Literatur als Zerrspiegel: Metafiktion in den Romanen von John Irving

Größe: px

Ab Seite anzeigen:

Download "Literatur als Zerrspiegel: Metafiktion in den Romanen von John Irving"

Gerd Otto
vor 5 Jahren
Abrufe

1 Literatur als Zerrspiegel: Metafiktion in den Romanen von John Irving Dissertation zur Erlangung des Grades des Doktors der Philosophie beim Fachbereich Sprach-, Literatur- und Medienwissenschaft der Universität Hamburg vorgelegt von Hartmut Braun aus Hamburg Hamburg, im Mai 2004

2 Inhaltsverzeichnis Abkürzungsverzeichnis 13 Einleitung 15 I. Metafiktion in den Romanen von John Irving "Rewriting" als Ausdruck von Metafiktion Der Spiegeltext Intertextualität Metafiktion als Grundlage für Irvings Zerrspiegelungen 30 II. Setting Free the Bees oder von der Entfesselung der polaren Kräfte des Universums in Setting Free the Bears Einleitung Der Spiegeltext Form des Spiegeltextes Die PREHISTORY ' Die PREHISTORY I (Ordnung) Die PREHISTORY II (Chaos) Die PREHISTORY III (Fragmentarisierung) Das JOURNAL (ZOO WATCHES) Tiersymbole Metafiktionale Schnittstellen zwischen den narrativen Ebenen der PREHISTORY und dem JOURNAL Offene linguistische Metafiktion Titel Zusammenfassung 58 III. Von Fred zu Freud oder Sorting HAU Out in The Water-MethodMan Einleitung Form Inhalt Die Saga Die Saga als grausames Paralleluniversum Die Saga als conduct manual Sorting It All Out oder How Is Anything Related to Anything Else? Die Saga als postmoderne Verschwörungsgeschichte What Goes Around Comes Around Manipulation der Saga FUCKINGUP Freds Tagebuch Fragmentarisierung Zusammenfassung 85

3 IV. Der Ringkampf zwischen Kunst und Realität in The 158-Pound Marriage oder Warmingupfor The World According togarp Einleitung Intertextualität zu Kunstwerken Intertextualität zu anderen Romanen Zusammenfassung, 98 V. Transposing One 's Own Literature oder Beware ofthe Author in The World According to Garp Einleitung Struktur und Handlung Erzählweise Die Spiegeltexte Isomorphismen zwischen den Romanen Irvings und Garps Garp als Kommentar zu früheren Werken PROCRASTINATION und Bears Die Meditationes des Marcus Aurelius und The Water-Method Man SECOND WIND OFTHE CUCKOLD and Garp als Kommentar zu späteren Werken THE PENSION GRILLPARZER als Vorgriff auf Hotel MY FATHER'S ILLUSIONS als Vorgriff auf Hotel Garp als Kommentar zu sich selbst und Fiktion im allgemeinen SECOND WIND OFTHE CUCKOLD THE LETTER TO MRS. POOLE THE DOG IN THE ALLEY THE PENSION GRILLPARZER THE WORLD ACCORDING TO BENSENHAVER T.S. Garp = Dorsey Standish + Arden Bensenhaver Die Dichotomien VIGILANCE Zusammenfassung 127 VI. Finally Setting Free the Bears oder The Hotel New Hampshire als Abschluß des Frühwerks und als Spiegeltext von The World According to Garp Einleitung Isomorphismen zwischen den Spiegeltexten MY FATHER'S ILLUSIONS und THE PENSION GRILLPARZER aus Garp und Hotel Hotel als Epilog von Garp und den anderen Romanen Isomorphismen zum Basistext in Garp Transposition und closure Die Dichotomien Hotel als postmodernes Märchen Symbole als intertextuelle Verbindung zwischen dem Märchen und der Tiefenpsychologie Das Märchen, die American romance und der Dekonstruktionismus als metafiktionale Hybride n in Hotel Offene Metafiktion Zusammenfassung 152

4 VII. Dickens Revisited oder von der Victorian Novel zur New Novel in The Oder HouseRules Einleitung Vorstellung der Mikrokosmen und der Dichotomie Der Spiegeltext A BRIEF HISTORY OF ST. CLOUD 'S Intertextualität Dickens und Bronte David Copperfield JaneEyre Great Expectations Zusammenfassung 168 VIII. Literatur als Steinbruch oder Variationen von Realismus, Neorealismus und Magischem Realismus in A Prayerfor Owen Meany Einleitung Intertextualität Hawthorne Updike Davies Vonnegut Grass Die Weihnachtsgeschichte Die Weihnachtsgeschichte nach Lukas Die Weihnachtsgeschichte nach Irving oder die Meanysche Krippe Die Weihnachtsgeschichte nach Dickens Zusammenfassung 187 IX. Die Rückkehr zum Spiegeltext oder das Hannah-und-Ruth-Paradigma in A Widowfor One Year Einleitung Die Autoren und ihre Werke Eddie O'Hare Die Mitglieder der Cole-Familie Ted Cole Marion Cole Ruth Cole, Zusammenfassung 199 X. Literatur als Zerrspiegel Der Versuch einer Zuordnung Irvings Der Blick hinter den Zerrspiegel 202 Anhang 204 John Winslow Irvings Lebenslauf 204

5 Literaturverzeichnis Primärliteratur Romane Kurzgeschichten und Memoiren Artikel Lesungen Primärwerke anderer Autoren Sekundärliteratur Monographien Interviews Artikel Zum theoriegeschichtlichen Hintergrund 210

Ähnliche Dokumente

I. II. I. II. III. IV. I. II. III. I. II. III. IV. I. II. III. IV. V. I. II. III. IV. V. VI. I. II. I. II. III. I. II. I. II. I. II. I. II. III. I. II. III. IV. V. VI. VII. VIII.