MY CARD. surprize. Wettbewerb. Das Kundenmagazin von Viseca, Ausgabe 01/14. Neu: Online! Seiten 4 5. Sie profitieren!

Transkript

1 MY CARD Das Kundenmagazin von Viseca, Ausgabe 01/14 Neu: Online! Seiten 4 5 surprize Sie profitieren! Seiten 6 9 Wettbewerb Neues Jahr, neues Glück! Seite 12 Ein Unternehmen der Aduno Gruppe

2 Impressum Herausgeber: Viseca Card Services SA, Hagenholzstrasse 56, Postfach 7007, 8050 Zürich Verantwortung: Viseca Campaign Management, Rossella Fortuna Gestaltung/Realisation: Crafft Kommunikation AG, Hohlstrasse 201, 8004 Zürich Druck: Druckerei Kyburz AG, 8157 Dielsdorf. Gedruckt auf weissem, maschinenglattem, holzfreiem Papier, 100 g/m 2 Fotos: Crafft, Getty Images, Jürg Waldmeier, Viseca Auflage: Expl., gratis erhältlich für alle Viseca-Kundinnen und -Kunden. Erscheint 4x jährlich in Deutsch, Französisch und Italienisch. Ihre Anregungen zu MyCard: mycard@viseca.ch Liebe Leserin, lieber Leser Ich freue mich, Ihnen mitzuteilen, dass MyCard ab heute auch über eine Online-Ausgabe verfügt: Vielleicht fragen Sie sich, warum es diese Neuerung gibt? Dies hat mehrere Gründe. Eine Kundenbefragung hat klar gezeigt, dass die Online-Nutzung bei unseren Kundinnen und Kunden stetig zunimmt. Mit unserem neuen Angebot wollen wir Ihren Bedürfnissen Rechnung tragen. Ausserdem können wir Ihnen online deutlich mehr bieten als in der gedruckten Kundenzeitung. Einen kleinen Vorgeschmack darauf, was Sie erwartet, finden Sie auf den Seiten 4 und 5. Ich wünsche Ihnen viel Vergnügen beim Lesen und freue mich, wenn Sie uns unter besuchen! Herzliche Grüsse Wichtige Telefonnummern WICHTIGE Nummern im Mobiltelefon speichern! Sandra Ulrich 24h-Hotline Kartenverlust: +41 (0) Customer Care Center: +41 (0) Von 8.00 Uhr bis Uhr ist das Customer Care Center geöffnet. PS: Registrieren Sie sich noch heute unter um in den Genuss aller Vorteile unseres neuen Bonusprogrammes zu kommen! Erste Informationen, auch zu unseren attraktiven Partnern, finden Sie auf den Seiten

3 KARTENTIPP VORSICHT VOR PHISHING- S Wie Internet-Betrüger an vertrauliche Daten gelangen wollen. Beugen Sie Phishing-Betrug vor Phishing werden Versuche genannt, bei denen Betrüger im Internet oder per an vertrauliche Daten gelangen wollen. Oft werden gefälschte s mit Links auf gefälschte Websites verschickt, die erst auf den zweiten Blick als solche erkannt werden können. Dabei werden die Empfänger der dazu aufgefordert, sensible Daten wie Kreditkarteninformationen oder Login-Angaben zu geschützten Bereichen wie zum Beispiel MyAccount anzugeben. In der Folge werden diese Informationen missbräuchlich eingesetzt, meist für Einkäufe im Internet. Bitte beachten Sie, dass Viseca Card Ser vices SA sowie Banken und Kreditinstitute keine vertrau lichen Daten per von Ihnen anfordern. Sie ziehen um? Bitte teilen Sie uns Adressänderungen umgehend schriftlich mit. Vermerken Sie dabei immer die alte und neue Adresse und ab wann diese gültig ist. Benutzen Sie dazu das Adressänderungsformular auf Bitte beachten Sie, dass die Adress änderung nur vom Hauptkarteninhaber veranlasst werden kann. Sicher bezahlen im Internet 3-D Secure ist ein international anerkannter Sicherheitsstandard für Kartenzahlungen im Internet. Bei einem Online-Einkauf geben Sie zusätzlich ein persönliches Passwort ein, welches nur Ihnen bekannt ist. Damit identifizieren Sie sich ähnlich wie mit dem PIN-Code an Zahlterminals. Ganz einfach anmelden Melden Sie sich direkt in Ihrem MyAccount- Konto für 3-D Secure an. In MyAccount können Sie auch jederzeit Ihr Passwort ändern. Alternativ können Sie sich während des Einkaufprozesses für 3-D Secure anmelden. 3

4 MyCard jetzt online! NEU ONLINE Ab dieser Ausgabe finden Sie MyCard in einer ausführlicheren Version auch unter Was Sie erwartet: Im Zentrum der vier Ausgaben 2014 steht jeweils eine Schweizer Stadt, zum Start ist es Zürich. Neben gewohnten Viseca-Themen finden Sie neu im Bereich «Stories» vier spannende redaktionelle Beiträge, wobei einer immer die Plattform für eine bekannte Person ist, welche ihren Bezug zur Stadt aufzeigt und Tipps abgibt, die Sie sich nicht entgehen lassen sollten! Den Auftakt macht der Schauspieler Stefan Gubser, bekannt als Tatort-Kommissar. Die weiteren Beiträge widmen sich den Rubriken «Gastro», «Kultur» und «Shopping». 4

5 Gemütlich eine Köstlichkeit geniessen? Geist und Körper verwöhnen? Sich mit den neusten Frühlingstrends eindecken? Wir empfehlen Ihnen Orte und Produkte, die Sie nicht enttäuschen werden! Mehr finden Sie unter KULTURTIPP Ernst Ludwig Kirchner, Dodo am Tisch (Interieur mit Dodo), 1909 (Ausschnitt) Kirchner Museum Davos Kunsthaus Zürich Ausstellung vom 7. Februar bis 11. Mai 2014: «Von Matisse zum Blauen Reiter. Expressionismus in Deutschland und Frankreich». Über 100 Werke von Cézanne, Gauguin, Matisse oder Delaunay korrigieren u.a. die allgemeine Ansicht, der Expressionismus sei eine ausschliesslich deutsche Erfindung. FREIZEITTIPP Hürlimann-Areal Das Hürlimann-Areal ist eine Oase mitten in der Stadt Zürich. Die historischen Gebäude der ehemaligen Brauerei Hürlimann bieten einzigartige Einkaufs- und Genusserlebnisse. Ein zugleich einmaliger wie imposanter Ort der Entspannung ist das Thermalbad & Spa Zürich. GASTROTIPP Mesa Mit 17 GaultMillau-Punkten und dem Guide Michelin-Stern ausgezeichnet. Die Küche des Mesa verbindet Tradition und Moderne mit einer Prise Italianità. Angeboten werden frische, saisonale Mehrgang- und vegetarische Menus. Im Keller lagern trinkreife Weine und Raritäten. Das MyCard-Kundenmagazin jetzt unter 5

6 Das neue Bonusprogramm, bei dem Sie mehr als je zuvor profitieren. Jetzt registrieren unter Ab dem 1. März 2014 sammeln Sie weltweit bei jedem Einkauf mit Ihrer Kredit- oder PrePaid-Karte surprize Punkte, bei den surprize Partnern sogar Mehrfachpunkte. Diese können Sie einfach und bequem auf gegen attraktive Prämien eintauschen. Zudem erwarten Sie individuelle Angebote. Attraktive Partner machen das Bezahlen mit Karte zum Erlebnis. Sie sammeln bei den ausgewählten surprize Partnern nicht nur 4 Punkte pro Franken, sondern profitieren auch von persönlichen Angeboten. Es geht ganz einfach: Registrieren Sie sich noch heute unter und Sie kommen automatisch in den Genuss zahlreicher Vorteile, die individuell auf Ihre Bedürfnisse zugeschnitten sind. 6

