2010 Katalog Mobile Klimageräte

Transkript

1 2010 Katalog Mobile Klimageräte

2 Fragen??? In allen Fragen unterstützt Sie unser ARGO Servicetechniker: P. Tondo Mobil-Nr Funktion i Feel Die Fernbedienung hat die spezielle Funktion i Feel. Beim Benutzen dieser Option wird der Sensor in der Fernbedienung aktiviert und es werden exakte Raumtemperaturen erreicht. 2

3 Mobile Klimageräte Ultra Seite 4-5 Magico Seite 6-7 Mythiko Seite 8-9 Logyko Seite O-Twin Seite Ulisse - Boden-Split Seite Entfeuchter Narciso Baby und Narciso Seite Richtlinien für das Energie Label Seite 18 3

4 Ultra 3 kw (35 C - 80 % r.f.) besste Werte der Klasse A 2,87 E.E.R aus anodisiertem Aluminium die Oberseite des Gerätes ist dekorfähig... 3-Wege Luftverteilung mit digitaler Fernbedienung versteckte Räder Ifeel Funktion nur 41 db(a) nur 940 Watt Leistungsaufnahme kleiner Auffangbehälter 4

5 . ka Ultra ist ein neues Argo Klimagerät, mit 3-Wege Luftverteilung. Ein elegantes Design ohne Gitter, Knöpfe und Anzeigen, zeichnet das Gerät aus.ein Accessoire für Ihr Wohnzimmer dessen Oberfl äche als Ablage für Deko genutzt werden kann, während es kühlt oder entfeuchtet... es ist extrem leise mit einer eloxierten Aluminium-Oberfl äche. Ultra ULTRA Bestell-Nr Argo Code Nr Eigenschaften kühlen Kälteleistung (1) (35 C d.b.; 24 C w.b.) /(27 C d.b.; 19 C w.b.) kw 3,00 / 2,70 Energieklasse ABCDEFG A E.E.R. (35 C d.b.; 24 C w.b.) / (27 C d.b.; 19 C w.b.) (kw/kw) 2,68 / 2,87 Luftstrom (h.-m.-n.) m³/h Entfeuchtung l/h 1,2 Ventilatorstufen n 3 Schalldruck (h.-m.-n.) db(a) Stromversorgung V/Ph/Hz 230/1/50 Leistungsaufnahme (35 C d.b.; 24 C w.b.) / (27 C d.b.; 19 C w.b.) kw 1,12 / 0,94 Kältemittel R410A Flexibler Abluftschlauch (Durchmesser) mm 115 Flexibler Abluftschlauch (mögl Verlängerung) m 1 Nettogewicht kg 40 Maße (H/B/T) mm 750x440x373 (1) Test Bedingungen nach EN14511 Standard Vorläufige Daten - Die hier angegebenen Daten beziehen sich auf die European Standard EN Directive 2002/31/EC 5

6 magico 2,73 kw (35 C - 80 % r.f.) Klasse A 2,78 E.E.R. weiter Luftauswurf aus hochwertigem ABS - Kunststoff versteckte Räder digitale Fernbedienung Ifeel Funktion 41 db(a) Schallpegel nur 925 Watt Leistungsaufnahme kleiner Auffangbehälter Made in Italy 6

7 magico MAGIC0 9.2 Bestell-Nr Argo Code Nr Eigenschaften Maßeinheit Kühlen Kühlleistung (1) (35 C D.B.; 24 C W.B.)/(27 C D.B.; 19 C W.B.) kw 2,73 / 2,57 Energieklasse ABCDEFG A / A E.E.R. (35 C D.B.; 24 C W.B.) / (27 C D.B.; 19 C W.B.) (kw/kw) 2,62 / 2,78 Luftstrom (h.m.n.) m³/h Entfeuchtung Klimafunktion (C) l/h 1,25 Entfeuchtung Funktion DRY (30 C - 80 % r.f.) (D) l/24h 51 Ventilatorstufen (C) / (D) n 3 + Auto / 1 Schalldruck (h.n.) db(a) Stromversorgung V/F/Hz 230/1/50 Leistungsaufnahme Kühlen (35 C D.B.; 24 C W.B.)/(27 C D.B.;19 CW.B.) kw 1,040 / 0,925 Kältemittel R410A Länge des Abluftschlauchs m 1 Durchmesser Abluftschlauch mm 115 Nettogewicht kg 34 Maße (H/B/T) mm 965x530x410 (1) Prüfbedingungen nach EN14511

