WASSERWELTEN. 25 JAHRE EnviroFALK DIE JUBILÄUMSAUSGABE FÜR KUNDEN, FREUNDE UND PARTNER

Transkript

1 2014/2015 WASSERWELTEN 25 JAHRE DIE JUBILÄUMSAUSGABE FÜR KUNDEN, FREUNDE UND PARTNER 25 Jahre nichts als Wasser im Kopf. Danke, dass wir in dieser Zeit auch zum Erfolg Ihrer hohen Produktqualität beitragen durften.. Wir machen Wasser zum reinen Qualitätsfaktor. Seite 1

2 EDITORIAL Seite 2 Happy Birthday Unser Baby wird 25 Jahre alt Seite 3 INHALT Frauenpower und Filmpremiere beim Jubiläumsempfang in Westerburg Seite 4 Jubiläumsgratulanten Das neue Jubiläumsvideo Das WASSERWELTEN-Gewinnspiel Seite 5 Prozesswasser-Technik heute neue Anlagenkonzepte für ausgewählte Industrien Seite 6 Das Plus an Kompetenz, Lösungen und Mehrwert: Die Experten-Strategie Seite 7 Mit Aus- und Weiterbildung die Nase vorn Wir engagieren uns Das Team arbeitet ehrenamtlich Seite 8 Vom hohen Westerwald in die weite Welt Auf Erfolgskurs: Die Niederlassung Süd Der 20. Geburtstag von in der Schweiz Durch das Abscannen des QR-Code mit Ihrem Smartphone oder Ihrem PDA gelangen Sie zu weiterführenden Informationen. Happy Birthday Unser Baby wird 25 Jahre alt Liebe Leserinnen und liebe Leser, als wir im Jahr 1989 starteten, konnte sich niemand von uns vorstellen, welche Entwicklung wir mit unserem Unternehmen einmal nehmen würden. Und der Anfang war nicht gerade leicht. Aber mit vereinten Kräften und Beharrlichkeit haben wir es geschafft. zählt heute zu den erfolgreichsten Experten für Prozesswasser- Technik in ausgewählten Branchen. 25 Jahre sind im Rückblick für uns eine großartige Leistung. Und diese Leistung haben wir in unserem Jubiläumsjahr mit besonderen Anlässen bereits gewürdigt. Den Anfang machte der Jubiläumsempfang am 6. Juni, den wir bewusst in das Herzstück unserer Produktion am Standort Westerburg gelegt haben. Es folgten Fachveranstaltungen und Aktionen für unsere Kunden und Geschäftspartner. Den krönenden Abschluss bildet dann unser großes Jubiläumsfest im November für das Team von. Unsere Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter sind nun seit einem viertel Jahrhundert der beste Indikator für unser Wirken. Jeder von ihnen hat auf seinem Gebiet den Anspruch, ein Experte zu sein, um sich mit seinem Können im Sinne unserer Auftraggeber einzubringen. Unsere Kunden sind dabei für uns natürlich etwas ganz Besonderes. Wir sind stolz darauf, dass viele namhafte Unternehmen in puncto Prozesswasser- Technik auf setzen. Aber uns ist auch bewusst, dass wir von etwas Besonderes für unsere Kunden sind. So wird uns oft bestätigt, dass wir als Experten mit Herz und Verstand wahrgenommen werden. Dass man sich bei gut aufgehoben fühlt und dass hier immer etwas außerhalb der Norm passiert und zwar im positiven Sinne! Darüber freuen wir uns und diese Jubiläumsausgabe der WASSERWELTEN präsentiert dazu auch so manche Anekdote. Trotz aller Freude über unser 25- jähriges Bestehen wären wir nicht, wenn wir nicht auch nach vorne schauen würden: Heutzutage folgen techno logische Entwicklungsschritte immer dichter aufeinander und gleichzeitig steigen die Anforderungen etwa an Produktionsstandards und den Umweltschutz. Unternehmen müssen schneller reagieren als jemals zuvor. Dem begegnen wir mit einer langfristigen Strategie, denn erfolgreicher Wandel erfordert eine erhebliche Stabilität. Es muss immer darum gehen, eine Perspektive