Universität Trier - Fachbereich IV -

Transkript

1 Dipl.-Kfm. Martin Jager ERASMUS-Beauftragter des Fachbereich IV Universität Trier - Fachbereich IV - Fragebogen zum Auslandsstudium Ganz bestimmt geht Euch im Laufe Eures Auslandsaufenthaltes einige Male ein "Schade, dass wir das nicht vorher wußten!" durch den Kopf. Die Informationen, die wir Euch mitgeben können, sind aber immer nur so aktuell und vollständig wie die Berichte Eurer Vorgänger. Da ERASMUS eine ziemlich lebendige Sache ist, kann sich vieles sehr schnell ändern. Ihr seid unsere wichtigste, beste und aktuellste Informationsquelle, deshalb lasst uns bitte nicht im Stich und gebt uns diesen Fragebogen nach Eurem Auslandsaufenthalt ausgefüllt zurück! 1. Studienjahr: WS 2008/09 und SS Universität: Università degli Studi di Bergamo, ITALIEN 3. Fachbereich: IV Wirtschaftswissenschaften Studiengang BWL 4. Offizieller Ansprechpartner an der ausländischen Universität: Milena Plebani im Ufficio internazionale 5. Sonstige hilfreiche Kontaktpersonen: 1

2 6. Formalitäten: bei Einreise/Aufenthalt Für deinen Aufenthalt in Italien brauchst du eine Steuernummer, der sogenannte codice fiscale. Den erhälst du in den aziende di entrata (in der Nähe des Bahnhofs). Das wird dir aber auch alles ganz genau und sehr freundlich im Erasmus-Büro an der Uni in deinen ersten Tagen in Bergamo erklärt. an der Universität Vor meiner Abreise habe ich mein Learning agreement mit meinen Kursen mit dem Beauftragten des Erasmus-Büro des Fachbreichs abgemacht. 7. Das Studienjahr (Trimester, Semester, Ferien,...): Vorlesungsbeginn ist immer Mitte September und endet Ende Juni. Das Semester ist in 3 Untersemester ( sottoperiodi ) aufgeteilt, die jeweils immer aus 4 Wochen Vorlesungen und danach ca. 2 Wochen Klausurenphase bestehen. Es gibt keine langen Semesterferien im Februar/März, aber auch die jeweiligen 2-3 Wochen Klausurenphase eignen sich auch gut für Kurztrips in Italien oder zum Erholen. 8. Anmerkungen zu den Lehrveranstaltungen: Angebot Das Angebot an Kursen ist sehr vielfältig. Allerdings besteht oft das Problem, dass sich die Vorlesungszeiten verschiedener VL überschneiden. Da aber in Bergamo eine Vorlesung immer 3 Std. dauert ( abgesehen von der italienischen Verspätung), ist es nicht sehr schlimm, wenn man bei einer VL erst eine Stunde später kommt. Ich habe jeweils die entsprechenden Scheine zu den A-BWL-Scheinen der Uni Trier geschrieben. Arbeitsaufwand / Anforderungen Bis auf ein Austauschprojekt mit einer amerik. Uni ( Missouri Summer School ) werden alle VL auf italienisch gelesen und auch die allermeisten Professoren akzeptieren nur die ital. Sprache bei Klausuren. Dementsprechend fand ich den Arbeitsaufwand hoch aufgrund des Erlernen des Wirtschafts-Italienisch-Vokabulars und des kontinuierlichen Lernen, da alle 4 Wochen Klausuren anstanden Empfehlungen Zum Erlernen des Business Italian hat mir sehr ein Wörterbuch mit Wirtschaftsitalienisch geholfen (nicht ganz billig, aber sehr sehr hilfreich) und der in Bergamo angebotene Sprachkurs Linguaggio economico. 2

