vorra Reundorf Pettstadt Δ Strullendorf Δ Hirschaid Sassanfahrt Rothensand Kleinbuchfeld Schnaid Kreuzberg Stiebarlimbach Hallerndorf Schlammersdorf Neuses Eggolsheim Δ Unterstürmig Buttenheim Dreuschendorf Gunzendorf Drosendorf Weigelshofen Kauernhofen Rettern Serlbach Forchheim (Kellerwald) Forchheim Δ Reuth Δ Wiesenthau Schlaifhausen Dietzhof Hundshaupten Hetzelsdorf Pretzfeld Δ Ebermannstadt Gasseldorf Unterleinleiter Veilbronn Heiligenstadt Stücht Neudorf Aufseß Heckenhof Hochstahl Sachsendorf Neuhaus Drosendorf a.d. Aufseß Voitmannsdorf Kotzendorf Huppendorf Laibarös - Tiefenellern - Lohndorf Litzendorf Δ Schammelsdorf - Meedensdorf - Memmelsdorf - Drosendorf - Merkendorf - Laubend - Zückshut Breitengüßbach - Kemmern - Hallstadt Δ Bamberg Querverbindungen: Ins Weltkulturerbe Bamberg: Pettstadt Neuhaus Höfen Bamberg - Hallstadt Im östlichen Bamberger Umland: Strullendorf Amlingstadt Rossdorf a.f. Geisfeld Melkendorf - Litzendorf Mit dieser Themenroute wird auf die besondere Biervielfalt und Biertradition im 14 westlichen Oberfranken eingegangen, einer Region mit der höchsten Privatbrauereidichte weltweit. Der Radfahrer erhält die Gelegenheit, auf überwiegend asphaltierten Wegen und gering befahrenen Straßen die natürlichen Schönheiten der Region per Rad zu entdecken und das Thema Bier intensiv zu erleben. Die mehr als 80 Privatbrauereien an der Strecke und typische fränkische Bierkeller laden zur ausgiebigen Einkehr ein und bieten neben den reinen Gaumenfreuden auch zahllose Informationen zur Bierherstellung und traditionellen Bedeutung des Bieres für die Region. In vielen Brauereien sind Besichtigungen möglich. Die Brauereien- und Bierkellertour führt durch den östlichen Steigerwald und die Fränkische Schweiz, durch das - und Regnitztal und deren Nebentäler und ist als Mehrtagestour mit einer Hauptroute von rund 200 km konzipiert, die durch Querverbindungen auf kürzere Etappen reduziert werden kann. Länge: Hauptroute 202 km, Varianten 61 km; Höhendifferenz gesamt: 2100 m Beschilderung Durchgängig in beide Richtungen, Symbol Sehenswertes Bamberg: Altstadt als Weltkulturerbe der UNESCO mit Dom, Alter Hofhaltung, Neuer Residenz, Altem Rathaus, Altenburg, Kloster Michelsberg, Inselstadt, Klein- Venedig. Burg Lisberg, Burgebrach, Bauernmuseum im Fischerhof in Frensdorf, Fähre bei Pettstadt, Museum Alte Schule in Hirschaid, Buttenheim mit Levi- Strauss Museum, Forchheim mit Kaiserpfalz, Altstadt und Kellerwald, Wildgehege Hundshaupten, Ebermannstadt, Heiligenstadt mit Schloss Greifenstein, Fränkische Straße der Skulpturen, Kirche in Litzendorf, Schloss Seehof bei Memmelsdorf. Bahnanbindung Bamberg Hallstadt Breitengüßbach - Oberhaid - Strullendorf Hirschaid Altendorf/Buttenheim Forchheim Burg Lisberg Schönbrunn Viereth Burgebrach Tor zum Steigerwald Trabelsdorf Lisberg Oberhaid Rauhe Ebrach S T E I G E R W A L D Aurach km Memmelsdorf Fränk. Straße Hallstadt Schloss d. Skulpturen Seehof Litzendorf Frensdorf Bauernmuseum im Fischerhof Breitengüßbach Kemmern Reiche Ebrach -Donau Kanal Fähre Pettstadt Kreuzberg Brauerei- und Bierkellertour BAMBERG Barockkirche Faszination Weltkulturerbe Aisch 15 Strullendorf Hirschaid Museum Alte Schule Buttenheim Levi-Strauss Museum Regnitz Geisfeld Rossdorf a. F. Hallerndorf Eggolsheim Forchheim Hist. Stadtbild Kaiserpfalz F R Ä N K I S C H E I Z S C H W E Schloss Greifenstein Wiesent Wiesenthau Schloss Königsfeld Leinleiter Walberla Ehrenbürg Aufseß Heiligenstadt i. Ofr Unterleinleiter Ebermannstadt Hist. Marktplatz Pretzfeld Hundshaupten Wildgehege

10 Mountainbiking Heiligenstadt 16 Rund um Heiligenstadt im östlichen Bamberger Land hat sich ein Mountainbike-Eldorado etabliert, das die Herzen der Mountainbiker höher schlagen lässt. Das Routennetz, konzipiert in Zusammenarbeit mit dem ADFC, umfasst drei Strecken mit einer Gesamtlänge von 128 km und knapp Höhenmetern. Alle Routen sind als Rundkurse ausgearbeitet, so dass an verschiedenen Orten gestartet werden kann. Darüber hinaus besteht innerhalb der einzelnen Routen die Möglichkeit, die jeweilige Strecke abzukürzen, was eine Vielzahl von Kombinationsmöglichkeiten auch für Genussbiker schafft. Das große Plus an dem Parcours ist, dass alle Strecken optimal beschildert sind. Dies macht ein lästiges Orientieren mittels Wanderkarte, Kompass oder gar GPS überflüssig. Die Route Matzenstein ist mit 33 Kilometern und 500 zu bewältigenden Höhenmetern die kürzeste Rundfahrt. Sie führt von Heiligenstadt durch den Pfarrwald vorbei an Dürrbrunn nach Volkmannsreuth, dann weiter auf den 476 Meter hohen Matzenstein, und schließlich über Siegritz, Draisendorf und Neudorf zurück nach Heiligenstadt. Die Route Geisberg führt von Heiligenstadt nach Geisfeld und zurück. Durch die achterförmige Streckenführung ist es möglich, die Route