Sat-ZF-Verteilsystem

Größe: px

Ab Seite anzeigen:

Download "Sat-ZF-Verteilsystem"

Anton Acker
vor 8 Jahren
Abrufe

1 Sat-ZF-Verteilsystem Schaltnetzteil NCF Merkmale Hochwertiges Schaltnetzteil für das Sat-ZF-Verteilsystem Zur Orts- oder Fernspeisung von Kathrein-Verstärkern, LNBs oder Multischaltern Integrierter EMV-Schutz im F-Connector Kurzschlussfest, sehr hoher Wirkungsgrad Für die Innenmontage Entspricht EN und EN Technische Daten Typ NCF 18 Bestell-Nr Eingangsnennspannung V (50/60 Hz) Zulässiger Eingangsspannungsbereich V Eingangsnennleistung bei 200-/400-/650-mA-Last W 5,7/9,9/14,5 Spannung sekundär (kurzschlussfest) V Nennstrom sekundär ma Max. 650 Schutzklasse/Schutzart II (schutzisoliert)/ip 30 Zulässige Umgebungstemperatur C -20 bis +55 DC-Anschluss F-Connector Abmessungen mm 55 x 80 x /-/0708/1.2d

20510046 Eingangsnennspannung V 220-230 (50/60 Hz) Zulässiger Eingangsspannungsbereich V 198-253 Eingangsnennleistung bei 200-/400-/650-mA-Last W 5,7/9,9/14,5 Spannung sekundär

2 Anwendungsbeispiel (symbolische Darstellung) NCF 18 zur Ortspeisung des VWS 551 Montage und Sicherheitshinweise Das beschriebene Gerät dient als Zubehör zu Satelliten-Empfangsanlagen. Jegliche anderweitige Nutzung oder die Nichtbeachtung dieses Anwendungshinweises hat den Verlust der Gewährleistung bzw. Garantie zur Folge. Das Gerät darf nur in trockenen Innenräumen montiert werden. Nicht auf oder an leicht entzündlichen Materialien montieren. Die Sicherheitsbestimmungen der jeweils aktuellen Normen EN und EN sind zu beachten. Stromführendes Gerät Nicht öffnen oder am Gerät manipulieren! Auf ausreichenden Abstand achten! Nach allen Seiten mind. 5 cm! Das Gerät darf nicht an der Decke montiert werden. Für die Geräteentwärmung muss freie Luftzirkulation möglich sein. Überhitzungsgefahr! Zulässige Umgebungstemperatur -20 bis +55 C Bei Arbeiten an der Anlage immer Schaltnetzteil aus der Steckdose ziehen! Achtung: Auf das Netzgerät dürfen keine mit Flüssigkeit gefüllten Gegenstände gestellt werden. Das Netzgerät darf nicht Tropf- oder Spritzwasser ausgesetzt sein. Das Gerät muss zur Trennung vom Netz aus der Steckdose gezogen werden und muss deshalb ohne Schwierigkeit zugänglich sein Elektronische Geräte gehören nicht in den Hausmüll, sondern müssen - gemäß Richtlinie 2002/96/EG DES EUROPÄISCHEN PARLAMENTS UND DES RATES vom 27. Januar 2003 über Elektro- und Elektronik-Altgeräte fachgerecht entsorgt werden. Bitte geben Sie dieses Gerät am Ende seiner Verwendung zur Entsorgung an den dafür vorgesehenen öffentlichen Sammelstellen ab /-/0708/2.2d Technische Änderungen vorbehalten. Internet: KATHREIN-Werke KG Anton-Kathrein-Straße 1-3 Postfach Rosenheim Deutschland Telefon Fax

Das Gerät darf nur in trockenen Innenräumen montiert werden. Nicht auf oder an leicht entzündlichen Materialien montieren.

3 Sat-IF distribution system Switched-mode power supply unit NCF Characteristics High-quality switched mode power supply unit for the Sat-IF distribution system For local or remote-feeding of Kathrein amplifiers, LNBs or multi-switches Integrated EMV protection in the F-type connector Short-circuit proof, high efficiency For indoor installation Conforms to EN and EN Technical Data Type NCF 18 Order no Nominal input voltage V (50/60 Hz) Permissible input voltage range V Nominal input power at 200/400/650 ma load W 5.7/9.9/14.5 Secondary voltage (short-circuit proof) V Secondary nominal current ma Max. 650 Protection class/protection category II (insulated)/ip 30 Permissible ambient temperature C -20 to +55 DC connection F-type connector Dimensions mm 55 x 80 x /-/0708/1.2e

Technical Data Type NCF 18 Order no. 20510046 Nominal input voltage V 220-230 (50/60 Hz) Permissible input voltage range V 198-253 Nominal input power at 200/400/650 ma load W 5.7/9.9/14.