für die Zukunft zu entwickeln. Unsere Selbstsicherheit begründet sich dabei auf unsere Erfahrung und Überzeugung. Wir beschäftigen uns permanent mit der Frage, wie wir das Unternehmen im Sinne unserer Anwender nach vorne bringen können. Wie können wir einen noch größeren Beitrag für unsere Kunden leisten? Wie können wir einen noch besseren Service bieten? Wie können wir dafür sorgen, dass unsere Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter sich an großen Aufgaben immer weiter entwickeln? So werden Sie in dieser Ausgabe sicher interessante Dinge aus 25 Jahren Enviro- FALK finden. Aber Sie lesen auch, wie wir uns als Experten für die künftigen Anforderungen unserer Kunden aufgestellt haben und wir zeigen Ihnen die neueste Anlagengeneration für Prozesswasser-Technik. Und mit ein wenig Glück zählen Sie zu den Gewinnern unseres Jubiläumsrätsels mitmachen lohnt sich! Wir wünschen Ihnen mit dieser Jubiläumsausgabe der WASSERWELTEN viel Freude sowie eine informative und unterhaltsame Lektüre! Hut ab ein Foto aus den Anfängen von FALK: Die Gründer Karl Falk, Peter Leyendecker und Erhard Burggraf (vordere Reihe v. l.) freuen sich mit Mitarbeiterin und Mitarbeitern über eine gerade fertiggestellte Anlage. Peter Leyendecker Erhard Burggraf Seite 2

3 25 JAHRE Frauenpower, Filmpremiere und gut gelaunte Gäste Großer Jubiläumsempfang in der Produktionshalle in Westerburg Diese Mischung spricht für sich und bildete die Basis eines tollen Events: Dem Anlass gebührend war die Produktionshalle am Standort Westerburg als Location für den Jubiläumsempfang am 6. Juni umgestaltet worden. Mitten im Herzstück des Unternehmens, der Produktion, sollte das 25-jährige Bestehen seine Würdigung finden. Unter den Gratulanten zwei starke Frauen, die es sich nicht nehmen ließen persönlich die Glückwünsche zu überbringen: Wirtschaftsministerin und stellvertretende Ministerpräsidentin von Rheinland-Pfalz Eveline Lemke sowie Susanne Szczesny-Oßing als Vizepräsidentin der IHK zu Koblenz waren vor Ort. Sie, wie auch alle anderen Gäste, erlebten zu diesem Empfang die Premiere des Enviro- FALK Jubiläumsvideos. Die Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter präsentierten sich und das Unternehmen informativ und zudem wieder einmal sehr unterhaltsam. Nach dem offiziellen Teil ging es im Anschluss dann gemütlich weiter denn wie heißt es im Video so passend:... ist die Arbeit erst getan, dann können wir auch feiern. Stimmt. Eveline Lemke, Ministerin für Wirtschaft, Klimaschutz, Energie und Landesplanung Rheinland-Pfalz zu Besuch bei. Im Bild, links nach rechts: Peter Leyendecker, Sprecher der Geschäftsführung, Ministerin Eveline Lemke, Susanne Szczesny-Oßing, Vizepräsidentin IHK Koblenz, Erhard Burggraf, Geschäftsführung Besonders faszinierend ist, dass die Verfahren von durch ressourcenschonende Kreislauftechnik die wertvolle Ressource Wasser systematisch wieder in den Prozess zurückführen. Das ist produktionsintegrierter Umweltschutz par excellence, denn Umwelt und Geldbeutel werden gleichermaßen geschont. wurde damit ein wichtiger Arbeitgeber in Westerburg mit insgesamt 100 Mitarbeiterinnen und Mitarbeitern am Stammsitz und an weiteren Standorten im In- und Ausland. Den internationalen Wett - bewerb um niedrige Arbeitskosten kann die deutsche Wirtschaft kaum gewinnen. Aber sie kann weltweit damit punkten, dass sie