3 9. Klausuren: Wann finden sie statt? Die Klausuren finden ca. alle 4-5 Wochen statt und sind über einen Lernstoff von ca. 4 Wochen. Vorteil natürlich war, dass ich nicht extrem viel für eine Klausur lernen musste. Nachteil allerdings war, dass man doch kontinuierlich etwas für die Uni machen musste und nicht erst alles Ende des Semesters. Wie laufen sie ab? Je nach Professor dauern die compitini ca min. Ca. 2 Stunden nach der Klausur wird oft schon das Ergebnis bekannt gegeben und man muss sich die Note in seinem blauen libretto registrieren lassen. Falls es doch einmal eine Woche dauert, bis der Prof. die Klausuren korrigiert hat, ist es wichtig, im Internet darauf zu achten, wann die verbalizzazione (= das Registrieren der Note) ist!!! Ich habe das nämlich anfangs nicht gewusst und bin meinen Noten noch ewig hinterher gerannt... Anforderungen Wie oben schon genannt, wird erwartet, dass die Klausuren auf italienisch geschrieben werden. Bei guten Sprachkenntnissen sind die meisten Klausuren zu schaffen. Außerdem: in Italien kann man eine Klausur so oft schreiben, bis einem die Note gefällt. Wir haben also alle oft die Klausuren öfters geschrieben, denn alle 4 Wochen hatten wir die Möglichkeit dazu. Den oft erwähnten Erasmus-Bonus bei Klausuren oder Klausuren speziell nur für Erasmus-Studenten gab es nicht. 10. Kontakte an der Universität: zu den Dozenten Zum großen Teil waren alle Dozenten nett und halfen bei Erasmus-Problemen bzw. Fragen zu Klausuren. Außerdem ist es wichtig, sich in der 1. VL bei den Profs vorzustellen zu den Studenten des Gastlandes Die ital. Studenten waren in der Uni alle sehr, sehr hilfreich und freundlich. Allerdings hat nur mit sehr wenigen Italienern ergeben, dass man sich mal über die Uni hinaus trifft, was wahrscheinlich doch an der etwas verschlossenen bergamaskischen Mentalität liegt. 3

4 zu den ausländischen Gaststudenten Das AEGEE mit dem Hauptorganisator Diego Capoferri hat sehr viele Erasmusabende und auch gemeinsame Ausflüge organisiert, sodass man schon in den ersten Tagen alle Erasmus-Studenten kennen gelernt hat. Daraus haben sich sehr schnell viele Freundschaften entwickelt und innerhalb der Erasmus-Studenten haben wir viel gefeiert, Ausflüge gemacht und das internationale Feeling mit Studenten von Mexiko bis nach Australien genossen. Absolutes Highlight der Woche jedes Erasmus-Studenten war der serata internazionale Dienstag abends im VELVET! 11. Freizeitmöglichkeiten (Sport, Kultur,...): an der Uni In Bergamo gibt es auf keinen Fall so ein vielfältiges Freizeitprogramm und Unisport-Angebot wie in Trier. Ich habe an nichts teilgenommen, deswegen kann ich zu dem sparsamen Angebot nichts sagen. außerhalb der Uni Viele meiner Freunde waren im Fußball- und Basketballverein und im Fitnessstudio. Kulturell gibt es das Theater und einige Museen, doch bei den Eintrittspreisen gibt es keine Studentenrabatte wie in Deutschland. Die wunderschöne Città alta bietet eine tolle Atmosphäre zum Schlendern, Eis essen und den Ausblick genießen; die Città bassa ist für Shopping und Latte macchiato trinken in den vielen kleinen Bars empfehlenswert. Aber die Nähe zu den Seen (Comer See, Gardasee, Iseosee), zu den Städten wie Verona, Brescia und besonders Mailand bieten ein abwechslungsreiches Freizeitprogramm. 12. Verpflegung an der Uni Ich war nur wenige Male in der Mensa essen, da ich von den Preisen und der Qualität der Trierer Mensa verwöhnt war. In der Mensa in Bergamo sollte man schon für ein Menü mit Primo und Secondo Piatto ca. 5 rechnen. Allerdings gibt es gegenüber der Uni an der Straße viele kleine Bars, die immer ein Pranzo di lavoro für ca. 4-5, eine Piadina für 3 oder natürlich Pizza ab 2 anbieten und eine viel gemütlichere Atmosphäre haben. außerhalb der Uni Natürlich Pizza, Pizza, Pizza: unsere Haupternährung! Geheimtipp war besonders die Pizza zum Mitnehmen in der Città Alta bei Panificio Salvecchio in der Nähe der 4

