in italia Loredana Chiappini Nuccia De Filippo un giorno corso di italiano per stranieri

Transkript

1 Loredana Chiappini Nuccia De Fippo un giorno in italia 1 corso di italiano per stranieri principianti elementare intermedio glossario (inglese, francese, tedesco, spagnolo) + chiavi degli esercizi L italiano per stranieri Bonacci editore

2

3 italia 1Loredana Chiappini Nuccia De Fippo un giorno in italia corso di italiano per stranieri iun giorno n principianti elementare intermedio glossario (inglese, francese, tedesco e spagnolo) + chiavi degli esercizi Bonacci editore L italiano per stranieri Loescher Editore - Vietata vendita e diffusione

4 I diritti di traduzione, di memorizzazione elettronica, di riproduzione e di adattamento totale o parziale, con qualsiasi mezzo (compresi i microfm e le copie fotostatiche), sono riservati per tutti i paesi. Le fotocopie per uso personale del lettore possono essere effettuate nei limiti del 15% di ciascun volume dietro pagamento al SIAE del compenso previsto dalart. 68, commi 4 e 5, del legge 22 apre 1941 n Le riproduzioni effettuate per finalità di carattere professionale, economico o commerciale o comunque per uso diverso da quello personale possono essere effettuate a seguito di specifica autorizzazione rasciata da: AIDRO Corso di Porta Romana, Mano (Italia) segreteria@aidro.org Bonacci editore Via degli Olmetti FORMELLO (Roma) tel: (++39) fax: (++39) e-ma: info@bonacci.it 4/1 4 a ristampa del 1 a edizione Printed in Italy Bonacci editore, Roma 2003 ISBN: Loescher Editore - Vietata vendita e diffusione

5 iun giorno italia 1glossario n inglese a cura di Maurizio Bartocci francese a cura di Gloria Paganini tedesco a cura di Ske Bomber spagnolo a cura di Esperanza G. Sánchez note: 1. nel glossario sono stati tradotti solo i vocaboli retivi al racconto, agli esercizi e alle attività. Non sono stati tradotti i vocaboli presenti nelle spiegazioni grammaticali, nei documenti autentici e nelle istruzioni degli esercizi e delle attività; 2. a fianco dei sostantivi è stato riportato determinativo e genere corrispondente (m: masche; f: femmine) Loescher Editore - Vietata vendita e diffusione

6 4 un giorno in italia glossario abbaiare abbandonare abbastanza abbigliamento (m) abbinare abbondante abbreviato abbronzato abitante (m/f) abitare abito (m) abituarsi abitudine (f) accademico accadere accaldato accanto accendere accendino (m) accento (m) accento (m) acceso accettare acciaieria (f) accidenti accomodarsi accompagnare accontentarsi acconto (m) d accordo essere d accordo accorgersi accusa (f) accusare acqua (f) adatto addentare addio addormentarsi addormentato addosso adeguato adesso adolescente (m/f) adorare aereo (m) aereoporto (m) affacciarsi affannato affare (m) affascinante affascinato non affatto to bark to leave, to abandon, to give up enough clothes, clothing to match plenty shortened sun-tanned inhabitant to live in dress, suit, outfit to get used (to) habit, custom academic to happen boing, hot nearby to turn/switch on lighter regional accent accent turned/switched on to accept steel pnt/ml dammit, blimey, gosh, good heavens to make oneself comfortable, to take a seat to go with to be content/satisfied (with) deposit, down payment all right! OK! to agree, to be in agreement to realize accusation to accuse (of), to bme (for) water suitable to bite (into) farewell, goodbye for ever, adieu to fall asleep sleeping, asleep about/on one s person suitable now, at present, presently teenager to love airpne airport to show at the balcony breathless business transaction attractive, charming fascinated not at all aboyer abandonner assez hablement, vêtements relier abondant abrégé bronzé habitant habiter vêtement s habituer habitude académique arriver en sueur à côté allumer; avere da a.: avoir du feu briquet accent accent (sur une lettre de alphabet) allumé accepter aciérie zut! s asseoir, s installer accompagner se contenter acompte d accord être d accord s apercevoir accusation accuser, inculper eau adapté, indiqué mordre adieu s endormir endormi sur (soi) adéquat, approprié maintenant adolescent adorer avion aéroport se montrer, se pencher essoufflé affaire fascinant fasciné pas du tout bellen verssen genug Kleidung, Bekleidung zuordnen reichlich abgekürzt gebräunt, braungebrannt Einwohner, Bewohner wohnen Kleid, Anzug sich gewöhnen Gewohnheit akademisch geschehen, passieren erhitzt neben anzünden, anmachen Feuerzeug Akzent, Tonfall einer bestimmten Region oder Stadt Akzent, Betonungszeichen auf einem Buchstaben entzündet, angezündet annehmen, akzeptieren Stahlwerk verflixt, verdammt (noch mal) sich setzen begleiten sich begnügen Anzahlung einverstanden! einverstanden sein bemerken Ankge ankgen, beschuldigen Wasser passend, geeignet beißen in Abschied, als Grußwort: lebe wohl! einschfen eingeschfen auf, auf sich, an sich entsprechend, angemessen jetzt Jugendliche anbeten Flugzeug Flughafen sich zeigen atemlos Geschäft bezaubernd, faszinierend fasziniert, bezaubert überhaupt nicht drar abandonar bastante ropa, prendas de vestir, vestuario recionar abundante abreviado bronceado habitante vivir traje acostumbrarse costumbre académico suceder acalorado al do (de) encender, avere da a.: tener fuego encendedor acento acento encendido aceptar fundición o fábrica de acero, acería caray, jobar tomar asiento, sentarse acompañar conformarse,contentarse señal, anticipo de acuerdo estar de acuerdo darse cuenta acusación acusar agua apropiado hincar el diente adiós; d addio: de despedida dormirse dormido encima; avere a.: llevar adecuado ahora adolescente adorar avión aeropuerto asomarse jadeante, sofocado negocio atractivo encantado para nada Loescher Editore - Vietata vendita e diffusione