in ihrer Produktion soweit als möglich ressourcenund energieeffizient arbeitet und Produkte herstellt, die sich über den gesamten Lebens - zyklus als ressourcenschonend erweisen. Unternehmen wie sind hier ganz vorn dabei. Herzlichen Glückwunsch zum Jubiläum und weiterhin viel Erfolg! Eveline Lemke Wirtschaftsministerin und stellvertretende Ministerpräsidentin von Rheinland-Pfalz Susanne Szczesny-Oßing Vizepräsidentin der IHK Koblenz ist ein Unternehmen, das mir aus dem Herzen spricht: Hier fühlt man sich einfach gut aufgehoben! Das spürt man als gelegentlicher Besucher, aber vor allem spüren es sicher die vielen Kunden. Denn seit 25 Jahren ist das Element Wasser die Basis für erfolgreiches unternehmerisches Wirken hier in Westerburg. Mit Visionen, Weitsicht und einem klaren Ziel vor Augen ist Trendsetter mit innovativer Prozesswasser-Technik für ausgewählte Branchen geworden immer dicht am Puls der Zeit und immer nah am Menschen. Denn dieser besondere Erfolg ruht vor allem auf dem großen Engagement der Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter dieses Unternehmens. Von daher darf man bei optimistisch nach vorne schauen. Wir von der Industrie- und Handelskammer zu Koblenz sagen der gesamten Unternehmensfamilie herzlichen Glückwunsch zum Firmenjubiläum mit den besten Wünschen für die Zukunft. Seite 3

4 25 JAHRE Macht das Feiern auch aus Kundensicht Sinn? Diese Frage hat sich das Team gestellt, bevor die Entscheidung gefallen ist, das 25-jährige Jubiläum zu feiern. Ich glaube es macht Sinn. Seit 25 Jahren ist FALK nahe am Kunden, nahe an den Produkten und auch nahe an den Mitarbeitern. Eine erfolgreiche mittelständische Unternehmensgründung durch zielorientierte und strebsame Kaufleute und Techniker, die bis heute ununterbrochen an der Spitze der Firma stehen. Seit acht Jahren ist jetzt als eigenständiges Unternehmen in unserer Unternehmensgruppe Enviro- Chemie, hat sich sehr gut weiterentwickelt und ist solide gewachsen. Wir teilen die gleichen unternehmerischen Grundwerte: Ausrichtung am Kundennutzen, Service - orientierung, Beharrlichkeit in der Zielverfolgung und langfristige Bindung der Mitarbeiter, Lieferanten und Geschäftspartner. Wir setzen gemeinsam auf zuverlässige und solide, aber moderne Produkte. Das wird auch in Zukunft gefragt sein. Es ist auch unser gemeinsames Prinzip, kraftvoll zu feiern. Ich gratuliere zu erfolgreichen 25 Jahren. Gottlieb Hupfer CEO EnviroChemie Elma zählt ja bei zu den Kunden der ersten Stunde. Eine so kontinuierliche Partnerschaft kommt nicht von ungefähr. Seit knapp 25 Jahren fühlen wir uns optimal und zuverlässig von betreut in puncto Technik ebenso wie in Beratung und Service. Hier hat man stets die optimale Lösung für den Kunden Blick. Ganz besonders freut uns, dass die gemeinsam ausgearbeiteten Ideen und Kundenwünsche sich in der Anlagentechnik wiederfinden. Wir sagen Glückwunsch zum Jubiläum und freuen uns auf eine weiterhin gute Zusammenarbeit. Bruno Greuter Einkaufsleiter Elma Schmidbauer GmbH, Singen Die Elma Schmidbauer GmbH in Singen zählt mit über 200 Mitarbeitern zu den führenden Spezialisten für Ultraschall-Reinigungstechnologie und Gerätetechnik in den Branchen Uhren, Schmuck, Optik, Solar, Labor, Medizin und Hygiene. Seit über 60 Jahren produziert man hier Qualitätsprodukte zur Reinigung von empfindlichen Bauteilen, die weltweit zum