auf die Hälfte der Strecke von knapp 29 Kilometer und etwa 500 Höhenmetern zu beschränken. Dies mag für Genussbiker interessant sein, denn während der gesamten Runde bewältigt man immerhin knapp 900 Höhenmeter auf 47 Kilometern. Mit knapp 1000 Höhenmetern auf einer Länge von etwa 50 Kilometern ähnlich anspruchsvoll gestaltet sich die Route Altenberg. Die Runde führt von Heiligenstadt südwärts über Burggrub, Oberngrub, Kälberberg, Hochstall und Frankendorf nach Buttenheim und von hier wieder zurück nach Heiligenstadt. Auch bei dieser Route besteht die Möglichkeit an verschiedenen Punkten abzukürzen. Dank der klugen Streckenführungen haben Hartgesottene auch die Möglichkeit, alle drei Routen miteinander zu kombinieren. Die dann zu bewältigenden 2500 Höhenmeter auf 128 Kilometern scheinen dann für eine gemütliche Spazierfahrt am Nachmittag wohl auszureichen Memmelsdorf Litzendorf Tiefenellern Hohenpölz Schloss Seehof BAMBERG Faszination Weltkulturerbe Pettstadt Regnitz Strullendorf Altendorf Mountainbiking Fränkische Schweiz Heiligenstadt i. Ofr. Route 1, Geisberg Route 2, Altenberg Route 3, Matzenstein Geisfeld Hirschaid Buttenheim -Donau-Kanal Levi-Strauss Museum Zeegendorf Tiefenhöchstadt Stackendorf Gunzendorf Forchheim Hist. Altstadt Kaiserpfalz 17 Tiefenpölz Wiesent Schloss Greifenstein Heiligenstadt Aufseß Veilbronn Ebermannstadt Fränkische Schweiz 0 km 5

11 Richtung Seßlach und Bad Rodach Thermentour Streckenverlauf Bayreuth Obernsees Hollfeld Stadelhofen Schederndorf Rothmannsthal Bad Staffelstein Kaltenbrunn Seßlach Bad Colberg Bad Rodach Itz Kaltenbrunn km Bad Staffelstein Obermaintherme Schwabthal Schederndorf Rothmannsthal Wiesent 18 Thermentour Stadelhofen Hollfeld Krögelstein Fränkische Schweiz Plankenfels Truppach Therme Obernsees Richtung Bayreuth Die Thermentour verbindet die zahlreichen Thermen in Oberfranken und Südthüringen und erlaubt dem Radfahrer wellnessorientierte Freizeitangebote mit dem Radfahren zu kombinieren. Die 3-5 Tage dauernde Tour führt abseits stark befahrener Straßen oder auf straßenbegleitenden Radwegen durch die nördliche Fränkische Schweiz, das Obere tal und die sanften Hügel des Coburger Landes und ist für fast alle Altersgruppen geeignet. Länge: 125 km, Höhendifferenz: ca m Beschilderung Durchgängig in beide Richtungen, Symbol blaue Therme Sehenswertes: Thermen in Bayreuth, Obersees, Bad Staffelstein, Bad Colberg, Bad Rodach, zahlreiche idyllische Fachwerksorte, Jurafelsformationen Bahnanbindung Bayreuth, Bad Staffelstein, Bad Rodach Hochweg Fränkische Schweiz Streckenverlauf Bamberg Litzendorf Tiefenellern Laibarös Huppendorf Voitmannsdorf Hollfeld Plankenfels Bayreuth Der Hochweg Fränkische Schweiz ist die direkte Radwegeverbindung von Bamberg über die Fränkische Alb nach Bayreuth mit abwechslungsreichen Natur- und Kulturschönheiten. Der Radweg verläuft östlich von Bamberg durch das landschaftlich reizvolle Vorland der Fränkischen Alb, führt dann abseits vielbefahrener Straßen über die Albhochfläche mit herrlichen Ausblicken und durchläuft schließlich das anmutige Tal der Wiesent. Die Strecke verläuft teils auf Radwegen (ehemalige Bahntrasse), hauptsächlich auf Feld- und Forstwegen mit meist festem Untergrund und teilweise auf wenig befahrenen Nebenstraßen mit einzelnen kurzen, aber anspruchsvollen Steigungsstrecken. Beschilderung Durchgängig in beide Richtungen ausgeschildert Sehenswertes Bamberg: Altstadt als Weltkulturerbe der UNESCO mit Dom, Alter Hofhaltung, Neuer Residenz, Altem Rathaus, Altenburg, Kloster Michelsberg, Inselstadt, Klein-Venedig. Litzendorf: Barocke Pfarrkirche St. Wenzeslaus von Johann Dientzenhofer, zwischen Litzendorf und Tiefenellern: Fränkische Straße der Skulpturen und Jungfernhöhle (jungsteinzeitlicher Kultort) Hollfeld: Historischer Stadtkern, spätbarocke Pfarr- und Wallfahrtskirche St. Gangolf von Johann Dientzenhofer, Bayreuth: Altes und Neues Schloss, Festspielhaus, Stadtkirche Bahnanbindung Bamberg Bayreuth Steinfeld Länge: 61 km, Höhendifferenz: 350 m Hallstadt Memmelsdorf Schloss Seehof BAMBERG Faszination Weltkulturerbe Regnitz Fränk. Straße d. Skulpturen Tiefenellern Litzendorf Jungfernhöhle Strullendorf Huppendorf Wiesent Voitmannsdorf Fränkische Schweiz Hollfeld Hist. Stadtkern km 19 Plankenfels Richard Wagner Stadt BAYREUTH Waischenfeld

