Intelligente Stromwandler

Transkript

1 Intelligente Stromwandler Kürzere Montagezeit und geringerer Platzbedarf Höhere Genauigkeit als getrennte Wandler und Umformer Direkte Messung von grossen Strömen Weniger Verkabelung, geringere Störanfälligkeit Sondermodell für Leistungsmessung ELEQ develops, produces and markets FAGET and KWK

2 Eleq bündelt die Kräfte von KWK und Faget ELEQ ist der Name des Unternehmens, in dem FAGET und KWK ihre Kräfte bündeln. Seit 2003 bilden wir eine internationale Arbeitsgemeinschaft, um unsere Dienste auf dem europäischen Markt besser anbieten zu können. Unser Programm umfasst ein breites Angebot an Messwandler, Messwertumformer, Messinstrumenten und Anschlusstechnik Qualitätsprodukte, die von Elektrizitätsunternehmen und der Industrie genutzt werden und von Technikgroßhändlern vertrieben werden. Ein neuer Name für ein bekanntes Unternehmen Der Name ELEQ steht für neuen Schwung und gleichzeitig für bewährte Werte. Unsere bekannten Markennamen FA- GET und KWK bleiben bestehen und werden für unser breites Programm an Produkten und Dienstleistungen weiterhin verwendet. Wir ändern unsere Arbeitsmethoden nicht und bleiben auch in Zukunft effizient, kundenorientiert und zuverlässig. Besuchen Sie unsere Webseite und fi nden Sie heraus, welche Vorteile ELEQ Ihnen bieten kann! Wir bedienen den Markt mit 3 strategischen Produkt-Markt Kombinationen Metering Lighting Protection Messprodukte und Energiemanagement für EVUs, Marine und Industrie. Anschlusskästen und Management- Software für Straßenbeleuchtungssysteme. Hersteller von Power Transformatoren und HV / MV Schaltanlagen in den Bereichen Elektrizitätstransport und Stromverteilung. Inhaltsverzeichnis FAGET IT-line Typ Messung Primärstrom Ausgang Seite EM238 Strom 0-10A A 4-20mA 4 EM223 Strom 0-10A A 0-20mA 5 EM228 Strom 0-100A A 4-20mA / 0-20mA / 0-10V 6 EM229 Strom 0-10A A 4-20mA / 0-20mA / 0-10V 7 EMP4420 Leistung 0-10A A 4-20mA 8 EM303 Strom 0-100A Relais 9 EM305 Strom 0-100A Relais 10 1

3 Produktprogramm Metering Bei der Zusammenstellung unseres Produktprogramms stehen die Wünsche unserer Kunden im Vordergrund. So entstehen Produktlinien, die optimal auf den Bedarf unserer speziellen Abnehmer abgestimmt sind. Auf dem Gebiet der Messtechnik unterscheiden wir Folgendes: Energy Fiscal Metering - Messwandler nieder- und mittelspannungisoliert Klasse 0.2S, 0,5S und 0,2 - Abgleichwiderstände zur Nennlastanpassung für Stromwandler und Spannungswandler Power Distribution - Messwandler für Innenraum- und Freiluftaufstellung - Analoge und Digitale Messinstrumente - Universelle Messwertumformer Marine & Industry Energycontrol - Messwandler für Strom und Spannung - Kompakte zweiteilige Stromwandler - Universelle Messwertumformer mit Analog- und Busausgang - Universelle Messinstrumente mit Analog- und Busausgang - Software für Energiemanagement Procesindustry Schiffbau - Messwandler für Spannung und Strom - Intelligente Stromwandler - Universelle kompakte Messwertumformer - Stromwandler - Messinstrumente mit u.a. Lloyds Zulassung und Skalenbeleuchtung - Messwertumformer konform Lloyd s Spezifikationen 2

