Minitron. Höchstleistung auf kleinem Raum. Wir bringen Leben in Ihr Labor.

Transkript

1 Minitron Höchstleistung auf kleinem Raum Abbildungen beispielhaft. Wir bringen Leben in Ihr Labor.

2 Minitron auf einen Blick KEYBENEFITS Maximales Wachstum Platzsparend Minimaler Verbrauch Intuitive Bedienung Einfache Reinigung Kabellose Bioprozesskontrolle Touch Controller Tablar mit Haftmatte «Sticky Stuff» Timer Zwei Welten, eine Philosophie! INFORS HT unterstützt das Masoala RegenwaldProjekt im Zoo Zürich. Detaillierte Informationen finden Sie unter Ausrichtung auf Kundenziele INFORS HT ist ein international anerkanntes Unternehmen im Bereich der Biotechnologie Innovationsdenken, Qualitätsbewusstsein und ein ausgeprägtes Partnerschaftsverständnis haben der INFORS HT einen Spitzenplatz unter den Herstellern von Bioreaktoren und Schüttlern gesichert. Seit der Gründung 1965 hat sich das Unternehmen mit Erfindergeist und Experimentierfreude als wichtiger Anbieter im Bereich der Biotechnologie etabliert und wird seinen Weg auch in Zukunft unabhängig, individuell und mit starkem Teamgeist fortsetzen. Tablar mit Klammern und UltraYield TM Kulturgefässen Verschiedene Sockel zur Auswahl Unser Qualitätszeichen Qualitätsstandards ISO 9001 Das Qualitätszeichen von INFORS HT verweist auf die Schweiz als Zentrum für Forschung, Entwicklung und Herstellung. Akkreditierte Experten garantieren die geprüfte erstklassige Qualität unserer Schüttler und Bioreaktoren in Material, Verarbeitung, Sicherheit und Zuverlässigkeit. «Quality Made in Switzerland» bedeutet für unsere Kunden auch eine effiziente Auftragsabwicklung mit kurzen Lieferzeiten, flexiblem Service und unkomplizierter Administration. INFORS HT legt grössten Wert auf die Erfüllung individueller Kundenbedürfnisse und setzt auf langfristige, enge und vertrauensvolle Partnerschaften mit Kunden und Lieferanten. Zur Prozessvalidierung nach cgmp Dokumentation IQ OQ FAT & SAT Wichtige technische Angaben* Mindestabmessungen (B x T x H): 800 x 63 x 700 mm Maximale Kapazität: 3 x 5 l Erlenmeyerkolben Max. Erweiterung: stapelbar bis zu Einheiten Drehzahlbereich: rpm Temperaturbereich: +5 C über RT bis 65 C (ohne Kühlung); 16 C unter RT bis 65 C (mit Kühlung); Minimaltemperatur +4 C Standardparameter: Temperatur und Drehzahl Optionale Parameter: Kühlung, Regelung, Befeuchtung, Beleuchtung (auf Anfrage) * Alle technischen Daten basieren auf einer Minitron ohne Optionen, gemessen unter optimalen Bedingungen. Anwendungen ParallelKultivierung Screening Proteinexpression Medienentwicklung Scale up Prozessentwicklung und optimierung Biotreibstoffe Molekularbiologie (z.b. Mini und Maxipreps) 3