5 Salvecchio-Uniräume. Außerdem war der absolute Muss für alle Erasmus-Studenten der abendliche Aperitivo. Eigentlich gibt es in jeder ital. Bar ab ca Uhr Aperitivo, d.h. man darf so viele kleine Häppchen, Pasta, Gemüse und Törtchen vom Buffet essen und muss nur die Getränke bezahlen. Mein Tipp für einen reichhaltigen und sehr leckeren Aperitivo: am Wochenende Giardini (allerdings immer sehr viele Leute da) und unter der Woche Hemingway und Café Bergamo. Um die bergamaskische Küche, besonders Casoncelli und Polenta, richtig kennen zu lernen, ist mein Tipp die einzigartige Osteria D ambrosio (bekannt auch als da Giuliana ) mit dem Mittagsmenü für 8 inkl.caffé ein absolutes Muss in Bergamo. Ansonsten sind die Lebensmittel im Supermarkt bis auf Gemüse, Obst, Kaffee und Nudeln im Vergleich zu Deutschland teurer, besonders die Milchprodukte. 13. Unterkunft Wohnungssuche Die Uni Bergamo bietet auf ihrer Internetseite einen Accommodation Service an, bei dem man sich Zimmer mit Lage und Preise ausschauen und dann auswählen kann. Bemerkungen zu Wohnungen, Zimmern, Wohnheimen Die Wohnungen für die Erasmus-Studenten sind meistens in Privathäusern und die WGs bestehen meistens nur aus Erasmus-Studenten. Allerdings liegen die Wohnungen sehr zentral. Der Standard der Zimmer und des Möbilars ist oft typisch italienische und sehr sparsam eingerichtet. Preise Die Nähe zur Metropole Mailand merkt man besonders an den Mietpreisen und ich denke man muss, für ein WG-Zimmer in Bergamo mit ca. 300 warm rechnen. Sonstiges Ich habe mein WG-Zimmer über das Internetportal gefunden, da ich nicht nur mit Erasmus-Studenten zusammen wohnen wollte, sondern auch mit Italienern, um meine Sprache nicht nur an der Uni zu verbessern und die italienische Lebensweise besser kennen zu lernen. 14. Transport / Verkehrsmittel Anreise Ich bin mit dem Auto angereist. Die meisten Erasmus-Studenten kamen mit dem Flugzeug, da der Ryanair-Flughafen Orio al serio, bzw. läuft im Programm von 5

6 Ryanair als Mailand, in Bergamo sehr praktisch ist. Das Erasmus-Büro bietet einen Abholservice vom Bahnhof an, sodass deine ersten Schritte in Bergamo nicht alleine sind. vor Ort Das Bus und Bahn fahren ist in Italien allgemein sehr günstig. Ein Busticket für 60 min im Zentrum von Bergamo kostet 1. Es gibt aber auch die Möglichkeit eine 10er Karte zu kaufen, die ca. 8 kostet. Allerdings muss man sagen, dass ich den Bus sehr wenig benutzt habe (meistens nur um in die Città Alta zu kommen) und abends ab 21 Uhr kein Bus mehr fährt. So habe ich mir ein Fahrrad zugelegt und nach den ersten Schrecksekunden, hatte ich riesigen Spaß durch den chaotischen Straßenverkehr zu fahren. Die günstigen Preise der ital. Bahn ( waren sehr von Vorteil, da wir oft am Wochenende in das Umland von Bergamo gefahren sind oder zum Shopping oder Party nach Mailand für 4, Sonstige Tipps: Der Ryanair-Flughafen Orio al serio in Bergamo hat uns Erasmus-Studenten oft ermöglicht kleine Kurztrips innerhalb von Italien und Europa zu machen. So sind wir mit einer großen Gruppe z.b. mit speziellen Angeboten für 1 cent nach Sizilien oder nach Rom geflogen. Ich habe in Bergamo ein wunderschönes und erlebnisreiches Jahr verbracht, wo ich nicht nur das italienische Lebensgefühl, sondern auch z.b. die spanische, polnische, mexikanische oder französische Mentalität kennen lernen konnte.! 6