26/08/15. MITTWOCH, DEN 26. AUGUST 2015 um uhr

Transkript

1 26/08/15 MITTWOCH, DEN 26. AUGUST 2015 um uhr Die andere Heimat Das Drehbuch des Films erarbeitete der Regisseur gemeinsam mit dem Schriftsteller und Journalist Gert Heidenreich. Die andere Heimat wurde mit zahlreichen Preisen ausgezeichnet, unter anderem mit dem Preis für das beste Drehbuch und die beste Produktion beim Bayerischen Filmpreis 2014 und mit Auszeichnungen für den besten Spielfilm und die beste Bildgestaltung beim Preis der deutschen Filmkritik Außerdem belegte der Film den ersten Platz in der Kategorie bester Spielfilm, bestes Drehbuch und beste Regie beim Deutschen Filmpreis Der Film wurde an Originalschauplätzen im Hunsrück mit Laiendarstellern gedreht. Vorab-Ansicht: Der Spielfilm steht in voller Länge auf presse.arte.tv zur Ansicht bereit. Folgen Sie uns auf

2 Die andere heimat Pressedossier Inhalt Die andere Heimat ZUM FILM STAB UND DARSTELLER der regisseur Filmografie

3 Die andere Heimat 3 Jakob (Jan Dieter Schneider, Mi.) ist von zu Hause weggelaufen. Auf seinem Weg wird er von einer Gruppe junger Revoluzzer mitgenommen. Auch aus Jakobs Dorf wandern ganze Familien mit der Hoffnung auf ein besseres Leben aus. Vor dem Hintergrund des ländlichen Deutschland Mitte des 19. Jahrhunderts, als ganze Dörfer getrieben von Hungersnot und Armut ins ferne Südamerika emigrierten, lebt der 19 Jahre alte Jakob im Dorf Schabbach. Er ist für einen Bauernjungen außergewöhnlich romantisch veranlagt und träumt von einer besseren Welt, von einem Paradies in den Urwäldern Brasiliens. Heimlich liest er in Büchern über die Eingeborenenvölker, die Tier- und Pflanzenwelt Südamerikas und versucht sich selbst die indigenen Sprachen beizubringen. Mit seiner großen Liebe Jettchen, der Tochter einer Edelsteinschleiferfamilie aus seinem Dorf, möchte er auswandern. Er phantasiert davon, wie er mit ihr unter seltsamen Fremdlingen lebt, ihre Sprache erlernt und große Abenteuer erlebt. Jedoch nimmt sein Leben eine völlig neue Richtung, als sein Bruder Gustav aus dem preußischen Militärdienst zurückkehrt. Die Liebe zu Jettchen wird erschüttert, als Gustav diese schwängert und sie schließlich sogar heiratet. Das junge Ehepaar verlässt, wie so viele vor ihnen, die Heimat und Jakob muss die Schmiede des Vaters übernehmen sein Traum vom Auswandern zerplatzt. Die andere Heimat erzählt in einprägsamen Zeitbildern vom Auszug der Hunsrückbauern in endlosen Kolonnen hochbeladener Pferde-Fuhrwerke von einer Epoche, als Deutschland ein Auswandererland war und von der ganz persönlichen Geschichte eines hoffnungsvollen jungen Mannes. Der Spielfilm Die andere Heimat erzählt die Vorgeschichte von weltberühmt gewordener Heimat - Familiensaga, deren ersten, ursprünglich 11-teiligen Zyklus ARTE ab dem 27. August immer donnerstags in digital restaurierter und neu geschnittener 7-teiliger Fassung ebenfalls ausstrahlt.

4 Die Andere Heimat 4 stab & darsteller stab Darsteller regie buch kamera schnitt Gert Heidenreich Gernot Roll Uwe Klimmek Jan Dieter Schneider Antonia Bill Maximilian Scheidt Jakob Simon Jettchen Niem Gustav Simon musik Michael Riessler Marita Breuer Margarethe Simon produktion Les Films Du Losange, Edgar Reitz Films, ARD Degeto Film, Bayerischer Rundfunk, WDR/ARTE FRANCE Rüdiger Kriese Philine Lembeck U.A. Johann Simon Florinchen Jakob (Jan Dieter Schneider) verteilt Most an seine heimliche Liebe Nettchen (Antonia Bill, Mi.) und deren Freundin Florinchen (Philine Lambeck, re.).