7 un giorno in italia glossario 5 affermazione (f) affettuoso affittare affitto (m) affolto affrancato africano (m) agenda (f) agendina (f) agente (m/f) agenzia di viaggi (f) agenzia pubblicitaria (f) aggiungere aggressivo agio (m) agosto (m) agroahi aiutante (m/f) aiutare aiuto (m) a (f) albergo (m) albero (m) album (m) alcolico (m) alcool (m) alcuno alfabeto (m) alimentare (agg.) alimentazione (f) alimento (m) alrgare alttare allegro allevamento (m) alligatore (m) allontanarsi allora allungarsi almeno alternativa (f) alternativo alto alto in alto altoparnte (m) altrimenti altro altro (m) più che altro alzare alzarsi amalfitano statement caring, affectionate, warm-hearted to rent (out) rent crowded, crammed, packed freed African diary pocket diary agent travel agency/bureau advertising agency to add aggressive at ease, comfortable August agro-, agrioho assistant to help help wing hotel tree album spirits, alcohol alcohol some alphabet food, alimentary food, nourishment nourishment, aliment, food to widen to nurse cheerful animal farming alligator to move away, to back off then, in that case, therefore to grow at least choice, option alternative, unconventional tall (person); high/stt (heels) loud high loudspeaker otherwise other, different other more than anything else to lift to get/stand up of Amalfi affirmation affectueux louer loyer rempli, plein de monde affranchi, libéré africain agenda carnet d addresses agent agence de voyages agence publicitaire ajouter agressif aise; sentirsi a proprio a.: se sentir à aise, à son aise août agroaïe! aide, assistant aider aide ae hôtel arbre album boisson alcoolique, alcool alcool quelques (adj.), quelques-uns (pron.) alphabet alimentaire alimentation aliment érgir aliter gai, joyeux élevage alligator s éloigner alors, donc s allonger au moins, du moins alternative alternatif grand, haut élevé en haut haut-parleur autrement, sinon autre autre; différent surtout lever se lever d Amalfi Behauptung, Aussage liebevoll, herzlich mieten, vermieten Miete gedrängt voll befreit Afrikaner, afrikanisch Notizkalender Taschenkalender Agent Reisebüro Werbeagentur hinzufügen aggressiv Behagen; sentirsi a proprio a.: sich wohl fühlen August Agrarau! Gehfe helfen Hfe Flügel Hotel Baum Album, Pttenalbum alkoholisches Getränk Alkohol einige Alphabet Nahrungsmittel- Ernährung Nahrungsmittel erweitern stlen fröhlich, lustig Zucht Alligator sich entfernen dann, also länger werden, sich verlängern wenigstens Alternative alternativ hoch, groß ut oben, nach oben, in die Höhe Lautsprecher sonst anderer; a. giorno: neulich Andere vor allem, eher erheben aufstehen amalfitanisch afirmación cariñoso alquar alquer lleno de liberado africano agenda agenda, libreta agente agencia de viajes agencia de publicidad añadir agresivo a gusto; a (mis) anchas agosto agro- ay! pinche ayudar ayuda, apoyo, respaldo a hotel árbol LP, disco bebida alcohólica alcohol algún(o) ningún(o) alfabeto alimenticio alimentación alimento, comida ampliar dar de mamar alegre d a.: de vivero, de piscifactoría caimán alejarse entonces argar al menos, por lo menos alternativa alternativo alto alto arriba altavoz si no otro otro, otra cosa más que nada levantar levantarse de Amalfi Loescher Editore - Vietata vendita e diffusione

8 6 un giorno in italia glossario amante (m/f) amare amaro amato ambientato ambiente (m) ambunte ambunte (m) americano amicizia (f) amico (m) ammazzare ammazzata (f) ammirare ammirato amore (m) amore a prima vista (m) amoroso amuleto (m) analizzare anche anche se ancora andare andare a piedi andarsene andata (f) anello (m) angelo (m) angolo (m) animale (m) animato annaffiare annegare anno (m) annoiarsi annoiato annotare annunciare annuncio (m) anonimo anticipo (m) antico antipatico antizanzare (m) anzi anziano anziano (m) aperitivo (m) aperto lover to love bitter beloved, loved set in enviroment, surroundings itinerant street vendor American friendship friend to kl sweat, slog to admire admired love love at first sight love, loving amulet, talisman, charm to analyse, to examine also, too, as well even though stl; yet (neg.); again; a. un po : a little more, a little longer to go to walk to go away, to leave outward trip ring angel corner, angle; a. cottura: kitchenette animal lively, animated to water (pnts) to drown year to get bored bored, weary to note down to announce announcement ordinary ahead, in advance, early ancient unpleasant, disagreeable mosquito-repellent indeed, on the contrary old old (person); gli anziani: the elderly aperitif, appetizer open amant, maîtresse aimer amer aimé tourné ambiance, mieu, environnement ambunt marchant ambunt américain amitié ami tuer suée admirer admiré amour amour à première vue, coup de foudre amoureux amulette analyser aussi même si encore aller aller à pied s en aller aller bague ange coin; a. cottura: coincuisine animal animé arroser noyer année s ennuyer ennuyé marquer annoncer annonce anonyme avance ancien, antique antipathique contre les moustiques et même, ou mieux âgé personne âgée apéritif ouvert, grave Liebhaber lieben bitter beliebt ein Fm, der in Rom spielt Umgebung wandernd; venditore a.: Straßenhändler; misteri a.: wanderndes Rätsel Straßenverkäufer, fliegender Händler amerikanisch Freundschaft Freund totschgen Quälerei bewundern bewundert Liebe Liebe auf den ersten Blick Liebes- Amulett analysieren, untersuchen auch auch wenn noch; schon wieder; a. un po : noch ein bisschen gehen, fahren, funktionieren, ufen zu Fuß gehen weggehen Hinfahrt Ring Engel Ecke, Straßenecke, bezaubernder Ort; a. cottura: Kochnische Tier angeregt begießen ertränken Jahr sich ngween gengwet aufschreiben, anmerken ankündigen Ankündigung undefinierbar im voraus antik unsympathisch crema a.:antimückencreme, Creme gegen Mücken im Gegente, vielmehr älter älterer Mensch Aperitif offen, aufgeschgen amante amar amargo deseado ambientado ambiente ambunte ambunte estadounidense amistad amigo matar paliza admirar admirado amor flechazo amoroso amuleto analizar también aunque todavía, aún; otra vez; a. un po : un poco más ir andar irse ida anlo ángel rincón, esquina; a. cottura: pequeña cocina, cocina americana animal acalorado regar ahogar año aburrirse aburrido anotar anunciar aviso anónimo, poco sabroso antes de tiempo antiguo antipático contra los mosquitos a propósito, al contrario anciano, una persona mayor anciano aperitivo abierto; accento a.: forma de habr del lugar alaperto outdoors en plein air im Freien al aire libre Loescher Editore - Vietata vendita e diffusione