4 Intelligente Stromwandler ELEQ hat viel Erfahrung mit der Entwicklung, der Produktion und dem Verkauf von Messwandern und Messwertumformern. Seit 1985 liefert ELEQ die intelligenten Stromwandler von FAGET. Dabei handelt es sich um eine zuverlässige und bewährte Technologie, die bereits seit Jahren in vielen Ländern angewandt wird. Die intelligenten Stromwandler werden häufig für die Messung und Überwachung von Elektromotoren in der Prozessindustrie und der Wasserwirtschaft (Mühlen u. ä ) eingesetzt. Die Produkte bieten einige spezifische Vorteile: Montagezeit und Platz einsparen Die intelligenten Stromwandler können direkt an die Stromleitungsschienen montiert werden. Sie brauchen keinen separaten Stromwandern im Schaltschrank zu montieren. So sparen Sie Montagezeit und Platz. Präziser als seperate Wandler- und Messwertumformer-Kombinationen Wenn ein Stromwandler und ein Messwertumformer aneinander angeschlossen werden, müssen die Präzisionsklassen addiert werden. Darüber hinaus kann der Stromwandler unterbelastet werden, was zu einem zusätzlichen Messfehler führen kann. Die Gesamtheit der Fehler kann sich dadurch bis auf 3-5% summieren. Da die intelligenten Messwandler als 1 Einheit kalibriert werden, sind sie bedeutend präziser als ein Stromwandler mit einem separaten Messwertumformer. Die intelligenten Messwandler von FAGET entsprechen immer der Klasse 0,5. Weniger Verdrahtung, daher weniger Störungsrisiken Da keine separate Verdrahtung zwischen Stromwandler und Messwertumformer erforderlich ist, werden Anschlussfehler vermieden und es gibt weniger Störungsrisiken. Modell für die Leistungsmessung Unser Programm enthält ein Sondermodell für die Leistungsmessung, das für 2-Leiter, 3-Leiter und 4-Leiter gleichbelasteter Netze geeignet ist. Ein einzigartiges Konzept, ideal geeignet für die Leistungsmessung in MCCs. Verschiedene montage möglichkeiten Komplette Lieferung einschliesslich Zubehör für die Montage auf Hutschienen, Montageplatte oder auf Primärleiter. 3

5 FAGET intelligente Stromwandler, Typ EM238 Der FAGET EM238 ist ein 2-adriger Transmitter für die Umwandlung von Wechselstrom in ein 4-20mA Signal. Die Hilfsspannung von 10-40V muss vom Ausgangsstromkreis zur Verfügung gestellt werden. Dadurch eignet sich der Transmitter ideal für die Überwachung von Motorstrom in Produktionsprozessen in Kombination mit PLCs. Primärstrom: bis 600A Ausgang: 4-20mA Gewicht: 0,12kg Klasse (0,2-1,2In): 0,5 : 0-1,2In Überlastbar: 60*In (1sec) Kontinuierlich: 1,2*In Frequenzbereich: 45-65Hz Eigenverbrauch: <0,5VA Hilfspannung: 10-40Vdc* *R Belastung= H ,02 (Ohm) Artikelnummer Eingangsstrom 6M A B 6M A B 6M ,5A B 6M A B 6M A B 6M A B 6M A B 6M A B 6M A B 6M A B 6M A B 6M A B 6M A B 6M A C 6M A C 6M A C 6M A C 6M A C 6M A C 6M A C 6M A C 6M A C 6M A D 6M A D Gehäuse Typ des Schienenfensters Type B Type C Type D 4

6 FAGET intelligente Stromwandler, Typ EM223 Der FAGET EM223 ist ein Stromwandler für die Umwandlung von Wechselstrom bis zu 400A in ein 0-20mA Signal. Dieser Stromwandler benötigt keine Hilfsspannung. Dadurch eignet sich der EM223 ideal für Anwendungen, bei denen Strom einfach und zuverlässig gemessen werden muss. Artikelnummer Eingangsstrom 6M A A 6M A A 6M A A 6M A B 6M A B 6M A B 6M A B 6M A B 6M A C 6M A C 6M A C 6M A C 6M A C 6M A C 6M A C Gehäuse Typ Primärstrom: max. 600A Hillfsenergie: keine Ausgang: 0-20mA Gewicht: ± 0,25kg Klasse (0,2-1,2In): 0,5 : 0-1,2In Thermischer Grenzstrom: 60*In (1sec) Dauerstrom: 1,2*In Frequenzbereich: 45-65Hz Verbrauch: < 0,5VA Max. Bürde (bis 75A): 600 Ohm Max. Bürde (vom 75A): 750 Ohm Respons: < 1sec Max. Spannung an den sek. Klemmen: < 24Vdc Imax bei 0 Ohm Bürde: < 40mA Imax bei 750 Ohm Bürde: < 30mA Impulsfestigkeit: 5kV 1,2/50µs Isolationslevel: 4kV/60s. (50Hz) des Schienenfensters Type A: keine Öffnung Type B Type C 5

