BAUPHASE SEITE. 6 Das Innere der linken Vordertür Das rechte Vorderrad Die Rückenlehne des rechten Vordersitzes

Transkript

1 Paket 2

2 BAUPHASE SEITE 6 Das Innere der linken Vordertür 25 7 Das rechte Vorderrad Die Rückenlehne des rechten Vordersitzes 33 9 Das rechte Vorderrad Die rechte Vordertür Das rechte Vorderfenster Das Innere der rechten Vordertür Der rechte Vordersitz Die Bezüge der linken Vordertür 57 Editorial and design by Continuo Creative, North Road, London N7 9DP. Published in the UK by De Agostini UK Ltd, Battersea Studios 2, 82 Silverthorne Road, London SW8 3HE. Published in the USA by De Agostini Publishing USA, Inc.,121 E. Calhoun Street, Woodstock, IL Alle Rechte vorbehalten 2018 Deutsche Ausgabe von Milanoedit srl Warnung: Nicht für Kinder unter 14 Jahren geeignet. Dieses Produkt ist kein Spielzeug und wurde nicht zum Spielen konzipiert. Einzelheiten können sich von den Abbildungen unterscheiden.

3 BAUPHASE 6: DAS INNERE DER LINKEN VORDERTÜR Schritt für Schritt STÜCKLISTE 6-1Innere der linken Vordertür 6-2 Innenverkleidung der linken Vordertür 6-3 Schrauben 1.8 x 4 mm (BP03) 6-4 Schrauben 1.8 x 3.5 mm (BD03) SCHEMA

4 VW Samba SCHRITT 6-A Legen Sie die Innenverkleidung der linken Vordertür (6-2) auf die Innenseite der linken Vordertür (6-1), indem Sie die Löcher auf die hohlen Befestigungsstifte setzen. SCHRITT 6-B Verbinden Sie die beiden Teile mit zwei Schrauben BP03 (6-3). SCHRITT 6-C Vergewissern Sie sich, dass die beiden Teile bündig miteinander sind. 26

5 1 Schritt für Schritt SCHRITT 6-d Holen Sie die in Bauphase 5 montierte Struktur der Tür zurück, verbinden Sie sie dann mit dem Inneren der Tür, indem Sie die Stifte (gekennzeichnet durch die Pfeile) in den entsprechenden Löchern des Inneren positionieren. Vergewissern Sie sich, dass der Stift (1) in die Türöffnung eindringt. 1 SCHRITT 6-e Verbinden Sie die beiden Teile unter besonderer Berücksichtigung des Drehpunktes (1). SCHRITT 6-f Befestigen Sie den Türinnenraum mit vier Schrauben BD03 (6-4) an der Tür. 27

6 VW Samba BAUPHASE ABGESCHLOSSEN POSITION DER BAUTEILE 28

7 Schritt für Schritt BAUPHASE 7: DAS RECHTE VORDERRAD 1 STÜCKLISTE 7-1 rechter Vorderreifen 7-2 vordere rechte Felge SCHEMA 29

8 VW Samba SCHRITT 7-A Setzen Sie die Felge (7-2) in den Reifen (7-1) ein. Lesen Sie die Anweisungen in der Box hier unten. DIE REIFEN Um die Montage des Reifens auf der Felge zu erleichtern, empfehlen wir Ihnen, den Reifen mit einem Fön oder durch Einweichen des Teils in heißem Wasser zu erhitzen. Dadurch wird der Gummi weicher und formbarer, so dass Sie ihn leicht auf die Felge auflegen können. Sobald er abgekühlt ist, wird der Gummi wieder härten. SCHRITT 7-B Heben Sie die Lippen des Reifens an, um sie richtig in den auf der Felge vorgesehenen Sitz einzusetzen. Wiederholen Sie den gleichen Vorgang auf beiden Seiten. 30