12 Rodach-Itzgrund-Radweg 20 Streckenverlauf Rattelsdorf - Kaltenbrunn - Untersiemau - Coburg-Scheuerfeld - Meeder - Bad Rodach -Landesgrenze Bayern/Thüringen Der Rodach-Itzgrund-Radweg verbindet das tal nahe Rattelsdorf mit dem Coburger Land und verläuft im Tal der Itz entlang der Ausläufer der Hassberge und der Fränkischen Alb durch ein hügeliges, überwiegend bewaldetes Gebiet nach Coburg. Am unbewaldeten Fuß der Langen Berge führt die Tour von Meeder nach Bad Rodach und bindet an der Landesgrenze zu Thüringen an den Werratal-Radweg an. Bis auf kurze Abschnitte mit wassergebundener Wegoberfläche stehen dem Radwanderer bequem befahrbare Asphaltbeläge zur Verfügung. Länge: 61 km, Beschilderung Durchgängig in beide Richtungen ausgeschildert, Radweg integriert in das Bayernnetz für Radler. Sehenswertes Bad Rodach: Malerische Altstadt, Thermalbad, Coburg: Veste Coburg mit diversen Kunstsammlungen, Schloss Ehrenburg, Landestheater, zahlreiche Kirchen und Museen entlang der Strecke, Rattelsdorf mit historischem Marktplatz Besonderheiten: In Rattelsdorf Anbindung an den -Radweg, in Thüringen Anbindung an den Werratal-Radweg. Bahnanbindung Rattelsdorf/Ebing, Coburg, Bad Rodach Hassberge Bad Rodach Rodach-Itzgrund Radweg Seßlach Mittelalterlicher Stadtkern Mürsbach Fachwerkensemble Baunach Rodach Baunach Hist. Stadtbild Kaltenbrunn Itz Meeder Itz Veste COBURG Untersiemau Kloster Banz Bad Staffelstein Zapfendorf Rattelsdorf Marktplatz km Lichtenfels Basilika Vierzehnheiligen Radweg Sandachse Streckenverlauf Hallstadt Bamberg Strullendorf Pettstadt Erlach Seußling Altendorf Neuses Forchheim Baiersdorf - Erlangen Fürth Nürnberg Schwabach - Weißenburg Durch Frankens Herz aus Sand Kultur und Natur im Wechselspiel machen eine Radwanderung entlang der SandAchse Franken zwischen Bamberg und Weißenburg i. Bay. so reizvoll. Durch die Uferauen von Regnitz, Pegnitz und Rednitz, durch Blütenmeere, Dünen, stille Kiefernwälder und historische Städte geht es mitten hinein ins Herz Frankens. Der idyllische Themenradweg führt durch die Urlaubslandschaften des Steigerwalds, der Fränkischen Schweiz, der Städteregion Nürnberg, der Frankenalb, des Fränkischen Seenlandes und des Naturparks Altmühltal - eine nahezu steigungsfreie Strecke und damit ideal für Familien. Hier, weit weg von der nächsten Meeresküste, überrascht Franken mit dem jahrtausendealten Lebensraum Sand. Seine Tiere und Pflanzen sind wahre Überlebenskünstler: Silbergras wiegt sich im Wind, auf den blütenreichen Wiesen tummeln sich Schmetterlinge und unter Kiefern gedeihen die Heidelbeeren. Ein Plus für Radler: Sandstrände an Flussufern und Baggerseen verleiten zu einem Sprung ins kühle Nass. Große historische Städte, in denen der Sand seine Zeichen gesetzt hat, liegen am Weg: Der Bamberger Dom, die Forchheimer Pfalzburg, das Fürther Rathaus und die Nürnberger Kaiserburg wurden aus Sandstein errichtet. Für kulinarische Höhepunkte sorgt beispielsweise Spargel - im lockeren Sandboden gedeiht er besonders gut - und Kren aus der Meerrettichstadt Baiersdorf. Auch der würzige Lammbraten ist eine typische Sandspezialität, die in traditionellen Gasthäusern zu fränkischem Bier und Frankenwein serviert wird. 21 Länge: 180 km, keine größeren Steigungen Hallstadt Beschilderung Durchgängig in beide Bamberg Richtungen: Strullendorf Pettstadt Hirschaid Sehenswertes Weltkulturerbe Altstadt Bamberg, Seußling Kirchen in Pettstadt und Seußling, Museen in Hirschaid, Altstadt Forchheim, Forchheim Erlangen, Fürth, Nürnberg, Weißenburg. Besonderheiten: Die SandAchse Franken gehört zu den größten Naturschutzprojekten in Bayern. Beteiligt sind sieben Landkreise und fünf kreisfreie Städte von Bamberg im Norden bis Weißenburg im Süden, sowie die Trägerverbände Landschaftspflegeverband Mittelfranken e.v., Bund Naturschutz in Bayern e.v. (BN) und Fürth Landesbund für Vogelschutz in Bayern e.v. (LBV). Ziel des Projektes ist der Erhalt und die Förderung der Sandlebensräume als unersetzbare Bestandteile der fränkischen Landschaft. Schwabach -Donau Kanal Regnitz Regnitz Wiesent Baiersdorf Erlangen Nürnberg -Donau Kanal Bahnanbindung Hallstadt Bamberg Strullendorf Hirschaid Altendorf Forchheim Baiersdorf - Erlangen Fürth Nürnberg- Schwabach - Weißenburg Pegnitz

13 Bierecke im Steigerwald 22 Bierkellerrunde Strullendorf Der Bierweg in der Bierecke: Eine der Attraktionen im Steigerwald ist die Vielfalt der Brauereien mit ihren Biergärten. Der Bierweg führt vom unterfränkischen Weisbrunn bis Ampferbach und führt Wanderer oder Radfahrer auf gut ausgeschilderten Wegen von Brauerei zu Brauerei. Jeder Wanderer kann seine eigene Route wählen und seinen individuellen Bierweg zusammenstellen. Körperliche Fitness und Trinkfestigkeit werden die Routenauswahl bestimmen. Selbstverständlich kann dieser Bierweg auch von Radwanderern genutzt werden. Insgesamt umfasst der Bierweg eine Strecke von 46 km und verbindet 14 Weisbrunn Brauereien miteinander. Informationsmaterial Trossenfurt Lembach erhältlich bei: VG Lisberg mit den Gemeinden Lisberg und Priesendorf Priesendorf Weiher Telefon: 09549/ Trabelsdorf VG Burgebrach mit den Gemeinden Burgebrach Zettmannsdorf Schönbrunn und Schönbrunn Telefon: 09546/ Ampferbach Grasmannsdorf Streckenverlauf Strullendorf, Hauptsmoorhalle Amlingstadt