In der vergangenen Nacht kam es zum Brand in einer Wohnung am Wölfnitzer Ring. Personen wurden durch das Feuer nicht verletzt.

Transkript

1 Medieninformation 079/2014 Polizeidirektion Dresden Ihr/-e Ansprechpartner/-in Thomas Geithner Durchwahl Telefon Telefax polizei.sachsen.de* Dresden, 4. März 2014 Landeshauptstadt Dresden Renitenter Ladendieb gestellt , Uhr Dresden-Innere Altstadt Ein Mitarbeiter eines Sicherheitsdienstes konnte gestern Abend einen renitenten Ladendieb (25) in einer Einkaufspassage an der Webergasse stellen. Gegen ihn wird nun wegen räuberischen Diebstahls ermittelt. Eine Verkäuferin (27) einer Parfümerie hatte beobachtet, wie der junge Mann ein Parfüm im Wert von rund 55 Euro an sich nahm. Ohne zu bezahlen verließ er das Geschäft. Die 27-Jährige hatte sofort einen Mitarbeiter (31) des Sicherheitsdienstes verständigt, welcher dem Dieb umgehend folgte. Am Ausgang der Passage hatte der 31-Jährige den Missetäter eingeholt. Er sprach den Mann auf den Diebstahl an und forderte ihn auf, mit zurück ins Geschäft zu kommen. Zunächst ging der Ertappte mit, schlug anschließend jedoch unvermittelt nach dem 31-Jährigen. Dem Sicherheitsdienst gelang es dennoch den Dieb bis zum Eintreffen der zwischenzeitlich alarmierten Polizeibeamten festzuhalten. (ju) Wohnungsbrand , Uhr festgestellt Dresden-Gorbitz In der vergangenen Nacht kam es zum Brand in einer Wohnung am Wölfnitzer Ring. Personen wurden durch das Feuer nicht verletzt. Der Brand war in einer Einraumwohnung im Erdgeschoss ausgebrochen. Durch das Feuer ist diese derzeit nicht bewohnbar. Es kam zu erheblichen Sachschäden in der betroffenen Wohnung sowie an der Hausfassade. Der Mieter (19) der Wohnung war während des Brandes nicht zu Hause. Die weiteren Hausbewohner hatten sich selbstständig in Sicherheit gebracht. Sie konnten nach den Löscharbeiten ihn ihre Wohnungen zurückkehren. Spezialisten der Kriminalpolizei untersuchten heute Vormittag den Brandort. Ersten Erkenntnissen zufolge, kann eine technische Ursache ausgeschlossen Seite 1 von 5 Hausanschrift: Polizeidirektion Dresden Schießgasse Dresden Verkehrsanbindung: Zu erreichen mit ÖPNV 1, 2, 3, 4, 7,12, 62, 75 Behindertenparkplatz: Gekennzeichnete Parkplätze Schießgasse *Kein Zugang für elektronisch signierte sowie für verschlüsselte elektronische Dokumente.

