Wirtschaft IN BREMEN. Wirtschaft der kurzen Wege MAGAZIN DER HANDELSKAMMER

Transkript

1 Wirtschaft MAGAZIN DER HANDELSKAMMER IN BREMEN Uterehmesservice Breme Wirtschaft der kurze Wege Jauarrede des Präses Starke Uterehme sid die Wertschöpfer useres Lades Idustriepolitik Chace im Dialog utze City-Imagekampage Beketis mit Eigeart Iteratioale Schule Bildug für die global childre Umweltprojekte Bremer Firme mache gute Geschäfte im Auslad Autotermial Bremerhave Logistische Meisterleistuge 2/2011

2 KAMMERSTANDPUNKT KLARE SIGNALE FÜR DIE INDUSTRIE SETZEN Breme ist eier der wichtige deutsche Idustriestadorte ud das ist gut so. De ohe seie leistugsfähige produzierede Uterehme hätte user Budeslad, wie gaz Deutschlad, iemals so schell aus der Krise herausgefude. Doch gerade jetzt, wo die Kojuktur wieder spürbar azieht, brauche die Idustrieuterehme mehr de je klare Sigale aus der Politik. Geerell gilt: Die Idustrie muss i der politische ud i der gesellschaftliche Diskussio wieder eie höhere Stellewert bekomme. Isofer ist der Masterpla Idustrie des Wirtschaftsseators allei scho durch seie Existez ei guter Schritt i diese Richtug. Isgesamt ist er aber och viel zu allgemei ud uverbidlich gehalte. Als siebtgrößter deutscher Idustriestadort wird sich Breme auf Dauer ur behaupte köe, we die Uterehme verlässliche Rahmebediguge ud vor allem wettbewerbsfähige Stadortkoste vorfide. Das erfordert klare politische Aussage ud Zusage beispielsweise für de Ausbau der Verkehrsifrastruktur, für eie Beschleuigug vo Geehmigugsverfahre oder mit kokrete Zeit- ud Maßahmepläe für die Erschließug attraktiver Gewerbefläche ud Sicherug vo Idustriefläche am seeschifftiefe Wasser. Ivestitioe i idustrielle Produktiosalage sid lagfristig agelegt. Ebeso lagfristig agelegt ud zuverlässig müsse die politische Rahmebediguge sei. Die Uterehme müsse wisse, dass sie i ihrer Arbeit vo der Politik i alle erforderliche Felder uterstützt ud kostruktiv begleitet werde auch i Bildug ud Wisseschaft. Idustriepolitik muss daher auch klare Aforderuge für die Schul- ud Hochschulpolitik formuliere. Die kojukturelle Zeiche stehe gut. Damit sich das Wachstum aber verfestige ka, brauche die Uterehme über das allgemeie Beketis zum Idustriestadort hiaus klare Aussage, wohi die idustriepolitische Reise gehe soll! Jaia Marahres-Hashage (Vizepräses) Wirtschaft i Breme 3

3 INHALT Wirtschaft MAGAZIN DER HANDELSKAMMER IN BREMEN Uterehmesservice Breme Wirtschaft der kurze Wege Jauarrede des Präses Starke Uterehme sid die Wertschöpfer useres Lades Idustriepolitik Chace im Dialog utze City-Imagekampage Beketis mit Eigeart Iteratioale Schule Bildug für die global childre Umweltprojekte Bremer Firme mache gute Geschäfte im Auslad Autotermial Bremerhave Logistische Meisterleistuge 2/2011 Uterehmesservice Breme Seite 10 Wirtschaft der kurze Wege Foto Frak Pusch Jauargesellschaft/Jauarrede Seite 22 Starke Uterehme sid die Wertschöpfer useres Lades Präses Otto Lamotte hielt am 10. Jauar vor der Jauargesellschaft der Wittwe- ud Statutekasse der Hadelskammer Breme im Haus Schüttig die traditioelle Jauarrede. Sie ist im Wortlaut dokumetiert. Foto KAEFER Isoliertechik 3 6 RUBRIKEN KAMMERSTANDPUNKT Vizepräses Jaia Marahres-Hashage: Klare Sigale für die Idustrie setze BREMENKOMPAKT Lad & Leute, Ausgezeichet, Wisseschaft 10» TITELGESCHICHTE Wirtschaft der kurze Wege I der Hasestadt ist der Uterehmesservice Breme a de Start gegage. A dem budesweit wegweisede Projekt sid vier Istitutioe beteiligt: Hadelskammer, WFB ebst Bremer Aufbau- Bak, Hadwerkskammer ud RKW habe ihre Kräfte gebüdelt im Iteresse ihrer Kude INFOTHEK Verastaltuge der Hadelskammer Firmejubiläe WIRTSCHAFTSTERMINE KAMMERREPORT Hadelskammer Plearsitzug vom 24. Jauar Neujahrsmatiee Die Poteziale der soziale Netzwerke Köe wir helfe? (10) Berufszugäge im Verkehr Jahresbericht 2010 Mittelstadstreff 2011 Ifos aus bester Had BÖRSEN Existezgrüduge, Kooperatioe Recyclig 22» KAMMERSPEZIAL Jauarrede des Präses Starke Uterehme sid die Wertschöpfer useres Lades Impressum Azeigeregister WAGENUNWINNEN Breme Stadort der Hochtechologie: Ausstellug im Haus der Wisseschaft »» STANDORTBREMEN Imagekampage Beketis mit Eigeart Idustriepolitik Chace im Dialog utze Nachrichte Gebrüder Thiele Leuchtdiode im Portfolio Raumfahrtidustrie Schiffsmelduge a Bord der ISS Beilagehiweis Diese Ausgabe der Wirtschaft i Breme ethält de Jahresbericht 2010 der Hadelskammer Breme ud der IHK Bremerhave sowie Beilage der Firme VBZ GmbH Breme ud Brother Iteratioal GmbH.» Das sid usere Titeltheme. 4 Wirtschaft i Breme

4 Iteratioale Schule Seite 42 Bildug für die global childre Die Iteratioal School of Breme hat sich i de vergagee 13 Jahre i Breme etabliert ud ist ei wichtiger Stadortfaktor geworde. Im Sommer bezieht sie eie Neubau im Techologiepark der Uiversität. Foto ISB Imagekampage Seite 30 Beketis mit Eigeart Nicht mit Superstars, soder mit uverwechselbare Köpfe buhlt die Bremer City um die Gust vo Kude ud Besucher. Mesche gebe Breme ei Gesicht. Foto CityIitiative » METROPOLREGION Autotermial Bremerhave Logistische Meisterleistuge Werfteverbud Lloyd Werft i euer Aufstellug Nachrichte Azeige » ZUKUNFTBILDUNG Iteratioale Schule Bildug für die global childre Ausbildug Budesbeste Azubi i Berli geehrt Nachrichte 46 47» WIRTSCHAFTGLOBAL Iteratioaler Dialog Däemark, USA Umweltprojekte Gute Geschäfte im Auslad NEUECHANCEN Iovatio DIHK: Rekordverdächtige Ivestitioe Grüderwelle Chace im Aufschwug Iteret Website Award Norddeutschlad Grüderwettbewerb IKT iovativ Coachig Was steckt dahiter? SERVICE&PRAXIS Umweltotize Nachhaltigkeitsstrategie, Recycligboom, Klimawadel Steuerberater Fördermittel- ud Subvetiosberatug DIHK-Nachrichte Studie Neue Weltwirtschaftsordug Wirtschaft i Breme 5