Wernsdorf Leesten Variante Rossdorf am Forst Geisfeld Hauptsmoorwald - Strullendorf Dieser mit einem eigenen Logo (Fahrrad mit Bierkrug und Sonne) markierte Radweg verläuft fast ausschließlich abseits öffentlicher Straßen oder auf separaten Radwegen. Er ist von Verlauf und Höhenunterschieden her leicht zu befahren und auch für Familien mit Kindern geeignet. Der Weg ist überwiegend asphaltiert, die im Wald verlaufenden Streckenabschnitte sind mit Schotter und Splitt befestigt. Länge etwa 15 km; zeitlich sollten Sie für diese Rundstrecke mit einer reinen Fahrzeit von 1-1,5 Stunden rechnen. Beginnen können Sie diese Rundstrecke an verschiedenen Stellen, am besten jedoch an der Hauptsmoorhalle in Strullendorf. Insgesamt 15 Bierkeller, Gaststätten und Brauereien liegen direkt an der Bierkellerrunde oder sind durch einen kurzen Abstecher zu erreichen. An den Ortsrändern finden Sie entsprechende Hinweistafeln. Für den Fall einer Panne finden Sie Unterstützung bei lokalen Fahrradhändlern. Mönchsambach Burgebrach M Weinradweg am FluPa-Guide für den RegnitzRadweg Streckenverlauf Hallstadt Dörfleins Oberhaid Unterhaid Staffelbach Stettfeld Ebelsbach Steinbach Ziegelanger Zeil a. Kann es etwas Schöneres geben, als eine vom Weinanbau geprägte Kulturlandschaft per Rad kennen zu lernen? Auf dem Weinradweg am von Hallstadt nach Zeil am lässt sich die Vielfalt der Region mit allen Sinnen erleben: Das herrliche tal mit saftigen Wiesen und steilen Weinbergen, umrahmt von sanften Höhenzügen des Steigerwaldes und der Haßberge. Dazwischen immer wieder idyllische fränkische Städtchen mit typischen Fachwerksbauten und stolzen Kirchen. Und auch kulinarische Entdeckungen sind möglich: Nicht nur der berühmte Frankenwein, auch die hervorragende Küche bietet Genuss auf hohem Niveau mit Produkten frisch aus der Region. Zahllose Weinlokale und Heckenwirtschaften laden zum genussvollen Verweilen ein. Das Faltblatt Weinradweg am kann über das Flussparadies Franken bezogen werden. Zeil a. Ziegelanger Länge Steinbach 24 km, keine größeren Steigungen. Der Weg verläuft über asphaltierte Wirtschaftswege abseits stark befahrener Straßen, teilweise auf straßenbegleitenden Radwegen und nur zu einem geringen Teil auf öffentlichen Straßen. Anbindung an den -Radweg in Hallstadt und Zeil a., und an die Brauereien- und Bierkellertour in Oberhaid. H A S S B E Ebelsbach Stettfeld R G E Dörfleins Staffelbach Oberhaid Unterhaid Hallstadt S T E I G E R Der elektronische Reiseführer FluPa-Guide zeigt das an Sehenswürdigkeiten reiche Regnitztal zwischen Bamberg und Baiersdorf. Mehr als 200 Kultur- und Naturschätze sind in Text und Bild beschrieben. Durch GPS-Koordinaten und die Luftbilder des Bayerischen Landesamtes für Vermessung und Geoinformation findet sich jeder leicht zurecht. Eine Besonderheit ist das eingebaute Spiel, bei dem der Radfahrer zum Treidelschiffer wird. Den FluPa-Guide gibt es zum Herunterladen über Weitere Informationen: Dr. Anne Schmitt, Flussparadies Franken e. V., Postfach 1404, Bamberg, schmitt@lra-ba.bayern.de, Tel.: 0951 / , Fax: 0951/ Der FluPa-Guide ist ein Kooperationsprojekt von: Flussparadies Franken e. V., Wasserwirtschaftsamt Kronach, Umweltstation Liasgrube Unterstürmig und Otto-Friedrich- Universität Bamberg M Beschilderung Durchgängig in beide Richtungen, 23 W A L D Regnitz/MD-Kanal

14 Spielend radeln durchs Leinleitertal Unter diesem Motto verläuft eine 17 km lange Radstrecke, ausgehend von Ebermannstadt (beim alten Wasserrad) durch das Wiesent- und das Leinleitertal. Sie ist besonders geeignet für Familien mit kleinen Kindern. Der sehr gut ausgebaute Radweg (größtenteils geteert) führt nach Heiligenstadt und weiter über Burggrub nach Tiefenpölz. Er kann natürlich auch etappenweise genutzt werden. Neben dem großzügigen Erlebnis-Freibad in Ebermannstadt-Rothenbühl und dem neuen Natursee am Ortsrand von Heiligenstadt (Richtung Burggrub) finden sich entlang der Strecke zahlreiche Kinderspielplätze. Entfernungen: Ebermannstadt-Gasseldorf, ca. 2,5 km Gasseldorf-Unterleinleiter, ca.3,5 km Unterleinleiter-Heiligenstadt 3,5 km Heiligenstadt-Zoggendorf, ca. 1 km Zoggendorf-Burggrub, ca. 2,5 km Burggrub-Oberleinleiter, ca. 2 km Oberleinleiter-Tiefenpölz, ca. 2 km Weitere Infos und Faltblatt: Touristinformation Heiligenstadt, Hauptstraße 21, Tel Erlebnistour Aurachtal familienfreundlicher Naturgenuss mit dem Rad Er rad fahren Sie den Westen der Region Bamberg: Entlang des Steigerwaldflüsschens Aurach bietet die Erlebnistour im Südwesten von Bamberg auf ca. 17 km eine Radstrecke fast ausschließlich auf Nebenstrecken, nahezu ohne Steigung. Erkunden Sie Natur und Kultur: 17 streckenbegleitende Infotafeln erklären Gesehenes und öffnen die Augen für Verborgenes. Von A wie Auerochse bis W wie Wasserversorgung gibt es Wissenswertes über die Region. Erleben Sie regionale Spezialitäten: Biergärten, fränkische Gasthöfe und Hotels verführen zum Einkehren und machen die Pausen zum Erlebnis. Die Infotafeln geben Auskunft über Angebot und Öffnungszeiten. Entdecken Sie den Steigerwald und das Regnitztal: Die Erlebnistour ist Teil des Fernradweges Obere Aurach, der von Zell am Ebersberg in Unterfranken bis Bamberg führt. Die Tour kann nach Osten fortgesetzt werden und erreicht über die Pettstadter Fähre den Regnitz Radweg. Weitere Infos und Faltblatt: Landschaftspflegeverband Landkreis Bamberg e.v. Ludwigstr. 23, Bamberg, Tel. 0951/ Erlebnistour Aurachtal familienfreundlicher Naturgenuss mit dem Rad Überregionale Routen und Infos D-Route Das Signet D-Route des ADFC markiert zwölf Radwege, die Deutschland durchziehen von West nach Ost, vom hohen Norden bis an den Rand der Alpen. Verkehrssicher, gut ausgeschildert und für den Radtourismus optimal geeignet. In der Region rund um Bamberg sind 2 D-Routen ausgewiesen: Bayernnetz für Radler Das Bayernnetz für Radler gibt eine Vielzahl von Anregungen, Bayerns Landschaft und Kultur zu entdecken. Verkehrssichere, gut beschilderte und gut vernetzte Wege führen Sie durch herrliche Landschaften, zu stillen Tälern und klaren Seen. Franken ist eine der beliebtesten Radregionen Deutschlands. Der Tourismusverband Franken bietet über die Produktlinie Franken Aktiv erleben eine breite Produktpalette zum Thema Radfahren. Ob Genussradeln, Familientouren oder anspruchsvolle Mountainbikestrecken - vielfältige Angebote ermöglichen individuelle und abwechslungsreiche für Radler aller Leistungsklassen. Mehr Informationen: Tourismusverband Franken e.v. Postfach , Nürnberg Tel. 0911/ Fax 0911/ info@frankentourismus.de RadWanderExpress-Frankenland: Das Angebot für Radler Vom Mai bis Oktober bietet die DB Regio mit dem Rad-Wander-Express- Frankenland besten Service. Samstags, sonntags und an den gesetzlichen Feiertagen ist dieser Fahrradzug entlang des -Radwegs zwischen Aschaffenburg über Gemünden und Schweinfurt bis Bamberg unterwegs. Besonders praktisch auf dieser 160 Kilometer langen Strecke: Fahrräder gehen nicht nur sicher und bequem, sondern auch kostenlos mit auf Tour. 25

15 26 Essen & Trinken Neumühle Heiligenstadt (Fax) Gasthof Bächmann Herzlich willkommen in Neumühle bei Heiligenstadt. Treten Sie ein und lassen Sie Ihre Gaumen von unseren Fischgerichten und unserer sowohl leichten als auch deftigen saisonalen Fränkischen Küche, welche im Wettbewerb der Bayerischen Küche 2007 mit Silber ausgezeichnet wurde, verwöhnen. An heißen Sommertagen können Sie auch unsere Hausmacher Brotzeiten in unserem schattigen Biergarten genießen Uhr Montag Hauptstraße Viereth (Fax) Brauerei-Gasthof lust Die direkt am Radweg liegende Brau- Gaststätte lust ist seit 1848 in Familienbesitz. Die Grundlagen der typisch Fränkischen Speisekarte stammen fast ausschließlich aus der eigenen Landwirtschaft. Neben den traditionellen Gerichten gibt es natürlich auch Salate und leichte Kost. Außerdem bieten wir Ihnen preiswerte Übernachtungsmöglichkeiten und einen Biergarten mit Spielplatz Uhr Restaurant Sa, So, Mo Uhr 230 Freitag 300 Brauerei Schlenkerla Wilde Rose Keller Dominikanerstr Bamberg (Fax) Di service@schlenkerla.de Mo - So 9:30-23:30 Uhr Der historische Brauereiausschank zu Füßen des Domes verwöhnt den Gast seit 1678 mit Bambergs Spezialität Aecht Schlenkerla Rauchbier frisch vom Eichenholzfaß gezapft. Ideal für Radler: Biergarten im angrenzenden Dominikanerhof. 210 (3 Räume) 60 Seit mehr als einem Jahrhundert ein beliebter Sommertreff in Bamberg für Jung und Alt. Genießen Sie unter schattigen Kastanienbäumen die fränkischen Brotzeiten und das süffige Kellerbier. Wir freuen uns auf Ihren Besuch! Für weitere Fragen stehen wir Ihnen gerne jederzeit zur Verfügung. Ob. Stephansberg Bamberg (Fax) Mai - Sept., Mo - Fr Uhr Sa - So Uhr bei schlechtem Wetter 1500 Brauerei-Gasthof Kundmüller Wir empfehlen unsere Hausmacher Brotzeiten mit selbstgebackenem Bauernbrot, dazu ein würziges Weiherer Lagerbier! Sie suchen nach einer Übernachtungsmöglichkeit? In unseren gemütlich eingerichteten Gästezimmern werden Sie sich wohlfühlen! Weiher Viereth-Trunstadt (Fax) info@kundmueller.de tägl. ab 9 Uhr 200 Mi 110 Spezial-Keller Der Bierkeller mit dem herrlichen Blick auf den Kaiserdom, St. Michaelsberg und Bamberg. Genießen Sie bei deftigen Brotzeiten und fränkischer Küche das bekannte Spezial Rauchbier. Land-Ferienhotel Augustin Lieber Gast, besuchen Sie eines der schönsten Landhotels im Oberen tal. Wunderschöne Landhauszimmer und unsere kreative Naturküche warten auf Ihren Besuch. Herzlichkeit und Freundlichkeit sind für uns selbstverständlich. Nach dem Motto:»Nicht daheim und doch zu Hause.«Dafür stehen wir mit unserem Namen. Katja und Christian Dinkel Sternwartstraße Bamberg (Fax) Di - Sa ab 15 Uhr So u. Feiertag ab 10 Uhr 2x40 Mo 700 Schwabthal Bad Staffelstein (Fax) Hotel-Augustin@t-online.de ganzjährig 7-24 Uhr kein Ruhetag Essen & Trinken 12 27