Einsatz kommen. GRUNDFOS ist seit vielen Jahren ein verlässlicher Partner in der Lieferung von Pumpensystemen für die Reinwasser-Technologie von. Und als Trendsetter für Prozesswasser-Technik fordern uns die Spezialisten aus dem Westerwald dabei immer wieder aufs Neue. Eine Zusammenarbeit auf wirklich hohem Niveau, die zudem richtig Spaß macht. Gratulation zum 25-jährigen Bestehen und auf eine weiterhin gute Partnerschaft. Peter Schwarz External Sales Engineer GRUNDFOS GmbH, Erkrath GRUNDFOS ist als einer der führenden Anbieter für Pumpen und Pumpensysteme weltweit mit mehr als 80 Gesellschaften vertreten. Darüber hinaus ergänzen regionale und lokale Vertretungen die Vertriebs- und Serviceorganisation. Weltweit beschäftigt das Unternehmen mit Hauptsitz in Bjerringbro/Dänemark mehr als Mitarbeiter, die jährlich mehr als 16 Millionen Pumpen produzieren. HAPPY BIRTHDAY BABY Das neue Jubiläumsvideo von hat das Zeug zum Dauerbrenner rinnen und Mitarbeitern noch nicht bekannt war und die Aufnahmen scheinbar völlig losgelöst davon durchgeführt wurden. Der Song war allerdings schon fertig. Auf den Evergreen Happy Birthday Baby von Tony Christie war ein neuer Text zum Jubiläum von entstanden. Somit lag die besondere Kunst diesmal im Schnitt und dem Zusammenführen von Musik und bewegtem Bild. Das dies gelun- Ein besonderer Anlass verdient ein besonderes Happening: Am 20. und 21. Mai 2014 hieß es wieder Achtung, Kamera läuft! Die Dreharbeiten für das Jubiläumsvideo von liefen wie am Schnürchen. Traumhaftes Wetter, gutgelaunte Darsteller und ein motiviertes Kamerateam das klingt nach idealen Bedingungen. Neu bei den Dreharbeiten war, dass die Musik als Basis des Films den Mitarbeitegen ist, davon können Sie sich gerne auf der Homepage von überzeugen. Premiere des Videos war übrigens auf dem offiziellen Jubiläumsempfang am 6. Juni 2014 und wurde dort mit großem Applaus bedacht. Zumal sich die Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter hier zum ersten Mal im nun fertigen Film erleben konnten. Bleibt nur zu sagen: Chapeau! Dieses Team ist reif für den Oscar! GEWINNSPIEL Gewinnen Sie mit Machen Sie mit und gewinnen Sie eine von 25 POWER BANKS JUBILÄUMSBONBON Unsere opulente Festung an der Nordsee Dieser schicke Akku für digitale Geräte sorgt dafür, dass Ihr Smartphone oder Tablet immer mit Strom versorgt ist. Das verzweifelte Suchen nach einer Steckdose vor Ort gehört mit der Power Bank der Vergangenheit an. Mit ein wenig Glück gehört eine der 25 Power Banks von Enviro- FALK bald Ihnen. Sie müssen nur folgende Frage richtig beantworten: Wie heißt der Original- Interpret des Liedes Happy Birthday Baby, das die musikalische Vorlage für das Jubiläumsvideo von lieferte? Heino Tony Christie Elton John Wer aufmerksam liest, findet die Lösung in dieser Ausgabe der WASSERWELTEN. Kreuzen Sie Ihren Favoriten auf der Antwortkarte an und dann ab die Post. Liegt die Karte nicht vor, schreiben Sie die Lösung per an: wasserwelten@envirofalk.com. Einsendeschluss für das Gewinnspiel ist der Die Gewinner werden schriftlich benachrichtigt. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen. Viel Glück! Da staunten die Urlauber vor Ort und wir in Westerburg nicht schlecht: Ein besonderes Bauwerk ziert den Nordseestrand! Eine Festung seit 25 Jahren. Wir danken den Baumeistern der Familie Quandel für diesen wunderbaren und außerordentlichen Urlaubsgruß! Seite 4

5 NEUE PRODUKTE : Innovative Anlagen und Verfahren zur intelligenten Nutzung von Wasser Prozesswasser-Technik für ausgewählte Branchen aus dem Westerwald - seit 25 Jahren ein Garant für mehr Effizienz und gesteigerte Produktivität Was mit viel Enthusiasmus vor 25 Jahren seinen Anfang nahm, ist heute aus dem Markt für Wasseraufbereitung nicht mehr wegzudenken: zählt inzwischen zu den ersten Adressen für branchenspezifische Verfahren und Anlagen. Das Angebot umfasst Lösungskonzepte für die Optische und die Metall-Industrie, für die Glas- Industrie und die grafische Industrie, gewerbliche Küchen, die Energieerzeugung, den Werkzeug und Formenbau, die Medizintechnik sowie Krankenhäuser und Labore. Anwendung METALLBEARBEITUNG Ultrafiltrations-Anlage zur Standzeitver - längerung von Aktivbädern bei einem Hersteller für Autoteile. Das Besondere hier: Es laufen zwei Anlagen im Parallel - betrieb und die Ausführung von Tanks und Verrohrung ist komplett in Edelstahl. Bereits seit den ersten Jahren der Firmengeschichte werden die individuell gefertigten Prozesswasser-Anlagen mit der ressourcenschonenden Kreislauftechnik hergestellt. Diese Technologie steht heute mehr denn je für einen verantwortungsbewussten ökologischen und ökonomischen Umgang mit Wasser. Im hauseigenen Labor werden dafür detaillierte Wasseranalysen durchgeführt, um die Verfahrenstechnik exakt auf das Anforderungsprofil abzustimmen. Alle Anlagen werden modular gebaut und je nach Einsatz und Typ werden die jeweiligen Reinigungsstufen in einem geschlossenen Gehäuse oder auf einem Rahmengestell montiert. Zu den aktuellen Wasseraufbereitungs-Verfahren von Enviro- FALK gehören Filtrationstechniken, Ionenaustausch mit Harz- und Regenerations - service sowie Membrantechnologien wie Umkehr-Osmose, Ultrafiltration und Elektrodeionisation (EDI). Die hier gezeigten Beispiele sind aktuelle und erfolgreiche Anlagenkonzepte aus verschiedenen Industrien und Anwendungsbereichen. Anwendung GEWERBLICHE KÜCHE Kommt nicht nur schick sondern auch mobil und leistungsstark daher: Die neue GAHOtech drink Multitalent für den effizienten Einsatz in der Gastronomie, Hotellerie und Großküche. Anwendung KRANKENHÄUSER UND LABORE Erzielt durch den Einsatz verschiedener Ver - fahrenstechniken alle geforderten Wasserqualitäten gemäß CLSI: Die GEO clinical von innovative Technik im kompakten Anlagendesign. Anwendung ISOLIERGLAS-HERSTELLUNG Bessere Qualität in der Produktion und weniger Wasserverbrauch und -kosten durch die Prozesswasser-Optimierung bei Henze-Glas mit einer Zwei-Zonen-Rein - wasser-kreislaufanlage von. Seite 5

6 TIPPS UND TRENDS Mit dem Plus an Kompetenz, Lösungen und Mehrwert den Kunden begeistern Die Experten-Strategie von steht für fundierte Kundenorientierung in allen Bereichen Bereits Ende 2013 wurde pünktlich für das Jubiläumsjahr mit der Experten- Strategie eine neue und zukunftsorientierte Ausrichtung bei definiert. Davon profitieren vor allem die Anwender und das in allen relevanten Bereichen in denen Wasser intelligent genutzt werden soll. Von der Lösungsfindung über die innovative Anlagentechnik bis hin zur Prozessoptimierung warten die Experten von auf mit Spezialwissen, Branchenkompetenz und ganzheitlichem Prozessdenken. ENERGIEERZEUGUNG Magnus Häbel Tel GEWERBLICHE KÜCHE Thomas Kutsche Tel Torsten Müller Tel Wissen, worauf es ankommt Profitieren Sie vom Know-how unserer Mitarbeiter jeder ein Experte auf seinem Gebiet. Aktuelle Themen hier: Regene - ration, Qualitätssicherung und Projektabwicklung Ein Ionenaustauscher ist nur so gut, wie die Harz-Regeneration, die dafür sorgt, dass die erschöpften Harze wieder aufbereitet werden. Bei Enviro- FALK trennen wir die Ionenaustauscherharze nach strengsten Qualitätsanforderungen und Branchen. Die Harze werden sortenrein, das heißt ohne Einfluss von Fremdharzen, regeneriert. Dank diesem hohen Qualitätsstandard haben unsere Kunden die Sicherheit, die sie für die Herstellung von erstklassigem vollentsalztem Wasser benötigen. Oliver Schmidt Experte für Harz-Regeneration bei Gebündeltes Know-how, gezielte Information und hohes Engagement kommen bei den Kunden an. Denn bei wurde der Anspruch umgesetzt, das jede Mitarbeiterin und jeder Mitarbeiter auf seinem Gebiet eine Expertin bzw. ein Experte ist und damit dem Anwender und seinen Anforderungen mit hoher Lösungskompetenz begegnet. Branchenkenntnis und das Wissen um wirtschaftliche Konzepte und Sonderlösungen untermauern diese Kompetenz. Aber die Experten von definieren auch Trends: Wegweisende Technologien, ganzheitliches Wassermanagement und höchste Funktionalität der Anlagen holen das Maximale für den Anwender raus und geben den Kunden Sicherheit und Investitionsschutz. Ergänzend bieten sie eine ganzheitliche Prozessbegleitung und vermitteln praxisnah ihr Wissen für den optimalen Einsatz der Technik beim Kunden. Fazit: bietet mit seinen Produkten und Leistungen durchdachte und individuelle Lösungen, die Prozesse in ihrer Produktion vereinfachen und effizienter machen die Experten von zeigen Ihnen wie und freuen sich auf ein Gespräch mit Ihnen. GRAFISCHE INDUSTRIE Ulrich Berief Tel ulrich.berief@envirofalk.com GLAS-INDUSTRIE Christoph Gilles Tel christoph.gilles@envirofalk.com WERKZEUG- UND FORMENBAU Michael Rimkus Tel michael.rimkus@envirofalk.com MEDIZINTECHNIK INDUSTRIE Dr. Rolf Schreinert Tel rolf.schreinert@envirofalk.com OPTISCHE/METALL-INDUSTRIE Dr. Rolf Schreinert Tel rolf.schreinert@envirofalk.com Ulrich Berief Tel ulrich.berief@envirofalk.com KRANKENHÄUSER/LABORE Oliver Mücke Tel oliver.muecke@envirofalk.com Peter Wagner Tel peter.wagner@envirofalk.com Unsere Wasseraufbereitungs-Anlagen werden vor der Auslieferung verschiedenen Qualitätsprüfungen unterzogen: Sind alle Qualitätsnormen und Vorschriften berücksichtigt? Wurden An - lagen nach den dazu erstellten Spezifikationen und Zeichnungen gefertigt? Im Teststand wird dann die Anlage erstmalig mit Wasser in Betrieb genommen und mit verschiedenen Tests auf Herz und Nieren geprüft. Unsere Qualitätssicherung ist somit die Basis für 25 Jahre Erfolg im Anlagenbau und gibt unseren Kunden Sicherheit. Siegfried Hein Experte für Qualitätssicherung bei Was uns einzigartig macht bei? Die gebündelte Verfahrenskompetenz im eigenen Unter - nehmen. Wir fertigen die komplette Anlage vom Bau des Gehäuses über die Komponentenverrohrung bis hin zum Schaltschrank mit Verkabelung. Dabei arbeiten wir mit allen gängigen Komponenten, wie z. B. dem TIA Portal zur Erstellung der Software für die Steuerung und Visualisierung. Durch die optimale Integration aller Bausteine gewährleisten wir den zuverl ässigen und sicheren Betrieb der Wasseraufbereitung beim Anwender vor Ort. Jürgen Held Experte für die EMSR Projektabwicklung bei Seite 6

7 TEAM Mit die Zukunft im Blick Mit abwechslungsreichen Ausbildungsgängen und weiterführenden Maßnahmen im Beruf haben unsere Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter die Nase vorn JUBILÄUMSBONBON Unsere Jubiläumsfeen im Karneval fördert Ausbildung und Wissen seit über zwei Jahrzehnten und bietet als international agierendes Unternehmen interessante und vielseitige Perspektiven von der Lehrzeit bis hin zur Weiterentwicklung im erlernten Beruf. Das Unternehmen setzt dabei konsequent auf das Wissen und das Know-how seiner Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter. Somit nimmt die Ausbildung in verschie - denen kaufmännischen und technischen Berufszweigen bei einen hohen Stellenwert ein: Zu den Berufsbildern Industriekauffrau/-mann, Bürokauffrau/Bürokaufmann, Elektroniker/in für Betriebstechnik sowie Technische Produktdesignerin Maschinen- und Anlagenkonstruktion/Anlagentechnik bietet das Unternehmen auch die Möglichkeit des dualen Studiums zum Fachingenieur Maschinenbau. Außerbetriebliche Weiterbildungen, Sprachkurse und Aktionen wie Zeitung lesen macht Azubis fit bilden das große Plus in der Ausbildungszeit. Hinzu kommt der Austausch innerhalb des Enviro-Verbundes, bei dem die Auszubildenden die weiteren Standorte in der Gruppe kennenlernen. Mehr Informationen dazu auf der Homepage von : Hier haben die Auszubildenden eine eigene Seite für interessierte junge Menschen eingerichtet. Der aktuelle Ausbildungsjahrgang im Jubiläumsjahr: Sarah Schmidt (Bürokauffrau), Franziska Brück (Industriekauffrau), Jennifer Talke (Technische Produktdesignerin), Emrah Arslan (Industriekaufmann), Ralf Klos und Hans Gallus (Elektroniker für Betriebstechnik), Torben Westhöfer (dualer Student, Bereich Maschinenbau) (v.l.n.r.) Diese Jubiläumsfeen sind wohl gerade einer neuen Reinwasser-Kreislauf-Anlage entsprungen. Wir wissen inzwischen, dass sie mit ihrer leuchtend grünen Haarpracht im Karneval einen bleibenden Eindruck hinterlassen haben. JUBILÄUMSBONBON Unsere Jubiläums- (welt)meister beim Fußball Die Ausbilder bei : Stephan Overbeck, Simone Muth, Alexander Wolf und Wolfgang Michel (v.l.n.r) Zum Jubiläum werden alle Reserven mobilisiert auch im Fußball. Und großes Engagement lohnt sich immer, denn diesmal war unsere Mannschaft die beste: Sieg und 1. Platz im Jubiläumsjahr für das Team von beim Sainscheider Industrie-Cup Wir engagieren uns! Das Team von zeigt Engagement im Jubiläumsjahr und betreut 25 soziale Projekte Das erste große Jubiläum: Bei Enviro- FALK weiß man um das Glück dieses 25-jährige Firmenbestehen feiern zu können. Und so wurde beschlossen das Jubiläum auch dafür zu nutzen, um Danke zu sagen nicht nur in Worten oder mit finanziellen Mitteln, sondern mit eigenen Taten! nefizlauf zu Gunsten einer Grundschule. Die Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter von zeigten in ihrer Freizeit ehrliches Engagement und haben damit so manches Lächeln ins Gesicht der Beschenkten gezaubert. Weitere Bilder zur Aktion Wir engagieren uns sind auf der Homepage. Aus der Belegschaft des Unternehmens wurden 25 Teams gebildet, die im Lauf dieses Jahres 25 soziale Projekte in unserem Umfeld unterstützt haben für jedes Unternehmensjahr ein Projekt. Ziel war es, damit den Menschen in der Region etwas zurückzugeben und sie so am Erfolg des Unternehmens auf besondere und individuelle Weise teilhaben zu lassen. Der Einsatz aller Teams war auch hier vorbildlich: Von der Renovierung eines Amphitheaters in einem Kindergarten über einen Ausflug mit Senioren an den Rhein bis hin zu einem organisierten Be- Seite 7

8 INTER-/ NATIONAL Vom hohen Westerwald in die weite Welt Prozesswasser-Technik von Enviro- FALK kommt international zum Einsatz. Hier ein kleiner Auszug über besondere Lieferungen und Installationen für die: Optische Industrie Bangkok/Thailand Metall-Industrie Shanghai/China Flachglas-Industrie Cebrace/Brasilien Flachglas-Industrie Johannesburg/Südafrika Energieerzeugung Thika/Kenia Grafische Industrie Wladiwostok/Russland Niederlassung Süd auf Erfolgskurs Über die Grenzen des Schwarzwaldes und den Bereich Regeneration hinaus ein geschätzter Partner Das Regenerationsmobil der Niederlassung Süd holt die verbrauchten Ionenaustauscherpatronen vor Ort ab und bringt sie bei der nächsten Tour frisch regeneriert und frei Haus zum Anwender zurück. Noch relativ frisch an Bord aber bereits mit voller Kraft dabei: Seit dem 1. Januar 2013 besteht die Niederlassung Süd in Oberndorf im Schwarzwald. Bereits im ersten Jahr nach Übernahme der WTR Wassertechnik und Regenerationsservice GmbH durch konnte das bewährte Team um den Niederlassungsleiter Axel Giebe den Standort nicht nur stärken, sondern das Geschäft mit leistungsstarken Produkten, Lösungen und Services weiter ausbauen. Denn zur bewährten Regene - ration von Ionenaustauschern bietet die Niederlassung Süd bestehenden wie auch neuen Kunden ein umfangreiches Programm von Anlagen zur Wasseraufbereitung, Verbrauchs- und Ersatzteilen sowie passende Service-Pakete. Axel Giebe Tel axel.giebe@envirofalk.com IHR ANSPRECHPARTNER Runder Geburtstag in der Schweiz 20 Jahre Wasser-Abwasser-Technik in Cham - Herzlichen Glückwunsch! Eine neue Reinwasser-Kreislauf-Anlage für die Flachglas-Industrie auf dem Weg zu ihrem Einsatzort in Cebrace/ Brasilien. Seit 20 Jahren bereits engagiert sich im Land der Eidgenossen. In der Schweiz schätzt man vor allem die hohe Fachkompetenz des Unternehmens. JUBILÄUMSBONBON Ein sonniger Jubiläumsgruß aus Kroatien Da kommt Urlaubsfreude auf: Sonne, Strand und in den Dünen unsere schöne ferien -Jubiläumskarte. Vielen Dank an Mike Broszeit, der uns mit diesem Stillleben aus Baska in Kroatien eine herrliche Ferienstimmung schickte. Ganzheitliches Abwassermanagement und maßgeschneiderte Kompaktanlagen zur Rein- und Prozesswasseraufbereitung bilden in sich schon ein schlüssiges Angebot, das entsprechend nachgefragt wird. Der gute Service sowie die Nähe zu den Kunden punkten ebenfalls in der Schweiz. Aus diesem Grund wurde aktuell der Bereich Service verstärkt mit Phillipe Anstett und Guillaume Zwenger, die speziell für die französisch sprechenden Schweizer Kunden versierte Ansprechpartner sind. Henri Altorfer Tel henri.altorfer@envirofalk-zg.ch IHR ANSPRECHPARTNER Feierten den 20. Geburtstag von in der Schweiz: Das Team vom Geschäftsbereich Prozesswasser-Technik vor der Kulisse des Zuger Sees Wasser intelligent nutzen GmbH Gutenbergstraße Westerburg Deutschland Tel info@envirofalk.com Niederlassung Süd GmbH Am Wald Oberndorf-Hochmössingen Deutschland Tel kontakt@envirofalk.com AG Gewerbestrasse Cham Schweiz Tel info@envirofalk-zg.ch Wasser intelligent nutzen Seite 8