8 mythiko 2,25 kw (35 C - 80 % r.f.)..besste Werte in Klasse A Top E.E.R.-Wert: 2,94 weiter Luftauswurf aus hochwertigem ABS - Kunststoff versteckte Räder Ifeel Funktion 41 db(a) Schallpegel nur 700 Watt Leistungsaufnahme kleiner Auffangbehälter Made in Italy 8

9 mythiko MYTHIKO Bestell-Nr Argo Code Nr Eigenschaften Maßeinheit Kühlen Kälteleistung (1) (35 C D.B.; 24 C W.B.)/(27 C D.B.; 19 C W.B.) kw 2,25 / 2,06 Energieklasse ABCDEFG A / A E.E.R. (35 C D.B.; 24 C W.B.) / (27 C D.B.; 19 C W.B.) (kw/kw) 2,81/ 2,94 Luftstrom (h.n.) m³/h Entfeuchtung Klimafunktion (C) l/h 1,0 Entfeuchtung Funktion DRY (30 C - 80 % r.f.) (D) l/24h 42 Ventilatorstufen (C) / (D) n 2 / 1 Schalldruck (h.n.) db(a) Stromversorgung V/F/Hz 230/1/50 Leistungsaufnahme Kühlen(35 C D.B.; 24 C W.B.)/(27 C D.B.;19 CW.B.) kw 0,800 / 0,700 Kältemittel R410A Länge des Abluftschlauchs m 1 Durchmesser Abluftschlauch mm 115 Nettogewicht kg 30 Maße (H/B/T) mm 860x482x376 (1) Prüfbedingungen nach EN14511 Die technischen Daten beziehen sich auf die europäische Vorschrift EN Richtl. 2002/31/CE

10 logyko 2,2 kw (35 C - 80 % r.f.) Klasse A E.E.R.: 2,62 digitales Kontrollpanel aus hochwertigem ABS - Kunststoff 48 db(a) Schallpegel nur 765 Watt Leistungsaufnahme kleiner Auffangbehälter 10

11 logyko LOGYKO 7.5 Bestell-Nr Argo Code Nr Eigenschaften Maßeinheit Kühlen Kälteleistung (1) (35 C D.B.; 24 C W.B.)/(27 C D.B.; 19 C W.B.) kw 2,20 / 2,00 Energieklasse ABCDEFG A / A E.E.R. (35 C D.B.; 24 C W.B.) / (27 C D.B.; 19 C W.B.) (kw/kw) 2,62 / 2,61 Luftstrom (h.m.n.) m³/h Entfeuchtung l/h 1,0 Ventilatorstufen n 3 Schalldruck (h.m.n.) db(a) Stromversorgung V/F/Hz 230/1/50 Leistungsaufnahme Kühlen(35 C D.B.; 24 C W.B.)/(27 C D.B.;19 CW.B.) kw 0,840 / 0,765 Kühlmittel R410A Durchmesser Abluftschlauch mm 115 Länge des Abluftschlauchs m 1 Nettogewicht kg 30 Maße (H/B/T) mm 750x450x375 (1) Prüfbedingungen nach EN14511

12 o-twin 2,91 und 4,01 kw beide Modelle Klasse A hoher E.E.R.-Wert: 3,26 digitale Fernbedienung 33 db(a) Schallpegel 890 Watt Leistungsaufnahme automatische Kondensat-Verdampfung kleines Kondensatgehäuse AeroQuip Schnellverschlüsse für einfache Installation Verbindungsschläuche verlängerbar bis 6 m Made in Italy 12

13 Oscar Twin, die mobilen Split Klimageräte sind einfach zu trennen und wieder zu verbinden da sie mit Schnellverschlüssen ausgestattet sind. Die Geräte können durchaus fest installiert werden, wie ein Standard- Split-Gerät. Leistung bis 4,0 kw... hohe Leistung für große Räume! o-twin OSCAR TWIN 11A OSCAR TWIN 14A Bestell-Nr Argo Code Nr Eigenschaften Maßeinheit Kühlen Kühlen kw 2,91 4,01 Kühlleistung BTU/h kcal/h Energieklasse ABCDEFG A A E.E.R. (kw/kw) 3,26 3,21 Luftstrom I.E. (h.n.) m 3 /h Entfeuchtung l/h 1,0 1,6 Ventilatorstufen (I.E./A.E.) n 3 + Auto / Auto / 1 Schalldruck I.E. (h.m.n.) db(a) Schalldruck A.E. (h.) db(a) Stromversorgung V/Ph/Hz 230/1/50 230/1/50 Leistungsaufnahme kw 0,890 1,250 Kältemittel R410A R410A max. Schlauchlänge (mit Standardfüllung) m 2 2 Schlauchlänge (mit zusätzlicher Füllung) m Max. Höhenunterschied zw. den Einh. (A.E. oben) m 1,2 1,2 Max. Höhenunterschied zw. den Einh. (A.E. unten) m 5,2 5,2 Nettogewicht I.E./E.E. Kg 40/9,5 41/13 Maße I.E. (H/B/T) mm 800x470x x470x310 Maße A.E. (H/B/T) mm 435x440x x525x250 Die technischen Daten beziehen sich auf die europäische Vorschrift EN Richtl. 2002/31/CE Verlängerungen für Oscar Twin 11A und 14 A 2 m m

14 ulisse 2,98 bzw. 4,0 kw Kälteleistung 3,34 kw - Heizleistung alle drei Modelle Klasse A digitale Fernbedienung 29 db(a) Schallpegel automatische Kondensat-Verdampfung kleines Kondensatgehäuse AeroQuip Schnellverschlüsse für einfache Installation Verbindungsschläuche verlängerbar bis 6 m Made in Italy 14

15 w Hohe Leistung und Funktionalität mit nur 24 cm Tiefe! Leise, effi zient und einfach zu bedienen mit seiner Multifunktions-Fernbedienung mit digitalem 24 Stundentimer... Ulisse kühlt, heizt, entfeuchtet ist extrem leise und braucht nicht viel Platz! ulisse ULISSE 10CLA ULISSE 10HLA ULISSE 13PCLA Bestell-Nr Argo Code Nr Eigenschaften Maßeinheit Kühlen Kühlen Heizen Kühlen Kälteleistung kw 2,98 2,98 3,34 4,00 Energieklasse ABCDEFG A A A A E.E.R. (kw/kw) 3,22 3,22 3,67 3,21 Luftstrom I.E. m 3 /h Entfeuchtung l/h 1,2 1,2 1,9 Ventilatorstufen (I.E./A.E.) n 3 + Auto / Auto / Auto / 1 Schalldruck I.E. (h.m.n.) db(a) Schalldruck A.E. (h.) db(a) Stromversorgung V/Ph/Hz 230/1/50 230/1/50 230/1/50 Leistungsaufnahme kw 0,925 0,925 0,910 1,25 Kältemittel R410A R410A R410A Schlauchlänge (mit Standardfüllung) m Schlauchlänge (mit zusätzlicher Füllung) m Max. Höhenunterschied zw. den Einh. (A.E. oben) m 1,2 1,2 1,2 Max. Höhenunterschied zw. den Einh. (A.E. unten) m 5,2 5,2 5,2 Nettogewicht I.E./A.E. kg 44/9,5 44/15 44/15 Maße I.E. (H/B/T) mm 790x580x x580x x580x245 Maße A.E. (H/B/T) mm 435x440x x525x x525x250 Die technischen Daten beziehen sich auf die europäische Vorschrift EN Richtl. 2002/31/CE Verlängerungen für Ulisse 10 CLA und 13 PCLA Verlängerungen für Ulisse 10 HLA 2 m m m m

16 entfeuchter narciso Baby& narciso 10 bis 20 l/d (30 C - 80 % r.f.) modernes und ansprechendes Design Hochleistungsgerät klein mit minimalem Energieverbrauch Lufteintritt hinten und vertikaler Luftaustritt lässt eine Aufstellung fast überall zu einfaches Filter wechseln Anschlussmöglichkeit einer Abfl ussleitung auf der Rückseite 16

17 Narciso Entfeuchter haben ein modernes, ansprechendes Design. Sie sind klein, mit minimalem Energieverbrauch und einfach in der Handhabung... passend zum Trend Narciso Narciso Baby 10 Narciso 12 Narciso 16 Narciso 20 Bestell-Nr Argo Code Nr Entfeuchtung (30 C/80 % r.f.) (Liter/Tag) Luftstrom (m 3 /h) Bezugstemperatur C Relative Luftfeuchte % Fassungsvermögen Behälter (L) 1,8 3,5 3,5 3,5 Kältemittel R134a R134a R410A R410A Betriebsgrenzen C von 5 bis 32 von 5 bis 35 von 5 bis 35 von 5 bis 35 Stromversorgung (V/F/Hz) 230/1/50 230/1/50 230/1/50 230/1/50 Leistungsaufnahme (W) Schalldruck (Entf. 1 m) (dba) Maße (H/B/T) (mm) 435x321x x405x x405x x405x291 Gewicht (kg) 10,6 13,5 13,

18 Richtlinie für das Energie label Argo Klimageräte entsprechen den meisten europäischen Vorschriften bzgl. Energieverbrauch und Reduzierung von Schadstoffemissionen. Die Energie-Labels, welche die Effi zienzklasse angeben, wurden eingeführt von der European Directive 2002/31/EC und gehen konform mit der EN14511 über die Bestimmung der Energieklasse. Die Energie-Labels müssen auf Produkten deutlich sichtbar angebracht werden (Klimageräte Luft-Luft bis 12 kw Kälteleistung) um dem Endverbraucher alle entsprechenden Informationen zur Verfügung zu stellen. Die Labels haben 2 Teile - der eine ist farbig und allgemein - der andere selbstklebend schwarzweiß - beinhaltet die wichtigsten Daten über Technik und Effi zienz des Produkts oder einer Kombination z.b. von Innnen- /Außengerät. Argo liefert beide Teile des Energie-Labels: der farbige Teil wird direkt an die Vertriebsstellen verteilt (um die dort ausgestellten Produkte entsprechend zu kennzeichnen), der andere Teil (schwarz-weiss) mit den entsprechenden Angaben wird am Ende des Fertigungsprozesses direkt zum Gerät in die Verpackung gelegt. Sollte das schwarz-weisse Label verloren gehen, kann dies im Internet geladen werden. Das Energie-Label zeigt die entsprechende Klasse: Die Klasse A ist die beste und wird aufgrund spezieller Tabellen, welche die thermische Leistung und den Energieverbrauch ins Verhältnis setzen, zugewiesen. Dies für jedes Produkt einzeln. Folgende Kennzahlen werden hierfür herangezogen: E.E.R. = Kennwert der Energieeffi zienz, dies ist der Bezugswert zwischen Kälteleistung (kw) und Leistungsaufnahme im Kühlbetrieb (kw) C.O.P. = Koeffi zient der Leistung, dies ist der Bezug zwischen Heizleistung (kw) und Leistungsaufnahme im Heizbetrieb (kw) Beispiel eines Energie-Labels: 1) allgemeiner Teil - farbig 2) ) spezieller Teil - schwarz/weiss Energie Hersteller Außengerät Innengerät effizienter weniger effizient jährl. Energie Verbr. kwh Kälteleistung kw E.E.R. Größe nur kühlen - kühlen/heizen - luftgekühlt - wassergekühlt - Wärmeabgabe kw Heizleistung A: effizenter G: weniger eff. Klimagerät Geräusch [db(a) re 1 pw] 18 weitere Informationen sind in der Produktbroschüre zu finden Norm EN Klimageräte E.L.D. 2003/31/EC