9 un giorno in italia glossario 7 gli appalto (m) apparecchiare apparire appartamento (m) appartenere appassionato appena appendere appudire appoggiare apprezzato approfittare appuntamento (m) appunti (m) appunto apre (m) aprire arabo (m) aragosta (f) arancia (f) aranciata (f) arancione arbitro (m) archeologico architetto (m/f) architettura (m) arco (m) ardere area (f) argento (m) argomento (m) aria (f) aria aria condizionata (f) arma (f) armadio (m) arrabbiarsi arrabbiato arredare arrivare arrivederci arriveder arrivo (m) in arrivo arrosto (m) arrototo arte (f) (m) artigiano (m) artista (m/f) artistico ascensore (m) contract, contract work to set the table to appear, to come into view, to materialize ft, apartment to belong to be mad about (st) just, as soon as, hardly to hang on the wall, to pin up to cp, to appude to put on valued to take advantage appointment notes precisely, exactly Apr to open Arabic lobster, crayfish, crawfish orange orange juice/squash orange umpire archaelogical architect architecture arch to burn area, zone, ground sver topic, subject air to have the look of air conditioning weapon wardrobe to get mad/angry angry, mad, infuriated to furnish to arrive goodbye, see you, bye-bye goodbye, see you, bye-bye (formal) arrival coming, oncoming roast meat rolled-up art article, feature artisan, handicraftsman artist artistic lift, elevator adjudication mettre table apparaître appartement appartenir passionné à peine; a. posso: dès que je peux; a. 5 km: juste 5 kms; a. cominciato: vient de commencer accrocher (au mur) appudir poser apprécié profiter, en profiter rendez-vous notes justement avr ouvrir arabe ngouste orange orangeade; jus d orange orange foncé arbitre archéologique architecte architecture arc brûler aire argent sujet, argument air air air conditionné arme armoire se mettre en colère en colère meubler arriver au revoir au revoir arrivée sur le point d arriver rôti enroulé art article artisan artiste artistique ascenseur Konzession, Auftrag Tisch decken erscheinen Wohnung, Apartment zugehören, angehören Liebhaber kaum, sobald aufhängen Beifall ktschen ablegen geschätzt wahrnehmen, Gelegenheit nutzen Verabredung Aufzeichnungen, Notizen eben Apr öffnen arabisch Hummer Orange, Apfelsine Orangeade, Apfelsinensprudel orange Schiedsrichter archäologisch Architekt Architektur, Baukunst Bogen verbrennen Gebiet, Flächeninhalt Sber Argument, Thema Luft aussehen, Anschein haben Klimaange Waffe Schrank zornig werden, wütend werden zornig, wütend einrichten ankommen, kommen, erreichen, gengen auf Wiedersehen auf Wiedersehen (höflichere Version) Ankunft, Eintreffen einufend Braten aufgerollt, zusammengerollt Kunst Artikel Handwerker, Kunsthandwerker Künstler künstlerisch Fahrstuhl adjudicación de un servicio poner mesa aparecer piso, apartamento pertenecer apasionado a. posso: en cuanto pueda; a. fatto: recién hecho; è a. cominciato: acaba de empezar; a. 5 km: apenas 5 km colgar apudir apoyar apreciado aprovechar cita apuntes exactamente eso, precisamente abr abrir árabe ngosta naranja zumo de naranja anaranjado árbitro arqueológico arquitecto arquitectura arco quemar área pta argumento aire aspecto aire acondicionado arma armario enfadarse enfadado decorar llegar, ir hasta luego, adiós hasta luego, adiós (muy formal) llegada que llega asado de carne enrroldo arte artículo artesano artista artístico ascensor Loescher Editore - Vietata vendita e diffusione

10 8 un giorno in italia glossario gli asciugacapelli (m) asciugamani (m) ascoltare asino (m) aspettare aspetto (m) aspirante (m) aspirazione (f) aspirina (f) assalto (m) assemblea (f) assenza (f) assicurarsi assistente sociale (m/f) assistere a associare associazione (f) assolutamente assoluto (m) assomigliare assorto assurdo astronave (f) astuccio (m) atletica (f) atmosfera (f) atmosferico atrio (m) attaccare bottone attendere attentamente attento attenzione (f) atterrare attesa (f) attto attimo (m) attirare attenzione attività (f) attivo attore (m) attraente attrarre attraversare attraverso attrezzatura (f) attrice (f) attuale attualmente augurare auguri (m) aumento (m) austriaco (m) autentico hairdryer towel to listen to donkey to wait look, appearance aspiring ambition aspirin to rush (at) teach-in absence to secure, to win, to obtain social/welfare worker to witness to combine, to associate association absolutely, totally absolute to look like, to resemble thoughtful, reflective absurde spaceship, spacecraft case, holder athletics atmosphere, mood atmospheric (the station) concourse to accost, to buttonhole to wait carefully careful, scrupolous attention to nd wait tight, tight/close fitting instant, moment to draw sb s attention to st activity lively actor attractive to attract to cross across equipment actress current currently, presently to wish greetings, wishes rise, increase Austrian authentic, genuine, true sèche-cheveux serviette, essuie-main écouter âne attendre aspect aspirant, candidat aspiration aspirine assaut assemblée absence s assurer, se garantir assistant social assister à associer association absolument absolu ressembler absorbé, plongé absurde vaisseau spatial étui athlétisme athmosphère athmosphérique hall, entrée tenir jambe à quelqu un attendre attentivement attentif attention atterrir attente serré instant attirer attention activité actif acteur attrayant attirer traverser à travers équipement actrice actuel actuellement souhaiter vœux augmentation autrichien authentique Haartrockner, Fön Handtücher hören, anhören, zuhören Esel warten, warten auf, erwarten Aussehen, Äußere Aspirant, Bewerber Aspiration, Bestreben Aspirin Ansturm Versammlung Abwesenheit sich sichern Soziarbeiter beiwohnen verbinden, verknüpfen, assoziieren Vereinigung, Verein absolut, durchaus Absolut ähneln versunken absurd, unsinnig Raumschiff Futteral Athletik, athletisch Atmosphäre atmosphärisch Bahnhofshalle Gespräch anfangen warten, warten auf, erwarten aufmerksam gewissenhaft Aufmerksamkeit, Beachtung, Achtung!; fare a.: Acht geben nden Wartezeit eng anliegend Augenblick Aufmerksamkeit auf sich lenken Tätigkeit, Betätigung, Aktivität aktiv, rührig, geschäftig Schauspieler attraktiv, anziehend anziehen überqueren, durchqueren, durchgehen, durchfahren durch Ausrüstung, Einrichtung Schauspielerin aktuell, zeitgemäß gegenwärtig, derzeit wünschen Glückwünsche Erhöhung Österreicher, österreichisch authentisch, echt secador toal escuchar burro esperar aspecto aspirante aspiración aspirina asalto asamblea sin volver al lugar asegurarse asistente social asistir a, presenciar asociar asociación realmente, por supuesto, a. idea: ni idea absoluto parecerse ensimismado absurdo nave espacial funda atletismo ambiente atmosférico entrada comenzar a habr, pegar hebra esperar atentamente cuidadoso atención aterrizar espera ajustada instante, momento lmar atención actividad activo actor atractivo atraer atravesar, recorrer a través de equipo actriz actual actualmente desear felicidades, enhorabuena, suerte; fare gli a.: felicitar aumento austriaco auténtico Loescher Editore - Vietata vendita e diffusione