3 Minitron im Detail Die Minitron verfügt über die gleichen hervorragenden Eigenschaften wie ihr grosser Bruder Multitron, nur in kleinerem Massstab. Die hohe Inkubationskammer der Minitron nimmt Erlenmeyerkolben bis zu 5 Liter auf. Mit den bewährten Optionen Kühlung, Regelung und der Hygienischen DirektDampfbefeuchtung wird die Minitron je nach Applikation optimal konfiguriert. Die Parallel Bioprozess Kontrollsoftware Iris 6 erlaubt die komfortable drahtlose Aufzeichnung von Prozessdaten und das Hinterlegen von Rezepten und Protokollen. OPTIONEN MINITRON Kühlung Optimale Sauerstoffversorgung im Inkubator Ist ein Sollwert von weniger als 5 C über Raumtemperatur gefordert, wird eine Kühlung benötigt. Alle INFORS HTKühlungsvarian Minitron ten sind FCKWfrei und werden ökologisch sinnvoll nur bei Bedarf automatisch aktiviert Minimaler Verbrauch Verbrauch L x h 1 Die elektronische Regelung der Konzentration im Inkubationsraum ist ein Schlüsselelement bei der Kultivierung von Säu Kritisch: Sauerstoffmangel möglich,minimaler Optimal: Maximales Wachstum, geringer gerzellen, da sie für einen stabilen phwert der Kulturlösung Nicht ökonomisch: Gutes Wachstum, erhöhter CO sorgt. Die sorgfältige GehäuseAbdichtung minimiert den Besonders bei grossen Kulturvolumina und hohen Zelldichten, ist die Verbrauch Sauerstoffversorgung auf ein mit ein statischen kritischer Faktor. Inkubatoren Ist der Inkubator vergleichbares zu stark abgedichtet (CO für Level. Besonders die Verbrauch Kultivierung < L x h 1 ), von wird Säugerzellen der Austausch oder mit der Algen Raumluft wird die so CO stark Regelung eingeschränkt, empfohlen. dass Sauerstoffmangel droht. Liegt der Verbrauch in einem mittleren Bereich (1 L x h 1 ), ist eine optimale Sauerstoffversorgung gewährleistet. Verbrauch HIGHLIGHTS ZellkulturSpecial Auch den hohen Anforderungen der Zellkultivierung ist die Minitron spielend gewachsen. Nebst der exakten Regelung überzeugt die Minitron mit einem einmalig tiefen Die Hygienische DirektDampfbefeuchtung erlaubt eine keimfreie Befeuchtung. Ein leicht zu reinigender Innenraum rundet das Angebot ab. Optimale Sauerstoffversorgung im Inkubator 5 FEATURES MINITRON Maximales Wachstum Der kraftvolle Antrieb ermöglicht Schütteldrehzahlen bis zu 400 rpm auch bei gestapelten Geräten. In Verbindung mit den neuen Ultra Yield TM Kulturgefässen (Thompson) erhalten Sie einen optimalen Sauerstoffeintrag für maximales Wachstum und hohe Zelldichten. Beladungskapazität Erlenmeyerkolben Max. Kapazität* 50 ml ml ml ml ml ml ml 3 * Technische Daten basieren auf einer Minitron ohne Optionen, gemessen unter optimalen Bedingungen. Maximale Drehzahlen (rpm) Schüttelhub 5 mm 50 mm Empfohlen für Alle Anwendungen Grosse Kolben (> l) Obere Einheit 400* 300* Untere Einheit 400* 350* Einzelmaschine 400* 350* * Maximale Drehzahlen bei optimalem Beladungsgewicht von 9 kg. Zusätzliche Sicherung der Kulturgefässe erforderlich. Platzsparend Dank des modularen Aufbaus kann die Minitron auf dem Boden oder auf einem Tisch sowie mit zwei Einheiten aufeinander gestapelt betrieben werden. Einfache Reinigung Der Innenraum wurde nach hygienischen Gesichtspunkten neu gestaltet und ermöglicht eine zuverlässige Reinigung. Die Bodenwanne hält bei Kolbenbruch auslaufende Flüssigkeit zurück, die bequem durch einen Stutzen abgelassen werden kann. Hygienische DirektDampfbefeuchtung Die Hygienische DirektDampfbefeuchtung verhindert die Verdunstung aus Schüttelkolben und sorgt dadurch für ein konstantes Kulturvolumen. Damit bleibt der osmotische Druck für Ihre Kultur auch bei langen Inkubationen und kleinen Arbeitsvolumina (z.b. MikrotiterPlatten) gering. Durchführung für externe Sensoren Eine gasdichte, seitliche Durchführung bietet die Möglichkeit, Kabel von MessSonden oder Gasleitungen in die Inkubationskammer zu führen. Intuitive Bedienung Der neu konzipierte TouchController verfügt über moderne Sensortasten mit separatem Anzeigefeld. Die neu entwickelte Menüstruktur wurde von UsabilityExperten optimiert und ermöglicht Ihnen eine einfache, intuitive Bedienung. Zahlreiche Features wie z.b. der integrierte Timer oder die drahtlose Datenübertragung zur Iris 6 Parallel Bioprozess Kontrollsoftware sorgen für zusätzliche Kontrolle und Komfort. Optimale Übersicht Präzise Steuerung und Kontrolle Integrierter Timer Kabellose Datenübertragung 4 5 Verbrauch l x h Minitron Nicht ökonomisch: gutes Wachstum, erhöhter Optimal: maximales Wachstum, geringer Kritisch: Sauerstoffmangel möglich, minimaler Besonders bei grossen Kulturvolumina und hohen Zelldichten ist die Sauerstoffversorgung ein kritischer Faktor. Ist der Inkubator zu stark abgedichtet ( Verbrauch <1 l x h 1 ), wird der Austausch mit der Raumluft so stark eingeschränkt, dass Sauerstoffmangel droht. Liegt der Verbrauch in einem mittleren Bereich (1 l x h 1 ), ist eine optimale Sauerstoffversorgung gewährleistet.