2 werden. Die Ermittlungen wegen fahrlässiger Brandstiftung dauern an. (ju) Einbruch in Modellbahngeschäft , Uhr bis , Uhr Dresden-Löbtau Unbekannte drangen gewaltsam über die Hintertür in ein Geschäft für Modellbahnen an der Kesselsdorfer Straße ein. Anschließend stahlen sie aus den Vitrinen im Verkaufsraum mehrere Ausstellungsstücke. Detaillierte Schadensangaben liegen noch nicht vor. (ju) Laptop gestohlen , Uhr bis Uhr Dresden-Leubnitz/Neuostra Auf noch ungeklärte Weise verschafften sich gestern Nachmittag Unbekannte Zutritt zu einer Wohnung am Otto-Reinhold-Weg. Aus dieser stahlen sie anschließend einen Laptop im Wert von rund Euro. Sachschaden entstand nicht. (ju) Auspuffanlage gestohlen , Uhr bis , Uhr Dresden-Übigau An der Scharfenberger Straße hatten Unbekannte den Zaun eines Firmengeländes aufgeschnitten und sich so Zutritt verschafft. Anschließend demontierten sie die komplette Auspuffanlage eines Lkw Scania und entwendeten diese. Der Wert des Auspuffes beläuft sich auf rund Euro. Zudem verursachten die Diebe einen Sachschaden von rund Euro. (ju) Diebstähle aus Pkw , Uhr bis , Uhr Dresden-Pieschen In einer Tiefgarage an der Großenhainer Straße schlugen Unbekannte eine Seitenscheibe an einem VW Golf ein. Anschließend stahlen sie das Autoradio sowie eine mobiles Navigationsgerät. Die Schadenshöhe wurde noch nicht beziffert , Uhr bis , Uhr Dresden-Äußere Neustadt Ein VW Golf war auch in einer Tiefgarage an der Weintraubenstraße das Ziel von Autoeinbrechern. Sie schlugen die Heckscheibe des Fahrzeuges ein und stahlen aus dem Kofferraum einen Rucksack. In diesem befand sich jedoch lediglich ein Ladegerät im Wert von rund 50 Euro. Der Sachschaden beträgt rund 200 Euro. (ju) Verkehrsunfallgeschehen Seite 2 von 5

3 Die Polizei registrierte am 4. März 2014 im Stadtgebiet Dresden insgesamt 51 Verkehrsunfälle mit drei verletzten Personen. Landkreis Meißen Einbruch in zwei Autos , Uhr bis , Uhr Radeburg Montagmorgen drangen Unbekannte in einen Mercedes Vito an der Pfälzer Allee ein. Die Täter stahlen eine Tasche mit persönlichen Gegenständen und 570 Euro Bargeld. Der Gesamtschaden beläuft sich auf etwa Euro , Uhr bis , Uhr Moritzburg Gestern Mittag zerschlugen Unbekannte die Seitenscheibe eines Mercedes C 200 an der Radeburger Straße. Danach durchsuchten die Diebe den Innerraum und stahlen eine Herrentasche mit persönlichen Dokumenten sowie eine Kameratasche mit Fotoequipment im Wert von 700 Euro. Der Sachschaden wird mit rund Euro beziffert. (ik) VW Caddy gestohlen , Uhr bis , Uhr Riesa Unbekannte stahlen vom Hans-Waloschek-Weg einen blauen VW Caddy. Das acht Jahre alte Fahrzeug hatte einen Wert von Euro. (ik) Kradfahrer bei Unfall verletzt , Uhr Riesa Gestern Nachmittag war ein Motorradfahrer (18) mit seiner Honda CBR auf der Dr.-Külz-Straße in Richtung Heinrich-Heine-Straße unterwegs. Vor ihm fuhr ein VW Golf. Als die 43-jährige Fahrerin auf einen Parkplatz einbiegen wollte und deshalb abbremste, fuhr der 18-Jährige auf. Beim Zusammenstoß verletzte er sich leicht. Der Gesamtsachschaden beläuft sich auf etwa Euro. (ik) Ohne Führerschein unterwegs , Uhr Ebersbach, OT Kalkreuth In der vergangenen Nacht stoppten Beamte des Polizeireviers Großenhain einen Seite 3 von 5