16 13 28 Bett & Bike Hotel Vierjahreszeiten *** Wir bieten Ihnen eine angenehme Atmosphäre und Gastfreundschaft. Entspannung und Erholung finden Sie in unserem schönen Hallenschwimmbad, der Fitnessecke und in der Sauna. Viele lauschige Plätze ums Haus laden zum Verweilen ein. Das Haus liegt zentral am tal-radweg. Ideale Lage für Ausflüge in die Umgebung. Am Sportplatz Breitengüßbach (Fax) Seeleite Trabelsdorf (Fax) info@vierjahreszeiten.de Altes Kurhaus Landgasthof Fam. Grimmer Das Landgasthaus zwischen Wald und See für erholsame Stunden. Ein Haus mit viel ländlichem Charme. Genießen Sie unsere Fisch- und Landhausküche. Tradition verpflichtet. Entspannen mit Bewegung: Nordic Walking, Radfahren, Frühgymnastik, Seniorentanz, Meditative Tänze. Info@AltesKurhaus.de Brauerei - Gasthof Zur Sonne Grüß Gott in Mürsbach. Unweit des Itzgrundradweges liegt das malerische Fachwerkdorf Mürsbach. Der Gasthof Zur Sonne ist das ideale Ziel zum Einkehren bei einem Ausflug entlang des Itzgrundes. Ein Besuch in unserem Biergarten lädt die ganze Familie zum Verweilen ein. Für unsere Urlaubsgäste stehen moderne Gästezimmer zur Verfügung. Bei der Familie Schmitt, die den traditionsreichen Brauerei-Gasthof seit 1868 im Familienbesitz führt, wird man herzlich empfangen und mit deftiger Hausmannskost verwöhnt. Die eigene Schlachtung und das selbstgebraute Bier stehen für Qualität und persönlichen Einsatz. Zaugendorfer Straße Mürsbach (Fax) gasthaus-schmitt@ t-online.de ganzjährig Uhr Mo April - Sept Uhr Neumühle Heiligenstadt (Fax) gasthof-baechmann@gmx.de Gasthof Bächmann Herzlich willkommen im Gasthof Bächmann, welcher direkt am Burgenstraßen Radweg und an den drei geführten Mountainbikestrecken des Markt Heiligenstadt liegt und alle Fahrradfahrer in unsere einfach eingerichteten, günstigen Zimmer zum Übernachten und in unser Restaurant, welches im Wettbewerb der Bayerischen Küche 2007 mit Silber ausgezeichnet wurde, einlädt. Unterstellmöglichkeiten für die Räder sind vorhanden. Wir würden uns freuen, Sie bald als Gäste unseres Hauses begrüßen zu dürfen Uhr Montag Hauptstr Zapfendorf (Fax) Gasthof Drei Kronen Biergarten (auch warme Gerichte) mit Bedienung und Spielplatz. Abschließbarer Raum für Fahrräder. Di-Fr bis 14 Uhr, ab 17 Uhr; Sa u. So durchgehend Mo 165 Hotel Die Alte Post Herzlich willkommen im Hotel Die Alte Post. Es erwartet Sie eine persönliche Atmosphäre. Unser Motto: nicht daheim und doch zuhause. reichhaltiges Frühstück in gemütlichem Frühstücksraum ruhige Zimmer mit Dusche/WC, Telefon und TV geräumiges und gemütl. Apartment für max. 6 Personen Sauna, Fitnessraum und Solarium Fahrradverleih und hauseigene Garagen Heiliggrabstr Bamberg (Fax) info@die-alte-post.de Bett & Bike 29

17 Hotel National Sie finden unser Haus unweit vom Bahnhof und der Fussgängerzone. Alle Zimmer sind mit DU/WC, Telefon, Kabel-TV, WLAN und Radio. Außerdem haben wir ein Restaurant mit Nebenzimmer und eine Hotelbar. Wir verfügen über einen Trockenraum mit Trockner, sowie eine Tiefgarage, wo Sie Ihre Fahrräder abstellen können. 30 Bett & Bike Luitpoldstr Bamberg (Fax) 24 Std. Hotel Central Garni Zentrale, ruhige Lage in der Innenstadt. Alle Sehenswürdigkeiten sind bequem zu Fuß zu erreichen. Fahrradstellplätze im Innenhof vorhanden. Anreisen bis Uhr. Brauerei - Gasthof Höhn In unserem Familienbetrieb ist es seit 1783 Tradition, Sie mit fränkischen Schmankerln und frischen Produkten der Saison zu verwöhnen. Dazu gibt s unser naturtrübes Görchlabier, dessen Sud noch mit Holz und Kohlen zum kochen gebracht wird. Brauereiführungen sind mit Anmeldung möglich. Im Sommer lädt unser herrlicher Hofgarten zum gemütlichen Beisammensein ein. Aus Bamberg kommend sowie aus dem Ellertal mit der fränkischen Toskana führt direkt der Fahrradweg bei uns vorbei. Ein spezielles Radlerarrangement oder das Biererlebnis für alle Sinne sowie 24 Komfortzimmer warten auf Sie! Einstellmöglichkeit für Fahrräder ist vorhanden. Hauptstr Memmelsdorf Hotel Uhr Restaurant Uhr 60 Promenadestr Bamberg info@central-bamberg.de (Fax) Restaurant Dienstags geschlossen (Fax) info@gasthof-hoehn.de Lichenfelser Str Hallstadt (Fax) info@hci-hallstadt.de Hotel Country Inn Hinter historischen Mauern, unweit der fränkischen Schweiz und des Weltkulturerbes Bamberg, erleben Sie das Besondere. Hohen Komfort, fränkische und internationale Köstlichkeiten und vor allem einzigartigen Service. Der ideale Abschluss nach einem anstrengenden, aber erfolgreichen Radeltag. Wir freuen uns auf Sie!!! Hotel**** Country Inn Historisches Restaurant Goldener Adler durchgehend Keßlerstr Bamberg (Fax) info@hotel-wilde-rose.de Hotel-Gasthof Wilde Rose Sie wohnen im Herzen Bambergs in einem traditionell geführten Haus mit bekannter fränkischer Küche. Das freundliche Fachpersonal berät Sie gerne bei der Planung Ihrer Entdeckungsreise durchs Weltkulturerbe. Wir freuen uns auf Sie. Überdachte und über Nacht abgeschlossene Einstellmöglichkeiten für Fahrräder. Küche von Uhr u Uhr Restaurant Sonntag ab Uhr geschlossen Bahnhof Ebrach (Fax) gaststaette.zum.alten.bahnhof@t-online.de Bett & Bike Gaststätte Zum Alten Bahnhof Grüß Gott und herzlich willkommen bei Fam. Böhm in Ebrach: Wir bieten liebevoll eingerichtete Zimmer mit Du/WC und Fernseher, dazu Fränkische Spezialitäten mit Spargel-, Wild- und Fischwochen in unserem Restaurant mit integriertem Mitropa-Speisewaggon. Geniessen Sie eine deftige Brotzeit und Erfrischungen in unserem von Bäumen umgebenen Wirtsgarten. So - Mo Uhr Mittwoch (Restaurant) oder auf Vereinbarung 31 An der Breitenau Bamberg (Fax) mainfranken@centerhotels.de Center Hotel Franken Herzlich Willkommen im Center Hotel Franken! 75 Zimmer mit Dusche/ WC Veranstaltungsbereich mit fünf Tagungsräumen Restaurant mit bis zu 230 Plätzen Fahrradabstellmöglichkeiten kostenlose (Bus-)Parkplätze direkt am Hotelkomplex modernes Bowlingcenter im Haus Unser Team freut sich auf Ihren Besuch! Uhr 230

18 Hauptstr Frensdorf (Fax) bauernmuseum@ lra-ba.bayern.de Geburtshaus Levi Strauss Museum Jeans & Kult Besuchen Sie das Geburtshaus des Buttenheimer Hausierersohns Levi Strauss, der mit seinem Produkt, der Levi s Jeans, weltberühmt wurde. Ein für seine audiovisuelle Präsentation mehrfach international ausgezeichnetes Museum entführt Sie in die Welt von Indigo und Denim. Marktstr Buttenheim (Fax) levi-strauss-museum@web.de Bauernmuseum im Fischerhof Als Denkmal bäuerlich-ländlicher Kultur bietet das Bauernmuseum einen für die Region typischen Dreiseithof mit farbenfroher Schablonenmalerei und Einrichtung der 1920er Jahre. Weiterhin laden wechselnde Sonderausstellungen und der Museumsgarten zum Verweilen ein. April - Okt., Di - Fr Uhr, So + Feiertage Uhr für Gruppen auch außerhalb der Öffnungszeiten Nov. März, Samstag Veranstaltungsraum mit Teeküche für ca. 50 Personen Di, Do Uhr, Sa, So, Feiertage Uhr 32 Ziele & Sehenswertes Markt Ebrach Kunstvoll und natürlich präsentiert sich Ebrach inmitten prächtiger Buchenwälder, welche den staatlich anerkannten Erholungsort umgeben. Ausgedehnte Wander- und Radfahrwege von rund 100 km Länge laden zu Ausflügen in die Natur ein. Desweiteren ist die prachtvolle ehemalige Klosteranlage die erste rechtsrheinische Zisterzienserabtei, in der sich seit über 150 Jahren eine Justizvollzugsanstalt befindet. Es gibt verschiedene Besichtigungs- bzw. Führungsmöglichkeiten durch Treppenhaus, Kaisersaal, Museum zur Ebracher Abteigeschichte sowie durch die ehem. Klosterkirche. Diese frühgotische Kirche, welche von erbaut wurde, ist mit ihrer barocken und neoklassizistischen Innenraumgestaltung ein in Deutschland einzigartiges Baudenkmal. Das Museum der Geschichte Ebrachs ist von April bis Oktober täglich von Uhr geöffnet. Rathausplatz Ebrach (Fax) Info@Ebrach.de Schloss Weissenstein in Pommersfelden Die barocke Sommerresidenz von Lothar Franz von Schönborn bietet ihren Gästen nicht nur herausragende kulturelle Sehenswürdigkeiten, sondern als Ensemble mit dem Schlosshotel, das in den ehemaligen Marstall- und Ökonomiegebäuden des Schlosses untergebracht ist, auch Erholung für Leib und Seele. Die besonderen Höhepunkte der Schlossführung sind das Treppenhaus und die umfangreiche Gemäldesammlung. Für eine bequeme Unterkunft und das leibliche Wohl unserer Gäste sorgt das Schlosshotel mit 131 Betten, Sauna, Solarium, Kegelbahn etc., während der Park und die Sommerkonzerte zu weiteren Unternehmungen einladen. Als fester Bestandteil der Fürstbischöflichen Tour im Rahmen der Aktivregion Oberfranken ist Schloss Weissenstein auch besonders für Radausflüge geeignet und vom ADFC empfohlen. Schlossführungen: 01. April bis 31. Oktober, täglich u. stündlich Uhr. Gruppen nach Voranmeldung. Schlossverwaltung Pommersfelden (Fax) Schlosshotel Inh. Familie Haag Pommersfelden Hotelhaag@aol.com Ziele & Sehenswertes 33

19 Radlparadies - Markt Hirschaid Im Flussparadies Franken - im herrlichen Regnitztal gelegen, eingebettet zwischen den Höhenzügen des fränkischen Jura und den Ausläufern des Steigerwaldes lädt die Gemeinde Hirschaid mit 4 Radrundwanderwegen und 3 Fernradwegen für Radtouren aller Art ein: Familien Radausflüge entlang des -Donau-Kanals Der RegnitzRadweg : Erlebnistour im Regnitztal Tipp:...auf der Talroute: Besuch des Museums Tropfhaus in Sassanfahrt...auf der Kanalroute: Barocke Pfarrkirche, Museum Alte Schule u. a. Sonderausstellung (archäol. Funde) Fürstbischöfliche Tour : Natur und Kultur auf den Spuren der Fürstbischöfe von Bamberg bis in die Fränkische Schweiz und den Steigerwald. Brauereien- und Bierkellertour : Fränkische Bierkultur: seit 1845 Brauerei Kraus mit Biergarten, Bierkellererlebnis im Hirschaider Keller. SandAchse-Radweg : durch die Uferauen von Regnitz, durch Blütenmeere, Dünen, Kiefernwälder: Tipp: Lehrpfad Juliushof in Sassanfahrt und Anschluss in Hirschaid an alle anderen Radwege Am Rande der sehr gut ausgeschilderten Radwege können Sie sich im Erlebnisbad und Wellness-Center FrankenLagune erholen und lassen sich von den günstigen fränkischen Gasthäusern verwöhnen. Mountainbike im Wandergebiet Friesener Warte und Radverleih im Ort möglich. Weitere Infos im Tourismusbüro Freizeit & UrlauberService i Luitpoldstr Hirschaid Ziele & Sehenswertes Radlerregion Markt Heiligenstadt in der Fränkischen Schweiz Radwanderweg Natur und Kultur Erleben Sie auf einer Länge von ca. 31 Kilometern die herrliche Landschaft und sehenswerte Kulturdenkmäler im Herzen der Fränkischen Schweiz. Nähere Informationen erhalten Sie im Bürgerbüro: Tel.: tourismus@markt-heiligenstadt.de und im Internet: Fleischstr Bamberg (Fax) info@naturkundemuseum-bamberg.de Kurpromenade Bayreuth (Fax) info@lohengrin-therme.de Naturkunde-Museum Bamberg Nicht versäumen! Hier sehen Sie einen der schönsten klassizistischen Ausstellungssäle weltweit mit Tausenden bunter Tierpräparate. Außerdem moderne Ausstellungen und eine Multimediaschau zur Biosphäre. Di-So Uhr, Okt.-März Uhr Monags geschlossen Lohengrin Therme Bayreuth Heilquellenkurbetrieb Gesundheit, die Spaß macht in der Bayreuther Lohengrin Therme. Wellness + Day SPA, Saunalandschaft, Thermenwelt. Tägl. im Eintrittspreis: Wassergymnastik, Tai Chi, 22 betreute Aufgüsse (40 Automin. von Bamberg entfernt). Mo - So 9-22 Uhr 50 Ziele & Sehenswertes Schlüsselfeld Die mittelalterliche Kleinstadt ist das optimal gelegene Ausflugsziel am Eingang des Steigerwaldes. In Schlüsselfeld erleben Sie die mannigfaltige Vielfalt ganz Frankens. Hochinteressant sind die Sehenswürdigkeiten wie z.b. - die Kirchen z. B. die gotische Pfarrkirche St. Johannes d. T., die barocke Marienkirche (mit großer Wahrscheinlichkeit nach Plänen von Balthasar Neumann) und im gesamten Stadtgebiet viele weitere Kirchen mit jeweils eigenem traditionellem und auch modernem Gepräge - das Schlüsselfelder Stadtmuseum im alten Rathaus (Schwerpunkte: Geologie, Natur, Leben im Steigerwald, Sonderausstellungen) - die mittelalterliche Altstadt mit dem großen fränkischen Marktplatz - die Golfanlage im Stadtteil Reichmannsdorf - und natürlich dem Drei-Franken-Stein, der den Mittelpunkt der fränkischen Landschaft markiert Durch den Schlüsselfelder Stadtwald führt eine Höhenstraße, die als einzige durchgehende Nord-Süd-Verbindung alle von Westen nach Osten ausgerichteten Höhenzüge überwindet. So lässt es sich hervorragend von Schlüsselfeld aus durch den Steigerwald wandern. Seit einigen Jahren verbindet der so genannte Drei-Franken-Stein-Wanderweg (Gesamtstrecke: 40 km) die Stadt Schlüsselfeld mit den angrenzenden Gemeinden Burghaslach und Geiselwind und damit drei Landkreise und auch die drei fränkischen Regierungsbezirke. Tourist-Information: Stadt Schlüsselfeld Marktplatz Schlüsselfeld info@schluesselfeld.de / / (Fax)

20 Sparkasse Bamberg Infos & Tipps Wenn Sie uns brauchen: Wir engagieren uns gerne für Sie in allen unseren Geschäftsstellen in der Stadt und im Landkreis Bamberg. Unsere SB- Center mit Geldautomaten und Kontoauszugsdruckern stehen Ihnen rund um die Uhr zur Verfügung. Sparkasse Bamberg Ihre Geldadresse in der Bamberger Region Laufer Str Zapfendorf (Fax) Mo - Fr 9-12 Uhr, Sa 9-14 Uhr Do Uhr Bamberger Radreise Erkunden Sie die traumhafte Umgebung Bambergs mit dem Rad. Viele markierte Radtourenvorschläge lassen Sie die einzigartige Natur und Kultur rund um Bamberg kennen lernen. Nach einem ereignisreichen Tag genießen Sie die besondere Bamberger Bierspezialität Rauchbier und stärken sich mit original Fränkischen Bratwürsten. Damit die beeindruckende Geschichte der Weltkulturerbestadt nicht zu kurz kommt, ist eine BAMBERGcard ebenfalls mit dabei! Leistungen: 2 und mehr Ü/F in der gewählten Hotelkategorie Infopaket Radfahren in und um Bamberg : Tagestouren u. Radl-Broschüren Fränkisches Bratwurstessen und 1 Seidla (1/2 l) Bamberger Rauchbier BAMBERGcard. Sie ist 48 Stunden gültig und beinhaltet eine Stadtführung Faszination Weltkulturerbe,eine Tageszeitung Fränkischer Tag, freien Eintritt in ausgewählte Museen und Sammlungen und freie Fahrt mit den Stadtbussen. Reiserücktrittskostenversicherung Preis pro Person ab 91, EUR im DZ Reisetermine: April bis einschließlich Oktober, tägliche Anreise, Verlängerung möglich Unser Reisetipp Unsere Buchungshotline: Infos & Tipps 17 37