7 FAGET intelligente Stromwandler, Typ EM228 Der FAGET EM228 ist ein aktiver Stromwandler für die Umwandlung von Wechselstrom bis zu 1250A in ein 4-20mA (Standard), 0-20mA oder ein 0-10V Signal. Der Stromwandler wird mit einer Hilfsspannung von 230VAC ausgerüstet. Andere AC-Hilfsspannungen sind auf Anfrage erhältlich. Die Hilfsspannung ist galvanisch vom Ausgangsstromkreis getrennt. Artikelnummer 6M2601 6M2602 6M2603 6M2604 6M2616 6M2605 6M2606 6M2607 6M2608 6M2609 6M2610 6M2611 6M2612 6M2613 6M2614 6M2615 Eingangsstrom 100A 120A 125A 150A 160A 200A 250A 300A 400A 500A 600A 750A 800A 1000A 1200A 1250A Primärstrom: max. 1250A Hillfsenergie: 230Vac Ausgang: 4-20mA (standard) 0-20mA 0-10V Gewicht: ± 0,3 kg Klasse (0,2-1,2In): 0,5 : 0-1,2In Thermischer Grenzstrom: 60*In (1sec) Dauerstrom: 1,2*In Frequenzbereich: 45-65Hz Verbrauch: < 2VA Max. Bürde: 500 Ohm Respons: < 1sec Max. Spannung an den sek. Klemmen: < 24Vdc Imax bei 0 Ohm Bürde: < 40mA Imax bei 750 Ohm Bürde: < 30mA Impulsfestigkeit: 5kV 1,2/50µs Isolationslevel: 4kV/60s. (50Hz) des Schienenfensters 6

8 FAGET intelligente Stromwandler, Typ EM229 Der FAGET EM229 ist ein aktiver Stromwandler für die Umwandlung von Wechselstrom bis zu 250A in ein 4-20mA, 0-20mA oder ein 0-10V Signal. Alle Ausgänge sind serienmäßig am Stromwandler vorhanden. Der Stromwandler nutzt eine 230VAC-Hilfsspannung. Andere AC-Hilfsspannungen sind auf Anfrage erhältlich. Dieser Stromwandler kennzeichnet sich durch seine kompakten en. Artikelnummer 6M2501 6M2502 Eingangsstrom 10A 12A 6M ,5A 6M A 6M A 6M A 6M A 6M A 6M A 6M A 6M A 6M A 6M A 6M A 6M A 6M A 6M A 6M A 6M A 6M A Primärstrom: max. 250A Hillfsenergie: 230Vac Ausgangstrom: 4-20mA oder (die 3 Ausgänge sind 0-20mA oder standardmässig vorhanden) 0-10V Gewicht: ± 0,3 kg Klasse (0,2-1,2In): 0,5 : 0-1,2In Thermischer Grenzstrom: 60*In (1sec) Dauerstrom: 1,2*In Frequenzbereich: 45-65Hz Verbrauch: < 2VA Max. Bürde: 500 Ohm Respons: < 1sec Max. Spannung an den sek. Klemmen: < 24Vdc Imax bei 0 Ohm Bürde: < 40mA Imax bei 500 Ohm Bürde: < 30mA Impulsfestigkeit: 5kV 1,2/50µs Isolationslevel: 4kV 60s 7

