Vereinszeitung des TV Niederschelden 1882 e.v.

Transkript

1 Vereinszeitung des TV Niederschelden 1882 e.v. Aktuelles Lau reff-radtour 2018 Helferfest Leichtathle k Sgld. Turngau Cup Saisonabschluss der Miners Halloweenparty TVN S ungsfest 2018 Nikolausfeier S. 6-7: Einladung zur Jahreshauptversammlung 2019 Heft 156 Dezember 2018

2

3 Der Verein 1 Vereinshalle und Geschäftsstelle Jahnstraße 18, Mudersbach-Niederschelderhütte Postanschrift TV Niederschelden, Siegen, Postfach Netzadressen info@tv-niederschelden.de Geschäftszeiten Montag 9-12 Uhr Donnerstag Uhr Fax Monatliche Beiträge Kleinkinder 1,50 Kinder ab 5 J. 4,50 Erwachsene 6,30 Familien 14,40 1. Vorsitzender Armin Klotz Jahnstraße 18, Mudersbach-Niederschelderhütte, Vorsitzender Wolfgang Lehmann Siegtalstraße 185, Siegen, Oberturnwart Ralf Schmidtgen Oberer Hengsbacher Weg 82, Siegen, Kassenwartin Christine Kruber Jahnstraße 18, Mudersbach-Niederschelderhütte, Hausmeister Uli Pieterek Reinigungskraft Marion Stinner TVN-Echo Vereinszeitung des Turnverein Niederschelden 1882 e.v. Redaktion Karin Aleith-Hüner khuener@tv-niederschelden.de Astrid Galeski agaleski@tv-niederschelden.de Steffen Otto tvn-volleyball@gmx.de Christian Wirths cwirths@tv-niederschelden.de Sebastian Jacob sjacob@tv-niederschelden.de Julia Förster jfoerster@tv-niederschelden.de Erscheinungsweise 4 Ausgaben im Jahr Grafische Gestaltung Druckdienst Klaus Tillmanns - Atelier Kirchen (Sieg) Brunnenstraße Titelfoto v. Matthias Schäfer Ausgabe 156 Auflage 500 Redaktionsschluss für die nächste Ausgabe Nr. 157 ist der 28. Februar 2019 TVN-ECHO 156 Dezember 2018

4 2

5 Liebe Sportlerinnen und Sportler, ein für den Vorstand wieder sehr ereignisreiches Jahr mit vielen Neuerungen, Veränderungen, die wir angenommen und Veranstaltungen, die wir durchgeführt haben, neigt sich dem Ende entgegen. Ich möchte mich an dieser Stelle bei allen Vorstandsmitgliedern, den Mitgliedern der Ausschüsse, bei allen Übungsleitern, Helfern und bei allen Besuchern unserer Veranstaltungen sehr herzlich bedanken. Besonders erwähnen möchte ich den Jugendausschuss. Dieser hat auch in diesem Jahr mit der Durchführung von vielen toll organisierten Veranstaltungen zu einem insgesamt gelungenen Jahr des TVN beigetragen. Anfang November fand unser Stiftungsfest statt. Auch in diesem Jahr wieder eine großartige Veranstaltung in einer voll besetzten Vereinsturnhalle. Ein großes Dankeschön an den Stiftungsfest- und Wirtschaftsausschuss für die tolle Organisation. Besonders bedanken möchte ich mich bei Anja Hoffmann. Am 2. Dezember findet dann noch als letzte Veranstaltung die Kinderweihnachtsfeier statt. Ein Dankeschön schon an dieser Stelle an das Organisationsteam um Nadine Tillmann, Daniela Schwalm. In der Sporthalle des Peter-Paul-Rubens Gymnasiums haben in diesen Tagen die ersten Sanierungsarbeiten der Stadt Siegen begonnen. Diese werden im kommenden Jahr auch an anderen Hallen durchgeführt. Insbesondere die Sanierung der Rundturnhalle nimmt konkretere Formen an. Wir sind hier mit dem Sport- und Bäderamt im Gespräch und werden alles daran setzen, dass unsere Gruppen alternative Trainingsmöglichkeiten erhalten. Ich wünsche euch und euren Familien ein ruhiges und besinnliches Weihnachtsfest und einen guten Rutsch ins Jahr Euer Armin Klotz 3 Turnverein Niederschelden 1882 e.v. Werde Mitglied in einem Traditionsverein! Q()?RIOP*ADHL>M TVN-ECHO 156 Dezember 2018

6 4

7 Aktuelle Termine JANUAR :00 fitnesstag, Vereinsturnhalle februar :30 Jugendversammlung, Vereinsturnhalle :30 Jahreshauptversammlung, Vereinsturnhalle 5 APRiL :00 Seniorenfeier, Vereinsturnhalle :30 Lauftrefferöffnung, Parkplatz in den Schinden Lieber Vorstand des TVN, mit diesem Foto möchten wir euch herzlich für die Finanzierung der neuen T-Shirts danken. Die Kinder haben sich sehr gefreut und werden die neuen Shirts gleich auf der Nikolausfeier am Sonntag auf der Bühne einsetzen und im neuen Jahr dann auch auf dem ein oder anderen Wettkampf. Liebe Grüße von Michael, Maren und den Leichtathleten (8-12 Jahre) TVN-ECHO 156 Dezember 2018

8 TV Niederschelden Postfach Siegen Liebes Mitglied, gemäß 7 Abs.1 und 2 der Vereinssatzung berufen wir hiermit frist- und ordnungsgemäß die Jahreshauptversammlung ein. Wir laden Dich dazu in die Vereinsturnhalle, Niederschelderhütte, Jahnstraße 18, am 16. februar 2019 um Uhr recht herzlich ein. Tagesordnung: einladung zur Jahreshauptversammlung es erfolgt keine weitere schriftliche Einladung - 1. Bericht des Vorstandes über das abgelaufene Geschäftsjahr 2. Bericht der Kassenprüfer 3. Entlastung des Vorstandes 4. Genehmigung des Haushaltsplanes 5. Wahlen (siehe hierzu Richtlinien des Wahlausschusses) 5.1 Vorstand für zweijährige Amtszeit, Gruppe B, laut 9 der Vereinssatzung (siehe hierzu die Richtlinien des Wahlausschusses) 5.2 Kassenprüfer für einjährige Amtszeit 5.3 Ehrenausschuss für einjährige Amtszeit 5.4. Wahlausschuss für einjährige Amtszeit 6. Bestätigung der Mitglieder des Sportausschusses 7. Beschlussfassung über gestellte Anträge 8. Ehrungen 9. Verschiedenes 9.1 Veranstaltungen 2019 Anträge zu Punkt 7 der Tagesordnung sind gemäß 7.3 der Satzung bis spätestens 1. februar 2019 nur schriftlich beim Vorstand zu Hd. des 1. Vorsitzenden einzureichen. Mit freundlichen Grüßen Armin Klotz Karin Aleith-Hüner 1. Vorsitzender 1. Schriftführerin Diese Einladung wurde maschinell erstellt und ist ohne Unterschriften gültig.