9 Schritt für Schritt Die Räder Die Räder und Reifen Ihres VW Samba reproduzieren alle Details des realen Fahrzeugs, wie z.b. die Befestigungsmuttern, das Luftventil, die Ausgleichsmassen auf der Felge, die Marke und die Größe des Reifens, alles entsprechend der historischen Periode des Fahrzeugs. Größe des Reifens Ausgleichsmassen Marke des Reifens Befestigungsmuttern Luftventil SCHRITT 7-C Überprüfen Sie, dass der Reifen richtig auf der Felge sitzt, wie auf dem Foto seitlich gezeigt. SCHRITT 7-D Der Reifen muss auf diese Weise in die Felge passen. 31

10 VW Samba SCHRITT 7-E Drücken Sie das Rad leicht an und bewegen Sie es hin und her, um sicher zu gehen, dass es gleichmäßig zentriert ist. BAUPHASE ABGESCHLOSSEN POSITION DER BAUTEILE 32

11 Schritt für Schritt BAUPHASE 8: DIE RÜCKENLEHNE DES RECHTEN VORDERSITZES STÜCKLISTE 8-1 Rückenlehne des rechten Vordersitzes 8-2 rechte Vordersitzplatte SCHEMA

12 VW Samba MODELLIERUNGSWERKZEUGE Die Montage des VW Samba erfordert nur wenige Werkzeuge. Einige davon werden im Laufe der Zeit geliefert, während Sie die anderen in Modellbauläden oder Baumärkten kaufen können. SCHRAUBENDREHER Die Schraubendreher sind das am häufigsten verwendete Werkzeug bei der Montage Ihres VW Samba. Einer davon wurde Ihnen in Bauphase 2 geliefert, obwohl wir Ihnen empfehlen, sich eine Reihe von Präzisionsschraubendrehern verschiedener Größen zu besorgen, da die Verwendung eines falschen Schraubendrehers das Gerät selbst oder die Schraube beschädigen kann. TEPPICHMESSER Ein weiteres nützliches Werkzeug für die Montage des VW Samba ist der Teppichmesser. Diese Präzisionsklingen eignen sich hervorragend zum Entfernen von Formrückständen von Bauteilen oder zum Entfernen von überschüssigem Klebstoff von montierten Teilen. 34

13 Schritt für Schritt DIE SCHRAUBEN Die während der Montagephasen verwendeten Schrauben haben unterschiedliche Bezeichnungen und Verwendungszwecke und es ist notwendig, sie korrekt zu identifizieren, um Fehler bei der Konstruktion des Modells zu vermeiden. DIE SCHRAUBEN IDENTIFIZIEREN Die Schrauben, die Ihnen in jeder Bauphase der Montage zur Verfügung gestellt werden, sind in einem beschrifteten Umschlag enthalten, der auch Ersatzeinheiten enthält. Das Etikett auf jedem Beutel kennzeichnet die Art der Schraube und ihre Verwendung auf Kunststoff oder Metall. In der Stückliste auf der ersten Seite jeder Bauphase sind die Maßangaben in Millimetern und die Kennbuchstaben für jeden Schraubentyp angegeben. Nachfolgend finden Sie einige Beispiele für Schrauben, damit Sie lernen, sie richtig zu identifizieren. Die Schrauben können je nach Montagepunkt schwarz oder silberfarben sein. Dieses Merkmal modifiziert die Buchstaben, die sie identifizieren, aber nicht die Art und Größe. BD x 3.5 mm Für Metall Die mit den Buchstaben BD gekennzeichneten Schrauben haben einen zylindrischen Kopf und werden zum Verbinden der Metallteile verwendet. Das Gewinde dieser Schrauben, BD03, ist 1,8 mm breit und 3,5 mm lang. BP x 4 mm Für Plastik Die mit den Buchstaben BP gekennzeichneten Schrauben sind gewindeformend und werden zur Montage der Plastikteile verwendet. Die Schraube hat weniger Gewinde, mit größerem Abstand. Die dargestellte Schraube hat eine Größe von 2,3 x 4 mm. BD x 3 x 6.5 mm Für Metall, mit Unterlegscheibe Obwohl diese Schraube, BD01, wie die erste, einen zylindrischen Kopf hat, wird der größere Durchmesser durch die Unterlegscheibe vorgegeben, was die Fläche des Kopfes vergrößert. Diese Schraube ist mit einer 6,5 mm Unterlegscheibe ausgestattet. 35