11 un giorno in italia glossario 9 i auto (f) autobus (m) automatico automobe (f) autore (m) autostrada (f) autunnale autunno (m) avanguardia (f) avanti avere avvenimento (m) avveniristico avviare avvicinare avvicinarsi avvisare azienda (f) azzurro baby-sitter (f) bacchetta (f) bacio (m) badare bagaglio (m) bagagliaio (m) bagnare/si bagnato bagno (m) bagnoschiuma (m) balcone (m) balena (f) balre balletto (m) balocchi (m) bambino (m) banale banalità (f) banana (f) banca (f) bancarel (f) banco (m) bancomat (m) bancone (m) bandiera (f) bar (m) barba (f) barbone (m) barca (f) barista (m) basico (m) basso basta! bastare battere battistero (m) battuta (f) beato car bus automatic car author toll road autumnal autumn, fall avant-garde ahead to have event futuristic to start to approach, to accost to approach, to get near/close to inform firm, company, enterprise blue baby-sitter chopstick kiss non b. a spese: to spare no expenses luggage, baggage luggage compartment to wet, to moisten wet bathroom, swim bubble bath, bath foam balcony whale to dance ballet paese dei b.: toynd chd obvious, unimaginative commonpce, cliché banana bank stall, stand desk cash dispenser, automated teller machine bar (counter) fg bar, café beard tramp boat bartender, barman bas short (person); bottom (shelf); low (heels) enough! to suffice, to need, to st to blow baptistery joke lucky auto autobus, bus automatique automobe auteur autoroute d automne automne avant-garde loin; andare a.: avancer avoir événement futuriste, d anticipation entamer, démarrer approcher s approcher prévenir entreprise, affaire bleu baby-sitter baguette chinoise baiser, bise non b. a spese: ne pas regarder à dépense bagage coffre mouler / se mouler moulé bain bain moussant balcon baleine danser ballet paese dei b.: pays des jouets enfant banal banalité banane banque étage banc distributeur automatique de blets de banque comptoir drapeau bar barbe clochard bateau barman basic bas, petit; in b.: en bas assez!, ça suffit! suffire battre baptistère pisanterie, boutade b. te: tu en as de chance Auto Bus, Autobus automatisch Automob, Auto Schriftsteller, Autor Autobahn herbstlich Herbst Avantgarde vorn haben, besitzen, erhalten, bekommen Ereignis, Vorfall zukunftsorientiert in Gang bringen nähern sich nähern benachrichtigen, verständigen Betrieb, Unternehmen bu Babysitter Stäbchen Kuss non b. a spese: keine Ausgabe scheuen Gepäck, Gepäckstück Gepäckabge nass machen, anfeuchten nass, feucht Bad, Badezimmer, Toette Schaumbad Balkon Wal, Walfisch tanzen Ballett paese dei b.: Schraffennd Kind, Junge banal, abgedroschen Banalität Banane Bank Verkaufsstand Bank Geldautomat Theke Fahne, Fgge Bar Bart Stadtstreicher, Penner Boot Barmann, Barkeeper Basikum niedrig, tief, klein Schluss!, genug! genügen, reichen, ausreichen peitschen Baptisterium, Taufkapelle Scherz b. te: du Glücklicher coche autobús automático automóv autor autopista otoñal otoño vanguardia adente tener, (verbo auxiar: haber) acontecimiento, hecho vanguardista, futurista poner en marcha acercar acercarse avisar empresa azul niñera pallos beso non b. a spese: no reparar (en gastos) equipaje, bagaje porta equipajes mojar/se mojado baño gel de baño balcón ballena baar ballé paese dei b.: país de nunca jamás niño banal banalidad plátano banco puesto callejero pupitre, asiento cajero automático barra bandera bar barba vagabundo barco camarero albahaca bajo; in b.: abajo ya está bien! bastar: basta che: con tal de sopr baptisterio frase chistosa dichoso Loescher Editore - Vietata vendita e diffusione

12 10 un giorno in italia glossario beige bello (m) benarrivato bendato bene benvenuto (m) bere berretto (m) bevanda (f) bianco biblioteca (f) bicchiere (m) bici (f) bicicletta (f) bicolore biglietto (m) binario (m) biologico biondo birra (f) biscotto (m) bisnonno (m) bisognare bisogno (m) bloccare bloccato blu bocca (f) in bocca al lupo bolletta (f) bollire bolognese borghese borgo (m) borsa (f) borseggiatore (m) borsone (m) bosco (m) bottega (f) bottiglia (f) bottone p attaccare b. bracciale (m) braccio (m) bravo breve breviario (m) brezza (f) brioche (f) bronchite (f) bronzo (m) bruciare bruciarsi bruciato beige nice, pretty, beautiful, handsome; (the) beautiful, (the) good, beauty welcome blindfold well, rightly, correctly, properly welcome to drink cap drink white library gss bike bicycle bicoloured, two-tone, bichrome ticket ptform organic (food) blonde, fair-haired beer, ale biscuit, cookie great-grandfather to need need, necessity to stop stuck, jammed blue mouth good luck! bl to bo Bolognese conservative hamlet, small vge bag, briefcase, handbag pickpocket grip, haldall wood, the woods shop, workshop bottle bracelet arm able, clever, nice, honest short, brief breviary breeze brioche bronchitis bronze to burn to sunburn burned beige beau; beau bien arrivé bandé bien; voler b.: aimer qn bienvenu boire casquette boisson bnc bibliothèque verre vélo bicyclette bicolore blet quai, voie biologique blond bière biscuit arrière-grand-père falloir; bisogna: faut besoin bloquer bloqué bleu bouche bonne chance! quittance, facture boulir bolonais bourgeois bourg sac pickpocket gros sac bois boutique boutele bracelet bras bon, fort, bien bref bréviaire brise brioche bronchite bronze brûler se brûler brûlé beige, sandfarben schön; Schöne wlkommen verbunden (Augen) gut, wohl, richtig; sentirsi/stare b.: sich wohl fühlen; lo credo b.: das gub ich wohl; voler b.: gern haben wlkommen trinken Mütze Getränk weiß Bibliothek, Bücherei Gs Rad, Fahrrad Fahrrad, Rad zweifarbig Karte Gleis biologisch blond Bier Keks Urgroßvater non bisogna: nicht sollen, nicht dürfen avere b.: brauchen aufhalten, stoppen, stocken blockiert, gesperrt bu Mund Hals- und Beinbruch Rechnung kochen, sieden Bolognese, bolognesisch bürgerlich Viertel Tasche Taschendieb Reisetasche, Sporttasche Wald Laden, Geschäft Fsche Armband Arm tüchtig, fähig, gut, brav, rechtschaffen kurz Gebetsbuch Briese Brioche, Gebäckstück Bronchitis Bronze verbrennen sich verbrennen verbrannt beis de persona: guapo; de lugar: bonito; sarebbe b.+infinitivo: estupendo; fare qualcosa di b.: de interesante; guapo bienvenido vendado bien, vale, de acuerdo, ci credo b.: ya lo creo bienvenido beber gorro/a bebida bnco biblioteca vaso; bere un b.: tomar algo bici bicicleta bicolor di treno: blete; di teatro etc.: entrada andén biológico rubio cerveza galleta bisabuelo hay que avere b.:necesitar parar bloqueado azul boca suerte! factura, recibo hervir, cocer boloñés burgués barrio antiguo bolso (de mujer); bolsa carterista bolsa de viaje bosque tienda botel pulsera brazo bueno; b., b.: haces bien; e bravo...:qué bien; che bravo che sei (iron.): qué listo eres breve; in b.: brevemente breviario brisa pastel bronquítis bronce quemar quemarse quemado Loescher Editore - Vietata vendita e diffusione