5 BREMENKOMPAKT LAND & LEUTE AUSGEZEICHNET Ia Brades ist die eue Sprecheri der Geschäftsführug der Grotmij GmbH. Sie löst Berhard Schierebeck ab. Als Coutry Maagig Director leitet sie u zusätzlich zum Geschäftsfeld Plaug & Gestaltug auch die Verwaltug der deutsche Grotmij mit Sitz i Breme. Das Uterehme ist i de Geschäftsfelder Plaug & Gestaltug, Trasport & Mobilität sowie Wasser & Eergie aktiv. Es gehört der europäische Grotmij Gruppe a, die i Europa der viertgrößte Abieter vo Igeieurplaugs- ud - beratugsleistuge ist. Die deutsche Grotmij ist mit ca. 700 Mitarbeiter a mehr als 30 Stadorte tätig. Auf seier Sitzug am 16. Dezember 2010 hat der Aufsichtsrat der BLG die Madate des stellvertretede Vorstadsvorsitzede Mafred Kuhr ud des Fiazvorstads Hillert Oe verlägert. Kuhr wird seie Positio bis zum Jahresede 2013 wahrehme, Oe bis zum 31. Mai Da scheide beide Vorstadsmitglieder altersbedigt aus. Ede Mai 2013 wird auch BLG-Chef Detthold Ade altersbedigt das Uterehme verlasse. Auf seier Sitzug Mitte September 2010 hatte der Aufsichtsrat bereits Dr. Berd Lieberoth-Lede zum 1. Jauar 2011 als eues Vorstadsmitglied berufe. Er veratwortet de Bereich Kotraktlogistik. Stefa Egels (37), Verkaufsdirektor ud Geschäftsfeldetwickler Automotive der Itermap Techologies GmbH, wurde vom Aufsichtsrat i de Vorstad der dbh Logistics IT AG berufe. Er überahm am 1. Jauar de Vorsitz für Vertrieb ud Marketig. Vorstadssprecher Reimud Ott (54) veratwortet die Bereiche Fiaze, Persoal, IT ud Etwicklug. z CEWE COLOR Die CEWE COLOR Gruppe ist mit dem Iovatiospreis der Deutsche Druckidustrie ausgezeichet worde. Mit eier persoalisierte Ausgabe des Kultur- ud Politikmagazis Cicero für 622 Budestagsabgeordete errag der europaweit tätige Foto- ud Digitaldruckspezialist de 2. Platz i der Kategorie Zeituge ud Zeitschrifte ud mithi eie der Pritstars 2010". Es ist der größte ud reommierteste Wettbewerb der Druckbrache. CEWE CO- LOR hat seie Kerkompeteze für de gewerbliche Dokumete-Druck im Olie-Service gebüdelt. z GfG Gruppe für Gestaltug Die Bremer Kommuikatiosagetur GfG Gruppe für Gestaltug GmbH wurde mit dem Desigpreis Joseph Bider Award 2010 i Broze ausgezeichet. Uter dem Motto Zusamme CO 2 kleikriege gestaltete sie ei Plakat, das alässlich des 32. Deutsche Kirchetages vor dem Berlier Reichstagsgebäude aufgezoge wurde. Die Idee: Das Plakat etpuppte sich bei äherer Betrachtug als eie riesegroße Iteraktiosfläche aus Post-it-Zettel. z Bremer Desigbüro oblik Das Bremer Desigbüro oblik visuelle kommuikatio hat für die Gestaltug des Katalogs Die schöste deutsche Bücher 2009 de Good Desig Award 2010 gewoe. Die Auszeichug vergebe das Chicago Atheaeum Museum of Architecture ad Desig ud das Europea Cetre for Architecture Art Desig ad Urba Studies. Sie ehre damit jährlich weltweit herausragede Leistuge im Idustrieud Grafikdesig. Good Desig ist der älteste ud ach eigee Agabe reommierteste Desigpreis der Welt. z CVS Igeieurgesellschaft Die Uterehmessoftware Alphapla der Bremer CVS Igeieurgesellschaft mbh ist zum ERP-System des Jahres 2010 gekürt worde. Die Lösug belegte de erste Platz i der Kategorie Hadel bei dem jährliche Wettbewerb, der vo der Zeitschrift ERP Maagemet ud dem Ceter for Eterprise Research a der Uiversität Potsdam ausgerichtet wird. Alphapla ist ei Eterprise-Resource-Plaig-System mit vielfältige Fuktioe ud seit 20 Jahre im Eisatz. Mit dem Warewirtschaftsprogramm ist ei Iteretshop verbude, hizu kommt ei Programm für Rechugswese. CVS, 1988 gegrüdet, gehört zu de führede IT- Systemhäuser im Bremer Raum. Das eigetümergeführte Uterehme beschäftigt derzeit ca. 100 Mitarbeiter. z prizeotel Das prizeotel Breme-City, Bremes erstes Budget-Desig Hotel, erhält vo dem Hotelbewertugsportal Holiday- Check de HolidayCheck Award Aus mehr als Hotelbewertuge des Jahres 2010 ermittelte HolidayCheck die 99 beliebteste Hotels weltweit. Das prizeotel ist das eizige Zwei-Stere-Hotel uter de zeh prämierte deutsche Hotels ud erhält de Preis zum zweite Mal i Folge. Die Auszeichug zeigt us, dass user Hotelkozept de Nerv userer Zielgruppe der idividuelle Geschäftsud Städtereisede trifft, ud bestärkt us i userem Expasiosgedake, prizeotel auch i adere deutsche Großstädte zu brige, so Hotelchef Marco Nussbaum. z GEWOBA Der Geschäftsbericht der GEWOBA für das Jahr 2009 zählt budesweit zu de besoders vorbildlich ud professioell gestaltete Geschäftsberichte, sagt die Fachredaktio des Köler Verlags Deutsche Stadards EDITIONEN. I dem Buch Beispielhafte Geschäftsberichte Kompedium Professioeller Fiaz-PR wird der GEWOBA-Jahresbericht vorgestellt. Im Buch fide sich 91 Geschäftsberichte, die i vorbildlicher Weise de hohe Stadard der Kommuikatioskultur deutscher Uterehme dokumetiere daruter sowohl DAX-Uterehme als auch Mittelstädler, so die GEWOBA. 6 Wirtschaft i Breme

6 Atlas MS ereuert Verkehrstechik a der deutsche Küste Die Atlas Maritime Security (Atlas MS), Spezialist für maritime Sicherheitslösuge, wird die Verkehrstechik a der deutsche Küste ereuer ud damit eie bedeutede Beitrag zur Sicherug des Schiffsverkehrs vor der deutsche Küste leiste. Eie etsprechede Auftrag erhielt die Tochtergesellschaft der Atlas Elektroik Gruppe, vom Wasser- ud Schifffahrtsamt Wilhelmshave. Sie soll die 46 existierede Radarstatioe umfassed moderisiere ud teilweise mit eue Radare ausstatte. Die zugehörige Dateverarbeitug wird i drei Rechezetre zusammegeführt. Die Beutzeroberfläche zur Überwachug des Schiffsverkehrs wird i alle Verkehrszetrale küsteweit vereiheitlicht. Dabei hadelt es sich um eies der weltweit moderste Verkehrssicherugssysteme. Wir köe durch die Weiteretwicklug vo zukuftsweiseder Techologie usere führede Posi- Projekt Kristall : Direkt a der Weser hiter dem Ladmark Tower will die Justus Grosse Projektgesellschaft ei weiteres sechsgeschossiges Wohgebäude mit Eigetumswohuge erstelle. Isgesamt würde i de ächste zwei Jahre weitere 120 Wohuge am Europahafe gebaut. Die Erfolgsgeschichte der Überseestadt geht weiter, so Justus Grosse. Das liegt icht zuletzt a der gütliche Eiigug mit Kelloggs. Der Cerealie-Hersteller ka demach weiterhi ugehidert ud grudbuchrechtlich abgesichert a seiem Stadort i der Überseestadt produziere; Bewoher müsse mit de Geruchs- ud Lärmemissioe lebe. Die Vereibarug schafft Plaugssicherheit für Alt- ud Neubaute. tio auf dem globale maritime Sicherheitsmarkt ausbaue, sagte Atlas- MS-Geschäftsführer Ard Helmetag. Mit diesem Auftrag werde auch wichtige Techologie ud idustrielle Kapazitäte i Deutschlad gesichert. Hauptaufgabe des Systems ist es, die Kilometer lage Küsteliie rud um die Uhr a 365 Tage im Jahr uuterbroche zu überwache, um Schiffsufälle wie Havarie oder Kollisioe zu vermeide, Meschelebe zu schütze ud Umweltkatastrophe zu verhider. Die Nautiker i de Verkehrszetrale i Wilhelmshave, Bremerhave, Cuxhave, Brusbüttel ud Travemüde, später auch i Emde ud Breme, erhalte mit dem eue System eie umfassede Überblick über die Schiffsbeweguge etlag der deutsche Küste. Residez-Gruppe Breme expadiert i Hesse Die Residez-Gruppe Breme setzt ihre Expasio fort ud wird eie eue Pflegeeirichtug i Schöffegrud-Schwalbach bei Wetzlar i Hesse betreibe. Das Haus für 72 Seiore soll im Frühjahr 2012 eröffet werde. Betreiber ist die Seiore Wohpark Weser GmbH, eie Tochtergesellschaft der Residez- Gruppe Breme. Sie betreibt bereits 25 Pflegeeirichtuge i Breme, Niedersachse, Nordrhei-Westfale, Sachse ud Thürige. Foto Justus Grosse Wirtschaft i Breme 7

7 BREMENKOMPAKT Kraft Foods mit euem Logo Das eue Kraft Foods-Uterehmeslogo ist jetzt am Hauptgebäude der Firma i der Lagemarckstraße istalliert worde. Die verschiedee Farbe solle die Vielfalt des Uterehmes symbolisiere, zu dem bekate Marke wie Jacobs, Milka ud Philadelphia gehöre. Seit 2001 (Umfirmierug vo Kraft Jacobs Suchard zu Kraft Foods) hatte sich das Kraft-Hexago auf dem Dach des Gebäudes gedreht. Das weltweit eue Firmelogo war 2009 im Uterehme eigeführt worde. Zeitgleich hatte Kraft Foods seie Leitspruch make today delicious vorgestellt. Seit 1895 hat das Uterehme seie Stadort i Breme. Das 39 Meter Fotos Kraft Foods, Girls Day, Astrium Girls Day ei Tag zum Mitmache! Im Lad Breme ehme bis zu Mädche jährlich am Girls Day teil. Auch für 2011 dem mittlerweile 11. Aktiostag suche Schülerie ab Klasse 5 i Uterehme, Betriebe mit techische Abteiluge ud Ausbilduge, Hochschule ud Forschugszetre ach geeigete Agebote. Der Girls Day fidet am 14. April statt. Uterehme werde gebete, ihre Agebote i die Aktiosladkarte im Iteret eizutrage: Wichtig ist, dass der Aktiostag möglichst abwechslugsreich ud praxisah ist, rät die Bremer Koordiierugsstelle. Beteiligug a Diskussioe, Präsetatioe, Gespräche mit Fraue i Führugspositioe, aber auch praktisches Arbeite ud mehr erlaube de Mädche Erfahruge, die für ihre berufliche Zukuft wichtig sei köe. Die Verastaltug sei eie gute Gelegeheit, Praktika ud Ausbildugsmöglichkeite zu erläuter. WISSENSCHAFT Ud was ist mit de Juge? Auch dara hat das Ladesistitut für Schule gedacht ud stellt etsprechede Agebote bereit: Juge auf eigee Wege ( uter Aktuelles; weitere Areguge für Juge uter ud Iformatioe ud Beratug Ladesistitut für Schule Ladeskoordiierug, Aette Hermas Telefo , girlsday@lis.breme.de; hohe Gebäude i der Lagemarckstraße/Ecke Am Deich war 1962 als Kaffeeröstturm der Firma Jacobs i Betrieb geomme worde. Nach eiem Umbau ud eier Erweiterug um eie Etage sid seit 1993 hier Firmebüros utergebracht. Heute arbeite auf dem Geläde rud Mitarbeiter der deutsche Verwaltug des Uterehmes. Mit eiem Umsatz vo rud 48 Milliarde US-Dollar (2009) ist Kraft Foods weltweit der zweitgrößte Lebesmittelhersteller ud seit der Fusio mit Cadbury der größte Abieter vo Süßware ud Kekse. 8 Wirtschaft i Breme Bremer Wisseschaftler steuer Experimet auf der ISS Auf der Iteratioale Raumstatio ISS ist Afag Jauar eie eue Versuchsalage i Betrieb geomme worde, die das Kapillarverhalte vo Flüssigkeite uter Schwerelosigkeit utersucht. Kokret geht es um die Frage, wie es im All möglich ist, Flüssigkeite mit Hilfe vo Kapillarkaäle blasefrei zu trasportiere. Im Lauf der mehrmoatige Experimeteserie, die das Zetrum für agewadte Raumfahrttechologie ud Mikrogravitatio (ZARM) vo Breme aus steuert, wird isbesodere geklärt, welche Strömugsgeschwidigkeite möglich sid, ohe dass der Flüssigkeitsstrom abreißt. Ziel ist es, eue Erketisse über Treibstoffe im All zu erhalte. Im Treibstofftak eies Satellite oder eies Raumfahrzeugs bleibt der Treibstoff icht am Bode wie i eiem Bezitak auf der Erde, soder verteilt sich a de Takiewäde ud adere Bauteile. Daher ist eie Vorrichtug otwedig, die de Treibstoff dorthi befördert, wo er gebraucht wird. Ziel der gegewärtige Utersuchuge ist es, die Flüssigkeit mit Hilfe vo Kapillarkaäle blasefrei zu förder. Es soll isbesodere geklärt werde, welche Strömugsgeschwidigkeite möglich sid, ohe dass Blase mit agesaugt werde oder der Flüssigkeitsstrom abreißt. Der Versuchsaufbau ist zuvor im Bremer Fallturm ud bei ballistische Raketeflüge i bis zu 270 Kilometer Höhe getestet worde. Für die Experimete auf der Raumstatio steht u wesetlich mehr Zeit zur Verfügug als bisher.

8 Das Strebe ach Glück A der Jacobs Uiversity arbeitet die Happiess Research Group : Sie liefert Fakte zur Glücksforschug. Vo IMKE ZIMMERMANN Sie sid dem Glück auf der Spur: (v.l.) die Professore Kappas, Brockma ud Delhey. Glück ka ma icht kaufe, sagt der Volksmud. Falsch, sagt der Soziologe Ja Delhey vo der Jacobs Uiversity Breme. Kürzlich hat er mit eiem Kollege eie Studie zur Ugleichheit vo Glück i eier Gesellschaft abgeschlosse, wobei für Soziologe der Gradmesser die Lebeszufriedeheit der Mesche ist. I seier Utersuchug fad Delhey eie ege Zusammehag zwische Eikomme ud Glück: Wer mehr hat, äußert sich zufriedeer mit seiem Lebe als der weiger Gutbetuchte. Allerdigs immt die Bedeutug vo Geld mit dem Wohlstadsiveau eier Gesellschaft ab. I reiche Läder defiiert sich Glück weiger stark über materielle Besitz als i ärmere. Bei seie Studie kam auch heraus, dass die Glücksugleichheit i reiche Gesellschafte geriger ausfällt als i arme. Auf eiem höhere Wohlstadsiveau ist das Lebe durchaus für viele relativ erträglich, so Delhey. Kei Wuder sei also, dass im weltweite World Value Survey immer wieder Läder wie Däemark oder die Schweiz die Rakigs aführe ud icht Bagladesh, Bhuta oder Nigeria, wie gelegetlich zu lese. Das sid Aekdote. Solche Ergebisse förder allefalls eizele Umfrage vo zweifelhafter Qualität zutage. Delhey ist icht der eizige, der sich a der Jacobs Uiversity mit dem beschäftigt, was Mesche glücklich macht. Auch die Soziologi Hilke Brockma forscht am Glück oder Arvid Kappas, Psychologe, der die Emotioe der Mesche utersucht. Mit füf adere Soziologe, Ökoome ud Psychologe habe sie sich zur Happiess Research Group zusammegeschlosse. Uter diesem Label habe Delhey ud Brockma 2008 eie erste Koferez verastaltet, zur Dyamik vo Glück. Im Jauar 2011 folgte die zweite Tagug: Ist mehr immer besser? Ist es icht, sagt Hilke Brockma. Sie utersucht uter aderem das Glück der Chiese. Das Lad erlebt zurzeit eie rasate Wirtschaftsaufschwug. Ma sollte meie, es wird alles besser aber die Leute werde immer uglücklicher", sagt die Wisseschaftleri. Glück ist relativ Die Erklärug liege im Vergleich mit adere. Glück ist keie absolute Größe, soder relativ. Nur weige schwimme auf der Bugwelle des Aufschwugs. Die große Mehrheit verdiet zwar auch mehr als früher, der wachsede Abstad a Eikomme, aber auch a Bildug ud Eifluss macht uzufriede. Arvid Kappas ka das Glück erfrage, er ka es aber auch regelrecht im Labor messe. Er legt dafür Probade Sesore a ihre Gesichtsmuskulatur. We ich beispielsweise frage: Wie war der letzte Urlaub?, ud der war schö, da etspat sich der Muskel, der die Augebraue zusammezieht, sagt er. Seie Methode zur Erforschug vo Gefühle brigt er u i ei iteratioales Projekt ei. Die Forscher wolle mit 2,5 Millioe Euro a EU-Mittel computergestützte Erziehugsprogramme für Kider ud juge Erwachsee etwickel, die die Sesibilität für kulturelle Uterschiede ud die Fähigkeit zur Kommuikatio mit adere förder solle ei Lächel bedeutet ebe icht immer Glück, soder ka auch Verlegeheit ausdrücke oder aufgesetzt sei. Kappas' Aufgabe ist es, zu erreiche, dass Spieler i der Auseiadersetzug mit virtuelle Persoe im Computer ei Eifühlugsvermöge etwickel, das später auf echte Begeguge übertragbar sei sollte. Dafür wird er uter aderem messe, wie Probade auf de Umgag mit Mesche aus adere Kulture reagiere: Wie äder sich Herzfrequez, Hautleitwiderstad, Aktivität der Gesichtsmuskel? Reichlich Teilehmer für iterkulturelle Studie sid ihm ud de adere Forscher gewiss: A der Jacobs Uiversity lere Studete aus mehr als 100 Läder. I erste soziologische Utersuchuge habe sich gezeigt, dass es auf dem Campus dieselbe Werte ud Uterschiede zwische de Kulture gebe wie i der richtige Welt, sagt Ja Delhey. Hier ließe sich darum im Kleie Hypothese teste für große Studie. Deshalb sieht der Forscher für die Glücksforschug a der Jacobs Uiversity och viel Zukuft: Wir bilde hier sehr viel ab, das sost ur i sehr teure, riesige Projekte darzustelle wäre. Foto Jörg Sarbach Wirtschaft i Breme 9