14 VW Samba SCHRITT 8-a Bewahren Sie die in dieser Bauphase gelieferten Teile sorgfältig auf, da Sie sie später benötigen werden. POSITION DER BAUTEILE 36

15 BAUPHASE 9: DAS RECHTE VORDERRAD Schritt für Schritt STÜCKLISTE 9-1 Bremse 9-2 Bremstrommel 9-3 Radnabe 9-4 Radkappe 9-5 Schrauben 2.3 x 3 x 6.5 mm (BD01) SCHEMA

16 VW Samba SCHRITT 9-A Positionieren sie die Bremstrommel (9-2) innerhalb der Felge (Bauphase 7), indem Sie die Stifte wie abgebildet ausrichten. Die Stifte haben unterschiedliche Durchmesser, somit kann die Trommel nur in einer Position ausgerichtet werden. SCHRITT 9-B Drücken Sie die Trommel wie abgebildet auf die Felge. SCHRITT 9-C Verbinden Sie nun die Bremse (9-1) und die Nabe (9-3) miteinander, indem Sie die durch die Pfeile gekennzeichneten Führungen anpassen. 38

17 SCHRITT 9-D Drücken Sie die Nabe und Bremse zusammen. Schritt für Schritt SCHRITT 9-E Stecken Sie den Nabenstift in das zentrale Loch der Trommel und der Felge. SCHRITT 9-F Befestigen Sie die Teile mit einer Schraube BD01 zusammen (9-5). SCHRITT 9-G Halten Sie die Nabe mit einer Hand in Position und versuchen sie, das Rad zu drehen. Stellen Sie sicher, dass die Bewegung gleichmäßig ist. Im Falle von Blockierungen lösen Sie die Schraube leicht. 39

18 VW Samba SCHRITT 9-H Setzen Sie die Nabenkappe (9-4) auf die Felge. Ein Magnet hält die Radkappe an Ort und Stelle. BAUPHASE ABGESCHLOSSEN POSITION DER BAUTEILE 40

19 Schritt für Schritt BAUPHASE 10: DIE RECHTE VORDERTÜR STÜCKLISTE 10-1 rechte Vordertür 10-2 Scharnier 10-3 Handgriff 10-4 Stift 10-5 Halterung 10-6 Stange 10-7 Feder 10-8 Halter für die Stange 10-9 Schrauben 1.8 x 3.5 mm (BD03) SCHEMA

20 VW Samba SCHRITT 10-A Wie auf dem Foto gezeigt, positionieren Sie das Scharnier (10-2) auf der Innenseite der rechten Vordertür (10-1). Befestigen Sie die Teile mit zwei Schrauben BD03 (10-9) zusammen. SCHRITT 10-B Stecken Sie den Handgriff (10-3) in das Türloch, wie auf dem Foto gezeigt. Verwenden Sie einen Streifen Papierband, um den Handgriff für den Rest dieses Montageschrittes an seinem Platz zu halten. SCHRITT 10- C Führen Sie den Stift (10-4) durch das Loch im Handgriff, das aus der Innenseite der Tür herausragt. 42

21 Schritt für Schritt SCHRITT 10-D Auf der Innenseite der Tür, befestigen Sie die Halterung (10-5) am Stift und am entsprechenden Sitz. SCHRITT 10-E Befestigen Sie die Halterung am Sitz mit einer Schraube BD03 (10-9). SCHRITT 10-F Stecken Sie die Stange (10-6) in die Feder (10-7), wie auf dem Foto gezeigt. SCHRITT 10- g Führen Sie das freie Ende der Stange durch die Öffnung des Handgriffs, wie auf dem Foto gezeigt. SCHRITT 10-h Dies ist das Ergebnis, das Sie erhalten haben sollten, nachdem Sie die Stange eingefügt haben. 43