13 un giorno in italia glossario 11 / bruno brutto bucare bugia (f) buonanotte buonasera buongiorno buono burattinaio (m) burattino (m) burro (m) busta (f) buttare cabina (f) cacciare cadavere (m) cadere caffè (m) caffettiera (f) camaro (m) calciatore (m) calcio (m) caldo caldo (m) calma (f) calmo calzino (m) cambiamento (m) cambiare camera (f) cameriere (m) camicia (f) camion (m) camminare camom (f) camorra (f) campagna (f) campane (m) campeggio (m) campo (m) cane (m) cannellone (m) canottiera (f) cantante (m/f) cantare cantina (f) canzone (f) caos (m) caotico dark-haired, brunet ugly, hideous, nasty, bad to punch lie good night good evening good morning; good afternoon good puppeteer puppet butter envelope, (pstic) bag to throw out/away compartment to banish corpse to fall coffee coffee-maker squid, camary, ink-fish football/soccer pyer football/soccer hot, warm heat con c.: to take one s time; c. c.!: easy does it! calm sock change to change; c. casa: to move; c. colore dei capelli: to colour one s hair bedroom waiter shirt truck, lorry to walk camome tea Camorra countryside; c. pubblicitaria: promotion, advertising campaign belfry, steeple, belltower camping site field, sphere dog cannelloni vest, singlet singer to sing wine-celr, celr song chaos chaotic brun mauvais, moche poinçonner mensonge bonne nuit bonsoir bonjour bon marionnettiste marionnette beurre enveloppe, sac jeter cabine chasser cadavre tomber café cafetière calmar footballeur football chaud chaleur calme calme chaussette changement changer, changer de; c. casa: changer de maison; c. colore dei capelli: changer de couleur de cheveux chambre garçon (de café) chemise camion marcher camomle mafia napolitaine, camorra campagne clocher camping champ, domaine chien cannelloni tricot de peau chanteur chanter cave chanson chaos chaotique brünett, braunhaarig hässlich, unschön lochen Lüge gute Nacht guten Abend guten Tag gut, schmackhaft, genießbar, brav Marionettenspieler, Puppenspieler Marionette Butter Umschg, Briefumschg, Tüte, Pstiktüte wegwerfen, werfen Kabine wegjagen, vertreiben Leiche fallen Kaffee Kaffeemaschine Tintenfisch Fußballspieler Fußball warm, heiß Hitze Ruhe, Gessenheit ruhig, stl Socke Veränderung, Wandel umziehen, wechseln, ändern, verändern; c. un libro: umtauschen; c. treno: umsteigen Zimmer (Schfzimmer) Kellner Hemd Lastwagen gehen, ufen Kamlentee Kamorra (Mafia in Neapel) Land; Kampagne Glockenturm Campingptz Feld, Acker, Bereich, Gebiet; c. dello sport: Sportptz; c. del moda: Modebereich; c. commerciale: Handel Hund Nudelteigröhre Unterhemd Sänger singen Keller Lied, Schger Chaos, Durcheinander chaotisch moreno feo, malo picar mentira buenas noches buenas tardes buenos días bueno titiritero marioneta, títere mantequ de correos: sobre; de compra: bolsa tirar compartimento; c. armadio: armario empotrado echar cadáver caer; far c.: tirar, caerse café, cafetería cafetera camar futbolista fútbol caliente calor calma tranquo calcetín cambio cambiar; cambiar (de...); c. casa: mudarse; avere venti euro da c.: tener cambio de dormitorio, habitación camarero camisa camión caminar, andar manzan camorra, mafia napolitana campo, campaña campanario cámping campo perro canelones camiseta cantante cantar bodega canción caos caótico Loescher Editore - Vietata vendita e diffusione

14 12 un giorno in italia glossario i capacità (f) capelli (m) capire capitare capo (m) caporale (m) capostazione (m) cappello (m) cappotto (m) cappuccino (m) caprese (f) carabiniere (m) caramel (f) caratteristica (f) carciofo (m) cardinale (m) caricaturista (m) carino carne (f) carnoso caro carrello (m) carriera (f) carrozza (f) carta (f) cartel (f) cartellino (m) cartello (m) cartina (f) cartolina (f) casa (f) casalinga (f) casco (m) caserma (f) casino (m) caso (m) casore (m) cassa (f) cassetta (f) cassetto (m) castello (m) casuale casualmente catacomba (f) catena (f) cattivo catturare attenzione causa (f) cavolo (m) capabity, competence, skl hair to understand to occur head; ricominciare da c.: to start again nce-corporal station-master hat coat, overcoat capuccino Caprese (sad made of tomatoes, bas and mozzarel cheese) carabiniere candy characteristic, feature artichoke punti c.: cardinal points caricaturist pretty, nice meat bocca c.: full lips expensive; c. saluti.: fond greeting; mio c.: my dear trolley career carriage paper, sheets; c. di credito: credit card; c. stagno: fo; c. telefonica: phonecard folder, bingo card card, badge notice map postcard house, home housewife helmet barracks mess; che c.!: what a mess! case, chance cottage, lodge cash desk tape drawer castle coincidental accidentally, by chance catacomb chain bad to catch/to attract (sb s attention) cause, reason che c. volete?: what hell ; questo c. di esacapacité; competence cheveux comprendre arriver chef, tête, cap; da c.: depuis le début caporal chef de gare chapeau manteau crème, cappuccino sade de tomates et mozzarel carabinier, gendarme bonbon caractéristique artichaut punti c.: points cardinaux caricaturiste joli; mignon viande charnu cher chariot carrière wagon papier; c. di credito: carte de crédit; c. stagno: papier d aluminium; c. telefonica: carte téléphonique serviette; blet (du loto) fiche; badge panneau pn, carte carte postale maison femme au foyer casque caserne bordel; che c.!: quel bordel cas; hasard; affaire chaumière caisse cassette tiroir château fortuit fortuitement, par hasard catacombe chaîne méchant capturer cause che c. volete?: qu estce que vous me vou- Fähigkeit Haare verstehen, begreifen passieren, geschehen Kopf, Haupt, Anfang, Kap Gefreite Bahnhofsvorsteher Hut Mantel Cappuccino (Espressokaffee mit Mch) Sat aus Tomaten und Mozzarel Karabiniere Bonbon Eigenschaft, Merkmal Artischocke punti c.: Himmelsrichtungen Karikaturist reizend, nett, hübsch Fleisch bocca c.: voller Mund teuer, lieb Wagen, Kofferkuli Karriere Wagen, Waggon Papier; c. di credito: Kreditkarte; c. stagno: Stanniolpapier; c. telefonica: Telefonkarte Aktentasche; Karte Zettel, Schd Schd Karte, Landkarte, Stadtpn Postkarte Haus, Zuhause, Wohnung Hausfrau Helm Kaserne Bordell; che c.!: was für ein Bordell! Fall, Zufall Landhaus Kasse Kassette Schubde Schloss, Burg zufällig zufällig Katakombe Kette, Ladenkette schlecht Aufmerksamkeit auf sich ziehen Grund, Ursache; per c. nostra: unsertwegen zum Teufel, verflixt capacidad pelo entender pasar cabeza, cabo; da c.: desde el principio cabo jefe de estación sombrero abrigo capuchino ensada de tomate, queso bnco, y albahaca carabinero caramelo característica alcachofa punti c.: puntos cardinales caricaturista bonito carne carnoso cariñoso; querido; caro carro carrera vagón papel; c. di credito: tarjeta de credito c. stagno: papel de aluminio; c. telefonica: tarjeta telefónica carpeta; cartón tarjeta de fichar cartel, letrero mapa, pno de ciudad postal casa ama de casa casco cuartel lìo; che c.!: qué lío! caso; acaso, por casualidad casa de campo caja cinta de vídeo cajón castlo casual casualmente catacumba cadena è c.: sabe mal captar, lmar atención causa diablos; c. di esame: jorobado examen Loescher Editore - Vietata vendita e diffusione

15 un giorno in italia glossario 13 le i lo lo celebre cellophane (m) cellure (m) cemento (m) cena (f) cenare cenno (m) centesimo (m) centinaia (f) centrale centro (m) cercare cereali (m) cerimonia (f) cerniera (f) certo cespuglio (m) chef (m) chiacchierare chiacchierone (m) chiamare chiamarsi chiamata (f) chiarimento (m) chiaro chiassoso chiatto chiave (f) chiedere chiesa (f) cho (m) chometrico chometro (m) chimico chissà chiudere chiuso choc (m) ciabatta (f) ciambel (f) ciao ciascuno cibo (m) cicerone (m) cielo (m) me: bloody exam famous cellophane mobe/cellur phone concrete dinner, supper to have dinner/supper, to dine sign, signal cent hundreds central centre; c. direzionale: business centre, office district to look/search for; c. di: to try cereal cerimony zip, zipper certain, some; sure, surely, of course, for sure bush, shrub chef, chief cook to chat chatterbox, talkative to call to be called, to be named call expnation, crification clear noisy fat key to ask church ko kometric kometre chemical who knows, I wonder to close closed shock slipper doughnut hello, hi, bye each food guide, cicerone sky lez?; questo c. di esame: cet examen à noix célèbre cellophane portable ciment, béton dîner dîner signe, geste centime centaines central centre; c. direzionale: quartier des affaires chercher céréales cérémonie fermeture écir certain; bien sûr; certes buisson chef bavarder bavard appeler s appeler appel élucidation, explication cir bruyant gros, gras clé demander église ko kométrique komètre chimique qui sait; va savoir fermer fermé choc mule, savate sorte de savarin salut chacun nourriture cicérone, guide touristique ciel berühmt Zellophan Mobtelefon, Handy Zement Abendessen zu Abend essen Zeichen Cent Hunderte zentral Zentrum, Mitte; c. direzionale: Büroviertel; centro c.: Einkaufszentrum suchen, versuchen Getreide Feier, Fest Reißverschluss gewiss, bestimmt, sicher, sicherlich Strauch Chefkoch pudern, reden, schwätzen Pudertasche, Schwätzer rufen, anrufen, heißen, nennen heißen Anruf Erklärung kr, deutlich ut, lärmend dicklich Schlüssel fragen, bitten, ersuchen Kirche Ko Kometer- Kometer chemisch wer weiß schließen, zumachen, zukppen geschlossen, verschlossen Schock Pantoffel, Hausschuh Kranzkuchen zur Begrüßung: hallo, grüß dich, servus; zum Abschied: tschüss, ciao jeder Nahrung, Kost Führer, Fremdenführer Himmel célebre celofán, papel transparente móv cemento cena cenar ademán, gesto centimo centenar, (montón) céntrico, principal centro; c. commerciale: centro comercial; c. direzionale: centro comercial y de oficinas buscar; c. di: tratar de cereales ceremonia cremallera cro; a un c. punto: en un momento dado; essere c.: estar seguro; in un c. senso: en un cierto sentido matorral chef charr habdor; parnchín lmar lmarse lmada acración cro ruidoso, bullicioso gordito lve preguntar; c. un informazione, un favore, soldi: pedir iglesia ko kométrico kómetro químico quién sabe; quizás cerrar cerrado shock, choque zapat donuts ho, hasta luego cada, cada uno, cada cual comida cicerón, guía cielo Loescher Editore - Vietata vendita e diffusione

16 14 un giorno in italia glossario / / cifra (f) cinema (m) cinese (m) cineseria (f) cintura (f) cioccotino (m) cioccoto (m) cioè cipol (f) cipresso (m) circa circo (m) circore città (f) csse (f) cssico cssifica (f) cssificare cliente (m/f) clima (f) clonato clown (m) club (m) cocco (m) coccodrlo (m) cockta (m) coda (f) coerente cogliere cognome (m) coincidenza (f) cozione (f) cozione al sacco (m) colboratore (m) colborazione (f) colle (m) collega (m/f) collegare collezione (f) collina (f) collo (m) collocare colombiano (m) colonna (f) colonnato (m) colore (m) colpa (f) colpire coltello (m) coltivazione (f) combinare come cominciare comitiva (f) commentare commerciale figure cinema Chinese chinoiserie, chinesery belt chocote chocote that is onion cypress (tree) about circus to go round city, town css; di c.: fancy/cssy cssic(al) list to cssify, to arrange in csses customer, client climate cloned clown club coconut crocode cockta taback; c. delocchio: the ta of the eye coherent to pick surname, famy name connection breakfast packed lunch colborator, partner colboration, cooperation hl colleague to link, to connect collection hl neck to pce Colombian column, pr colonnade colour fault to hit, to strike knife cultivation, farming to combine how, what, as to begin, to start group, party to remark/comment on commercial, trading chiffre cinéma chinois chinoiserie ceinture petit chocot chocot c est-à-dire oignon ciprès environ cirque circuler vle csse cssique cssement csser client climat cloné clown club coco crocode cockta queue; c. delocchio: coin de œ cohérent cuelir nom de famle correspondance petit-déjeuner pique-nique colborateur colboration colline collègue relier collection colline cou pcer colombien colonne colonnade couleur faute frapper couteau culture combiner comme, comment commencer groupe commenter commercial Ziffer, Zahl Kino, Fm, Fmwesen Chinese, chinesisch Chinoiserie Gürtel Praline Schokode das heißt, und zwar, nämlich, besser gesagt Zwiebel Zypresse zirka, ungefähr, etwa Zirkus kursieren, im Umuf sein, umgehen Stadt Ksse kssisch Rangliste einstufen, kssifizieren Kunde Klima geklont Clown Klub Kokusnuss Krokod Cockta c. di macchine: Autoschnge; c. delocchio: Augenwinkel konsequent pflücken, ernten Nachname Anschluss Frühstück Picknick Mitarbeiter Zusammenarbeit, Mitwirkung Hügel Kollege verbinden, in Zusammenhang bringen Kollektion Anhöhe, Hügel Hals ptzieren, unterbringen Kolumbier Spalte, Säule Säulengang, Kolonnade Farbe Schuld beeindrucken, ergreifen Messer Anbau, Pfnzung zusammenfügen wie anfangen, beginnen Schar, Gruppe erklären, erläutern Handels ; centro c.: Einkaufszentrum cifra cine chino objetos exóticos de poco valor cinturón; cinturino: correa bombón chocote o sea, es decir cebol ciprés alrededor de; más o menos, unos... circo se oye decir ciudad cse; di c.: con cse clásico csificación csificar cliente clima clonado payaso club coco cocodro cóctel co, caravana; c. delocchio: rablo (del ojo) coherente coger apellido trasbordo, empalme, correspondencia desayuno almuerzo al aire libre coborador coboración colina compañero de trabajo, colega unir, conectar colección colina cuello colocar, situar colombiano columna columnata color culpa impresionar cuchlo cultivos combinar como; cómo empezar pand comentar comercial Loescher Editore - Vietata vendita e diffusione

17 un giorno in italia glossario 15 / commercialista (m/f) commercio (m) commuovere comodo compagnia (f) compagno (m) compiere compare compito (m) compleanno (m) complesso (m) completamente completare completo complicare complicato comporre comportarsi composto comprare comprendere comprensione (f) comprensivo computer (m) comune comunemente comunicare comunicazione (f) comunque concedere concentrare concentrarsi concerto (m) concordare concorrenza (f) concorso (m) condire condizionato p aria c. condizione (f) condominio (m) conferenza (f) confermare confezione (f) confondersi confrontare confronto (m) confusione (f) confuso public accountant trade to touch, to move fare con c.: to do st in one s own time company partner to realize, to make to make a list, to fl out a form task, homework birthday complex completely to fl in fled in to complicate complicated to write to behave consisting to buy to understand, to include comprehension, sympathy understanting computer common, standard, municipality generally, commonly to communicate communication anyway, in any case to allow to concentrate to concentrate concert to make agree competition competitive exam to dress condition, term condominium conference to confirm packaging, box, packing to get confused/mixed to compare comparison confusion confused expert comptable commerce émouvoir, toucher fare con c.: prendre son temps compagnie camarade accomplir remplir devoir, tâche anniversaire complexe complètement compléter complet compliquer compliqué composer se comporter composé acheter comprendre; comporter compréhension compréhensif ordinateur commun; mairie communément communiquer communication de toute façon concéder concentrer se concentrer concert accorder concurrence concours assaisonner condition copropriété, immeuble conférence confirmer embalge se confondre comparer comparaison confusion confus Steuerberater Handel rühren, bewegen con c.: in aller Ruhe Gesellschaft Kamerad, Gefährte, Mitschüler vollenden aufstellen, ausfüllen Aufgabe, Hausaufgabe Geburtstag Komplex völlig, vollständig, ganz vervollständigen, ergänzen vollständig, ganz komplizieren; complicarsi: schwierig werden kompliziert zusammenstellen sich benehmen zusammengesetzt kaufen, einkaufen verstehen, begreifen; enthalten Verständnis, Verstehen verständnisvoll Computer gemeinsam, üblich; Stadtverwaltung, Gemeindeverwaltung gewöhnlich kommunizieren, sich verständigen, mitteen Kommunikation, Verständigung wie auch immer, jedoch, sowieso, auf jeden Fall gönnen konzentrieren sich konzentrieren Konzert in Übereinstimmung bringen Konkurrenz Wettbewerb anmachen Bedingung, Zustand Mitbesitzerhaus, Gemeinschaft aller Wohnungseigentümer in einem Haus Konferenz bestätigen Verpackung sich irren vergleichen Vergleich, Gegenüberstellung Durcheinander, Unordnung verwirrt, wirr persona que trabaja en una gestoría comercio conmoverse con c.: sin prisa compañía compañero acabar rellenar deberes cumpleaños complejo completamente completar completo complicar complicado componer portarse, comportarse compuesto comprar comprender; abarcar comprensión comprensivo ordenador común; ayuntamiento normalmente comunicar comunicación de todas maneras, de cualquier forma conceder concentrar concentrarse concierto concordar competencia oposición, pruebas de selección condimentar condición comunidad de vecinos conferencia confirmar tubo confundirse comparar comparación confusión desconcertado Loescher Editore - Vietata vendita e diffusione

18 16 un giorno in italia glossario / conoscente (m/f) conoscenza (f) conoscere conoscersi conosciuto conquista (f) conservante (m) conservare considerare consigliare consiglio (m) consumare consumatore (m) contadino (m) contante (m) contattare contatto (m) contemporaneamente contemporaneo contenere contenitore (m) contento contenuto (m) continente (m) continuamente continuare continuato continuazione (f) continuità (f) continuo conto (m) contrario (m) contrasto (m) contro controlre controllo (m) controllore (m) contromano convegno (m) convenire conversazione (f) convincente convincere coperta (f) coperto copia (f) copiare coppa (f) coppia (f) coprire coraggio (m) acquaintance fare c.: to make sb s acquaintance to know to know each other, to meet famiar achievement preservative to keep to consider to suggest advice, suggestion to consume, to have consumer, customer farmer cash to get in touch with contact simultaneously contemporary to contain container, holder happy, gd, content restrained, contained; contents continent continually to continue non-stop continuation continuity continuous bl, check; rendersi c.: to realize contrary contrast against to control control, check conductor on the wrong side of the road congress, conference it s a good idea to conversatione convincing to convince, to persuade covered cielo c.: overcast sky copy to copy bowl couple to cover courage, boldness, nerve connaissance connaissance connaître se connaître connu conquête conservant garder considérer conseler conse consommer consommateur paysan comptant, liquide contacter contact simultanément, en même temps contemporain contenir récipient, container content contenu; contenu continent continuellement continuer continu continuation, suite continuité continu compte contraire contraste contre contrôler contrôle contrôleur en sens contraire congrès convenir, avoir intérêt à conversation convaincant convaincre couverture couvert copie copier coupe couple couvrir courage Bekannte Wissen, Bekanntschaft kennen, kennen lernen sich kennen bekannt Eroberung, Errungenschaft Konservierungsmittel aufbewahren halten, ansehen empfehlen, raten Rat verzehren Verbraucher, Konsument Bauer, Landwirt bar, Bar ; soldi c.: Bargeld sich in Verbindung setzen mit, kontaktieren Kontakt gleichzeitig, zugleich zeitgenössisch enthalten Behälter zufrieden, froh enthalten; Inhalt Kontinent, Erdte fortwährend fortsetzen, fortfahren, weitermachen durchgehend Fortsetzung Kontinuität, Fortdauer fortwährend, andauernd Rechnung; rendersi c.: sich einer Sache bewusst werden Gegente; al c.: im Gegente Kontrast, Gegensatz gegen; pro e c.: Für und Wieder kontrollieren Kontrolle Kontrolleur in Gegenrichtung Tagung, Kongress besser sein, günstiger sein Gespräch, Unterhaltung überzeugend überzeugen Decke bedeckt Kopie, Exempr abschreiben, kopieren Becher, Kelch Paar; in c.: zu zweit bedecken, decken, zudecken Mut conocido fare c.: conocer conocer conocerse conocido conquista, ligue conservante guardar considerar aconsejar, recomendar consejo pedir consumición consumidor campesino en efectivo, en metálico ponerse en contacto; prendere c.: entrar en contacto contemporáneamente contemporáneo contener contenedor contento contenido; contenido continente continuamente seguir continuado continuación continuidad continuo cuenta contrario contraste contra comprobar, contror, investigar, mirar control revisor en dirección contraria congreso convenir conversación convincente convencer tapada cubierto copia copiar copa pareja, de dos en dos, en parejas cubrir, tapar coraje; trovare c.: Loescher Editore - Vietata vendita e diffusione

19 un giorno in italia glossario 17 le corallo (m) cordiale cornetto (m) corpo (m) correggere corrente correre correttamente corretto corridoio (m) corrispondere corsa (f) corsaro (m) corso (m) cortese cortesia (f) corte (m) corto cosa (f) coscienza (f) così cosmetica (f) coso (m) costa (f) costare costoso costretto costringere costruire costruzioni Lego (m) costume (m) costume da bagno (m) cotoletta (f) cotone (m) cottura p angolo c. cravatta (f) creare creativo creazione (f) credere credito p carta di c. crema (f) crepare crescere cretino (m) crisi (f) cristallo (m) criterio (m) croccante croce (f) cronaca (f) cronologico coral friendly croissant body to correct current, ruling to run correctly ced with corridor to correspond rush, hurry; ride, journey buccaneer course, csses; high street, main street polite formal; kindness courtyard short, brief thing; che c.:/ c.: what obiettore di c.: conscientious objector like this/that, so; c. c.: so-so cosmetics thing, object, what sits-name coast, coastline to cost expensive compelled, obliged, forced to compel, to oblige, to force to bud Lego habit, custom swimming/bathing costume cutlet, chop cotton tie to create creative creation to believe cream to croak, to die to grow cretin, idiot, moron crisis crystal criterion, principle crispy cross account, news chronologic(al) cora cordial croissant, brioche corps corriger courant courir correctement caffè c.: café arrosé d alcool couloir correspondre vitesse; di c.: à toute vitesse, course, quelle course; marche corsaire cours, leçon; avenue courtois, poli courtoisie, politesse cour court chose conscience ainsi, comme ça cosmétique, cosmétologie machin côte coûter coûteux contraint contraindre construire jeux de Lego coutume malot de bain côtelette cotton cravate créer créatif création croire crème crever grandir, augmenter crétin crise cristal critère croquant croix chronique, compte-rendu chronologique Koralle freundlich, herzlich Hörnchen, Croissant Körper verbessern, korrigieren geläufig, ndläufig ufen, rennen, schnell fahren, een richtig, fehlerfrei caffè c.: Kaffee mit einem Schuss Alkohol Gang entsprechen Lauf; di c.: rasch, schnell; Fahrt Seeräuber, Korsar Kurs, Lehrgang; Hauptstraße höflich Höflichkeit Hof kurz Sache, Ding, was, etwas obiettore di c.: Kriegsdienstverweigerer so, auf diese weise, also, daher, dasselbe, so ein Kosmetik Dingsda, Dings Küste kosten teuer gezwungen zwingen konstruieren, bauen Bausteine Brauch Badeanzug, Badehose Schnitzel Baumwolle Krawatte, Schlips schaffen, kreieren kreativ, schöpferisch Schöpfung guben, denken, annehmen Creme verenden, sterben aufwachsen Trottel, Dummkopf Krise Kristall Kriterium, Maßstab knusprig Kreuz Bericht, Nachrichten chronologisch, zeitlich atreverse coral cordial, afable croissant cuerpo corregir corriente correr, c. da lui: ir a verlo rápidamente correctamente caffè c.: bautizado, carajlo paslo corresponder carrera, deprisa; trayecto corsario curso; avenida, paseo amable cortesía, amabidad patio, jardín corto cosa; qué; c. più: lo más conciencia así, tan cosmética chisme costa costar caro obligado obligar construir construcciones costumbre bañador chuleta algodón corbata crear creativo creación creer crema morir crecer tonto crisis cristal criterio crujiente cruz crónica, página de sucesos cronológico Loescher Editore - Vietata vendita e diffusione

20 18 un giorno in italia glossario / / / cruciverba (m) crudo cucchiaino (m) cucchiaio (m) cucina (f) cucinare cugino (m) cultura (f) culturale cuoco (m) cuore (m) cupo (f) curare curato curiosità (f) curioso curva (f) custodia (f) dai! ma dai! danese (m/f) danza (f) dappertutto dapprima dare data (f) davanti davvero decaffeinato decalogo (m) decidere decimo decina (f) decisione (f) deformazione (f) degradabe delicato delinquente (m/f) deludente deludere deluso denominazione (f) dente (m) dentifricio (m) dentista (m/f) dentro depliant (m) derubare crossword (puzzle) raw, uncooked teaspoon spoon cuisine, kitchen to cook cousin culture cultural cook heart dome to treat looked after, well-trimmed curiosity curious the curved sector of the stadium case, casing come on! come on! Danish dance everywhere, all over at first to give date in front, before really decaffeinated rules, handbook to decide tenth dozen decision, resolution d. professionale: professional bias degradable gentle criminal, delinquent, offender disappointing, unrewarding to disappoint, to let (sb) down disappointed, disheartened d. di origine controlta: appeltion (d origine) contrôlée tooth toothpaste dentist, dental surgeon in, inside, within brochure, leaflet to rob, to defraud, to deprive mots croisés cru petite culière culière cuisine cuisiner cousin culture culturel cuisinier cœur coupole soigner soigné curiosité curieux virage étui allez! allez! danois danse partout tout d abord donner; d. un occhiata: jeter un coup d oe; d. un esame: passer un examen date devant vraiment décaféiné décalogue décider dizième dizaine décision déformation (bio)dégradable délicat délinquant decevant decevoir deçu d. di origine controlta: appeltion d origine contrôlée dent dentifrice dentiste dans, dedans, à intérieur dépliant voler, dérober geordnet Kreuzworträtsel roh, ungekocht kleiner Löffel Löffel Küche, Kochkunst kochen, zubereiten Cousin, Vetter Kultur kulturell, Kultur Koch Herz Kuppel pflegen gepflegt Kuriosität, Neugier neugierig Kurve Etui, Futteral los, vorwärts Los!, na, Komm! Däne, dänisch Tanz überall anfangs, zuerst geben, erteen, reichen, übergeben, hinausgehen; d. un occhiata o uno sguardo: einen Blick werfen Datum vorn; d. a: vor wirklich, wahrhaftig koffeinfrei Gebote, Vorschriften, Zehn Gebote bestimmen, beschließen, entscheiden zehnte Dutzend Entschluss, Entscheidung d. professionale: berufsbedingte Einseitigkeit abbaubar zart; aria d.: zartes Äußeres Verbrecher enttäuschend enttäuschen enttäuscht d. di origine controlta: kontrollierte Herkunftsbezeichnung Zahn; al d.: bissfest Zahnpasta Zahnarzt drinnen, hinein; in; hinein Prospekt berauben crucigrama crudo cucharita cuchara comida, cocina cocinar primo cultura cultural cocinero corazón cúpu curar, cuidar cuidado; non c.: descuidado curiosidad curioso curva funda venga! venga ya! danés danza por todas partes primeramente dar; d. un passaggio: acompañar; d. un occhiata: echar un vistazo; d. un esame: hacer un examen fecha dente de realmente, de verdad, en serio descafeinado decálogo decidir décimo decena decisión deformación degradable delicado delincuente decepcionante decepcionar decepcionado denominación diente dentífrico dentista dentro folleto engañar, robar Loescher Editore - Vietata vendita e diffusione