7 ÜBERSICHT SURPRIZE PARTNER BP versorgt die Schweiz mit Treibstoffen und Convenience-Shop-Produkten in über 370 Tankstellen. Der Online-Fachhändler für Hard- und Software, Unterhaltungselektronik, Foto-/Video- Produkte sowie Haustechnik. Transa ist die Spezialistin mit einem vielfältigen Angebot innovativer Reise-, Bikeund Outdoor-Ausrüstung. TUI bietet unvergessliche und vielfältige Ferien erlebnisse zu günstigen Preisen und Top-Qualität. Führendes Unternehmen im Buch- und Medienhandel mit über 10 Mio. Artikeln für die ganze Familie. Bei jedem Einkauf mit Ihrer Karte sammeln Sie wertvolle surprize Punkte. 7

8 Blacksocks liefert Männern Socken in hochwertiger Qualität sowie Unterwäsche und Hemden bequem nach Hause. Euromaster ist der europäische Spezialist für Reifen, Räder und Autoservice mit 36 Filialen in der Schweiz. Der grösste Schweizer Online-Anbieter im Bereich Geschenke, Wohnaccessoires und Lifestyleprodukte. Vom Umzugstransporter bis zum schicken Cabrio für den Wochenendausflug Hertz hat das passende Fahrzeug. Jack Wolfskin ist einer der führenden Anbieter von funktioneller Outdoor- Ausrüstung in Europa.* Spielen und Lernen. Über Artikel, die Kinder schlau und glücklich machen. Grosse Auswahl von Schuhen & Accessoires mit bestem Service sowie gratis Versand und Rückversand. Nebst dem Original Basler Läckerli gibt es verschiedene Schokoladen- und Biscuit- Spezialitäten im Sortiment. MrLens bietet Kontaktlinsen, Pflegemittel, Korrekturbrillen, Sonnenbrillen sowie Parfums und Kosmetikprodukte an. 8

9 Bietet über Produkte rund um die Themen Parfum, Pflege und Make-up an für Frauen und Männer. Perosa ist der führende Schweizer Anbieter hochwertiger Dessous-, Bade- und Fashionmode. Das Angebot umfasst mehr als Weine von Winzern aus der Schweiz, Europa und Übersee. Gottlieber Hüppen und mehr seit 1928 feinste Leckerbissen für Schokoladen- und Spezialitätenliebhaber. Im Natur- und Tierpark Goldau können über 100 einheimische Wildtierarten beobachtet werden. Caritas Schweiz hilft Menschen in Not im Inland und weltweit in über 40 Ländern. Registrieren Sie sich jetzt unter: naturepl.com, Pete Oxford, WWF-Canon Unterstützt Kinder & Jugendliche mit ihren Eltern auf dem Weg zu selbst- und sozialverantwortlichen Persönlichkeiten. Die Mission des WWF: eine Zukunft gestalten, in der Mensch und Natur in Harmonie miteinander leben. * Detaillierte Infos zu diesem Partner finden Sie unter 9

10 NEWS Sicher und smart dank Tony Card Tony Card weiss, wie man Einkäufe und Zahlungen einfach, schnell und sicher erledigt. Für alle Bezahlvorgänge hat er seine Karte dabei und verzichtet auf das Mittragen von Bargeld. Auf seinem Blog berichtet Tony Card auf unterhaltsame Art und Weise über die Vorzüge des bargeldlosen Zahlungsverkehrs. Tony Card ist ein sympathischer, aufgeschlossener Protagonist. Sein smarter, charmanter Lifestyle auf der sicheren Seite zeichnet ihn aus. Smart weil: Tony Card wo immer möglich mit der Karte bezahlt. Er verschwendet keine Zeit mit mühsamem Kleingeldzählen an der Kasse oder Umwegen zum Bancomat. Er bezahlt einfach und schnell mit seiner Karte. Charmant weil: Tony Card auch gerne mal einer älteren Dame beim Lösen eines Tramtickets hilft. Nachdem der Ticket- automat ihr Bargeld bereits zum wiederholten Mal auswirft, bezahlt Tony Card einfacher, schneller und sicherer mit der Karte und die Dame schafft es noch rechtzeitig aufs Tram. Aufgeschlossen weil: Tony Card es wagt, aus seinem Alltagstrott auszu brechen. Durch seine Neugierde und dem Willen, Gewohnheiten den Rücken zu kehren, hat sich sein Leben um ein Vielfaches vereinfacht. Heute bezahlt er, wo immer möglich, nur noch mit seiner Karte. Mehr Informationen zu Tony Card und zum Zahlen mit Karte statt Cash gibt es auf Sicher weil: Tony Card bei einem Verlust seines Portemonnaies kein Geld verliert. Er wählt die Nummer der 24 Stunden gratis Hotline und sperrt einfach seine Karte. Diese ist zusätzlich durch einen persönlich wählbaren Sicherheitscode vor Missbrauch geschützt. 10

11 ANGEBOT Pinot noir CHF Nur für kurze Zeit erhältlich My Wine MyWine hat einen typischen Zürcher Rotwein im Angebot. Der Zürcher AOC Klevner (Pinot noir) überzeugt mit seinen fruchtigen Aromen von Kirschen und Pflaumen. Mit seinem eher leichten Körper ist er der ideale Begleiter zum Apéro und zu kalten Platten. Alle Angebote unter KONTAKTLOS ZAHLEN Jelmoli Zürichs Premium Department Store «Jelmoli The House of Brands» ist einer der ältesten Premium Department Stores Europas. Direkt an der Bahnhofstrasse gelegen, finden sich auf Quadratmetern Verkaufsfläche, über fünf Eta gen verteilt, an die Marken. Das Traditionshaus im Premium-Segment verbindet erfolgreich High-End Marken wie Escada, Hackett und Marc Cain mit Neuheiten aus aller Welt. Jelmoli bietet das kontaktlose Bezahlen mit der Kredit- und PrePaid-Karte an. Ein Schwenk mit der Karte über das Zahlterminal reicht, um den Einkauf an der Kasse zu bezahlen. BEQUEM: Kontaktlos mit Karte bezahlen 11

12 WETTBEWERB TRAUMPREISE GEWINNEN Jetzt mitmachen und einen Aufenthalt im 4-Sterne Superior Hotel Nira Alpina in Silvaplana gewinnen! 1. Preis: 3 Übernachtungen in einer Alpine Junior Suite für 2 Personen; 2x Halbpension (3-Gang Menü in einem der Restaurants, exkl. Getränke); Gesamtwert von CHF Preis: 2 Übernachtungen im Gartenzimmer für 2 Personen; 1x Ganzkörpermassage (55 Min.) pro Person; Gesamtwert von CHF Preis: Gourmetabendessen inkl. Weinbegleitung und Getränke für 2 Personen im mit 17 GaultMillau-Punkten und dem Guide Michelin-Stern ausgezeichneten Restaurant Mesa, Zürich SO WIRD GESPIELT Welches Tier steht im Wappen des entsprechenden Kantons? Ordnen Sie den Buchstaben (Tieren) die richtigen Zahlen (Autokennzeichen) zu. A B C Viel Glück! Lösung: A B C Teilnahmebedingungen: Online-Teilnahme unter oder Lösung auf einer Postkarte mit vollständigem Absender senden an: Promotion «MyCard», Postfach 7007, 8050 Zürich. Einsendeschluss ist der 30. April Die Gewinner/innen werden schriftlich benachrichtigt. Teilnehmen können alle in der Schweiz wohnhaften Personen, ausgenommen Mitarbeiter/innen der Aduno Gruppe. Eine Barauszahlung der Preise ist nicht möglich. Über den Wettbewerb wird keine Korrespondenz geführt. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen. 12