9 FAGET intelligente Stromwandler, Typ EMP4420 Der FAGET EMP4420 ist ein Leistungstransmitter für die Umwandlung von Leistung in ein 4-20mA Signal. Es ist der einzige Stromtransformator, mit dem Leistung gemessen werden kann. Dadurch ist der EMP4420 ein ideales Produkt für Anwendungen, bei denen die Leistung von Motoren überwacht werden muss. Durch das 2-adrige Transmittersystem ideal für Anwendungen in Kombination mit PLCs geeignet. Bestellnummer Eingangsstrom Gehäuse Typ 6M A IA70A31 6M A IA70A31 6M ,5A IA70A31 6M A IA70A31 6M A IA70A31 6M A IA70A31 6M A IA70A31 6M A IA70A31 6M A IA70A31 6M A IA70A31 6M A IA70A31 6M A IA70A 31 6M A IA70A31 6M A IA70A31 6M A IA70A31 6M A IA70A31 6M A IA70A31 6M A IA70A31 Nominal Spannung: 230V Spannungsbereich: V Maximalspannung: 265V Verbrauch: < 2VA Primärstrom: max. 250A Strom: 0-1,2In Thermischer Grenzstrom: 60*In (1sec) Dauerstrom: 1,2*In Freq. bereich 2-Leiter: Hz Freq. bereich 3-Leiter: 45-55Hz Freq.bereich 4-Leiter: Hz Klasse: 0.5 Impulsfestigkeit: 5kV 1,2/50µs Isolationslevel: 4kV 50Hz 60sec. Gewicht: ± 0,2 kg Transmitter Ausgang: Hillfsenergie: 10-40Vdc Bürde bei 10Vdc: 0 Ohm Bürde bei 40Vdc: 1500 Ohm Ausgangstrom: 4-20mA Einstelzeit: < 1sec 8

10 FAGET Stromrelais, Typ EM303 Das FAGET Stromrelais EM303 eignet sich für Wechselstrom bis höchstens 100A und besitzt einen festen Schaltpunkt von 0,5A. Nach Kundenspezifi kation sind andere Schaltpunkte lieferbar. Das Relais ist serienmäßig mit einer Hilfsspannung von 24VDC ausgestattet. 110VDC sind ebenfalls möglich. Das Stromrelais eignet sich ideal für die Überwachung von Produktionsprozessen oder Pumpen u.ä. Ausgang Schliesser Öffner Bestellnummer 6E3001 6E3099 Versorgungsspannung: V Ruhestrom: ca. 3mA Arbeitsstrom: ca. 20mA Schaltpunkt: 0,5A Schaltverzögerung: <1,5s bei In = 0,5A <40ms bei In = 100A Ausschaltverzögerung: <2s bei In = 0,5 0A <4s bei In = 100 0A Schalthysterese: 0,1A Thermischer-überlaststrom: 3000A/1s Höchstdauerstrom: 100A Kontaktmaterial Relais: AgPd Kontaktwiderstand: <50mOhm Optische Signalierung: Leuchtdiode 22,7 20,5 15, ,

11 FAGET Stromrelais, Typ EM305 Das FAGET Stromrelais EM305 eignet sich für Wechselstrom bis höchsten 100A. Der Schaltpunkt und die Ansprechgeschwindigkeit lassen sich einstellen. Das Relais ist serienmäßig mit einer Hilfsspannung von 24VDC ausgerüstet. 110VDC sind ebenfalls möglich. Dieses Modell kennzeichnet sich durch das schnelle Schaltverhalten. Das Stromrelais eignet sich ideal für die Überwachung von Produktionsprozessen oder Pumpen u.ä. Is Schaltbereich Bestellnummer 2,5A 0,25.. 2,5A 6E A A 6E A 2,5.. 25A 6E3005 Versorgungsspannung: Vdc Ruhestrom: ca. 17mA Arbeitsstrom: ca. 20mA Schaltwert 0,1.. 1*Is Schaltverzögerung: ms Ausschaltverzögerung: >200ms Schalthysterese: ca. 10% Thermischer-überlaststrom: 3000A/1sec Höchstdauerstrom: 100A Kontaktmaterial Relais: AgPd Kontaktwiderstand: <50mOhm Optische Signalierung: Leuchtdiode 10

12 ELEQ b.v. Ihre Vertreter: Postfach AA Steenwijk Niederlande Tukseweg LH Steenwijk T: +31 (0) F: +31 (0) Siemensstraße Kerpen-Sindorf Deutschland T: +49 (0) F: +49 (0) Mastering Electricity E: info@eleq.com I: