jfqqtl`ei=nk=^rdrpq=omno tttkk_jlkifkbkab= = = = = = = = kok=pn=ˇ=qvk=g^eod^kd

Transkript

1 Wir kaufen: Gold, Silberschmuck, Zahngold, Bestecke und Uhren. Nach Absprache kommen wir auch ins Haus. Goldschmiede Neue Str Braunschweig 0531 / ^åòéáöéåw=p=vm=mt=sm= =häéáå~åòéáöéåw=op=uu=om= =qéäéñ~ñw=p=vm=mt=rp= =oéç~âíáçåw=p=vm=mt=rm e=quqvp Haarverlängerung & Haarverdichtung ab 99 Euro!!! jfqqtl`ei=nk=^rdrpq=omno tttkk_jlkifkbkab= = = = = = = = kok=pn=ˇ=qvk=g^eod^kd vorher nachher Emmi-Nail Store - Studio Welfenhof Braunschweig D Braunschweig Tel.: +49(0) `~Ñ Jh åáö ÄäáÅâí=òìêΩÅâ sçã= stj^êäéáíéê= òìã= ł`~ñ J h åáö = îçã= hçüäã~êâíw= sçê RM=g~ÜêÉå= â~ã= iáåç= `~êáåöá å~åü= aéìíëåüä~åçk= t~ë= ÇÉê d~ëí~êäéáíéê= îçå= Ç~ã~äë= ~ääéë ÉêäÉÄíÉI=ëíÉÜí=~ìÑ=pÉáíÉ=OK= qk^k wçêåáö=~ìñ ÇáÉ=dÉã~ aáé=déã~=éä~åí=éáåé=q~êáñêéj Ñçêã= ìåç= íêéáäí= Ç~ãáí= ~ìåü jìëáâîéê~åëí~äíéê= áå= _ê~ìåj ëåüïéáö= ~ìñ= ÇáÉ= _~êêáâ~çéåk t~ë=ëáåü=öéå~ì= åçéêíi=ëíéüí ~ìñ=cêé~â=çìík gìåöw=h åáö=çéê ł_ìëåüêéáíéê déäìêíëí~öëâáåç= jáåü~éä= gìåö âê åíé= ëáåü= ÖÉëíÉêå= ÄÉá= ÇÉå läóãéáëåüéå=péáéäéå=òìã=h åáö ÇÉê=ł_ìëÅÜêÉáíÉê K=bêëí=dçäÇ=ãáí ÇÉê= j~ååëåü~ñíi= Ç~åå= ~ìåü= áã báåòéäk=jéüê=áã=péçêík= déííó nb kbtp wìë íòäáåüé séê~åëí~äíìåö eéá = ÄÉÖÉÜêíW= k~åüçéã= ÄÉJ êéáíë= ^åñ~åö= ÇÉê= tçåüé= Éáå dêç íéáä= ÇÉê= h~êíéå= ÑΩê= Ç~ë jìëáå~ä=ła~ë= äééêáìã=âéüêí òìêωåâ =îéêâ~ìñí=ï~êéåi=ü~j ÄÉå= ëáåü= Ç~ë= pí~~íëíüé~íéê _ê~ìåëåüïéáö= ìåç= ÇáÉ= g~òòj â~åíáåé= ÉåíëÅÜäçëëÉåI= ÉáåÉ wìë~íòëüçï= òì= îéê~åëí~äíéåi ìã= ÇÉê= Öêç É= k~åüñê~öé å~åüòìâçããéåk= aáéëé NTK=sçêëíÉääìåÖ= ÑáåÇÉí= àéíòí ~ã= NK=pÉéíÉãÄÉê= EpçååJ ~ÄÉåÇF= ìã= NR=rÜê= áã= häéáj åéå= e~ìë= ëí~íík= h~êíéå=ç~ñωê ÖáÄí= Éë= ~Ä= jáííïçåü= ENK=^ìJ ÖìëíF= ~å= ~ääéå= ÄÉâ~ååíÉå sçêîéêâ~ìñëëíéääéåk å_jelqifkb råëéêé= wìëíéääjeçíäáåé= ÑΩê wìëíéääéêäéïéêäìåöéå= ìåç wìëíéääêéâä~ã~íáçåéå= áëí ãçåí~öë= Äáë= ÑêÉáí~Öë= îçå U=Äáë= NU=rÜê= ìåç= ëçååí~öë îçå= NM=Äáë= NP=rÜê= ìåíéê MRPNLT=MN=TO=TT= ÉêêÉáÅÜJ Ä~êK WETTER OK=cì Ä~ääJ_ìåÇÉëäáÖ~W=báåíê~ÅÜí=ëí~êíÉí=pçååí~Ö=ÖÉÖÉå=h äå=áå=çáé=p~áëçå ^ã= cêéáí~ö= ëí~êíéí= ÇáÉ= OK=cì J Ä~ääJ_ìåÇÉëäáÖ~=áå=ÇáÉ=åÉìÉ=p~áJ ëçåk= açåü= ÇáÉ= mêçñáë= îçå= báåj íê~åüí= _ê~ìåëåüïéáö= ãωëëéå ëáåü= åçåü= Äáë= pçååí~ö= ÖÉÇìäJ _ê~ìåëåüïéáö= EïáFK=báåÉ=àìåÖÉ cê~ì= ~ìë= h~ë~å= ëåüïéäí= å~åü= ÉáJ åéã= _~ÇÉìåÑ~ää= åçåü= áããéê= áå iéäéåëöéñ~üêk=aáé=àìåöé=cê~ì=ï~ê ~ã=açååéêëí~ö=~ìñ=çéê=fåëéä=_~äj íêìã= îéêìåöäωåâíi= ïçüáå= ëáé= ãáí ÉáåÉê= ÇÉìíëÅÜJêìëëáëÅÜÉå= gìöéåçj ÖêìééÉ= ~ìë= _ê~ìåëåüïéáö= ÉáåÉå ^ìëñäìö= ÖÉã~ÅÜí= Ü~ííÉK= aáé= jìíj íéê=çéê=àìåöéå=cê~ì=ëéá=~ã=ëé íéå jçåí~öå~åüãáíí~ö= ÄÉá= áüêéê qçåüíéê= áã= hê~åâéåü~ìë= ~åöéj âçããéåi= íéáäíé= ÇáÉ= mêçéëíéá _ê~ìåëåüïéáöi= ÇáÉ= ÇÉå= gìöéåçj ~ìëí~ìëåü=çêö~åáëáéêí=ü~íi=öéëíéêå ÇÉåI= ÉÜÉ= ëáé= òìã= ^ìñí~âí= ãáí ÇÉã= NK= c`= h äå= ÖäÉáÅÜ= ÉáåÉå ÇÉê= pí~ññéäñ~îçêáíéå= áã= ÜÉáãáJ ëåüéå=báåíê~åüíjpí~çáçå= ÄÉÖêΩJ Éå= â ååéåk= fåëöéë~ãí= ÄÉJ cê~ì=áå=iéäéåëöéñ~üê dêìééé=~ìë=_ê~ìåëåüïéáö=äéëìåüíé=_~äíêìã ãáík= råíéê= Äáëä~åÖ= ìåöéâä êíéå rãëí åçéå= ï~ê= ÇáÉ= àìåöé= cê~ì ÄÉáã=_~ÇÉå=áå=ÇÉê=kçêÇëÉÉ=áå=kçí ÖÉê~íÉå= ìåç= ãáåìíéåä~åö= ìåíéê t~ëëéê= ÖÉïÉëÉåK= aéê= QSJà ÜêáÖÉ iéáíéê= ÇÉê= oéáëéöêìéééi= ÇÉê= ~ìåü ~ìëöéäáäçéíéê= oéííìåöëëåüïáãj ãéê= ëéái= Ü~ííÉ= ÇáÉ= OOJg ÜêáÖÉ= ÖÉJ êéííéík= oéííìåöëâê ÑíÉ= ãìëëíéå ÇáÉ= ÄÉïìëëíäçëÉ= cê~ì= êé~åáãáéj êéåk= wìîçê= Ü~ííÉ= ÇÉê= oéííìåöëj ëåüïáããéê= Éáå= NPJà ÜêáÖÉë= j ÇJ ÅÜÉåI=Ç~ë=åáÅÜí=òì=ÇÉê=dêìééÉ=ÖÉJ Ü êíéi= ~ìë= ÇÉã= t~ëëéê= ÖÉòçÖÉåK páé=ü~ííé=ìã=eáäñé=öéëåüêáéåk âçããéå= ÇáÉ= c~åë= áåíéêéëë~åíé déöåéê= òì= ëéüéåi= ÇÉåå= ~ìåü ÇáÉ= bêëíäáö~j^äëíéáöéê= eéêíü~ _p`= _Éêäáå= ìåç= ÇÉê= NK= c`= h~áj ëéêëä~ìíéêå= ÖÉÜ êéå= òì= ÇÉå géíòí=åçåü=äéïéêäéå eéìíé=äéöáååí=ç~ë=åéìé=^ìëäáäçìåöëà~üê=ó=iéüêëíéääéå=ìåäéëéíòí sçå=j~êíáå~=gìêâ _ê~ìåëåüïéáök= läïçüä= ÜÉìíÉ Ç~ë= åéìé= ^ìëäáäçìåöëà~üê= ÄÉJ ÖáååíI= ëáåç= áå= ÇÉê= oéöáçå= _ê~ìåj ëåüïéáö= Eãáí= tçäñéåäωííéä= ìåç p~äòöáííéêf= ~âíìéää= RRM= iéüêëíéäj äéå=ìåäéëéíòík déëíéêå= îéê ÑÑÉåíäáÅÜíÉ= ÇáÉ ^ÖÉåíìê= ÑΩê= ^êäéáí= _ê~ìåëåüïéáö ÇáÉ=åÉìÉëíÉå=w~ÜäÉå=ÑΩê=ÇÉå=^ìëJ ÄáäÇìåÖëã~êâí= áã= gìäák= a~å~åü âçããéå= ~ìñ= OVRO=ÖÉãÉäÇÉíÉ ^ìñëíáéöë~ëéáê~åíéåk= báåíê~åüíj mê ëáçéåí= péä~ëíá~å= bäéäi= ÇÉê ëéçêíäáåüé= iéáíéê= j~êå= ^êåçäç ìåç= déëåü ÑíëÑΩÜêÉê= pçéêéå läáîéê=sçáöí=éêâä êéå=áå=çéê=å_i ^ìëäáäçìåöëëíéääéå= PQQU=ÖÉãÉäJ ÇÉíÉ= _ÉïÉêÄÉêK= a~ë= ÜÉá íi= åçåü áããéê= ÄÉâçããí= åáåüí= àéçéê= gìj ÖÉåÇäáÅÜÉ= ÉáåÉ= iéüêëíéääéi= ~ÄÉê łçáé= i~öé= Éåíëé~ååí= ëáåü= äéáåüíi ÇáÉ= påüéêé= òïáëåüéå= _ÉïÉêÄÉêå ìåç= ^ìëäáäçìåöëéä íòéå= ëåüäáé í ëáåü= ä~åöë~ã I= ë~öí= píéñ~å= cêéój Ç~åâI= péêéåüéê= ÇÉê= ^ÖÉåíìê= ÑΩê ^êäéáík a~ëë=píéääéå=òìã=àéíòáöéå=wéáíj éìåâí= ÇÉååçÅÜ= ìåäéëéíòí= ëéáéåi äáéöé= òìã= ÉáåÉå= ~å= ÇÉå= _ÉêìÑëJ ïωåëåüéå=çéê=gìöéåçäáåüéåi=òìã ï~ë= ëáé= ëáåü= îçå= ÇÉê= åéìéå péáéäòéáí= ÉêÜçÑÑÉå= ìåç= ïωåj ëåüéåk=jéüê=òì=çéå=_ä~ìjdéäj ÄÉå=ÉêÑ~ÜêÉå=páÉ=~ìÑ=îáÉê=bñíê~J ëéáíéå=áã=péçêík= cçíçw=qk^k ~åçéêéå= ~å= ÇÉå= ^åñçêçéêìåöéå ÇÉê=_ÉíêáÉÄÉI=ÇÉåÉå=ÇáÉ=_ÉïÉêÄÉê åáåüí=öéêéåüí=ïéêçéåk=cωê=_éïéêj ÄìåÖÉå= ëéá= Éë= ~ÄÉê= ÇÉååçÅÜ= âéáj åéëñ~ääë=òì=ëé ík=ł_éíêáéäé=ëìåüéå ~ìåü= àéíòí= åçåü= ìåç= òìã= qéáä= Äáë áå= ÇÉå= eéêäëí= ÜáåÉáå= ^òìäáë I= ëç cêéóç~åâk t~êìã=ñêéáé=^ìëäáäçìåöëéä íòé åáåüí= ÄÉëÉíòí= ëáåçi= ïç= Éë= åçåü ÑêÉáÉ=píÉääÉå=ÖáÄíI=ïç=ëáÅÜ=fåíÉêÉëJ ëéåíéå= áåñçêãáéêéå= ìåç= ÄÉïÉêJ ÄÉå=â ååéåi=ëíéüí=~ìëñωüêäáåü=~ìñ péáíé=pk=

2 O oéííìåöëäéáíëíéääé N=VO=OO fã=kçíñ~ää NNO kçí~êòíi=oéííìåöëçáéåëíi hê~åâéåíê~åëéçêí ûêòíäáåüéê _ÉêÉáíëÅÜ~ÑíëÇáÉåëí Q=QM=PP ^å=çéê=méíêáâáêåüé=ni jçki=aáki=açk=nv=äáë=t=rüê EpéêÉÅÜëíìåÇÉ= NV= Äáë= OP= rüêfi ják=ìåç=cêk=nr=äáë=t=rüê EpéêÉÅÜëíìåÇÉ=NR=Äáë=OP=rÜêFI tçåüéåéåçé ìåç=céáéêí~öé=v=äáë=t=rüê EpéêÉÅÜëíìåÇÉ=V=Äáë=OP=rÜêF ûêòíäáåüéê=ìåç ò~üå êòíäáåüéê=kçíçáéåëí ÑΩê=pçäÇ~íÉå MRNNLST=UP=PR=NO ^ìöéå êòíäáåüéê kçíñ~ääçáéåëí T=MM=VV=PP Eå~ÅÜ=íÉäK=sçê~åãÉäÇìåÖF w~üå êòíé ENM=Äáë=NO=rÜêF w^=_éåâéê w^=báåüüçêëí `ÜáêìêÖÉå ENM=Äáë=NU=rÜêF jsw=sçäâã~êççé wáéöéäâ~ãé=sp QKLRKUKOMNO R=OM=MP U=PN=PN QKLRKUKOMNO O=PV=RV=RV dóå âçäçöéå QKLRKUKOMNO ENM=Äáë=NV=rÜêF cû=e~üå N=TM=PR Eå~ÅÜ=íÉäK=sçê~åãÉäÇìåÖF ekljûêòíé ENM=Äáë=NV=rÜêF c^=tóëçåâá ûowqbj=rka=^mlqebhbkafbkpq QKLRKUKOMNO Q=OS=US háåçéê êòíé kçíñ~ääëéêéåüëíìåçé U=Äáë=NP=rÜê=ìåÇ=NR=Äáë=OM=rÜê Eå~ÅÜ=íÉäK=sçê~åãÉäÇìåÖF p~ãëí~ö QKUKOMNO aêk=t~êåéäçäçí PP=PN=NN pçååí~ö RKUKOMNO h^=aê ÖÉê PO=NR=TN= eéáäéê~âíáâéê QKLRKUKOMNO NM=Äáë=OM=rÜê ^åçêé~ë=_ìêöççêñ P=MO=VU=MS Eå~ÅÜ=íÉäK=sçê~åãÉäÇìåÖF qáéê êòíé QKLRKUKOMNO E~Ä=pçåå~ÄÉåÇãáíí~ÖF aêk=jéêíéåë PP=QP=VN EíÉäK=sÉêÉáåÄ~êìåÖ=ÉêÄÉíÉåF ^éçíüéâéå aéê= ^éçíüéâéåçáéåëí= ÄÉÖáååí ìåç=éåçéí=àéïéáäë=ìã=v=rüêk p~ãëí~öi=qkukomno ^éçíüéâé ~ã=_çí~åáëåüéå=d~êíéå eìãäçäçíëíêk=q qéäéñçå PP=OO=SV téëíëí~çíj^éçíüéâé bhw=fë~êëíêki=fääéêëíêk=sm qéäéñçå UQ=TS=TT pçååí~öi=rkukomno ^éçíüéâé=~ã=píéáåíçê eéäãëíéçíéê=píêk=n~ qéäéñçå T=PO=MS eáêëåüj^éçíüéâé ekjîkjséåüéäçéjpíêk=ov qéäéñçå SV=NQ=TR e~åë~j^éçíüéâé téåçéåi=e~ìéíëíêk=or qéäéñçå MRPMTLPR=VR DAS WETTER FREITAG tçäñëäìêöi= sti= _~åç~êäéáíi= Éáå píçåâäéíí=áå=éáåéê=_~ê~åâé=ó=iáåç `~êáåöá=íéáäíé=ç~ë=påüáåâë~ä=îáéäéê fí~äáéåéê=łçéê=éêëíéå= píìåçé I= ÇáÉ ^åñ~åö=çéê=sméê=g~üêé=~äë=d~ëí~êj ÄÉáíÉê= å~åü= aéìíëåüä~åç= â~ãéåk jáí= ÉáåÉê= ^ìëå~üãéw= łfåü= â~ã åáåüí=~ìë=çéê=kçí=üéê~ìëk iáåç= `~êáåöáë= bäíéêå= ÄÉíêáÉÄÉå Éáå= iéäéåëãáííéäöéëåü Ñí= ìåç= Éáå `~Ñ = Ó= åáåüí= ~ìñ= ÇÉã= éä~ííéå i~åçi= áã= ~êãéå= páòáäáéå= ççéê= áå h~ä~äêáéåi= ëçåçéêå= áå= oçãi= ÇÉê e~ìéíëí~çík= aéê= i~çéå= ÖáåÖ= ÖìíK ^äë= iáåç= å~åü= ~ÅÜí= g~üêéå= fåíéêj å~í=å~åü=e~ìëé=â~ãi=ëçääíé=éê=áåë déëåü Ñí= ãáí= ÉáåëíÉáÖÉåK= łjáê ëåüãéåâíé= Ç~ë= ΩÄÉêÜ~ìéí= åáåüí I ë~öí= Éê= êωåâääáåâéåçk= łfåü= ïìêçé åáåüí= ÄÉò~ÜäíI= ÖÉêáÉí= ãáí= ãéáåéã s~íéê= ~åéáå~åçéêk= fêöéåçï~åå ïçääíé=áåü=åìê=åçåü=ïéök jáí= ÑΩåÑ= cêéìåçéå= Äê~ÅÜ= ÇÉê Ç~ã~äë= NUJg ÜêáÖÉ= ëåüäáé äáåü å~åü=aéìíëåüä~åç=~ìñk=łfåü=â~ååj íé=ïéçéê=ç~ë=i~åç=åçåü=çáé=péê~j ÅÜÉI= ~ÄÉê= áåü= ï~ê= îçã= fåíéêå~í ÜÉê= aáëòáéäáå= ìåç= lêçåìåö= ÖÉJ ïçüåík= a~ë= Ü~äÑ= ãáêi= ãáí= ÇÉê ÑêÉãÇÉå= jéåí~äáí í= ìåç= ÇÉã= ^êj ÄÉáíëäÉÄÉå=òìêÉÅÜíòìâçããÉåK häáåöí= å~åü= ÉáåÉã= ééêñéâíéå pí~êík=`~êáåöá=ä ÅÜÉäí=îÉêëÅÜãáíòíK łk~=à~k=t~üê=áëíi=ç~ëë=áåü=äéá=st ilh^ibp ëç=îáéä=â~éìíí=ã~åüíéi=ç~ëë=áåü=~äë ÉáåòáÖÉê= å~åü= ÉáåÉã= g~üê= ê~ìëj ÑäçÖK = e~ããéêi= céáäéi= _çüêã~j ëåüáåé= Ó= Ç~ãáí= Ü~ííÉ= ÇÉê= àìåöé j~åå= ï ÜêÉåÇ= ëéáåéê= fåíéêå~íëj òéáí= åáåüí= òì= íìå= ÖÉÜ~Äí= ìåç jáííïçåüi=nk=^ìöìëí=omno= =kêk=pn e~êíé=^êäéáí=ìåç=âéáå=içüåw łfêöéåçï~åå=ïçääíé=áåü=ïéö iéç=íêáññíw=iáåç=`~êáåöá=ó=`~ñ ÄÉëáíòÉê=ÑÉáÉêí=Éáå=âäÉáåÉë=gìÄáä ìã=ó=rm=g~üêé=aéìíëåüä~åç sçå=_áêöáí=iéìíé _ê~ìåëåüïéáök=kéáåi=ëáåöéå â~åå=éê=åáåüík=^äéê=ëçåëíi ë~öí=iáåç=`~êáåöái=ëçåëí=ëéá Éê=Éáå=êáÅÜíáÖÉê=fí~äáÉåÉêW Ñê ÜäáÅÜI=äÉÄÉåëäìëíáÖI=ëÅÜÉää ééê=aì=ãáí=ëéáåéå=jáíãéåj ëåüéåk=péáí=pm=g~üêéå=éê Öí ÇÉê=o ãéê=ãáí=ëéáåéå=`~ñ ë ÇÉå=hçÜäã~êâíK=k~ÅÜ aéìíëåüä~åç=â~ã=éêi=łìã ÑêÉá=òì=ëÉáå K iáåç= `~êáåöá= îçê= ëéáåéã= `~Ñ = ~ìñ= ÇÉã= hçüäã~êâík= k~åü= g~üêéå ÇÉê=^êÄÉáí=ïáää=ÇÉê=SUJg ÜêáÖÉ=Éíï~ë=âΩêòÉêíêÉíÉå=ìåÇ=łÇ~ë=iÉÄÉå ÖÉåáÉ Éå K= cçíçw=qüçã~ë=^ããéêéçüä âçååíé= ÇÉëÜ~äÄ= áã= téêâ= ~ìåü åáåüí= Ç~ãáí= ìãöéüéåk= aéê= ÖÉJ ïáíòíé= o ãéê= äáé = ëáåü= åáåüí= ìåj íéêâêáéöéåi= àçääíé= áå= eéäãëíéçíi ëé íéê=áå=påü åáåöéåi=äéêåíé=ωäéê ÇÉå= cì Ä~ää= ÉåÇäáÅÜ= ~ìåü= aéìíj ëåüé=âéååéå=ó=ìåç=ëåüäáé äáåü=ëéáj åé=cê~ìk=łaáé=bäíéêå=ï~êéå=òìéêëí Éáåã~ä= ëâééíáëåü I= ÉêáååÉêí= ëáåü ÇÉê= SUJg ÜêáÖÉK= łfí~äáéåéê= ï~êéå ÇÉå= iéìíéå= ëìëééâíi= ìåç= áå= ÇÉê c~ãáäáé= ïçääíé= ã~å= Ûëç= ÉáåÉåÚ ëåüçå=ö~ê=åáåüí=ü~äéåk a~åâ= ëéáåéë= `Ü~êãÉë= ìåç= ëéáj åéë= léíáãáëãìëú= Äê~ÅÜ= Éê= ëåüåéää Ç~ë= báëk= wïéá= háåçéê= Ü~í= Ç~ë ÇÉìíëÅÜJáí~äáÉåáëÅÜÉ= déëé~ååk téåå= ~ääéë= Öìí= ÖÉÜíI= ïáêç= ÇáÉ qçåüíéê= Éáåã~ä= Ç~ë= dá~ääçj_äìéi ÉáåÉë= ÇÉê= `~Ñ ë= îçå= `~êáåöá= ~ã hçüäã~êâíi=ωäéêåéüãéåk=łbüêäáåü Ó=ïÉåå=Éë=å~ÅÜ=ãáê=ÖÉÖ~åÖÉå=ï J êéi= Ü ííé= áåü= ÇáÉ= déëåüáåüíé= ãáí ÇÉå=`~Ñ ë=åáé=~åöéñ~åöéå I=ïáåâí `~êáåöá=~äk=aéå=`~ñ ÄÉíêáÉÄ=â~ååJ íé=éê=îçå=òì=e~ìëéi=ïçääíé=~ìñ=ö~ê âéáåéå= c~ää= Ç~ë= ã~åüéåi= ï~ë ëåüçå= ÇáÉ= bäíéêå=öéã~åüí= Ü~ííÉåK łbáå= cêéìåç= ΩÄÉêêÉÇÉíÉ= ãáåü ëåüäáé äáåük= Ûaì= â~ååëí= Ç~ë= iáåçúi ë~öíé= ÉêI= ìåç= ΩÄÉêäáÉ = ãáê= ëéáå báëå~ñ I= çüåé= ÉáåÉå= mñéååáö= déäç Ç~ÑΩê=òì=åÉÜãÉåK aéê= cêéìåç= Ü~ííÉ= êéåüík= péáí PM=g~ÜêÉå= łüéêêëåüí = `~êáåöá= áåj òïáëåüéå=ωäéê=ãéüêéêé=`~ñ ë=~ã hçüäã~êâík=sçå=éáåéã=ü~í=éê=ëáåü âωêòäáåü= ÖÉíêÉååí= Ó= ~ìë= ^äíéêëj ÖêΩåÇÉåK=łfêÖÉåÇï~åå=ãìëë=ã~å âωêòéêíêéíéåw=fåü=ü~ííé=îáéä=däωåâ áã=iéäéåi=~äéê=áåü=ü~äé=~ìåü=ü~êí ÖÉ~êÄÉáíÉíK= bë= áëí= wéáíi= Ç~ë= iéäéå òì=öéåáé Éå I=ë~Öí=ÉêK=^äëç=òìêΩÅâ å~åü= fí~äáéå= `~êáåöá= ä~åüík łtéååi=ç~åå=åìê=òìã=rêä~ìä=ã~j ÅÜÉåK= fåü= Ü~ÄÉ= âéáå= eéáãïéük jéáå=wìü~ìëé=áëí=üáéêk=fã=eéêòéå Äáå= áåü= fí~äáéåéê= ÖÉÄäáÉÄÉåI= ~ÄÉê áåü=ü~äé=çìêåü=aéìíëåüä~åç=~ìåü îáéä= kéìéë= âéååéåöéäéêåí= Ó= ìåç aéìíëåüä~åç= ÇìêÅÜ= ìåë= fí~äáéåéê ~ìåük HEUTE Wetterlage: Recht warme Luftmassen haben uns derzeit fest im Griff. Heute: Der Tag beginnt voraussichtlich mit zeitweiligem Sonnenschein, später am Tag nimmt das Gewitterrisiko doch merklich zu. Vorschau: Auch an den Folgetagen setzt sich das Sommerwetter weiter fort. BIOWETTER Bei sehr wetterfühligen Personen sind Herz- und Kreislaufprobleme sowie Abgeschlagenheit und Müdigkeit möglich. Ruhen Sie sich lieber vom Alltagsstress aus. Positiv: Die Stimmung hellt sich mit Sonnenschein erheblich auf. Die Sonne aktiviert Vitamine und Hormone. séêä~ö=ìåç=oéç~âíáçåw jìäíáãéçá~ téêäéj=ìåç=séêä~öëjdãäei e~ãäìêöéê=píê~ É=OTT EmêÉëëÉÜ~ìëFI PUNNQ=_ê~ìåëÅÜïÉáÖI qéäéñçå=emr=pnf=pv=mmjt=rmi c~ñ==============emr=pnf=pv=mmjt=rpk åäjêéç~âíáçå]åäjçåäáåékçé ïïïkåäjçåäáåékçé déëåü ÑíëÑΩÜêìåÖW e~åëjaáéíéê=_ωüêã~ååi gωêöéå=påüïáéêk séê~åíïçêíäáåü=áã=páååé=çéë mêéëëéêéåüíë=eñωê=^åòéáöéå=ìåç oéç~âíáçåf=e~åëjaáéíéê=_ωüêã~ååk e~ãäìêöéê=píê~ É=OTT EmêÉëëÉÜ~ìëFI PUNNQ=_ê~ìåëÅÜïÉáÖK oéç~âíáçåëäéáíìåöw fåöéäçêö=läájmêéì K REISEWETTER Athen sonnig 31 Barcelona wolkig 29 Bordeaux bewölkt 25 Bozen sonnig 33 Florenz sonnig 35 Istanbul wolkig 30 Kairo sonnig 36 Las Palmas sonnig 29 Lissabon wolkig 28 London Schauer 22 Madrid sonnig 33 Nizza sonnig 28 Palma sonnig 31 Paris bewölkt 25 Rom sonnig 31 Rügen Gewitter 27 Split sonnig 33 Sylt Gewitter 25 Tunis sonnig 36 Venedig sonnig 31 Wien sonnig 29 Zürich wolkig 28 aêìåâw=aêìåâòéåíêìã _ê~ìåëåüïéáö=dãäe=c=`çk=hdk jáííéäïéö=s PUNMS=_ê~ìåëÅÜïÉáÖ oωåâëéåçìåö=ìåîéêä~åöíéê j~åìëâêáéíé=åìê=öéöéå=oωåâéçêíçk bë=öáäí=çáé=^åòéáöéåjmêéáëäáëíé=kêk=qn îçã=nk=nmk=omnnk aáé=łåéìé=_ê~ìåëåüïéáöéê ÉêëÅÜÉáåí=ï ÅÜÉåíäáÅÜ=ãáííïçÅÜë=ìåÇ ëçååí~öëk séêäêéáíéíé=^ìñä~öéw å_=~ã=jáííïçåüw=nts=unt å_=~ã=pçååí~öw=nts=upt ^ìñä~öéåâçåíêçääé=çìêåü=táêíëåü~ñíëj éêωñéê=å~åü=çéå=oáåüíäáåáéå=îçå=_aws ìåç=_sa^k _ê~ìåëåüïéáök= påüìããéäå= áå ÇÉê= íüéçêéíáëåüéå= mêωñìåöi= îéêj Ä~äÉ= ^ìëñ ääé= ÖÉÖÉå= c~üêéêωñéêw tçäñö~åö= _~êíëåüi= fåü~äéê= îçå îáéê= c~üêëåüìäéå= áå= _ê~ìåj ëåüïéáöi=ä ëëí=~å=ã~ååüéã=cωüj êéêëåüéáåäéïéêäéê=â~ìã=éáå=öìj íéë=e~~êk=ła~=ïáêç=üéìíé=ãáí=~äj äéå=jáííéäå=öéíêáåâëí I=ÄÉâä~Öí=Éê łpéáåâòéííéäi= îéêëíéåâíé= jáåáâ~j ãéê~ë= Ó= ~ääéë= ïáêç= ÉáåÖÉëÉíòíI ìã= ã ÖäáÅÜëí= ÑÉÜäÉêÑêÉá= ÇìêÅÜ ÇáÉ= mêωñìåö= òì= âçããéå I= êéöí ëáåü= _~êíëåü= ~ìñk= mêωñéê= ÇÉë q së=ïωêçéå=òìçéã=ã~ëëáî=~åj ÖÉÖ~åÖÉåI= ïéåå= ëáé= ÇáÉ= _ÉïÉêJ _ê~ìåëåüïéáök= aáé= jáéíéê= ÇÉë e ìëéêääçåâë= aêéëçéåëíê~j É=OMJOT= áã= eéáçäéêö= âä~öéå ëéáí=ä åöéêéã=ωäéê=éáå=jωääéêçj ÄäÉã= îçê= áüêéê= e~ìëíωêk= a~= ÇáÉ ^ÄëíÉääéä íòé= ÇÉê= jωääåçåí~áåéê ÑΩê=àÉÇÉêã~åå=òìÖ åöäáåü=ëéáéåi ïωêçé= Ç~ë= cêéãçé= Ç~òì= Éáåä~J ÇÉåI=ëáÅÜ=áÜêÉë=jΩääë=Ççêí=òì=ÉåíJ äéçáöéåi=îçêåéüãäáåü=~å=céáéêí~j ÖÉåK= bë= Ü ííé= ëáåü= å~åü= áüêéê jéáåìåö=éáåé=^êí=jωääíçìêáëãìë ÉåíïáÅâÉäíK aáé= jáéíéê= ãéáåéåi= Ç~ëë= Éë j ÖäáÅÜâÉáíÉå=Ö ÄÉI=ÇáÉ=`çåí~áJ åéêéä íòé=òì=îéêêáéöéäå=ççéê=çáé `çåí~áåéê= ãáí= ãççéêåéê= qéåüj åáâ= EjΩääëÅÜäÉìëÉåF= ~ìëòìëí~íj íéåi=ëçç~ëë=åìê=åçåü=äéêéåüíáöíé méêëçåéå= wìö~åö= Ü~ÄÉåK= aáéëéë ãωëëíé=çéê=dêìåçëíωåâëéáöéåíωj ãéê= îéê~åä~ëëéåi= ë~öí= ÇáÉ= båíj ëçêöìåöëñáêã~= ^ää~= _ê~ìåj ëåüïéáö=~ìñ=^åñê~öé=çéê=å_k aáé=jáéíéê=ëáåç=~ì ÉêÇÉã=ÇÉê jéáåìåöi=ç~ëë=çéê=séêãáéíéê=àéj ÇÉå= ÉáåòÉäåÉå= jáéíéê= ÇáÉëÉê ÄÉê= ~ìñ= céüäéê= ~ìñãéêâë~ã ã~åüíéå=ççéê=çéå=cωüêéêëåüéáå å~åü= ãáëëöäωåâíéê= mêωñìåö= Ö~ê åáåüí=~ìëëíéääíéåk aáé=^åíïçêí a~òì= ãéáåí= ^åçêé~ë= îçå= téj ÇÉäëíÉÇí=îçã=q s=kçêçk=łtáé=àéj ÇÉê= aáéåëíäéáëíéê= Ü~í= ~ìåü= ÇÉê q s=~ä=ìåç=òì=ãáí=ûëåüïáéêáöéåú hìåçéå=òì=íìåi=ççåü=áëí=ç~ë=áãj ãéê= åçåü= ÇáÉ= ^ìëå~üãék= j~å ëçääíé= åáåüí= îéêöéëëéåw= cωüêéêj ëåüéáåäéïéêäéê= ÄÉÑáåÇÉå= ëáåü ÄÉá= ÇÉê= c~üêéêωñìåö= áå= ÉáåÉê jωääíçìêáëãìë=éåíöéöéåïáêâéå jáéíéê=áå=çéê=aêéëçéåëíê~ É=ÄÉâä~ÖÉå=ëáÅÜ=Ó=e~ìëîÉêï~äíìåÖ=ïáää=^ÄÜáäÑÉ=ëÅÜ~ÑÑÉå tçüå~åä~öé= ëåüêáñíäáåü= ~ìññçêj ÇÉêå=ëçääíÉI=ÇÉå=jΩää=îÉêåΩåÑíáÖ òì= ÉåíëçêÖÉåI= Ç~ë= ÜÉá íi= âéáåéå pééêêãωää= ìåç= âéáåé= d~êíéå~äj Ñ ääé= áã= oéëíãωääåçåí~áåéê= òì ÉåíëçêÖÉåK aáé=^åíïçêí táê=ä~íéå=çáé=òìëí åçáöé=eéêj ãéë=e~ìëîéêï~äíìåö=^d=ìã=éáj åé= píéääìåöå~üãéw= łrã= ÇÉã jωääíçìêáëãìë= ÉåíÖÉÖÉåòìïáêJ âéåi= Ü~ÄÉå= ïáê= ÄÉêÉáíë= ÄÉá= ÇÉã eéêëíéääéê= ìåëéêéê= påüäáé ~åä~j ÖÉ=å~ÅÜ=ÇÉê=j ÖäáÅÜâÉáí=ÖÉÑê~ÖíI ÇáÉ= påüäáé ~åä~öé= òì= ÉêïÉáíÉêåI ìã= ÇáÉ= jωääëí~åçéä íòé= âçåj Ñçêã=òì=ÇÉå=e~ìëíΩêÉå=~ÄëÅÜäáÉJ Éå=òì=â ååéåi=ç~ãáí=àéçéê=jáéj íéê= ÇáÉ= j ÖäáÅÜâÉáí= Ü~íI= ÇÉå jωääëí~åçéä~íò= ãáí= ëéáåéã e~ìëíωêëåüäωëëéä= òì= ÑÑåÉåK= pçj ïáé= ìåë= ÉáåÉ= ÉåíëéêÉÅÜÉåÇÉ ^ìëë~öé=çéê=cáêã~=îçêäáéöíi=ïéêj ÇÉå=ïáê=ìãÖÉÜÉåÇ=ÑΩê=ÉáåÉ=çêÇJ åìåöëöéã É= séêëåüäáé ìåö afb=å_=e^hq=k^`e łbë=ïáêç=ççåü=åìê=åçåü=öéíêáåâëí c~üêëåüìäáåü~äéê=äéâä~öí=påüìããéäéáéå=äéá=çéê=cωüêéêëåüéáåéêωñìåö=ó=q s=äéêìüáöí Ö~åò=ÄÉëçåÇÉêÉå=páíì~íáçåI=ìåÇ åáåüí= àéçéê= âçããí= ãáí= ÇÉã píêéëë= ÖäÉáÅÜ= Öìí= òìêéåüík= t~ë ÇáÉ= íüéçêéíáëåüé= mêωñìåö= ÄÉJ íêáññíi= ëç= ïìêçé= áå= ÇÉê= séêö~åj ÖÉåÜÉáí=áå=ÇÉê=q~í=áããÉê=ïáÉÇÉê îéêëìåüíi= ÇìêÅÜ= âäéáåé= påüìãj ãéäéáéå=ç~ë=bêöéäåáë=òì=îéêäéëj ëéêåk=a~òì=ò ÜäíÉå=åÉÄÉå=péáÅâJ òéííéäå= ~ìåü= jáåáâ~ãéê~ëi= ÇáÉ ÇáÉ= cê~öéå= å~åü= Çê~ì Éå= ëéåj ÇÉåK= sçå= ~ì Éå= ïìêçé= ÇÉã c~üêéêωñäáåö= Ç~åå= ΩÄÉê= e~åçó ÇáÉ=^åíïçêí=ÖÉëáãëíK aéê=q s=kçêç=ü~í=ç~ê~ìñ=~äéê ä åöëí= êé~öáéêík= pç= ãωëëéå= òìã pç=ë~ü=éë=å~åü=çéå=lëíéêñéáéêí~öéå=~å=çéå=jωääéä íòéå=áå=çéê aêéëçéåëíê~ É=OMJOT=~ìëK=få=ÇÉê=oÉÖÉä=ÖÉÄÉ=Éë=ÜáÉê=âÉáåÉ=jΩääJ éêçääéãéi= ë~öí= ^ää~k= aáé= pí~åçéä íòé= ëéáéå= ïéáíöéüéåç= ë~ìj ÄÉê=ìåÇ=ïΩêÇÉå=îçã=àÉïÉáäáÖÉå=e~ìëãÉáëíÉê=ÖÉéÑäÉÖíK= çü ÇÉê=jΩääëí~åÇéä íòé=ëçêöéåk aéë=téáíéêéå=ïéêçéå=ïáê=~ääé jáéíéê=åçåüã~äë=ëåüêáñíäáåü=ωäéê _ÉáëéáÉä= ÖêìåÇë íòäáåü= jçäáäíéj äéñçåé= ìåç= ΩÄÉêÜ~ìéí= ~ääé= ÉäÉâJ íêáëåüéå=déê íé=âçãéäéíí=~ìëöéj ëåü~äíéí= ïéêçéåk= ^ì ÉêÇÉã ïáêç= ãáí= ÉáåÉã= péåëçê= ÖÉéêΩÑíI çä= ÇÉê= h~åçáç~í= ÉäÉâíêçåáëÅÜÉ déê íé=ç~äéá=ü~ík=c~òáíw=påüï~êj òé= påü~ñé= ÖáÄí= Éë= áããéêi= ~ÄÉê ã~å= ëçääíé= ÇáÉ= páíì~íáçå= åáåüí Çê~ã~íáëáÉêÉåK= géççåü= ìã= éêçj ÑÉëëáçåÉääÉ= _ÉíêìÖëîÉêëìÅÜÉ= òì îéêüáåçéêå= ìåç= òì= ~ÜåÇÉåI= ~êj ÄÉáíÉí=ÇÉê=q s=kçêç=éåö=ãáí=çéå c~üêäéüêéêîéêä åçéåi= ÇÉå= séêj âéüêë ãíéêå=ìåç=çéê=mçäáòéá=òìj ë~ããéåk =äéì êáåüíáöé= jωääéåíëçêöìåö= ÄÉòáÉJ ÜìåÖëïÉáëÉ= jωääíêéååìåö= ìåj íéêêáåüíéåk = ãà

3 kêk=pn= =jáííïçåüi=nk=^ìöìëí=omno sçê= ~ääéã= áã= c~åüâê ÑíÉÄÉêÉáÅÜ ëéá= ÇáÉ= råíéêäéëéíòìåö= îçå= ^ìëj ÄáäÇìåÖëéä íòéå= ÇÉìíäáÅÜ= òì= ëéωj êéåk= _ÉíêçÑÑÉå= ëéáéå= íéåüåáëåüé ìåç= e~åçïéêâëäéêìñék= t~ë= ÇáÉ nì~äáí í= ÇÉê= _ÉïÉêÄÉê= ÄÉíêáÑÑíI îéêòéáåüåéí= ÇÉê= ^êäéáíöéäéêîéêj Ä~åÇ= âéáåé= iéáëíìåöëîéêëåüäéåüj íéêìåö= ÄÉá= ^ÄáíìêáÉåíÉåI= áã= _~åj âéåj= ìåç= séêëáåüéêìåöëäéêéáåük få= íéåüåáëåüéå= ìåç= e~åçïéêâëj ÄÉêìÑÉå= Ç~ÖÉÖÉå= ëéáéå= Éâä~í~åíÉ iωåâéå=òì=éêâéååéåk łtáëëéåëäωåâéå=â~åå=ã~å=êéä~j íáî= ëåüåéää= ëåüäáé ÉåK= t~ë= ÑÉÜäíI ëáåç= mêáã êíìöéåçéå= ïáé= pçòá~äj âçãééíéåòi= qé~ãñ ÜáÖâÉáíI mωåâíäáåüâéáí I= ÄÉíçåí= j~åñêéç `~ëééêk= a~ë= péãáå~ê= łhåáööé= ÑΩê ^òìäáë I= Ç~ë= ÇÉê= ^ds= áå= wìë~ãj ãéå~êäéáí= ãáí= ÇÉê= hççééê~íáçåëj áåáíá~íáîé= j~ëåüáåéåä~ì= EhfjF ÇìêÅÜÑΩÜêíI=ÄççãÉI=ë~Öí=`~ëéÉêK a~ë=e~åçïéêâ=ïáêäí=ëéáí=òïéáj ÉáåÜ~äÄ=g~ÜêÉå=ãáí=ÉáåÉê=Öêç ~åj ÖÉäÉÖíÉå= ÑÑÉåíäáÅÜÉå= h~ãé~öåé ÑΩê= Éáå= ÖìíÉë= fã~öék= káåüíë= Ö ÄÉ Éë= ~ìñ= ÇÉê= téäí= çüåé= e~åçïéêâi ä~ìíéí=çáé=_çíëåü~ñík=or=^äëçäîéåj íéå=çéê=qáëåüäéêáååìåöi=çáé=àωåöëí áüêé= déëéääéåéêωñìåö= ÄÉëí~åÇÉå ìåç= ãáí= áüêéå= déëéääéåëíωåâéå ÖÉòÉáÖí= Ü~ÄÉåI= ïáé= âêé~íáî= Ç~ë e~åçïéêâ=áëíi=ëáåç=sçêäáäçéê=ìåç ÄÉëíÉ=tÉêÄÉíê ÖÉêK a~ë= ~ääéë= ëåüéáåí= táêâìåö= òì òéáöéåi= ÇÉåå= RO=iÉÜêîÉêíê ÖÉ ãéüê= ~äë= áã= sçêà~üê= ëáåç= áã= déj ë~ãíäéòáêâ= ÇÉê= e~åçïéêâëâ~ãj ãéê=_ê~ìåëåüïéáöjiωåéäìêöjpí~j ÇÉ= òìã= PMK=gìåá= ÖÉëÅÜäçëëÉåI= áã ÉÜÉã~äáÖÉå= oéöáéêìåöëäéòáêâ _ê~ìåëåüïéáö=svq=åéìé=iéüêëíéäj äéå= ÉáåÖÉíê~ÖÉå= ïçêçéåk= fã= sçêj à~üê=ï~êéå=éë=smqk _Éá=ÇÉå=ÖÉå~ååíÉå=w~ÜäÉå=Ü~åJ ÇÉäí= Éë= ëáåü= ìã= ÉáåÉ= wïáëåüéåäáj ä~åòk= aáé= e~åçïéêâëâ~ããéê= áëí çéíáãáëíáëåüi= Ç~ëë= ~ìåü= ~ã g~üêéëéåçé= ÉáåÉ= éçëáíáîé= _áä~åò ÖÉòçÖÉå= ïéêçéå= â~ååk= báåé= ÖÉJ å~ìé= pí~íáëíáâi= ïáéîáéäé= ^ìëäáäj ÇìåÖëéä íòé= Éë= áåëöéë~ãí= áã e~åçïéêâ=öáäíi=â ååé=åáåüí=éêüçj ÄÉå= ïéêçéåi= ÇÉåå= _ÉíêáÉÄÉ= ëéáéå åáåüí=îéêéñäáåüíéí=òì=ãéäçéåi=ïáéj îáéäé= ^ìëòìäáäçéåçé= ëáé= ÉáåëíÉäJ äéåk báåéê= ÇÉê= Öê íéå= ^ìëäáäçéê= áå _ê~ìåëåüïéáö=ó=åáåüí=åìê=ñωê=çéå ÉáÖÉåÉå=_ÉÇ~êÑI=ëçåÇÉêå=~ìÅÜ=ÑΩê ~åçéêé= _ÉêÉáÅÜÉ= Ó= áëí= ÇÉê= aéìíj ëåüé= eçíéäj= ìåç= d~ëíëí ííéåîéêj Ä~åÇ= EaÉÜçÖ~FK= sçå= NTP=_ÉíêáÉJ ÄÉå= ÄáäÇÉí= ìåöéñ Üê= ÇáÉ= e äñíé ~ìëk= łfã= jçãéåí= âä~ééí= Ç~ë= ãáí ÇÉê= _ÉëÉíòìåÖ= ÇÉê= píéääéå= åçåü Öìí I=ë~Öí=ÇÉê=sçêëí~åÇëîçêëáíòÉåJ ÇÉ= ÇÉë= _ê~ìåëåüïéáöéê= pí~çíîéêj Ä~åÇë=`~êáìë=kçî âk bê=ëíéääé=~äéê=ñéëíi=ç~ëë=çáé=iéáëj íìåöëèì~äáí í=çéê=^òìäáë=å~åüä~ëj ëéi= çäïçüä= ëáåü= ÇáÉ= _ÉÇáåÖìåÖÉå ÇÉê=^ìëÄáäÇìåÖ=îÉêÄÉëëÉêí=Ü ííéåk cωê= ÇáÉ= ^òìäáë= ïωêçéå= ÇáÉ= ~ääöéj ãéáåéå= îéêäáåçäáåüéå= q~êáñé= ÖÉäJ íéåi= ìåç= ëáé= ïωêçéå= Öìí= ÄÉò~Üäí ïéêçéå I= ëç= kçî âk= łaáé= ^ìëäáäj ÇìåÖëÄÉêìÑÉ= ïéêçéå= íéåüåáëåü áããéê=~åëéêìåüëîçääéêk=wìã=_éáj ëéáéä= ãìëë= Éáå= hçåü= ÜÉìíÉ= ÖÉå~ì ÇçâìãÉåíáÉêÉåI= ï~ë= Éê= îéêïéåj ÇÉíI=çÇÉê=Éê=ãìëë=mêçÖê~ããÉ=ÑΩê mêççìâíé= ÉåíïáÅâÉäåK= aáé= íéåüåáj ilh^ibp łbë=ïáêç=áããéê=ëåüïáéêáöéêi ÖìíÉ=^òìÄáë=òì=ÄÉâçããÉå ^ìëäáäçìåöëäéêìñé=ïéêçéå=íéåüåáëåü=~åëéêìåüëîçääéê=ó=_éíêáéäé=ëíéääéå=àéíòí=~ìåü=âìêòñêáëíáö=éáå sçå=j~êíáå~=gìêâ cçêíëéíòìåö=îçå=péáíé=nk aéê=çéãçöê~ñáëåüé=t~åçéä ìåç=éáå=çêçüéåçéê=c~åüj âê ÑíÉã~åÖÉä=òïáåÖÉå=ÇáÉ _ÉíêáÉÄÉ=òìã=e~åÇÉäåK=báåáJ ÖÉ=ëíÉääÉå=òï~ê=ëÅÜçå=ãÉÜê ^ìëäáäçìåöëéä íòé=òìê=séêj ÑΩÖìåÖI=â ååéå=ëáé=~äéê òìã=qéáä=åáåüí=äéëéíòéåk=łbë ïáêç=áããéê=ëåüïáéêáöéêi ÖìíÉ=^ìëòìÄáäÇÉåÇÉ=òì=ÄÉJ âçããéå I=ãÉáåí=ÇÉê e~ìéíöéëåü ÑíëÑΩÜêÉê=ÇÉë ^êäéáíöéäéêîéêä~åçë E^dsFI=j~åÑêÉÇ=`~ëéÉêK _ê~ìåëåüïéáö=eàfk=aéê=eéêäëí=áëí Ç~ë=qÜÉã~=ÇÉë=ÇêáííÉå=ìåÇ=Ç~ãáí äéíòíéå=_äìãéåã~êâíí~öéë=áå=çáéj ëéã= g~üê= ~ã= pçåå~äéåç= EQK= ^ìj ÖìëíFK= péåüë= êéöáçå~äé= d êíåéêéáj Éå= ìåç= cäçêáëíáâäéíêáéäé= îéêï~åj ÇÉäå=îçå=NM=Äáë=NS=rÜê=ÇÉå=açãJ éä~íò= áå= Éáå= _äωíéåãééêk= páé= éê J ëéåíáéêéå= ÖÉÉáÖåÉíÉ= mñä~åòéå= ÑΩê ÇáÉ=â äíéêé=g~üêéëòéáí=ìåç=òéáöéåi ïáé= àéçéê= ãáí= pí~ìçéåi= píê ìj ÅÜÉêå= ìåç= ÄäΩÜÉåÇÉå= mñä~åòéå ^âòéåíé= áã= d~êíéå= ìåç= ~ìñ= ÇÉã _~äâçå= ëéíòéå= â~ååk= sçå= bñééêj íéåíáééë= òìê= mñä~åòéåéñäéöé= áã eéêäëí= ΩÄÉê= ÉáåÉ= Öêç É= ^ìëï~üä ~å=ìåíéêëåüáéçäáåüéå=hê ìíéêå=äáë Üáå= òìê= ïéííéêñéëíéå= aéâçê~íáçå ïéêçéå=çáé=_éëìåüéê=ñωåçáök pí êâìåö= ÑΩê= iéáä= ìåç= j~öéå ÖáÄí=Éë=ÄÉáã=bêåíÉçåâÉä=áã=dçìêJ ãéíö~êíéå= êìåç= ìã= ÇáÉ= eéáåj êáåüëäáåçék fåñçë= òì= ÇÉå= _äìãéåã~êâíí~j ÖÉå= ëçïáé= ÉáåÉ= ^ìëëíéääéêωäéêj ëáåüí= ÖáÄí= Éë= ìåíéê= ïïïkäê~ìåj ëåüïéáökçélääìãéåã~êâíí~öék ^ìåü=áå=íéåüåáëåüéå=_éêìñéå=öáäí=éë=åçåü=ñêéáé=^ìëäáäçìåöëéä íòék= pí~çíw= _ÉïÉêÄìåÖÉå= ÑΩê= ÇáÉ _É~ãíÉåä~ìÑÄ~Üå=ìåÇ=ÇáÉ=^ìëJ ÄáäÇìåÖëÄÉêìÑÉ= ÇÉê= pí~çí= ïéêj ÇÉå= Äáë= òìã= NRK= lâíçäéê= OMNO ÖêìåÇë íòäáåü= çåäáåé= ΩÄÉê= Ç~ë _ÉïÉêÄìåÖëÑçêãìä~ê= ~ìñ= ÇÉê péáíé= ïïïkäê~ìåëåüïéáökçél ~ìëäáäçìåö= ~åöéåçããéåk= eáéê ëáåç= ~ìëñωüêäáåüé= fåñçêã~íáçj åéå=òìã=_éïéêäìåöëîéêñ~üêéå ìåç= òì= ÇÉå= ÉáåòÉäåÉå= ^ìëäáäj ÇìåÖëÄÉêìÑÉå=ÜáåíÉêäÉÖíK _Éá=ÇÉê=pí~ÇíÄ~Ç=dãÄe=ïáêÇ ÑΩê= Ç~ë= ~âíìéääé= báåëíéääìåöëj à~üê= Éáå= ïéáíéêéë= ^ìëï~üäîéêj Ñ~ÜêÉå= ÑΩê= ÇáÉ= báåëíéääìåö= îçå ^ìëòìäáäçéåçéå= ÑΩê= ÇÉå= _ÉêìÑ ÇÉê= ççéê= ÇÉë= c~åü~åöéëíéääíéå ÑΩê= _ ÇÉêÄÉíêáÉÄÉ= ÇìêÅÜÖÉJ ÑΩÜêíK k ÜÉêÉ= fåñçêã~íáçåéå= ìåíéê ïïïkëí~çíä~çjäëkçé= áã= fåíéêj åéík= _ÉïÉêÄìåÖÉå= ãáí= ÇÉå= ΩÄJ äáåüéå=^åä~öéå=ïéêçéå=ñωê=çáéj ëéå=_éêìñ=åçåü=äáë=òìã=pnk=^ìj Öìëí=OMNO=éÉê=bJj~áä=~å=~ìëÄáäJ ÇìåÖ]Äê~ìåëÅÜïÉáÖKÇÉ= ÉåíÖÉJ ÖÉåÖÉåçããÉåK _btbo_rkdbk ^êäéáíë~öéåíìêw= cêéáé= ^ìëj ÄáäÇìåÖëéä íòé= ÑáåÇÉå= _ÉêìÑëJ ëí~êíéê= ìåíéê= ïïïkàçääçéêj ëék~êäéáíë~öéåíìêkçék báåéå= qéêãáå= òìê= _ÉêìÑëÄÉJ ê~íìåö= ÉêÜ~äíÉå= fåíéêéëëáéêíé ìåíéê= MNUMNLRR=RN=NN= EcÉëíJ åéíòéêéáë= PIV=ÅíLãáåX= jçäáäj ÑìåâéêÉáëÉ= Ü ÅÜëíÉåë= QO=ÅíL ãáåfi= ééê= bjj~áä= ~å= Äê~ìåJ ëåüïéáökornjìor]~êäéáíëj ~ÖÉåíìêKÇÉ= ççéê= ééêë åäáåü= áå ÇÉê=^êÄÉáíë~ÖÉåíìêK=aáÉ=_ÉêìÑëJ ÄÉê~íìåÖ=êÉáÅÜí=îçå=ÇÉê=pìÅÜÉ å~åü= fåíéêéëëéåi= q~äéåíéå= ìåç c ÜáÖâÉáíÉå= Äáë= Üáå= òìê= séêj ãáííäìåö= áå= ÑêÉáÉ= ^ìëäáäçìåöëj ëíéääéå= ìåç= ëåüäáé í= ~ìåü= ÇáÉ pìåüé= å~åü= ^äíéêå~íáîäéêìñéå ÉáåK råíéêåéüãéåi=çáé=åçåü=ñêéáé ^ìëäáäçìåöëéä íòé= Ü~ÄÉå= ççéê îçå= ÑÉëí= ÉáåÖÉéä~åíÉå= _ÉïÉêJ ÄÉêå= ÉáåÉ= ^Äë~ÖÉ= ÉêÜ~äíÉåI â ååéå= áüêé= ÑêÉáÉå= ^ìëäáäj ÇìåÖëëíÉääÉå= ÇÉã= ^êäéáíöéäéêj péêîáåé= ìåíéê= qéäéñçå MNUMNLSS=QQ=SS=ãÉäÇÉåK cçíçw=ç~éç ëåüéå=^ää ìñé=ïéêçéå=âçãéäéñéêi nì~äáí íëëí~åç~êçë= ãωëëéå= ëáj ÅÜÉêÖÉëíÉääí= ïéêçéåk= táê= Äê~ìJ ÅÜÉå= áå= wìâìåñí= jéåëåüéå= ãáí cωüêìåöëèì~äáí íéåk= aéê= i~åçéëj îéêä~åç= îéêü~åçéäí= ÄÉêÉáíë= ãáí råáîéêëáí íéå= ΩÄÉê= ÉáåÉå= d~ëíêçj åçãáéjpíìçáéåö~åök = cωê= ÇáÉ= wìj âìåñí= êéåüåéí= ÇÉê= aéüçö~jsçêëáíj òéåçé= ãáí= båöé ëëéå= ÄÉá= ÇÉê= _ÉJ ëéíòìåö= îçå= ^ìëäáäçìåöëëíéääéå áå=çéê=d~ëíêçåçãáék aáé= iéüêëíéääéåä êëé= ÇÉê= feh îéêòéáåüåéí=çéêòéáí=vr=ñêéáé=iéüêj ëíéääéå~åöéäçíé= ÑΩê= ÇáÉ= pí~çí _ê~ìåëåüïéáöi= Ç~îçå= ëáåç= êìåç RM=åçÅÜ=ÑΩê=OMNO=òì=ÄÉëÉíòÉåK=_ÉJ ëçåçéêë= ÖÉëìÅÜí= ïéêçéå= åçåü ^ìëòìäáäçéåçé=áå=çéê=fqj_ê~ååüéi áã= báåòéäü~åçéäi= áå= qê~åëéçêí ìåç= içöáëíáâk= RS=åÉìÉ= ^ìëòìäáäj ÇÉåÇÉ= áå= NR=ìåíÉêëÅÜáÉÇäáÅÜÉå _ÉêìÑÉå=ÄÉÖáååÉå=ÜÉìíÉ=áÜêÉ=^ìëJ ÄáäÇìåÖ= ÄÉá= ÇÉê= pí~çí= _ê~ìåj ëåüïéáö= ìåç= ÄÉá= ÇÉê= pí~çíä~ç _ê~ìåëåüïéáö= péçêí= ìåç= cêéáòéáí dãäek= a~ãáí= âçååíéå= ÑΩê= OMNO ~ääé= ~åöéäçíéåéå= ^ìëäáäçìåöëj éä íòé= ÄÉëÉíòí= ïéêçéåk= wìã NK=^ìÖìëí= OMNP= ëíéääí= ÇáÉ= pí~çí RT=^ìëÄáäÇìåÖëéä íòé= EÇ~îçå ÑΩåÑ=ÄÉá=ÇÉê=pí~ÇíÄ~Ç=dãÄeF=òìê séêñωöìåök aáé= iáëíé= ÇÉê= ÑêÉáÉå= ^ìëäáäj ÇìåÖëéä íòé=eã ååäáåü=ìåç=ïéáäj äáåüf= ÇÉê= ^ÖÉåíìê= ÑΩê= ^êäéáí= ïáêç í ÖäáÅÜ= ~âíì~äáëáéêík= łsáéäé= _ÉêìÑÉ ëáåç=ö~ê=åáåüí=äéâ~ååík=téê=ñäéñáj ÄÉä=áëíI=Ü~í=ÖìíÉ=`Ü~åÅÉå=~ìÑ=ÉáåÉ ^ìëäáäçìåöëëíéääé I= ãéáåí= píéñ~å cêéóç~åâk aáé=iáëíé=çéê=ñêéáéå=píéääéå=ïáêç ~åöéñωüêí= îçå= ^äíéåéñäéöéêåi= ÖÉJ ÑçäÖí=îçå=h~ìÑäÉìíÉå=ÑΩê=sÉêëáÅÜÉJ êìåöéå= ìåç= cáå~åòéåi= cêáëéìêéåi c~åüâê ÑíÉå= ÑΩê= póëíéãö~ëíêçåçj ãáé=ìåç=îçå=séêâ ìñéêåk _äωüéåçéë=ñωê=çáé=â äíéêé=g~üêéëòéáí iéíòíéê=_äìãéåã~êâíí~ö=~ã=pçåå~äéåç=~ìñ=çéã=açãéä~íò=ó=qáééë=ñωê=eéêäëí=ìåç=táåíéê wìã=çêáííéå=ìåç=ç~ãáí=äéíòíéå=j~ä=áå=çáéëéã g~üê=áëí=_äìãéåã~êâíí~ök= cçíçw=çü Metall- und Kunststoffbau GmbH V. Gloger Energiesparfenster inkl.sicherheitsbeschlag 1,1-0,7 Ug ab 218, ab 179,- Vorbaurollladen Aluminium mit Aufschubsicherung ab 232, ab190,- Design-Haustüren inkl. Automatikschloss ab 1511, ab1239,- inkl. MwSt. zzgl. Montage MONAT AUGUST mind. 18% P 20 Jahre Jubiläumsaktion bis / Rabatt Fenster Türen Rollläden Markisen Wintergärten Sonderbau Schiebetüren Falttüren Garagentore Vordächer Terrassendächer Insektenschutz HELMSTEDT GRÖPERN 49 SOMMERSDORF BERGSTR. 48 Genießen Sie nur das Beste Neubauers Fingerfood aus unserem Partyserviceangebot. Fragen Sie uns! Party-Highlight des Monats Prager Schinken in Zwiebelbrotteig dazu unser Schlemmerkrautsalat Dessert: Herrencreme für 10 Personen 109,00 Menüplan Montag Gefüllte Paprikaschote mit Tomatensoße und Reis 5,20 Dienstag Zwiebelrahmschnitzel mit Röstis und Salat 5,50 Mittwoch Jungschweinrücken mit Sauerkraut und Püreé 5,60 Donnerstag Königsberger Klopse mit Kapernsauce und Kartoffeln 5,40 Steckrübensuppe 2,80 Freitag Pangasiusfilet Crevettensauce und Salzkartoffeln 5,60 Unterbrechung der Fernwärmeversorgung Zur Sicherstellung der Fernwärmeversorgung im Osten von Braunschweig werden von BS ENERGY dringende Reparaturarbeiten durchgeführt. Im Rahmen dieser Arbeiten muss die Fernwärmeversorgung zur Beheizung und Warmwasserbereitung für die Bereiche Lindenberg, Rautheim- Schulstraße und das Neubaugebiet Roselies am von 9.00 Uhr bis , 5.00 Uhr unterbrochen werden. BS ENERGY bittet die von der Unterbrechung betroffenen Kunden um Verständnis für diese Maßnahme. BS ENERGY, Taubenstraße 7, Braunschweig Abholpreise * unser alter Preis Solange der Vorrat reicht! Irrtümer vorbehalten! Unser Wochenend-Knüller für Sie Marinierte Nackensteaks schmackhaft eingelegt Ihre Filiale am Bohlweg 100 g nur Weitere Wochenend-Angebote in Ihrer Filiale! Angebote gültig vom inkl. Ersatzbezug im Nadelstreifen-Dessin 0,55 GmbH & Co. KG, Osnabrücker Str Bissendorf Knallerpreis! Preis gültig vom Strandkorb Ostsee De-Lux wetterfestes Kunststoffgeflecht Hartholz mit Schutzlasur strapazierfähiger Markisenstoff Oberkorb verstellbar klappbare Sonnenmarkise 2 ausklappbare Tische 2 ausziehbare Fußgestelle mit Tragegriffen versch. Farben 119 x79x165 cm mit 2 Nackenrollen und 2 Kissen * 298, 198, Braunschweig Helmstedt Peine Sarstedt Wolfsburg Preisirrtümer vorbehalten

4 Q efbo=fpq t^p ilp jáííïçåüi=nk=^ìöìëí=omno= =kêk=pn _ê~ìåëåüïéáöë=~ìëñωüêäáåüéê=séê~åëí~äíìåöëâ~äéåçéêi àéçéå=jáííïçåü=ìåç=pçååí~ö=áå=füêéê=å_k bjj~áäw åäjêéç~âíáçå]åäjçåäáåékçé c~ñjeçíäáåé=ñωê=füêé séê~åëí~äíìåöëüáåïéáëéw aç OK=^rdrpq NMKMM=dìí=táÉåÜ~ìëÉå=~ã=häçëJ íéê=táéåü~ìëéåw=łdçìêãéí=c d~êçéå I=d~êíÉåÑÉëíáî~ä=Äáë=RKUK UNIVERSUM NEU 2. Wo 2. Wo 4. Wo 3. Wo EXTRA Dienstag ist Kinotag Spielwoche DER VORNAME, ab 12 J. tägl , (außer Mo), DAS HAUS AUF KORSIKA, ab 6 J. tägl (außer Mi), 16.45, WOODY ALLEN A DOCUMENTARY, o.a., Mo BIS ZUM HORIZONT, DANN LINKS, o.a. tägl , DAS VERFLIXTE 3. JAHR, ab 12 J., Mi DAS HAUS AUF KORSIKA (OmU), ab 6 J., Mo 21:00 Universum Kinobetriebs GmbH Neue Straße Braunschweig Kartenreservierung unter Newsletter und Programm unter NRKMM=i~åÇÜ~ìë=pÉÉä~I=jÉëëÉJ ïéöw=łaáé=^êäéáí=çéê=aéìíëåüéå déëéääëåü~ñí=ñωê=eìã~åéë=píéêäéå EadepF I=sçêíê~Ö=gΩêÖÉå=eÉáëÉ ÄÉáã=aÉìíëÅÜÉå=cê~ìÉåêáåÖX=d ëj íé=ïáääâçããéå NTKMM=hçÜäã~êâíW=ag=tçäÑÖ~åÖ hêωöéê=łqüé=_éëí NTKMM=pí~ÇíÄáÄäáçíÜÉâ=áã=pÅÜäçëëI d~êçéêçäé=áã=báåö~åöëäéêéáåüw qêéññéìåâí=òìê=cωüêìåö=çìêåü=çáé _áääáçíüéâ=ebáåíêáíí=ñêéáf NUKMM=lÑÑáòáÉääÉ=bê ÑÑåìåÖ=ÇÉë OSK=_ê~ìåëÅÜïÉáÖÉê=tÉáåã~êâíÉë EÄáë=NNKUK=í ÖäáÅÜ=~Ä=NN=rÜêF NVKMM=qêÉÑÑéìåâí=^ac`I=bìäÉåJ ëíê~ É=RW=dÉãΩíäáÅÜÉ=o~Çíçìê ÇìêÅÜ=t~äÇ=ìåÇ=cäìê=ãáí=ÇÉã ^ac`x=nr=âã=eäáë=on=rüêf OMKMM=hçã ÇáÉ=~ã=^äíëí~ÇíJ ã~êâíi=d êçéäáåöéêëíê~ É=TW=łbáå ëåü åéê=påüïéçé I=hçã ÇáÉ=îçå i~ìêéååé=góä cê PK=^rdrpq SKMM=pÅÜΩíòÉåéä~íòW=cäçÜã~êâí NNKMM=hçÜäã~êâíW=tÉáåÑÉëí=J=~Ä NT=rÜê=ag=tçäÑÖ~åÖ=hêΩÖÉê=łqÜÉ _Éëí NUKMM=hçÜäã~êâíW=qÜÉ=_É~íäÉë `çååéåíáçå OMKMM=hçã ÇáÉ=~ã=^äíëí~ÇíJ ã~êâíi=d êçéäáåöéêëíê~ É=TW=łbáå ëåü åéê=påüïéçé I=hçã ÇáÉ=îçå i~ìêéååé=góä OMKMM=h~ìÑ_~êI=eÉäãëíÉÇíÉê=píê~J É=NPRW=hçåòÉêí=J=j~íÜÉï=g~ãÉë tüáíé OMKMM=d~êíÉå=sáää~=eçëéÉëI=iÉëJ ëáåöéä~íò=now=pçããéêâáåç=ebáåj íêáíí=ñêéáf ONKMM=`~ë~=i~íáå~I=iÉçéçäÇëíê~ É TW=q~åÖç=^êÖÉåíáåç=m~êíó=ãáí q~åöçëüçï=çéê=q~åöçäéüêéê p~ QK=^rdrpq SKMM=pÅÜΩíòÉåéä~íòW=cäçÜã~êâí NMKMM=açãéä~íòW=_äìãÉåã~êâí EÄáë=NS=rÜêF c^ujelqifkb = ==MR=PN PV=MMJTRP NMKMM=pÅÜìä=J=ìåÇ=_ΩêÖÉêÖ~êíÉå ~ã=açïéëééw=oìüéçêíé=~ã=açïéj ëéé=ó=äéëáååäáåüéê=bêäéäåáëå~åüj ãáíí~ö=ñωê=tjnojà ÜêáÖÉ=háåÇÉê ìåç=c~ãáäáéåi=qéäk=t=mt=nr=qux áåñç]äé~íéjâäáã~ëåüéïëâákçé Flohmärkte Aug. Sa. + So., Salzgitter-Lebenstedt, Festplatz So., Lehrte, Parkplatz OBI, Germania Str / NPKMM=hçÜäã~êâíW=jìëáÅ~äJpÅÜìäÉ łlå=pí~öé NQKMM==jÉåë~=_ÉÉíÜçîÉåëíê~ ÉW qêéññéìåâí=òìê=c~üêê~çíçìê łoìåç=ìã=téççéä=ìåç=iéüêé =áã o~üãéå=çéë=`arjpçããéêéêçj Öê~ããëI=^åãÉäÇìåÖ=qÉäÉÑçå OQ=QQ=OM=çÇÉê=âçåí~âí]ÅÇìJ Äê~ìåëÅÜïÉáÖKÇÉ NUKMM=hçÜäã~êâíW=eÉåêóJiáçåJ _~åç OMKMM=hçã ÇáÉ=~ã=^äíëí~ÇíJ ã~êâíi=d êçéäáåöéêëíê~ É=TW=łbáå ëåü åéê=påüïéçé I=hçã ÇáÉ=îçå i~ìêéååé=góä ONKMM=_~êå~ÄóÛë=_äìÉë=_~êI= äj ëåüä ÖÉêå=OMW=iáîÉ=Jpeof pç RK=^rdrpq SKMM=pÅÜΩíòÉåéä~íòW=cäçÜã~êâí TKMM=pÉäÖêçëI=e~åëÉëíê~ ÉW=c~ãáJ äáéåjdêç ÑäçÜã~êâí=EÄáë=NT=rÜêF 1 Super-Tag Flohmarkt BS Schützenplatz Sonntag, 5. August 5 5 lfd. Meter f. Trödelware Groß- FLOHMARKT in BS Berliner Str. bei real, in PE-Stederdorf (P. ehem. Aldi) und in Sassenburg-Stüde am Bernsteinsee am 5.8. INFO: 0511/ oder NMKMM=açã=píK=_ä~ëááI=_ìêÖéä~íòW łoéáëé=å~åü=géêìë~äéã I=pçããÉêJ éêéçáöíêéáüé=łeáããäáëåüé=^ìëj ëáåüíéå NNKMM=o~íÜ~ìëI=mä~íò=ÇÉê=aÉìíJ ëåüéå=báåüéáíw=qêéññéìåâí=òìê cωüêìåö=ł_äáåâ=îçã=o~íü~ìëj íìêã NNKMM=`~Ñ =lâéêíéêê~ëëéåi=m~êâj ëíê~ ÉW=g~òò=~ìÑ=ÇÉê=lâÉê NNKPM=i~åÇÉëãìëÉìãI=_ìêÖJ éä~íòw=łsçå=eéêò ÖÉåI=h~áëÉêå ìåç=îáéä=pçååéåëåüéáå I=cΩÜêìåÖ NPKPM=pÅÜìäJ=ìåÇ=_ΩêÖÉêÖ~êíÉå ~ã=açïéëééw=ná=dçåö=áã=m~êâ Ebáåíêáíí=ÑêÉáI=fåÑç=qÉäK=PQ=NR=QUF NQKPM=_pJbåÉêÖóJhìåÇÉåòÉåJ íêìãi=_çüäïéö=rw=iáîéà~òò=ãáí łääìé=ãççå=íêáç =Ebáåíêáíí=ÑêÉáF NRKMM=pÅÜäçëëJjìëÉìã=áã påüäçëëw=cωüêìåö=çìêåü=ç~ë=jìj ëéìã NRKMM=e~ìë=ÇÉê=ëÅÜ åéå=aáåöéi m ííöéêäêáåâ=nmw=^ìëëíéääìåöëéêj ÑÑåìåÖ=g êö=påüéáäé=ó=łcçíçöê~j ÑáÉå =ìåç=j~ê~=e~öéã~åå=ó=ł=héj ê~ãáâ=ñωê=e~ìë=ìåç=d~êíéå =EÄáë NU=rÜêF NRKMM=_ìêÖ=a~åâï~êÇÉêçÇÉI _ìêöéä~íòw=páåöäéjcωüêìåö=łséêj ëåüäìåöéåé=téöé=çéê=iáéäék=a~ë lêå~ãéåí=~äë=páååäáäç 1 Super-Tag NRKMM=o~~ÄÉJe~ìëI=iÉçåÜ~êÇJ ëíê~ É=OV~W=łtáäÜÉäã=o~~ÄÉ=ìåÇ ÇÉê=e~êò=Ó=äáíÉê~êáëÅÜÉ=péìêÉå=ÉáJ åéë=íçìêáëíáëåüéå=wáéäéë I=sçêíê~Ö Ebáåíêáíí=ÑêÉáF NRKMM=i~åÇÉëãìëÉìãI=_ìêÖJ éä~íòw=háåçéê~âíáçå=ó=jìëéìãëj ÇÉíÉâíáîÉ NTKMM=häçëíÉêâáêÅÜÉ=oáÇÇ~ÖëÜ~ìJ ëéåw=oáçç~öëü ìëéê=lêöéäëçããéê łsáîé=ä~=cê~ååé=ó=îáîé=äûçêöìé NUKMM=píK=káÅçä~áJháêÅÜÉ=áå=jÉäJ îéêççéw=łgéëìë=`üêáëíìë=ó=déüéáãj ÄΩåÇÉ=Ó=qÉãéäÉê I=ãìëáâ~äáëÅÜJ ãéçáí~íáîéê=dçííéëçáéåëí NUKMM=m~êâ=~ã=fåëÉäï~ääW=pçãJ ãéêå~åüíëí~åöç=ãáí=páéãéêé q~åöç=ó=iáîéãìëáâ=ãáí=çéã=qêáç `ìéëí~=^êêáä~=~ìë=_ìéåçë=^áêéë EÇÉê=báåíêáíí=áëí=ÑêÉáI=ÄÉá=oÉÖÉå=ÑáåJ ÇÉí=ÇáÉ=sÉê~åëí~äíìåÖ=ëí~íí=áã=`~J ë~=i~íáå~i=iéçéçäçëíê~ É=TF NUKMM=hçÜäã~êâíW=jìëáÅ~äJpÅÜìäÉ łlå=pí~öé=sçáåéë OMKMM=hçã ÇáÉ=~ã=^äíëí~ÇíJ ã~êâíi=d êçéäáåöéêëíê~ É=TW=łbáå ëåü åéê=påüïéçé I=hçã ÇáÉ=îçå i~ìêéååé=góä ONKMM=lâÉêÄêΩÅâÉ=g~ëéÉê~ääÉÉW łnmm=héêòéå=~ìñ=çéê=lâéê =Ó=dÉJ ÇÉåâîÉê~åëí~äíìåÖ=~å=ÇáÉ=léÑÉê ÇÉê=^íçã~ÄïΩêÑÉ=eáêçëÜáã~=ìåÇ k~ö~ë~âá=nvqr Die Radsporteinlage Sole Star für mehr Leistung und Komfort beim Radfahren obdbijû fdb=qbojfkb q ÖäáÅÜ=łaáÉ=lâÉêëí~Çí=îçã=t~ëJ ëéê=~ìë X=ÖÉÑΩÜêíÉ=qçìê=Éåíä~åÖ ÇÉë=rãÑäìíÖê~ÄÉåëX=^ÄÑ~Üêí=~ã ^åäéöéê=lâéêjqçìê=~ã=gkjckjhéåj åéçój=mä~íòx=jçåí~ö=äáë=cêéáí~ö NSKPM=rÜêI=p~ãëí~Ö=ìåÇ=pçååí~Ö NR=rÜêX=fåÑçêã~íáçå=ìåÇ=oÉëÉêJ îáéêìåö=ìåíéê=qéäk=o=tm=ot=oq ççéê=ïïïkçâéêíçìêkçé q ÖäáÅÜ=~Ä=NN=rÜê=~ìÑ=ÇÉã=hçÜäJ ã~êâíw=osk=_ê~ìåëåüïéáöéê=téáåj ã~êâí=eäáë=nnk=^ìöìëíf q ÖäáÅÜ=îçå=NMJNV=rÜêI=pçååí~Ö ~Ä=NN=rÜêW=d~êíÉåÑÉëíáî~ä=łdçìêJ ãéí=c=d~êçéå X=dìí=táÉåÜ~ìëÉå ~ã=häçëíéê=táéåü~ìëéå=eîçã OKJRK=^ìÖìëíF jçåí~ö=äáë=cêéáí~ö=àéïéáäë=ìã NN=ìåÇ=NR=rÜêW=cΩÜêìåÖÉå=áã açã=pík=_ä~ëáái=_ìêöéä~íò aáéåëí~ö=nq=rüêw=cωüêìåö=áå=çéê ^ìëëíéääìåö=łaéê=mêçòéëë=ìã=çéå OMK=gìäá=Ó=Ç~ë=_ê~ìåëÅÜïÉáÖÉê séêñ~üêéå=öéöéå=lííç=bêåëí=oéj ãéê=nvro =áã=i~åçöéêáåüíi=jωåòj ëíê~ É=NT=EÄáë=OUKVKF aáéåëí~ö=ntkpm=rüêw=déñωüêíé péöï~óíçìê=çìêåü=_ê~ìåëåüïéáöi qêéññéìåâí=qçìêáëíáåñçi=sçê=çéê _ìêö=nx=oéëéêîáéêìåö=éêñçêçéêäáåü áå=çéê=qçìêáëíáåñç=ççéê=ééê bjj~áäw=íçìêáëíáåñç]äê~ìåj ëåüïéáökçé jáííïçåü=nqjnskpm=rüêw=sçêñωüj êìåö=üáëíçêáëåüéê=^ã~íéìêñáäãé ~ìë=çéã=_ê~ìåëåüïéáö=çéê=pméê ìåç=qméê=g~üêé=áã=^äíëí~çíê~íj Ü~ìëI=^äíëí~Çíã~êâí=EÇÉê=báåíêáíí áëí=ñêéáf jáííïçåü=nqkpm=rüêw=cäç Ñ~Üêí òìã=téåçéåïéüêx=^äñ~üêí=îçã ^åäéöéê=`~ñ =lâéêíéêê~ëëéåi=m~êâj ëíê~ É=NNX=fåÑçêã~íáçåÉå=ìåÇ=oÉJ ëéêîáéêìåöéå=ìåíéê=qéäéñçå T=RV=QM jáííïçåü=äáë=pçååí~ö=àéïéáäë NRJNT=rÜêW=qìêã=ÇÉê=píK=^åÇêÉ~ëJ âáêåüé=~ã=tçääã~êâí=öé ÑÑåÉí açååéêëí~ö==nukmm=rüêw=cωüêìåö áå=çéå=^ìëëíéääìåöéå=îçå=pìë~åj åé=hêáéã~åå=ìåç=céêå~åçç=p åj ÅÜÉò=`~ëíáääç=áã=hìåëíîÉêÉáåI=iÉëJ ëáåöéä~íò=no=eäáë=opkukf açååéêëí~ö=nv=rüêw=łaéê=cäìåü ÇÉê=hççêÇáå~íÉå =Ó=dÉçÅ~ÅÜáåÖJ qçìêi=dmpjpåüåáíòéäà~öç=çìêåü Ç~ë=ÜáëíçêáëÅÜÉ=_ê~ìåëÅÜïÉáÖX oéëéêîáéêìåö=oéëí~ìê~åí=cäç ëí~j íáçå=~å=çéê=lâéêi=hìêíjpåüìã~j ÅÜÉêJpíê~ É=ORI=qÉäK=P=NT=ST=OU ççéê=ïïïkäê~ìåëåüïéáöéêjñäçëëj Ñ~ÜêíÉåKÇÉ açååéêëí~ö=nv=rüêw=m~ççéäíçìê łpìåççïåéê X=ÖÉÑΩÜêíÉ=m~ÇÇÉäJ íçìê=~ìñ=çéê=lâéêìãñäìíx=pí~êí ìåç=wáéäw=lâéêå~ä~å~i=_ççíëîéêj äéáüi=_ωêöéêé~êâx=oéëéêîáéêìåö qéäk=p=nt=st=ou=ççéê=ïïïkäê~ìåj ëåüïéáöéêjñäçëëñ~üêíéåkçé açååéêëí~ö=nv=rüêw=ła ããéêj ëåüçéééå=ãáí=påüã~åâéñ~íò X=ÖÉJ ÑΩÜêíÉ=_ççíëíçìêI=^ÄÑ~Üêí=^åäÉÖÉê lâéêjqçìê=~ã=gkjckjhéååéçój mä~íòx=oéëéêîáéêìåö=ìåíéê=qéäéñçå OTM=OT=OQ=çÇÉê=ïïïKçâÉêíçìêKÇÉ açååéêëí~ö=om=rüêw=jéçáíéêê~åé ^ÄÉåÇÑäç Ñ~Üêí=~ìÑ=ÇÉê=lâÉêI=~Ä oéëí~ìê~åí=cäç ëí~íáçå=~å=çéê lâéêi=hìêíjpåüìã~åüéêjpíê~ É ORX=oÉëÉêîáÉêìåÖ=qÉäK=P=NT=ST=OU ççéê=ïïïkäê~ìåëåüïéáöéêjñäçëëj Ñ~ÜêíÉåKÇÉ açååéêëí~ö=äáë=pçååí~ö=pí~çíj êìåçñ~üêíéå=áã=läçíáãéêäìëx qêéññéìåâí=qçìêáëíáåñçi=sçê=çéê _ìêö=nx=ççååéêëí~öë=ìåç=ñêéáí~öë NRKPM=rÜêI=ë~ãëí~Öë=NQ=rÜê=ìåÇ ëçååí~öë=nmkpm=rüêxfåñçêã~íáçå ìåç=oéëéêîáéêìåö=áå=çéê=qçìêáëj íáåñç=ççéê=ééê=bjj~áä=ìåíéê=íçìêáëj íáåñç]äê~ìåëåüïéáökçé cêéáí~ö=nn=rüêw=cωüêìåö=áå=çéê ^ìëëíéääìåö=łaéê=mêçòéëë=ìã=çéå OMK=gìäá=J=Ç~ë=_ê~ìåëÅÜïÉáÖÉê séêñ~üêéå=öéöéå=lííç=bêåëí=oéj ãéê=nvro =áã=i~åçöéêáåüíi=jωåòj ëíê~ É=NT=EÄáë=OUKVKF cêéáí~ö=nt=rüêw=cωüêìåö=çìêåü Ç~ë=ÉÜÉã~äáÖÉ=wáëíÉêòáÉåëÉêâäçëJ íéê=oáçç~öëü~ìëéå=eháêåüéi=d~êj íéå=ìåç=m~êâfi=qêéññéìåâí=i~íéêåé ~ã=báåö~åö=òìê=häçëíéêâáêåüéi ^åãéäçìåö=åáåüí=éêñçêçéêäáåü cêéáí~ö=ntkpm=rüêw=déñωüêíé=péöj ï~óíçìê=çìêåü=_ê~ìåëåüïéáöi qêéññéìåâí=qçìêáëíáåñçi=sçê=çéê _ìêö=nx=oéëéêîáéêìåö=éêñçêçéêäáåü áå=çéê=qçìêáëíáåñç=ççéê=bjj~áäw íçìêáëíáåñç]äê~ìåëåüïéáökçé cêéáí~ö=om=rüêw=d~åö=ãáí=k~åüíj ï ÅÜíÉê=eìÖç=ÇìêÅÜ=Ç~ë=j~ÖåáJ îáéêíéäi=qêéññéìåâí=pí ÇíáëÅÜÉë jìëéìã=~ã=i ïéåï~ää=eåáåüí ~ã=nmkukf cêéáí~ö=on=rüêw=lâéêñäç Ñ~Üêí ãáí=bçö~êjt~ää~åéje êëéáéäi=oéj ëéêîáéêìåö=oéëí~ìê~åí=cäç ëí~íáj çå=~å=çéê=lâéê=i=hìêíjpåüìã~j ÅÜÉêJpíê~ É=ORI=qÉäK=P=NT=ST=OU ççéê=ïïïkäê~ìåëåüïéáöéêjñäçëëj Ñ~ÜêíÉåKÇÉ cêéáí~ö=äáë=pçååí~ö=lâéêñ~üêí łsçêïáéöéåç=üéáíéê =~Ä=`~Ñ lâéêíéêê~ëëéåi=m~êâëíê~ É=NNX ÑêÉáí~Öë=NUKPM=rÜêI=ë~ãëí~Öë NTKPM=rÜêI=ëçååí~Öë=NNKPM=rÜê ìåç=ntkpm=rüêx=^åãéäçìåö=éêñçêj ÇÉêäáÅÜI=qÉäK=T=RV=QM cêéáí~ö=äáë=pçååí~ö=nv=rüêw lâéêñ~üêí=łjçêç=~ìñ=çéê=lâéê X ^ÄÑ~Üêí=oÉëí~ìê~åí=cäç ëí~íáçåi hìêíjpåüìã~åüéêjpíê~ É=ORX=_ìJ ÅÜìåÖ=Äáë=OQ=píìåÇÉå=îçê=ÇÉã qéêãáå=éêñçêçéêäáåüx=qçìêáëíáåñçi sçê=çéê=_ìêö=ni=ççéê=ééê=bjj~áäw íçìêáëíáåñç]äê~ìåëåüïéáökçé pçåå~äéåç=nn=rüêw=m~ççéäíçìê êìåç=ìã=çéå=üáëíçêáëåüéå=pí~çíj âéêå=i=^äñ~üêí=lâéêqçìêi=gkjcjk héååéçóéä~íòi=fåñçêã~íáçåéå=ìåç oéëéêîáéêìåöéå=ìåíéê=qéäéñçå O=TM=OT=OQ=çÇÉê=áã=fåíÉêåÉí ïïïkçâéêíçìêkçé pçåå~äéåç=nq=rüêw=eáëíçêáëåüéê pí~çíêìåçö~åöx=qêéññéìåâí=qçìj êáëíáåñçi=sçê=çéê=_ìêö=nx=oéëéêîáéj êìåö=áå=çéê=qçìêáëíáåñç=ççéê=ééê bjj~áäw=íçìêáëíáåñç]äê~ìåj ëåüïéáökçé pçåå~äéåç=nq=rüêw=cωüêìåö łumm=g~üêé=pí~çíöéëåüáåüíé=ó _ê~ìåëåüïéáö=îçå=çéå=rêëéêωåj ÖÉå=Äáë=òìã=sÉêäìëí=ÇÉê=pÉäÄëíJ ëí åçáöâéáí =áã=^äíëí~çíê~íü~ìëi ^äíëí~çíã~êâí pçåå~äéåç=om=rüêw=łjçêçëöéj ëåüáåüíéå=~ìñ=çéê=lâéê X=^åäÉÖÉê lâéêjqçìê=~ã=gkjckjhéååéçój mä~íòx=fåñçêã~íáçå=ìåç=oéëéêîáéj êìåö=ìåíéê=qéäéñçå=o=tm=ot=oq ççéê=áã=fåíéêåéí=ìåíéê ïïïkçâéêíçìê]íjçåäáåékçé : Lack- schutz- Politur Exzellente Lackversiegelung nur ab 8,- 39,- pçååí~ö=nmkpm=rüêw=eáëíçêáëåüéê pí~çíêìåçö~åö=çéìíëåüléåöäáëåüi qêéññéìåâí=qçìêáëíáåñçi=sçê=çéê _ìêö=ni=oéëéêîáéêìåö=áå=çéê=qçìj êáëíáåñç=ççéê=ééê=bjj~áäw=íçìêáëíáåj Ñç]Äê~ìåëÅÜïÉáÖKÇÉ pçååí~ö=nmkpm=rüêw=łcêωüëíωåâ ~ìñ=çéê=lâéê I=ÖÉÑΩÜêíÉ=_ççíëíçìê ~Ä=^åäÉÖÉê=lâÉêJqçìê=~ã=gKJcKJ héååéçójmä~íòx=oéëéêîáéêìåö=qéäk O=TM=OT=OQ=çÇÉê=ïïïKçâÉêJ íçìê]íjçåäáåékçé Gold- und Silberankauf zu Tageshöchstpreisen gegen bar pçååí~ö=nn=rüêw=déñωüêíé=h~åìj m~ççéäíçìê=êìåç=ìã=çéå=üáëíçêáj ëåüéå=pí~çíâéêå=_ê~ìåëåüïéáöë ~Ä=lâÉêíçìêI=hìêíJpÅÜìã~ÅÜÉêJ píê~ ÉLhÉååÉÇóéä~íòX=íçìêáëíáåJ Ñç]Äê~ìåëÅÜïÉáÖKÇÉ pçååí~ö=nn=rüêw=łpåüäéããéêj ÑêΩÜëíΩÅâ=~ìÑ=ÇÉê=lâÉê I=ÖÉÑΩÜêíÉ cäç Ñ~Üêí=~Ä=oÉëí~ìê~åí=cäç ëí~j íáçå=~å=çéê=lâéêi=hìêíjpåüìã~j ÅÜÉêJpíê~ É=ORX=fåÑçêã~íáçå=ìåÇ oéëéêîáéêìåö=ìåíéê=qéäéñçå P=NT=ST=OU=çÇÉê=ïïïKÄê~ìåJ ëåüïéáöéêjñäçëëñ~üêíéåkçé pçååí~ö=nn=rüêw=bêäéäåáëíçìê òìê=cáëåüíêéééé=ìåç=å~åü=eéáåj êáåüëü~ñéåx=öéñωüêíé=h~üåñ~üêí Éåíä~åÖ=ÇÉë=rãÑäìíÖê~ÄÉåë=~Ä ^åäéöéê=`~ñ =lâéêíéêê~ëëéåi=m~êâj ëíê~ É=NNX=oÉëÉêîáÉêìåÖ=ìåíÉê=qÉJ äéñçå=t=rv=qm pçååí~ö=nn=rüêw=jìëéìã=wéáíj o ìãé=_ççéåëíéçí=ó=déãéáåçé séåüéäçéi=e~ìéíëíê~ É=NMW=_ÉJ ëáåüíáöìåö=ãáí=jìäíáãéçá~ëí~íáçj åéå=eäáë=nt=rüêi=báåíêáíí=ñêéáf pçååí~öi=nqkpm=rüêw=cωüêìåö=áå ÇÉå=^ìëëíÉääìåÖÉå=îçå=pìë~ååÉ hêáéã~åå=ìåç=céêå~åçç=p ååüéò `~ëíáääç=áã=hìåëíîéêéáå=_ê~ìåj ëåüïéáöi=iéëëáåöéä~íò=no=eäáë OSKUKF pçååí~ö=nqkpm=rüêw=cäç Ñ~Üêí òìã=téåçéåïéüêx=^äñ~üêí=^åäéj ÖÉê=`~Ñ =lâéêíéêê~ëëéåi=m~êâëíê~j É=NNX=oÉëÉêîáÉêìåÖ=qÉäK=T=RV=QM pçååí~ö=ns=rüêw=cωüêìåö=áå=çéê ^ìëëíéääìåö=łe ííé=téåå=t~j êìã =îçå=péááåüá=cìêìó~=áã=jìj ëéìã=ñωê=müçíçöê~éüáéi=eéäãj ëíéçíéê=píê~ É=N=EÄáë=NVKUKF hropb céêáéåéêçöê~ãã=áå=çéê=pí~çíäáj ÄäáçíÜÉâ=áã=pÅÜäçëëW=tçêâëÜçé ÑΩê=péáÉäÉJbêÑáåÇÉê=îçå=VJNQ=g~ÜJ êéå=~ã=vkuk=îçå=nmjnq=rüê=ëçïáé ÉáåÉ=båíÇÉÅâÉêíçìê=ÇìêÅÜ=ÇáÉ pí~çíäáääáçíüéâ=~ã=oukuk=îçå=nqj NSKPM=rÜêI=^åãÉäÇìåÖ=ìåíÉê=qÉäK Q=TMJSU=PQ ^èì~êçäáå=ñωê=påüï~åöéêé=~ã OKI=VKI=NSKI=OPK=ìåÇ=PMKUK=ìã NVKQR=rÜê=áã=_ΩêÖÉêÄ~ÇÉé~êâI=Ç~ Ç~ë=kçêÇÄ~Ç=ïÉÖÉå=_ÉíêáÉÄëÑÉêáJ Éå=ÖÉëÅÜäçëëÉå=Ü~íI=fåÑç ïïïkëí~çíä~çjäëkçé nì~åíéåüéáäìåö=dêìåçj=ìåç ^ìñä~ìâìêë=~ã=nnk=ìåç=nokuk=îçå NMJNT=rÜê=áã=vçÖ~JdÉëìåÇÜÉáíëJ òéåíêìãi=h~ëí~åáéå~ääéé=qn~i=^åj ãéäçìåö=qéäk=mnsmlq=qq=qr=tr ççéê=ãkçüä~åç]öãñkçé páåüéêüéáí=áã=fåíéêåéí=q~öéëëéj ãáå~ê=~ã=npkuk=îçå=vjns=rüê=~å ÇÉê=sçäâëÜçÅÜëÅÜìäÉI=fåÑç=ìåÇ ^åãéäçìåö=qéäk=oq=nojm=ççéê OQ=NOJP=ON déäìêíëîçêäéêéáíìåöëâìêë âçãäáåáéêí=ã~ä=ãáí=ìåç=ã~ä=çüåé m~êíåéê=~ä=nrkuk=ìã=nvkpm=rüê=áã e~ìë=çéê=c~ãáäáéi=oéáåüëëíê~ É NRI=qÉäK=O=QN=OM eéääéêi=çìåâäéêi=äìåíéê=qéáö=j ïáê=ä~åâéå=_êçí=hìêë=ñωê=háåçéê ~Ä=U=g~ÜêÉå=~ã=OUK=ìåÇ=OVKUK=áã e~ìë=çéê=c~ãáäáéi=h~áëéêëíê~ É QUI=qÉäK=O=QN=OM péáí=ot=g~üêéå=áëí=çéê=łg~òò=~ìñ=çéê=lâéê =~ã=éêëíéå=pçååí~ö=áã ^ìöìëí=ñéëíéê=mêçöê~ããéìåâí=áã=hìäíìêäéäéå=çéê=pí~çík qk^k cê ÜäáÅÜÉ=q åé g~òò=~ìñ=çéê=lâéê=ó=bë=öáäí=åçåü=oéëíâ~êíéå sçå=fåöéäçêö=läájmêéì _ê~ìåëåüïéáök=g~òò=~ìñ=çéê lâéê=ó=~ã=âçããéåçéå pçååí~ö=erk=^ìöìëíf=ìã NN=rÜê=ÖÉÜí=Éë=äçëK aáé= p~ê~íçö~= péîéå= g~òòä~åç âçããí= ~ìñ= ÉáåÉã= cäç = ÇáÉ= lâéê Éåíä~åÖI= ëåüçå= îçå= téáíéã= ëáåç ÇáÉ= Ñê ÜäáÅÜÉå= q åé= òì= Ü êéåk céëíöéã~åüí= ïáêç= îçê= ÇÉã= `~Ñ lâéêíéêê~ëëéåk= råç= Ç~åå= ÖáÄí= Éë ÇêÉá= píìåçéå= ä~åö= ~ääéëi= ï~ë= Ç~ë läçíáãéjg~òòjeéêò= äáéäí= ìåç= ÄÉJ ÖÉÜêíK= bë= ÖáÄí= åçåü= ÉáåáÖÉ= oéëíj â~êíéå=çáêéâí=áã=`~ñ =lâéêíéêê~ëj ëéå=òì=â~ìñéåk=^å=éáåéã=çéê=âäéáj åéå= d~êíéåíáëåüé= ä ëëí= ëáåü= ÇáÉ éâä jìëáâ= ÄÉá= bëëéå= ìåç= déíê åâéå ïìåçéêä~ê= ÖÉåáÉ ÉåK= cωê= ~ääé ÇáÉàÉåáÖÉåI=ÇáÉ=âÉáåÉ=h~êíÉå=ãÉÜê ÄÉâçããÉå=Ó=çÇÉê=îçå=îçêåÜÉêÉáå ÇáÉ=máÅâåáÅâJ^äíÉêå~íáîÉ=ï ÜäÉå=Ó ä Çí=ïáÉ=áããÉê=Ç~ë=ÖÉÖÉåΩÄÉêäáÉJ ÖÉåÇÉ=lâÉêìÑÉê=ÉáåK péáí=ot=g~üêéå=éê ëéåíáéêí=çáé=å_ ÇáÉëÉë= Öê íé= ìåç= ëåü åëíé= g~òòj lééåj^áê= ÇÉê= pí~çí= ìåç= ëéáí OT=g~ÜêÉå= ïáêç= áå= ÇÉê= m~ìëé= ÑΩê ÉáåÉå=ÖìíÉå=wïÉÅâ=ÖÉë~ããÉäíK=få ÇáÉëÉã= g~üê= Ü~ÄÉå= ïáê= ìåë= ÉåíJ ëåüáéçéå= ÑΩê= ÇÉå= cì Ä~ääÑ êçéêj âêéáë= ÇÉë= _p`= ^Åçëí~I= ÑΩê= ÇáÉ= pçj ÑçêíÜáäÑÉ=áã=mêçàÉâí=ÖÉÖÉå=háåÇÉêJ ~êãìí=çéê=pí~çí=ìåç=~äë=~ìëä åçáj ëåüéë=mêçàéâí=ñωê=ç~ë=båö~öéãéåí ÇÉê= _ê~ìåëåüïéáöéê= píáñíìåö tçüåéå= ìåç= _Éê~íÉå= áå= ÇÉê= läj Ç~ÅÜäçëÉå~êÄÉáí=áå=mçäÉåK

5 kêk=pn= =jáííïçåüi=nk=^ìöìëí=omno ^kwbfdbk R ^kwbfdb téáä=çéê=bçéäãéí~ääjséêâ~ìñ=séêíê~ìéåëë~åüé=áëí dçäç=ïáêç=òì=déäç=ó=aéê=dliaj^kk=ü~í=áå=çéê=jωåòëíê~ É=NÄ=ëÉáåÉ=Éìêçé~ïÉáí=QSK=cáäá~äÉ=Éê ÑÑåÉí=Ó=pÉäÄëí=ÇÉê=ïÉáíÉëíÉ=tÉÖ=äçÜåí=ëáÅÜ géíòí=îéêñωöí=~ìåü=_ê~ìåj ëåüïéáö=ωäéê=éáåé=qçéj ~ÇêÉëëÉ=ÑΩê=ÇÉå=^åâ~ìÑ îçå=bçéäãéí~ääéåk=få=çéê jωåòëíê~ É=NÄ=EÇáêÉâí=åÉJ ÄÉå=ÇÉê=mçäáòÉáï~ÅÜÉF=Ü~í ÇáÉ=Éìêçé~ïÉáí=QSK=cáäá~äÉ ÇÉë=råíÉêåÉÜãÉåë=aÉê dliaj^kk=éê ÑÑåÉíK téåå= ã~å= ëáåü= ëåüçå= îçå= ëéáj åéã= dçäç= íêéååéå= ãìëëi= Ç~åå ëçää= Ç~ë= bçéäãéí~ää= ïéåáöëíéåë Ç~ë=dÉäÇ=ÄêáåÖÉåI=Ç~ë=Éë=ïáêâäáÅÜ ïéêí= áëík= kìê= ÄÉá= ëéêá ëéå= dçäçj ~åâ ìñéêå= â~åå= ã~å= ãáí= ÉáåÉã ~åöéãéëëéåéå= mêéáë= êéåüåéåw łtáê= ê~íéå= ÇêáåÖÉåÇ= Ç~òìI= Éáå âçëíéåñêéáéë= ^åöéäçí= áå= ìåëéêéå dliaj^kkjcáäá~äéå= ÉáåòìÜçJ äéå I= ë~öí= aáéäçãjgìêáëí= EråáîKF p~ãìéä= déêöáåi= déëåü ÑíëÑΩÜêÉê îçå= dliaj^kk= aéìíëåüä~åçw łpåü~ìéå= páé= ÉáåÑ~ÅÜ= áå= ÉáåÉã ÇÉê= QS=pí~åÇçêíÉ= Éìêçé~ïÉáí îçêäéák = géíòí= áëí= Ç~ë= råíéêåéüj ãéå=ãáí=ëéáåéã=äéâ~ååíéå=içöç Ó=ÇÉã=ÖçäÇÉåÉå=j~åå=Ó=~ìÅÜ=áå _ê~ìåëåüïéáö=îéêíêéíéåk=péáí=öéj ê~ìãéê= wéáí= ÉêêÉáÅÜÉå= ÇáÉ= dçäçj ìåç= páääéêéêéáëé= ëí åçáö= åéìé oéâçêçü ÜÉåK= sáéäé= jéåëåüéå ÉåíÇÉÅâÉå=ï~ÜêÉ=pÅÜ íòéi=çáé=ëáé àéíòí= ~ìåü= ÄÉá= dliaj^kk= áå _ê~ìåëåüïéáö= àéçéêòéáí= áå= déäç ìãï~åçéäå= â ååéåk= lä= oáåöéi _êçëåüéå= ççéê= w~üåâêçåéå= Ó dçäç= òì= îéêëáääéêå= äáéöí= îçää= áã aáé=åéìé=dliaj^kkjcáäá~äé=áå=çéê=jωåòëíê~ É=NÄK= cçíçw=m~ìëé qêéåçk= fêéåé= pk= ÉåíÇÉÅâíÉ= ÄÉáã ^ìñê ìãéå= áå= ÇÉê= tçüåìåö dçäçâéííéåi= ÇáÉ= ëáé= îçå= áüêéê dêç í~åíé=öééêäí=ü~ííék=łtéáä=ëáé Ç~ã~äë= ÑΩê= ãáåü= òì= ~äíãççáëåü ïáêâíéåi=ü~äé=áåü=ëáé=ëåüåéää=îéêj ÖÉëëÉå I= Éêò Üäí= ëáék= ła~= áåü= áå ÇÉå=äÉíòíÉå=q~ÖÉå=áããÉê=ïáÉÇÉê îçå=oéâçêçéêéáëéå=ñωê=dçäç=öéäéj ëéå= Ü~ÄÉI= ÉåíëÅÜáÉÇ= áåü= òì= Ü~åJ ÇÉäåK = téêí= ÇÉë= dçäçëåü~íòéëw êìåç=nptm=bìêçk aáé= cáêã~= dliaj^kk= Ü~í ëáåü= áå= aéìíëåüä~åç= ìåç= bìêçé~ ~ìñ= ÇÉå= ^åâ~ìñ= îçå= dçäçj ëåüãìåâi=^äíöçäç=ìåç=q~ñéäëáääéê áå= ~ääéå= cçêãéå= ëééòá~äáëáéêík ^ìåü= ÄÉá= ìåë= ïáêç= Ç~ë= hçåòééí ~ìñöéüéå I= áëí= e~åáä~ä= h~éä~åi déëåü ÑíëÑΩÜêÉê= ÇÉê= cáäá~äé= áå _ê~ìåëåüïéáö=ωäéêòéìöík a~åâ= ÇÉê= wìë~ããéå~êäéáí= áå ÉáåÉê=Öêç Éå=hÉííÉ=ìåÇ=ÇÉê=âçãJ ééíéåíéå= jáí~êäéáíéê= ïáêç= Ç~ë îçå=hìåçéå=~åöéäçíéåé=bçéäãéj í~ää=ëéêá ë=ìåç=ó=òìã=sçêíéáä=çéê hìåçéå= Ó= òìã= ~âíìéääéå= q~öéëj éêéáë= ÄÉïÉêíÉíK= t ÜäÉå= páé= ÇÉå ëáåüéêéå= téöi= ìåç= ä~ëëéå= páé ëáåü= îçå= c~åüäéìíéå= ÄÉáã= h~ìñ ìåç= séêâ~ìñ= füêéë= bçéäãéí~ääë ÑêÉìåÇäáÅÜ=ìåÇ=ëÉêá ë=äéê~íéåk téáíéêé= cê~öéå= ÄÉ~åíïçêíÉí füåéå= Ç~ë= qé~ã= îçå= dliaj j^kk= ÖÉêåÉ= îçê= lêí= áå= ÉáåÉã åéííéå= déëéê ÅÜ= ÄÉá= ÉáåÉê= q~ëëé h~ññéék= a~ë= déëåü Ñí= áëí= îçå jçåí~ö=äáë=cêéáí~ö=îçå=vkpm=äáë NU=rÜê= ìåç= ëçåå~äéåçë= Äáë NQ=rÜê=ÖÉ ÑÑåÉíK é~ì GOLDANKAUF ALTGOLD BRUCHGOLD SILBER ZAHNGOLD GOLDMÜNZEN UND -BARREN GOLDUHREN SOFORTIGE SCHÄTZUNG UND BARAUSZAHLUNG SERIÖS UND DISKRET KEINE VERSTECKTEN KOSTEN Vertrauen Sie dem Fachmann! Münzstr. 1b (neben der Polizeiwache) BRAUNSCHWEIG Tel: 05 31/ Geschäftszeiten: MO FR 09:30 18:00 Uhr, SA 09:30 14:00 Uhr Sofort BARGELD Druckfehler vorbehalten. Abgabe nur in haushaltsüblichen Mengen. Aktionspreise sind zeitlich begrenzt. Verkauf nur solange der Vorrat reicht. KW 31 Gültig ab Deutschland: Zucchini Kl. I 1kg Persil Waschmittel versch. Sorten, (1 WL = 0.20) 70-WL-Pckg./Fl. XXL PACK AKTIONSPREIS AKTIONSPREIS In vielen Märkten Montag Samstag bis Italien: Tafeltrauben hell»victoria«, Kl. I 1kg Vilsa Mineralwasser versch. Sorten, (1 l = 0.33) 12 x 1-l-PET-Fl.- Kasten zzgl Pfand 22 Uhr Thomas Müller, Fußball-Nationalspieler AKTIONSPREIS Melitta Café versch. Sorten, gemahlen, (1 kg = 7.38) 500-g-Pckg AKTIONSPREIS Ab Donnerstag und bis diesen Samstag bei REWE. 6 x 1,5 Liter Pikantje van Antje holl. Schnittkäse, 48% Fett i.tr. 100 g SENSATIONS- AKTIONSPREIS PREIS 2.99 Ihr Preisvorteil: 36 %! Schweine Lachsbraten ohne Knochen 1kg Aus der TV-Werbung Vittel natürliches Mineralwasser, ohne Kohlensäure, (1 l = 0.33) 6 x 1,5-l-PET-Fl.- Kasten zzgl Pfand AKTIONSPREIS Jules Mumm Sekt versch. Sorten, (1 l = 5.05) 0,75-l-Fl. AKTIONSPREIS PREISSTURZ Über 110 Drogerieartikel der REWE Qualitätsmarke DAUERHAFT im Preis gesenkt! REWE Zahncreme Sanft weiß (100 ml = 0.44) 125-ml-Tube REWE Zahncreme Kräuter (100 ml = 0.31) 125-ml-Tube REWE Zahnbürste X-Profile mit Zungenreiniger und X-Profile Borsten, weich oder mittel 1-St.-Pckg AKTIONSPREIS Dauerhaft im Sortiment Krombacher Pils (1 l = ) 20 x 0,5/24 x 0,33-l-Fl.-Kasten zzgl. 3.10/3.42 Pfand Bargeldauszahlung gratis! Bis zu 200 Euro mit Ihrer EC-Karte abheben. Ab 20 Euro Einkauf. AKTIONSPREIS geöffnet. Bitte beachten Sie den Aushang am Markt. Angebote gültig bei REWE, REWE CENTER und REWE CITY. REWE Markt GmbH, Domstr. 20 in Köln, Namen und Anschrift der Partnermärkte finden Sie unter oder der Telefonnummer 0180/ *. (* 6 Cent pro Anruf aus dem dt. Festnetz; Mobilfunkpreise max. 42 Cent pro Minute)

6 ANZEIGE 9, 95 Neuer Ö 3.0-Termin! Wegen der großen Nachfrage: ZUSATZSHOW am 1.9. um Uhr Ab sofort Tickets sichern unter: (0531) píêéáí=ìã=ç~ë=êáåüíáöé=^ìöéåã~ aáé=öééä~åíé=q~êáñêéñçêã=çéê=déã~=íêéáäí=aéìíëåüä~åçë=jìëáâîéê~åëí~äíéê=~ìñ=çáé=_~êêáâ~çéå sçå=`üêáëíçéü=j~ííüáéë _ê~ìåëåüïéáök=aéå=`äìäëi aáëâçíüéâéå=ìåç=jìëáâj âåéáééå=áå=aéìíëåüä~åç=ëíéj ÜÉå=ëÅÜïÉêÉ=wÉáíÉå=ÄÉîçêK påüìäç=ç~ê~å=ëéáéå=çáé ÇêÉáëíÉå=cçêÇÉêìåÖÉå=ÇÉê déã~i=ãéáåéå=çáé=äéëçêöj íéå=d~ëíêçåçãéåk łfëí=çáé=içîéé~ê~çé=òìêωåâ=áå=_éêj äáå = aáé= cê~öé= Çê åöíé= ëáåü= ~ìñi ~äë= båçé= gìåá= q~ìëéåçé= jéåj ëåüéå= îçê= ÇÉê= hìäíìêäê~ìéêéá= ÇÉê _ìåçéëü~ìéíëí~çí= òì= ïìããéêåj ÇÉå= bäéâíêçäé~íë= ~ÄÑÉáÉêíÉåK= aéê ^åä~ëë= ÇÉë= ÄìåíÉå= jéåëåüéå~ìñj ä~ìñë= ï~ê= àéççåü= Éáå= Ö~åò= ~åçéj êéêw=a~ë=m~êíóîçäâi=ç~êìåíéê=~ìåü îáéäé= `äìääéëáíòéê= ìåç= mçäáíáâéêi ÇÉãçåëíêáÉêíÉ=ä~ìíëí~êâ=ÖÉÖÉå=ÇáÉ ÖÉéä~åíÉ=q~êáÑêÉÑçêã=ÇÉê=dÉã~K aáé= łdéëéääëåü~ñí= ÑΩê= ãìëáâ~äáj ëåüé= ^ìññωüêìåöëj= ìåç= ãéåü~åáj ëåüé= séêîáéäñ äíáöìåöëêéåüíé = Ü~í ÇáÉ= cìåâíáçåi= jìëáâåìíòìåöëéåíj ÖÉäíÉ= Éáåòìë~ããÉäå= ìåç= ìåíéê hωåëíäéêå= ìåç= hçãéçåáëíéå= òì îéêíéáäéå=ó==éáåé=ïáåüíáöé=^ìñö~äé áã=páååé=çéë=rêüéäéêêéåüíëk=pé J íéëíéåë=ëéáí=çéã=píêéáí=ãáí=vçìqìj ÄÉI= ÇÉê= ÇáÉ= ^ÄëÅÜ~äíìåÖ= ìåò ÜäáJ ÖÉê= jìëáâîáçéçë= ìåç= ä~åöé= déj ëáåüíéê=äéá=jáääáçåéå=fåíéêåéíåìíj òéêå=òìê=cçäöé=ü~ííéi=äáéöí=çéê=_éj äáéäíüéáíëöê~ç= ÇÉê= déã~= àéççåü áêöéåçïç= òïáëåüéå= w~üåïìêòéäj ÉåíòΩåÇìåÖ=ìåÇ=dbwJc~ÜåÇÉêåK péáí=éáåáöéå=jçå~íéå=ü~í=çáé déã~=åìå=~ìåü=éáåé=äêéáíé=cêçåí îçå=d~ëíêçåçãéå=öéöéå=ëáåük=aéê dêìåç= áëí= ÇáÉ= áã= ^éêáä= OMNP= ÉáåJ ëéíòéåçé= q~êáñêéñçêãi= ÇáÉ= ÉáåÉ séêéáåñ~åüìåöi=äéëçåçéêë=ñωê=aáëj âçíüéâéå= ~ääéêçáåöë= ~ìåü= Çê~ëíáJ ëåüé= déäωüêéåéêü ÜìåÖÉå= ÄÉJ ÇÉìíÉå= ïωêçék= łaáé= jéüêüéáí= ~äj äéê= séê~åëí~äíéê= EKKKF= ïáêç= áå= wìj âìåñí=ïéåáöéê=äéò~üäéåi=òìã=qéáä łbáåñ~åü=çê~ìñäçëöéëéáéäí `~ãéê~=îéê ÑÑÉåíäáÅÜÉå=ãáí=ło~Çá~íÉ =Éáå=ÑìêáçëÉë=aÉÄΩí~äÄìã sçå=^åçê =m~ìëé _ê~ìåëåüïéáök= łfåëíêìãéåí~äj ãìëáâ= áëí= ëçïáéëç= Ç~ë= ÄÉëíÉI= ìåç ïéåå= ÇÉê= dêççîé= ëíáããíi= áëí= ÇÉê Ö~åòÉ=oÉëí=ÉÖ~ä I=ë~åÖ=ÇÉê=iáÉÇÉêJ ã~åüéê=cìååó=î~å=a~ååéå=îçê=éáj åéê= Ö~åòÉå= téáäé= áå= ÉáåÉã= pçåö å~ãéåë=łdêçççîéã~å K a~ëë= ÄÉáã= _ÉêäáåÉê= qêáç= `~ãéj ê~= ÇÉê= dêççîé= ëíáããíi= ÄÉïÉáëí ÇÉëëÉå= aéäωí~ääìã= ło~çá~íé K hê~ìíêçåâáöéå= cáåöéêòéáöéå= ~ìñ ãìëáâ~äáëåüé= oéñéêéåòöê Éå EkÉìI=i~=aΩëëÉäÇçêÑ=ìåÇ=ëç=ïÉáJ íéêf= òìã= qêçíòi= Ü~ÄÉå= qáãã _êçåâã~åå= EpóåíÜÉëáòÉêI= héój Äç~êÇFI= jáåü~éä= aêìããéê EpÅÜä~ÖòÉìÖF= ìåç= cê~åò= _~êöj ã~åå= EbJdáí~êêÉF= ÉáåÉå= bêëíäáåö ~å=çéå=pí~êí=öéäê~åüíi=çéê=ãáí=ëéáj åéê= _~åçäêéáíé= ~å= píáããìåöéå ÖÉÑ~åÖÉå=åáããíK=a~ÄÉá=ïÉÅÜëÉäå ÜçÜÉ= péé= ìåç= ëíéüéåçéë= déï ëj ëéê= îçê= ~ääéã= áã= i~ìñé= ÇÉê= qáíéä Éáåë=Äáë=îáÉêK=aÉã=ëÅÜïÉê=íêÉáÄÉåJ ÇÉå=ÉêëíÉå=píΩÅâ=łbJdç =ÑçäÖí=ãáí łsáääçå = Éáå= òéáíïéáäáö= ÄÉáå~ÜÉ ëü~åíóéëâjöéãωíäáåüéëk= ł^ìëj ä~åç =êçåâí=ëç=îçê=ëáåü=üáåi=ìåíéêj ï~åçéêí= ìåç= ìãëéωäí= îçå= póåj íüéëáòéêjhéóäç~êçjiáåáéåi= Ç~ë âå~éé=éäñãáåωíáöé=łióååü =áã=^åj ëåüäìëë= ïáéçéêìã= áëí= ~ìñ= ãéçáí~j íáîé=téáëé=ñä ÅÜáÖK łtáê= ëáåç= âéáåéã= ÄÉëíáããíÉå mä~å= ÖÉÑçäÖíI= ëçåçéêå= ÉÜÉê= ÇÉê jìëáâi=çáé=ëáåü=îçê=ìåë=~ìëöéäêéáj íéí= Ü~í I= Éêâä êí= qáããk= péçåí~åáj í í=áëí=ωäéêü~ìéí=éáå=ïéëéåíäáåüéê c~âíçê= ÑΩê= ÇáÉ= _~åçk= aáé= jáíöäáéj ÇÉê=Ü~ÄÉå=ëáÅÜ=~ìÑ=ÇÉê=píê~ É=ÖÉJ ÑìåÇÉå=Ó=łÇçêí=ïç=~ääÉë=é~ëëáÉêí I ëç=çéê=héóäç~êçéê=ãáí=öéëéáéäíéã EçÇÉê= ÇçÅÜ= ÉÅÜíÉãF= m~íüçë= Ó ìåç= Ç~åå= ïéáíéêéåíïáåâéäík= péáí âå~éé= òïéá= g~üêéå= ã~åüéå= `~J ãéê~= ÖÉãÉáåë~ã= jìëáâk= ^ÇJÜçÅJ hçåòéêíé= áã= ÑÑÉåíäáÅÜÉå= o~ìã ëáåç= Äáë= ÜÉìíÉ= ÉÜÉê= ÇáÉ= oéöéä= ~äë q~åòñä ÅÜÉ=áã=QOø=cáÉÄÉêW=tÉåå=ÇáÉ=m~êíóãÉìíÉ=ÑÉáÉêíI=ïçääÉå=ÇáÉ=hΩåëíäÉê=dÉäÇ=ëÉÜÉåK ÇÉìíäáÅÜ= ïéåáöéê I= òáíáéêí= ÇÉê aéìíëåüé= eçíéäj=ìåç=d~ëíëí ííéåj îéêä~åç= EaÉÜçÖ~F= ÇáÉ= déã~j péêéåüéêáå= d~äó= påüáäåüéê= Ó= ìåç òéáöí= ìåíéê= ÇÉã= píáåüïçêí= łdéj ã~äωöéå =_ÉáëéáÉäÉ=ÑΩê=ÇáÉ=åÉìÉå q~êáñéi=çáé=ñωê=aáëâçíüéâéå=ìåíéêj ëåüáéçäáåüéê= dê É= déäωüêéåéêj Ü ÜìåÖÉå= îçå= QMM=Äáë= NSMM=mêçJ òéåí= ÄÉÇÉìíÉå= ïωêçéåk= pí~íí âå~éé=nm=mmm=bìêç=áã=g~üê=omno ãωëëíé=éíï~=éáåé=dêç ê~ìãçáëâç ãáí= NR=bìêç= báåíêáíí= Ç~åå= êìåç NSR=MMM=bìêç=ÄÉò~ÜäÉåK cωê= o~áåéê= _~äâéi= e~ìéíöéj ëåü ÑíëÑΩÜêÉê=ÇÉê=aÉÜçÖ~=káÉÇÉêJ ë~åüëéåi=äéçéìíéí=çáé=q~êáñêéñçêã ÉáåÉ= ÉñáëíÉåòáÉääÉ= _ÉÇêçÜìåÖ= ÑΩê ~ääé= jìëáâîéê~åëí~äíéêk= łtáê= Ü~J ÄÉå= ÉáåÉ= rãñê~öé= ìåíéê= OMM=aáëJ âçíüéâéå= ÇìêÅÜÖÉÑΩÜêíI= ìåç= ~ääé ëéüéå= áüêé= wìâìåñí= ëéüêi= ëéüê ëåüï~êòk =bíï~=òéüå=mêçòéåí=çéê ło~çá~íé =îçå=`~ãéê~=éêëåüéáåí=~ã=pk=^ìöìëík=cçíçw=^äáë~=oéëåáâ ÇáÉ= ^ìëå~üãék= aéå= _ÉêäáåÉê rj_~üåüçñ= t~êëåü~ìéê= píê~ É ÄÉòÉáÅÜåÉå= ÇáÉ= jìëáâéê= áã= qéäéj ÑçåÖÉëéê ÅÜ= ~äë= łk~äéäëåüåìê ìåç=jìííéêäêìëí I=ëáÉ=ã ÖÉå=ÇÉå e~ääi=çáé=^âìëíáâ=ççêík aéå= ëéçåí~åéå= jçãéåí= åìå áåë= píìçáç= òì= ΩÄÉêíê~ÖÉåI= Ü~í ÑìåâíáçåáÉêíK= łtáê= Ü~ÄÉå= Éáå= ïéj åáö= ÖÉÄê~ìÅÜíI= ìã= êéáåòìñáåçéåi ~ÄÉê= ÉáÖÉåíäáÅÜ= Ü~í= Éë= Öìí= ÖÉJ âä~ééí I=ãÉáåí=qáããK=łaÉê=^åë~íò ï~ê=à~=çéê=öäéáåüék=táê=ü~äéå=éáåj Ñ~ÅÜ= Çê~ìÑäçëÖÉëéáÉäíI= Ç~ë= ^ääìã ~ìåü= äáîé= ÖÉã~ÅÜíK= káåüí= òìë~ãj ãéå=áå=éáåéã=o~ìãi=~äéê=öäéáåüj òéáíáök =^åçéêë=ëéá=åìê=çáé=téáíéêj ~êäéáí=~å=éáåòéäåéå=p~åüéå=öéïéj ëéåk= łtáê= Ü~ÄÉå= ìåë= ^ìëëåüåáííé îçêöéåçããéå= ìåç= ïéáíéêöéñéáäík aáé= _~ëáë= ï~ê= ~ÄÉê= áããéê= Ç~ë ÑêÉáÉ=péáÉäÉåK aáéëé= ^ííáíωçé= áëí= ~ìåü= áå= ÇÉê òïéáíéå= e äñíé= îçå= ło~çá~íé aáëâçíüéâéåäéíêéáäéê=ïωêçéå=äéá báåñωüêìåö= ÇÉê= åéìéå= q~êáñé= ëçj Ñçêí=ëÅÜäáÉ ÉåI=~ääÉ=~åÇÉêÉå=Ö~ÄÉå ~åi= Ç~ë= g~üê= OMNP= ~Äï~êíÉå= òì ïçääéåi= ìã= Ç~åå= ΩÄÉê= áüêé= wìj âìåñí= òì= ÉåíëÅÜÉáÇÉåK= `äìäë= ìåç aáëâçíüéâéå= ëéáéå= ~ÄÉê= åìê= ÇáÉ péáíòé=çéë=báëäéêöëi=ëç=_~äâéw=ł^äj äé=séê~åëí~äíìåöéåi=çáé= ÑÑÉåíäáÅÜ jìëáâ=éáåëéíòéåi=ïéêçéå=éáå=mêçj ÄäÉã=ÄÉâçããÉåK jéüê= ~äë= ÉáåÉ= sáéêíéäãáääáçå jéåëåüéå= Ü~ÄÉå= áåòïáëåüéå= ÇáÉ låäáåéééíáíáçå= łdéöéå= ÇáÉ= q~êáñj êéñçêã= OMNP= Ó= déã~= îéêäáéêí= ^ìj ÖÉåã~ = ìåíéêëåüêáéäéåk= báåéê îçå= áüåéå= áëí= läáîéê= píê~ì I= ag ìåç= _ÉíêÉáÄÉê= ãéüêéêéê= `äìäë ìåç=_~êë=áå=_ê~ìåëåüïéáök=déöéå ÉáåÉ=q~êáÑêÉÑçêã=ëÉá=~å=ëáÅÜ=åáÅÜíë ÉáåòìïÉåÇÉåI=Öä~ìÄí=ÉêI=ÇçÅÜ=ÇáÉ mä åé=çéê=déã~=ëéáéå=òì=é~ìëåü~ä ìåç= ïωêçéå= åáåüí= ÄÉêΩÅâëáÅÜíáJ ëéωêä~êk= łríçéá~= fë = âåωéñí= ~å ł^ìëä~åç = ~åi= Éåíä Çí= ëáåü= ÇçåJ åéêåç= ìåç= Éêìéíáî= áã= ÜáåíÉêÉå qéáäk= łocfa = áëí= ÉáåÉ= ëéü êáëåüé hä~åöåçää~öéi=łpçäç~í =Éáå=áããÉê ïìåüíáöéê= ïéêçéåçéê= t~ää= çñ pçìåç= ãáí= ~ÄêìéíÉã= cáå~äé= ìåç łjçêöéå = Éáå= ^ìëj= ìåç= báåñ~çéå òìöäéáåük= rãñ~ëëíé= Ç~ë= ^ääìã åáåüí= ~ÅÜíI= ëçåçéêå= ëáéäéå= qáíéäi â ååíé= ã~å= ãéáåéåi= ÜáÉê= ëéá= Éáå tçåüéåòóâäìë= ~ÄÖÉÄáäÇÉíI= ãáí łjçêöéå = ~äë= pçååí~öi= ~äë= oìüéj âáëëéå= ìåç= pééáåüéêñωääéêk= łaéê ~ÅÜíÉ=qáíÉä=áëí=Ç~åå=ÇÉê=îÉêäçêÉåÉ ~ÅÜíÉ=q~ÖI=ÇÉå=ïáê=ìåë=~ääÉ=ïΩåJ ëåüéåi=~äéê=åáé=ñáåçéå I=âçããí=Éë îçã= ~åçéêéå= båçé= ÇÉê= iéáíìåö ãáí=éáåéã=påüãìåòéäåk bíï~ë=öêéáñä~êéê=~äë=çéê=~åüíé q~ö= áëí= ÇáÉ= séê ÑÑÉåíäáÅÜìåÖ= îçå ło~çá~íé K= ^ã= cêéáí~ö= EPK=^ìJ ÖìëíI=_ìêÉ~ì=_F=áëí=Ç~ë=^äÄìã=áã e~åçéäk ÖÉåI= Ç~ëë= aáëâçíüéâéå= ~ìåü= ã~ä ëåüäéåüíé= ^ÄÉåÇÉ= Ü ííéåk= łråç ïç= áëí= ÇáÉ= oéåüíñéêíáöìåöi= Ç~ëë áåü=ç~ëëéääéi=ï~ë=áåü=ëåüçå=~å jáéíé= ò~üäéi= åçåü= Éáåã~ä= ~å= ÇáÉ déã~=ò~üäéå=ãìëë aéüçö~j`üéñ=_~äâé=ìåç=d~ëíêçj åçã= píê~ì = ëáåç= ëáåü= ÉáåáÖI= Ç~ëë åìå= ÇáÉ= mçäáíáâ= ÖÉÑê~Öí= ëéái= Ç~ë łëéääëíüéêêäáåüé= fåâ~ëëçjjçåëíéê EpΩÇÇÉìíëÅÜÉ= wéáíìåöf= ÇìêÅÜ= ÖÉJ ëéíòäáåüé= påüê~åâéå= òì= ò ÜãÉåK ÑÑÉåíäáÅÜâÉáíëïáêâë~ã= Ü~ííÉ= òìj äéíòí= káéçéêë~åüëéåë=jáåáëíéêéê J ëáçéåí=a~îáç=jå^ääáëíéê=éáåé=ëí êj âéêé= hçåíêçääé= ÇÉê= déã~= ÖÉÑçêJ ÇÉêíI= ëçääíé= Ç~ë= ÇÉêòÉáí= ä~ìñéåçé påüáéçëîéêñ~üêéå= ëåüéáíéêåk= få ÇáÉëÉã=c~ää=ÇêçÜÉ=Éáå=à~ÜêÉä~åÖÉê oéåüíëëíêéáíi= Öä~ìÄí= _~äâék= aáé äéäü~ñíé= m~êíóçéãç= îçê= ÇÉê= hìäj íìêäê~ìéêéá=çωêñíé=ç~åå=åáåüí=çáé äéíòíé=áüêéê=^êí=öéïéëéå=ëéáåk qfmm jbfk=tbbhbka cçíçw=çêé páäîéê=`äìä råíéê= ÇÉã= jçííç= łc_w= oéj äç~çéç= Ó= báå= åéìéë= hìäíìêj òéåíêìã= ÑΩê=_ê~ìåëÅÜïÉáÖ= Ó báå=_äáåâ=å~åü=îçêå =ïáçãéí ëáåü= ÇÉê= å ÅÜëíÉ= páäîéê= `äìä ~ã=nk=pééíéãäéê=áå=çéê=jéåj ë~=o= E_ÉÉíÜçîÉåëíê~ É=NRF ÇÉã= _ÉÇΩêÑåáë= å~åü= ÉáåÉã ãáííéäöêç Éå=ìåÇ=åáÅÜí=âçãJ ãéêòáéääéå= hìäíìêòéåíêìã ÑΩê=_ê~ìåëÅÜïÉáÖK= é~ì açååéêëí~öw fã= mêáåò= ^äj ÄêÉÅÜí= oéëj í~ìê~åí= ÜÉá í Éë=łq~åò=áã m~êâ X= áå= ÇÉê qáòá~åç påüäçëë= içìåöé= ïáêç= ÖÉJ ãéáåë~ã= ãáí= ag= e~åçqêáñ òìã= ł^ñíéêtçêâiçìåöéj `äìä =ÖÉÑÉáÉêíK cêéáí~öw= _Éá= łtáå=c=cäó áã= mêáîáäéö= `äìä= â~åå= ÉáåÉ oéáëé= áå= ÇáÉ= qωêâéá= ÖÉïçåJ åéå=ïéêçéåi=éáåé=üçåüïéêíáj ÖÉ= jáëåüìåö= ~ìë= _ä~åâ= ìåç oå_= ëéáéäí= ag= cçìêíééå= ÄÉá łcçìêíééåúë= cêáç~ó = áã= mñ~ì `äìäk pçåå~äéåçw= łc~åí~ëíáëåü ÑÉáÉêå = ïáêç= áå= ÇÉê= jéáéê jìëáå= e~ää= òéäéäêáéêíi= ł_p _~ìåò = ÜÉá í= Éë= áã= _ê~áå häìäi= ~å= ÇÉå= qìêåí~ääéë= ëíéj ÜÉå=açâíÉê=_~ìåò=ìåÇ=jçåç jççék= báå= iáîéëíêé~ã= òìã t~åâéåjcéëíáî~ä= ïáêç= áå= ÇÉê påüïéáåéä êã~åå= _~ê= ÖÉJ ëåü~äíéík= a~ë= cçóéê= SN= Ü~í ÄÉá= ÇÉê= łeçìëé_~ê = Ç~ë= ag aìç= péáéäâáåçéê= ãáí= ÉáåÉê jáëåüìåö=~ìë=jáåáã~äi=eçìj ëé=ìåç=qéåüåç=òì=d~ëík c~äâjj~êíáå=aêéëåüéê

7 kêk=pn= =jáííïçåüi=nk=^ìöìëí=omno ilh^ibp T gültig von Donnerstag, Samstag, ^ìñ=çéã=hçüäã~êâí=ö~ä=éë=òìë íòäáåü=òì=çéå=fåñçêã~íáçåéå=åçåü iìñíä~ääçåë=ñωê=çáé=háåçéêk= cçíçw=^åçê =m~ìëé łûäíéêé=ïáëëéå ÉÜÉê=_ÉëÅÜÉáÇ ^âíáçåëí~ö=çéê=fd=_~ìéåj^öê~êjrãïéäí sçå=^åçê =m~ìëé _ê~ìåëåüïéáök=łaáé=oéåíé ãìëë=òìã=iéäéå=êéáåüéå I ÑçêÇÉêíÉå=jáíÖäáÉÇÉê=ÇÉê=fåJ ÇìëíêáÉÖÉïÉêâëÅÜ~Ñí=_~ìJ ÉåJ^Öê~êJrãïÉäí=áã=_ÉJ òáêâëîéêä~åç=_ê~ìåj ëåüïéáöjdçëä~ê=àéíòí=áã o~üãéå=éáåéë=^âíáçåëí~öéë áå=çéê=cì Ö åöéêòçåék ^å= ÖäÉáÅÜ= òïéá= pí åçéå= ëìåüíéå ÇáÉ= déïéêâëåü~ñíéê= Ç~ë= fåñçêã~j íáçåëöéëéê ÅÜ= ãáí= ÇÉå= _ΩêÖÉêåW sçê=çéê=_ìåüü~åçäìåö=dê~ññ=ïìêj ÇÉ=ÉáåÉ=ÖÉäÄÉ=ł_çÇÉåòÉáíìåÖ =ãáí cê~öéå= òìã= qüéã~= oéåíé= éä~íj òáéêíi= ~ìñ= ÇÉã= hçüäã~êâí= ï~êéå háåçéê= Ç~òì= ~ìñöéêìñéåi= _ìåçéëj â~åòäéêáå= ^åöéä~= jéêâéä= ééê= Ä~äJ äçå~åü åöáöéê= iìñíéçëí= tωåëåüé ÑΩê= áüêé= łbäíéêå= áã= oéåíéå~äíéê ãáíòìíéáäéåk kìå= ÄÉëÅÜ ÑíáÖÉå= ëáåü= háåçéê áã= iìñíä~ääçå~äíéê= áå= ÇÉê= oéöéä ÉÜÉê=ëÉäíÉå=ãáí=ÇÉê=ÇêçÜÉåÇÉå=^äJ íéêë~êãìí= ççéê= ÇÉã= ëáåâéåçéå oéåíéååáîé~ìk=råç=ëç= îéêääáéäéå ÇáÉ=ÉáÑêáÖ=~ìÑÖÉÄä~ëÉåÉå=êçíÉå=eÉJ äáìãä~ääçåë= ãéáëí= áå= háåçéêü åj ÇÉå= ççéê= Ó= ÇÉê= hä~ëëáâéê= Ó= ~äë _ê~ìåëåüïéáö=eïáfk=^å=çéê=mñ äj òéê= píê~ É= áå= séäíéåüçñ= ïáêç= ~Ä ÜÉìíÉ= òïáëåüéå= ÇÉå= báåãωåçìåj ÖÉå= ÇÉê= píê~ Éå= lâéêääáåâ= ìåç p~åç~åöéê= ÉáåÉ= e~ìë~åëåüäìëëj ëåüãωåâéåçé=^ååéëëçáêéë=~å=háåj ÇÉêï~ÖÉåÖêáÑÑÉåK= ÄÉêÜ~ìéí= ï~j êéå= Éë= ΩÄÉêïáÉÖÉåÇ= äíéêé= jéåj ëåüéåi=çáé=ëáåü=ωäéê=çáé=páíì~íáçå áå=çéê=oéåíéåéçäáíáâ=áåñçêãáéêíéåk ł_éá= áüåéå= áëí= Ç~ë= táëëéå= ÉÜÉê ~ìëöééê ÖíK=cΩê=îáÉäÉ=àìåÖÉ=iÉìíÉ áëí=çáé=oéåíé=~åëåüéáåéåç=åçåü=òì ïéáí=ïéöi=çáé=öéüéå=ãáí=~åçéêéå qüéãéå=çìêåü=çáé=déöéåç I=ë~ÖíÉ déëáåé=o~óãìåçk=a~äéá=í íé=^ìñj âä êìåö= åçíi= ëç= ÇáÉ= déïéêâj ëåü~ñíëëéâêéí êáåw=łtéåå=ã~å=äéj ÇÉåâíI=Ç~ëë=Éáå=sÉêÇáÉåÉê=OU=g~ÜJ êé= ~êäéáíéå= ãìëëi= ìã= Ç~ë= áããéê ïéáíéê= ëáåâéåçé= oéåíéåöêìåçëáj ÅÜÉêìåÖëåáîÉ~ì= òì= ÉêêÉáÅÜÉåI ãìëë= ã~å= Ç~ÖÉÖÉå= îçêöéüéåk aéê= píçéé= ÇÉê= ^åñ~åö= OMNO=ÉáåJ ÖÉÑΩÜêíÉå=łoÉåíÉ=ãáí=ST =ï~ê= ÉáJ åé= héêåñçêçéêìåö= ÇÉë= ^âíáçåëí~j ÖÉë= łaáé= oéåíé= ãìëë= òìã= iéäéå êéáåüéå K= déê~çé= áå= ÇÉå= â êééêj äáåü= ~åëéêìåüëîçääéå= _ÉêìÑëÑÉäJ ÇÉêåI= ÇáÉ= áã= wìëí åçáöâéáíëäéj êéáåü=çéê=fd=_~ìéåj^öê~êjrãïéäí äáéöéåi=ëéá=çáéëéê=téö=çéë=i åöéêj ~êäéáíéåë= ïéåáö= éê~âíáâ~äéäi ãéáåíé= déëáåé= o~óãçåçi= ÇáÉ= òìj ÇÉã= ~ìñ= ÇáÉ= òìåéüãéåçé= w~üä éêéâ ê= ÄÉëÅÜ ÑíáÖíÉê= ^êäéáíåéüj ãéêi=äéáëéáéäëïéáëé=áå=çéê=déä ìj ÇÉêÉáåáÖìåÖI= îéêïáéëk= łaçêí= ÖáÄí Éë=jÉåëÅÜÉå=ãáí=ÇêÉá=gçÄë=ÖäÉáÅÜJ òéáíáö I=ë~ÖíÉ=ëáÉK c~üêä~üå=éáåëéìêáö mñ äòéê=píê~ ÉW=e~ìë=ïáêÇ=~åÖÉëÅÜäçëëÉå äéáíìåö=éêëíéääík=aéê=séêâéüê=ïáêç ÇìêÅÜ= ÉáåÉ= ^ãééä= ÖÉêÉÖÉäí= ìåç ÉáåëéìêáÖ=~å=ÇÉê=_~ìëíÉääÉ=îçêÄÉáJ ÖÉÑΩÜêíK=aáÉ=^êÄÉáíÉå=Ç~ìÉêå=îçêJ ~ìëëáåüíäáåü=éáåé=tçåüék Netto Marken-Discount AG & Co. KG, Industriepark Ponholz 1, Maxhütte-Haidhof Pfifferlinge Russische Föd./Weißrussland/Polen/Litauen 200 g Schale (1.- / 100 g) 1. 99* Aktionspreis Schweine-Spießbraten vom Nacken/Kamm, gefüllt mit Zwiebeln, gewürzt per kg 5. 55* Aktionspreis Ristorante Pizza tiefgefroren, versch. Sorten g ( / kg) 3. 76* statt 4.99 Spülmittel versch. Sorten 450 ml (4.34 / l) 1. 95* Aktionspreis -24% Vielen Dank für Ihre zahlreichen Spenden! Auch bei Netto- City Auch bei Netto- City Auch bei Netto- City Pfirsiche Spanien/ Italien, Kl. l 1 kg Schale -.99 * Aktionspreis Frz. Käsescheiben 32 55% Fett i. Tr., versch. Sorten g ( / 100 g) Mineralwasser mit Kohlensäure oder mit wenig Kohlensäure 12 x 1 Liter Kiste zzgl. Pfand 4.50 (-.32 / l) 1. 59* statt * statt 4.49 Hundenahrung versch. Sorten 800 g (1.39 / kg) 1. 11* statt % -27% -15% Das erste Projekt Eltern-AG ist mit Euro bereits finanziert! weitere Informationen unter Bitte unterstützen Sie auch die nächsten Projekte mit Ihrer Spende! *Dieser Artikel kann wegen begrenzten Vorrats schon am ersten Tag des Angebots ausverkauft sein - Abgabe nur in haushaltsüblichen Mengen! Gültig in KW 31 / HoSuSB Auch bei Auch bei Netto- City Netto- City Mini-Rispentomaten Deutschland, Kl. l 500 g Schale (3.58 / kg) -42% (-.72 / 100 Stück) 1. 79* Aktionspreis Softeis-Maschine bis zu 500 ml Soft-, Frucht- und Joghurt- Eis oder Sorbets Eis lässt sich direkt aus dem Gerät portionieren herausnehmbarer Metalleisbehälter Eis in nur 20 Minuten zubereitet! je * Unverbindliche Preisempfehlung * Aktionspreis Taschentücher 42 x 10 Stück Auch bei Netto- City Auch bei Netto- City kéìé kìããéê _ê~ìåëåüïéáö= EãFK= aáé= ^ìëö~j ÄÉëíÉääÉ= ÇÉê= qáéêí~ñéä= áã= eçñ= ÇÉë e~ìëéë=j~ç~ãéåïéö=nro=áëí=ìåj íéê= ÇÉê= åéìéå= qéäéñçååìããéê MNRTLPS=RR=VT=VS=ÉêêÉáÅÜÄ~ê=ìåÇ ÇáÉåëí~Öë=îçå=NS=Äáë=NU=rÜê=ÖÉ ÑÑJ åéík= téê= qáéêñìííéê= ëééåçéå ã ÅÜíÉ= ççéê= cê~öéå= Ü~íI= â~åå ëáåü=ééê=bjj~áä=ïéåçéå=~å=ö~äêáéj äékäìåüüçäò]ïéäkçék cωüêìåö=áå _áääáçíüéâ _ê~ìåëåüïéáö=eïáfk=aáé=pí~çíäáj ÄäáçíÜÉâ=áã=pÅÜäçëë=ä Çí=~ã=ãçêJ ÖáÖÉå=açååÉêëí~Ö=EOK=^ìÖìëíF=ìã NT=rÜê=òì=ÉáåÉê=cΩÜêìåÖ=ÉáåK=aáÉ _ÉëìÅÜÉê=â ååéå=ï ÜêÉåÇ=ÇÉë=ÉíJ ï~= ÉáåëíΩåÇáÖÉå= oìåçö~åöë= îéêj ëåüáéçéåé= q íáöâéáíéå= ìåç= _ÉêÉáJ ÅÜÉ=ÇÉê=_áÄäáçíÜÉâ=âÉååÉåäÉêåÉåK páé= ïéêñéå= ÉáåÉå= _äáåâ= ÜáåíÉê= ÇáÉ _ÉåìíòÉêÄÉêÉáÅÜÉ= ìåç= ÉêâìåÇÉå _ÉêÉáÅÜÉ=ïáÉ=ÇÉå=_ä~ìÉå=p~~äI=ÇáÉ téêâëí~íí= ìåç= Ç~ë= j~ö~òáåi= áå ÇÉã= ÉáåòáÖ~êíáÖÉ= ÜáëíçêáëÅÜÉ= _ÉJ ëí åçé= ÄÉëí~ìåí= ïéêçéå= â ååéåk aéê= qêéññéìåâí= ÄÉÑáåÇÉí= ëáåü= ~å ÇÉê= d~êçéêçäé= áã= báåö~åöëäéj êéáåük= báåé= ^åãéäçìåö= áëí= åáåüí ÉêÑçêÇÉêäáÅÜK= aéê= báåíêáíí= áëí= ÑêÉáK téáíéêé= fåñçêã~íáçåéå= ìåíéê= qéj äéñçå=q=tm=su=prk aáéëé= cωüêìåöéå= ÑáåÇÉå= êéöéäj ã áö=áããéê=~ã=éêëíéå=açååéêëj í~ö=çéë=jçå~íë=ìã=nt=rüê=ëí~íík Reife Früchtchen mögen s steif Frische Hansano Konditorsahne Eine frische Erdbeertorte soll auf der Zunge zergehen, nicht auf dem Teller. Machen Sie s deshalb wie der Konditor und nehmen Sie für Zwischenböden und zur Krönung unsere 35-prozentige. Die ist im Handumdrehen steif, beweist überragendes Stehvermögen und schmeckt einfach lecker. Reif für das Original- Rezept? Norddeutsche Erdbeertorte auf Hansano von hier aus Norddeutschland

8 U hfkl=pmbwf^i jáííïçåüi=nk=^ìöìëí=omno= =kêk=pn SNEAK PEEK / IMMER MONTAGS / UHR Mittwoch / 1.8. / Uhr / Preview TED Freitag / 3.8. / Uhr / MILKAUS FILM CAFE THE BEST EXOTIC MARIGOLD HOTEL Montag / 6.8. / Uhr / Queer Cinema CODEPENDENT LESBIAN SPACE ALIEN SEEKS SAME Mittwoch / 8.8. / Uhr / BZ - Filmpremiere PROMETHEUS 3D Donnerstag / 9.8. / Uhr / C1 MOVIE MOMENTS Dennis Kruppke stellt seinen Wunschfilm vor: DAS STREBEN NACH GLÜCK Dienstag / / Uhr / Preview WER S GLAUBT, WIRD SELIG Mittwoch / / Uhr / BZ- Filmpremiere MAGIC MIKE Dienstag / / Uhr / WORLD CINEMA SAMSARA Mittwoch / / Uhr / Ladies Night FRISCH GESPRESST Mittwoch / / Uhr / Preview TOTAL RECALL Mittwoch / / Uhr / BZ - Filmpremiere TO ROME WITH LOVE Mittwoch / / Uhr / Männerabend THE EXPENDABLES 2 Sonntag / 5.8. / Uhr VERGELTUNG (Folge 793) Sonntag / / Uhr BLUTGELD (Folge 762) Sonntag / / Uhr HERRENABEND (Folge 799) Sonntag / / Uhr HANGLAGE MIT AUSSICHT (neu) Sonntag / 5.8. / Uhr / Eintritt frei Der Richard Wagner Verband Braunschweig präsentiert: EINFÜHRUNG - PARSIFAL Donnerstag / 9.8. / Uhr Freitag / / Uhr WAGNER & ME Samstag / / Uhr / live aus Bayreuth WAGNERS PARSIFAL Mittwoch / / Uhr PARSIFAL- THE SEARCH FOR THE GRAIL 2.8.: THE RUM DIARY / TED 9.8.: PROMETHEUS 3D 16.8.: MAGIC MIKE / WER S GLAUBT, WIRD SELIG / WAS PASSIERT, WENN S PASSIERT IST 23.8.: FRISCH GEPRESST / TOTAL RECALL / KATY PERRY: PART OF ME 3D 30.8.: THE EXPENDABLES 2 / STEP UP 4 3D / DENK WIE EIN MANN SONNTAG = FAMILIENSONNTAG Erwachsene sparen in Begleitung ihres Kindes (unter 12) 2,00 DIENSTAG = KINODIENSTAG 6,00 (Schüler/ Studenten 5,50, Kinder 5,00 )* Filme in 2D DONNERSTAG = WOCHENTARIF 6,50 (Schüler/ Studenten 6,00 ), Kinder 5,00 )* Fime in 2D *ggf. zuzüglich Zuschläge

9 hfkl=pmbwf^i V Live! 4 mal 12 Zoll & C. Sammy Street Do 09. August 19:00 ME U L B E T S N Ö H C S DIE HAT DAS BIER! Abgabe nur in haushaltsüblichen Mengen. Druckfehler und Irrtum vorbehalten. Gültig vom kêk=pn= =jáííïçåüi=nk=^ìöìëí=omno Sprudel, Medium oder Naturell verschiedene Sorten 6 x 1 Ltr. Glas Pfand Ltr.: x 0.33/20 x 0.5 Ltr /3.10 Pfand Ltr.: 1.39/ x 0.33 Ltr Pfand Ltr.: x 0.33/20 x 0.5 Ltr /3.10 Pfand Ltr.: 1.39/1.10 Pils 24 x 0.33/20 x 0.5 Ltr /3.10 Pfand Ltr.: 1.01/ x 0.33/20 x 0.5 Ltr /3.10 Pfand Ltr.: 1.51/1.20 Classic, Medium oder Lemon Original oder Sommerbier 10 x 1 Ltr. PET Pfand Ltr.: x 0.5 Ltr Pfand Ltr.: 1.20 Ohlenhof Jever Apfelsaft Pilsener oder Fun 6 x 1 Ltr. Glas Pfand Ltr.: 0.83 DAUER NIEDRIG PREIS 24 x 0.33/20 x 0.5 Ltr /3.10 Pfand Ltr.: 1.45/ DVRDDSE!E DIE NO VON OBEr N Solange de t Vorrat reich Cremlingen, Im Moorbusche 1c Groß Schwülper, Schloßstr. 17a Braunschweig, Münchenstr. 47, Helmstedter Str. 103, Celler Str. 81, Bevenroder Str. 149 Mascherode, Hinter den Hainen 14e

10 NM läé=_áëåüçñk= cçíçw=déííó läé=_áëåüçñ ëåüéáíéêí=âìêò îçêã=läóãé içåççå= EpfaFK= läé= _áëåüçñ= ë~ü âéáåéå= dêìåç= òìã= céáéêåi= ëéáåé cêéìçé= ΩÄÉê= ÇáÉ= páääéêãéç~áääé ï~ê= ÉÜÉê= îéêü~äíéåk= łe ííé= áåü dçäç= ÖÉïçååÉåI= ï êé= áåü= áå= ÇáÉ qüéãëé= ÖÉëéêìåÖÉå I= ë~öíé= ÇÉê oéìíäáåöéê= å~åü= ëéáåéê= cáå~äåáéj ÇÉêä~ÖÉ= ÖÉÖÉå= ÇÉå= pωçâçêé~åéê háã= g~éjäìå= áå= ÇÉê= hä~ëëé= Äáë UN=háäçÖê~ãã łj~ä= ëéüéåi= ï~ë= áåü= àéíòí= ã~j ÅÜÉK= báå= ÄáëëÅÜÉå= Éåíí ìëåüí= Äáå áåü= ëåüçåk = açåü= ÄÉîçê= läé= _áj ëåüçñ= ëç= êáåüíáö= cêìëí= ëåüáéäéå âçååíéi= Ü~ííÉ= _ìåçéëíê~áåéê= aéíj äéñ= räíëåü= ëéáåéå= ÄÉëíÉå= gìççâ~ ëåüçå= ÜÉêòäáÅÜëí= ÖÉÇêΩÅâíI= áå= ÇáÉ wìëåü~ìéêâìêîé= ÖÉëÅÜçÄÉå= ìåç ÇÉëëÉå= ^êã= îçê= ÇÉã= ÇÉìíëÅÜÉå ^åü~åö=áå=çáé=e ÜÉ=ÖÉêáëëÉåK=sáÉê g~üêé=å~åü=çéã=qêáìãéü=îçå=méj âáåö= ãìëëíé= ëáåü= _áëåüçñ= ãáí= páäj ÄÉê= ÄÉÖåΩÖÉåI= ÇáÉ= jéåöé= ~ÄÉê ÑÉáÉêíÉ=ÇÉå=ëáÅÜíäáÅÜ=ÖÉêΩÜêíÉå=gìJ Ççâ~=íêçíòÇÉã=ïáÉ=ÉáåÉå=páÉÖÉêK łfåü=ã~ö=háãi=éê=ï~ê=çéê=äéëëéj êé= j~åå=ìåç=ü~í= Éë= îéêçáéåík= fåü ïéá I= ïáé= ëáåü= Éáå= läóãéá~ëáéö ~åñωüäíi= áåü= â~åå= ãáí= páääéê= òìj ÑêáÉÇÉå= ëéáå I= ë~öíé= _áëåüçñi= ÇÉê ÇáÉ= kéì~ìñä~öé= ÇÉë= dçäçjaìéääë ãáí=çéã=ωäéêê~öéåçéå=téäíê~åöj äáëíéåéêëíéå= háã= íêçíò= ÜÉÑíáÖëíÉê déöéåïéüê=âä~ê=îéêäçêk Inkl. Vollkasko inkl. Winterradsatz ab 199,- EUR mtl. ła~ë= áëí= ìåöä~ìääáåük= fåü= ÑêÉìÉ ãáåü=ëéüêi=ç~ëë=éë=dçäç=öéïçêçéå áëí= ìåç= åáåüí= páääéê I= ë~öíé= gìåöi ÇÉê= å~åü= ÉáåÉã= Çê~ã~íáëÅÜÉå= cáj å~äçìéää= ãáí= ÇÉê= påüïéçáå= p~ê~ ^äöçíëëçå= lëíüçäí= ëéáå= däωåâ â~ìã= Ñ~ëëÉå= âçååíéw= łfåü= ÑΩÜäÉ ~ÄÉê=~ìÅÜ=ãáí=p~ê~=ãáí=Ó=Ç~ë=ï~ê Öêç Éë= méåüi= Ç~ë= â~åå= áåü= ÉáåJ ëåü íòéåi= Ç~ÑΩê= Äáå= áåü= ä~åöé= ÖÉJ åìö= péçêíäéêk = ^äë= îçêäéíòíéê= oéáj íéê= ï~ê= gìåö= áå= Ç~ë= ãáí OP=MMM=wìëÅÜ~ìÉêå= ~ìëîéêâ~ìñíé pí~çáçå=áã=dêééåïáåü=m~êâ=öéêáíj íéåk=bê=äéïáéë=îçê=çéå=^ìöéå=çéê mêáåòéå= táääá~ã= ìåç= e~êêó= kéêj îéå= ïáé= aê~üíëéáäéi= äéöíé= ÉáåÉå kìääñéüäéêêáíí= îçêi= ãìëëíé= Ç~å~ÅÜ ~ÄÉê= ÄìÅÜëí ÄäáÅÜ= Äáë= òìê= äéíòíéå péâìåçé= òáííéêåk= lëíüçäíi= ÇáÉ= ~äë cωüêéåçé= áåë= cáå~äé= ÖÉÖ~åÖÉå ï~êi= êáëë= ~ã= äéíòíéå= eáåçéêåáë ìåç= ÑáÉä= åìê= ÇìêÅÜ= ÇáÉëÉå= céüäéê ~ìñ= ÇÉå= páääéêê~åö= òìêωåâk= a~j å~åü= ~íãéíé= ~ìåü= aéìíëåüä~åçë `ÜÉÑ= ÇÉ= jáëëáçå= jáåü~éä= séëééê ÉêäÉáÅÜíÉêí= ÇìêÅÜW= ła~ë= áëí= Éáå Öêç ~êíáöéë=bêöéäåáëk=géíòí=áëí=çéê håçíéå= ÉåÇäáÅÜ= ÇìêÅÜëÅÜä~ÖÉåK fåü=üçññéi=ç~ë=ï~ê=àéíòí=çáé=fåáíá~äj òωåçìåök aáé= îçê= ÇÉã= cáå~äçìêåüö~åö ~ÅÜíéä~íòáÉêíÉ=fåÖêáÇ=häáãâÉ=Ü~ííÉ ~ìñ= ÇÉå= äéíòíéå= rãä~ìñ= îéêòáåüj íéík=aéê=mä~åi=áüêéå=pí~êíéä~íò=ç~j ãáí=qé~ãâçääéöé=aáêâ=påüê~çé=òì livjmfp`eb=pmfbib wïéá=läóãéá~ëáéöé=áå=çêéá=píìåçéå oéáíéê=jáåü~éä=gìåö=îéêöçäçéí=ëéáåéå=pmk=déäìêíëí~ö=ó=p~åçê~=^ìññ~êíü=üçäí=_êçåòé=áã=báåòéäïéííäéïéêä içåççå=epfafk=jáåü~éä=gìåö ëåüêáéä=öéëíéêå=déëåüáåüíéw ^äë=éêëíéê=oéáíéê=üçäíé=éê å~åü=tjj=ìåç=bjjqáíéä ~ìåü=çäóãéáëåüéë=dçäç=ó ìåç=ç~ë=~å=ëéáåéã=pmk=déj Äìêíëí~ÖK=k~ÅÜ=dçäÇ=ãáí=ÇÉê j~ååëåü~ñí=ã~åüíé=püççj íáåöëí~ê=p~åçê~=^ìññ~êíü ãáí=_êçåòé=áã=báåòéä=çáé ÇÉìíëÅÜÉ=p~ìëÉ=éÉêÑÉâíK jáåü~éä=gìåö=áã=dêééåïáåü=m~êâ=äéá=ëéáåéã=kìääñéüäéêêáíík= ΩÄÉêä~ëëÉåI= ÖáåÖ= ~ääéêçáåöë= åáåüí ~ìñk= a~ë= oéöäéãéåí= ëáéüí= îçêi Ç~ëë=åìê=ÇáÉ=ÇêÉá=ÄÉëíÉå=ÉáåÉê=k~J íáçå= áã= cáå~äé= ëí~êíéå= ÇΩêÑÉåI påüê~çé= ï~ê= ã~ååëåü~ñíëáåíéêå åìê=sáéêíéêk=a~üéê=êωåâíé=çéê=káéj ÇÉêä åçéê= ^åçêéï= eéññéêå~å å~åük=^äë=osk=ü~ííé=éê=ëáåü=ñωê=ç~ë cáå~äé= ÇÉê= ÄÉëíÉå= OR= ÉáÖÉåíäáÅÜ åáåüí=èì~äáñáòáéêík wìîçê= Ü~ííÉå= gìåö= ìåç= `çk= ÑΩê Leasingangebot: BMW 114i 5-Türer Braunschweig Goslar Hildesheim Peine Salzgitter Wernigerode Wolfenbüttel ÇáÉ= ÉêëíÉå= iìñíëéêωåöé= áã= ÇÉìíJ ëåüéå= i~öéê= ÖÉëçêÖíK= łtáê= ï~êéå ~ìåü=ommu=áå=eçåöâçåö=läóãéá~j ëáéöéê= Ó= ~ÄÉê= ÜáÉê= áã= jìííéêä~åç ÇÉê=sáÉäëÉáíáÖâÉáí=áëí=Ç~ë=å~íΩêäáÅÜ ÖáÖ~åíáëÅÜ I= ë~öíé= _ìåçéëíê~áåéê e~åë= jéäòéê= å~åü= ÇÉã= j~ååj ëåü~ñíëjtéííäéïéêäk= açêí= ä~öéå téäíj= ìåç= bìêçé~ãéáëíéê= gìåöi sáòéjbìêçé~ãéáëíéêáå= ^ìññ~êíüi häáãâéi=påüê~çé=ìåç=méíéê=qüçãj Ohne Anzahlung/Inkl. Vollkasko Inkl. Winterradsatz ab 259,- EUR mtl. JETZT: ENTDECKEN. EINSTEIGEN. UND STAUNEN. DER NEUE BMW 114i. INKL. VOLLKASKO.* INKL. WINTERRÄDER.** Abb. ähnlich Entdecken Sie den n BMW 114i mit serienmäßigem Fahr-Erlebnisschalter, der Sie im ECO PRO Modus bei einem kraftstoffsparenden Fahrstil unterstützt. Staunen Sie darüber hinaus über BMW Plus Leasing V, dem aktuellen Leasingangebot inklusive Vollkasko-Versicherung. Der Zeitpunkt für Ihren Einstieg in die automobile Premiumklasse ist günstig. Wir freuen uns auf Ihren Besuch. Leasingangebot: BMW 114i 5-Türer Modell Sport Line: Sport-Lederlenkrad, Sportsitze, 16 Zoll Leichtmetallräder V-Speiche 378, Sitzheizung, u.v.m. Lackierung in weiß oder schwarz Monatliche Leasingrate 199,00 EUR Fahrzeugpreis: ,00 EUR Leasingsonderzahlung: 1.990,00 EUR Laufzeit: 36 Monate Laufleistung p.a.: km Abb. ähnlich DER NEUE BMW 114i. OHNE ANZAHLUNG. INKL. VOLLKASKO.* INKL. WINTERRÄDER.** Der BMW 114 i Modell Advantage: Lederlenkrad mit Multifunktion, Sitzheizung, PDC, Freisprecheinrichtung mit USB u.v.m. Lackierung in weiß oder schwarz Monatliche Leasingrate 259,00 EUR Fahrzeugpreis: ,00 EUR Leasingsonderzahlung: 0,00 EUR Laufzeit: 36 Monate Laufleistung p.a.: km Kraftstoffverbrauch innerorts: 7,1 l/100 km, außerorts: 4,6 l/100 km, kombiniert: 5,5 l/100 km, CO2-Emission komb.: 129 g/km, Energieeffizienzklasse: C. Ein Angebot der BMW Bank GmbH. Stand 07/2012. Zzgl. 840,00 EUR für Zulassung,Transport und Überführung. Fahrzeug ausgestattet mit Schaltgetriebe. * Die monatliche Versicherungsprämie für Kfz-Haftpflicht und Vollkasko ist gültig für den BMW 114i, 116i und 116d bei Abschluss eines BMW Plus Leasing V-Vertrages mit der BMW Bank GmbH bis Zulassung bis zum Vertragspartner und Risikoträger ist die ERGO Versicherung AG. Selbstbeteiligung: VK 1.000,00 Euro/ TK 150,00 Euro. ** Bei Zulassung eines BMW 114i Aktionsfahrzeuges bis zum erhalten Sie einen Winterradsatz gratis dazu. Block am Ring GmbH & Co. KG Gifhorner Straße Braunschweig Telefon Freude am Fahren ëéå= ãáí= áåëöéë~ãí= NPPITM=mìåâJ íéå= áå= ÇÉê= båç~äêéåüåìåö= îçê d~ëíöéäéê= dêç Äêáí~åJ åáéå=enpuiomf= ìåç= kéìëééj ä~åç=enqqiqmfk= łaáé= píê~íéöáé ÜáÉ I=ÉáåÉ=kìää=òì=êÉáíÉåI=oìÜÉ=òì ÄÉï~ÜêÉåI= îçêï êíë= òì= Ö~äçééáÉJ êéå=ó=ç~ë=ü~í=à~=~ìåü=ö~åò=öìí=öéj âä~ééí I= ë~öíé= gìåö= å~åü= ëéáåéã ÉêëíÉå=d~ä~êáíí=Ó=ÇÉê=òïÉáíÉ=ÑçäÖíÉ åìê= ïéåáö= ëé íéêk= ^ìëöéêéåüåéí içåççå= EpfaFK= ^åöéäáèìé= héêäéê å~üã= áüêéå= wïéáíêìåçéåéêñçäö ãáí= ÇÉê= déä~ëëéåüéáí= ÉáåÉê= téäíj âä~ëëéëéáéäéêáå= òìê= héååíåáëi= p~j ÄáåÉ= iáëáåâá= ÜΩéÑíÉ= Ç~ÖÉÖÉå= ïáäç ΩÄÉê= ÇÉå= ÜÉáäáÖÉå= o~ëéåw= fã= báåj òéä= Ü~ÄÉå= ÇáÉ= açéééäé~êíåéêáåj åéå= áüêé= jéç~áääéååü~ååéå= ÄÉáã çäóãéáëåüéå= qéååáëíìêåáéê= áå táãääéççå= ÖÉï~ÜêíI= ~ìåü= ïéåå ÇáÉ= ïáêâäáåüéå= eéê~ìëñçêçéêìåj ÖÉå=Éêëí=ï~êíÉåK aáé= téäíê~åöäáëíéåëáéäíé= héêj ÄÉê=ëÉíòíÉ=ëáÅÜ=ÖÉÖÉå=qáãÉ~=_~Äçë EråÖ~êåF= SWNI= SWN= ÇìêÅÜI= iáëáåâá ïéüêíé= ÖÉÖÉå= g~êçëä~ï~= påüïéj Ççï~= Eh~ë~ÅÜëí~åF= ÉáåÉå= j~íåüj Ä~ää=~Ä=ìåÇ=â ãéñíé=ëáåü=qwsi=swpi TWR= ïéáíéêk= łeéìíé= áëí= ~ääéë= ëéüê Öìí= ÖÉä~ìÑÉåK= fåü= Ü~ÄÉ= ãáåü ëåüçå= ÄÉáã= báåëåüä~öéå= ëéüê= Öìí içåççå= EpfaFK= páçéêáë= q~ëá~çáë êáëë=ç~ë=ëåüï~êòjêçíjöçäçéåé=m~çj ÇÉä= ÜçÅÜI= áããéê= ïáéçéê= ëíáé = Éê ÇáÉ= c~ìëí= áå= ÇÉå= îéêêéöåéíéå eáããéä= ìåç= ÄäáÅâíÉ= ìåöä ìäáö ~ìñ=çáé=^åòéáöéí~ñéäk jáí= ÉáåÉã= m~êñçêåéêáíí= ÇìêÅÜ Ç~ë= táäçï~ëëéê= îçå= iéé= s~ääéó ÖÉï~åå= ÇÉê= h~å~çáéêjmáäçí= ΩÄÉêJ ê~ëåüéåç=páääéêk=łbáåé=jéç~áääé=áå ÇáÉëÉã=cÉäÇ=áëí=ΩÄÉêê~ÖÉåÇ I=ë~ÖJ íé= `ÜÉÑJ_ìåÇÉëíê~áåÉê= jáåü~éä qêìããéê= ìåç= ÄÉíçåíÉW= ła~ë= áëí âéáå= îéêäçêéåéë= dçäçk = sáéä= Ü ííé åáåüí= ÖÉÑÉÜäíI= ìåç= ÇÉê= läóãéá~j aéäωí~åí= ~ìë= ^ìöëäìêö= Ü ííé= áã tüáíé= t~íéê= `ÉåíêÉ= ïáé= h~à~âj c~üêéê=^äéñ~åçéê=dêáãã=îçê=îáéê g~üêéå= dçäç= ÑΩê= ÇáÉ= ÇÉìíëÅÜÉå pä~äçãjh~åìíéå=öéüçäík q~ëá~çáë= ÄÉå íáöíé= VUIMV=pÉJ âìåçéå=ñωê=çéå=ïáäçéå=oáíí=çìêåü ÇÉå=h~å~äI=òìã=läóãéá~ëáÉÖ=ÑÉÜäJ íéå=åìê=nimp=péâìåçéåk=qêìããéê ï~ê=~äéê=~ìåü=ëç=äéöéáëíéêíw=łpáç jáííïçåüi=nk=^ìöìëí=omno= =kêk=pn cçíçw=déííó=fã~öéë Ç~ë= déäìêíëí~öëâáåçi= Ç~ë= ÄÉá= ÇÉê aêéëëìê=åçåü=öéé~íòí=ü~ííéi=ëçêöj íé= ãáí= ëéáåéê= ÑÉÜäÉêÑêÉáÉå= oìåçé ÑΩê=ÇáÉ=qÉ~ãÉåíëÅÜÉáÇìåÖK k~åü= ÉáåÉã= oìüéí~ö= ÖÉÜí= Éë ãçêöéå= ãáí= ÇÉå= aêéëëìêjtéííj â ãéñéå= ïéáíéêk= lüåé= tìåçéêj ÜÉåÖëí= qçíáä~ë= ìåç= ÇÉëëÉå= ÉêJ âê~åâíéå= oéáíéê= j~ííüá~ë= o~íü Ü~ÄÉå= ÇáÉ= ÇÉìíëÅÜÉå= oéáíéêáååéå åìê=^ì ÉåëÉáíÉêÅÜ~åÅÉåK qéååáëw=aéìíëåüéë aìç=áã=^åüíéäñáå~äé héêäéê=ëçìîéê å=ó=iáëáåâá=â ãéñéêáëåü ÖÉÑΩÜäí I= ë~öíé=héêäéêk= råç=ü~ííé ÇáÉ=m~êíáÉ=Ç~ãáí=ÄÉêÉáíë=~ÄÖÉÜ~âíK ^ìñ= ÇáÉ= iáåâëü åçéêáå= ~ìë= háéä ï~êíéí= åìå= ÇáÉ= ÇêÉáÑ~ÅÜÉ= läóãj éá~j= ìåç= ÑΩåÑã~äáÖÉ= táãääéççåj ëáéöéêáå= séåìë= táääá~ãë= Erp^FI ÇçÅÜ=hÉêÄÉê=Ü~í=ëáÅÜ=áå=åìê=ÉáåÉã g~üê=çéêã~ Éå=ê~ë~åí=ÉåíïáÅâÉäíI Ç~ëë= ëáé= ëéääëí= îçê= ÇÉå= Öê íéå k~ãéå=âéáåé=^åöëí=ãéüê=ü~ík łfåü=âçåòéåíêáéêé=ãáåü=åìê=~ìñ ãáåüi= ÉÖ~äI= ïéê= Ç~= ~ìñ= ÇÉê= ~åçéj êéå=péáíé=ëíéüí I=ë~ÖíÉ=ÇáÉ=OQJg ÜJ êáöéw= łfåü= Ü~ÄÉ= ÖÉòÉáÖíI= Ç~ëë= áåü ÇáÉ= qçéëéáéäéêáååéå= ëåüä~öéå â~åå=ó=ìåç=äáå=à~=àéíòí=ëéääëí=éáåé îçå= áüåéåk = ^ääé= hçåòéåíê~íáçå Ö~äí=ÄÉêÉáíë=ÇÉê=âçããÉåÇÉå=^ìÑJ Ö~ÄÉW=łsÉåìë=áëí=~ìÑ=o~ëÉå=å~íΩêJ äáåü= ëéüê= ÖìíK= ^ÄÉê= ïáê= ëáåç= ÜáÉê ÄÉá=ÇÉå=läóãéáëÅÜÉå=péáÉäÉåK h~åìw=q~ëá~çáë ÖÉïáååí=páäÄÉê h~å~çáéêjmáäçí=üçäí=ωäéêê~ëåüéåç=jéç~áääé áëí=çéê=j~åå=ñωê=çáé=wìâìåñíi=ç~ëë Éê= áã= òïéáíéå= i~ìñ= åçåü= ã~ä= ëç ÉáåÉå= ê~ìëöéü~ìéå= Ü~íI= áëí= ÇáÉ hê åìåök läóãéá~ëáéöéê=ïìêçé=çéê=cê~åj òçëé= qçåó= bëí~åöìéí= EVTIMSFI _êçåòé= ÖáåÖ= ~å= jáåü~ä= j~êíáâ~å ~ìë= ÇÉê= päçï~âéá= ãáí= VUIPN=pÉJ âìåçéåk= cωê= bëí~åöìéí= ï~ê= Éë ëéáå= ÇêáííÉê= läóãéá~ëáéö= å~åü póçåéó=ìåç=^íüéåk sçê= ÇÉå= ^ìöéå= ëéáåéê= ÖêáÉJ ÅÜáëÅÜÉå= bäíéêå= ìåç= cêéìåçáå `ä~ìçá~= Ü~ííÉ= q~ëá~çáë= ÇáÉ= hçåj âìêêéåò=äéêéáíë=áã=e~ääñáå~äé=~ã jáíí~ö= ëåüçåâáéêík= jáí= Ñ~ãçëÉå VUIVQ=pÉâìåÇÉå=ÑìÜê=ÇÉê=bìêçé~J ãéáëíéê= ëçö~ê= ÇáÉ= ÄÉëíÉ= wéáí= ~ääéê òï äñ= qéáäåéüãéêk= påüçå= òì= ÇáÉJ ëéã= wéáíéìåâí= ÇìêÑíÉ= Éê= ëáåü `Ü~åÅÉå= ~ìñ= ÇáÉ= ÉêëíÉ= jéç~áääé ÑΩê= ÇáÉ= ÇÉìíëÅÜÉå= pä~äçãjh~åìj íéå= áå= içåççå= ã~åüéåk= ła~ë= ï~ê Éáå= êáåüíáö= ÖìíÉê= i~ìñ I= ë~öíé qêìããéê=òïáëåüéå=çéå=i ìñéåk

11 kêk=pn= =jáííïçåüi=nk=^ìöìëí=omno pmloq NN dor tloq łdìíé=`ü~ååéå=~ìñ ÇáÉ=çÄÉêÉ=e äñíé báåíê~åüí=ïáåüíáöéê=fã~öéñ~âíçê=çéê=pí~çí jáí=çéã=^ìñí~âíëéáéä=~ã=âçãj ãéåçéå= pçååí~ö= ëíéüí= ÑΩê= ÇáÉ báåíê~åüí= ÖäÉáÅÜ= òìã= p~áëçåj ëí~êí= ÇáÉ= ÉêëíÉ= Öêç É= _Éï ÜJ êìåöëéêçäé=~åk=jáí=çéã=bêëíäáj Ö~J^ÄëíÉáÖÉê= NK= c`= h äå âçããí= ÉáåÉ= ÇÉê= ëáåüéê= ëí êâëj íéå= j~ååëåü~ñíéå= ÇÉê= iáö~ å~åü= _ê~ìåëåüïéáök= a~= ëíéüí ÇáÉ= báåíê~åüí= Ç~åå= ÖäÉáÅÜ= òì _ÉÖáåå= ÄìåÇÉëïÉáí= áã= cçâìë ÇÉê=^ìÑãÉêâë~ãâÉáí=ìåÇ=ãìëë ëçñçêí=äéïéáëéåi=ç~ëë=éë=áüê=öéj äáåöíi= ~å= ÇáÉ= ëéüê= ÖìíÉå= iéáëj íìåöéå= ÇÉê= îçê~åöéö~åöéåéå p~áëçå= ìåç= ÇÉê= sçêäéêéáíìåö ~åòìâåωéñéåk aáé= sçê~ìëëéíòìåöéå= Ç~ÑΩê ëáåç= ÖìíI= ÇÉåå= åáåüí= åìê= Ü~í ëáåü= ÇáÉ= j~ååëåü~ñí= áã= ÉêëíÉå g~üê= áå= ÇÉê= OK= iáö~= ÜÉêîçêê~J ÖÉåÇ= ÄÉÜ~ìéíÉí= ìåç= ÇÉìíäáÅÜ ÄÉëëÉê= ~ÄÖÉëÅÜåáííÉåI= ~äë= îáéäé áüê= òìöéíê~ìí= Ü~ííÉåI= ëáé= Ü~í ëáåü= òìçéã= ìåíéê= qçêëíéå= iáéj ÄÉêâåÉÅÜí=~äë=qÉ~ã=ïÉáíÉêÉåíJ ïáåâéäí= ìåç= â~åå= àéíòí= áã òïéáíéå= g~üê= ãáí= péääëíäéj ïìëëíëéáå=~ìñëéáéäéåk=a~ë=ëáåç ~ìåü=öìíé=_éçáåöìåöéå=ñωê=çáé åéìéå=péáéäéêi=ëáåü=ëåüåéää=éáåj òìñáåçéåk= a~ë= òïéáíé= g~üê= Öáäí ÖÉãÉáåÜáå=~äë=ëÅÜïáÉêáÖÉêK=fÅÜ ÇÉåâÉ= ~ÄÉêI= ïéåå= Éë= ÖÉäáåÖíI ÇáÉ=lÑÑÉåëáîÉ=ãáí=ÇÉå=kÉìîÉêJ éñäáåüíìåöéå=ïéáíéê=òì=ëí êâéå ìåç=ïáéçéê=éáåéå=ëç=öìíéå=p~áj ëçåëí~êí= ÜáåòìäÉÖÉåI= Ç~åå â~åå= ÇáÉ= báåíê~åüí= ÉêåÉìí= áå ÇÉê=çÄÉêÉå=e äñíé=ãáíëéáéäéåk ^ìåü= ÇáÉ= pí~çí= äéáëíéí= ÉáåÉå Öêç Éå=_Éáíê~ÖI=ìã=ÇÉê=báåJ íê~åüí= ÇÉå=oΩÅâÉå= òì=ëí êâéåk aéê= ÇÉêòÉáí= ä~ìñéåçé= ^ìëä~ì ÇÉë= pí~çáçåë= ÑΩê= êìåç= NR= jáäj äáçåéå= bìêçi= ÑΩê= ÇÉå= ëáåü= ÇáÉ _ΩêÖÉêáååÉå= ìåç= _ΩêÖÉê= áã îéêö~åöéåéå=g~üê=éåíëåüáéçéå _ê~ìåëåüïéáö= EÜFK= aéê= ÖÉë~ãíÉ eéáãäéêéáåü= òìã= ÉêëíÉå= wïéáíäáj Ö~JeÉáãëéáÉä= îçå= báåíê~åüí _ê~ìåëåüïéáö= ÖÉÖÉå= ÇÉå= NK= c` h äå=epçååí~ö=ìã=nrkpm=rüêf=áëí ÄÉêÉáíë=~ìëîÉêâ~ìÑíK ^ìñöêìåç= ÇáÉëÉê= q~íë~åüé= ëáåç a~ìéêâ~êíéå=éêëí=ïáéçéê=~ä=âçãj ãéåçéå= jçåí~ö= ESK= ^ìöìëíf= áå läéêäωêöéêãéáëíéê aêk=déêí=eçññã~ååk= cçíçw=çü Ü~ÄÉåI= ëçää= ÇÉã= séêéáå= ÇÉìíJ äáåü= ÄÉëëÉêÉ= _ÉÇáåÖìåÖÉå= ÑΩê ÉáåÉå= éêçñéëëáçåéääéå= ^ìñíêáíí áã= ÄìåÇÉëïÉáíÉå= téííäéïéêä ÄáÉíÉåK=bê=áëí=Éáå=páÖå~ä=~å=ÇáÉ báåíê~åüíi=ç~ëë=çáé=pí~çí=òì=áüj êéã= qê~çáíáçåëîéêéáå= ëíéüí ìåç= ëáåü= ÇÉê= _ÉÇÉìíìåÖ= ÇÉê báåíê~åüí=ñωê=pí~çí=ìåç=oéöáçå ÄÉïìëëí= áëík= páé= áëí= ìåç= ÄäÉáÄí ÉáåÉê= ÇÉê= ïáåüíáöéå= fã~öéñ~âj íçêéå= ÇáÉëÉê= pí~çík= ^ìåü= ãáí áüêéê=råíéêëíωíòìåö=äéá=çéê=öéj éä~åíéå=báåêáåüíìåö=éáåéë=iéáëj íìåöëòéåíêìãë= ÑΩê= ÇÉå= séêéáå ÄÉâÉååí=ëáÅÜ=ÇáÉ=pí~Çí=áã= ÄêáJ ÖÉå=Ç~òìK fåü= Äáå= ëáåüéêi= ãáí= ÇáÉëÉã oωåâü~äí=áå=pí~çí=ìåç=oéöáçåi Ü~í=Ç~ë=qÉ~ã=~ääÉ=`Ü~åÅÉå=ÑΩê ÉáåÉ= ÉêÑçäÖêÉáÅÜÉ= p~áëçåk= fåü ïωåëåüé=péáéäéêå=ìåç=qê~áåéê ~ääéë=dìíé=ñωê=ç~ë=^ìñí~âíëéáéä ~ã=pçååí~ö=ìåç=äáå=å~íωêäáåü Ç~ÄÉáK aêk=déêí=eçññã~åå táåüíáöé=qéêãáåé ÑΩê=báåíê~ÅÜíJpéáÉäÉ eéáãäéêéáåü=ñωê=m~êíáé=öéöéå=h äå=~ìëîéêâ~ìñí ÇÉê= déëåü ÑíëëíÉääÉ= ~ã= báåíê~åüíj pí~çáçå=éêü äíäáåük=aáéëé=áëí=ãçåj í~öë=äáë=ñêéáí~öë=îçå=nm=äáë=nt=rüê ÖÉ ÑÑåÉíK aéê= sçêîéêâ~ìñ= ÑΩê= Ç~ë= eéáãj ëéáéä= ÖÉÖÉå= m~çéêäçêå= ÄÉÖáååí ~ã=vk=^ìöìëí=äéá=~ääéå=äéâ~ååíéå sçêîéêâ~ìñëëíéääéå= ìåç= áå= ÇÉê báåíê~åüíjdéëåü ÑíëëíÉääÉK ^ìåü=áå=çáéëéê=péáéäòéáí=ïçääéå=ëáåü=báåíê~åüíë=wïéáíäáö~éêçñáë=ωäéê=îáéäé=éêòáéäíé=qçêé=ñêéìéåk= wì=_éöáåå=âçããí=h äå OK=cì Ä~ääJ_ìåÇÉëäáÖ~W=báåíê~ÅÜí=Éêï~êíÉí=pçååí~Ö=ÇáÉ=łdÉá Ä ÅâÉ sçå=bäã~ê=îçå=`ê~ãçå _ê~ìåëåüïéáök=a~ë=t~êíéå Ü~í=Éáå=båÇÉK=k~ÅÜ=ÇêÉá=jçJ å~íéå=pçããéêé~ìëé=ëí~êíéí cì Ä~ääJwïÉáíäáÖáëí=báåJ íê~åüí=_ê~ìåëåüïéáö=pçååj í~ö=áå=çáé=åéìé=p~áëçåk däéáåü= ~ã= ÉêëíÉå= péáéäí~ö= Éêï~êJ íéí= ÇáÉ= j~ååëåü~ñí= îçå= qçêëíéå iáéäéêâåéåüí= ÉáåÉå= ÜçÅÜâ~ê íáj ÖÉå= déöåéêw= ^ã= pçååí~ö= ìã NRKPM=rÜê=ïáêÇ=_ìåÇÉëäáÖ~~ÄëíÉáJ ÖÉê= NK= c`= h äå= ëéáåé= sáëáíéåâ~êíé áã=báåíê~åüíjpí~çáçå=~äöéäéåk t ÜêÉåÇ= ÇáÉ= łdéá Ä ÅâÉ = ÇáÉ oωåââéüê= áå= ÇáÉ= bäáíéâä~ëëé= ~åj ëíêéäéåi= áëí= Ç~ë= wáéä= ÇÉê= _ê~ìåj ëåüïéáöéêi=áå=çáéëéê=péáéäòéáí=éáåé ÜåäáÅÜ= ÖìíÉ= mä~íòáéêìåö= ïáé= áå ÇÉê= sçêë~áëçå= òì= ÉêêÉáÅÜÉåK= a~ ÇìêÑíÉ=ëáÅÜ=Ç~ë=qÉ~ã=îçå=qçêëíÉå iáéäéêâåéåüí= áå= ÇÉê= båç~äêéåüj åìåö= ~äë= ÄÉëíÉê= ^ìñëíéáöéê= ΩÄÉê q~äéääéåê~åö=~åüí=ñêéìéåk k~åü=íìêäìäéåíéå=jçå~íéå=ìåç ëéçêíäáåüéã= jáëëéêñçäö= ã ÅÜíÉå ÇáÉ=d ëíé=~ìë=çéê=oüéáåãéíêçéçäé åìå= ÉáåÉ= ÉêÑçäÖêÉáÅÜÉ= ûê~= ìåíéê ÇÉã= åéìéå= `ç~åü= eçäöéê= pí~åáëj ä~ïëâá= ÉáåäÉáíÉåW= ł^ìñöêìåç= ÇÉê séêéáåëëíêìâíìê= ëáåç= ÇáÉ= h äåéê ÖÉïáääíI= ÇáêÉâí= ïáéçéê= ~ìñòìëíéáj ÖÉåK= páé= ïéêçéå= áå= ÇáÉëÉê= p~áëçå îéêëìåüéåi=áüêé=^åü åöéê=ïáéçéê ÜáåíÉê=ëáÅÜ=òì=ÄêáåÖÉåK =råöé~åüj íéí= ÇÉê= c~îçêáíéåêçääé= ÇÉë=c`=ïáää ÇÉê=báåíê~ÅÜíJ`ç~ÅÜ= ãáí= ÇÉå= báåj íê~åüíjc~åë=áã=oωåâéå=çéå=c~îçj êáíéå= ÖÉÜ êáö= êöéêåw= łtáê= ïéêj ÇÉå=ìåë=åáÅÜí=âäÉáåÉê=ã~ÅÜÉå=ìåÇ ~ääéë=üéê~ìëüçäéåk=bë=ïáêç=éñíêéã ïáåüíáö= ëéáåi= Ç~ëë= ~ääé= c~åë= ~ã pçååí~ö=üáåíéê=ìåë=ëíéüéåk k~åü= òïéá= páéöéå= áå= ÇÉå= ~ÄJ ëåüäáé ÉåÇÉå= ÄÉáÇÉå= qéëíëéáéäéå ÖÉÖÉå= géå~= EPWMF= ìåç= wïáåâ~ì ERWNF=ëáåÇ=ÇáÉ=_ä~ìJdÉäÄÉå=Öìí=ÖÉJ êωëíéíi= ìã= ~ã= pçååí~ö= áã= aìéää ÇÉê= qê~çáíáçåëîéêéáåé= òì= ÄÉëíÉJ ÜÉåW= łtáê= ïéêçéå= ÇáÉ= páéöé= ëáj ÅÜÉêäáÅÜ=åáÅÜí=ΩÄÉêÄÉïÉêíÉåI=ïáëJ ëéå=~äéêi=ç~ëë=ïáê=áå=çéê=sçêäéêéáj íìåö=çêçéåíäáåüéå=cì Ä~ää=ÖÉòÉáÖí Ü~ÄÉåK wìäéíòí= ÉãéÑ~ÜäÉå= ëáåü= îçê= ~äj äéã= ÇáÉ= lññéåëáîâê ÑíÉ= ~ìë= ÇÉê òïéáíéå= oéáüé= ÑΩê= ÉáåÉå= mä~íò= áå ÇÉê= pí~êíéäñ= ìåç= ÖÉÄÉå= qê~áåéê iáéäéêâåéåüí= Ç~ãáí= ÇáÉ= nì~ä= ÇÉê t~üä= òïáëåüéå= îéêëåüáéçéåéå í~âíáëåüéå=ìåç=ééêëçåéääéå=léíáçj åéåk báåòáöéê= téêãìíëíêçéñéå= ï~ê ÇÉê= ^ìëñ~ää= îçå= píéññéå= _çüäi= ÇÉê ëáåü= å~åü= ëéáåéã= ÖÉÖÉå= wïáåâ~ì ÉêäáííÉåÉå= fååéåä~åç~åêáëë= òì ÇÉå= oéâçåî~äéëòéåíéå= j~ííüá~ë eéååi= _à êå= häìñí= ìåç= g~å= t~ëj Ü~ìëÉå=ÖÉëÉääíK kçåü= åáåüí= ÉåíëÅÜáÉÇÉå= áëí= ÇÉê h~ãéñ= òïáëåüéå= a~åáéä= a~î~êá ìåç= j~êà~å= méíâçîáå= ìã= ÇáÉ kìããéê=éáåë=áã=qçêw=łfåü=ïéêçé ãáåü= îçê~ìëëáåüíäáåü= Éêëí= ~ã péáéäí~ö= ÉåíëÅÜÉáÇÉå I= âωåçáöí iáéäéêâåéåüí=~åk wì= tçåüéåäéöáåå= ÄÉÑ~åÇ= ëáåü ÇÉê= báåíê~åüíj`ç~åüi= ÇÉê= ÜÉìíÉ ëéáåéå= PVK= déäìêíëí~ö= ÑÉáÉêíI= òì ÉáåÉã= iéüêö~åö= ÑΩê= cì Ä~ääJiÉÜJ êéê= áå= ^ìöëäìêöw= łbë= ïìêçé= ΩÄÉê åéìé= qêéåçë= áã= péáíòéåñì Ä~ää êéñéêáéêíi= ~ì ÉêÇÉã= ëí~åç= ÉáåÉ ÇÉí~áääáÉêíÉ= bjj^å~äóëé= ~ìë= páåüí îçå=rbc^=ìåç=ac_=~ìñ=çéã=mêçj Öê~ãã I=Éêâä êí=iáéäéêâåéåüík NK=péáÉäí~Ö cçíçw=^öéåíìê=eωäåéê crpp_^ii OK=iáÖ~ c`=fåöçäëí~çí=j=båéêök=`çííäìë cêk bêòök=^ìé=j=c`=pík=m~ìäá cêk eéêíü~=_p`=j=p`=m~çéêäçêå cêk NUSM=jΩåÅÜÉå=J=oÉÖÉåëÄìêÖ p~k sñi=_çåüìã=j=ak=aêéëçéå p~k jps=aìáëäìêö=j=sño=^~äéå pçk p~åçü~ìëéå=j=cps=cê~åâñìêí pçk _ê~ìåëåüïéáö=j=nk=c`=h äå pçk h~áëéêëä~ìíéêå=j=råáçå=_éêäáå jçk = NK=NK=c`=h äå= M= MWM= M = OK=NUSM=jΩåÅÜÉå= M= MWM= M = PK=_ê~ìåëÅÜïÉáÖ= M= MWM= M = QK=aK=aêÉëÇÉå= M= MWM= M = RK=båÉêÖK=`çííÄìë= M= MWM= M = SK=bêòÖK=^ìÉ= M= MWM= M = TK=c`=fåÖçäëí~Çí= M= MWM= M = UK=c`=píK=m~ìäá= M= MWM= M = VK=cps=cê~åâÑìêí= M= MWM= M NMK=eÉêíÜ~=_p`= M= MWM= M NNK=h~áëÉêëä~ìíÉêå= M= MWM= M NOK=jps=aìáëÄìêÖ= M= MWM= M NPK=oÉÖÉåëÄìêÖ= M= MWM= M NQK=p~åÇÜ~ìëÉå= M= MWM= M NRK=p`=m~ÇÉêÄçêå= M= MWM= M NSK=råáçå=_Éêäáå= M= MWM= M NTK=sÑi=_çÅÜìã= M= MWM= M NUK=sÑo=^~äÉå= M= MWM= M Jetzt geht s looooooos. Viel Erfolg in der Saison 2012/2013. Volkswagen Bank

12 NO pmloq jáííïçåüi=nk=^ìöìëí=omno= =kêk=pn łfåü=ñêéìé=ãáåü=~ìñ=çáé=p~áëçå báåíê~åüíjmê ëáçéåí=péä~ëíá~å=bäéä=òì=çéå=pí êâéå=çéê=wïéáíäáö~jj~ååëåü~ñí=ìåç=çéë=séêéáåë sçå=bäã~ê=îçå=`ê~ãçå _ê~ìåëåüïéáök=báåíê~åüíj mê ëáçéåí=péä~ëíá~å=bäéä=áëí òï~ê=éíï~ë=åéêî ëi=ñêéìí ëáåü=~äéê=~ìñ=çáé=åéìé wïéáíäáö~jp~áëçå=ãáí=çéã ^ìñí~âíëéáéä=~ã=pçååí~ö ÖÉÖÉå=ÇÉå=NK=c`=h äåk báåíê~åüí= ÄÉÉåÇÉíÉ= ÉáåÉ= ΩÄÉêJ òéìöéåçé=p~áëçå=~äë=äéëíéê=^ìñëíéáj ÖÉêI=ï~ë=Éêï~êíÉå=páÉ=îçå=ÇÉê=åÉìJ Éå=péáÉäòÉáí ^ìåü= ïéåå= áåü= Ó= ïáé= áããéê îçê=çéê=p~áëçå=ó=åéêî ë=äáåi=ñêéìé áåü=ãáåü=ëéüê=~ìñ=çáé=åéìé=p~áëçåk aáé=^ìñí~âíé~êíáé=öéöéå=h äå=ìåç ÇáÉ=péáÉäÉ=ÖÉÖÉå=eÉêíÜ~I=píK=m~ìäá ìåç= åáåüí= òìäéíòí= ÖÉÖÉå= h~áëéêëj ä~ìíéêå= ïéêçéå= ëáåüéê= ~ÄëçäìíÉ eáöüäáöüíë= ëéáåk= aáé= j~ååëåü~ñí Ü~í= ëáåü= ïéáíéêéåíïáåâéäíi= ëáé ïáêç=~ìåü=áå=çéê=åéìéå=p~áëçå=áüj êéå= téö=öéüéåk= j~å= ÉêâÉååí= ÇáÉ e~åçëåüêáñí= îçå= qçêëíéå= iáéäéêj âåéåüí=ìåç=j~êå=^êåçäçk a~ë=òïéáíé=g~üê=å~åü=çéã=^ìñj ëíáéö= ïáêç= çñí= ~äë=öêç É=eÉê~ìëÑçêJ ÇÉêìåÖ=ÄÉòÉáÅÜåÉíK=tçê~ìÑ=ïáêÇ=Éë ~åâçããéåi=ïéåå=ã~å=ëáåü=ïéáíéêj Üáå=áå=ÇÉê=OK=iáÖ~=ÄÉÜ~ìéíÉå=ã ÅÜJ íé aáé=pí êâé=çéë=qé~ãë=áëí=çñí ÉåíëÅÜÉáÇÉåÇÉê=~äë=ÇáÉ=pí êâé=çéê báåòéäåéåk=fåü=öä~ìäéi=ç~ëë=åéäéå ÇÉê= ëéáéäéêáëåüéå= s~êá~äáäáí í ~ìåü=çáé=nì~äáí í=áå=çéê=_êéáíé=çéë h~çéêë=çéå=^ìëëåüä~ö=ñωê=éáåé=éêj báåíê~åüíjmê ëáçéåí=péä~ëíá~å=bäéäk= ÑçäÖêÉáÅÜÉ=p~áëçå=ÖÉÄÉå=ïáêÇK=aáÉ ã~ååëåü~ñíäáåüé= déëåüäçëëéåüéáí ïáêç=çéå=bêñçäö=äêáåöéåk báåé=iáòéåò=çüåé=^ìñä~öéå=ççéê Ö~ê=_ÉÇáåÖìåÖÉå=ä ëëí=çáé=ìåíéê=füj êéê=cωüêìåö=éáåöéäéáíéíé=cáå~åòéçj äáíáâ= cêωåüíé= íê~öéåk= táé= áëí= Éë= ìã ÇáÉ= ïáêíëåü~ñíäáåüé= páíì~íáçå= báåj íê~åüíë=äéëíéääí táê= Ü~ÄÉå= ÖÉãÉáåë~ã= áã= îéêj Ö~åÖÉåÉå= g~üê= Éáå= ïáêíëåü~ñíäáåü ÖìíÉë=bêÖÉÄåáë=ÉêòáÉäíK=kÉÄÉå=ÇÉê îçå=çéê=aci=öéñçêçéêíéå=báöéåâ~j éáí~äëí êâìåö= åìíòéå= ïáê= ÇÉå= ÖÉJ ïçååéåéå= péáéäê~ìãi= ìã= áå j~ååëåü~ñí= ìåç= fåñê~ëíêìâíìê= òì Ñáå~åòáÉêÉåK=táê=Ä~ìÉå=~ìÑ=àìåÖÉ méêëééâíáîëéáéäéêi= ÇáÉ= ïáê= ïéáíéê ÉåíïáÅâÉäå= ïçääéåx= ÜáÉêÑΩê= ïáêç ÉáåÉ= ÖìíÉ= fåñê~ëíêìâíìê= áããéê ïáåüíáöéêk= táê= ëáåç= ÑêçÜ= ìåç Ç~åâÄ~êI= Ç~ëë= ïáê= ÇÉå= péçêíé~êâ héååéä= áå= wìâìåñí= ìåëéê= báöéå åéååéå=çωêñéåk=a~ë=ï~ê=éáå=íçääéë wìë~ããéåëéáéä=òïáëåüéå=çéå=äéj íêçññéåéå= séêéáåéå= ìåç= ÇÉå= éçäáj íáëåüéå=båíëåüéáçìåöëíê ÖÉêåK cçíçw=báåíê~åüílçü jáí= pí~çáçå~ìëä~ìi= c~åü~ìë ìåç= k~åüïìåüëäéáëíìåöëòéåíêìã ëáåç=å~åü=çéã=^ìñëíáéö=ïéöïéáëéåj ÇÉ= mêçàéâíé= ~ìñ= ÇÉå= téö= ÖÉÄê~ÅÜí ïçêçéåk= h~åå= ã~å= îçå= ÉáåÉã nì~åíéåëéêìåö=áå=çéê=båíïáåâäìåö ÇÉë=sÉêÉáåë=ëéêÉÅÜÉå fåü=çéåâéi=éë=ëáåç=îáéäé=mêçàéâj íé=~ìñ=çéå=téö=öéäê~åüí=ïçêçéåi ÇáÉ= ÇÉê= céêíáöëíéääìåö= áå= ÇÉå å ÅÜëíÉå= òï äñ= jçå~íéå= ÉåíÖÉJ ÖÉåëÉÜÉå= ïéêçéåk= a~åå= ëáåç= ìåj ëéêé=dêìåçîçê~ìëëéíòìåöéå=çéìíj äáåü=äéëëéêk=bë=ääéáäí=~äéê=ëéüê=îáéä òì=íìåk=aáé=séêéáåë~êäéáí=îéêçáéåí ÉáåÉ=ëí êâéêé=c êçéêìåö=ó=üáéê=ü~j ÄÉå= ïáê= ìåë= ëéáí= âìêòéê= wéáí= ãáí ÉáåÉê= séêéáåëã~å~öéêáå= îéêëí êj âéå=â ååéå=ó=ìåç=~ìåü=çáé=c~å~êj ÄÉáí=äáÉÖí=ìåë=ëÉÜê=~ã=eÉêòÉåK aéê= c~åjhççéñ= Ü~í= áå= ÇÉå= îéêj Ö~åÖÉåÉå=tçÅÜÉå=ìåíÉêëÅÜáÉÇäáÅÜÉ oé~âíáçåéå=üéêîçêöéêìñéåk=táé=äéj ïéêíéå=páé= ÇÉå= hççéñ= ìåç= ï~ë=äéj ÇÉìíÉí=Éê=ÑΩê=ÇáÉ=báåíê~ÅÜíJc~åë fåü= Äáå= ãáê= ëáåüéêi= Ç~ëë= ÇáÉ= ~äj äéêãéáëíéå= áå= _ê~ìåëåüïéáö= ÖÉJ ÖÉå=dÉï~äí=ëáåÇI=ëÉá=Éë=áã=pí~Çáçå ççéê= ~ìñ= ÇÉê= píê~ ÉK= eáéê= áëí= åìää qçäéê~åò=ëáåüéê=êáåüíáök=^ääéêçáåöë ëçääíé= ã~å= ÇáÉ= páíì~íáçå= ëéüê= ÇáÑJ ÑÉêÉåòáÉêí= ëéüéåk= déê~çé= áå _ê~ìåëåüïéáö=ü~äéå=çáé=c~åë=äéj ïáéëéåi= Ç~ëë= ã~å= áå= sáéäñ~äí= ìåç báåíê~åüí=îáéä=éêêéáåüéå=â~ååk=rã ÇáÉëÉ= ÖìíÉ= páíì~íáçå= åáåüí= òì= ÖÉJ Ñ ÜêÇÉåI= ãωëëéå= ïáê= îáéä= ãáíéáj å~åçéê= êéçéå= ìåç= ÇáÉ= jáííéä= ÑΩê ÇáÉ= c~å~êäéáí= ÉêÜ ÜÉåK= råç= áåü ë~öé= Ö~åò= âä~êi= Ç~ëë= áåü= ÑΩê= ÇáÉ _ÉáÄÉÜ~äíìåÖ= ÇÉê= píéüéä íòé= ÄáåK fåü=äáå=çéå=c~åë=~ìåü=ç~ñωê=ç~åâj Ä~êI=Ç~ëë=ëáÉ=ÄÉá=ÇÉå=ìåíÉêëÅÜáÉÇJ äáåüéå= pí~åçéìåâíéå= áã= báåòéäj åéå=ãáí=ç~ñωê=öéëçêöí=ü~äéåi=ç~ëë ïáê= ~ìñéáå~åçéê= oωåâëáåüí= åéüj ãéåk * Ihr Spezialist im Ölper-Knoten! *100% Qualität! Das Runde und das Eckige! Eine runde Sache! * 25% Nachlass! *25% Nachlass nur für Eintracht- Dauerkartenbesitzer! 1 Top-Überdachungen das sind funktionale, aber auch gestaltende Komponenten eines Hauses. Mit den Kaltdächern der Eric Jaremkewicz GmbH setzen Sie Akzente. Jetzt bieten wir nur für Eintracht-Dauerkarteninhaber 25% Nachlass und übernehmen die Kosten für die Bauanzeige! Fragen Sie auch nach Wintergärten und Markisen. Besuchen Sie unsere ständige Ausstellung. Montag - Freitag: Uhr Samstags: Uhr 1 Bei Vorlage der Dauerkarte! Gilt nicht auf Preise aus anderen Rabattaktionen! Weitere Informationen finden Sie unter: Mitglied im Verband der Fensterund Fassadenhersteller e.v. Fenster Türen Rollladen Wintergärten Fenster Türen Rollladen Wintergärten Fenster Türen Rollladen Wintergärten

13 kêk=pn= =jáííïçåüi=nk=^ìöìëí=omno pmloq NP få=çéê=aéñéåëáîé=ëéüê=ëí~äáä báåíê~åüíë=ëéçêíäáåüéê=iéáíéê=j~êå=^êåçäç=ωäéê=çáé=båíïáåâäìåö=çéê=j~ååëåü~ñí sçå=bäã~ê=îçå=`ê~ãçå _ê~ìåëåüïéáök=hìêò=îçê ÇÉã=p~áëçå~ìÑí~âí=ëéê~ÅÜ j~êå=^êåçäç=ωäéê=ëéáåé=bêj ï~êíìåöéå=ñωê=çáé=åéìé péáéäòéáí=ìåç=çáé=báåíê~åüíj kéìòìö åöék få=çéå= îéêö~åöéåéå=g~üêéå=ü~j ÄÉå= páé= ÇÉå= báåíê~åüíjc~åë= ãéáëí ìåäéâ~ååíé= kéìòìö åöé= éê ëéåj íáéêík=sáéäé=ç~îçå=ü~äéå=ëáåü=ëéçêíj äáåü=éåçêã=öìí=éåíïáåâéäík=j~åüí=éë pé~ I=ÇáÉ=c~åë=áããÉê=ïáÉÇÉê=éçëáJ íáî=òì=ωäéêê~ëåüéå råë= ÖÉÜí= Éë= Ç~êìãI= péáéäéê= òì îéêéñäáåüíéåi= ÇáÉ= åéäéå= áüêéê ëéçêíäáåüéå= nì~äáñáâ~íáçå= ~ìåü ãéåëåüäáåü= Öìí= áå= ìåëéê= qé~ã é~ëëéå=ìåç=båíïáåâäìåöëéçíéåòáj ~ä= ãáíäêáåöéåk= ^ìñ= ÇáÉëÉ= téáëé Ü~ÄÉå=ïáê=Éë=áå=ÇÉå=îÉêÖ~åÖÉåÉå g~üêéå= ÖÉëÅÜ~ÑÑíI= ÉáåÉ= ëéüê= Öìí òìë~ããéåöéï~åüëéåé= j~ååj ëåü~ñí= ~ìñòìä~ìéåk= déäáåöí= Éë ìåëi=çáé=c~åë=ãáí=çáéëéê=qê~åëñéêj éçäáíáâ=éçëáíáî=òì=ωäéêê~ëåüéåi=áëí Ç~ë= ëçö~ê= åçåü= Éáå= ëåü åéê= kéj ÄÉåÉÑÑÉâíK jáí= ïéäåüéå= bêï~êíìåöéå= ÖÉJ ÜÉå= páé= áå= ÇáÉ= ~ã= pçååí~ö= ÄÉÖáåJ åéåçé=åéìé=péáéäòéáí _ê~ìåëåüïéáö= EÉîÅFK= déëåü ÑíëJ ÑΩÜêÉê=pçÉêÉå=läáîÉê=sçáÖí=ëéê~ÅÜ îçê=çéê=p~áëçå=ãáí=çéê=å_k péçêíäáåü= ìåç= Ñáå~åòáÉää= ïìêçé áã= îéêö~åöéåéå= g~üê= ~ääéëi= ï~ë ëáåü= ÇÉê= séêéáå= îçêöéåçããéå= Ü~íJ íéi= ÉêêÉáÅÜíK= téäåüé= c~âíçêéå= Ü~J ÄÉå=òì=ÇáÉëÉã=bêÑçäÖ=ÄÉáÖÉíê~ÖÉå pçïçüä=áå=ñáå~åòáéääéê=~äë=~ìåü áå=ëéçêíäáåüéê=eáåëáåüí=òáéüéå=äéá ìåë=~ääé=~å=éáåéã=píê~åök=aáé=~äj ÖÉä~ìÑÉåÉ= p~áëçå= Ü~í= ìåë= ~ì ÉêJ ÇÉã= áå= ìåëéêéê= méêëçå~äéçäáíáâ ÄÉëí íáöíw= ^äë= ïáê= îçã= séêäéíj òìåöëééåü= ÖÉéä~Öí= ïìêçéåi= Ü~J ÄÉå= ÇáÉ= ^âíéìêé= ~ìë= ÇÉê= òïéáíéå oéáüé= áüê= wïéáíäáö~åáîé~ì= ìåíéê _ÉïÉáë= ÖÉëíÉääíK= aáéëéê= bêñ~üj êìåöëïéêí= ï~ê= ÉêÑêÉìäáÅÜ= ìåç ïáåüíáöi=ç~=ïáê=áå=çéå=g~üêéå=òìj îçê= åìê= ïéåáöé= ^ìëñ ääé= îçå pí~ããëéáéäéêå= òì= îéêòéáåüåéå Ü~ííÉåK=cÉêåÉê=Ü~ÄÉå=ïáê=áã=sÉêJ ÄìåÇ= ãáí= ÇÉã= mê ëáçáìãi= ^ìñj ëáåüíëê~íi= ëéçêíäáåüéê= iéáíìåö= ìåç déëåü ÑíëÑΩÜêìåÖ=ÇÉå=ÉêÑçäÖêÉáÅÜ ÄÉÖçååÉåÉå= hçåëçäáçáéêìåöëâìêë ÑçêíÖÉëÉíòíK= ^ìåü= ~âíìéää= éä~åéå báåíê~åüíë=ëéçêíäáåüéê=iéáíéêw=j~êå=^êåçäçk= cçíçw=eωäåéê táê= îéêëìåüéå= òì= ïáçéêäéöéåi táé=ëåü íòéå=páé=çáé=ok=iáö~=áå ~äë= äéíòíà ÜêáÖÉê= ^ìñëíéáöéê= ~ìíçj ÇáÉëÉã=g~Üê=Éáå ã~íáëåü= Éáå= łëåüïéêéë= òïéáíéë g~üê = òì= ÉêäÉÄÉåK= aáé= sçêäéêéáj aáé=^äëíéáöéê=eéêíü~i=h äå=ìåç íìåö=ü~í=öéòéáöíi=ç~ëë=ïáê=~åëéüåj h~áëéêëä~ìíéêå= ëáåç= ÜåäáÅÜ= ~íj äáåüéå= cì Ä~ää= ëéáéäéå= â ååéå íê~âíáîé=qé~ãë=ïáé=cê~åâñìêí=ìåç ìåç= îçê= ~ääéã= áå= ÇÉê= aéñéåëáîé aωëëéäççêñk= bë= ãìëë= ~ÄÖÉï~êíÉí ëéüê= ëí~äáä= ëáåçk= dêìåçë íòäáåü ïéêçéåi= áåïáéïéáí= ÇáÉ= rãëíêìâj ëíéüí= ÇáÉ= téáíéêéåíïáåâäìåö= ÇÉë íìêáéêìåö= ÇÉë= h~çéêë= ~ìñ= ÇáÉ= déj ÖÉë~ãíÉå= qé~ãë= áã= jáííéäéìåâíi ÖÉÄÉåÜÉáíÉå= ÇÉê= OK= iáö~= ÖÉäáåÖíK ï~ë= åéäéå= í~âíáëåüéå= aáåöéå a~üáåíéê= ÑçäÖí= Éáå= Öêç Éë= céäç ~ìåü= ÇáÉ= båíïáåâäìåö= ÉáåòÉäåÉê îçå= ÉêÑ~ÜêÉåÉå= wïéáíäáö~íé~ãëi ^âíéìêé= ÄÉíêáÑÑíW= bêãáå= _áå~âåáå ÇáÉ= çñí= ëéáí= ä~åöéã= áå= ÇÉê= péáéäj ççéê=çáé=hçêíéjwïáääáåöé=ëáåç=üáéê âä~ëëé= Éí~ÄäáÉêí= ëáåç= ìåç= ïáëëéåi Éåçêã=éçëáíáîÉ=_ÉáëéáÉäÉK=bë=ï êé ïçê~ìñ=éë=~åâçããík=_éá=çéå=^ìñj ëåü åi= ïéåå= Éë= ìåë= å ÅÜëíÉ= p~áj ëíéáöéêå= Ü~åÇÉäí= Éë= ëáåü= åáåüí ëçå= ÉêåÉìí= ÖÉäáåÖíI= ÇáÉëÉå= déj ïáêâäáåü= ìã= qê~çáíáçåëîéêéáåéi ë~ãíéêçòéëë=îçê~åòìíêéáäéåk ÇáÉ= íéáäïéáëé= àéççåü= ãáí= ÄÉ~ÅÜíäáJ ïáê= ëéüê= êé~äáëíáëåük= kéäéå= ÇÉã péáéääéíêáéä= ÄáäÇÉå= ÇáÉ= båíïáåâj äìåö= ÇÉê= fåñê~ëíêìâíìê= ëçïáé= ÇÉê ^ìñä~ì= ìåëéêéë= séêï~äíìåöëééêj ëçå~äë=çáé=påüïéêéìåâíék jáí=ïéäåüéã=bí~í=éä~åí=çéê=séêj Éáå=ìåÇ=ïáÉ=îáÉäÉ=wìëÅÜ~ìÉê=ïÉêÇÉå áã=påüåáíí=éêï~êíéí táê=éä~åéå=ãáí=éáåéã=bí~í=îçå NR= jáääáçåéå= bìêç= ÄÉá= êìåç NU=MMM=wìëÅÜ~ìÉêåK cêωüéê=ëåüäìö=çéå=ëéçêíäáåü=séêj ~åíïçêíäáåüéå= Ü ìñáö= ÉáåÉ= ìå~åöéj ãéëëéå= ÜçÜÉ= bêï~êíìåöëü~äíìåö ÉåíÖÉÖÉåKKK aáé= Öêç É= jéüêüéáí= ÇÉê= c~åëi póãé~íüáë~åíéå= ìåç= _ÉçÄ~ÅÜíÉê Ü~í= áååéêü~ää= ÇÉê= îéêö~åöéåéå îáéê=g~üêé=ñéëíöéëíéääíi=ç~ëë=éë=ëáåü äçüåíi=å~åüü~äíáö=ìåç=~ìíüéåíáëåü òì=~êäéáíéåk=bë=ï~ê=ìåç=áëí=ïáåüj íáöi= ìåëéêéå= ÉáÖÉåÉå= téö= òì= ÑáåJ ÇÉå= ìåç= âéáåé= ΩÄÉêÉáäíÉå= båíj ëåüéáçìåöéå= òì= íêéññéåi= ÇáÉ= ìåj êé~äáëíáëåüé= bêï~êíìåöëü~äíìåöéå ÄÉÇáÉåÉåK hωêòäáåü= Ü~ÄÉå= páé= áüêéå= séêj íê~ö= ~äë= déëåü ÑíëÑΩÜêÉê= Äáë= OMNR îéêä åöéêík= t~ë= Ñ~ëòáåáÉêí= páé= ~å áüêéê=^ìñö~äé=ìåç=ï~ë=ü~äéå=páé ëáåü=ãáí=báåíê~åüí=îçêöéåçããéå báåíê~åüí= _ê~ìåëåüïéáö= áëí= Éáå Öêç Éê=häìÄ=ãáí=ÉáåÉê=ä~åÖÉå=dÉJ ëåüáåüíék= bë= ã~åüí= ãáåü= ÖäΩÅâJ äáåüi= Ç~ëë= áåü= ÇáêÉâí= ~å= ÇÉê= wìj âìåñí= ÇÉê= báåíê~åüí= ãáíïáêâéå Ç~êÑK= táê= ïçääéå= Éáå= ÑÉëíÉê= _ÉJ ÅÜÉå= Ñáå~åòáÉääÉå= j ÖäáÅÜâÉáíÉå ~ìëöéëí~ííéí= ëáåçw= ^~äéå= ìåç p~åçü~ìëéå= Ü~ÄÉå= ëáåü= Ñ~ëí ÇìêÅÜïÉÖ= ãáí= òïéáíäáö~éêñ~üêéj åéå=péáéäéêå=îéêëí êâík t~ë= íê~ìéå= páé= ÇÉå= báåíê~åüíj kéìòìö åöéå=òì héîáå=hê~íò=ü~í=ëáåü=ãáí=ëéáåéê wïéáíäáö~éêñ~üêìåö= Äáëä~åÖ= ëéüê Öìí= ÉáåÖÉÄê~ÅÜíK= gçå~ë= bêïáöj aêωéééä= áëí= Éåçêã= ëåüåéääi= áüã ÑÉÜäí=åçÅÜ=Éáå=ïÉåáÖ=oìÜÉ=áã=^ÄJ ëåüäìëëk= ^ìåü= îçå= lêü~å= ^ÇÉãáI ÇÉê= ÉáåÉ= ÉåçêãÉ= qêéññéêèìçíé= òì îéêòéáåüåéå= Ü~ííÉI= Éêï~êíÉå= ïáêi Ç~ëë= Éê= ÄÉá= ìåë= ÇÉå= å ÅÜëíÉå påüêáíí=ã~åüík=påü~çé=áëí=çéê=îéêj äéíòìåöëäéçáåöíé= ^ìëñ~ää= îçå _à êå= häìñíi= ~ìåü= îçå= áüã= Ü~ííÉå ïáê=ìåë=éáåáöéë=îéêëéêçåüéåk téê= ïáêç= áå= ÇáÉëÉê= p~áëçå= ìã ÇÉå=^ìÑëíáÉÖ=ãáíëéáÉäÉå aáé= _ìåçéëäáö~j^äëíéáöéê= Ü~J ÄÉå=ëáÅÜ=Éåçêã=îÉêëí êâí=ìåç=îéêj ÑΩÖÉå= ΩÄÉê= ÖÉåΩÖÉåÇ= nì~äáí íi çäéå= ãáíòìëéáéäéåk= ^ìåü= qé~ãë ïáé= c`= fåöçäëí~çíi= råáçå= _Éêäáå ççéê= NUSM= jωååüéå= Ü~ÄÉå= ëáåü îéêëí êâí= ìåç= â ååíéå= ÉáåÉ= ÖìíÉ oçääé= ëéáéäéåk= lñí= áëí= áå= ÇÉå= çäéj êéå= q~äéääéåêéöáçåéå= ~ìåü= ÉáåÉ ÄÉêê~ëÅÜìåÖëã~ååëÅÜ~Ñí=òì=ÑáåJ ÇÉåI= Ç~ë= â ååíé= ÇáÉëã~ä= ÇìêÅÜJ ~ìë=éáåéê=çéê=^ìñëíéáöéê=ëéáåk ł_éá=ìåë=òáéüéå=~ääé=~å=éáåéã=píê~åö báåíê~åüíjdéëåü ÑíëÑΩÜêÉê=pçÉêÉå=läáîÉê=sçáÖí=òìê=ÉêÑçäÖêÉáÅÜÉå=^êÄÉáí=áã=qê~ÇáíáçåëîÉêÉáå _ê~ìåëåüïéáö= EÉîÅFK= bêåéìí â ååéå=ëáåü=çáé=c~åë=áå=çéê=åéìéå wïéáíäáö~jpéáéäòéáí= ~ìñ= îáéäé= áåíéj êéëë~åíé=m~êíáéå=áã=báåíê~åüíjpí~j Çáçå= ÑêÉìÉåW= ^ìë= ÇÉê= NK= iáö~= ëíçj Éå= ãáí= eéêíü~= _p`i= ÇÉã= NK= c` h äå= ìåç= ÇÉã= NK= c`= h~áëéêëä~ìj íéêå= ÇêÉá= ~ííê~âíáîé= häìäë= áåë NUÉêJcÉäÇK= _ÉëçåÇÉêë= ÇáÉ= j~ååj ëåü~ñí= ~ìë= ÇÉê= e~ìéíëí~çí= äáé = áå p~åüéå= qê~åëñéêë= âéáåéå= wïéáñéä Ç~ê~åI= Ç~ëë= ÇáÉ= oωåââéüê= áå= ÇáÉ bäáíéâä~ëëé=öééä~åí=áëík ^ìåü=çéê=p`=m~çéêäçêå=ìåç=çéê c`=pík=m~ìäái=çéåéå=áã=sçêà~üê=çáé iìñí= áã= h~ãéñ= ìã= ÇáÉ= péáíòéåj éä íòé= ~ìëöáåöi= ÖÉÜÉå= ééêëçåéää Öìí= îéêëí êâí= áå= ÇáÉ= åéìé= p~áëçåk déëé~ååí= Ç~êÑ= ã~å= ÉÄÉåëç= ~ìñ ÇáÉ=łtìåÇÉêíΩíÉ =NUSM=jΩåÅÜÉå ëéáåk= aáé= i ïéå= âçååíéå= ÉáåáÖÉ áåíéêå~íáçå~ä= ÉêÑ~ÜêÉåÉ= ^âíéìêé ~å=çáé=fë~ê=äçåâéå=ìåç=ïçääéå=áüj pçéêéå=läáîéê=sçáöík= cçíçw=pe aáé=c~åë=â ååéå=ëáåü=~ìñ áåíéêéëë~åíé=déöåéê=ñêéìéå OK=cì Ä~ääJ_ìåÇÉëäáÖ~W=eÉêíÜ~=_p`I=h äå=ìåç=h~áëéêëä~ìíéêå=âçããéå êéã=^åü~åö=éåçäáåü=ïáéçéê=péáíj òéåñì Ä~ää=~åÄáÉíÉåK=råáçå=_Éêäáå ëíêéäí= ÉÄÉåÑ~ääë= ÉáåÉ= séêäéëëéj êìåö=~å=ìåç=éä~åí=ãáí=éáåéã=oéj âçêçéí~í= îçå= NU= jáääáçåéå= bìêç ÇÉå=péêìåÖ=~ìÑ=mä~íò=ÑΩåÑ=Äáë=ëáÉJ ÄÉåK= aóå~ãç= aêéëçéå= ÄÉÇáÉåíÉ ëáåü= ïáé= ëåüçå= áã= sçêà~üê= ~ìñ ÇÉã=Ñê~åò ëáëåüéå=j~êâí=ìåç=ü~í ãáííäéêïéáäé= ÑΩåÑ= ^âíéìêé= ~ìë ÇÉã= ïéëíäáåüéå= k~åüä~êä~åç= ìåj íéê= séêíê~ök= cáå~åòáéää= âäéáåéêé _ê íåüéå= ïéêçéå= ÄÉáã= c~ëíj^äj ëíéáöéê=bêòöéäáêöé= ^ìé=öéä~åâéåi ï ÜêÉåÇ= båéêöáé= `çííäìë= îéêëìj ÅÜÉå=ïáêÇI=ÇáÉ=c~åë=ÑΩê=ÉáåÉ=ïÉáJ íéëíöéüéåç= ãáëëê~íéåé= p~áëçå= òì ÉåíëÅÜ ÇáÖÉåK lññéå= áëíi= ïçüáå= ÇáÉ= oéáëé= ÑΩê ÇÉå= sñi= _çåüìãi= ÇÉå= jps= aìáëj ÄìêÖI=ÇÉå=cps=cê~åâÑìêí=ìåÇ=ÇÉå c`= fåöçäëí~çí= ÖÉÜíK= k~åüçéã= áã sçêà~üê=åçåü=áå=oáåüíìåö=ü ÜÉêÉê q~äéääéåêéöáçåéå= ÖÉëÅÜáÉäí= ïçêj ÇÉå= ï~êi= Ñ~åÇÉå= ëáåü= ~ääé= häìäë áã= bñáëíéåòâ~ãéñ= ïáéçéêk= rã ÇáÉëã~ä= ÑêÉá= îçå= ^ÄëíáÉÖëëçêÖÉå òì= ëéáåi= êωëíéíéå= ÄÉëçåÇÉêë= _çj ÅÜìã=ìåÇ=fåÖçäëí~Çí=Éåçêã=~ìÑK ^äë=êéä~íáî=ìåäéêéåüéåä~ê=çωêñj íéå= ÇáÉ= ^ìñëíéáöéê= ps= p~åçü~ìj ëéåi=sño=^~äéå=ìåç=g~üå=oéöéåëj ÄìêÖ= ÖÉäíÉåW= _ÉáÇÉ= séêéáåé= ~ìë _~ÇÉåJtΩêííÉãÄÉêÖ= ÉêÖ åòíéå ÇÉå= h~çéê= ãéüêüéáíäáåü= ãáí wïéáíäáö~éêñ~üêìåöi= çäïçüä= ëáé â~ìã=pí~ããëéáéäéê=~äö~äéåk=oéj ÖÉåëÄìêÖ=îÉêäçê=ÉáåáÖÉ=ł^ìÑëíáÉÖëJ ÜÉäÇÉå = ìåç= ÄÉÇáÉåíÉ= ëáåü= îçêj ïáéöéåç=~ìë=ìåíéêéå=iáöéåk=aéåj åçåü=ëçääíéå=çáé=läéêéñ äòéê=åáåüí ìåíéêëåü íòí= ïéêçéåx= ëåüçå= òì aêáííäáö~òéáíéå= ëåüäìöéå= ÉÜÉê= ìåj ÄÉâ~ååíÉ= ^âíéìêé= ~å= ÇÉê= açå~ì ~ìñ= ìåç= ÉãéÑ~ÜäÉå= ëáåü= ÉáåJ ÇêìÅâëîçää=ÑΩê=Ü ÜÉêÉ=^ìÑÖ~ÄÉåK ëí~åçíéáä= ÇÉê= OK= _ìåçéëäáö~= ïéêj ÇÉåK=dÉäáåÖí=ìåë=ÇáÉëI=â ååéå=ïáê ÇÉå=å ÅÜëíÉå=pÅÜêáíí=îçêÄÉêÉáíÉåK táé= ÄÉìêíÉáäÉå= páé= ÇÉå= c~åjhçj ÇÉñ aéê=hççéñ=áëí=òìã=páåüéêüéáíëj ÖáéÑÉä= áå= _Éêäáå= ~äë= ëóãäçäáëåüéêi ÄìåÇÉëïÉáíÉê= påüìäíéêëåüäìëë= ÖÉJ ÖÉå= déï~äí= áã= rãñéäç= ÇÉë= cì J Ä~ääëéçêíë= îçêöéëíéääí= ïçêçéåk= få _ê~ìåëåüïéáö= Ä~ìÉå= ïáê= ~ìñ= ÇáÉ íê~åëé~êéåíéi=ñçêíï ÜêÉåÇÉ=hçãJ ãìåáâ~íáçå= ãáí= ìåëéêéå= c~åëk aáéëéê= aá~äçö= áëí= ìåëéêéë= bê~åüj íéåë= å~åü= ÉëëÉåòáÉääI= ìã= ëáåü= âêáj íáëåü= ìåç= âçåëíêìâíáî= òì= ÇÉå= ÖÉJ ãéáåë~ãéå= qüéãéå= ~ìëòìí~ìj ëåüéåk t~ë= ïωåëåüéå= páé= ëáåü= ÑΩê= ÇáÉ âçããéåçé=p~áëçå fåü= ïωåëåüé= ãáêi= Ç~ëë= ïáê= ìåj ëéêé=wáéäé=~ìåü=áã=ñωåñíéå=g~üê=áå cçäöé= ÉêêÉáÅÜÉå= ìåç= ÇáÉ= p~áëçå OMNOLNP=ãáí=ÇÉã=ÖäÉáÅÜÉå=bêÑçäÖ ~ÄëÅÜäáÉ ÉåI= ïáé= ÇáÉ= îçêüéêáöé péáéäòéáík aéê=_ê~ìåëåüïéáöéê=qìêåj=ìåç péçêíîéêéáå=báåíê~åüí=îçå=nuvr ÉKsK= ïìêçé= ~ã= NRK= aéòéãäéê NUVR= ÖÉÖêΩåÇÉí= ìåç= Ü~í= ~âíìj Éää= PPNM= jáíöäáéçéêk= cçäöéåçé pé~êíéåw= _~ëâéíä~ääi= e~åçä~ääi eçåâéói=iéáåüí~íüäéíáâi=påü~åüi påüïáããéå= ìåç= t~ëëéêä~ääi Eure Eintracht, euer Strom. BS Eintracht-Strom echte Energie für echte Fans Ein Unternehmen von Veolia Environnement abo=sbobfk péåáçêéåëéçêí= ìåç= cêéáòéáíi píééäja~êíi= qéååáëi= qìêåéå= ëçj ïáé=táåíéêëéçêík aáé= cì Ä~ääJiÉáëíìåÖëã~ååJ ëåü~ñíéå=emêçñáëi=ropi=rnv=ìåç rntf= ïìêçéå= ~ìëöéöäáéçéêí= áå ÇáÉ= báåíê~åüí= _ê~ìåëåüïéáö dãäe=c=`çk=hö~^k Förderung der Eintracht- Jugend

14

15 kêk=pn= =jáííïçåüi=nk=^ìöìëí=omno tbo=pmfbiq=tl cì Ä~ää báåé=tçåüé=å~åü=çéê=pk=iáj Ö~= ëí~êíéí= ~ìåü= ÇáÉ= OK= _ìåj ÇÉëäáÖ~= áå= ÇáÉ= åéìé= p~áëçåk cωê= ÇáÉ=_ê~ìåëÅÜïÉáÖÉê=báåJ íê~åüí=ü äí=çéê=éêëíé=péáéäí~ö ÖäÉáÅÜ= ÉáåÉå= ÇáÅâÉå= _êçåâéå ÄÉêÉáíI=ÇÉåå=~ã=pçååí~Ö=ìã NRK=PM=rÜê=ëíÉääí=ëáÅÜ=áã=báåJ íê~åüíjpí~çáçå= _ìåçéëäáö~j ^ÄëíÉáÖÉê= NK= c`= h äå= ÇÉã _ê~ìåëåüïéáöéê= mìääáâìã îçêk ^ìåü= áå= ÇÉê= läéêäáö~= káéj ÇÉêë~ÅÜëÉå= ÄÉÖáååí= ~ã= tçj ÅÜÉåÉåÇÉ= ÇÉê= mìåâíëéáéääéj íêáéäk= báåíê~åüíë= OK= j~ååj ëåü~ñíi= ÇáÉ= ropi= Éê ÑÑåÉí= ÇáÉ p~áëçå= ãáí= ÉáåÉã= k~åüä~êj ëåü~ñíëçéêäó=äéá=rij=tçäñëj ÄìêÖI= Ç~ë= ~ã= pçååí~ö= ìã NQ=rÜê=~åÖÉéÑáÑÑÉå=ïáêÇK=aáÉ i~åçéëäáö~= káéçéêë~åüëéå ëí~êíéí= ~ã= òïéáíéå= ^ìöìëíj ïçåüéåéåçé= áå= ÇáÉ= åéìé péáéäòéáík báåíê~åüíë=áå=çéê=oéöáçå~äj äáö~= ~åöéëáéçéäíé= _JgìåáçêÉå ÄÉëíêÉáíÉå= ~ã= pçåå~äéåç ìã= NN= rüê= Éáå= sçêäéêéáj íìåöëëéáéä= ÄÉáã= _ìåçéëäáöáëj íéå= c`= pík= m~ìäák= cωê= ëáé= ÄÉJ ÖáååÉå= ÇáÉ= mìåâíëéáéäéi= ïáé ÑΩê= báåíê~åüíë= ^JgìåáçêÉåI ~ã=nuklnvk^ìöìëík _ÉêÉáíë=~ã=açååÉêëí~Ö=Ü~ÄÉå=ÇáÉ ^åü åöéê= ÇÉê= mü~åíçãë= ÇáÉ `Ü~åÅÉI=ÇÉå=åÉìÉå=`çJqê~áåÉê=áã ééêë åäáåüéå=déëéê ÅÜ=âÉååÉåòìJ äéêåéåk= ^Ä= NV= rüêi= åìê= ïéåáöé píìåçéå= å~åü= ëéáåéê= ^åâìåñí= áå _ê~ìåëåüïéáöi= ïáêç= ÇÉê= dêáéåüé łhçëí~ë = m~é~òçöäçì= ÇÉå= c~åj ëí~ããíáëåü= áå= ÇÉê= pçåå~ñáîéj^êéj å~= Ee~ãÄìêÖÉê= píê~ É= ROF= ÄÉëìJ ÅÜÉåK= bäéåñ~ääë= Ç~ÄÉá= ëéáå= ïáêç péçêíçáêéâíçê=läáîéê=_ê~ìåk aéå= OUJà ÜêáÖÉå= m~é~òçöäçì îéêäáåçéí= ãáí= eé~çåç~åü= hçëí~ë cäéî~ê~âáë= ãéüê= ~äë= åìê= ÇÉê= ÖÉJ ãéáåë~ãé= sçêå~ãék= _ÉêÉáíë= ëéáí ëéåüë= g~üêéå= ÄáäÇÉå= ÇáÉ= ÄÉáÇÉå Éáå=ÉáåÖÉëéáÉäíÉë= déëé~ååk=få=mçj äéåi= ÄÉá= ÇÉê= ëåüïéçáëåüéå= k~íáçj å~äã~ååëåü~ñí=ìåç=äéá=îáéê=häìäë áå= ÇÉê= ÉêëíÉå= iáö~= dêáéåüéåä~åçë ëí~åçéå=çáé=äéáçéå=ëåüçå=öéãéáåj ë~ã= ~å= ÇÉê= péáíéåäáåáék= bêëíã~äë ÄÉêáÉÑ= ÇÉê= Ç~ã~äáÖÉ= j~âéççåáj âçëjqê~áåéê= cäéî~ê~âáë= ÇÉå= Éêëí OOJà ÜêáÖÉå=m~é~òçÖäçì=å~ÅÜ=ÇÉëJ ëéå=péçêíëíìçáìã=áå=qüéëë~äçåáâá pmloq áã=g~üê=omms=òì=ëéáåéã=^ëëáëíéåj íéåk=bäéåëç=ïáé=`çjqê~áåéê=méíéê dωåëåüéä= ëçää= ëáåü= ~ìåü= m~é~òçöj äçì= ÄÉá= ÇÉå= mü~åíçãë= îçêåéüãj äáåü= påçìíáåöj^ìñö~äéåi= fåçáîáj Çì~äíê~áåáåÖ= ìåç= ÇÉê= ^êäéáí= ãáí k~åüïìåüëëéáéäéêå=ïáçãéåk t ÜêÉåÇ= ÇáÉ= qê~áåéêä~åâ= ëçj ãáí=âçãéäéíí=áëíi=öáäí=éë=öéå~ì=éáj åé=tçåüé=îçê=çéã=qê~áåáåöëëí~êí åçåü=éáåáöé=_~ìëíéääéå=áã=péáéäéêj â~çéêk= k~åü= ÇÉå= séêéñäáåüíìåöéå îçå=`~ëéó=jáíåüéääi=qü~ç=jåc~çj ÇÉå=ìåÇ=k~å~=e~êÇáåÖ=ìåÇ=ÇìêÅÜ ÇÉå=sÉêÄäÉáÄ=îçå=aÉÑÉåëÉJ^ëë=fãJ ã~åìéä=jåbäêçó=çωêñéå=çáé=mü~åj aéê=qêéåç=öéüí=òìê=âäéáåéå=cçêã~íáçå _~ëâéíä~ääj_ìåçéëäáö~w=aéê=åéìé=mü~åíçãëj^ëëáëíéåí=hçëí~ë=m~é~òçöäçì=ëíéääí=ëáåü=~ã=açååéêëí~ö=çéå=cê~öéå=çéê=c~åë sçå=`üêáëíçéü=j~ííüáéë _ê~ìåëåüïéáök=báåé=tçåüé îçê=çéã=qê~áåáåöëëí~êí=ñéüj äéå=çéå=mü~åíçãëj_~ëâéíj Ä~ääÉêå=åçÅÜ=òïÉá=pÅÜäΩëJ ëéäëéáéäéêk=a~ë=qê~áåéêíé~ã áëí=ãáí=çéê=séêéñäáåüíìåö îçå=hçåëí~åíáåçë=m~é~òçöj äçì=ç~öéöéå=ãáííäéêïéáäé îçääò ÜäáÖK jáí=cççíä~ää~ìëêωëíìåö=áå=çéå=rêä~ìäk=^åíçåáç=q~ëë~ê~=îéêäêáåöí=ëéáåé=ñêéáéå=q~öé=áå=aéìíëåüä~åç ìåç=üáäñí=çéå=iáçåë=ñωê=çáé=âçããéåçéå=îáéê=péáéäé=áå=çéê=lññéåëé=iáåék= cçíçw=^ããéêéçüä dáäí=éë=ëéáí=g~üêéå=åìê=áã=açéééäé~åâw=hçëí~ë=cäéî~ê~âáë=eäákf=ìåç=hçëí~ë=m~é~òçöäçìk sçå=a~åáéä=_éìíäéê _ê~ìåëåüïéáök= j~ååüé= ÑäáÉÖÉå áã=rêä~ìä=~ìñ=çáé=j~äéçáîéå=ìåç ÖÉåáÉ Éå= ~ã= píê~åç= ÇáÉ= pçååéi ~åçéêé=âäéííéêå=äáéäéê=áå=çéå=_éêj ÖÉåK= ^åíçåáç= q~ëë~ê~= ã~åüí= rêj ä~ìä= áå= _ê~ìåëåüïéáök= _Éá= ÇÉå kéï=vçêâéê=iáçåëk aáé= ^åêéáëé= ï~ê= òáéãäáåü= ä~åök déäçêéå=áå=méêìi=eáöüëåüççä=ìåç `çääéöé= áå= ÇÉå= séêéáåáöíéå= pí~~j íéå= îçå= ^ãéêáâ~i= OMNM= òìêωåâ å~åü= fí~äáéå= áå= ÇáÉ= eéáã~í= ëéáåéê sçêñ~üêéåk=råç=àéíòí=îáéê=tçåüéå łrêä~ìä = áå= _ê~ìåëåüïéáöi= ÇÉå áüã= ëéáå= oéáëéîéêãáííäéê= p êéå téåçä~åç= çêö~åáëáéêíék= jáí= ÇÉã ëéáéäíé=q~ëë~ê~=òìë~ããéå=~ã=iáj ÄÉêíó= `çääéöé= áå= ÇÉå= rp^k= péáí téåçä~åç= ÄÉá= ÇÉå= iáçåë= ëéáéäíi Ü~ÄÉ=Éê=áÜå=ÄÉá=àÉÇÉê=dÉäÉÖÉåÜÉáí ÖÉÑê~ÖíI= çä= Éê= åáåüí= ~ìåü= áå _ê~ìåëåüïéáö= ëéáéäéå= ïçääéi= ÄÉJ êáåüíéí= ÇÉê= däçäéíêçííéêk= råç= ëç Ü~í=iáçåëJ`ÜÉÑíê~áåÉê=mÜáä=eáÅâÉó cçíçw=çü àéíòí= ÑΩê= îáéê= tçåüéå= ÉáåÉ= séêj ëí êâìåö= ÑΩê= ÇáÉ= lññéåëé= iáåék céêê~öçëíç=ëéá=a~åâk aéåå=ãáí=çéã=łcéëíí~ö=çéë=^ìj Öìëíìë = âçããí= àéçéë= g~üê= Ñ~ëí Ö~åò=fí~äáÉå=ÑΩê=ÉáåÉå=jçå~í=òìã píáääëí~åçw= sáéäé= fí~äáéåéê= äéöéå áüêéå= ÖÉë~ãíÉå= rêä~ìä= êìåç= ìã ÇÉå=cÉáÉêí~Ö=ìåÇ=ã~ÅÜÉå=ëáÅÜ=òì ÇÉå= píê åçé= ~ìñk= ła~ë= â~åå= ã~å îáéääéáåüí= ÉáåÉ= tçåüé= ~ìëü~äíéåi Ç~åå= ïáêç= Ç~ë= ä~åöïéáäáö I= ÉêJ ò Üäí= ÇÉê= ãéüê= ~äë= òïéá= jéíéê Öêç É=q~ëë~ê~I=ï~êìã=Éê=ëáÅÜ=ÇáÉ `Ü~åÅÉ=Ü~í=åáÅÜí=ÉåíÖÉÜÉå=ä~ëëÉå áå= ÇáÉ= i ïéåëí~çí= òì= âçããéåk wìã=éáåéå=äáéäé=éê=cççíä~ääi=òìã ~åçéêéå= Ü~ÄÉ= Éê= ÇáÉ= `Ü~åÅÉ= ëéáj åéå= ÄÉëíÉå= cêéìåç= ~ìë= `çääéöéj òéáíéå= òì= ÄÉëìÅÜÉå= ìåç= ÇáÉ= téäí òì= ÉåíÇÉÅâÉåK= łfëí= Ç~ë= åáåüí Åççä I= Ñê~Öí= ÇÉê= lññéåëé= iáåéê ìåç= ÄÉ~åíïçêíÉí= ëéáåé= cê~öé ÖäÉáÅÜ= ëéääëík= łjéüê= â~åå= áåü åáåüí=éêï~êíéå fåëöéë~ãí= Éáå= _áäçìåöëj= ìåç ^âíáîìêä~ìäk= pé~åáëåüi= båöäáëåü NR íçãë= å~åü= ÇÉê= åéìéå= SHSJoÉÖÉJ äìåö=åçåü=òïéá=fãéçêíëéáéäéê=îéêj éñäáåüíéåk= aáéë= ëçää= åéäéå= ÉáåÉã ^ìñä~ìëéáéäéê=~ì ÉêÇÉã=Éáå=`ÉåJ íéê= ëéáåi= ÇÉê= ÇÉå= å~åü= fí~äáéå= ~ÄJ ÖÉï~åÇÉêíÉå= hóäé= sáëëéê= ÉêëÉíòíK łtáê= ïçääéå= ïáéçéê= àéã~åçéåi ÇÉê= Éáå= ÖìíÉë= máåâj~åçjoçää= ëéáéj äéå= â~åå I= ëíéääí= péçêíçáêéâíçê läáîéê= _ê~ìå= ~å= ÇÉå= ÖÉëìÅÜíÉå ł_áö= j~å = ÜåäáÅÜÉ= ^åñçêçéêìåj ÖÉå=ïáÉ=~å=ÇÉëëÉå=sçêÖ åöéêk råöéâä êí=áëí=ïéáíéêüáå=çéê=pí~j íìë= ÇÉë= ïéåüëéäïáääáöéå= mçïéê cçêï~êçë= a~åáéä= qüéáëk= téáä= ëçj ïçüä=çáé=mü~åíçãë=~äë=~ìåü= ij oáî~äé=räã=~ìñ=éáåéå=séêíê~ö=çéë OMJg ÜêáÖÉå= éçåüéåi= ëåüéáåí= ÇáÉ å~üéäáéöéåçëíé= i ëìåö= ÇÉêòÉáí ÇáÉ= séê~äêéçìåö= ÉáåÉê= ^Ää ëéj ëìããé= òì= ëéáåk= pçääíé= qüéáë= ÇáÉ mü~åíçãë=îéêä~ëëéåi=äéëíωåçé=~ìñ ÇÉå= Öêç Éå= mçëáíáçåéå= åçåü= ÉáåJ ã~ä= e~åçäìåöëäéç~êñk= aéêòéáí ëíωåçéå=ç~åå=åéäéå=çéã=åçåü=òì îéêéñäáåüíéåçéå= `ÉåíÉê= ~ìñ= ÇÉå mçëáíáçåéå=îáéê=ìåç=ñωåñ=åìê=e~êj ÇáåÖ= k~å~i= káåâ= påüåéáçéêë= ìåç káäë= jáííã~åå= òìê= séêñωöìåök łaáé= i= áëí= ÉáåÉ= dì~êçjiáö~k= fåü ÇÉåâÉI= Ç~ëë= ïáê= å ÅÜëíÉ= p~áëçå ÑíÉê=ÉáåÉ=âäÉáåÉ=cçêã~íáçå=ëÉÜÉå ïéêçéå I= ã~üåí= _ê~ìå= áå= ÇáÉëÉê ^åöéäéöéåüéáí=òì=déä~ëëéåüéáík ^åíçåáç=q~ëë~ê~=ã~åüí ëéáåéå=rêä~ìä=áå=iáçåëä~åç _ê~ìåëåüïéáöë=cççíä~ääéê=éêü~äíéå=séêëí êâìåö=ñωê=îáéê=péáéäé ìåç= fí~äáéåáëåü= ÄÉÜÉêêëÅÜí= ÇÉê oáöüí= q~åâäé= ëåüçåi= aéìíëåü= ëçää ÑçäÖÉåK ^ÄÉê= ÇÉê= NPMJháäçJj~åå= ÖÉJ åáé í= åáåüí= åìê= ÇáÉ= ^ååéüãäáåüj âéáíéå= ~ã= rêä~ìäëçêík= łpçä~åöé áåü= ÜáÉê= ÄáåI= Äáå= áåü= NMM= mêçòéåí ÑΩê= ÇáÉ= iáçåë= Ç~ I= ã~åüí= q~ëë~ê~ âä~êk=wï~ê=ü~äé=éê=ëéáí=ëéáåéê=wéáí ~ã= `çääéöé= Öìí= OM= háäçi= Ü~ìéíJ ë ÅÜäáÅÜ= jìëâéäåi= îéêäçêéåk= łfåü Äáå= ~ÄÉê= áããéê= åçåü= òáéãäáåü ëí~êâ I= Öêáåëí= ÇÉê= ëåüê~åâäêéáíé fí~äáéåéêk= łråç= ÇáÉ= qéåüåáâ= Ü~ÄÉ áåü= åçåü= Çê~ìÑI= Ç~ë= áëíi= ïáé= o~ç Ñ~ÜêÉåK= fåü= Äáå= ~äëç= ÄÉêÉáí I= îéêj ëéêáåüí= q~ëë~ê~k= a~ëë= Éê= Éë= Éêåëí ãéáåíi= Öä~ìÄí= ã~å= áüãk= kìê= Éáå g~üê= ëéáéäíé= Éê= å~åü= ëéáåéê= oωåâj âéüê= å~åü= bìêçé~= ÑΩê= ÇáÉ= jáä~åç oüáåçëk=ła~=ñéüäíé=éáåñ~åü=çáé=iéáj ÇÉåëÅÜ~ÑíK= a~ë= ï~ê= ÑΩê= ÇáÉ= åìê pé~ I= Éêò Üäí= q~ëë~ê~k= a~ë= ëéá åáåüíë= ÑΩê= áüå= ÖÉïÉëÉå= ìåç= áå _ê~ìåëåüïéáö= Ö~åò= ~åçéêëk= d~åò ëç=ïáé=éê=éë=ã~ök=aéê=rêä~ìä=ëçää à~=~ìåü=öéñ~ääéåk Wir sind Eintracht. Saison 2012/2013 Ticket-Hotline

16 16 SUPERCHANCE Nr. 31 Mittwoch, 1. August 2012 Stellenangebote Gas-Wasserinst. (m/w) VZ unbefristet, RUN Zeitarbeit GmbH s0531/ , Restaurantfachfrau/mann Suchen ab sofort eine erfahrene und freundliche Restaurantfachfrau/-mann für Service/Serviceleitung. Restaurant Die Feinschmecker, Dresdenstr. 10, Braunschweig Sonnenstudio Sunexpress su. Aushilfe in BS. Bewerbung: Goslarsche Str. 89, BS s 0531/54245 Suche Mitarbeiter für Frozenjoghurt und Eisladen, s 0171/ weibl. Thekenkraft ges. 0151/ Wir suchen Autos und Busse für das Ausland, zahlen bar. s 05351/ Zuverl. u. flex. Fahrer mit 3,5 t-erfahrg. für Kurierfahrten ges., Nachtfahrten, auf Basis. s 01577/ bis 15 h o. 0179/ ab 17 h 2 Maurer und 1 Maurergehilfe gesucht s Küchenmitarbeiter/in in Teilzeit (20 Std./5 Tage Woche) für eine von der KulinAWO GmbH bewirtschaftete Verteilerküche einer Senioreneinrichtung in Braunschweig, für die Zubereitung der Kaltverpflegung, ab sofort gesucht. Erfahrung in der Gemeinschaftsrestauration erforderlich. Interessiert? Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung! KulinAWO GmbH, Zentralküche Querum, Herr Malcher. s 0531/ , @apetito.de Vodafone LTE-Agentur su. Mitarbeiter (m/w) für die LTE-Vermarktung im Außendienst. Wir bieten ein sicheres Festgehalt und eine Festeinstellung. Bei entsprechender Qualifikation ist die Aufstiegsmöglichkeit zum Teamleiter möglich. Gerne auch Quereinsteiger oder Personen über 40 J. BS/ Das Team von cara cura benötigt Verstärkung: exam. Altenpfleger/in oder Gesundheits- u. Krankenpfleger/in (30 Std.-Woche). Wir freuen uns auf Sie! T: Unsere Tochtergesellschaft, die Wolfsburger Verkehrs-GmbH, sucht Berufskraftfahrer/innen im Personenverkehr Su. Kindermädchen, 2 Wochenenden/ Monat, nach Abspr. s 0170/ Floristin auf Minijobbasis zum nächst möglichen Zeitpunkt in BS ab gesucht. s 0175/ Fleischergeselle für Fleisch- und Wurstproduktion zur Festeinstellung zu sofort gesucht. Lehre, s 05308/1477 Wir suchen: motivierte+erfahrene Servicekraft! Wir bieten: tolles Team+nette Gäaste! www. pizzeriaanna.de s 0160/ Friseurin für TZ und VZ in BS ges. s 0171/ Lassen Sie Ihr Auto Geld verdienen Wie? Durch Werbefolien auf Ihrem PKW Monatl. bis 400,- ohne Steuerkarte als Nebenverdienst. Fa. Koops / Handynr / durch kostenpfl. Inserat zu 0,25 pro Tag Jetzt aber RUN! Helfer m/w, VZ, TZ, 400 Basis, unbefristet. RUN Zeitarbeit. s 0531/ , Elektriker (m/w) VZ, unbefristet, RUN Zeitarbeit GmbH, s 0531/ , 3 Taxifahrer gesucht! mit P-Schein, BS. s 0170/ Wir erwarten eine abgeschlossene Ausbildung als Berufskraftfahrer/-in oder eine gleichwertige Ausbildung, den Führerschein der Klasse D, Erfahrungen im Fahrdienst des Liniennetzbetriebes, Freude am Umgang mit Kunden, gute Umgangsformen sowie einselbstbewusstes und gepflegtes Auftreten. Wir bieten interessante und vielseitige Teilzeit- und Vollzeitarbeitsplätze. Ihre aussagekräftige Bewerbung senden Sie bitte bis zum 10. August 2012 an: Stadtwerke Wolfsburg AG Abteilung Personal Heßlinger Straße Wolfsburg Suche Paketzusteller Fahrer oder auch mit eigenem Bus. Arbeitsgebiet: Braunschweig, Wolfsburg, Salzgitter, Wolfenbüttel, Peine, Gifhorn. s 0173/ Erzieherin in TZ für Elterninitiativ ges., Pflegerin oder Sozialpädagogin auch mgl., s 0531/ Küchenhilfe mit Erfahrung italien. Speisen ges. s 0531/ Suche Aushilfe ab 25 J. für Kasse und Bistro an Wochenenden im Schichtdienst auf 400. Schriftliche Kurzbewerbung an: Aral-Center, Berliner Str. 48, Lehre Jetzt aber RUN! Helfer m/w, VZ, TZ, 400 Basis, unbefristet. RUN Zeitarbeit. s 0531/ , Servicekraft f. Klio ges. s 0175/ Wir su. Pizzabäcker und Fahrer für unsere Blizzeria Filiale in BS. Arbeitszeit nach Absprache! 400 -Basis s0531/42244 Engag. Koch f. Klio ges. 0175/ Zahnarzthelferin/ZMF, gern auch Wiedereinsteigerin für Prophylaxe/PZR in freundl. u. kollegialem Team auf 400,- Basis für BS ab gesucht. Zuschr. u. NB VER Z Innenputzer s 0176/ Reinigungskraft gew., 0157/ Fensterreinigung s 0177/ Wir suchen Zusteller/innen für die Zustellung unserer Anzeigenzeitung in Mascherode So. & Mi. Bodenstedt So. Meine (auch als Ferienjob) Mi. & So. Querum So. Volkmarode Mi. Gr. Schwülper (auch als Ferienjob) Mi. & So. BS-Leiferde Mi. Hemkenrode So. & Mi. Flechtorf Mi. Dibbesdorf Mi. Stöckheim So. & Mi. Stellengesuche Möchten Sie mehr wissen? Dann rufen Sie uns einfach an. Sie erreichen uns Montag bis Freitag zwischen 9.00 und Uhr unter Telefon: 05 31/ friederike.schubert@bzv.de Hamburger Str. 277, Braunschweig Wir suchen Zusteller/innen für die Zustellung unserer Anzeigenzeitung in Geitelde Mi. Wedelheine Mi. & So. Didderse Mi. Abbenrode So. & Mi. Lehre So. & Mi. Bortfeld So. Weddel Mi. Kl. Schwülper So. Veltenhof Mi. Wendeburg Mi. Möchten Sie mehr wissen? Dann rufen Sie uns einfach an. Sie erreichen uns Montag bis Freitag zwischen 9.00 und Uhr unter Telefon: 05 31/ friederike.schubert@bzv.de Hamburger Str. 277, Braunschweig Y Maler sucht Arbeit. s 05371/ oder 0151/ Innenputzer s 0176/ Poln. Frau su. Arbeit nur nachmittags oder Vollzeit als Haushaltshilfe. s 0171/ Suche Gartenarbeit s 0531/ Maler sucht Arbeit. s 0178/ Erfahrener Koch, Ausbildereignung, Hauswirtschaftleiter sucht zu sofort n Wirkungskreis Y Zuschr. u. NB VER Z Fliesenleger su. Arbeit, s 0162/ Suche Renovierungsarbeiten od. Maler /Tapezier/Fliesen-/Parkett-/Laminatverlegung, s 0170/ Maler, sauber u. zuverlässig. s 0531/ o. 0157/ Gärtner privat s 0176/ Su. Stelle als Praktikantin, 19J./w, für 08+09/2012 im Bereich Event-Management od. Veranstaltungsservice zur Vorbereitung auf das Hochschulstudium. Habe soeben das ABI / Erf. Reinigungskr. su. Putzst. (Treppenh. o. Haush.) in BS. s 0176/ Schweißerarbeiten s 0160/ Wer Hilfe braucht in punkto Betreuung f. Angehörige/ mittagesse kochen, einkaufen o. ä. s 0171/ jähr. Frau sucht Praktikumsplatz als Bürokauffrau für 4 Monate zu sofort in Vollzeit zwecks berufspraktischer Weiterbildung. Kostenträger: Arbeitsamt Braunschweig. s 0152/ Automarkt / Verkauf Audi Wir suchen Audi für das Ausland. Zahlen bar! s 05351/ Miltz.de s BS/ Hamburger Str. 257 BMW Wir suchen BMW für das Ausland. Zahlen bar! s 05351/ Cabriolets Golf 3 Cabrio in silber hydr. Verdeck, BBS Felgen, 120 Tkm, 74 kw v. privat, VB / Dacia Logan 1,6, 64 kw mit Autogas, tanken für 0,69 Cent, EZ 01/09, TÜV/AU neu, top Zust., Scheckh. gepfl., 1. Hd., Klima, Vollausst., 8 fach bereift, VB 7850,- s0531/ Mazda Mazda MX 5 EZ 07 / 2000, schwarz, VB 4650 s Mercedes Wir suchen Mercedes für das Ausland. Zahlen bar! s 05351/ Opel Opel Corsa OPC-Line EZ 2007, km, 92 kw, graumet., ABS, Airbag, Alufelgen, AHK, Klima, Radio/ CD, Sportausstatt., Tempom., 5950,- VB s 0177/ Seat Seat Ibiza, gepflegt, Bj. 99, Tkm, Satz r WR, checkheftgepfl., 3300 VB s 05303/6137 VW Polo 95, unfallfrei, TÜV 8/14 s BS/63942 Passat 3C PS Bj. 06 TÜV neu, Leder, 98Tkm, VB , s 05302/ Wir suchen VW für das Ausland. Zahlen bar! s 05351/ Polo 6N2, rot, Bj. 2000, 37 kw, 96 Tkm, 4 trg., div. Extras, TÜV 6/14, VB 3300,-, s 05304/ Automarkt / Ankauf Unfall und Totalschaden Gebrauchtwagen VW, Audi, Opel, Opel, Ford, Ford, Skoda, Seat, MB usw. DB ab usw. Bj. ab Bj Zahle Höchstpreise. Telefon: /88 66 Gebr. KFZ-Teile, Einbau mögl., Firma Damke-Isensee. s 0531/ Schrottauto Entsorgung mit Abholung kostenlos. s 0800/ Fa. Jaber zahlt gut 24h! Ankauf ständig alle Fahrzeuge in bar. Auch defekt oder Unfall. Gifhorner Str. 72, Ecke Hansestr Braunschweig s BS oder AD-Automobile KFZ-An-u. Verkauf, Arndtstr. 8 B, BS, alle Marken, auch Unfall u. Motorschaden, per SMS s 0177/ od. 0170/ od. s 0531/ Altautoentsorgung m. Entsorgungsnachw., Unfall/defekt, Abhol. mögl. s BS/ Firma Damke-Isensee Barankauf v. PKW, LKW und Bussen, auch So. 0531/ Firma BS Forststr. 27 Wir suchen Autos und Busse für das Ausland, zahlen bar. s 05351/ Fa. SafaTrade GmbH kauftkfz aller Marken, von Bastlerfahrzeug bis zu sehr gepfl., sofortige Abmeldung+Barzahlung. BS, Porschestr. 54, gegenü. Zulassungsstelle, s SCHÜLER suchen CHEFS CHEFS suchen AZUBIS SCHÜLER suchen CHEFS Ich möchte...werden und suche einen Ausbildungsplatz zum (Datum):... Schulbildung:... Alter:... Name:... Straße:... Plz/Ort:... Telefon:... Die kostenlose Lehrstellenbörse der n Mit unserer Sonderaktion SCHÜLER suchen CHEFS CHEFS suchen AZUBIS wollen wir jungen Menschen kostenlos helfen, einen Ausbildungsplatz zu finden und gleichzeitig Firmen die kostenlose Möglichkeit geben, einen freien Platz zu besetzen. Wenn Sie also einen Ausbildungsplatz suchen oder anzubieten haben, Wenn Sie dann also füllen einen Sie Ausbildungsplatz einfach den entsprechenden suchen odercoupon anzubieten aus und haben, schicken dann füllen oder faxen Sie einfach uns diesen den entsprechenden zu. Ihren Coupon Coupon veröffentlichen und schicken wir im Rahmen oder faxen unserer diesen gr0ßen zu. Lehrstellenbörse Ihren Coupon veröffent- kostenlos aus in lichen der n wir im Rahmen unserer großen und im Lehrstellenbörse Internet. kostenlos. Coupon ausschneiden und einsenden an: Lehrstellenaktion Hamburger Str Braunschweig oder einfach per Fax unter: 0531/ CHEFS suchen AZUBIS Wir suchen eine(n) Azuszubildende(n): Auszubildende(n):... zum (Datum):... Voraussetzungen: Firma:... Straße:... Plz/Ort:... Telefon:...

17 Nr. 31 Mittwoch, 1. August 2012 SUPERCHANCE 17 Garagen Suche Nachmieter f. Garage am Sielkamp 1C Nähe Altenheim s 0531/ Autovermietung PKW ab 9,90,- pro Tag incl. 100 km, AV Harms s BS/ KFZ Zubehör Reifen-Felgen gebraucht + neu. An- u. Verkauf - Neu Reifen ab 25,-. s BS Ibo s Reifen Büchnerstr. 11 Motorräder Ankauf Motorrad/Quad/Roller auch Unfall/defekt hole ab, zahle bars05308/ Reparaturen/Tankstellen M. Yalman KFZ-Repar. Reparaturen aller Fabrikate zum FP. Unfallinstandsetzungs-, Richtbank- u. Lackarbeiten, AU u. TÜV-Abnahme im Haus. BS, Gotenweg 14 s BS/ Wassersport & Camping Suche Außenbordmotoren, auch defekt, s 0172/ Kaufe Wohnmobile s 03944/ Barankauf aller Wohnmobile: 0800/ (gebührenfrei!), Fa. Immobilien / Verkauf Freist. 1 u. 2 Fam. Häuser BS-Gliesmarode, 5 Zi. EFH, 135/534 m², sehr ruhige Lage, ,- s 05331/ Doppelhaushälften Vechelde (OT) san. Fachwerkh. v. Priv. 200 m² Wfl., 557 m² Grst., EVK 81 kwh/ (m²*a) Nebengeb. m. 2 Garagen, ,- s 0178/ Gärten Top Garten in Lehndorf zum Relaxen, massiv Steinhaus, EBK, 350m² u. viele Extras s 0531/ Suchen günstig einen Garten Uferstr. s 0152/ KGV Asseblick (Heidberg), Garten ca. 430m², Holzhaus, m. Strom, Wasser + WC, günstig abzugeb. s 0531/ Immobilien / Ankauf Häuser?Verkauf od. Vermietung? Suchen: Häuser / RH / DHH / Whgn. u. Gewerbeobjekte in BS. Becher-Immobilien, s 0531/ Für unsere Kunden gesucht Entweder ein Einfamilienhaus, Doppelhaushälfte oder Reihenhaus in BS und Umgebung, 0531/ , Klaus-Jürgen Christiansen, Freist. 1 u. 2 Fam. Häuser Resthof/Haus mit Halle in direkter Umgebung von BS ab sofort gesucht. s 0531/ Oberarzt sucht solides Haus im Süden durch BRANDES - IMMOBILIEN, s 0531/ Doppelhaushälften Tischlermeister sucht Haus in Lehndorf, Kanzlerfeld od. Lamme durch BRANDES-IMMOBIIEN s0531/ Haus/DHH auch mit Reparaturstau für junge Familie in BS/Rand ges. Barke-Immobilien.de s 0531/ Zi. Eigent. Wohnungen 3-4 Zi. ETW ab 75m² für junges Paar in BS und Stadtrand mit Balkon ges. Barke-Immobilien.de s 0531/ Granit ab Fabrik ohne Zwischenhandel günstig wie nie! KEINE Anzahlung 5 JAHRE Garantie KEINE Scheinrabatte und Mondpreise SOFORT den besten Preis OHNE verhandeln Komplettes Angebot mit PREIS mitnehmen... auch gern nur MODERNISIERUNG von Arbeitsplatten und Elektrogeräten Fabrikladen in Braunschweig: Osterbergstr. 69, Braunschweig Tel / Vermietungen 1 Zimmer Wohnungen BS-Innenstadt, Wallstr. 23, 1 Zi.-App., Bad/Du., Zutritt zur Terrasse, ca. 20 m², Miete 250,-, Kaution 250,-, sofort frei, geeignet für Hartz IV Empfänger, erster Besichtigungstermin, , Uhr, Anfragen unter: s 0151/ Zimmer Wohnungen 2 ZW. BS Harxb. Küche, Bad, Laminat, 70m², 340,-+NK, s 05307/2422 Vechelde OT Wierthe, 48 m², 240,- KM, s 0151/ BS-Nord, EBK, Terr., EP, s 05307/ ZW, Kasernenstr. 43, 3.OG, 55 m², KM 370,00+NK 100,00, frei 1.8., 2 ZW, Wilhelmstr. 29, 68 m², 3.OG, KM 340,00+ NK 140,00, frei s0531/ ZKB m. Dusche, möbeliert, ca. 50m², Keller, westl. Ringg. in BS z inkl. NK 358,- s 0160/ ZW mit Dachterrasse, 50 m², KM 309,-, NK 41,-, Kaution, ruh. Lage westl. Ringgeb. BS. Ab sofort. s 01578/ Vechelde / Wierthe, 2 ZW, 65 m², 270,- KM. s 0151/ ZW mit Dachterrasse 50 m², KM 309,- + NK 41,-, ruh. Lage westl. RG BS, sofort. s 01578/ Zimmer Wohnungen 3 ZKB BS-Veltenhof, 96m², Blk., NR, 540 KM+NK s o. 0176/ Schöne 3-Zimmer-Whg., Kreuzstr. 49, Bad mit Wanne + Dusche, zu sofort, KM 415,-. s 0157/ Renovierte 3 Zi.-DG-Whg. in Vechelde/ Sonnenberg zu sofort zu vermieten von privat. Helle und freundliche Aufteilung, Laminat/ Fliesen, EBK bei Bedarf, ca. 80m², 395,- KM + NK. s 0177/ Zimmer Wohnungen Ortsteil Königslutter Mieten u. 3 Mo. mietfrei wohnen, sofort od. später, auch Kauf od. Mietkauf möglich, Part.-Whg., 100 m², Terr., EBK u. Bad, Garten 350 m², 280,- KM, auch Kinder, Hunde u. Hartz IV Empfänger gern gesehen,s05302/4400 Ferienwohnungen Häuser Schönes Gästezimmer in Berlin zu vermieten. Zentrale Lage, 40,- /Tag, s 0160/ ab 19 Uhr Zimmer Übernachtungen in Schwülper ab 6 / Pers. in 2+3 Pers. Zi. s 0170/ Gewerbliche Objekte Geschäft/Büro z. verm., Innenstadt, 95m², Preis n. Vereinb. s 0171/ Lagerraum in BS, 22m² 0157/ Kleiner Laden in Querum, Hauptstr., zu sofort zu vermieten, s 0531/ Zentrum BS, gutlaufender Obst+ Gemüse + Salat mit Säften, aus gesunheitlichen Gründen abzugegeben. 0174/ Krankenschwester sucht 1-2 ZW in BS oder auch Rand bis Lehre/Cremlingen. Klose-Makler.de s 0531/ Zim. Whg. für Studenten in BS ges. Barke-Immobilien.de s BS/46091 Su. 2 ZW, mögl. mit EBK + Blk., gern Götting/Nord/Geysostr./Schunters. od. Umgeb., s0176/ , ab 11h Verw.-Angest. sucht 2-3 ZW in BS-Ost gern auch Umgeb. Wendhausen/Lehre Klose-Makler.de s 0531/ Schlosser u. Arzthelferin suchen 3-4 ZW in BS oder im Umkreis bis 15km um BS. Makler Klose.de, s 0531/ Su. 2-3 ZW, Timmerlah und Umgeb., bis 350 KM bzw. 500 WM 0176/ Physiker sucht 4-5 ZW in BS u. Meine. Klose Makler.de, s 0531/ Junge glückliche Familie mit zwei Kindern (4 und 11 Jahre alt) sucht Haus oder große Wohnung mit Garten im östlichen Ringgebiet, Wabesiedlung oder Malerviertel. Wir freuen uns auf Ihr Angebot! s 0176/ Gaststätten, Restaurants, Gewerbeobjekte f. vorgemerkte Kunden ges. Für Anbieter kostenfrei, Gastro- Vermittlg. Freudenstein, BS/ oder 0179/ C&K Umzugsservice Umzüge, Entrümpelungen, Renovierungen, Möbelmontagen s BS/ Schröder Transporte-Umzüge, Transporte, Nachlassauflösungen, Entrümpelungen s 0531/ Dachdeckerei u. Fassadenbau Unverbindliche Angebote für: Dach-, Fassaden-, Sturmschäden- und Dachreparaturarbeiten. Tel.: 05 31/ , Fax: 05 31/ Dachdeckerei Öffnungszeiten: Do Fr Uhr Sa Uhr Mietgesuche 1 Zimmer Wohnungen 2 Zimmer Wohnungen 3 Zimmer Wohnungen 4 Zimmer Wohnungen Gewerbliche Objekte Transporte / Umzüge Haus und Heim Petersson-Hartmann, Dorfstr. 32 s 0531/15500/ Dachumdeckung,Flachdachabdichtung, Fassadenbau, Schornstein-, Gerüstbau, Sturmschäden und Kleinreparaturen. Bauschutt-Container. Günstig. Zuverlässig. Flexibel. CEDERBAUM, Hannoversche Str. 65. Wir freuen uns auf Ihren Anruf. s 0531/ Toll auffällig... mit einer Schlagzeile wirkt Ihre Anzeige besser und fällt ins Auge. Fragen Sie, wir beraten Sie gern. Die Kleinanzeigenannahme erreichen Sie montags bis donnerstags von 9.00 bis Uhr und freitags von 9.00 bis Uhr. s 0531/ Unser Bier aus Braunschweig 30 x 0,33l oder 20 x0,5l 8,88 zzgl. 3,90/3,10 Pfand 1l = 0,89 Kiste -,57 0,5-l-Dose zzgl. 0,25 Pfand 1 l = 1,14 Dose Jetzt Plantermin vereinbaren! BAUANTRÄGE; STATIK s 05303/ Bagger mit Bediener. s 0175/ Antik-Galerie Über 1000 restaurierte Möbel. Mo.-Sa Uhr. s 0531/570371, BS- Gliesmarode, Kurzekampstrasse 15 Kostenlos abzugeben in BS, ca. 750m² Verbundsteinpflaster, Selbstabholer s 0171/ Fliesenlegermeister s 0176/ PC/Laptop kaputt oder zu langsam? Reparatur vom Fachgeschäft, alle Fabrikate. Seit 17 Jahren Ihr PC-Spezialist in BS! Media-Concepts, An der Petrikirche 5 s 0531/ Onlineshop Prof. PC Service. Garantiert günstigster Preis! BS ; Druckerpartonen, Canon, Epson, Brother, ab 5,-,Celler Str. 81(im Praktiker)ab 13h Günstig und Schnell. Ihre PC-HILFE s 0531/ o. 0162/ Kaufe Fahrräder bis 20,- s BS/ Stab. Umzugskart., je 1,- s weiße Liegen m. Auflagen zu verk., VS s 0531/55856 DeLonghi-Magnifica Kaffeevollautomat, Farbe silber, ca. 2 Jahr alt, Top Zustand, NP 479,-, VB 200,-. s 0531/ Single-Spühlmaschine zu verkaufen. Preis 70 s 0171/ Porzellan Fürstenberg vers. Tellergrößen und div. Bestecke. 0157/ Waschmaschine LG, VS, 0531/ Kleingarten, 350 m², sehr gepflegt, östl. Prinzenpark ab sofort neu zu verpachten. s 0531/71607 Dyes Büroschreibtisch grau. 0,80 x 1,90 an Selbstabholer zu verschenken s BS/ o. 0172/ Industrieenähmaschinen, Overlock u. Schnellnäher, 220V. s 0171/ Inserat gültig von Donnerstag bis Samstag für alle Görge-Frischmärkte Bauerngut Schweine- Filetköpfe das zarteste Stück vom Schwein 1 kg 6,66 z.b. komplett ab Werk: nur4.795 statt * Herausgeber: Michael Marquardt GmbH & Co.KG, Österfeldstraße 2 4, Emleben Verkäufe Antiquitäten / Kunst Bauen / Handwerk EDV / Computer Fahrräder Garten / Pflanzen Haushaltsgeräte Hobby / Freizeit Büro / Ladenausstattungen Maschinen Polsterbett m. Bettkasten, 120Bx220Lx 48 H, m. 2 Aufl. (So/Wi), u. entspr. Spannbettl. s o Mod. Wohnz., Tisch u. 6 Fl. Lampe f. altdeutsch geeignet, Ferns.Sessel günstig. s 0160/ Gebrauchtmöbel s 0531/ Kleider-Eckschrank, Schleiflack weiss, 200Bx222Hx55T, 1 Spiegeltür,gute Aufteil., 100 VB s od Kü.-Rollwagen, Kiefer m. gefliest. Platte, 80Bx85Hx37T, 25 s o WZ-Einrichting, Schrankwand m. ausklappb. Einzelbett, 250Bx230Hx60T, cremefarben m Mahagoni-Einf., Sideboard, Schreibsekretär, Glasvitrine, Standregal u. Stehleuchte, alles mahagoni massiv. Preisgünstig VB s o Bett, Tisch, Ecksofa, Waschm., Kommode, Nachtschr., etc. s 0160/ Hammond T-500 günstig, VS. s 05303/4764 Garagenflohmarkt am ab 9 Uhr, Elektro, LP s, Kleidung, Vasen, Geschirr, Spielzeug, Bilder, Bücher, Gardinen uvm. Koldeweystr. 14, BS Wohnungsauflösung: So.5.8., 12-18Uhr. Cremlingen, Hinter der Wiese 3a. s 0172/ Eintracht-Köln Südkurve, Originalpreis; Eintrachtfahne, 19,90 ; Wolters Eintracht Dosen m. orig. 67er, VS s 05302/ Dach-Radträgersystem "Mont Blanc, f. 2 Räder, für Toyota Corolla E12, 3-trg., unbenutzt, NP 392 für 200 VB s o Flohmärkte am 5. August in BS-Berliner Str. bei real,-, in PE-Stederdorf (P ehem. Aldi) und in Sassenburg-Stüde am Bernsteinsee. Infos: s 0511/ Küchen An- und Verkauf Gebrauchtmöbel in Walle hat alles. Wo? In Walle (38179), Hafenstr. 51 Wann? Mo.-Fr h u. Sa h Was noch? Entrümpelungen und Transporte. s 0172/ KUNSTHANDEL KOCH kauft: 5 DM = 4 u. 10 DM = 6 BRD-Silber-Gedenkmünzen Silber- u. Goldmünzen auch Medaillen von MDM Göde u. DM-Umlaufgeld sowie komplette Sammlungen Ägidienmarkt 9 (neben Orion) BS Muenzenankauf- Braunschweig.de Bauerngut Rinderfilet oder Filetsteak gereifte Qualität vom deutschen Jungbullen 100 g 2,99 Bauer s Beste aus Niedersachsen Niedersachsen Niederlande Paprika rot, gelb oder grün Kl. I, zum Füllen, Grillen oder als Rohkost 1 kg 2,99 Görge Discount GmbH, Büro: Am Mascheroder Holz 2, Braunschweig *Summe aller Einzelpreise Möbel / Teppiche Musikinstrumente Wohnungsauflösungen Verschiedenes Kaufgesuche Su. Nerzjacke o. Mantel s 0177/ Münzen gesucht!!! Waschmaschine kauft s 0531/17431 Rispentomaten Kl. I, schnittfest und aromatisch 1 kg 2,49... anders Küchen kaufen! Über 70 NATUR-/QUARZ- STEINSORTEN zur freien Auswahl in unserer Fabrik AKTIONSKÜCHEN MIT GRANIT von MARKENGERÄTE zu Internetpreisen GRATIS Katalog und Preisliste 0800 / Angebote gültig bis Zahngold (auch mit Zähnen), am Standesamt. Phoenix, Langer Hof 8. Suche defekte E-Geräte, Herd, Waschmasch., Spüle s 0177/ Rentner sucht 26er Damenfahrrad mit tiefem Einstieg s 0531/18324 Kaufe Waschm., auch def., E- Gasherd, Kühl-u. Gefrier- Geräte, Geschirrspüler, Wäschtrockner. s 0531/17431 Ankauf von Gold, Silber, Münzen, Orden, zu fairen Preisen (auch größere Posten) M. Heinrich, BS, Görderlinger Str. 4-5 s 0531/43165 Phoenix-Gold-+Silberank. Tageshöchstpreise! Langer Hof 8, BS KUNSTHANDEL KOCH kauft: Altes Besteck auch Auflage & Einzelteile Schmuck, Uhren, Altgold Zahngold, Orden, Postkarten Ölgemälde, Blechspielzeug Ankauf kompletter Nachlässe Ägidienmarkt 9 (neben Orion) BS Kunsthandel-Koch.de Goldankauf-BS.de CDs - Schallplatten - DVDs zu Höchstpreisen, mit Abholung, gerne auch komplett, kauft s 01573/ Lehrling su. PKW, auch defekt oder TÜVfällig. s 0151/ Bücherankauf! Bitte bieten Sie alles an! Antiquariat Hagenbrücke s 0531/ Toll auffällig... mit einer Schlagzeile wirkt Ihre Anzeige besser und fällt ins Auge. Fragen Sie, wir beraten Sie gern. Die Kleinanzeigenannahme erreichen Sie montags bis donnerstags von 9.00 bis Uhr und freitags von 9.00 bis Uhr. s 0531/ Kaufe alte Kaffeemühlen, Bestecke, Bücher, Briefmarken, Uhren Tel / Barzahlung b. Abholung Silberankauf, Phoenix, Langer Hof 8. Kaufe Zinn u. Silber aller Art, Sammeltassen, Nähmaschinen, versilbertes Essbesteck, Münzen, Medallien, Schmuck, Bernstein + Korallen, Uhren Silber + Gold, Militaria bis 1945 (Orden, Fotos, Uniformen), Abendgarderobe u. Bilder, alles anbieten. Zahle faire Preise s 0162/ Extra East-Pak-Ranzen, dkl.-blau, sehr gut erhalten, 25,-. s 0170/ Kind.-Schreibtischstuhl"Flötotto", 18,-; 15 StückDuplo-Figuren,7,-. s 05305/540 Kinder-Reiebett, 20,-. s 0531/ oder 0170/ Kleinkinder Töpfchen, WC-Sitz und Kindertritt, alles neu, zusammen 20,-. s 05305/540 Notebook-Speicher DDR2 SDRAM/667/ 800 MHz, 512/1024 MB oder 2 GB (10 / 15 ),Einb.+Test mögl.s05304/ " Kinderfahrrad von Falter, 3-Gang Nabe in blau/gelb, gebraucht u. Rost, 17,-. s 05302/ /7647 Bürosessel mit Dreh-Untergestell, für 25,- zu verkaufen. s 01522/ Simba-Hasen, Sammlerstücke, 5 Stück/ 20,-. s 05305/1581 Org. Barbie: 2 Puppen + Kleidung, Bettwäsche u. 2 CD-Hörbücher, zus. nur 10,-. s 0531/ Holländischer Schnittkäse Leerdamer 32-45% Fett i.tr., mild nussiger Geschmack 100 g -,69 Frischfisch erhalten Sie am Donnerstag und Freitag von 9.00 bis Uhr in Mascherode Uganda Viktoriabarschfilet reich an Eiweiß, Kalium und Mineralstoffen 100 g -,99 Servicetelefon von 9 bis 16 Uhr 0531 /

18 18 SUPERCHANCE Nr. 31 Mittwoch, 1. August 2012 Extra Ersatzteil: Dach für Partyzelt, weiß, 2,5 x 2,5 m, 4,-; 3x6 m, grün-weiß, 6,-. s 05305/1581 Motorrad-Integralhelm, geeignet f. Mofafahrer, 12,50 ; Regenkombi, 12,50. s 0531/ Stowasser-Lateinübersetzer, wie neu, 20,-. s 05306/ Neuw. Cars Organza Schals, 2 St., B: 2,70 x L: 2,15 m, Schlaufe, 20,-. s 0531/ oder0157/ Bekanntschaften allgemein Toll auffällig... mit einer Schlagzeile wirkt Ihre Anzeige besser und fällt ins Auge. Fragen Sie, wir beraten Sie gern. Die Kleinanzeigenannahme erreichen Sie montags bis donnerstags von 9.00 bis Uhr und freitags von 9.00 bis Uhr. s 0531/ Bekanntschaften für Sie Er, 43, 178cm, schlank mit Tochter. Wir suchen eine Frau, die es mit uns ehrlich meint. Mit uns kann man viel Spaß haben, da wir gerne baden gehen, Inliner, Fahrrad fahren uvm. machen, wenn die Zeit es zulässt. Ich wünsche mir eine kleine, nette Partnerin, schön wäre mit langen Haaren und viel Humor. Wenn das alles zu Dir passt, dann trau Dich doch, uns kurz zu schreiben. Gerne mit Foto! Na dann, bis evtl. bald! Y Zuschr. u. NB VER Z Erfahrener Er 48, sucht Sie. Für mehr als nur Freundschaft. Suche eine selbstbewusste Venus zwischen 40 u. 50 Jahre Y Zuschr. u. NB VER Z Bekanntschaften für Ihn David, sympathischer und kinderlieber Polizist mit braunen Haaren und grünen Augen. Suche dich für eine gemeinsame Zukunft. s 0171/ Witwe, 62/1,64 groß, sucht humorvollen Partner für feste Beziehung,bis 65 Jahre. Y Zuschr. u. NB VER Z Telefonkontakte Neu! Süße Barbie (28) Thai Topservice 0531/ Salon Stern 8 tabulose, internationale Girls in heißen Dessous erwarten Dich! s 05341/ HOBBYHOSTESS naturgeil unwiderstehlich...unvergesslich / Mo-Fr. und So. Ina attrakt. Lady KF 38 Top Service, franz. Expertin s0176/ ladies.de Neu, 3 internat. Mädel!!! Lara aktiv/passiv dominant, Vanessa mega OW, reife Lady, 19J. Aylin brandneu u. zuckersüß Mo-Sa 9-21 So 12.30h Celler Str.117, bei M&K 01522/ und- Hotel s 01577/ BS! Blondine a. Ungarn 0531/ bs-ladies.de NEU! Hämelerwald 3 Damen Klein, mollig aber knackig besucht Dich! s BS! Niki heiß & sexy 0531/ bs-ladies.de Rosel (64J.) s 030/ Reife Polin Sabine s 0531/ oder 0163/ Neu Irina sexy Hausfrau, gr. OW Topfigur 05363/72261 wobladies.de Geiles Luder Dora in Lack Kf 34-75D, heiße Sekretärin, Fe-Nylon, 69, Stiefel, Gyn- Stuhl, Po-Massage, Mo-Sa Termin! 0531/ ladies.de Sexi Polin-Schöppenstedt Rothaarige Natalia, blonde Karolina, reife Iwona. s Exclusiv in BS Deutsche TS Shannon 0176/ Ute (39) & Lea (18) s 040/ Mal! Geile Anja, 25 J. Heiße Polin, Kf.36, Zärtlich, OW 75C. TOP,Franz-Expert,69,Kb Massag.Küssen s hagenmarkt.net Models-Helmstedt.de 05351/ scharfe Miezen: Michelle + Nicole Neu in BS! Eva m. Topserv. 0152/ bs-ladies.de Scharfe Bld a. bs-ladies.de 0176/ od. 0531/ Süße 22jährige Spanierin für alles offen. 100% Spaßfaktor s 0176/ katzenpension-maxi.de s 05303/ Tiere 3 Shih - Tzu Welpen zu verk. s 0531/ bzw. Sennenhund-Mischlingswelpen geimpft + entwurmt. s 0173/ Shih-Tzu-Mixwelpen 280 Havaneser-Mix 280, s 05302/4400 Weideplatz zu vergeb. (Großpferde)Raum Vechelde, ab , s0157/ Süßer Rüde, weiß, wuschlig, 4 J. u. Galgo, weibl., 2 J., beide kastr., geimpft, verträglich,abzug.schutzvertr.+schutzgeb. s 05355/ / Meerscheinchenbabys s 0531/ Kleinbl. Mixwelpen, s 0151/ Kapitalmarkt Blitzkredite 24 h h von 2.000, ,- Auskunftsfrei bis ,- in bar Auskunftsfrei bis 7.000,- in bar ,- schon ab 5 39,- im Monat 3.000,- schon ab 39,- im Monat (eff. Zins u. Zinsbindung auf Anfrage) (eff. Zins u. Zinsbindung auf Anfrage) 030/ verm. SpreeFinanzService, PSF, Berlin, Unterricht / Fortbildung Kosmetik? Fußpflege? Nagelmodellage? Jetzt anmelden! Wieder Kurse! Kosmetikschule V. Bodtke s 05331/ Deutsch als Fremdsprache f. Studium u. Beruf, Intensivkurse, Einzeltraining, DSH-u. TestDaF-Vorber. Info info@afs-bs.de Erteile Nachhilfe in Mathe, Physik, Chemie u. Bio, bis Abitur. s 0531/ Verschiedenes Tapezier-, Maler, Fliesenarbeiten, Bodenverlegung. s 0531/ Flohmarkt So Selgros, Hansestr.,Top! Umzugskartons, Harms s BS/ Toll auffällig... mit einer Schlagzeile wirkt Ihre Anzeige besser und fällt ins Auge. Fragen Sie, wir beraten Sie gern. Die Kleinanzeigenannahme erreichen Sie montags bis donnerstags von 9.00 bis Uhr und freitags von 9.00 bis Uhr. s 0531/ Freizeitraum für Seniorengruppe dringend im westl. Ringgebiet gesucht, renovieren auch selbst s Entrümpelungen! Festpreise, Inzahlungn., kurzfr., besenrein, Kleintransporte. s 05307/4809 Farbe macht glücklich! Malerarbeiten in solider Handwerksqualität zu günstigen Pr., Kostenl. Angebot Malermeister Dietrich sbs/ Malerschnelldienst! Qualitätsarbeiten zu günstigen Preisen, bei Bedarf Aus-, Einräum-, Montagesowie Verlegearbeiten. Keine Anfahrtskosten. Kostenloses Angebot. Malerbetrieb Hille. s 0531/17424 Entrümpelungen Entrümpelungen, günstig, schnell, sauber, s01520/ Kostenl. Schrottabhol. Kostenlose Schrottabholung s 01577/ Ab 20,-/Tg. LKW u. PKW + km; ab 8,-/Tag, Anhänger. Schröder s 0531/81161 Hole kostenlos defekte Gefriergeräte, Geschirrsp., Fahrräder, etc. s Kostenl. Schrottabholung, E-Gerät, Metall, Kab. s 0177/ PC, Hole Schrott u. Metalle s 05307/4809 Gartenarbeiten, s 0531/ Entrümpelung günstig Whg., Garage, Keller, Boden. s 0177/ Malerarbeiten Wir bringen Farbe in Ihre Wohnung. Kostenl. Angebote. Malereibetrieb Schröder. s BS Gartengestaltung-Pflege Baumf. m. Entsorgung, Vertikutieren, Rollrasen, Terrassen- u. Wegegestaltung, Stubben fräsen, Zaunbau, Fa. K. Klenner, s BS/301285, Fax 0531/ Schredder- Mobil räumt Ihren Garten auf. s 0178/ Gartenarbeiten, s 0531/ Sport & Fitness Trainer/in gesucht! Die U-16 Mädchenmannschaft des TSV Lamme sucht zu sofort eine/n zuverl. und fussballbeg. Trainer/in. Geboten werden ein tolles Team, Top-Anlage, profes. Umfeld. Wir freuen uns auf deine Kontaktaufn. s 0176/ Basketballer m/w gesucht. s 0179/ Geschäftliche Empfehlungen Baumfällarbeit ab 150,- inkl. Abfuhr- und Wurzelfräsarbeiten, Obstbaumschnitt,Baumkletter- u. Baumpflegearb., 05306/ v. Fachmann Fassadendämmung s 0531/ Dienstleistungen Tapezier-Streicharbeiten, Schimmel-/ Wasserschäden und einiges mehr führt aus: Firma Salman, s 0531/ oder 0176/ Dachdeckerarbeiten aller Art. Fa.M.Nettig Dachdeckermeister s BS oder 0172/ Polnische Firma bietet!!! Fliesen, Elektro, Klempner, Maler, Entrümpelung, Abriss, Altbausan., Gartenarbeit u. v. m. s 0152/ Gartenpflege, Strauch- u. Heckenschnitt, Baumfällung v. Fachmann - preiswert und kompetent s 0531/ Fliesenverlegung. s 0160/ Treppen, Büro, Haus, Praxen s 0531/ / Entrümpelung, Entkernung, Bodenbelagsentfernung, Tapetenabriß. -Sauber, kompetent, zuverlässig.- Wir sind die Günstigsten! Testen Sie uns. BS/ , 0162/ Holzbau Fa. obenauf s 0170/ Gartenneuanlage, Terrassen- und Wegebau,Kellertrockenlegung, BS/ Dachreparaturen Flach- u. Steildach Fa. obenauf s 0170/ Uhrmachermeister repariert Ihre Wand- Standuhr s 0171/ B B B Entrümpelungen Alles aus einer Hand, innerhalb 24 Std., Nachlassräumungen mit Anrechnung, Entrümpelungen jeder Art (auch Extremfälle), mit Grundreinigung, Tapeten- u. Bodenbelagsentfernung, Renovierungsarbeiten u. Raumausstatter sowie Kleinumzüge zu Sonderpreisen. Telefon (05 31) oder / Elektroarbeiten s 0171/ Terrassen-Wegebau, Pflasterarbeiten, Kellerisolierungen. s 0151/ Entrümpel. Fa. obenauf s 0170/ Braunschweigs Fischräucherei Pahlke-Fisch Schottisches Lachsfilet handfiletiert 100 g 1,79 Steak 100 g 1,39 im Ganzen 100 g 0,99 Schwertfischfilet hervorragend im Geschmack 100 g 1,99 Seeteufel aus Norwegen 100 g 2,79 Pahlkes leckere Kräuter oder Aalrauch Matjesfilet Stück 0,79 Pahlkes geräucherter Dorsch Rogen Der Geheimtipp 100 g 1,99 Bei Pahlke lecker Fisch essen, eine super Idee. Traunstr. 27, Die Fensterputzer! Fair Preiswert Kompetent, Privat/gew., Wir freuen uns auf Ihren Anruf! Fa. Ritter - Cleaning s 0531/ Std. Notdienst K. Boy s PROSPEKT-BEILAGEN Ihr Handwerker rund ums Haus: Trockenbau, Fliesenleger, Pflasterarbeiten, Garten, Sanierung, Firma: Zack- Zack / Bitte beachten Sie heute folgende Prospekte in Ihrer nb: Möbel Boss Reddy Küchen A.T.U Auto-Teile Unger Möbel Buhl Polster Aktuell Mömax Toys 'R' Us Porta Möbel SONNTAG, 5.8. OUTLETSHOPPING IN WOLFSBURG 13-18h DESIGNEROUTLETS.COM Ich beantworte gern Ihre Fragen zur Prospektverteilung: T. Böhme BS Fax BS thomas.boehme@nb-online.de Hamburger Straße Braunschweig Unsere Kunden belegen oftmals nur Teilauflagen. Deshalb kann es vor kommen, dass Sie heute einen oder mehrere der oben genannten Prospekte in Ihrem Exemplar nicht vorfinden. PC, Maus, und Co: Kleinanzeigen im Computermarkt...für schnelle Rechner! AnderVorburg1,Wolfsburg gegenüberautostadt Mo.bisSa., Uhr Der Internetservice Ihres Wochenblatts - powered by anonza.de Kleinanzeigen bundesweit

19 Nr. 31 Mittwoch, 1. August 2012 ANZEIGEN 19 Reise und Erholung Rügenurlaub: Komf. FeWo/App. m. Kü./Bad/Balkon u. Seeblick, f. 2-6 P. ab 60/Tag. s /22278 Cuxh.-Döse, Top Angebot, freie Termine ab sofort, 1-4 Pers. ab 42,-, sehr ruhige Lage, 5 Gehminuten bis zum Strand, auf Ihren Anruf freut sich Familie Trost. s 04721/43190 Zingst FeWo, ruh., zentr. Lage, strandnah, ab 31.8 frei, s 05303/6336 Ostfriesland Bauernhof: kinderliebe Reitponys, Lagerfeuer, Stockbrot backen, Fewo's von 2-15 Pers. s 04946/1245 Sylt! Sonnige 2 Zi. FeWo, Südbalkon, günst. Preis, s 04651/ o. 0160/ Veranstaltungen dancetime Fr., BegegnZ. Am Sollanger 1a. Zumba Fitness schon ab 16,50 im Monat... Dienstags ab 18:00 Uhr mit Bianca im Tanzzentrum Rostalski-Friedrich-Seele- Str. 20 und Donnerstags ab 18:30 Uhr mit Mona im TSZ Braunschweig e.v. Hamburger Str. 273a, Ausf. Infos Infos oder s 0151/ Flohmarkt So Selgros, Hansestr.,Top! Discofox.de Kurs 28,- ab Fr., 3.8. für Singles & Paare mit Dance&Fun! Walter Schmidt s 0531/ von Dir/für mich? Wenn ja vielleicht verstehe ich noch, dass Du nicht zu mir zurück kommst (ich war wohl nie gut genug für Dich), aber mich dann als die Liebe Deines Lebens zu bezeichnen, begreife ich absolut nicht. Wenn Du wirklich glücklich bist, dann versuche ich damit zufrieden zu sein. Ich verzeihe es Dir! Und hoffe, auch Du wirst mir irgendwann alles vergeben. Ich liebe Dich! Immer Dein Sternchen. Schön wär s,... wenn Du da wärst... Hochzeits-Tanzstündchen am Fr., , s 0176/ Night-Flight Party im Night-Flight!!! am Friedrich-Wilhelm-Str., Special Guest Helmut Orosz "Helle" von DSDS ab Flohmärkte am 5. August in BS-Berliner Str. bei real,-, in PE-Stederdorf (P ehem. Aldi) und in Sassenburg-Stüde am Bernsteinsee. Infos: s 0511/ Olly s...fr/sa. so viel Spaß f. wenig Geld Olly s... was sonst...! Frühstücksbuffet samstags im August Schnupperpreis 5,90,- ; ab September 7,90,-. Knochenhauer Restaurant & Bar,Fallerslebener Str. 35, BS, s 0531/ Olly s...so. Fussball Eintracht g. Köln Olly s... betreutes Trinken ( 2.Teil) Tanzmusik-Duo s 05362/4632 Familienanzeigen Betreute Wohngruppen für ältere Menschen ab sofort 1 Platz frei in BS-Innenstadt. Ambet e.v., s 0531/ Kaum zu glauben, aber wahr, Sabrina Perschke wird heut 18 Jahr, das ist so wunderbar! Es wünschen dir alles Gute zum Geburtstag, Mama, Micha, Nico und Angelina Die Mitglieder des SV Querum 1911 e.v. trauern um ihren langjährigen Kassierer und ihr Ehrenmitglied Walter Gau * Wir werden sein Andenken in Ehren halten. Der Vorstand Karl Reilemann 1. Vorsitzender Gastronomie Live Musik Gesundheitsdienst Für immer in unseren Herzen Barbara Weigel Unsere Kathrin, das ist wahr, wird am g 30 Jahr. Samstag Zum Klinkenputzen, liebe Männer, eilt herbei und küsst sie recht rasch frei. Deine Mädels und Flo, um 12 Uhr, am Rathaus BS Klaus-Dieter Luedtke * Freichristliche Gemeinde Parkstraße 5 Herzlich willkommen zum Gottesdienst, Sonntag, um 10:15 Uhr mit Pastor Heinz Denzin Für immer in unseren Herzen Eine Stimme, die vertraut war, schweigt. Ein Mensch, der immer da war, ist nicht mehr, was bleibt, sind dankbare Erinnerungen, die niemand nehmen kann. Danke sagen wir allen, die sich in stiller Trauer mit uns verbunden fühlten, ihre Anteilnahme auf vielfältige Weise zum Ausdruck brachten und gemeinsam mit uns Abschied nahmen. Ein besonderer Dank gilt Frau Pastorin Becker für ihre berührenden und einfühlsamen Worte sowie dem Bestattungsunternehmen Andreas Günter für die außerordentlich gute Betreuung und der sehr würdevollen Ausrichtung der Beerdigung. Draga Luedtke und Diana Kaminski geb. Luedtke Badsha Inhaber: Baljinder Turna Ölschlägern (Magniviertel) Braunschweig Tel./Fax: Handy: Genießen Sie unsere nordindische Küche! Jeden 1. Sonntag im Monat Buffet p. P. 9,90 6 Jetzt auch wieder draußen Immer fleißig und bescheiden, kann ihn jedermann gut leiden! Oliver Sieck wird am Jahre alt. Deswegen darf er um Uhr vor dem Standesamt fegen. Kommt alle vorbei!! Da guckt ihr doch, es ist wahr, am 2. August 2012 wird Karina 30 Jahr Am Samstag wollen wir feiern, nur nicht um die Wette reihern. Wir alle wissen, was wir an dir haben, auch wenn wir es nicht immer sagen. Du bist eine Rarität, ein Einzelstück mit Qualität. Alles Gute wünschen Raffa, Papa, Brigitte, Thomas, Elisabeth, Hubert, Eddie, Kasia, Michael, Ela und alle Kinder Ilse Schütte wird am 2. August Jahre Wir gratulieren von ganzen Herzen Gabi und Michael Angela und Thomas Susi und Bernd Nicole Mandarinenernte Dalmatien Urlaub an der Makarska Riviera Die besondere Leserreise An der Makarska Riviera stehen Sie vor einem herrlichen Geschenk der Natur dem monumentalen Berg Biokovo in seiner ganzen imposanten Größe und Schönheit, der über die Makarska Riviera als unübersteigbarer Beschützer hervorragt. Ihr Hotel: Während der Zwischenübernachtung wohnen Sie im Hotel der Mittelklasse im Salzburger Land (Wagrain/Flachau). In Dalmatien wohnen Sie im ****Hotel Horizont in Baska Voda. Das Haus liegt in einer wunderschönen Gegend, neben der Promenade, von einem Kiefernwald umgeben und nur 50 Meter vom Meer entfernt. Das Hotel verfügt über Restaurant, Hallenbad und Sauna. Hier stehen Ihnen Handtücher kostenfrei zur Verfügung. Die Zimmer sind ausgestattet mit Bad/ WC, Fön, Klimaanlage, Heizung, Telefon, Sat-TV, Safe (inklusive), Minibar und Balkon. 1. Tag: Anreise Salzburger Land Am Morgen startet die Reise zu Ihrer Zwischenübernachtung ins Salzburger Land. Abendessen und Übernachtung. 2. Tag: Makarska Riviera Nach dem Frühstück erfolgt die Weiterfahrt. Vorbei an Ljubljana und Zagreb geht es nach Dalmatien. Im Hotel werden Sie mit einem Begrüßungsgetränk erwartet. 3. Tag: Mandarinenernte Der heutige Ausflug führt Sie zur Mandarinenernte in das landschaftlich faszinierende Nerevta Delta. Natürlich steht auch eine Schifffahrt im Fluss-Delta und eine Einkehr zum Mittagessen auf dem Programm. 4. Tag: Dubrovnik Heute fahren Sie nach Dubrovnik. Hier erwartet Sie eine Stadtführung. Später haben Sie Zeit für eigene Erkundungen. Spazieren Sie auf der jahrhundertealten Stadtmauer, welche die mittelalterliche Stadt umgibt. 5. Tag: Split Am Vormittag fahren Sie nach Split, der Hauptstadt Dalmatiens. Bei einer Stadtführung lernen Sie die wichtigsten Sehenswürdigkeiten kennen. 6. Tag: Salzburger Land Nach dem Frühstück fahren wir ins Salzburger Land zur Zwischenübernachtung. 7. Tag: Heimreise Nach dem Frühstück treten Sie die Heimreise an. Gültiger Personalausweis erforderlich! 7 Tage Busreise Termin: Sa Fr Zustiegsort: Braunschweig/Rühme Im Reisepreis enthalten: Fahrt im ***** Super-Luxus-Royal- Class-Fernreisebus 2 x Übernachtung im DZ im Salzburger Land 4 x Übernachtung im DZ in Baska Voda 6 x Halbpension Begrüßungsgetränk Ausflug zur Mandarinenernte inkl. Schifffahrt und Mittagessen Stadtführung Dubrovnik Stadtführung Split kostenfreie Nutzung des Hallenbades und der Saunen FUMU-Reisebetreuung Eintrittsgelder sind nicht im Reisepreis enthalten! ab 599, Code: HR-QMAND Reisenummer 12DAL740 DZ DBBHX EZ-Zuschlag EBBHX 95,- Anf.: BPK Taxi-Gutschein zubuchbar: 30,- Mindestteilnehmerzahl: 25 Personen Reiseveranstalter: Fuhrmann Mundstock Mit Sicherheit guter Urlaub Buchung und Beratung: Hamburger Str Braunschweig Tel. (05 31) Superchance Veröffentlichen Sie meine private Kleinanzeige unter der Rubrik: am nächsten: Mittwoch und Sonntag (3,50 pro Zeile) Mittwoch (2,50 pro Zeile) Sonntag (2,50 pro Zeile) Der Text für meine Anzeige: Schreiben Sie in jedes Kästchen bitte nur einen Buchstaben, nach jedem Wort oder Satzzeichen lassen Sie bitte ein Kästchen frei. Bei Chiffre-Anzeigen ist für die Chiffre-Nummer eine Zeile hinzuzurechnen. mit der Schlagzeile: Für Schlagzeilen (ca. 20 Zeichen/Zeile) berechnen wir aufgrund doppelter Schrifthöhe den zweifachen Zeilenpreis (7,- Mi. und So. / 5,- Mi. oder So.) Meine Anschrift: Vorname / Name Straße / Nr. Plz / Ort Tel. (tagsüber) Datum / Unterschrift Gewerbliche Anzeigen werden pro Zeile und Erscheinungstag mit 5,00 zzgl. MwSt. berechnet (s. auch nb-mediadaten). Chiffregebühr: Abholung +1,84 Zusendung + 6,15 Zahlungsweise: Buchen Sie den Betrag von meinem Konto ab. (Barzahlung nur in der City-Geschäftsstelle, Schild 10, BS. Rechnungen werden nur bei gewerblichen Kleinanzeigen versandt.) Kontonummer Bankleitzahl Bank / Sparkasse Coupon einsenden, faxen oder mailen: Hamburger Str Braunschweig Telefonische Anzeigenannahme unter Fax nb-anzeigen@nb-online.de

20 2) 1) XXXL VORTEILSANGEBOT Strandtuch, 100% Baumwolle, verschiedene Dessins, ca. 80 x 160 cm XXXL GARTENMÖBELANGEBOT Sonnenliege, Stahlrohrgestell anthrazit, Kunststoffgeflecht chocolate, ca. 85 x 115 x 188 cm _14 100% BAUM- WOLLE SOLANGE DER VORRAT REICHT XXXL FARB- UND MUSTERBEISPIEL 329, SONNENLIEGE INKL. SONNENDACH INKL. KISSEN 19,99 8,- JE STRANDTUCH XXXL RESTAURANTANGEBOT Putenschnitzel Wiener Art, ca. 250 g mit Pommes frites XXXL RESTAURANTANGEBOT Rumpsteak, ca. 200 g mit Kräuterbutter, Gemüse und Pommes frites SOLANGE DER VORRAT REICHT XXXL GARTENMÖBELABVERKAUF BIS ZU 6, , Symbolfoto. Solange der Vorrat reicht. Gültig von Do., , bis Sa., Symbolfoto. Solange der Vorrat reicht. Gültig von Do., , bissa., % AUF GEKENNZEICHNETE GARTENMÖBEL 3) Alle Preise sind Abholpreise. Nur solange Vorrat reicht. Ohne Deko. Für Druckfehler keine Haftung. Die XXXL Möbelhäuser, Filialen der BDSK Handels GmbH & Co. KG, Mergentheimer Straße 59, Würzburg. Angebote gültig bis I31-2-K XXXLutz Marken GmbH DIE XXXL MÖBELHÄUSER. DIE MIT DEM ROTEN STUHL. 1) Zusammen feiern die XXXL Möbelhäuser in Deutschland über 750 Jahre Bestehen: 13 XXXLutz-Häuser zusammen 162 Jahre, 3 XXXL Neubert-Häuser zusammen 166 Jahre, 2 XXXL Hiendl-Häuser zusammen 113 Jahre, 7 XXXL Mann Mobilia-Häuser zusammen 192 Jahre, 43 Jahre XXXL Bierstorfer mit einem Haus, 90 Jahre XXXL Emslander mit einem Haus und 57 Jahre XXXL Gamerdinger mit einem Haus. 2) Gültig nur bei Neuaufträgen auf Möbel, Küchen, Matratzen und Teppiche. Ausgenommen sind die Angebote in unseren aktuellen Prospekten und Anzeigen, die auch im Internet unter veröffentlicht sind. Nicht gültig bei Büchern, für Stein- und Granitarbeitsplatten, bei Produkten auf Hochzeits-, Tauf- und Babytischen, Produkten der Abteilungen Wohnen Exklusiv, Junges Wohnen und Gartenmöbel, sowie Produkten der Firmen Aeris, Anrei, Bacher, Calligaris, Diamona Select, Dieter Knoll, Ekornes*, Esprit Bad, Fraubrunnen, Gaggenau, Göhring, Jensen, Joop! Living, Jura, Leicht, Leonardo Bad, Liebherr, Miele, Moll, Mondo, Musterring, Nicol, Rolf Benz, Röwa, Schönbuch, Smedbo, Spectral, Spirit by Voglauer, Team 7*, Tempur und Tubes by Metzeler. Bei Inanspruchnahme keine weiteren Konditionen möglich, die über die in unseren aktuellen Prospekten beworbenen Gutscheine hinausgehen. Alle Abschläge beziehen sich auf den Abholpreis. Keine Barauszahlung möglich. Gültig bis mindestens *Nur in einigen ausgesuchten XXXL Filialen erhältlich. 3) Gültig nur bei Neuaufträgen und für gekennzeichnete Gartenmöbel. Bei Inanspruchnahme keine weiteren Rabatte möglich. Inkl. Barzahlungsrabatt. Alle Abschläge beziehen sich auf den Abholpreis. Keine Barauszahlung möglich. Gültig bismindestens