Quick Start Guide MOTOKRZR K1

Transkript

1 Quick Start Guide MOTOKRZR K1

2 Inhalt 1. Vorbereitung 3 2. So nutzen Sie Ihr Handy 5 3. Die Kamera 7 4. So verschicken Sie MMS Vodafone live! Downloads Weitere Funktionen und Services 15 Entsorgung des Handys Sie können Ihr altes Gerät an jeder Swisscom-Verkaufsstelle kostenlos zur Entsorgung abgeben. Swisscom ist für das umweltgerechte Recycling besorgt.

3 1. Vorbereitung Sie sehen hier in wenigen Minuten, wie einfach sich die Funktionen des MOTOKRZR K1 nutzen lassen. 1. Einsetzen der SIM-Karte Setzen Sie Ihre SIM-Karte wie angezeigt ein. Stellen Sie dabei sicher, dass die goldfarbenen Kontakte nach unten zeigen und die abgeschnittene Ecke korrekt positioniert ist. deutsch 2. Einsetzen der Speicherkarte (soweit vorhanden) Schieben Sie die TransFlash-Speicherkarte wie abgebildet ein. Achten Sie darauf, dass die Kontakte nach unten zeigen und die abgeschnittene Ecke korrekt ausgerichtet ist. 3. Einsetzen des Akkus Setzen Sie den Akku wie angezeigt ein und schliessen Sie die Abdeckung. Der Akku muss wahrscheinlich zuerst aufgeladen werden. Das vollständige Aufladen dauert bis zu 2½ Stunden. 4. Einschalten Öffnen Sie das Handy und halten Sie die Taste O gedrückt. Tun Sie dasselbe zum Ausschalten. 3

4 4

5 2. So nutzen Sie Ihr Handy Tasten und Navigation Navigationstaste: Drücken Sie P zum Bestätigen eines Vorgangs oder zur Auswahl einer hervorgehobenen Option. Im Stand-by-Modus öffnet dies das Hauptmenü. Drücken Sie seitwärts zum Bewegen durch Symbole und Menülisten. Im Stand-by-Modus drücken Sie G > Signale, E > Kalender, H > Telefonbuch, F > Nachrichten. deutsch Funktionstasten (Softkeys): Zur Auswahl der in der unteren linken oder rechten Ecke des Displays angezeigten Option. Im Stand-by-Modus: Der linke Softkey öffnet Nachrichten, der rechte Softkey öffnet den Browser. Anruftaste: Drücken, um ein Gespräch entgegenzunehmen oder um anzurufen. Im Stand-by-Modus: Ruft Anrufe auf. Zum Anzeigen weiterer Rufeinträge drücken Sie die Taste * oder #. Ende-Taste: Zum Auflegen drücken. Ansonsten wechseln Sie mit der Taste meist zurück zum Stand-by-Menü. Zum Ein- und Ausschalten des Handys gedrückt halten. Vodafone live!-taste: Zum Öffnen von Vodafone live! drücken. 5

6 Löschen-/Zurück-Taste: Diese Taste drücken, um Text und Zahlen zu löschen bzw. um zu einer vorherigen Seite zurückzukehren. Lautstärketasten (auf der linken Seite des Handys): Tasten drücken, um die Lautstärke zu regeln. Smart-Taste (auf der linken Seite des Handys): Öffnet im Stand-by- Modus die Kamera (bei geöffnetem Handy). Dient ansonsten als P-Taste. Sprach-Taste (auf der rechten Seite des Handys): Drücken, um mit einem Sprachbefehl einen Anruf zu tätigen (siehe Seite 16). Gedrückt halten, um eine Sprachaufnahme zu machen (nur bei geöffnetem Handy). 6

7 3. Die Kamera Mit der integrierten Kamera können im Nu Fotos und Videoclips aufgenommen werden. Sie können diese als MMS (Bild- oder Videonachricht) an Familie und Freunde versenden (MMS siehe Seite 10). Fotos aufnehmen und versenden 1. Einschalten der Kamera Im Stand-by-Modus die Smart-Taste drücken (bei geöffnetem Handy) oder im Menü > Kamera aufrufen. deutsch 2. Bildbearbeitung Mit den Navigationstasten F E die Vergrösserung regulieren oder mit GH die Belichtung oder die Aufnahmetechnik einstellen. 3. Ein Foto machen Für ein Foto drücken Sie die Smart-Taste (auf der linken Seite des Handys) oder P. Drücken Sie dann Optionen > Nur speichern, um die Aufnahme unter Menü > Mein Telefon > Bilder abzulegen. Mit Optionen > Löschen entfernen Sie das Foto und können dann ein neues machen. Sie können mit Optionen > Verwenden als > Kontakt auch ein Foto an einen Kontaktnamen anfügen, so dass das Bild erscheint, wenn diese Person Sie anruft. 4. Das Foto senden Drücken Sie Senden. Schauen Sie für weitere Details im Abschnitt MMS nach. 7