9 TV Niederschelden 1882 e.v. Richtlinien des Wahlausschusses Um die Wahlen ordnungsgemäß durchzuführen, bittet der Wahlausschuss folgende Punkte zu beachten: 1. Gewählt wird der Vorstand, Gruppe B, laut 9 der Vereinssatzung für 2 Jahre: Gruppe B 2. Vorsitzende/r bisher Wolfgang Lehmann 1. Kassenwart/in bisher Christine Kruber 1. Schriftführer/in bisher Karin Aleith-Hüner Jugendwart/in bisher Sebastian Jacob Beisitzer bisher Anja Hoffmann Beisitzer bisher Martin Sänger Beisitzer bisher Christoph Jacob Beisitzer bisher Nadine Lehmann Für 1 Jahr: die Kassenprüfer/in der Ehrenausschuss der Wahlausschuss 2. Die Wahl in den Vorstand setzt laut 6 der Satzung die Volljährigkeit voraus. 3. Wahlberechtigt ist jedes Mitglied, welches das 18. Lebensjahr vollendet hat laut 3 Abs. 2 der Satzung. 4. Wahlvorschläge für die unter Punkt 1 aufgeführten Ämter sind schriftlich bis zum 1. februar 2019 bei folgenden Mitgliedern des Wahlausschusses einzureichen (später eingehende Wahlvorschläge können nicht mehr berücksichtigt werden): Joachim Bräuer Mudersbach Hochstraße 27 Hans Schwalm Mudersbach Nelkenweg 3 Ursula Spies Mudersbach Wittersbachstraße Wir bitten alle Vereinsmitglieder, die vorgenannten Richtlinien und den Termin zu Punkt 4 zu beachten. Der Wahlausschuss

10 8 Aktuelle Angebote Dem Alltag entfliehen und Stress abbauen Be Balanced Dieser Kurs ist eine Kombination einzelner Elemente aus den Bereichen Pilates, (Power)Yoga und Tai Chi auf beruhigende, inspirierende Musik eine Wohltat für Körper, Geist und Seele. Durch gezielte Dehn,- Kraft- und Halteübungen förderst du deine Beweglichkeit, erweiterst deinen Bewegungsradius, optimierst deine Körperhaltung, baust Kraft auf, formst deinen Körper und verbesserst dein mentales Wohlbefinden. Zeiten: dienstags in der Vereinsturnhalle 20-21:30 Uhr (ab 8. Januar 19:30-20:30) Leitung: Christine Kölsch-Sauer oder Geänderte Übungszeiten ab 8. Januar 2019 HIIT dienstags 18:45-19:30 Uhr (45 min) Vereinsturnhalle BeBalanced dienstags 19:30-20:30 Uhr (60 min) Vereinsturnhalle

11 und Informationen 9 TVN-ECHO 156 Dezember 2018

12 10

13 Zum Geburtstag die besten Glückwünsche 5.1. Elke Wingenroth-Hoffmann 60 Jahre 9.1. Wilfried Jarchow 80 Jahre Anne Link 75 Jahre Renate Haebel 75 Jahre Maria Ohlig 60 Jahre Christiane Howe 60 Jahre 6.2. Barbara Diehl 60 Jahre Christiane Klee 70 Jahre Karin Gilbert 70 Jahre Inge Steinemann 70 Jahre Anneliese Stein 80 Jahre 2.3. Walter Denker 65 Jahre 6.3. Gerhard Böcher 75 Jahre 7.3. Eva Tellmann 50 Jahre Anne Fohr 65 Jahre Ursula Wäschenbach 65 Jahre Christel Kluge 70 Jahre Roswitha Kilian 80 Jahre Ursula Schröder 70 Jahre Kerstin Schoew 50 Jahre Birgit Bangard 60 Jahre Auch allen hier nicht genannten Mitgliedern, die in den kommenden Wochen ihren Geburtstag feiern, wünschen wir alles Gute, Gesundheit und viel Glück im neuen Lebensjahr. Euer Vorstand immer mehr ältere Menschen gestalten ihr Leben aktiv, das ist gut so! Sport, Spaß, Spiel und Bewegung nehmen dabei eine wichtige Rolle ein. Zahlreiche Untersuchungen belegen, daß weiche Bewegungsformen wie Schwimmen, Radfahren, Wandern, Gymnastik u.s.w. bei alten Menschen deutlich an Beliebtheit zunehmen! Komm doch einfach mal vorbei oder rufe an! Siehe den Hallenbelegungsplan des TVN am Ende dieses Heftes. TVN-ECHO 156 Dezember 2018

14 12

15 Willkommen /* Der Turnverein Niederschelden begrüßt folgende neue Mitglieder und wünscht ihnen viel Erfolg bei den sportlichen Aktivitäten. Autschbach, Tim Louis Autschbach, Anna -Lena Brinkmann, Kevin Dornhoff, Tanja Dornhoff, Fiona Hense, Jaro Hense, Jan Hoenemann, LIane Huhn, Franziska Klappert, Anne Klauschke, Mika Klauschke, Anja Lukasik, Nikola Lukasik, Amelia Mack, Cathrin Piehlk, Mareike Neue Mitglieder Sänger, Katharina Schäfer, Zoe Schäfer, Neele Schwarz, Emma Siedentop, Katrin Spitzer, Milan Oscar von Fugler, Patricia Wolf, Theo 13 TVN-Übungsstätten VEREINSTURNHALLE Jahnstraße Schelderhütte SCHULTURNHALLE Martin Luther Schule Schelderhütte HUBENFELD TURNHALLE 1 Wehrstraße Niederschelden HUBENFELD TURNHALLE 2 Wehrstraße Niederschelden RUNDTURNHALLE Höllenwaldstraße Niederschelden ROSENGARTENSPORTPLATZ Niederschelden Unsere Bitte Berücksichtigen Sie bei Ihren Einkäufen die Inserenten dieses Programmheftes. Diese haben uns durch ihre Anzeigen geholfen, das Heft zu finanzieren. Ihnen, unseren Gönnern und Freunden gilt in ganz besonderem Maße unser Dank. TVN-ECHO 156 Dezember 2018