4 Kabellose Bioprozesskontrolle Qualifizierung Die Iris 6 Parallel Bioprozess Kontrollsoftware bietet einen komfortablen Weg für die drahtlose Aufzeichnung der Prozessdaten, z.b. für die ProzessValidierung und Process Analytical Technology (PAT). Die einfache Erstellung von zeitbasierten Profilen ermöglicht z.b. eine temperaturgesteuerte Induktion der Proteinexpression. Durch die uneingeschränkte Konformität mit Windows sind auch Sie sofort mit Iris vertraut. Mit dem Berichtmodul können Sie einfach Daten exportieren, auswerten und ausdrucken. Einfache Bedienung Vollständige Datenerfassung Rezepte und Protokolle Umfassende Datenberichte FDA 1 CFR Part 11 konform «Eine qualifizierte Lösung für die Datenaufnahme von Schüttelkolben in die Prozessvalidierung und die Process Analytical Technology (PAT).» Dr. Tony Allman, Product Manager INFORS HT Die Einhaltung gesetzlicher Vorschriften wird jedes Jahr für immer mehr Benutzer ein wichtiger Aspekt. INFORS HT bietet einen standardmässigen oder individuellen Qualifizierungsservice zur Erfüllung der jeweiligen Anforderungen, z. B. cgmp Konformität. Vorgehensweise Der Prozess beginnt mit der Gerätequalifizierung und der Herstellungsplanung für die Qualifizierung. Tests werden an vielen Stellen im Prozess durchgeführt und in der Regel durch einen Abnahmetest (FAT) abgeschlossen. Es wird ein umfangreiches Dokumentationspaket vorbereitet und mit dem Schüttler bereitgestellt. Tests für IQ (Installationsqualifizierung) und OQ (Funktionsqualifizierung) erfolgen dann anhand dieser Informationen. In der Regel wird durch eine Abnahme vor Ort (SAT) überprüft, ob das Gerät alle Anforderungen erfüllt. Die Iris Software erfüllt internationale Standards, wie FDA 1 CFR Part 11. Bei der Herstellung ALLER unserer Schüttler werden dieselben hohen Standards eingehalten, es ändert sich nur der Test und Dokumentationsumfang. Umfangreiches Zubehör Service und Support Mit den fest bestückten Tablaren mit Klammern und/oder Reagenzglashaltern nutzen Sie die Tablargrösse optimal aus. Die beliebten «Sticky Stuff»Haftmattentablare fixieren schnell und einfach Ihre Kulturgefässe und erlauben Ihnen höchste Flexibilität. Die MinitronTablare sind in unterschiedlichen Ausführungen und Bestückungen erhältlich: Haftmattentablar «Sticky Stuff» für ultimative Flexibilität Universaltablare für die individuelle Bestückung Fest bestückte Tablare für maximale Kapazität Spezialtablare für Mikrotiter und DeepWellPlatten Box für MikrotiterPlatten Haben Sie Probleme mit Verdunstung? Die Verwendung der Box für MikrotiterPlatten in Kombination mit der Hygienischen Direkt Dampfbefeuchtung eliminiert Verdunstungsverluste vollständig. Als INFORS HT ist es unser höchstes Bestreben, unseren Kunden stets den bestmöglichen Service und Support anzubieten basierend auf unserer Servicephilosophie: Kundennähe, Kompetenz und Effizienz. Naher und direkter Kontakt zu unseren Spezialisten Technische und wissenschaftliche Experten Schnelle Reaktionszeiten Unser Qualitätsservice macht INFORS HT einzigartig und bedeutet für den Kunden einen entscheidenden Vorteil. Unser Service ermöglicht es unseren Kunden, mit den Geräten das Maximum zu erreichen, und dies schnell und einfach. Kundensupport ( , Telefon, vor Ort) Technische Lösungen für Spezialwünsche Installation und Inbetriebnahme Geräte und Applikationsschulung Präventive Wartung 6 7

5 So einzigartig wie Ihr Bioprozess Multitron Cell Techfors Labfors INFORS HT Geräte werden individuell an Ihren Bioprozess angepasst. Unsere Berater nehmen sich die Zeit, um mit Ihnen zusammen ein optimal an Ihre Anforderungen abgestimmtes Gerät zu konfigurieren. Zusammen mit der INFORS HT Parallel Bioprozess Software Iris werden Ihre Zelllinien oder Mikroorganismen so reproduzierbar die volle Produktivität entfalten und damit zu Ihrem Erfolg beitragen. Vom Laborschüttler bis zum Pilotbioreaktor So unterschiedlich unsere Geräte auch sind, haben sie doch viele Gemeinsamkeiten: Individuelle Konfiguration für Ihre Applikation Einfache Handhabung Einheitliche Bedienung und Kontrolle Sofort einsatzbereite Geräte Ausserordentliche Schweizer Qualität Hervorragender Service und Support Bro001_de_0314 Infors AG Headoffice, Schweiz Rittergasse 7 CH4103 Bottmingen T +41 (0) F +41 (0) headoffice@inforsht.com Mehr Informationen und Ihren lokalen Ansprechpartner finden Sie unter: