Heavy-Duty-, On- und Off-Highway-Motoren

Transkript

1 NEUE DIESEL- UND GASMOTOREN Weniger Emissionen und Verbrauch SCHADSTOFFREDUZIERUNG Inner- und außermotorische Lösungen WIRKUNGSGRADSTEIGERUNG Konzepte für effizientere Antriebe /// BESICHTIGUNG Caterpillar Motoren-Werk Kiel Heavy-Duty-, On- und Off-Highway-Motoren Konzepte für die Zukunft 6. Internationale MTZ-Fachtagung 15. und 16. November 2011 Kiel

2 WISSENSCHAFTLICHER BEIRAT Detlev Baudach Federal-Mogul Corporation Rolf Brück Emitec GmbH Bernd Danckert DIF DIE IDEENFABRIK GmbH Dr. Hans-Otto Herrmann Daimler AG Dr. Peter Heuser Ricardo Deutschland GmbH Dr. Michael Krüger Robert Bosch GmbH Dr. Rainer J. Lehnen J. Eberspächer GmbH & Co. KG Dr. Ralf Marquard DEUTZ AG Dr. Andreas Pfeifer Liebherr Machines Bulle S.A. Dr. Hans-Josef Schiffgens Delphi Diesel Systems Dr. Ralph-Michael Schmidt L Orange GmbH Wolfgang Schröppel MAN Truck & Bus AG Wolfgang Siebenpfeiffer Herausgeber ATZ MTZ Dr. Christoph Teetz MTU Friedrichshafen GmbH Prof. Dr. Helmut Tschöke Otto-von-Guericke- Universität Magdeburg Wissenschaftliche Leitung der Tagung Prof. Dr. Georg Wachtmeister TU München Dr. Wolfgang Warnecke Shell Global Solutions (Deutschland) GmbH

3 HERZLICH WILLKOMMEN In den vergangenen fünf Jahren hat sich die MTZ-Fachtagung Heavy-Duty-, On- und Off-Highway-Motoren als Forum des Informations- und Erfahrungsaustauschs zwischen den Entwicklern großer Motoren für On- und Off-Highway, Marine und Stationäranlagen etabliert. Am 15. und 16. November 2011 wird die Veranstaltung zum sechsten Mal stattfinden, dieses Jahr in Kiel. Der Druck auf die Motorenhersteller hat in dieser Zeit stetig zugenommen: Weiter verschärfte Emissionsrichtlinien erfordern immer emissionsärmere Antriebe, gleichzeitig besteht aber auch der Wunsch nach weiter verringertem Kraftstoffverbrauch. Langfristig bestimmt das endliche Vorkommen fossiler Energien die Richtung der Forschungs- und Entwicklungsarbeit. Die Hersteller von Großmotoren und deren Zulieferer verfolgen vielfältige Lösungsansätze, um diese Herausforderungen zu meistern. ATZlive und die Ricardo Deutschland GmbH laden Teilnehmer aus allen Regionen weltweit nach Kiel ein, den aktuellen Stand der Forschung und Entwicklung für die unterschiedlichen Anwendungen und künftige Entwicklungstrends zu diskutieren. Nutzen Sie die Gelegenheit, Ihr Netzwerk zu erweitern und wertvolle Branchenkontakte zu knüpfen. Verpassen Sie nicht das interessante Abendprogramm und die exklusive Werksführung bei Caterpillar in Kiel. Ich freue mich auf Ihre Teilnahme an der Veranstaltung. Für den Wissenschaftlichen Beirat Wolfgang Siebenpfeiffer Herausgeber ATZ MTZ Medienpartner

4 PROGRAMM DIENSTAG, 15. NOVEMBER 2011 Moderation: Dr. Peter Heuser, Geschäftsführer, Ricardo Deutschland GmbH 8:45 Begrüßung und Eröffnung der Tagung Wolfgang Siebenpfeiffer, Herausgeber ATZ MTZ; Dr. Peter Heuser, Geschäftsführer, Ricardo Deutschland GmbH KEYNOTE-VORTRÄGE 9:00 Schlüsseltechnologien für zukünftige Anwendungen im Großmotorenbereich Klaus Wirth, Engineering Manager, Caterpillar Motoren GmbH & Co. KG 9:30 Zukünftige Mobilität: On- und Off-Highway-Transport im Challenge zukünftiger Mobilität & Energieoptionen Dr. Wolfgang Warnecke, Chief Scientist Mobility, Shell Projects & Technology 10:00 Erfrischungspause mit Kaffee und Tee im Ausstellungsbereich GASMOTOREN 10:30 Maßnahmen zur Wirkungsgradsteigerung bei den MTU-Gasmotoren der BR4000 Simon Sauerwein, Projektleiter Entwicklung Gasmotor Versuch, U. Sander, MTU Friedrichshafen GmbH 11:00 Numerische Methodik zur Optimierung des Wirkungsgrads eines Großmotors Niccoló Pizzirani, Projektassistent, Prof. Dr. T. Lauer, Institut für Fahrzeugantriebe und Automobiltechnik, TU Wien, Österreich 11:30 Wirkungsgradpotenzial der gas- und dieselmotorischen Verbrennung in schnell- bzw. mittelschnelllaufenden Großmotoren unter Berücksichtigung zukünftiger Emissionsvorschriften Prof. Dr. Andreas Wimmer, Leiter des Forschungsbereichs LEC, Dr. G. Pirker, Dr. E. Schneßl, Dr. M. Engelmayer, Dr. F. Chmela, Large Engines Competence Center (LEC), TU Graz, Österreich 12:00 Nutzung von Sondergasen in stationären Gasmotoren Erfahrungsbericht eines Gasmotorenherstellers Erwin Amplatz, Lead Ingenieur Sondergas-Anwendungen, Dr. C. Trapp, Thermodynamik, Entwicklung GE Jenbacher Gas-Motoren, M. Schneider, GE Jenbacher GmbH & Co OG, Österreich 12:30 Gemeinsames Mittagessen im Ausstellungsbereich

5 Moderation: Dr. Hans-Otto Herrmann, Director Medium Duty Engines, Truck Product Engineering Powertrain, Daimler AG MECHANIK KOMPONENTENENTWICKLUNG 14:00 Test-Zyklenentwicklung und Spezialmesstechnik in der modernen Mechanikentwicklung für On- und Off-Road-Motoren Andre Kuesters, Department Manager Mechanics & NVH, Dr. S. Lauer, Dr. F. Maaßen, Commercial, Industrial and Large Engines, FEV GmbH 14:30 SUMEBore Thermisch gespritzte Schutzschichten für Zylinderlaufflächen Dr. Peter Ernst, Leiter Automotive Venture SUMEBore, Sulzer Metco AG, Schweiz 15:00 Erfrischungspause mit Kaffee und Tee im Ausstellungsbereich INNERMOTORISCHE EMISSIONSREDUZIERUNG 15:30 An Advanced Combustion System for a New Tier 4 Final Below 56 kw Engine Family Simon Fagg, Principal Engineer, Ricardo UK 16:00 Einsatz von Tieftemperatur-AGR-Systemen zur Erreichung zukünftiger Emissionsziele Magnus Schmitt, Wissenschaftlicher Mitarbeiter, Prof. Dr. C. Beidl, Institut für Verbrennungskraftmaschinen, TU Darmstadt; Dr. J. Heiermann, C. Philipp, MTU Friedrichshafen GmbH 16:30 Bustransfer und Führung im Caterpillar Motoren-Werk Kiel mit Besichtigung der Produktionseinrichtungen von Großdieselmotoren 19:30 Abend der Begegnungen mit Blick auf die Kieler Förde Genießen Sie einen schönen Abend und interessante Gespräche beim gemeinsamen Dinner mit Kollegen und Referenten.

6 PROGRAMM MITTWOCH, 16. NOVEMBER 2011 Moderation: Prof. Dr. Georg Wachtmeister, Ordinarius, Lehrstuhl für Verbrennungskraftmaschinen, TU München GROSSMOTOREN 8:30 Der Großmotor im Spannungsfeld zwischen Ökologie und Ökonomie Dr. Udo Schlemmer-Kelling, NTI Manager, Caterpillar Motoren GmbH & Co. KG 9:00 Konzeption und Entwicklung eines 2-stufig aufgeladenen Großdieselmotors Dr. Alexander Knafl, Advanced Development, Head of Group Thermodynamics, P. Holand, Dr. G. Stiesch, MAN Diesel & Turbo SE 9:30 Competitive Features and Customer Benefits of New Wärtsilä 4-Stroke Engines Petri Aaltonen, General Manager, 4s Programs & Product Design, R. Ollus, Wärtsilä Finland Oy 10:00 Erfrischungspause mit Kaffee und Tee im Ausstellungsbereich EINSPRITZUNG 10:30 Einspritztechnik für Schiffsdieselmotoren Dr. Christoph Kendlbacher, Bereichsleiter Entwicklung Großdieseleinspritzsysteme, K. Sassen, T. Lengenfelder, D. Blatterer, M. Bernhaupt, Robert Bosch AG, Österreich 11:00 Diesel Common Rail System Development for Tier 4 Interim Off-Highway Engines Richard Judge, Chief Engineer Medium Duty Diesel, K. Smith, S. Bradley, B. Scheurs, Delphi Diesel Systems, Großbritannien 11:30 Die nächste L Orange-Einspritzsystemgeneration für schnelllaufende Dieselmotoren Dr. Michael Willmann, Leiter Vorentwicklung, C. Senghaas, Dr. R.-M. Schmidt, T. Ziegler, L Orange GmbH 12:00 Gemeinsames Mittagessen im Ausstellungsbereich

7 Moderation: Prof. Dr. Helmut Tschöke, Institut für Mobile Systeme, Otto-von-Guericke-Universität Magdeburg AUSSERMOTORISCHE EMISSIONSREDUZIERUNG 13:00 Simulationsbasierte Entwicklung der SCR-Sprayaufbereitung Robert-Gilles Entlesberger, Berechnungsingenieur Abgasnachbehandlung, A. Ennemoser, AVL List GmbH, Österreich; Dr. M. Frobenius, AVL Deutschland GmbH; R. Brück, Dr. J. Henn, Dr. A. Scheeder, Emitec Gesellschaft für Emissionstechnologie mbh 13:30 Modulares SCR-System zur Begegnung der Off-Highway-Variantenvielfalt Bernd Danckert, Geschäftsführender Gesellschafter, S. Vogel, DIF DIE IDEENFABRIK GmbH; Dr. A. Pfeifer, Liebherr Machines Bulle S.A., Schweiz; R. Brück, Emitec Gesellschaft für Emissionstechnologie mbh 14:00 Zweistufiger katalytischer Brenner zur Temperatur-Führung in Abgasnachbehandlungssystemen Dr. Bernd Maurer, Leiter der Abt. Thermomanagement, F & E, HJS Emission Technology GmbH & Co. KG 14:30 Erfrischungspause mit Kaffee und Tee im Ausstellungsbereich ENERGIEMANAGEMENT 15:00 Energieflusskoordinator für kommerzielle Antriebe Dr. Jörn Seebode, Abteilungsleiter Nutzfahrzeug Gesamtsysteme und Thermodynamik, Dr. P. Eckert, Dr. L. Henning, K. Behnk, IAV GmbH 15:30 Elektrischer Hybridantrieb für Off-Road-Anwendungen Ergebnisse anhand eines 6-Zylinder-10.5-l-Off-Road-Motors Gerd Schlager, Hauptabteilungsleiter Vorentwicklung, C. Benatzky, M. Quasthoff, G. Benoit, Liebherr Machines Bulle S.A., Schweiz 16:00 Zusammenfassung der Tagung und Schlusswort Dr. Peter Heuser, Geschäftsführer, Ricardo Deutschland GmbH; Wolfgang Siebenpfeiffer, Herausgeber ATZ MTZ

8 TEILNEHMERKREIS Die MTZ-Tagung On-/Off-Highway Engines richtet sich weltweit an Experten der Motor- und Fahrzeughersteller aus den Bereichen Nutzfahrzeug, Off-Highway, Marineeinsatz und stationäre Motoren, an deren Zulieferer und Entwicklungspartner, Lehrende und Ingenieure von Universitäten und Hochschulen, Vertreter von Behörden und Verbänden sowie an Techniker, die in diesem Themengebiet aktiv sind. ÜBER DIE VERANSTALTUNG Höhere Effizienz und die Reduzierung der Emissionen stehen für die Entwickler von Heavy-Duty-Motoren für On- und Off-Highway- Anwendungen weltweit auch künftig im Pflichtenheft. Strengere Schadstoffnormen erfordern neben der Optimierung vorhandener Lösungen auch die Entwicklung immer mehr neuer Techniken. Die inhaltlichen Schwerpunkte der Veranstaltung liegen unter anderem bei Einspritzung, Brennverfahren, Konzepten zur innermotorischen und außermotorischen Emissionsreduzierung sowie beim Energiemanagement. Die Tagung zeigt aktuelle und künftige Entwicklungen bei schweren Diesel- und Gasmotoren für verschiedene Anwendungen auf. Sie ist eine unverzichtbare Plattform zum internationalen Erfahrungsaustausch der Experten von Großmotoren. Die beiden Veranstaltungstage werden simultan deutsch/englisch und englisch/deutsch übersetzt. Sehen Sie die englische Programmversion im Internet unter oder fordern Sie diese an unter Telefon +49 (0)611 / IHR PERSÖNLICHES EXEMPLAR ODER Teilnehmer der Tagung erhalten kostenlos und unverbindlich 2 Monate lang eines der beiden Fachmagazine. Wählen Sie bei Ihrer Anmeldung, welche Zeitschrift Sie lesen möchten.

9 DIE VERANSTALTUNG WIRD UNTERSTÜTZT VON DER RICARDO DEUTSCHLAND GMBH Ricardo ist mit mehr als Mitarbeitern weltweit ein führender Forschungs- und Entwicklungsdienstleistungspartner für nachhaltige Mobilität und regenerative Energien, mit Fokus auf Motor-, Antriebsund Gesamtfahrzeugentwicklung. Aus unseren Forschungs- und Entwicklungszentren in Deutschland, Großbritannien, Nordamerika und Asien bieten wir innovative Technologie- und Produktentwicklungen sowie hochwertige Prototypen bis hin zur Kleinserienfertigung an. Wir beherrschen das Projektmanagement komplexer Motoren- und Fahrzeugprogramme und lösen gleichzeitig individuelle Aufgaben höchst flexibel. Auf dem Gebiet Großmotoren besitzt Ricardo umfangreiche Erfahrung, von der Forschung bis zur Serienunterstützung. Ricardo arbeitet für alle Weltmärkte an sauberen, sparsamen und leistungsfähigen Antriebsaggregaten und beschäftigt sich mit der Entwicklung einer Vielzahl von Systemlösungen für die Abgasnachbehandlung gemäß europäischer, japanischer und US-Gesetzgebung sowie mit Low-Cost- Lösungen für Schwellenländer. IHRE PRÄSENTATIONSPLATTFORM Stellen Sie als Anbieter in unserer exklusiven Ausstellung und als Sponsor dem anwesenden Fachpublikum Ihre aktuellen Produkte und Dienstleistungen vor. Nutzen Sie diesen Branchentreffpunkt zu einem fachkundigen Austausch zwischen Anwendern und Pionieren in diesem Bereich. Mit weltweit über 450 hochqualifizierten Ingenieuren bedient Ricardo allein in diesem Segment seinen globalen Kundenkreis mit Konzeptentwicklung, Simulation, Konstruktion, Brennverfahrensentwicklung, Applikation und Erprobung. Unsere Testeinrichtungen umfassen mehr als 30 modernste Prüfstände für Großmotoren. Ricardo entwickelt die nächste Generation besonders emissionsarmer und sparsamer Motoren für den Einsatz in schweren Nutzfahrzeugen im Onund Off-Highway-Bereich, in Marineanwendungen, im Schienenverkehr oder auch zur Energieerzeugung und gestaltet damit maßgeblich die Standards für künftige Emissionsgesetzgebungen mit. Über die verschiedenen Präsentationsmöglichkeiten informiert Sie gerne: Kai Pielicke ap-media im Auftrag von ATZlive Telefon +49 (0)6242 / kai.pielicke@ap-media.eu

10 TEILNAHMEGEBÜHR 1.195, zzgl. gesetzl. MwSt. Darin enthalten sind die Tagungsdokumentation, Kaffeepausen, Erfrischungsgetränke, zwei Mittagessen und die Abendveranstaltung. VERANSTALTUNGSORT Halle400 An der Halle Kiel HOTELS Die Hotels halten Zimmerkontingente zu ermäßigten Preisen für die Teilnehmer bereit. Bitte reservieren Sie bis spätestens 3. Oktober 2011 (ATLANTIC Hotel) bzw. bis 17. Oktober 2011 (Best Western und Steigenberger) unter dem Stichwort Heavy Duty. ATLANTIC Hotel Kiel Raiffeisenstraße Kiel Telefon +49 (0)431 / Telefax +49 (0)431 / veranstaltung.ahk@atlantic-hotels.de Comfort-Zimmer: 119, EZ, 149, DZ Superior-Zimmer: 139, EZ, 169, DZ Best Western Hotel Kiel Hamburger Chaussee Kiel Telefon +49 (0)431 / Telefax +49 (0)431 / reservierung@hotel-kiel.bestwestern.de 79, EZ, 89, DZ Steigenberger Conti Hansa Schlossgarten Kiel Telefon +49 (0)431 / Telefax +49 (0)431 / kiel@steigenberger.de Standard-Zimmer: 119, EZ, 136, DZ Superior-Zimmer: 134, EZ, 151, DZ Sämtliche Hotelpreise jeweils inkl. Frühstück VORTRAGSSPRACHEN Deutsch und Englisch mit Simultanübersetzung (Deutsch Englisch / Englisch Deutsch)

11 Lower your emissions with a tailor-made filter. As emissions standards tighten, the pressure on manufacturers to produce cleaner, more efficient engines increases. At Baumot we re vastly experienced in the development and implementation of OEM exhaust after-treatment systems. The requirements of the engine manufacturer are our focus, so our engineering service for special niche applications is always made-to-measure. And being Swiss made, we can guarantee our filters are high-quality and cost-efficient each and every time. Try us for size. info@baumot.ch for more information.

12

13 KONDITIONEN Abmeldungen sind bis zum 17. Oktober 2011 möglich. Danach müssen wir im Falle einer Absage 35 % der Teilnahmegebühr in Rechnung stellen. Bei Stornierungen ab dem 25. Oktober 2011 wird die volle Teilnahmegebühr fällig. Die Stornoerklärung bedarf der Schriftform. Maßgeblich für die Fristwahrung ist das Datum des Poststempels. Gerne akzeptieren wir ohne zusätzliche Kosten einen Ersatzteilnehmer. Bei kurzfristigem Ausfall eines Referenten durch höhere Gewalt, Krankheit oder Unfall sowie sonstige nicht durch ATZlive zu vertretende Umstände wird unter Ausschluss jeglicher Schadensersatzforderungen ein anderer qualifi zierter Referent benannt. Im Falle der endgültigen Absage der Veranstaltung erstatten wir selbstverständlich die Teilnahmegebühr. Die Kongressdokumentation darf ohne schriftliche Zustimmung von ATZlive weder reproduziert noch an Dritte weitergegeben werden. Audiooder Videomitschnitte der Veranstaltung sind nicht gestattet. Ihre Daten werden nach BDSG elektronisch gespeichert. Wir geben Ihre Adresse nicht an Dritte zu Werbezwecken weiter. Wenn Sie auch über unsere Verlagsprodukte nicht informiert werden möchten, senden Sie uns eine mit Ihren Adressdaten an widerspruch.springerfachmedien-wiesbaden@springer.com. Bitte senden Sie das Anmeldeformular per Brief oder Fax an: ATZlive Springer Automotive Media Springer Fachmedien Wiesbaden GmbH Siegrid Mettenheimer Abraham-Lincoln-Straße Wiesbaden Telefon +49 (0)611 / Telefax +49 (0)611 / ATZlive@springer.com VERANSTALTER ATZlive // Fahrzeugtechnik im Gespräch // ATZlive stimmt seine hochkarätigen Konferenzen für Automobilingenieure mit den wichtigsten Vertretern aus Forschung und Praxis passgenau auf die Bedürfnisse und aktuellen Fragen der Interessentengruppen ab. Durch die enge Anbindung an die Redaktionen unserer Fachtitel ATZ und MTZ verfügen wir über die aktuellsten Themen und Trends am Markt. ATZlive ist Bestandteil der weltweit zweitgrößten wissenschaftlichen Fachverlagsgruppe, der Springer Science+Business Media.

14 ANMELDUNG ZUR FACHTAGUNG Heavy-Duty-, On- und Off-Highway-Motoren 15. und 16. November 2011 Kiel Unter Anerkennung der Konditionen und der Teilnahmegebühr von 1.195, zzgl. gesetzl. MwSt. melde ich mich verbindlich an. Teilnehmerdaten Name Vorname Akad. Titel Firma / Institut Abteilung Funktion Straße / Postfach PLZ / Ort Land Telefon Telefax des Teilnehmers Rechnungsadresse (falls abweichend) Umsatzsteuer-Ident-Nummer CS Bitte senden Sie mir kostenlos 2 Ausgaben der markierten Zeitschrift ATZ oder MTZ Datum, Unterschrift FAXEN SIE AN +49 (0)611 /