4 Application example (symbolic representation) NCF 18 for local feeding of VWS 551 Sat-IF (depending on the cable length) Installation and safety instructions The equipment described is designed solely as an accessory for satellite receiver systems. Any other use, or failure to comply with these instructions, will result in voiding of warranty cover. The equipment may only be installed in dry indoor areas. Do not mount on or against highly combustible materials. The safety regulations set out in the current EN and EN standards must be complied with. Current-carrying unit Do not open or tamper with the unit! Ensure adequate clearance! Clearance all round at least 5 cm! Do not install overhead. Free circulation of air must be possible to discharge the heat emitted by the unit. Risk of overheating! Permissible ambient temperature -20 to +55 C When working on the system always unplug the mains plug from the wall socket! Important: No liquid-fi lled items may be placed on top of the power supply unit. The power supply unit must not be exposed to dripping or splashing water. The mains plug must be easily accessible and operable. Electronic equipment is not household waste in accordance with directive 2002/96/EC OF THE EUROPEAN PARLIAMENT AND THE COUNCIL dated 27th January 2003 on used electrical and electronic equipment, it must be disposed of properly. At the end of its service life, take this unit for disposal to an appropriate offi cial collection point /-/0708/2.2e Technical data subject to change. Internet: KATHREIN-Werke KG Anton-Kathrein-Straße 1-3 P.O. Box Rosenheim GERMANY Phone Fax

The equipment may only be installed in dry indoor areas. Do not mount on or against highly combustible materials.

5 Système de distribution FI Sat Bloc d alimentation NCF Caractéristiques Bloc d alimentation de haute qualité pour le système de distribution FI Sat Pour une alimentation locale ou une téléalimentation des amplifi cateurs Kathrein, LNB ou des commutateurs multiples Protection CEM intégrée dans le connecteur F À l épreuve des courts-circuits, rendement très élevé Montage en intérieur Correspond à EN et EN Caractéristiques techniques Type NCF 18 Référence Tension nominale d entrée V (50/60 Hz) Plage de tension d'entrée admissible V Puissance nominale d'entrée avec une charge de 200/400/650 ma W 5,7/9,9/14,5 Tension secondaire (à l épreuve des courts-circuits) V 18 Courant nominal secondaire ma Max. 650 Classe/degré de protection II (double isolation)/ip 30 Température ambiante admissible C -20 à +55 Raccordement CC Connecteur F Dimensions mm 55 x 80 x /-/0708/1.2f

intérieur Correspond à EN 50083-2 et EN 60065 Caractéristiques techniques Type NCF 18 Référence 20510046 Tension nominale d entrée V 220-230 (50/60 Hz) Plage de tension d'entrée admissible V 198-253

6 Exemple d'application (représentation symbolique) NCF 18 pour une alimentation locale du VWS 551 FI Sat En option (suivant les longueurs de câbles) Consignes de montage et de sécurité L appareil décrit sert comme accessoires pour des installations de réception satellite. Tout autre usage, de même que le non respect des présentes consignes, entraînera l annulation de la garantie. L appareil ne doit être monté qu à l intérieur de locaux secs. Ne pas les monter sur ou contre des matériaux facilement infl ammables. Observer les consignes de sécurité des normes EN et EN Appareil sous tension Ne pas ouvrir ou manipuler l appareil! Veiller à une ventilation adéquate! 5 cm min. sur chaque face! L appareil ne doit pas être fi xé au plafond. L évacuation de la chaleur de l appareil suppose une circulation suffi sante de l air. Risque de surchauffe! Température ambiante admissible -20 à +55 C Systématiquement débrancher le bloc d alimentation de la prise avant d intervenir sur l installation! Attention : Ne poser aucun objet contenant du liquide sur le bloc d'alimentation. Préserver le bloc d'alimentation des gouttes ou des projections d'eau. Pour être coupé du secteur, l appareil doit être débranché de la prise et doit être donc accessible sans diffi culté. Les appareils électroniques ne sont pas des déchets domestiques et doivent à ce titre, conformément au règlement 2002/96/CEE DU PARLEMENT EUROPEEN ET DU CONSEIL du 27 janvier 2003 portant sur les déchets d équipements électriques et électroniques, être éliminés comme il se doit. Veuillez remettre cet appareil, lorsqu'il sera hors d'usage, à un point de collecte offi ciel spécialement prévu à cet effet /-/0708/2.2f Sous réserve de modifi cations! Internet : KATHREIN-Werke KG Anton-Kathrein-Straße 1-3 Boîte postale Rosenheim ALLEMAGNE Téléphone Fax

L appareil ne doit être monté qu à l intérieur de locaux secs. Ne pas les monter sur ou contre des matériaux facilement infl ammables.

Ähnliche Dokumente

Sat-ZF-Verteilsystem Schaltnetzteil. Merkmale. Technische Daten NCF

NCF 18 20510067 Sat-ZF-Verteilsystem Schaltnetzteil Merkmale Hochwertiges Schaltnetzteil für das Sat-ZF-Verteil system Zur Orts- oder Fernspeisung von Kathrein-Verstärkern, LNBs oder Multischaltern Integrierter