16 14

17 15 Wir wünschen allen unseren Mitgliedern nebst ihren Familien, unseren vielen Freunden und Gönnern eine gesegnete Adventszeit, frohe Weihnachten und ein glückliches und erfolgreiches Jahr TVN-ECHO 156 Dezember 2018

18 16

19 Lauftreff-Radtour September Wo Werra sich und Fulda küssen sie ihren Namen büßen müssen. Und hier entsteht durch diesen Kuss Deutsch bis zum Meer der Weserfluss. So wie vor zwei Jahren, fand in diesem Jahr wieder unsere Lauftreff-Radtour statt. Unser Ziel war die Drei-Flüsse-Stadt Hannoversch Münden. Hannoversch Münden ist eine Grenzstadt zwischen Hessen und Niedersachsen, hat ca Einwohner und liegt etwa 30 km nördlich von Kassel. Die Stadt wurde im Krieg nur zu 1% zerstört. Daher findet man hier im alten Stadtkern um Kirche und Rathaus sehr viele Fachwerkhäuser. Daneben auch das erhalten gebliebene Welfenschloss und die alten Brücken. Das Hotel Schloßschänke am Welfenschloss war unsere Unterkunft und Ausgangspunkt unserer Radtouren. In Hann. Münden wirkte auch der reisende Arzt und Medicus Dr. Eisenbarth ( ), einer seiner Nachkommen führte uns am Samstagnachmittag durch die Stadt und erzählte uns viel über das Leben in vergangenen Zeiten. Bevor wir die Reise in die Vergangenheit mit Dr. Eisenbarth antraten, hatten wir uns nach unserer Ankunft mit einem Mittagessen sowie Kaffee und Kuchen verwöhnen lassen. Am Abend begann der schwierigste Teil des ersten Tages: Es gab ein sehr reichhaltiges Abendbuffet im historischen Ratskeller mit Bier von Dr. Eisenbarth. Da wir den Abend alle gut überstanden hatten, konnte es am Sonntagmorgen nach dem gemeinsamen Frühstück auf die erste Radtour gehen. Wir wollten alle drei Flüsse teilweise erradeln und fingen mit der Weser an. Der erste Streckenabschnitt entlang einer Bundesstraße ohne Weserblick, war nicht so aufbauend. Im weiteren Verlauf wurde der Radweg besser, aber auch etwas hügelig. Um die Mittagszeit erreichten wir eine Glasbier-Wirtschaft, die zum Verweilen einlud. Weiter ging es bis nach Oberweser. Hier fuhren wir auf die andere Weserseite und zurück Richtung Hann. Münden. Am Benediktiner-Kloster Bursfelde haben wir eine Rast eingelegt. Hügelig war der Streckenverlauf dann bis Hann. Münden. 1899, Carl Natermann TVN-ECHO 156 Dezember 2018

20 18

21 Lauftreff-Radtour September 2018 Am nächsten Tag fuhren wir an der Fulda entlang nach Kassel. Aus dem Gewirr von Flüssen, Bächen und Kanälen war einigen gar nicht mehr ganz klar, fahren wir an der Weser, der Fulda oder vielleicht doch an der Werra? Aber nach Kassel?? Aber als nach ein paar Kilometern das Hinweisschild stand Kassel 29 km war alles wieder in Ordnung und wir hatten eine schöne geruhsame Fahrt direkt an der Fulda entlang bis zur Stadtgrenze von Kassel. Hier haben wir auf einer Wiese direkt an der Fulda Mittagspause gemacht und sind anschließend in aller Ruhe zurück zum Hotel gefahren. Am Abend gab es, wie auch schon am Tag zuvor, ein schmackhaftes Drei-Gänge-Menü. Am letzten Fahrradtag erradelten wir die Werra, der dritte Fluss unserer Tour. Die Werra selbst und auch das Werratal boten wieder andere Eindrücke, als die beiden Flüsse zuvor. Die Radwege führten durch Wälder, etwas abseits durch Dörfer aber auch wieder direkt an der Werra entlang. Gefahren sind wir bis Witzenhausen, ein Ort im ehemaligen Zonenrandgebiet. Da das Wetter wieder gut war, haben wir auf der Rücktour in einem Biergarten direkt an der Werra Rast gemacht und uns an kühlen Getränken erfrischt. Weiter ging es dann Richtung Hann. Münden. Hier hatten wir dann noch zwei Ziele: erstens die Tilly-Schanze, eine etwas höher am Berg gelegene Burg und zweitens den Weserstein beim Zusammenfluss der Flüsse. Nach einer Bergauffahrt, die mit Pedelecs gut, mit Fahrrädern ohne Unterstützung etwas anstrengender zu bewältigen war, erreichten wir die Tilly-Schanze. Hier hatten wir einen schönen Ausblick über die Stadt. Nach der Abfahrt sind wir zum Weserstein gefahren, hier entstand auch unser gemeinsames Gruppenfoto. Am Mittwoch, unserem Abreisetag, haben wir nach dem Frühstück noch den Wochenmarkt von Hann. Münden besucht. Danach wurde Abschied genommen, und wir sind alle ohne Unfall oder Schaden an Rad und Auto wieder in Schelden angekommen. Es war eine sehr schöne Zeit, an einem schönen Ort, in einem schönen Hotel und eine gute Gemeinschaft bei super Wetter. Martin Sänger 19 TVN-ECHO 156 Dezember 2018