4 Citroen Saxo auf der Großenhainer Straße. Bei der anschließenden Kontrolle stellte sich heraus, dass die Fahrerin (31) des Wagens keine Fahrerlaubnis hatte. Gegen sie wurde Anzeige erstattet. (ml) Mit Alkohol am Steuer , Uhr Großenhain In der vergangenen Nacht ertappten Beamte des Polizeireviers Großenhain einen Alkoholsünder. Der 33-jährige Mann war mit einem VW Bora auf der Elsterwerdaer Straße unterwegs und wurde von den Polizisten angehalten. Eine Atemalkoholkontrolle bei dem Autofahrer ergab einen Wert von 0,72 Promille. (ml) Landkreis Sächsische Schweiz-Osterzgebirge Verkehrsinsel gerammt , Uhr Glashütte Gestern Abend kollidierte eine 36-jährige Autofahrerin auf dem Moritz-Großmann-Platz mit einer Verkehrsinsel. Sie wollte mit ihrem VW Golf nach links in die Luchauer Straße (S 190) einbiegen und stieß gegen die aufgestellte Beschilderung. Der Gesamtschaden beläuft sich auf ca Euro. (ik) Alkoholisierter Autofahrer touchierte Leitplanke , Uhr Tharandt Vergangene Nacht war ein 23-Jähriger mit seinem VW Golf auf der Talmühlenstraße von Hartha nach Tharandt unterwegs. In einer Linkskurve touchierte er die Leitplanke am rechten Fahrbahnrand und kam in der Folge nach links von der Fahrbahn ab. Dort kam er im Straßengraben zum Stehen. Bei der Unfallaufnahme stellten Polizeibeamte bei dem jungen Mann Atemalkoholgeruch fest. Ein Test ergab 1,16 Promille. Es folgten eine Blutentnahme und die Sicherstellung seines Führerscheins. Der Gesamtsachschaden wird mit Euro beziffert. (ik) Dieseldiebstahl , Uhr festgestellt Dippoldiswalde, OT Hennersdorf Unbekannte zapften aus dem Tank eines Bagger Caterpillar rund 100 Liter Diesel ab. Dieser war auf einem Grundstück an der Neuen Straße abgestellt. Der Diebstahlschaden beläuft sich auf ca. 150 Euro. (ik) Überwachungskameras im Visier von Dieben Seite 4 von 5

5 , Uhr bis , Uhr Dippoldiswalde, OT Ulberndorf Überwachungskameras schreckten Diebe am Wochenende nicht ab. Im Gegenteil, die Täter hatten es auf die teure Technik auf einem Firmengelände an der Frauendorfer Straße abgesehen. Sie bauten die Kameras im Wert von rund Euro ab und nahmen sie mit. (ik) Kellereinbruch Zeugenaufruf , Uhr festgestellt Freital Unbekannte drangen in den Keller eines Mehrfamilienhauses an der Wartburgstraße ein. Die Diebe stahlen Lebensmittel, Spirituosen, eine Luftmatratze sowie einen vollen Benzinkanister. Der Diebstahlschaden beläuft sich auf etwa 100 Euro. Am Tatort ließen die Täter mehrere Gegenstände zurück, welche vermutlich aus einem anderen Einbruch stammen. Dabei handelt es sich um drei Kerzenständer und einem Souvenirteller mit der Aufschrift "Tunesien Sousse Oktober 1996". Die Kriminalpolizei hat die Ermittlung übernommen und fragt: Wer kennt die abgebildeten Gegenstände (siehe Bildanlage) und weiß, wem sie gehören? Hinweise nehmen das Polizeirevier Dippoldiswalde oder die Polizeidirektion Dresden unter der Rufnummer (0351) entgegen. (ik) Radfahrer schwer verletzt , gegen Uhr Neustadt, i. Sa. Gestern Mittag ist ein Fahrradfahrer (54) bei einem Verkehrsunfall auf der Ortsverbindungsstraße zwischen Langenwolmsdorf und Neustadt, i.sa. schwer verletzt worden. Der Radfahrer wollte von Polenz aus nach links auf die Ortsverbindungsstraße einbiegen. Dabei stieß er mit einem Mitsubishi Colt (Fahrerin 38) zusammen und trug schwere Verletzungen davon. Er musste in ein Krankenhaus gebracht werde. Am Colt entstand ein Sachschaden in Höhe von ca Euro. (ml) Wildunfall , gegen Uhr Sebnitz Der Fahrer (31) eines VW Golf war gestern Morgen auf der Ortsverbindungsstraße zwischen Sebnitz und Ulbersdorf unterwegs. Als plötzlich eine Ente die Straße querte, kam es zum Zusammenstoß. Das Tier verendete am Unfallort. Am Auto des 31-Jährigen entstand ein Sachschaden in Höhe von ca Euro. (ml) Seite 5 von 5