Projector Optional License

Transkript

1 (1) Projector Optional License Bedienungsanleitung LSM-120P1 LSM-BRIN1 LSM-HDR1 LSM-NVG1 LSM-AC1 Bitte lesen Sie dieses Handbuch vor der Benutzung des Geräts sorgfältig durch und bewahren Sie es zum späteren Nachschlagen auf Sony Corporation

2 Installation In diesem Dokument werden die Schritte zur Installation optionaler Lizenzen beschrieben. Im Folgenden sind die entsprechenden Lizenzen aufgeführt. Produktname LSM-120P1 LSM-BRIN1 LSM-HDR1 LSM-NVG1 LSM-AC1 Entsprechende Lizenz Lizenz für 4K/120p und 4K/3D (Beim VPL-GTZ280) Lizenz für Lumen (Beim VPL-GTZ280) Lizenz für HDR (High Dynamic Range) (Beim VPL-GTZ280) Lizenz für Einstellung des Infrarotlichts (Beim VPL-GTZ280) Lizenz für DSMA-PM1 (Beim VPL-GTZ280/VPL-GTZ270/ VPL-VW5000) Speichern Sie die Datei mit dem von ecsite erworbenen Installationsschlüssel auf einem USB-Speicher und nehmen Sie die Installation dann über das Menü vor. Verwenden Sie einen USB-Speicher mit mindestens 1 GB im FAT32-Format. Einzelheiten zum Arbeiten mit den Menüs finden Sie in der Bedienungsanleitung zum Projektor. Anzeigen der aktuellen Version der Software Zum Installieren optionaler Lizenzen müssen die Softwareversionen der Projektoren folgendermaßen aktualisiert werden. Produktname LSM-120P1 LSM-BRIN1 LSM-HDR1 LSM-NVG1 Entsprechender Projektor VPL-GTZ280 Softwareversion V3.203 oder höher LSM-AC1 VPL-GTZ280 V3.404 oder höher VPL-GTZ270 V4.404 oder höher VPL-VW5000 V4.404 oder höher Prüfen Sie die Softwareversion, die unter Software- Version im Menü Informationen angezeigt wird. Bei einer niedrigeren Softwareversion führen Sie vorab ein Versionsupgrade aus. Speichern der Datei mit dem Installationsschlüssel auf einem USB- Speicher 1 Bereiten Sie den Computer für das Speichern von Daten auf dem USB-Speicher vor. 2 Speichern Sie die erworbene Textdatei direkt im Stammverzeichnis des USB-Speichers. Durchführen der Installation Sie dürfen Folgendes nicht tun, solange die Installation läuft. Andernfalls könnte die Installation unterbrochen werden und es kann zu Fehlfunktionen kommen. Auswerfen oder Einsetzen eines USB-Speichers Ausschalten des Geräts 1 Stecken Sie den USB-Speicher mit dem Installationsschlüssel in den USB-Anschluss des Projektors. 2 Wählen Sie Lizenzen aktivieren unter Lizenzmanagement im Menü Installation. Die Meldung Für Aktivierung zuletzt Gerät ausschalten und Netzkabel trennen/anschließen. wird angezeigt. Wenn der Installationsschlüssel nicht gefunden wird: Die Meldung Keine gültige Lizenz gefunden. wird angezeigt. Dafür kann es folgende Ursachen geben. Die Datei mit dem Installationsschlüssel wurde nicht im Stammverzeichnis des USB-Speichers gespeichert. Der Installationsschlüssel für ein anderes Modell wurde gespeichert. Der Name der gespeicherten Datei ist nicht korrekt. Speichern Sie die Datei mit dem richtigen Installationsschlüssel auf einem USB-Speicher und starten Sie die Installation erneut ab Schritt 1. 3 Wählen Sie OK, schalten Sie das Gerät aus und trennen Sie das Netzkabel. 4 Schließen Sie das Netzkabel wieder an und schalten Sie das Gerät ein. Es kann etwa 15 Minuten dauern, bis die Anzeige erscheint, da der Aktualisierungsvorgang nach dem Einschalten des Geräts beginnt. 5 Vergewissern Sie sich, dass LSM-BRIN1, LSM- HDR1, LSM-120P1, LSM-NVG1 und/oder LSM- AC1 unter Lizenzmanagement im Menü Installation angezeigt wird. Wenn keine gültigen Lizenzen angezeigt werden: Überprüfen Sie nochmals die Installationsschritte und gehen Sie nochmals wie ab Schritt 1 erläutert vor. 2

3 e Bestätigen Sie vor dem Gebrauch immer, dass das Gerät richtig arbeitet. SONY KANN KEINE HAFTUNG FÜR SCHÄDEN JEDER ART, EINSCHLIESSLICH ABER NICHT BEGRENZT AUF KOMPENSATION ODER ERSTATTUNG, AUFGRUND VON VERLUST VON AKTUELLEN ODER ERWARTETEN PROFITEN DURCH FEHLFUNKTION DIESES GERÄTS ODER AUS JEGLICHEM ANDEREN GRUND, ENTWEDER WÄHREND DER GARANTIEFRIST ODER NACH ABLAUF DER GARANTIEFRIST, ÜBERNEHMEN. SONY KANN KEINE HAFTUNG FÜR ANSPRÜCHE JEDER ART VON DEN BENUTZERN DIESES GERÄTS ODER VON DRITTER SEITE ÜBERNEHMEN. SONY KANN KEINE HAFTUNG FÜR DIE BEENDIGUNG ODER EINSTELLUNG VON DIENSTLEISTUNGEN BEZÜGLICH DIESES GERÄTS GLEICH AUS WELCHEM GRUND ÜBERNEHMEN. 3

4 LSM-120P1 Wenn Sie diese Lizenz installieren, werden 4K/120P- und 4K/3D-Eingangssignale (60 Hz pro Auge) verfügbar und folgende Menüeinstellungen sind möglich. Menü Funktion: 3D-Einstellungen Menü Installation: 3D unter Auslöser wählen DisplayPort 1/2/3/4 kann auch mit der Taste F auf der Fernbedienung ausgewählt werden. Tipps Bei Auswahl von DisplayPort 1/2 oder DisplayPort 1/2/3/4 muss Stream-Format im Menü Funktion auf Einzel oder 3D eingestellt werden. Zum Anzeigen von Videobildern von 4K/120P-Eingangssignalen setzen Sie Stream-Format auf Einzel. Zum Anzeigen von 3D- Videobildern von 4K/120P-Eingangssignalen setzen Sie 2D/3D wählen unter 3D-Einstellungen auf 3D. Zum Anzeigen von Videobildern von 4K/3D-Eingangssignalen (60 Hz pro Auge) setzen Sie Stream-Format auf 3D. Anzeige mit horizontaler und vertikaler Teilung Es werden Signale angezeigt, die nach dem Teilen eines Bilds in 4 Teile bei einer Auflösung von oder übertragen wurden. Die Funktion für feine Abstufungen ist nicht verfügbar, wenn diese Lizenz installiert ist. 1 Verbinden Sie die DisplayPort-Ausgänge der Workstation mit den DisplayPort-Eingängen des Projektors. Verbinden Sie die DisplayPort-Ausgänge 1 bis 4 der Workstation jeweils mit den DisplayPort-Eingängen 1 bis 4 des Projektors. Das 4K/120P-Format, das über DisplayPort 1/2/3/4 eingespeist werden kann, unterstützt die Horizontaler und vertikaler Teilung (Seite 4). Für /120P ist die Nr. 99 und für /120P die Nr. 100 voreingestellt. 2 Schalten Sie den Projektor und die Workstation ein. 3 Wählen Sie DisplayPort 1/2/3/4 mit der Taste F auf der Fernbedienung oder in der Liste der Eingänge aus. 4 Wählen Sie oder als Auflösung auf dem Einstellbildschirm der Workstation* aus. * Das Vorgehen hängt vom Betriebssystem bzw. den in der Workstation installierten Grafikkarten ab. Informationen zum Einstellbildschirm erhalten Sie beim Hersteller der Workstation bzw. der Grafikkarten. 5 Wählen Sie 120 Hz als Auffrischungsrate aus. Speisen Sie vom selben Signalsystem im selben Signalformat ausgegebene, synchronisierte Signale am DisplayPort ein. 4

5 Einzelheiten zum Arbeiten mit den Menüs finden Sie in der Bedienungsanleitung zum Projektor. Menü Funktion 3D-Einstellungen 2D/3D wählen 3D-Helligkeit Sie können die Einstellungen der 3D-Funktion ändern. Zum Umschalten von Videobildern auf 2D oder 3D. 2D: Zeigt 2D-Videobilder an. 3D: Zeigt 3D-Videobilder an. Tipps Diese Option wird nur angezeigt, wenn 4K/120P-Signale eingespeist werden. Zum Anzeigen von 3D-Videobildern von 4K/120P-Signalen setzen Sie 2D/3D wählen unter 3D- Einstellungen auf 3D. Die Menüanzeige weist möglicherweise Doppelbilder auf, solange 3D-Videobilder angezeigt werden. Setzen Sie am besten die 3D-Brille auf. Zum Einstellen der Helligkeit des Bildes bei Anzeige von 3D-Videobildern. Sie können für die Helligkeit Hoch oder Standard auswählen. Menü Installation Auslöser wählen Schaltet die Ausgangsfunktion der Anschlüsse TRIGGER 1/TRIGGER 2 um. Aus: Schaltet die Funktion am TRIGGER-Anschluss aus. Stromzufuhr: Gibt 12-V-Signale über die Anschlüsse TRIGGER 1/TRIGGER 2 aus, wenn das Gerät eingeschaltet ist. Die Anschlüsse TRIGGER 1/TRIGGER 2 geben keine Signale aus, wenn sich das Gerät im Bereitschaftsmodus befindet. 2,35:1 Zoom: Diese Option funktioniert mit der Einstellung 2,35:1 Zoom unter Seitenverhältnis und gibt ein 12-V-Signal über den Anschluss TRIGGER 1 oder TRIGGER 2 aus. 3D: Gibt ein 12-V-Signal am Anschluss TRIGGER 1 oder TRIGGER 2 aus, wenn ein 3D-Signal eingespeist wird. Wenn 4K/3D-Signale (60 Hz pro Auge) eingespeist werden, muss die Einstellung für DisplayPort 1/2 oder DisplayPort 1/2/3/4 unter Stream-Format im Menü Funktion in 3D geändert werden. 5

6 Projizieren von 3D- Videobildern Mithilfe der optionalen 3D-Aktivbrille (TDG-BT500A) können Sie mit dem VPL-GTZ280 hochwertige 3D- Videobilder projizieren. 1 Schalten Sie das an das Gerät angeschlossene 3Dkompatible Gerät ein und geben Sie dann 3D-Inhalte wieder. Einzelheiten zur Wiedergabe von 3D-Inhalten finden Sie in der Bedienungsanleitung des angeschlossenen Geräts. 2 Schalten Sie den VPL-GTZ280 ein und projizieren Sie das 3D-Videobild. Reichweite der 3D-Brille Die folgende Abbildung gibt die Reichweite der 3D-Brille an. Beim Versuch, 3D-Videobilder in einem größeren Abstand vom Sender als der angegebenen Reichweite zu sehen, oder bei Installation des VPL-GTZ280 außerhalb der Reichweite kann die 3D-Brille die Bilder möglicherweise nicht ordnungsgemäß anzeigen. Außerdem hängt die Reichweite von den Raumbedingungen und von der Installationsumgebung des VPL-GTZ280 ab. Draufsicht oder Seitenansicht 10 m Projektor 3 Schalten Sie die 3D-Brille ein und setzen Sie sie dann so auf, dass sie komfortabel sitzt. Einzelheiten zur Verwendung der 3D-Brille finden Sie unter Verwendung der 3D-Brille (Seite 6). 10 m 10 m 10 m e Verwenden Sie die 3D-Brille innerhalb der angegebenen Reichweite (Seite 6). 3D-Videobilder werden von verschiedenen Personen unterschiedlich wahrgenommen. Bei niedriger Umgebungstemperatur ist der 3D-Effekt möglicherweise weniger ausgeprägt. Anpassen/Einstellen der 3D-Funktionen Sie können die 3D-Funktionen über 3D-Einstellungen im Menü Funktion anpassen/einstellen. Weitere Informationen finden Sie unter 3D-Einstellungen (Seite 5). Verwendung der 3D-Brille 1 Schalten Sie die 3D-Brille ein und registrieren Sie sie am VPL-GTZ280. Einzelheiten zum Registrieren der 3D-Brille finden Sie in der mit der 3D-Brille gelieferten Bedienungsanleitung. 2 Setzen Sie die 3D-Brille auf. Sicherheitsmaßnahmen In folgenden Fällen erfolgt der Betrieb möglicherweise nicht einwandfrei: Die Betrachtungsposition ist zu weit vom Projektor entfernt In der Nähe des Geräts befinden sich weitere Kommunikationsgeräte, beispielsweise ein WLAN (IEEE b/g/n), oder ein Mikrowellenherd mit einer Frequenz von 2,4 GHz 6

7 LSM-BRIN1 Wenn Sie diese Lizenz installieren, sind folgende Menüeinstellungen möglich. Einzelheiten zum Arbeiten mit den Menüs finden Sie in der Bedienungsanleitung zum Projektor. Menü Bild Kino Schwarz plus Erweit. Blende Helligkeit: Je höher der Einstellwert, desto heller das Bild. Je niedriger der Einstellwert, desto dunkler das Bild. Tipps Stellen Sie Helligkeit je nach der Helligkeit im Raum und des Bildes selbst ein. Sie können Erweit. Blende nur verwenden, wenn Sie das Projektionsobjektiv VPLL-Z7013 verwenden und Konstante Helligkeit im Menü Einrichtung auf Ein gesetzt ist. Menü Einrichtung Konstante Helligkeit Ein: Die Lichtausgabe wird verringert und ermöglicht eine konstante Helligkeit über einen langen Zeitraum. Aus: Die Funktion Konstante Helligkeit wird ausgeschaltet. Tipp Wenn diese Option auf Ein gesetzt ist und Sie das Gerät lange verwenden, erhöht sich möglicherweise die Lüftergeschwindigkeit, um die Zuverlässigkeit der Projektorkomponenten aufrechtzuerhalten, und das Lüftergeräusch wird lauter. 7

8 LSM-HDR1 Wenn Sie diese Lizenz installieren, sind folgende Menüeinstellungen möglich. Einzelheiten zum Arbeiten mit den Menüs finden Sie in der Bedienungsanleitung zum Projektor. Menü Bild Experten-Einstellung HDR Farbraum Legt die Wiedergabe von HDR-Inhalten fest. HDR10: Verwenden Sie diese Option zur Wiedergabe von HDR10-kompatiblen Inhalten. HLG: Verwenden Sie diese Option zur Wiedergabe von HLG-kompatiblen Inhalten. Aus: Verwenden Sie diese Option zur Wiedergabe von anderen als HDR-Inhalten. Wenn die Einstellung für die eingespeisten Inhalte nicht geeignet ist, erscheinen helle und dunkle Bereiche des Videos möglicherweise zu hell bzw. zu dunkel. Wandelt den Farbraum um. BT.709: Ein ITU-R BT.709-Farbraum. Der Farbraum entspricht srgb. BT.2020: Ein für die Anzeige von HDR-Inhalten geeigneter Farbraum. Farbraum 1: Ein für Videobilder geeigneter Farbraum. Farbraum 2: Ein für die Anzeige von Filmen oder Videobildern geeigneter Farbraum. Farbraum 3: Ein für die Anzeige von Filmen geeigneter Farbraum. Benutzerdef. : Sie können die Farbraumeinstellung individuell anpassen. Tipps Sie können die einzelnen Optionen auf einen beliebigen Farbraum einstellen. BT.2020 kann ausgewählt werden. 8

9 LSM-NVG1 Wenn Sie diese Lizenz installieren, sind folgende Menüeinstellungen möglich. Einzelheiten zum Arbeiten mit den Menüs finden Sie in der Bedienungsanleitung zum Projektor. Menü Funktion Infrarot-Einstellungen Infrarot: Legt die Infrarotwellenlänge fest. Ein: Projiziert die Videobilder mit der Infrarotwellenlänge. Aus: Projiziert normale Videobilder. Ausgang: Legt die Infrarotübertragung fest. Dimmfilter: Verringert die Lichtmenge außer bei der Infrarotwellenlänge. 9

10 LSM-AC1 Wenn Sie diese Lizenz installieren, kann DSMA-PM1 als Option verwendet werden. Einzelheiten zu DSMA-PM1 finden Sie auf der Website: Für Kunden in Japan Beim VPL-GTZ270/VPL-GTZ280: Beim VPL-VW5000: Für Kunden in den USA Beim VPL-GTZ270/VPL-GTZ280: Beim VPL-VW5000: Für Kunden in China Für Kunden in anderen Ländern 10