5 Eine Andere Heimat 5 Regisseur Regisseur bei den Dreharbeiten zu Die andere Heimat. Die Brüder Gustav (Maximilian Scheidt, li.) und Jakob (Jan Dieter Schneider, Mi.) besuchen ihre Schwester Lena (Mélanie Fouché) die verstoßen wurde, weil sie einen Katholiken liebt. Bereits seit 1957 arbeitet als Kameramann und Regisseur. Sein erster Spielfilm Mahlzeiten, mit dem er 1967 bei den Filmfestspielen in Venedig debütierte, wurde als bestes Erstlingswerk ausgezeichnet. Der studierte Germanist, Publizist und Theaterwissenschaftler veröffentlichte außerdem literarische Arbeiten und beschäftigte sich mit den Themen der Avantgarde in Musik, Literatur, Bildenden Kunst und Film. Das Wissen, das er durch seine Erfahrung im Filmgeschäft gesammelt hat, vermittelte er an diversen Hochschulen und Universitäten. Seit Mitte der siebziger Jahre brachte Reitz engagierte Arbeit eine Vielzahl an Spiel- Dokumentar- und Experimentalfilmen hervor, welche international Beachtung fanden und maßgeblich den Jungen Deutschen Film mitgeprägt haben. war an einer Vielzahl filmischer Projekte beteiligt und erhielt für sein Engagement eine Fülle an internationalen Auszeichnungen und 2006 das Große Verdienstkreuz der Bundesrepublik Deutschland. Zudem brachte der Autor und Filmemacher zahlreiche Bücher über Filmtheorie und Filmästhetik heraus, aber auch Erzählungen, Essays, Lyrik und literarische Fassungen seiner Filme. Das Drehbuch zu Die andere Heimat erschien 2013 unter Mitarbeit Gert Heidenreichs ebenfalls als gebundene Fassung.

6 Eine Andere Heimat 6 Pressedossier FILMOGRAFIE (AUSWAHL) DOKUMENTAR- UND SPIELFILME MAHLZEITEN, SPIELFILM 1966/67, 97 MIN. FUSSNOTEN, EXPERIMENTELLER SPIELFILM 1967, 100 MIN. FILMSTUNDE, DOKUMENTARFILM 1968, 45 MIN. CARDILLAC, SPIELFILM 1968/69, 102 MIN. UXMAL, DOKUMENTAR-SPIELFILM 1970, 80 MIN. GESCHICHTEN VOM KÜBELKIND, 25 EPISODEN 1969/70, CA. 220 MIN. DAS GOLDENE DING, SPIELFILM 1971, 118 MIN. DIE REISE NACH WIEN, SPIELFILM 1973, 105 MIN. IN GEFAHR UND GRÖSSTER NOT BRINGT DER MITTELWEG DEN TOD, DOKUMENTARFILM 1974, 90 MIN. STUNDE NULL, SPIELFILM 1976/77, 118 MIN. DEUTSCHLAND IM HERBST, SPIELFILM 1978, 25 MIN. DER SCHNEIDER VON ULM, SPIELFILM 1978, 111 MIN. HEIMAT - EINE DEUTSCHE CHRONIK IN 11 TEILEN, (co-produktion wdr/arte france cinema) DIE ZWEITE HEIMAT - CHRONIK EINER JUGEND IN 13 TEILEN, HEIMAT 3 - CHRONIK EINER ZEITWENDE IN 6 TEILEN, HEIMAT-FRAGMENTE: DIE FRAUEN, SPIELFILM 2006, 146 MIN. ORTSWECHSEL. STUMMFILM 2007, 21 MIN. DIE ANDERE HEIMAT - chronik einer sehnsucht IN ZWEI TEILEN, SPIELFILM , 230 MIN (co-produktion wdr/arte france cinema)

7 ARTE G.E.I.E. 4 quai du Chanoine Winterer cs Strasbourg Cedex Strasbourg Cedex Postfach Kehl Pressekontakt: Katja Birnmeier katja.birnmeier@arte.tv T bildrechte: titelblatt: ARTE France Filmproduktion München Die andere heimat - chronik einer sehnsucht: ARTE France Filmproduktion München die andere heimat - auswanderung: ARTE France Filmproduktion München fotografien edgar reitz: ARTE France Filmproduktion München