9 TITELGESCHICHTE 10 Wirtschaft i Breme

10 WIRTSCHAFT DER KURZEN WEGE I der Hasestadt ist der Uterehmesservice Breme a de Start gegage. A dem budesweit wegweisede Projekt sid vier Istitutioe beteiligt: Hadelskammer, WFB ebst Bremer AufbauBak, Hadwerkskammer ud RKW habe sich zusammegeta ud ihre Kräfte für die Erstberatug gebüdelt. Vo CHRISTINE BACKHAUS (Text) ud FRANK PUSCH (Fotos) Es breche eue Zeite i der Bremer Wirtschaft a: Vier Istitutioe der Stadt baue eie eue Servicewelt für Uterehme ud Grüdugswillige auf. Das hat es so och icht gegebe ud es ist auch budesweit ei Pioierprojekt. Die Hadelskammer Breme, die WFB Wirtschaftsförderug mit ihrer Tochter, der Bremer AufbauBak, die Hadwerkskammer Breme ud das RKW Breme büdel ihre Kräfte ud ihr Kowhow a eiem Ort, uter eiem gemeisame Dach, mit gemeisame Web-Auftritt für eie iovative Beratugsservice. Sie habe de Uterehmesservice Breme gegrüdet ud betreibe ih i eue Büroräume der Hadelskammer Hiter dem Schüttig vis-à-vis des Kotorhauses. Damit gibt es erstmals i der Stadt eie eizige Alaufstelle für Aliege aus der Wirtschaft: Die Stadt der kurze Wege ist jetzt auch eie Wirtschaft der kurze Wege. Budesweit gibt es ichts Vergleichbares. I Breme kreuzte sich gleich mehrere Etwickluge, die dieses Modellprojekt ispirierte ud beförderte: die eue EU-Richtliie, die de sogeate Eiheitliche Asprechparter verlagt, Umbaupläe ud Kapazitätserweiteruge der Hadelskammer für ihre Servicebereich, der Hoteleubau am Bredeplatz ebst Tiefgarage, die Neuausrichtug der WFB ud ihrer Baktochter. Auch Hadwerkskammer ud RKW stade vor der Aufgabe, ihre Kudeorietierug zu verbesser. So wurde Ede Jauar ach eiem kappe Jahr der Vorbereitug ud ur vier Moate des Umbaus der Uterehmesservice Breme i der Hadelskammer eröffet. Für Wirtschaftstreibede bedeutet dies: Sie habe für ihr idividuelles Aliege ur och eie eizige Alaufstelle frei ach dem Motto oe face to the customer ud werde vo dort aus a die etsprechede Fachleute weitergeleitet. Wer ei Uterehme grüde möchte, muss u icht mehr etscheide, ob er beispielsweise das RKW, die Hadelskammer oder vielleicht doch die WFB aufsucht. Ei Uterehme, das Fördermittel erschließe möchte, braucht ebefalls keie Zeit mehr mit der Suche ach dem richtige Asprechparter zu verschwede, soder wedet sich gleich a die eue Stelle. Wer etwas zum Thema Ausbildug wisse möchte, ist hier ebefalls geau richtig. Dabei ist die gebüdelte Kompetez der vier Träger die Basis, steht aber im Hitergrud; sie bildet sozusage das back office, a das der Kude jeweils agedockt wird. Leitstelle mit klare Fuktioe ud Zuorduge i siebe Kompetezfelder Die Leitstelle ist ach klare Fuktioe gegliedert. Nicht jeder macht alles, so das Prizip, soder es kommt immer der Fachma is Spiel. Im Uterehmesservice gibt es siebe Kompetezfelder, die bestimmte Istitutioe zugeordet sid: Wirtschaftsförderug ud Eiheitlicher Aprechparter (WFB), Fiazierug (AufbauBak), Außewirtschaft/Außewirtschaftsdokumete (Hadelskammer), Ausbildug (Hadelskammer), Existezgrüdug (RKW), betrieblicher Umweltschutz (RKW) sowie hadwerksbezogee Theme (Hadwerkskammer). Es gibt eie zetrale Empfagstrese mit Foyer ud Wartezoe, wo bereits viele Afrage bearbeitet werde köe; ist dies icht der Fall, wird der Ratsuchede sogleich a eie Erstberater vor Ort i eies der füf Büros verwiese. Für komplexe Frage oder eie itesive Beratug stehe da wiederum die Mitarbeiter der vier Parteristitutioe i ihre agestammte Häuser zur Verfügug. Optimal ist die Lage des Uterehmesservices; mitte i der Stadt ist er bequem zu erreiche, alle Träger sid ah bei. Kude bzw. Besucher köe die Tiefgarage der Hadelskammer uter dem Atlatic Grad Hotel utze ud gela- Die Hadelskammer stellt die eue Eirichtug de Mitglieder des Pleums vor Wirtschaft i Breme 11

11 TITELGESCHICHTE ge vo dort direkt is Ceter. Kudefreudlich sid die Öffugszeite vo 8:00 bis 18:00 Uhr; berate wird icht ur i deutscher Sprache, soder auch auf eglisch, polisch, russisch ud türkisch. Die Hadelskammer hat de Umbau ach de Pläe der Architekte Adreas Uecker ud Professori Ulrike Masfeld fiaziert. WFB, RKW ud Hadwerkskammer utze die Räume als Mieter. Gemeisame Räume mehr Trasparez, Qualität ud Kommuikatio 14 eue Schreibtische stehe im Uterehmesservice i eiem helle, freudliche ud vor allem trasparete Ambiete. Die große Glasfassade eröffe eie Blickscheise vom Iehof des Atlatic Grad Hotels ud der backsteiere Rückfrot der Böttcherstraße zu Rathaus ud Bremer Stadtmusikate. Saierug ud Reovierug mache aus dem Gebäude das 1959/1960 im zeitgemäße Stil der füfziger Jahre für Büro-, Semiar- ud Archivräume sowie Garage errichtet worde war ud 1999 im Erdgeschoss ei Service-Ceter erhielt ei kleies Schmuckstück. Willkommeer Nebeeffekt: Die Sicherheit des Kammer-Bürotraktes kote deutlich erhöht werde, beispielsweise durch de Eisatz vo Videokameras. Zugleich diet der Kudeempfag im Uterehmesservice dazu, Besucher der Hadelskammer zu begrüße. Nicht ur das: Beim Umbau wurde auch die Belage vo Behiderte berücksichtigt; alle Zufahrte ebst Fahrstühle im Bürogebäude sid umehr barrierefrei. Zudem wurde eergetisch saiert: Die 30 Jahre alte Heizugsalage wurde im Zuge des Umbaus ereuert. Die eue Heizug arbeitet ach moderste Stadards sehr eergieeffiziet. Der gemeisame Auftritt im Uterehmesservice Breme zeigt bereits positive Folge: Die Mitarbeiter der beteiligte Istitutioe veretze sich ud kommuiziere itesiver, das verbessert die Zusammearbeit. Zustädigkeite werde geklärt, Spezialiste eigebude, das stärkt die Beratugsqualität isgesamt. I feste Rhythme fidet eie Evaluierug statt, auf Mitarbeiter- wie auf Geschäftsführerebee, um die Prozesse laufed zu verbesser, Schittstelle zu optimiere ud eue Poteziale zu erschließe. Die Qualität soll icht ur gesichert, soder weiter gesteigert werde. Das steht dem Uterehmesstadort Breme gut zu Gesicht! Foto Jörg Sarbach Was ist für Sie das Besodere am Uterehmesservice? Dr. Matthias Foger, Hauptgeschäftsführer, Hadelskammer Breme, über die Perspektive des Uterehmesservices Hier steht icht die eizele Istitutio mit ihrem jeweilige Kowhow, Name oder Image im Vordergrud, soder der Uterehmer als Kude mit seiem Aliege. Er muss sich icht mehr überlege, zu wem er am beste geht. Es gibt zuküftig ur och eie Adresse, a die er sich wedet ud wo er gegebeefalls weitergeleitet wird. Ich bi überzeugt davo, dass usere gesammelte Kompetez greifbarer ud deutlicher wird ud dass viele Prozesse schlaker werde. Füf Istitutioe ziehe a eiem Strag. Wie fuktioiert das? Wir habe vorab itesive Gespräche geführt. Ich bi überrascht, wie reibugslos die Idee vo eiem gemeisame Servicepoit umgesetzt werde kote. Die Zusammearbeit ist sehr gut. Die Eigestädigkeit der beteiligte Parter wird strikt gewahrt ud es gibt eie klare Aufteilug der Fuktioe ud Zuordug der Aufgabe. Aber im Uterehmesservice Breme ist für jede doch zu spüre: Hier wird zusammegearbeitet. Das ist das Sigal, das vo Breme ausgeht. Was bedeutet das für de Wirtschaftsstadort Breme? Wir habe mit dem Uterehmesservice eie echte Stadortvorteil geschaffe. Damit köe wir im Stadortwettbewerb pukte. Breme ka sich als Stadt der kurze Wege weiter profiliere ud für Uterehme iteressater werde. Wir biete i dieser Kostellatio auch mehr Beratugsqualität ud mehr Trasparez. Sehe Sie die Gefahr eier eue Bürokratie oder gar Verselbststädigug? Nei, gaz ud gar icht. Wir werde keie eue Verei grüde ud keie eue Overhead schaffe. Es wird auch keie eigee Istitutio gebe. Wir wolle stattdesse die Wege für Uterehme vereifache, also Bürokratie abbaue. User gemeisames Aliege ist es, flexibel im Sie höchster Kudeorietierug zusammezuarbeite ud usere jeweilige Kompeteze bestmöglich i die Wirtschaft brige. Nicht mehr, aber auch icht weiger. 12 Wirtschaft i Breme

12 KAMMERREPORT INFOTHEK VERANSTALTUNGEN DER HANDELSKAMMER BREMEN IM FEBRUAR UND MÄRZ (AUSWAHL) Bibliothek Weitere Details sowie Iformatioe zu aktuelle Verastaltuge fide Sie i der Verastaltugsdatebak im Iteret: (mit Olie- Ameldug). Existezgrüdug/ Uterehmesachfolge 21. Februar-3. März, 18:00 Uhr Der Weg i die Selbststädigkeit Wie werde ich Uterehmeri wie werde ich Uterehmer? Welche Voraussetzuge sid bei der Existezgrüdug zu beachte? Was ist ei Busiesspla? Wie kalkuliere ich meie Koste? Welche Pflichte muss ich erfülle, we ich Persoal beschäftige ud was möchte das Fiazamt vo mir wisse? Diese ud weitere Frage werde i dem Existezgrüdugssemiar Der Weg i die Selbststädigkeit der Hadelskammer Breme beatwortet. Referete: Taia Neubauer, Dr. Dietrich Bostelma, Dr. Dorothee Lotz, Mirko Helliger, Dr. Jörg Dohrma, Jörg Jarchow, Susaa Suhlrie, Adré Dilliger, Aro Geerds Bitte melde Sie sich a bei Jutta Deharde, Telefo , deharde@hadelskammer-breme.de 17. Februar, 18:00 Uhr Workshop: Überzeuge ud mit sicherem Auftrete Ziele erreiche Uterehmer, Grüdede ud Führugskräfte leiste tagtäglich Überzeugugsarbeit. Sei es, dass sie sich für ihre Idee ud otwedige Veräderuge eisetze, Kude gewie oder bestimmte Preise ud Hoorare vertrete mu sse. Was sich astreged ahört, muss icht zwagsläufig auch Kräfte raubed sei. Dieser Workshop beleuchtet die ötige Parameter für ei überzeugedes Auftrete ud vermittelt Tipps ud Kiffe für de Alltag ahad vo Praxisbeispiele mit der Möglichkeit, Gehörtes selbst auszuprobiere. Der Workshop ist Teil eier Reihe, i der die B.E.G.IN- Grüdugsleitstelle, der RKW Nord e. V. ud die Hadelskammer Breme u ber grüdugsrelevate Theme iformiere eie gute ud vertiefede Ergäzug des Existezgrüdugssemiars der Hadelskammer. Referetie sid Aika Ruß ud Taja Schroeter, GECKO Agetur für iere Agelegeheite, Coachig Traiig Chage Maagemet. Bitte melde Sie sich a bei Grazya Rezelma, B.E.G.IN, Telefo , ifo@begi24.de Iovatiosmaagemet 16. Februar, 16:00 Uhr Vortrag: Stabile Geschäftsprozesse durch Iformatiossicherheit Die Iformatios- ud Kommuikatiostechik uterstützt die Mehrzahl aller Abläufe ud Geschäftsprozesse im betriebliche Alltag. Für de reibugslose Betrieb ist es otwedig, die Iformatiosverarbeitug agemesse zu uterstütze. Eie hudertprozetige Schutz vor Risike gibt es aber icht. Welche Maßahme sid agemesse? Wie ist mit dem Restrisiko umzugehe? Wie wird ei Sicherheitsmaagemetprozess iitiiert? Diese Frage werde i eier gemeisame Verastaltug mit der Iitiative e.biz der WFB Wirtschaftsförderug Breme GmbH, dem Forschugsverbud für Iformatiossicherheit i Nordwestdeutschlad ud dem Freie Istitut für IT-Sicherheit behadelt. Referete sid Dr. Thomas Kemmerich, Forschugsverbud für Iformatiossicherheit i Nordwestdeutschlad, Herma Lübbers, BSAG, ud Frak Bitter, Freies Istitut für IT-Sicherheit. Bitte melde Sie sich a bei Kirste Meyer, Telefo , meyer@hadelskammer-breme.de Wirtschaft global 15. Februar, 16:30 Uhr Vortrag: Export i de Nahe Oste 17. Februar, 17:00 Uhr Läderetzwerk Russlad: Belarus euer Wirtschaftsparter? 23. Februar, 9:30 Uhr Zoll-Semiar: Lieferateerklärug Erklärug mit Kosequeze! 23. Februar, 17:00 Uhr Läderetzwerk Lateiamerika: Wirtschaft zwische Rio Grade ud Feuerlad März, 9:00 Uhr Zoll-Semiar: Exportkotrolle i der Praxis 10. März, 17:30 Uhr Läderetzwerk Chia: Patetverletzug ud Schutz des geistige Eigetums Die Hadelskammer beherbergt die älteste och bestehede Bibliothek i Breme. Mehr als 600 Jahre Bremer Wirtschaftsgeschichte sid öffetlich zugäglich. Zusätzlich köe Besucher i elektroische Datebake recherchiere. Sie ermögliche eie schelle Zugriff auf Lieferateadresse, Warezeiche ud viele weitere Iformatioe für die Uterehmespraxis. Telefo (Peter Gartelma) Archiv Das Archiv der Hadelskammer ist eie Schatzkammer. Es besteht seit dem 15. Jahrhudert ud dokumetiert die bremische Hadels- ud Wirtschaftsgeschichte mit umfagreiche Bestäde (Urkude, Akte, Pläe, Bilder, Fotos). Es steht alle Iteressete ud der Forschug zur Verfügug. Telefo (Holger Bischoff) Olie Das Wirtschaftsportal der Hadelskammer fide Sie uter Es greift alle Theme der gewerbliche Wirtschaft i Breme sowie der Regio auf ud ethält mehrere taused Seite a Iformatioe - beispielsweise auch ei Register der Wirtschaft i Breme. 14 Wirtschaft i Breme

13 JUBILÄEN DIE HANDELSKAMMER GRATULIERT ZUM JUBILÄUM FIRMA 125-jähriges Bestehe l Teter s Backhaus GmbH & Co. Kommaditgesellschaft, gegrüdet 18. Februar 1886 Amtliche Bekatmachug Die Hadelskammer Breme hat folgede Sachverstädige ach 36 Gewerbeordug öffetlich bestellt ud vereidigt: Britta-M. Borma Mahdorfer Ladstraße 30 B Breme Telefo See- ud Bieschiffseichaufehmeri Workshop: Steuerbegüstigte Zuweduge a Arbeitehmer Bei de Persoalkoste besteht die missliche Situatio, dass Loh- ud Gehaltserhöhuge de Arbeitgeber ca. 120 Prozet des Mehrbetrages koste, dem Arbeitehmer etto aber ur 50 Prozet der Erhöhug verbleibe. Daher sid Alterative gefragt, bei dee die Zuweduge des Arbeitgebers ahezu oder sogar völlig ugeschmälert dem Arbeitehmer zugute komme. Darüber iformiert dieses Semiar vo Hadelskammer ud Hadelskrakekasse mit zahlreiche Fallbeispiele. Referet ist Dr. Harald Hedel, Rechtsawalt ud Fachawalt für Steuerrecht. Iformatio Ulrich Vogel, Telefo , vogel@hadelskammer-breme.de Ameldug ud Buchug über oder bei Sabria Huckemeyer, hkk, Telefo , sabria.huckemeyer@hkk.de Normetag 2011 Iovatio durch Normug Der 11. Bremer Normetag der Hadelskammer Breme, der Imas GmbH ud des BVMW Budesverbades Mittelstädischer Wirtschaft wird das Thema Iovatio durch Normug behadel. Norme ud Stadards sid ei wesetlicher Bestadteil i alle Wirtschaftsbereiche. Sie defiiere de Stad der Techik, lege Produkteigeschafte fest ud regel detailliert Qualitäts- ud Sicherheitsaforderuge. Somit fördert Normug die Verbreitug vo Wisse ud beschleuigt die Durchsetzug der Iovatio i der Praxis. Praxisgerechte Beispiele verdeutliche die Möglichkeite der Eiflussahme vo Norme ud Regelwerke, sei es i der Ausschreibugsphase oder i der techische Abwicklug. Der Normetag fidet am 22. Februar (13:00-16:00 Uhr) im Haus Schüttig statt. Iformatio Gerd Neubauer, Telefo , eubauer@hadelskammer-breme.de Ameldug Kirste Meyer, Telefo , meyer@hadelskammer-breme.de Koflikte außergerichtlich beilege ur graue Theorie? Schlichtug, Schiedsverfahre oder Mediatio: Iformatiosverastaltug über außergerichtliche Streitbeilegug Scheller, dauerhafter ud güstiger soll sie sei. Jeder hat davo auch scho mal gehört. Im Beratugsgespräch falle trotzdem immer wieder Sätze wie Das fuktioiert ja doch icht. Ist das wirklich so ud warum ist das so? Außergerichtliche Streitbeilegug fuktioiert ach dem Prizip der Freiwilligkeit. Sid die Kofliktparteie erst eimal zerstritte, sid meist Vereibaruge über das wie der Streitbeilegug icht mehr möglich. I de Fälle aber, i dee Uterehmer sich für eie außergerichtliche Eiigug etschiede habe, führt dies erfahrugsgemäß fast immer zu eier zufriedestellede Lösug. Wichtig sid daher rechtzeitige Vereibaruge. Klausel, die beispielsweise vor Arufug der Gerichte ei Schlichtugsverfahre vorsehe, sollte vo Afag a berücksichtigt ud i Verträge aufgeomme werde. Aber auch achträgliche Vereibaruge köe de Beteiligte viel Zeit ud hohe Koste erspare. Gerade we es ur um die Frage geht, ob zum Beispiel ei Werk magelfrei erstellt wurde, kommt es auch vor Gericht fast immer überwieged auf die Feststelluge eies Sachverstädige a. Diese Frage ka der Sachverstädige aber auch ohe Gericht i eiem Schiedsgutachte beatworte. Gerade bei de Idustrie- ud Hadelskammer hat die außergerichtliche Streitbeilegug eie lage Traditio. Die Kammer sid erste Asprechparter für ihre Mitglieder ud berate zu spezialisierte Schlichtugsstelle, Schiedsgerichte, Mediatore ud Schiedsgutachter. Chace ud Möglichkeite der außergerichtliche Streitbeilegug werde i eier Verastaltug am 15. Februar (17:00 Uhr) im Haus Schüttig vorgestellt. Verastalter sid der iedersächsische Idustrie- ud Hadelskammertag (NIHK) ud die Hadelskammer Breme. Im Aschluss dara besteht bei eiem kleie Imbiss die Möglichkeit, sich auszutausche ud Kotakte zu küpfe. Asprechparter Hadelskammer Breme, Ulrich Vogel, Telefo Ameldug (bis 10. Februar 2011) Oldeburgische IHK, Dagmar Osterthu, Telefo , dagmar.osterthu@oldeburg.ihk.de Wirtschaft i Breme 15

14 KAMMERREPORT AUS DEM PLENUM Die Plearsitzug vom 24. Jauar Aktuelles Themeschwerpukte der Hadelskammer 2011 IHK-Jahresthema 2011 Beeuge Präses Otto Lamotte begrüßte Roswitha Ditze-Blake, Vizepräsideti der IHK Bremerhave als Gast sowie Robert Hempel als eues Plearmitglied. Mit Blick auf die aktuelle Diskussio über die Verkehrspolitik i Breme iformierte er ud Dr. Matthias Foger über die viele positive Reaktioe auf die verkehrspolitische Resolutio des Pleums vom Dezember. Das Papier habe eie breite Debatte agestoße. Ei erster Erfolg sei beispielsweise die Beteiligug der Lades a de Plaugskoste der Y-Trasse. Dr. Adreas Otto, Leiter des Geschäftsbereichs Stadortpolitik, Häfe ud Verkehr, berichtete über die eue Plauge zur A 281, als Eckverbidug zwische der A 27 ud der A 1 weiterhi das wichtigste Straßebauvorhabe i Breme. Das Urteil des Budesverwaltugsgerichts Leipzig vom 24. November 2010 erfordere eie Flächeutzugsplaäderug. Ziel müsse es u sei, zeitah eie Lösug zu fide, die vo alle Beteiligte mitgetrage werde. Die Hadelskammer habe für de Rude Tisch zur A 281 eie Reihe vo Hadlugsempfehluge formuliert. Sie werde darauf dräge, dass die Ergebisse des Moderatiosverfahres bis Ede April vorläge. Dr. Stefa Offehäuser, Leiter des Geschäftsbereichs Public Relatios, stellte de eue Iteret-Auftritt der Hadelskammer vor. Präses Lamotte ud Hauptgeschäftsführer Dr. Foger erläuterte die wirtschaftspolitische Schwerpukte der Kammerorgaisatio für 2011 sowie über wichtige Projekte der Hadelskammer. Mit Blick auf die Bürgerschaftswahl im Mai werde sich die Hadelskammer auf Basis der vom Pleum verabschiedete Positioe Perspektive Breme 2020 Was i der ächste Legislaturperiode der bremische Ladesregierug ab 2011 agepackt werde muss dafür eisetze, dass die etscheidede Theme zur Stärkug des Stadortes i de Wahl- Positioe der Parteie sowie im spätere Koalitiosvertrag aufgeomme würde. Weitere Schwerpukte seie das geplate Iestadtkozept, das die städtebauliche Qualität ud verkehrliche Erreichbarkeit der Iestadt als Zetrum vo Hadel, Diestleistug ud kulturelle Aktivitäte sichert, sowie die Stärkug des Idustriestadortes Breme-Nord. Hadelskammeriter stüde der eue Uterehmesservice Breme, die Eirichtug eies Prüfugs-Cetrums für Auszubildede sowie die Etwicklug ud Umsetzug eies Corporate Idetity-Kozeptes auf der Ageda. Aschließed diskutierte das Pleum über das DIHK-Jahresthema 2011 Fachkräftesicherug ud Vereibarkeit vo Beruf ud Familie. Berechuge des Istituts für Arbeitsmarkt- ud Berufsforschug (IAB) zufolge bleibt der Bedarf a Erwerbstätige bis 2025 relativ kostat, währed parallel das Potezial a Erwerbspersoe deutlich zurückgeht. Der Stadort Breme müsse deshalb dara arbeite, überregioal attraktiv für Fachkräfte zu sei. Arbeitehmer müsste überzeugt werde, i die Regio zu komme bzw. icht i adere Regioe abzuwader. Eie familiefreudliche Persoalpolitik werde zu eiem immer wichtigere Stadortfaktor. Güther Lübbe, Leiter des Geschäftsbereichs Zetrale Dieste, wurde eistimmig als Mitglied für de Verwaltugsrat der Bürgschaftsbak Breme, ud Marti Johase vo der IHK Bremerhave, als Mitglied für de Bürgschaftsausschuss der Bürgschaftsbak Breme wiederbeat. Ebefalls eistimmig stimmte das Pleum der Ereug vo Uwe Oetrich, Leiter der betriebliche Ausbildug Daimler AG Werk Breme, als ordetliches Mitglied der Beauftragte der Arbeitgeber für de Berufsbildugsausschuss zu. Die Poteziale der soziale Netzwerke wel.come 2011 Rud 300 Gäste ud eie Stadortbestimmug zum Kommuikatiosverhalte vo Uterehme ud Öffetlichkeit: Die Neujahrsmatiee wel.come im Haus Schüttig sorgte i diesem Jahr für ageregte Diskussioe uter Kreative ud Medieexperte. D er Kotrollverlust ka für Uterehme machmal vo Vorteil sei. Jedefalls we es um de Umgag mit de eue soziale Netzwerke wie Facebook, Twitter ud Co. geht. Uterehme sollte, so Klaus Dittko, Vorstad der Kreativagetur Scholz & Frieds aus Berli, bei seiem Vortrag zur Neujahrsmatiee wel.come, die Greze ihrer Marke austeste ud souverä reagiere, we es da doch icht so läuft, wie geplat. Bestes Beispiel sei der Otto-Versad: Bei eiem Castig über Facebook wählte die Nutzer als Topmodell für die eue Kampage eie juge Studete, der sich mit bloder Perücke als Frau verkleidet hatte. Der Kozer akzeptierte gelasse das uerwartete Abstimmugsergebis seier Kude ud sicherte sich damit eie messbare Sympathiezuwachs. Das Iteret ist i Deutschlad mittlerweile das mit Abstad populärste Medium. Dabei geht der Tred, so Dittko, zuehmed weg vo der Kommuikatio zwische Eizele hi zur Veretzug vo viele Mesche mit dramatische Veräderuge für Politik ud Wirtschaft. Die ugeheuer hohe Mobilisierugskraft des Netzes utzte etwa US-Präsidet Barack Obama, der durch eie kluge Social-Media-Kampage, dreimal mehr Spede als sei Gegekadidat eiwerbe kote. Mache Aktioe habe eie absurde Dimesio, die aber politisch sehr wirkugsmächtig sei köe, sagte Dittko. So musste sich beispielsweise der Nestlé-Kozer dem öffetli- 16 Wirtschaft i Breme