22 20

23 Übungsleiter- und Helferfest 21 Zum 6. Mal in Folge fand am 8. September unser Übungsleiter- und Helferfest in der Vereinsturnhalle statt. Dass wir mit unseren Übungsleitern so gut aufgestellt sind, ist nicht selbstverständlich. Genauso wie die vielen Helfer, die immer mit einem Selbstverständnis zur Stelle sind, wenn helfende Hände gefragt sind. Darum galt ihnen auch in einer kurzen Ansprache des 1. Vorsitzenden ein besonderer Dank für das große Engagement über das Jahr hinweg und den tollen Einsatz. Nur Feiern scheint nicht so ihr Ding zu sein. In diesem Jahr wurde erstmalig das Fest von einem Freitag auf einen Samstag verlegt, um auch die fleißigen Helfer zu berücksichtigen, die noch am Freitagabend aktiv Sport betreiben. Wie unser Foto zeigt, waren es trotzdem leider nur wenige, die den Wege in unsere Halle zum Helferfest gefunden hatten. Der Vorstand überlegt, ob man nicht dieses Fest alle zwei Jahre veranstalten sollte. Alle die, die an diesem Abend erschienen waren, hatten wie immer viel Spaß bei netten Gesprächen und leckerem Essen und so mancher fand den Weg recht spät nach Hause. Alles in allem, war es wieder ein schöner Abend. Astrid Galeski DIE BEKANNTEN UND VERWANDTEN LESEN AUCH GERN DAS TVN ECHO! TVN-ECHO 156 Dezember 2018

24 22

25 Leichtathletik Im Spätsommer und Herbst zeigten einige Leichtathleten/innen gute Leistungen. Bei einem Sportfest in Herdorf gab es folgende Ergebnisse: W. Jugend U m 2. Nina Schmidt 14,93 Sek. Weit 1. Nina Schmidt 4,37 m M. Jugend M m 1. Lukas Steinseifer 2:25,17 min. Schüler M m 5. David Vitt 13,20 Sek. Weit 5. David Vitt 3,34 m W. Jugend W m 4. Defne Sazan 11,73 Sek. Weit 5. Defne Sazan 3,93 m 23 Der 15 jährige Lukas Steinseifer, Sohn des vor Jahren im TV Niederschelden erfolgreichen Mittelstrecklers Frank Steinseifer, konnte in den letzten Wochen mit starken Leistungen seine Aufwärtstendenz beweisen. Zunächst steigerte er seine 8oo m Bestzeit bei den Südwestfalenmeisterschaften auf gute 2:24,08 Minuten (Platz 3), nachdem er bei den offenen Kreismeisterschaften in Olpe zweiter in 2:27 37 Minuten geworden war. Dann ging er bei den offenen Rheinlandmeisterschaften im Straßenlauf über 5000 m an den Start und konnte bei seinem überlegenen Sieg in 19:32 Minuten zum ersten Mal die begehrte 20-Minuten-Marke unterbieten. Schließlich gewann er bei den Kreis-Crossmeisterschaften klar gegen Keanu Stöcker aus Erndtebrück, der bisher immer ein Angstgegner von Lukas war. Langstrecklerin Sabine Hausstein war wie jedes Jahr wieder erfolgreich im Ausdauer-Cup. Obwohl sie krankheits- und verletzungsbedingt nicht an allen Läufen teilnehmen konnte, wurde sie im Gesamtklassement dritte. Hier die Ergebnisse der einzenen Läufe: Stadtlauf in Kirchen W Km 2. Sabine Hausstein 52:15 Min. Deuzer Pfingslauf W Km 2. Sabine Hausstein 1:18,06 Std. Giebelwaldlauf in Mudersb. W Km 2. Sabine Hausstein 51:39 Min. Bahnlauf in Kirchen W m 2. Sabine Hausstein 23:42 Min. Wielandlauf in Wilnsdorf W Km 51:59 Min. Straßenlauf in Wissen W Km 48:35 Min. TVN-ECHO 156 Dezember 2018

26 24

27 Leichtathletik-Sportfest in Herdorf Herdorf, v.l.: David, Nina, Defne und Nele, die leider krankheitsbedingt nicht am Wettkampf teilnehmen konnte. Peter Seidel nutzte bei Aufenthalten in Koblenz, wo er gerne seine Freizeit bei seinem Schiff verbringt, einige Läufe in der Umgebung, um seine Form zu testen. Kröver Mitternachtslauf M Km 10. Peter Seidel 44:04 Min. 2-Flüsselauf in Lahnstein M Km 1. Peter Seidel 45:40 Min. Lauf in Koblenz M Km 2. Peter Seidel 46:49 Min. Lauf in Heimbach-Weiss M Km 1. Peter Seidel 45:43 Min. Rund um Weitersburg M Km 1. Peter Seidel 46:40 Min. Peter Hees 25 An alle Mütter und Väter! Kinder brauchen Spielräume, in denen sie ihre Fähigkeiten erproben und ihre Grenzen entdecken können. Aber wo können sie das in unserer Stadt? Wir als Jugendausschuss des TV Niederschelden befassen uns mit dieser Frage. Wir organisieren Veranstaltungen, bei denen Kinder und Jugendliche neue Freunde kennenlernen, sich austoben, aber auch kreativ sein können. Dazu bietet der TV Niederschelden zahlreiche Bewegungsangebote an. Wir möchten ihnen damit helfen, den passenden Sport für ihre Kinder zu finden. Viel Spaß beim Entdecken. Der Jugendausschuss TVN-ECHO 156 Dezember 2018

28 26

29 Volleyball Siegerland Turngau Cup 27 Der Schießberg, ein gutes Pflaster für den TVN 2 Am fand der alljährliche Siegerland Turngau Cup statt. Ausrichter war der Turniersieger aus dem letzten Jahr: Wiedermal die TG Grund, die das Turnier auch in diesem Jahr zu einem tollen Event für Spieler, Fans und deren Familien werden ließ. Am frühen Morgen trafen die Spieler des TVN 2, noch müde aber motiviert, auf der Tribüne der 3-fach Halle am Schießberg ein. Der Kader war zwar mit den Herren knapp, aber gut besetzt und bei den holden Damen unterstützte uns Isa, die normalerweise in Ferndorf spielt. Ein Blick auf den Spielplan zeigte schnell, dass man nicht das erste Spiel bestreiten musste und so Zeit für eine kurze Besprechung sowie einen großen starken Kaffee blieb. Von uns ein Lob an die Gastgeber für das hervorragende Catering. Nun folgte das erste Spiel für unser Team. Hier erkämpfte sich das Team ein deutliches und verdientes 2:0. Es lief alles zusammen und der Gegner fand kein Mittel gegen unseren Mittelangriff, und unsere Feldabwehr tat das ihre und sicherte eine komfortable Führung. In einer längeren Pause analysierte unser Spielertrainer Steffen Otto das erste Spiel und schwor uns ein, konzentriert und diszipliniert weiterzukämpfen. Zum zweiten Spiel wurde das System, trotz des Erfolges, umgestellt. Die Chance wurde genutzt, um Praxis im Läufersystem zu sammeln. Im ersten Satz noch zögerlich und leicht unsicher, konnte man doch ein Unentschieden sichern. TVN-ECHO 156 Dezember 2018

