Kurzanleitung. KODAK Security Camera IP101WG

Transkript

1 KODAK Security Camera IP101WG Kurzanleitung Detaillierte Informationen zu Installation und Einrichtung finden Sie in der umfassenden Bedienungsanleitung zu Modell IP101WG, welche auf unserer Website verfügbar ist:

2 ENTHALTEN SIND: Lichtsensor Linse LAN-Buchse Mikrofon Reset-Taste Micro-SD- Kartenschacht Power-LED Stromanschluss Antenne KODAK IP101WG Kamera Kurzanleitung AC-Netzkabel LAN-Kabel

3 ERSTE SCHRITTE Wir empfehlen Ihnen Verbindungstests, ehe Sie die Kamera an ihrer endgültigen Position anbringen. Optionale Unterstützung Optionale Unterstützung Sichern Sie die Multipositions-Kamerahalterung mit den zwei Schrauben. Wenn nötig, benutzen Sie die ebenfalls enthaltenen zwei Dübel. Befestigen Sie die Kamera-Bodenplatte mit den Halterungsschrauben. Arrangieren Sie die Kabel sorgfältig, so dass sie die Schwenk-/Neigungs-Bewegung nicht blockieren. Verbinden Sie das kleine Ende des AC-3-Adapters mit der DC IN-Buchse der Kamera. Verbinden Sie das andere Ende mit der Steckdose, die Sie benutzen möchten.

4 58 % INSTALLIEREN R IOS-APP 1 Laden Sie die kostenlose KODAK Security App mit Ihrem iphone oder ipad herunter und installieren Sie sie. 2 Schließen Sie die Kamera an den Strom an (geben Sie der Kamera bis zu 60 Sekunden, um hochzufahren). 3 Öffnen Sie die Einstellungen auf Ihrem Apple-Gerät. Tippen Sie auf Wi-Fi und unter Netzwerk wählen, wählen Sie das Netzwerk HD-XXXXXX. 4 Wenn Sie nach dem Passwort gefragt werden, geben Sie « » ein. Tippen Sie auf Verbinden bestätigen. 5 Starten Sie jetzt die KODAK Security App. 6 Tippen Sie auf «+», um die Installation zu starten und wählen Sie «WiFi-Kameras». 7 Wenn die Verbindung erfolgt ist, zeigt das Display an, dass die Kamera erfolgreich konfiguriert wurde. 8 Sie werden zum Ändern des Passworts aufgefordert. Geben Sie ein Passwort ein, merken oder notieren Sie es sich. Wifi Cameras Caméras avec batterie 9 Tippen Sie auf «WiFi-Einstellungen», wählen Sie Ihr WiFi-Netzwerk und geben Sie das entsprechende Passwort ein. 10 Warten Sie 90 Sekunden, während die Kamera sich verbindet. Sie werden Ihre Kamera in der Kamera-Liste Ihrer App finden. 11 Tippen Sie auf «Live-Ansicht» für Live-Video.

5 INSTALLIEREN R ANDROID-APP 1 Laden Sie die kostenlose KODAK Security App mit Ihrem Smartphone oder Tablet herunter und installieren Sie sie. 2 Tippen Sie auf das «+» auf dem Display für die direkte drahtlose Verbindung der Kamera mit der App. 3 Schließen Sie die Kamera an den Strom an (geben Sie der Kamera bis zu 90 Sekunden, um hochzufahren). 4 Die App wird den Startprozess beginnen.. 5 Sie werden zum Ändern des Passwortes aufgefordert werden. Geben Sie ein Passwort ein und merken oder notieren Sie es sich für den künftigen Gebrauch. Tippen Sie auf «OK». 6 Das Pop-up-Fenster für das Einrichten des Wi-Fi-Netzwerks wird erscheinen. Wählen Sie Ihr Heim-Netzwerk aus dem Menü und geben Sie dann das Passwort Ihres Heim-WLANs ein. Tippen Sie auf «OK».. 7 Das Display zeigt an, dass die Kamera erfolgreich eingerichtet wurde. Tippen Sie auf «OK». 8 Sie werden Ihre Kamera in der Kamera-Liste Ihrer App finden. Warten Sie 90 Sekunden, bis die Kamera verbunden zu sein scheint. 9 Für Live-Video auf das Bild tippen.

6 58 % INSTALLIEREN R APP Live-Ansicht 1 Tippen Sie auf das Vorschau-Bild. Pinch und Zoom: Zum Verkleinern oder Vergrößern, nutzen Sie die einfache Pinch- und Zoom-Geste mit dieser App. KODAK Security EF701B ( Vidéo en direct ) Connecté Features 1 Appuyer pour faire une photo Tippen zum AUFNEHMEN von Bildschirmfotos in der Live-Ansicht. Fotos werden automatisch in der Kamerarolle oder Galerie des Smartphones gespeichert. 2 Speichern Sie einminütige (ca.) Aufzeichnungen auf SD-Karte; siehe Grafik für die Lage des SD-Karten-Schachts (Micro-SD- Karte nicht im Lieferumfang enthalten). 3 Tippen Sie, um im Live-Ansicht-Modus die Lautstärke auf EIN/AUS zu stellen. 4 Tippen Sie, um in das Preset-Menü zu gelangen. 5 Um auf Ihrem Android- oder Apple-Gerät in den Kamera-Lautsprecher zu sprechen, tippen Sie auf und halten Sie dieses Icon und sprechen Sie; Ihre Stimme wird durch den Kamera-Lautsprecher zu hören sein. Aufnahme der Live-Ansicht auf Micro-SD-Karte 1 Micro-SD-Karte einlegen wie gezeigt. Carte MircoSD (non incluse) requise pour enregistrer les video 2 Für manuelle Video-Aufnahme der Live-Ansicht tippen Sie auf das Aufnahme-Icon. Die Aufnahme wird nach ca. einer Minute stoppen. 3 Bewegungsaufzeichnung Zum Einstellen der bewegungsaktivierten Aufzeichnung gehen Sie zu den Erweiterten Einstellungen in App > Empfindlichkeits-Einstellungen, um aus den Optionen zu wählen. Dafür ist Ihr Admin-Passwort nötig; das Standard-Passwort ist Sie können das Standard-Passwort innerhalb der Erweiterten Einstellungen ändern.

7 SENSOREN HINZUFÜGEN Sensoren/Melder hinzufügen Ihre Kamera kann mit bis zu 6 KODAK Security Accessories zusammenarbeiten: Tür-Sensoren, Bewegungsmelder oder Fernbedienung. Bitte folgen Sie dem Installationsprozess wie unten angegeben: 1 Tippen Sie in das Kamera-Panel. 2 In der Sektion Erweiterte Einstellungen geben Sie Ihr Admin-Passwort ein. Das Standard-Passwort ist Wählen Sie Sensor-Einrichtung.Tippen Sie auf «+», um einen Sensor oder Melder hinzuzufügen. Wenn Sie die Batterie-Schutzfolie bereits entfernt haben, öffnen Sie bitte die Abdeckung, entfernen und legen Sie die Batterie wieder ein. 4 Benennen Sie Ihr Gerät und tippen Sie auf «Speichern». 5 Tippen Sie auf «Kamera-Einstellungen», um die Position der Kamera zu kalibrieren und speichern Sie die Einstellungen.

8 For detailled installation and setup, please refer to the Model IP101WG complete User s Guide available on our website : The Kodak trademark, logo and trade dress are used under license from Kodak.