15 (l). Klaus Dittko vo Scholz & Frieds, (u.) Gäste der wel.come 2011 Fotos Frak Pusch che Druck aus de soziale Netzwerke beuge. Mit eiem drastische YouTube-Spot über die Zerstörug der Lebeswelt vo Orag-Utas zwag Greepeace Nestlé dazu, bei der Produktio seier Schokoriegel kei Palmöl mehr zu verwede. Wikileaks, Iteretberichte über die Uruhe i Tuesie oder die Netz-Kritik a eiem Radioiterview des ehemalige Budespräsidete Horst Köhler zeige die zuehmede Macht des Iterets. Das Web 2.0 diet vermehrt als Vetil für die Wut der Bürger. Der Protest um de Bau vo Stuttgart 21 orgaisierte sich wesetlich i de soziale Netzwerke übriges icht ur bei de Geger, soder auch bei de Befürworter des Projekts. Der Wutbürger machte als Wort des Jahres Karriere. Für Klaus Dittko wird das Plebiszit alltäglich. Die demokratische Gesellschaft sieht sich bei aller gewüschte Offeheit auch vor Herausforderuge gestellt etwa we sich die Webpirate gege ei Gesetz der Budesregierug stelle, das durch die Sperrug vo Iteretseite Kidesmissbrauch bekämpfe will. Zugleich tauche eue Frage ach Mediemacht auf: Hat die Pop-Sägeri Lady Gaga mit 7,8 Millioe Twitter-Ahäger eie größere Reichweite als die drei größte amerikaische Tageszeituge zusamme? Aufmerksamkeit ist das kostbarste Gut der soziale Netzwerke, sagte Klaus Dittko. Wo etablierte Parteie ud Gewerkschafte immer mehr Mitglieder verliere, die Produkte ud die Gesellschaft immer komplexer werde, suche die Bürger ach Empfehluge ud Verlässlichem: Vertraue ist die eue Leitwährug im Iteret. Kude seie ach wie vor bereit, Marke ihr Vertraue zu scheke doch dieses Vertrauesverhältis müsse Uterehme jede Tag aufs Neue verteidi- ge. Ud zwar icht durch klassische Markeführug, soder durch Moderatio, so Dittko. Uterehme müsste heute permaet de Dialog mit de Kude führe ud blitzschell auf dere Äußeruge reagiere. Da aber köte sie i de soziale Netzwerke große Poteziale hebe. Hadelskammer-Präses Otto Lamotte hatte zuvor die Gäste der Neujahrsmatiee begrüßt. Er warte davor, Uterehme ud Gesellschaft als Gegesätze zu begreife. Verastaltet wurde das Evet vo der Hadelskammer Breme gemeisam mit dem Verei breme it + medie, dem Marketig-Club Breme, dem Kommuikatiosverbad Wirtschaftsraum Breme, der Bremer Akademie für Kommuikatio, Marketig ud Medie ud i diesem Jahr zum erste Mal dem Klub Dialog. Text: Aekathri Gut Wirtschaft i Breme 17

16 KAMMERREPORT KÖNNEN WIR HELFEN? (10) Verkehr Was leistet die Hadelskammer für bremische Uterehme? Die Wirtschaft i Breme stellt dieses Diestleistugsspektrum i mehrere Teile vor ud gibt wichtige Service-Ifos. (v.o.) Jörg Albertzard ud Olaf Orb Fotos Hadelskammer Breme/Frak Pusch, Jörg Sarbach Berufszugag im Güterkraftud Straßepersoeverkehr Zu de hoheitliche Aufgabe der Hadelskammer gehört die Iformatio über die sehr umfagreiche gesetzliche Regeluge für de Berufszugag im Güterkraft- ud Straßepersoeverkehr. De wer als Uterehmer gewerbliche Straßepersoeverkehr oder Güterkraftverkehr betreibe möchte, beötigt dazu eie Geehmigug. Voraussetzug dafür ist ebe der persöliche Zuverlässigkeit ud der fiazielle Leistugsfähigkeit des Atragstellers bzw. des Betriebes die so geate fachliche Eigug des Uterehmers bzw. der für die Führug der Geschäfte bestellte Perso. Die fachliche Eigug wird i der Regel durch eie etsprechede Prüfug bei der Hadelskammer festgestellt. Es hadelt sich dabei um eie umfagreiche schriftliche ud eie müdliche Prüfug, die beispielsweise die Sachgebiete Recht, kaufmäische ud fiazielle Verwaltug des Betriebes, techische Norme ud techischer Betrieb sowie Straßeverkehrssicherheit umfasst. Keie Prüfug abzulege braucht, wer eie midestes füfjährige (Güterkraftverkehr, Omibus) bzw. dreijährige (Taxe ud Mietwage) Tätigkeit i eiem Uterehme des gewerbliche Güterkraftverkehrs bzw. Straßepersoeverkehrs achweise ka. Die Tätigkeit muss die zur Führug eies etsprechede Uterehmes erforderliche Ketisse auf de maßgebliche Sachgebiete vermittelt habe. auf bestimmte Gebiete bereits eie Abschlussprüfug i eiem aerkate Ausbildugsberuf oder eie Prüfug der berufliche Weiterbildug vor eier Idustrie- ud Hadelskammer bestade hat (z. B. Speditioskaufma/-kauffrau oder Kaufma/Kauffrau im Eisebah- ud Straßeverkehr Schwerpukt: Persoeverkehr). I diese Fälle müsse die etsprechede Uterlage der Hadelskammer vorgelegt werde. Sie stellt da eie Fachkudebescheiigug aus. Daebe berät die Hadelskammer auch zu de Theme Gefahrgutfahrerud Gefahrgutbeauftragteprüfug sowie zu de Regeluge für die obligatorische Berufskraftfahrerqualifizierug. Uter Veratwortug der Hadelskammer fide im Verkehrsbereich jährlich isgesamt zirka 100 Prüfuge mit mehr als Prüflige statt, die sich auf diesem Wege für eie etsprechede Berufs- bzw. Uterehmertätigkeit qualifiziere. Zu alle geate Themebereiche hält die Hadelskammer etsprechedes Iformatiosmaterial vor, das kostelos agefordert werde ka. Viele Uterehmer ud Existezgrüdede lasse sich auch im persöliche Gespräch vo de Experte im zustädige Geschäftsbereich (Stadortpolitik, Häfe, Verkehr) über die Regelugsdetails ud Prüfugsformalie berate. Asprechparter Jörg Albertzard (Straßepersoeverkehr, Gefahrgut), Telefo , Olaf Orb (Güterkraftverkehr), Telefo Wirtschaft i Breme

17 (v.l.) Bremerhaves IHK-Präsidet Claus Brüggema, Bremes Präses Otto Lamotte ud Hadelskammer-Hauptgeschäftsführer Dr. Matthias Foger auf der Pressekoferez Kammer stelle Jahresbericht 2010 der Öffetlichkeit vor Die Hadelskammer Breme ud die Idustrie- ud Hadelskammer (IHK) Bremerhave habe jetzt ihre zehte gemeisame Jahresbericht veröffetlicht. Bei der Vorstellug des Berichtes für das Jahr 2010 (er liegt dieser Ausgabe der Wirtschaft i Breme bei) betote Präses Otto Lamotte: Die Kojuktur läuft gut. Auch für 2011 seie die Aussichte gut. Dies bedeute aber icht, dass wir jetzt die Häde i de Schoß lege köe. Das ereute Wirtschaftswachstum ach der weltweite Krise sei kei Selbstläufer. Wir müsse de Stadort zukuftsfähig mache, forderte Lamotte. Dazu gehört ach Eischätzug beider Kammer im Lad Breme erstes eie etschlossee Saierugspolitik für die öffetliche bremische Haushalte: Breme muss bis zum Greife der so geate Schuldebremse 2020 seie kosumtive Ausgabe isbesodere die öffetliche Persoalkoste erheblich seke. Dies werde ur möglich sei, we das Lad seie Verwaltug eier grudlegede strukturelle Reform uterziehe. Eie der große uterehmerische Herausforderuge sei zweites die Sicherug des Fachkräftebedarfs. Drittes hat die verkehrliche Abidug Bremes weiterhi eie sehr hohe Priorität. Als weitere Voraussetzug für Wachstum ate Lamotte die Kozetratio auf die wirtschaftliche Stärke der Regio. Diese gilt es zu förder: Wir müsse die Chace der Metropolregio Breme-Oldeburg im Nordweste für die Wirtschaft i der Regio itesiv utze ud das Netzwerk weiter ausbaue. De Jahresbericht 2010 der Hadelskammer Breme ud der IHK Bremerhave fide Sie als Dowload uter Wirtschaft i Breme 19

18 KAMMERREPORT MITTELSTANDSTREFF 2011 INFOS AUS BESTER HAND 20 Wirtschaft i Breme Bei de regelmäßige Mittelstadstreffs a jedem letzte Mittwochmittag eies Moats im Club zu Breme (Haus Schüttig) gibt es wichtige Hitergrudiformatioe, die für de uterehmerische Alltag vo Belag sid. Die Verastaltug ist mit eiem Mittagstisch verbude ud richtet sich isbesodere a Etscheidugsträger ud Geschäftsführer kleier ud mittlerer Uterehme. Im Aschluss a de jeweilige Kurzvortrag gibt es Gelegeheit zur Nachfrage im kleie Kreis. Der Mittelstadstreff fidet i der Zeit vo 12:30 bis 14:00 Uhr statt. 23. Februar Erfolgreich mit Bake verhadel Die Qualität der Kommuikatio mit Bake über die Uterehmesfiazierug spielt für das Risikomaagemet ud de Hadlugsspielraum vo Uterehme eie erhebliche Rolle. Kreditistitute uterliege erhöhte bakeaufsichtsrechtliche Aforderuge. Diese werde regelmäßig durch etsprechede Iformatioserwartuge a die Bakkude weitergegebe. Eie aussagekräftige Uterehmesplaug ud eie gut etwickelte, kurzfristige Erfolgsrechug sid ebe der Eihaltug wichtiger Kezahle häufig die wesetliche Parameter fu r die Neukreditvergabe oder Prologatio. Der Vortrag beleuchtet das Hadwerkszeug eier trasparete Kommuikatio mit Bake ud die sich bei der Gestaltug vertraglicher Nebepflichte ergebede Chace ud Risike fu r Bakkude. Referet im Bild: Professor Dr. Dietrich Grashoff, FIDES Treuhad GmbH & Co. KG 30. März Gute Umgagsforme im Busiess Ierhalb weiger Sekude köe Sympathie oder Atipathie über ei Geschäftsvorhabe etscheide. Durch Ihre positive erste Eidruck ermögliche Sie de Eistieg i eie persöliche Kommuikatio ud schaffe eie ageehme Arbeitsatmosphäre vo gegeseitigem Respekt. Korrekte Umgagsforme zeige Ihre Eistellug ud Ihre Stil. Sicheres Auftrete, atürliche Souveräität ud gekote Kommuikatio sid die Basis der persöliche Wirkug. Der Vortrag greift das Thema Stil ud Etikette auf ud iformiert über overbale Botschafte durch Kleidug ud Verhalte. Refereti im Bild: Ursel Stief, Studio für Image-Cosultig, Breme 27. April Elektroischer Geschäftsverkehr Jeder Uterehmer spürt es im Alltag: Der Brief hat ausgediet, Fax ud E- Mail bestimme de Geschäftsablauf. Was kommt auf die Uterehme i Zukuft zu? Das Fiazamt hat mit ELSTER scho das digitale Zeitalter eigeläutet. Wie geht es damit weiter? Welche Veräderugsprozesse gibt es i der Geschäftswelt? Was geschieht i der Fiazverwaltug zur Optimierug der Geschäftsprozesse? Wie ka i Zukuft die Zusammearbeit mit dem Steuerberater aussehe? Welche Aforderuge stelle digitale (elektroische) Rechuge a das Uterehme? Der Vortrag zeigt ahad mehrerer Beispiele, welche digitale Prozesse i Zukuft zuehme werde. Am Beispiel der E-Rechug wird die Zusammearbeit mit dem Steuerberater beschriebe. Referet im Bild: Uwe Bürst, DATEV eg, Haover 25. Mai Betriebliches Gesudheitsmaagemet Wie stellt sich die Gesudheitssituatio i kleie ud mittlere Uterehme (KMU) dar? Der Krakestad ist möglicherweise uauffällig ud beim Arbeitsschutz werde die gesetzliche Vorgabe erfüllt. Also ist alles i Ordug? Meist außer Acht gelasse wird dabei, dass bei de zuehmede Aforderuge a die Mitarbeiter, dem steigede Altersdurchschitt i der Belegschaft, dem bereits spürbare Fach- ud Führugskräftemagel ud eiem durchschittlich schlechte Gesudheitszustad i der Bevölkerug drigeder Hadlugsbedarf besteht. Deswege sid Maßahme zur Gesudheitsförderug ud Prävetio für KMU uerlässlich. Welche kokrete ud praxistaugliche Maßahme sid auch bei kleiem Budget ützlich? Referet im Bild: Dr. med. Dirk Lümkema, padoc health & productivity maagemet, Hamburg Iformatio Adreas Köhler, Hadelskammer Breme, Telefo , koehler@hadelskammer-breme.de Ameldug Gabriele Murke, Hadelskammer Breme, Telefo , murke@hadelskammer-breme.de Hiweis Die Verastaltug ist kostelos. Eie verbidliche Ameldug ist erforderlich. Im Club zu Breme wird ei Mittagstisch zwische 7,50 Euro ud 9,50 Euro agebote, der zuzüglich der Geträke vor Ort zu zahle ist.

19 Schelle Umsetzug der Weserapassug ötig I der aktuelle Diskussio um die Apassug der Auße- ud Uterweser habe die Hadelskammer Breme ud die Idustrie- ud Hadelskammer (IHK) Bremerhave die Ladespolitik aufgefordert, ei deutliches Sigal für die Weserapassug zu gebe. Hadelskammer-Präses Otto Lamotte ud IHK-Präsidet Claus Brüggema appellierte a Bürgermeister Jes Böhrse, die Debatte um das Projekt zu beede ud sich a seie Zusage zu halte, die Weserapassug schellstmöglich zu realisiere. Ebeso wie Niedersachse muss das Lad Breme zügig das astehede Eiverehme zum Etwurf des Plafeststellugsbeschlusses herstelle, sagte sie. Dies sei agesichts des Hafewettbewerbs i der Hamburg-Atwerpe-Rage für die bremische Häfe vo größter Bedeutug. Die bremische Häfe, so die beide Kammerpräsidete, seie das Rückgrat der Wirtschaft ud ei wesetlicher Grud für die Existez des Lades Breme: Die seewärtige Erreichbarkeit der Hafestadorte i Breme ud Bremerhave für die gägige Schiffsgröße ist Voraussetzug für die Zukuftsfähigkeit userer Häfe ud damit für de Erhalt vo mehr als Arbeitsplätze. Eie Diskussio darüber, ob ei Urteil zu Klage abgewartet werde soll, die och icht eimal eigereicht sid, sei agesichts der Bedeutug der Weserapassug für de Stadort Breme isgesamt schädlich. Zudem sei diese Diskussio überflüssig, da Breme hierüber ohehi icht zu etscheide hat. Die Wasser- ud Schifffahrtsdirektio Nordwest i Aurich hatte de Etwurf des Plafeststellugsbeschlusses zur Auße- ud Uterweservertiefug im Jauar de Läder Niedersachse ud Breme zugesadt für die Kammer ei wichtiger Schritt. Vor dem edgültige Erlass des Plafeststellugsbeschlusses ist das Eiverehme der betroffee Läder für die Belage der Wasserwirtschaft ud Ladeskultur erforderlich. Mit der Apassug der Außeweser soll die tideuabhägige Erreichbarkeit vo Bremerhave für Cotaierverkehre verbessert werde. Diese soll zuküftig für Schiffe mit eiem Tiefgag vo 13,80 Meter statt 12,80 Meter bei mittlerem Tideiedrigwasser möglich sei. A der Uterweser solle i Zukuft die Seehäfe i Brake mit 12,80 Meter statt bisher mit 11,90 Meter ud i Breme mit 11,10 Meter statt bisher mit 10,70 Meter Tiefgag tideuabhägig erreichbar sei Wirtschaft i Breme 21

20 KAMMERSPECIAL» Starke Uterehme sid die Wertschöpfer useres Lades Rede vo Otto Lamotte, Präses der Hadelskammer Breme, vor der Jauargesellschaft der Wittwe- ud Statutekasse der Hadelskammer Breme am 10. Jauar 2011 Fotos Jörg Sarbach 22 Wirtschaft i Breme