22 VW Samba SCHRITT 10-I Achten Sie darauf, die Feder leicht nach hinten zu ziehen und positionieren Sie den Stangenhalter (10-8) auf den Türsitzen unter dem Ende der Stange. Befestigen Sie den Halter mit zwei Schrauben BD03 (10-9) an der Tür, wie auf dem Foto gezeigt. BAUPHASE ABGESCHLOSSEN POSITION DER BAUTEILE 44

23 BAUPHASE 11: DAS RECHTE VORDERFENSTER Schritt für Schritt STÜCKLISTE 11-1 Rahmen des rechten Vorderfensters 11-2 Zierleiste 11-3 Scharnier 11-4 Schrauben 1.8 x 3.5 mm (BD03) 11-5 Schrauben 1.8 x 4 mm (BP03) SCHEMA

24 VW Samba SCHRITT 11-A Positionieren Sie das Scharnier (11-3) auf der Innenseite des Fensterrahmens (11-1) und achten Sie darauf, die Löcher der beiden Teile auszurichten. SCHRITT 11-B Befestigen Sie das Scharnier am Rahmen mit zwei Schrauben BP03 (11-5). SCHRITT 11- C Positionieren Sie die Zierleiste (11-2) in dem auf der Außenseite des Rahmens vorgesehenen Sitz und achten Sie darauf, dass Sie die Stifte der Zierleiste mit den entsprechenden Löchern ausrichten. 46

25 SCHRITT 11-d Drücken Sie leicht auf die Zierleiste, um sie am Fensterrahmen zu befestigen. Schritt für Schritt SCHRITT 11-e Nehmen Sie die rechte Vordertür in die Hand (die Sie in Bauphase 10 montiert haben). Positionieren Sie die Löcher in der Unterkante des Rahmens über die Stifte an der Oberkante der Tür, wie die Pfeile auf dem Foto zeigen. SCHRITT 11-f Befestigen Sie den Fensterrahmen an die Tür mit vier Schrauben BD03 (11-4). 47

26 VW Samba SCHRITT 11- G Die Fenster Ihres Modells sind vollständig funktionsfähig: Die Seitenscheibe kann nach vorne und hinten geschoben werden, während die Deflektorscheibe wie im Originalfahrzeug auf sich selbst gedreht werden kann. BAUPHASE ABGESCHLOSSEN POSITION DER BAUTEILE 48

27 Schritt für Schritt BAUPHASE 12: DAS INNERE DER RECHTEN VORDERTÜR STÜCKLISTE 12-1 Innere der rechten Vordertür 12-2 Innenverkleidung der rechten Vordertür 12-3 Schrauben 1.8 x 4 mm (BP03) 12-4 Schrauben 1.8 x 3.5 mm (BD03) SCHEMA

28 VW Samba SCHRITT 12-A Legen Sie die Innenverkleidung der linken Vordertür (12-2) auf die Innenseite der linken Vordertür (12-1), indem Sie die Löcher auf die Stifte der Befestigungskabel setzen. SCHRITT 12-B Verbinden Sie die beiden Teile mit zwei Schrauben BP03 (12-3). SCHRITT 12- C Vergewissern Sie sich, dass die beiden Teile bündig miteinander sind. 50

29 Schritt für Schritt SCHRITT 12-d Holen Sie die in Bauphase 10 montierte Struktur der Tür wieder her und verbinden Sie sie dann mit dem Inneren der Tür, indem Sie die Stifte (gekennzeichnet durch die Pfeile) in den entsprechenden Löchern des Inneren positionieren. Stellen Sie sicher, dass der Stift (1) in die Türöffnung eindringt. 1 SCHRITT 12-e Verbinden Sie die beiden Teile unter besonderer Berücksichtigung des Drehpunktes (1). 1 SCHRITT 12-f Befestigen Sie das Innere der Tür an der Tür mit vier Schrauben BD03 (12-4). 51

30 VW Samba SCHRITT 12- G Ziehen Sie den Handgriff und überprüfen Sie, ob der Öffnungsmechanismus ordnungsgemäß funktioniert. BAUPHASE ABGESCHLOSSEN POSITION DER BAUTEILE 52

31 Schritt für Schritt BAUPHASE 13: DER RECHTE VORDERSITZ STÜCKLISTE 13-1 rechter Vordersitz 13-2 Basis des rechten Vordersitzes 13-3 Schrauben 1.8 x 4 mm (BP03) SCHEMA

32 VW Samba SCHRITT 13-A Holen Sie die Rückenlehne des rechten Vordersitzes, der in Bauphase 8 geliefert wurde. Richten Sie die Stifte der Rückenlehne (8-1) mit den Stiften der Platte (8-2) aus. SCHRITT 13-B Drücken Sie die beiden Teile zusammen, wie angezeigt. SCHRITT 13-C Vergewissern Sie sich, dass sie bündig miteinander sind. SCHRITT 13-d Richten Sie die Löcher in den Ecken der Basis des rechten Vordersitzes (13-2) mit den entsprechenden Stiften in den Ecken des rechten Vordersitzes (13-1) aus. 54

33 SCHRITT 13-e Drücken Sie beide Teile zusammen, indem Sie die Basis in den Sitz einführen. Schritt für Schritt SCHRITT 13-f Verbinden Sie die beiden Teile mit vier Schrauben BP03 (13-3). SCHRITT 13-g Setzen Sie nun die Enden der Rückenlehnenstützen in die Öffnungen der Sitzfläche und richten Sie die Löcher auf beiden Seiten aus. SCHRITT 13-H Befestigen Sie die Stützen auf der Basis des Sitzes, indem Sie zwei Schrauben BP03 (13-3) verwenden. 55

34 VW Samba BAUPHASE ABGESCHLOSSEN POSITION DER BAUTEILE 56

35 BAUPHASE 14: DIE BEZÜGE DER LINKEN VORDERTÜR Schritt für Schritt STÜCKLISTE 14-1 Deckplatte der Verkleidung 14-2 Mittelplatte der Verkleidung 14-3 Unterplatte der Verkleidung 14-4 Handgriff 14-5 Schrauben 1.8 x 4 mm (BP03) SCHEMA

36 VW Samba SCHRITT 14-A Setzen Sie den Handgriff (14-1) in das Loch an der Oberkante der Mittelplatte der Verkleidung (14-2) ein. Der Handgriff passt nur in eine Position, wie dargestellt. SCHRITT 14-B Befestigen Sie den Handgriff auf der anderen Seite der Platte mit einer Schraube BP03 (14-5). SCHRITT 14-C Holen Sie die linke Vordertür (Bauphase 6) und richten Sie die seitlichen Laschen der Mittelplatte mit den entsprechenden Schlitzen an den Türabschlüssen aus. SCHRITT 14-D Drücken Sie die Mittelplatte in Position und achten Sie darauf, dass sie bündig mit der Tür abschließt. 58

37 Schritt für Schritt SCHRITT 14-E Richten Sie die seitlichen Laschen der Mittelplatte (14-1) mit den Türschlitzen aus (gekennzeichnet durch die Pfeile). SCHRITT 14-F Drücken Sie die Platte in Position und achten Sie darauf, dass sie bündig mit der Tür abschließt. SCHRITT 14-G Richten Sie die Laschen an den Enden der Unterplatte (14-3) mit den entsprechenden Schlitzen an der Tür aus. 59

38 VW Samba SCHRITT 14-H Drücken Sie die Platte in Position. BAUPHASE ABGESCHLOSSEN POSITION DER BAUTEILE 60