30 28

31 Volleyball Siegerland Turngau Cup Im 2. Satz fand die Mannschaft den Weg auf die Erfolgsspur und sicherte sich diesen deutlich. Bilanz bis hierhin: 3 Sätze gewonnen und 1 unentschieden. Die nächsten beiden Spiele wurden wieder im alten System gespielt. Auch diese wurden von Anfang bis Ende dominiert und man erspielte sich in den beiden nächsten Spielen einen deutlichen Punktevorsprung. Zurück auf der Tribüne kam es dann, wenn auch noch etwas schüchtern, zum Aussprechen des Turnierziels: Zum Treppchen-Platz sollte es doch reichen. Der nächste Gegner war wohl der schwerste Gegner im A-Turnier: Die Hausherren, Lokalmatadoren und mehrfachen Gewinner des Turniers sowie der Erzrivale aus der Liga, die TG Grund 1. Der erste Satz wurde mit einer Art abtasten begonnen, doch dann folgte das richtige Spiel. Man schenkte sich nichts. Sekunden vorm Satzende stand es zum wiederholten Male unentschieden. Der TVN2 schlug zur Angabe auf. Der Gegner wehrte diesen ab und baute zugleich seinen Angriff auf, doch unser Block wehrte diesen ab und verwandelte ihn zum Punktgewinn. Zeitgleich ertönte das ersehnte Spielende durch die Halle. Der erste Satz war im Sack! Auch der 2. Satz konnte gewonnen werden. Man jubelte sehr ausgelassen mit den Fans zusammen auf dem Feld, dann ging es ans Netz und man bedankte sich für das echt geile Spiel! 2:0 gegen die TG Grund 1, das war für unser Team schon etwas historisches und wird bei beiden Teams wohl lange in Erinnerung bleiben. Jetzt folgte wieder eine kurze Pause. Man nutzte sie zum Analysieren und Kräfte sammeln vor dem nächsten Endspiel gegen die 2. Mannschaft der TG Grund. Die ersten Rechenbeispiele hatten schon begonnen, unter welchen Bedingungen es möglich wäre, den Turniersieg nach Hause zu schippern. Der Versuch des Tiefstapelns des Trainers, dass das ausgegebene Ziel des Treppchen-Platzes bereits erreicht sei, wurde durch die euphorischen Rufe des Teams: Neues Ziel - Turnier Sieg! niedergebügelt. Der Gegner bewies, was der Vereinsname versprach, und es wurde ein zäher erster Satz auf Augenhöhe. Zum Satzende hieß es unentschieden. Eine kurze knappe Ansprache des Trainers und einiger Spieler schwor das Team ein letztes Mal ein. Der letzte Satz des Turniers begann. Beide Teams kämpften verbissen um jeden Punkt. Die Feldabwehr setzte Akzente und die Zuspielerin trat etwas variabler auf, so machte der TVN2 sich weniger berechenbar und sicherte sich den Sieg. Alle Anspannung viel ab und man sprang zusammen im Kreis und bejubelte sich und die Leistung. Ein weiterer Meilenstein in der Geschichte des TVN 2. Das letzte i-tüpfelchen was noch an Titel fehlte, wurde an diesem Tag erreicht. Das ganze Team verdient Lob und Anerkennung für diese Leistung! Das Lob an die Fans, welche sogar aus dem fernen Dillenburg angereist waren und bis zuletzt ausgeharrt hatten, kann nicht laut genug besungen werden. Jetzt heißt es, vorbereiten auf das nächste Spiel. Peter Katzinski 29 TVN-ECHO 156 Dezember 2018

32 30

33 Volleyball Siegerland Turngau Cup Hallo ihr Lieben, Ein Fan-Bericht S Ich bin Niklas, 4 Jahre alt und komme aus Niederscheld bei Dillenburg. Heute ist ein Samstag und eigentlich hätte ich ausschlafen können. Aber nein, um 7:30 Uhr weckte mich meine Mama und meinte, dass wir nach Siegen fahren, um Peter bei einem Volleyballturnier spielen zu sehen. Peter ist der Freund meiner Mama und ein ziemlicher Quatschkopf! Doch auf dem Spielfeld laut und engagiert. Nach einem kleinen Nickerchen im Auto, kommen wir gespannt in der Halle am Geisweider Schießberg an. Mein Bruder, meine Mama, Peter und ich. Ich freu mich schon drauf, etwas mit meinem Bruder zu spielen, denn dieses Volleyball ist mir viel zu hektisch. Es dauert etwas, bis Peters Mannschaft aufs Feld darf. Wir bleiben auf der Tribüne und meine Mama meint immer wieder, dass ich doch mal nach unten schauen soll, wo das Spiel läuft. Irgendwann kommt Peter verschwitzt zurück und sagt sie hätten 2:0 gewonnen. Wir klatschen mit `nem High Five ab, ich dreh mich um und geh spielen. Auf dem Feld ist ein reges Durcheinander. Ich hab eben den großen, schlanken Typ, Steffen heißt der glaub ich und der ist sowas wie der Bestimmer im Team, sagen hören, dass sie das System umstellen wollen und Läufer spielen. Was auch immer das heißt, laufen tun sie alle und unsere Mannschaft gewinnt. Peter hat uns versprochen uns vorm nächsten Spiel zu holen. Das tut er dann auch, und wir begleiten ihn wieder zum Feld. Wir sind neugierig, ob wieder ein Sieg möglich ist. Es läuft wie am Schnürchen. Wir jubeln und klatschen alle mit. Auch diese beiden Sätze werden gewonnen und das Team und wir sind bester Laune. Ich habe Durst vom vielen Brüllen und mir knurrt schon wieder der Magen! Volleyball ist echt anstrengend, auch für uns Fans. Auch das nächste Spiel wird gewonnen. Bisher ist kein Satz verloren gegangen. Hiervon sollten sich die Bayern und auch Jogis Jungs mal eine Scheibe von abschneiden, meint meine Mama. Worauf mein Bruder meint, dass die doch gar kein Volleyball spielen. Wieder auf der Tribüne, sehe ich, wie Peter am Spielplan steht und meint: Die nächsten Spiele werden die schwersten! Die Anspannung ist dem Team anzumerken. Die Leichtigkeit im Spiel geht zu Beginn etwas verloren und der Gegner kann etwas davonziehen. Doch dann stabilisiert sich das Spiel des TVN2 und man gleicht immer wieder aus. Ein Kopf-an Kopfrennen würde man wohl auf der Autorennbahn sagen. Kurz vor Ende des Satzes, steht s mal wieder unentschieden. Ein Mädchen aus Peters Team hat Aufgabe oder wie das heißt. Der Schiri pfeift und sie wirft den Ball hoch und schlägt ihn volle Pulle über das Netz. Doch er kann gut abgewehrt werden und der Ball fliegt zur Spielerin am Netz. Sie spielt den Ball hoch über ihren Kopf an den Rand des Spielfeldes, wo ein großer, kräftiger Kerl bereits anläuft. Ich kann gar nicht hinsehen und ausgerechnet jetzt duckt sich Peter, der ihm gegenübersteht und geht in die Knie. Was soll das, frag ich mich, gibt der auf oder hat er sich wehgetan? Kurz bevor der Gegner den Ball schlägt, schnellt er wieder nach oben und schiebt sich mit gestreckten Armen in den Weg des Balles. Es ertönt ein lauter Knall und der Ball landet in der Hälfte des 31 TVN-ECHO 156 Dezember 2018

34 32 Gegners. Darf man das überhaupt? Frag ich meine Mama, aber sie jubelt schon, also mach ich da mal mit. Fast zeitgleich ertönt das Signal zum Satzende. 1:0 für den TVN2. Jetzt heißt es nicht übermütig werden, der 2. Satz wartet schon! Hier zeigt das Team Disziplin und geht von Beginn an in Führung, der 2. Satz wird gewonnen. Der Titel POKALSIEGERBESIEGER ist uns schon mal sicher! Im letzten Spiel des Tages tritt die 2. Mannschaft der TG Grund auf. Jetzt wollen wir auch das Turnier gewinnen sagt eine Spielerin. Irgendwann springen die Ersatzspieler auf und rennen aufs Feld. Sie bilden einen Kreis mit den Spielern und springen, jubeln und lachen. Ich frag meine Mama was los ist und sie sagt: Die haben es geschafft. Peter und ein paar andere kommen zu uns und klatschen mit uns ab. Peter nimmt meine Mama in die Arme und knutscht sie. Bäh das ist doch ekelig, der ist doch total geschwitzt und stinkt! Jetzt wird noch kurz der Gegner abgeklatscht und sich zu dem guten Spiel beglückwünscht. Danach heißt es, Sachen zusammen packen und für Peter und das Team dringend duschen!!! Und das ganze zügig, die Bayern spielen gleich! Ein schöner Samstag mit Mannschaft und Fans geht zu Ende. Bis Bald Euer Niklas Alice Scheiter Saisonabschluss der MINERS Ein Jahr mit Höhen und Tiefen geht zu Ende. Am haben wir offiziell die Saison 2018 mit unser Weihnachtssaisonabschlussfeier beendet. Diesmal stand uns der Sinn nach Kartfahren. Nach einem kurzen Training + Qualifying haben 14 Flagfootballer die Startaufstellung bezogen: Bennet Wildtraut hatte die Pole Position, die er bei dem 30 minütigem Rennen gegen Jonas Richter bis zum Ende behaupten konnte. Auf den dritten Platz fuhr Dennis Hoffmann. Auch allen anderen hat das Kartfahren sehr

35 gefallen und wir mussten feststellen, dass es sehr anstrengend ist, 30 Min. im Kreis zu fahren. Der Muskelkater wird wohl folgen. Danach ging es mit dem gemütlichen Teil in der Vereinsturnhalle weiter. Nach einem kurzen Rückblick auf die Saison 2018 und Ehrungen der besten Spieler haben wir den Abend feucht-fröhlich ausklingen lassen. Noch mal einen lieben Dank an Philipp Wirths, der die Feier organisierte. Dieses Jahr konnten wir uns in der Deutsche Flagfootball Liga (DFFL) den 26 Platz erspielen. Das war eine Steigerung um 12 Plätze im Vergleich zur Saison Leider war die Freude eher gebremst, da spielerisch deutlich mehr drin gewesen wäre. Durch diverse Verletzungen in diesem Jahr, sind wir eigentlich immer mit Minimal-Besetzung auf die Spieltage gefahren. Aber die verbliebenen Spieler haben sich aufgeopfert und konnten sich von Spieltag zu Spieltag immer mehr steigern, sodass wir in der Lage waren, die Topmannschaften zu ärgern. Unsere drei Neuzugänge (Rookies) haben sich wunderbar eingefügt. Besonders die Leistungen von Niels Alpers sind dabei hervorzuheben, da er in seinem ersten Jahr knapp 1/3 (ca. 110 Pkt.) unserer gesamten Punkte (362) erfangen konnte. Ab Anfang November befinden wir uns schon wieder in der Vorbereitung für nächstes Jahr und konnten schon wieder 3 Rookies dazu gewinnen. Das macht Mut und Lust auf das nächste Jahr. Einige Termine stehen sogar schon fest. Anfang Januar sind wir auf dem Bembel Bowl in Bad Homburg und Anfang Mai fahren wir wieder nach Utrecht zum King Bowl. Um die Zeit dazwischen zu überbrücken, wollen wir auch ein eigenes Hobbyhallenturnier ausrichten. Weitere Infos folgen dazu in Kürze. Zum Abschluss möchte ich mich bei allen aktiven Spielern bedanken. Mit viel Schweiß und Blut haben wir uns deutlich verbessern können. Macht weiter so. Ein großer Dank gilt auch dem Verein, ohne den wir 5 DFFL Spieltage in Köln und Mainz sowie ein internationales Turnier in Utrecht nicht hätten besuchen können. Vielen lieben Dank auch an unsere Fans und Helfer, die uns tatkräftig angefeuert und unterstützt haben. Die MINERS wünschen allen Turnschwestern und Turnbrüdern frohe Weihnachten und eine guten Rutsch ins neue Jahr Wir werden euch auch weiterhin über Aktuelles auf dem Laufenden halten. Bis dahin Christian Wirths 33 TVN-ECHO 156 Dezember 2018

36 34

37 Herzlich Willkommen in unserem Gruselkabinett! 35 hieß es am 27. Oktober 2018, als unsere 2. Halloweenparty stattfand. Mit knapp 40 Kindern saßen wir an einer für Halloween passenden Tafelrunde und aßen halloweengrüne Nudeln mit blutroter Tomatensoße und Augen aus Mozzarellakugeln. Danach spielten wir verschiedene Halloweenspiele wie Mumienwickeln und Stopptanzen. Das Highlight des Abend war unser Gruselkabinett, das wir vorher in der alten Wohnung über der Halle aufbauten. Am Ende des Abends fand noch die Kostümprämierung statt, bei der die Kinder eine Süßigkeiten-Pizza oder ein Süßigkeiten-Burger- Menü gewinnen konnten. Wir finden, es war ein gelungener Abend und freuen uns sehr, dass es euch auch so gut gefallen hat!! Bis zur nächsten Veranstaltung Der Jugendausschuss TVN-ECHO 156 Dezember 2018

38 36

39 136. TVN Stiftungsfest Wieder einmal war am 2. November beim 136. Stiftungsfest in der Vereinsturnhalle kein Platz mehr frei. Unter dem Motto Feuer und Eis fand ein schwungvolles Showprogramm statt und begeisterte die zahlreichen Gäste. Darüber freute sich besonders der 1. Vorsitzende Armin Klotz, der auf eine so große Mitgliederzahl natürlich sehr stolz ist. Der Verein ist sportlich und gesellschaftlich gut aufgestellt. Er ist heimatverbunden und am Puls der Zeit, resümierte Maik Köhler, Bürgermeister der Verbandsgemeinde Kirchen. Dem konnte sich die stellvertretende Bürgermeisterin der Stadt Siegen, Frau Verena Böcking, nur anschließen. Wie aktuell und modern aufgestellt der Verein ist, wurde dann auch beim abendlichen Showprogramm wieder einmal deutlich. Eine erst seit Januar dieses Jahres entstandene neue Jugendgruppe Get moving unter der Leitung von Lena Knoll, Kristin Becker und Melissa Bäumer zeigten tänzerische Choreographien unter anderem zu dem Hit Bella Ciao. Es folgte der Haubergs-Rock, aufgeführt von feschen bayerischen Buben mit ihren Madls als Schuhplattler. Federführend hierfür war Tine Kölsch-Sauer. Für Begeisterung sorgte auch wieder die Showtanzgruppe unter der Leitung von Monika Kölzer und zeigte ein Best of ihrer Tänze auf die Musik zu Dirty Diana, Beat it und Thriller von Michael Jackson. Anschließend kamen erneut die Buben in Lederhosen mit ihren Madls auf die Bühne und zeigten ganz nach dem Motto O jumpt is eine 37 TVN-ECHO 156 Dezember 2018

40 TVN Stiftungsfest

41 39 wilde Trampolinperformance. (Leitung: Tine Kölsch-Sauer). Höhepunkt des Abends und gleichzeitig das große Finale: ein Outdoor-Leuchtfeuerwerk von Markus Lück. Für den Rest der Nacht übernahm DJ Matthias Becher das Unterhaltungsprogramm und ließ bei Stimmungsliedern sportlich das Tanzbein schwingen. Astrid Galeski Fotos von Matthias Schäfer macadamiafilm Filmproduktion & Fotografie TVN-ECHO 156 Dezember 2018

42 40

43 Der Nikolaus kommt 41 Unsere Nikolausfeier wurde von Matthias Schäfer fotografisch begleitet Traditionell läutete der TV Niederschelden am ersten Adventssonntag die Vorweihnachtszeit ein. Innerhalb kürzester Zeit füllte sich die Vereinsturnhalle. Zu Beginn der Veranstaltung war von den 230 bestuhlten Plätzen keiner mehr frei, so dass manch einer mit einem Stehplatz vorlieb nehmen musste. Viele Kinder mit ihren Eltern und Großeltern waren gekommen, um ein buntes, sportliches Bühnenproramm vorzuführen, was sie in den vergangenen Wochen mit ihren Übungsleitern einstudiert hatten. Und natürlich auch, um in der stimmungsvoll dekorierten Halle auf den Nikolaus zu warten. Dreimal und immer lauter mussten die Kinder ihn rufen. Dann ging die Türe auf und der Nikolaus betrat endlich die TVN-ECHO 156 Dezember 2018

44 42

45 43 Halle. Wie immer hatte er auch wieder Geschenke für die Kinder dabei. Dem Nikolaus hatten die Vorführungen sehr gut gefallen und er richtete seinen besonderen Dank an die Übungsleiter und alle Verantwortlichen. Bevor er die Geschenke verteilte, las er noch ein Gedicht aus seinem goldenen Buch vor. Leider musste der kleine Weihnachtsmarkt teilweise in die Halle verlegt werden. Es hatte schon morgens angefangen zu regnen. Für die Kleinen gab es Trinkpäckchen, Lebkuchen und Clementinen, während es für die Großen die leckere Bratwurst und den Glühwein gab. An dieser Stelle nochmals einen Dank an alle Verantwortlichen und Helfer. Das war ein schöner erster Advent! Fotos von Matthias Schäfer Astrid Galeski macadamiafilm Filmproduktion & Fotografie TVN-ECHO 156 Dezember 2018

46 44

47 TVN-ECHO 156 Dezember

48 46

49 Telefonliste TURNGRUPPe ZeiT ÜBUNGSLeiTeR TeLefoN Kinderturnen Eltern + Kind Mo 10:00-11:00 N. Niwar, N.Becher und Mo 17:00-18:00 Nadine Tillmann Kinderturnen 3-6 Jahre Mi 17:00-18:00 Anja Birkholz-Krämer und Fr 15:30-16:30 Nadine Tillmann Kinderturnen 3-7 Jahre Mi 15:30-17:00 Simone Hercher Kinderturnen Schuljahr Mi 18:00-19:00 Kristin Becker, Lena Knoll KiTuA Fr 17:30-18:30 Anja Hoffmann Integratives Turnen f. Kinder u. Jugendliche Fr 16:30-18:00 Nadine Tillmann Hits for Kids Get Moving Mi 19:00-20:00 Lena Knoll, Kristin u. Melissa Rollschuh-Jugend Mi 17:15-18:45 Thomas von Fugler Tanz + Aerobic Aerobic Mo 19:00-20:00 Jutta Prachthäuser Just dance: First steps Di 17:45-18:45 Isabell Schmidt Step-Aerobic Di 19:00-20:00 Bettina Rumpf Show-Tanz Di 19:30-21:00 Monika Kölzer Rollschuhsport Mi 19:30-22:00 Thomas von Fugler LaGYM Do 20:00-21:15 Christine Kölsch-Sauer u. Jutta Prachthäuser Gesundheit + fitness Flexibar plus Mo 18:15-19:15 Karin Hüner Spiel und Sport für Männer Mo 19:30-21:00 Joachim Bräuer Bauch-Beine-Po Mo 20:00-21:00 Jutta Prachthäuser Ski-Gymnastik Mo 20:15-21:15 Klaus Hüner Seniorengymnastik Di 9:30-10:30 Karin Hüner HIIT Di 18:45-19:30 Christine Kölsch-Sauer Be Balanced Di 19:30-20:30 Christine Kölsch-Sauer Gymnastik Frauen Di 20:00-21:30 Renate Röder Fitnesstraining + Pilates Mi 18:30-20:00 Marlies Steiner Rückenfit Mi 17:30-19:00 Bernadette Pieterek Gymnastik Mi 20:00-21:30 Angelika Buderath Hatha-Yoga Do 18:45-19:45 Ursel Rumpf Fitness-Krafttraining Do 18:00-20:00 Klaus Hüner Ski-Gymnastik Fr 18:15-19:15 (Winter) Klaus Hüner Fitness f. d. ganzen Körper Fr 18:30-19:30 Bettina Rumpf Altersturner und Jedermänner Fr 20:00-22:00 Dietmar Schumacher Ballsport Badminton Mi 18:30-19:30 Björn Weisz Mi 19:30-22:00 Stefan Gaden Basketball U19 m/w Mo 19:00-21:00 Kira Kotthaus Prellball Fr 19:45-22:00 Günter Fohmann Volleyball 1 (Oldies) Fr 19:30-22:00 Renate Duyck Volleyball 2 Mo+Fr 20:00-22:00 Steffen Otto Flag-Football Mo 18:15-20:00 Christian Wirths Fr 17:45-20:00 Lauftreff, Walking, Nordic-Walking Lauftreff So 9:30 / Mi 18:00 Martin Sänger Walking So 9:30 / Do 17:30 Hans Schwalm Nordic-Walking Di + Fr 18:00 Uli Pieterek Do 9:00 Karin Hüner Leichtathletik Leichtathletik 6-8 Jahre Fr 16:30-18:00 Lisa Pfeifer Leichtathletik 8-12 Jahre Di 17:00-18:00 Maren Oppermann-Hüner Leichtathletik ab 13 Jahre Mo+Mi 18:00-19:30 Ellen + Peter Hees Fr 18:30-20:00 Leichtathletik Erwachsene Ellen + Peter Hees TVN-ECHO 156 Dezember 2018

50 48 TVN Trainingsplan Halle Mo Di Mi Do Fr Schulturnhalle Niederschelderh ü tt e 19:00-21:00 Basketball U19 m/w 17:30-18:30 KiTuA TVN Vereinsturnhalle 10:00-11:00 Eltern und Kind 17:00-18:00 Eltern und Kind 18:15-19:15 Flexibar plus 19:30-21:00 Spiel + Sport für Männer 9:30-10:30 Seniorengymnastik 17:45-18:45 Just Dance: first steps 6-9 Jahre 18:45-19:30 HIIT 19:30-20:30 Be Balanced 8:30-12:00 KiGa 17:00-18:00 Kinderturnen 3-6 Jahre 18:00-19:00 Kinderturnen Schuljahr 19:00-20:00 Get Moving Jahre 20:00-21:30 Gymnastik 18:45-19:45 Hata-Yoga: Sie + Er 20:00-21:15 LaGYM 15:30-16:30 Kinderturnen 3-6 Jahre 16:30-18:00 Intergratives Turnen für Kinder und Jugendliche 18:30-19:30 Fitness für den ganzen Körper 19:45-22:00 Prellball Hubenfeldhalle II 16:00-17:00 Sportplatz: Diskus/Speer Wurftraining 17:00-18:00 Leichtathletik 8-12 Jahre (Winter) 15:30-17:00 Kinderturnen 4-7 Jahre 18:15-19:15 Ski-Gymnastik (Winter) 19:30-22:00 Volleyball 1 Hubenfeldhalle I 19:00-20:00 Aerobic 20:00-21:00 Bauch-Beine-Po 19:00-20:00 Step-Aerobic (Gymnastikhalle) 20:00-21:30 Gymnastik - Frauen 17:30-19:00 Rückenfit (Gymnastikhalle) 18:30-20:00 Fitnesstraining + Pilates 16:30-18:00 Leichtathletik 6-8 Jahre 20:00-22:00 Altersturner - Jedermänner Rundturnhalle 17:00-18:30 Leichtathletik 8-12 Jahre (Herbst-Ostern) 18:30-19:30 Badminton ab 10 Jahren 18:00-20:00 Fitness- Krafttraining ab 18:30 Flag-Football 20:00-22:00 Volleyball 2 19:30-22:00 Badminton Rosengarten 18:00-19:30 Leichtathletik ab 13 J. (ganzjährig) 17:00-18:30 Leichtathletik 8-12 Jahre (Ostern - Herbst) 18:00-19:30 Leichtathletik ab 13 Jahre (Ostern - Herbst) 18:00-19:30 Leichtathletik ab 13 Jahre Kreissporthalle 18:30-20:00 nach Absprache Schindesiedlung: Sonntag 9:30 Lauftreff und Walking Sonntag 10:00 Nordic Walking Dienstag 18:00 Nordic Walking und Freitag 18:00 Donnerstag 15:30 Walking (Winter) Donnerstag 9:00 Nordic Walking Kreissporthalle D: Mittwoch 17:15-18:45 Rollschuh-Jugend Rosengarten: Mittwoch 18:00 Lauftreff (Sommer) Lindenberghalle: Montag 20:15-21:15 Skigymnastik Am Hengsberg: Dienstag Show-Tanz Löhrtor-Gymnasium: Mittwoch 19:30-22:00 Rollschuhsport Sportplatz Trupbach: Montag 18:15-20:00 Flag-Football und Freitag 17:45-20:00 Rosterberg: Montag 20:00-22:00 Volleyball 2 (nach Absprache)

51

52 Unser Notfallordner für den Fall der Fälle alles griffbereit Es gibt Dinge, um die man sich rechtzeitig Gedanken machen sollte. Unsere Beratung und unser Notfallordner helfen dabei. Wir freuen uns auf Ihren Anruf! Geschäftsstelle Oliver Höfer e.k. Siegtalstr Siegen Tel , Fax