8 5. Kameraeinstellungen Drücken Sie bei eingeschalteter Kamera auf Optionen > Kameraeinstellungen. 6. Kamera Sie können auch fotografieren, wenn das Handy geschlossen ist. Öffnen Sie die Klappe, drücken Sie die Smart-Taste und schliessen Sie das Handy wieder. Dann sollten Sie die Kameraansicht auf dem Bildschirm der Klappe sehen. Zum Ein- und Auszoomen können Sie die Lautstärketasten verwenden. Drücken Sie die Smart-Taste, um eine Aufnahme zu machen, zum Speichern erneut drücken. Um ein Foto zu löschen, öffnen Sie das Handy und drücken Optionen > Löschen. Um aus dem Kameramodus zu gelangen, klappen Sie das Handy auf und kehren zur Stand-by-Anzeige zurück. Videoclip aufnehmen und versenden 1. Einen Videoclip aufnehmen Wenn die Kamera aktiv ist, Optionen > Videomodus aufrufen. Zum Aufnehmen P drücken; um die Aufnahme anzuhalten, die Stopp-Taste drücken. Zum Löschen der Aufnahme Optionen > Löschen drücken; zum Speichern der Aufnahme Optionen > Nur speichern aufrufen; sie wird unter Mein Telefon > Videos gespeichert. 2. Einen Videoclip versenden Zum Versenden die Senden-Taste drücken.

9 3. Video-Einstellungen Wenn die Kamera aktiv ist, Optionen > Videokameraeinstellungen aufrufen. Wenn die Videolänge auf Maximum eingestellt wird, ist die Versendung als MMS unter Umständen nicht möglich. 4. Speicher Die Speicherkapazität des Handys kann durch das Einsetzen einer Speicherkarte erweitert werden. deutsch

10 4. So verschicken Sie MMS Mit MMS (Bild- und Videomitteilung) können Sie nicht nur Texte, sondern ebenso problemlos Bilder, Videoclips und Tonaufnahmen an andere MMS-fähige Handys versenden! MMS erstellen und versenden 1. Neue Nachricht beginnen Im Stand-by-Modus drücken Sie F oder gehen Sie zu Menü > Nachrichten. Wählen Sie Neue Nachricht > Neue Nachricht. 2. Text hinzufügen Schreiben Sie mit Hilfe der Tastatur Ihre Nachricht. Für eine Leerstelle drücken Sie *. Um durch die Standardsymbole zu blättern, drücken Sie wiederholt 1 (drücken Sie 1, dann, um durch den Autotextmodus zu blättern). Zum Einstellen von Abc, abc oder ABC drücken Sie 0. Zur Eingabe einer Zahl halten Sie die Zahlentaste gedrückt. Hinweis: Das Schreiben einer Nachricht mit Texterkennung ist viel einfacher, da sich ein internes Wörterbuch damit beschäftigt, das Wort herauszufinden, das Sie benutzen möchten. Sie drücken die Tasten mit den Buchstaben nur jeweils einmal. Wenn das grau eingeblendete Wort korrekt ist, drücken Sie die Navigationstaste. Verwenden Sie, um durch alternative Wortvorschläge zu blättern, und dann drücken Sie, um das gewünschte Wort zu wählen. Zum Wechsel von der Texterkennung (Û) zu abc 1 (mehrfacher Tastendruck), zu Symbole (&) oder zum 123-Modus (Zahlen) drücken Sie die Taste # und wiederholen Sie den Vorgang. 10

11 Um den Text als Textnachricht (SMS) zu senden, drücken Sie Senden an und folgen dann Schritt 5. Um Bilder, Videoclips oder Sounds als Multimedia-Nachricht (MMS) anzuhängen, drücken Sie die mittlere Taste und wählen Einfügoptionen. 3. Foto oder Videoclip einfügen Drücken Sie Bild oder Video. Wählen Sie ein Foto oder einen Videoclip aus und drücken Sie P, um diese Ihrer Nachricht hinzuzufügen. Hinweis: Wenn Sie einen Videoclip anhängen möchten, können Sie keine Fotos oder Sounds senden. 4. Vorschau Um Ihre Nachricht zu sehen (und zu hören), drücken Sie Optionen > Vorschau. Zur Rückkehr zum Nachrichten-Bildschirm drücken Sie Zurück. Zum Löschen eines Nachrichten-Teils wählen Sie ihn mit der Navigationstaste aus und drücken. deutsch 5. Nachricht senden Drücken Sie auf Senden an. Optionen > Nummer eingeben aufrufen, um eine Nachricht an ein Handy zu schicken. Optionen > eingeben aufrufen, um eine Nachricht an eine -Adresse zu verschicken. Wenn Sie eine Nummer oder -Adresse aus Ihrem Telefonbuch verwenden möchten, gehen Sie zu dieser Nummer/ -Adresse und drücken Sie P, um sie aus Ihrem Telefonbuch zu wählen. Oder drücken Sie den ersten Buchstaben des Namens, um die Auswahl einzugrenzen. Drücken Sie dann Senden. 11

12 Tipps zu MMS 1. An ein Handy versenden Wenn Sie eine Nachricht an eine Person senden, deren Handy nicht MMS-kompatibel ist, erhält sie eine Webadresse, unter der sie sie ansehen kann. Sie können eingegangene Nachrichten unter Nachrichten > Eingang lesen. 2. An mehrere Personen versenden Um Ihre Nachricht an mehr als eine Person zu versenden, drücken Sie Optionen > Sendeoptionen > Cc:. Geben Sie dort weitere Handynummern oder - Adressen ein, oder klicken Sie einfach auf mehrere Kontakte im Display Senden an. 3. Hinzufügen Um einen Soundclip zu Ihrer Nachricht hinzuzufügen, wählen Sie Optionen > Einfügen > Sound. Um einen neuen Soundclip aufzunehmen: Optionen > Einfügen > Sprachaufnahme. Um ein neues Foto für Ihre Nachricht aufzunehmen: Optionen > Einfügen > Neues Bild. Um einen neuen Videoclip hinzuzufügen: Optionen > Einfügen > Neues Video. Um eine weitere Seite zu Ihrer Nachricht hinzuzufügen: Optionen > Einfügen > Neue Seite. 12

13 5. Vodafone live! Mit Vodafone live! können Sie neue und interessante Kommunikationsmöglichkeiten nutzen, auf eine Fülle von Informationen sowie auf Musik und Spiele zugreifen und Ihr Handy ganz individuell einrichten. Weitere Informationen finden Sie im Internet unter 1. Verbinden Drücken Sie einfach auf die Vodafone live! Taste L. Zum Beenden drücken Sie O und wählen Sie Ja. deutsch 2. Browsen Verwenden Sie die Navigationstaste zur Auswahl eines Links und drücken Sie dann P, um ihn zu öffnen. Mit Zurück gehen Sie eine Seite zurück. 3. Optionen Drücken Sie Optionen für das Browser-Menü. Um ein gespeichertes Lesezeichen aufzurufen oder eine Seite als Lesezeichen zu speichern, wählen Sie Bookmarks. 4. Offline-Verknüpfungen anwählen Um sich die ausgewählten Links in Vodafone live! anzusehen, ohne eine Verbindung aufzubauen, wählen Sie Menü > Vodafone live! > Bookmarks. Wählen Sie einen Vodafone live! Service und drücken Sie P zur Verbindungsaufnahme. 13

14 6. Downloads Verändern Sie Ihr MOTOKRZR K1, wann immer Sie wünschen, indem Sie neue Klingeltöne, Videos, Spiele oder Hintergrundbilder bei Vodafone live! herunterladen. Aufs Handy herunterladen Hintergrundbilder: Menü > Mein Telefon > Bilder > Download pictures. Klingeltöne: Menü > Mein Telefon > Sounds > Download ringtones. Spiele: Menü > Unterhaltung > Download games. Videos: Menü > Mein Telefon > Videos > Download videos. Wählen Sie einen Download und drücken Sie P zur Verbindungsaufnahme. Folgen Sie den Anweisungen zum Download. Heruntergeladene Spiele werden automatisch auf der Speicherkarte (falls eingesetzt) gespeichert. Ihre Downloads nutzen Wählen Sie Ihren neuen Rufton in Mein Telefon > Sounds > Optionen > Verwenden als > Klingelton. Wählen Sie Ihr neues Hintergrundbild in Mein Telefon > Bilder > Optionen > Verwenden als > Hintergrundbild. 14

15 7. Weitere Funktionen und Services MMS-Postkarte Sie können ein Foto von Ihrem Handy direkt als richtige Postkarte versenden. Drücken Sie F im Stand-by-Modus oder gehen Sie zu Menü > Nachrichten > Neue Nachricht > Neue MMS Postkarte und fügen Sie Bild und Text ein (bis zu 200 Zeichen). Drücken Sie Adresse > Optionen > Neue Adresse erstellen, geben Sie die Adresse ein oder wählen Sie einen Kontakt und drücken Sie dann Senden. Swisscom Mobile druckt eine Postkarte aus und verschickt sie per Post. deutsch Bluetooth und Sprachbefehle 1. Verbindung mit Bluetooth-Kopfhörer oder Car-Kit Gehen Sie zu Menü > Verbindung > Bluetooth. Um die drahtlose Bluetooth-Verbindung einzuschalten, gehen Sie zu Einstellungen und wählen Sie Power > Ein. Vergewissern Sie sich, dass das Gerät, das Sie verbinden möchten, eingeschaltet ist, gehen Sie dann zum Bluetooth-Bildschirm zurück und wählen Sie Audio-Quelle hinzufügen. Wählen Sie den Namen des Geräts und drücken Sie Wählen. Wenn Sie zur Verbindung mit dem Gerät aufgefordert werden, drücken Sie Ja. Geben Sie den Gerätehauptschlüssel ein, wenn Sie danach gefragt werden (dieser ist normalerweise eingestellt auf 0000). Schalten Sie das Bluetooth aus, wenn Sie es nicht benötigen, um die Batterie zu schonen. 15

16 2. Sprachbefehle Drücken Sie im Stand-by-Modus auf der rechten Seite des Handys kurz die Sprach- Taste (bei geöffnetem Handy). Sprechen Sie dann den Namen des gewünschten Sprachdienstes. Um einen Gesprächspartner per Sprachanwahl anzuwählen, sprechen Sie das Wort Namenwahl und sagen den Namen, wie er in Ihren Kontakten gespeichert ist. Die Sprachbefehle können Sie auch zum Aktivieren der Kamera, zur Wahlwiederholung oder zum Abrufen Ihrer Voic verwenden. Einige Sprachen werden möglicherweise von der Sprachanwahl nicht unterstützt. 16

17 Handy-Hinweise 1. Stumm- und Vibrationsmodus Im Stand-by-Modus (bei geöffnetem Handy): Drücken Sie die v-lautstärketaste, bis die leiseste Stufe (1) erreicht ist. Durch nochmaliges Drücken von v wechseln Sie in den Vibrationsmodus, dann in den Stumm-Modus. Drücken Sie V, bis der Klingelton wiederhergestellt ist. Zum Aktivieren des Stumm-Modus können Sie auch die #-Taste einige Zeit gedrückt halten. Zur Wiederherstellung Ihres Klingeltons halten Sie diese Taste erneut einige Zeit lang gedrückt. 2. Tastatursperre (bei geschlossenem Handy) Zum Sperren der Handy-Tastatur und der seitlich angebrachten Tasten halten Sie die Smart-Taste längere Zeit gedrückt. Zum Entsperren der Tastatur halten Sie die Smart- Taste erneut längere Zeit gedrückt. deutsch 3. Klingeltöne (bei geschlossenem Handy) Sie können den Klingelton auch regulieren. Drücken Sie die Lautstärke-Taste, um Signale aufzurufen. Drücken Sie nochmals die Lautstärke-Taste, um zwischen Laut/ Leise/Vibrieren/Vibrieren & Rufton/Vibr. dann Rufton/Signal aus zu wechseln. Ihren Klingelton können Sie im Menü Signale wechseln. Um beispielsweise den Laut- Klingelton zu ändern, wählen Sie die Option Signalton zuordnen. Jetzt können Sie die Klingeltöne für Anrufe, Nachrichten und Voic ändern. Mit Zurück kehren Sie zum normalen Display zurück. 4. Freisprechfunktion Wählen Sie während eines Gesprächs Lautspr. (rechter Softkey), um die interne Freisprechfunktion ein- oder auszuschalten. 17

18