Il lusso è una necessità che ha inizio laddove finisce la necessità. Coco Chanel

Transkript

1

2 Il lusso è una necessità che ha inizio laddove finisce la necessità. Coco Chanel Luxury is a necessity that begins where necessity ends. Le luxe est une nécessité qui commence où s arrête la nécessité. El lujo es una necesidad que empieza cuando acaba la necesidad. Der Luxus ist eine Notwendigkeit, die da beginnt, wo die Notwendigkeit aufhört. РОСКОШЬ ЭТО НЕОБХОДИМОСТЬ ГДЕ НЕОБХОДИМОСТЕЙ НЕ СУЩЕСТВУЕТ Luxury Collection Concept Samuele Mazza e Alessandro La Spada

3 Majestic Luxury Collection 2 Luxury 3 Luxury

4 4 Luxury 5 Luxury

5 6 Luxury 7 Luxury

6 8 Luxury 9 Luxury

8 12 Luxury 13 Luxury

17 Four Seasons Luxury Collection 30 Luxury 31 Luxury

35 Majestic 01 Majestic 02 Majestic 03 Majestic 04 Mobile in vetro Nero bisellato Lavabo in ceramica mod. Rettangolare 88 smaltato interno Bianco esterno Platino Specchiera con cornice in vetro Nero bisellato L. 180 [ ] P. 55 Vasca ovale in acciaio smaltata colore Bianco Rivestimento vasca in vetro Nero bisellato L. 205 x 105 H. 54 Pareti di rivestimento in tessuto grigio catarifrangente a Capitonnè Lampadario 6 luci in vetro Nero di Murano Applique 3 luci in vetro Nero di Murano Vanity cabinet of bevelled glass Nero Ceramic washbasin mod. Rectangular 88 White enamelled inside, Platinum outside Mirror with frame of bevelled glass Nero W. 180 [ ] D. 55 Oval bathtub of White enamelled steel Bath covering of bevelled glass Nero W. 205 x 105 H. 54 Wall covering panels made of reflecting Capitonnè fabrics Chandelier 6 lights of Murano black glass Wall lamps 3 lights of Murano black glass Badmöbel aus abgeschrägtem Glas Nero Waschtisch aus Keramik Mod. Rechteckig 88 liert innenseitig Weiß außenseitig Platin Spiegel mit Rahmen aus abgeschrägtem Glas Nero B. 180 [ ] T. 55 Ovale Stahl-Badewanne liert Weiß Wannenabdeckung aus abgeschrägtem Glas Nero B. 205 x 105 H. 54 Wandabdeckung aus grauem reflektierendem Capitonnè-Gewebe Kronleuchter 6 Lichte aus schwarzem Murano-Glas Wandleuchten 3 Lichte aus schwarzem Murano-Glas Meuble en verre Nero biseauté Vasque en céramique mod. Rectangulaire 88 émaillée à l intérieur Blanc et à l extérieur Platine Miroir avec cadre en verre Nero biseauté L. 180 [ ] P. 55 Baignoire ovale en acier émaillée couleur Blanche Revêtement baignoire en verre Nero biseauté L. 205 x 105 H. 54 Parois de revêtement en tissu gris catadioptrique à Capitonné Lustre 6 lumières en verre noir de Murano Applique 3 lumières en verre noir de Murano Mobile in vetro Bianco bisellato Lavabo in ceramica mod. Rettangolare 88 smaltato interno Bianco esterno Platino Specchiera mod. Vienna fondo nero / foglia d argento L. 225 [ ] P. 55 Vasca ovale in acciaio smaltata colore Bianco Rivestimento vasca in vetro Bianco bisellato L. 205 x 105 H. 54 Pareti di rivestimento in tessuto grigio catarifrangente a Capitonnè Lampadario 8 luci in vetro di Boemia trasparente Applique 5 luci in vetro di Boemia trasparente Vanity cabinet of bevelled glass Bianco Ceramic washbasin mod. Rectangular 88 White enamelled inside Platinum outside Mirror mod. Vienna black undercoat / silver leaf W. 225 [ ] D. 55 Oval bathtub of White enamelled steel Bath covering of bevelled glass Bianco W. 205 x 105 H. 54 Wall covering panels made of reflecting Capitonnè fabrics Chandelier 8 lights of transparent Bohemia crystal Wall lamps 5 lights of transparent Bohemia crystal Badmöbel aus abgeschrägtem Glas Bianco Waschtisch aus Keramik Mod. Rechteckig 88 liert innenseitig Weiß außenseitig Platin Spiegel Mod. Vienna schwarzer Untergrund / Blattsilber B. 225 [ ] T. 55 Ovale Stahl-Badewanne liert Weiß Wannenabdeckung aus abgeschrägtem Glas Bianco B. 205 x 105 H. 54 Wandabdeckung aus grauem reflektierendem Capitonnè-Gewebe Kronleuchter 8 Lichte aus transparentem Böhmen-Kristall Wandleuchten 5 Lichte aus transparentem Böhmen-Kristall Meuble en verre Bianco biseauté Vasque en céramique mod. Rectangulaire 88 émaillée à l intérieur Blanc et à l extérieur Platine Miroir mod. Vienna fond noir / feuille d argent L. 225 [ ] P. 55 Baignoire ovale en acier émaillée couleur Blanche Revêtement baignoire en verre Bianco biseauté L. 205 x 105 H. 54 Parois de revêtement en tissu gris catadioptrique à Capitonné Lustre 8 lumières en verre transparent de Bohème Applique 5 lumières en verre transparent de Bohème Mobile in vetro Rosso bisellato Lavabo in ceramica mod. Ovale 62 smaltato Bianco Specchiera con cornice in vetro Rosso bisellato L. 72 P. 55 Colonne in vetro Rosso bisellato L. 144 [72-72] P. 32 Soffione doccia testa d Alce Bianco lucido Applique 3 luci in vetro Bianco di Murano Vanity cabinet of bevelled glass Rosso Ceramic washbasin mod. Oval 62 enamelled White Mirror with frame of bevelled glass Rosso W. 72 D. 55 Columns of bevelled glass Rosso W. 144 [72-72] D. 32 Moose showerhead Bianco glossy Wall lamps 3 lights of Murano white glass Badmöbel aus abgeschrägtem Glas Rosso Waschtisch aus Keramik Mod. Oval 62 liert weiß Spiegel mit Rahmen aus abgeschrägtem Glas Rosso B. 72 T. 55 Hochschränke aus abgeschrägtem Glas Rosso B. 144 [72-72] T. 32 Elch-Duschkopf Bianco Hochglanz Wandleuchten 3 Lichte aus weißem Murano-Glas Meuble en verre Rosso biseauté Vasque en céramique mod. Ovale 62 émaillée Blanc Miroir avec cadre en verre Rosso biseauté L. 72 P. 55 Colonne en verre Rosso biseautée L. 144 [72-72] P. 32 Tête d élan Bianco brillant Applique 3 lumières en verre blanc de Murano Mobile in vetro Melanzana bisellato Lavabi in ceramica mod. Rettangolare 68 smaltato interno Bianco esterno Platino Specchiera mod. Amsterdam foglia d argento L. 180 [ ] P. 55 Specchiera con cornice in vetro Melanzana bisellato L. 110 H. 230 Lampadario in cristallo trasparente 1 luce Applique in cristallo trasparente 1 luce Vanity cabinet of bevelled glass Melanzana Ceramic washbasins mod. Rectangular 68 White enamelled inside Platinum outside Mirror mod. Amsterdam silver leaf W. 180 [ ] D. 55 Mirror with frame of bevelled glass Melanzana W. 110 H. 230 Chandelier of transparent crystal 1 light Wall lamps of transparent crystal 1 light Badmöbel aus abgeschrägtem Glas Melanzana Waschtisch aus Keramik Mod. Rechteckig 68 liert innenseitig Weiß außenseitig Platin Spiegel Mod. Amsterdam Blattsilber B. 180 [ ] T. 55 Spiegel mit Rahmen aus abgeschrägtem Glas Melanzana B. 110 H. 230 Kronleuchter aus transparentem Kristall 1 Licht Wandleuchten aus transparentem Kristall 1 Licht Meuble en verre Melanzana biseauté Vasques en céramique mod. Rectangulaire 68 émaillée à l intérieur Blanc et à l extérieur Platine Miroir mod. Amsterdam feuille d argent L. 180 [ ] P. 55 Miroir avec cadre en verre Melanzana biseauté L. 110 H. 230 Lustre en cristal transparent 1 lumière Applique en cristal transparent 1 lumière 66 Luxury 67 Luxury

36 Four Seasons 05 Four Seasons 06 Four Seasons 07 Four Seasons 08 Four Seasons 09 Four Seasons 10 Mobile in Acciaio lucido Top in Onice Tigrato Lavabi in Onice Tigrato mod. Ovale 62 Specchiera con cornice in Onice tigrato L. 216 [ ] P. 56 Applique 5 luci in vetro di Boemia trasparente Vanity cabinet of polished Steel Top of Streaked Onyx Washbasins of Streaked Onyx mod. Oval 62 Mirror with frame of Streaked Onyx W. 216 [ ] D. 56 Wall lamps 5 lights of transparent Bohemia crystal Badmöbel aus poliertem Stahl Platte aus gestreiftem Onyx Waschbecken aus gestreiftem Onyx Mod. Oval 62 Spiegel mit Rahmen aus gestreiftem Onyx B. 216 [ ] T. 56 Wandleuchten 5 Lichte aus transparentem Böhmen-Kristall Meuble en Acier brillant Top en Onyx Tigré Vasques en Onyx Tigrée mod. Ovale 62 Miroir avec cadre en Onyx tigré L. 216 [ ] P. 56 Applique 5 lumières en verre transparent de Bohème Mobile in Acciaio lucido Top in Bianco Ceramicato Lavabi in ceramica mod. Ovale 62 smaltato interno Bianco esterno Platino Specchiera con cornice in Bianco Ceramicato L. 216 [ ] P. 56 Applique 5 luci in vetro di Boemia trasparente Vanity cabinet of polished Steel Top of Bianco Ceramicato Ceramic washbasins mod. Oval 62 White enamelled inside, Platinum outside Mirror with frame of Bianco Ceramicato W. 216 [ ] D. 56 Wall lamps 5 lights of transparent Bohemia crystal Badmöbel aus poliertem Stahl Platte aus Bianco Ceramicato Waschtisch aus Keramik Mod. Oval 62 liert innenseitig Weiß außenseitig Platin Spiegel mit Rahmen aus Bianco Ceramicato B. 216 [ ] T. 56 Wandleuchten 5 Lichte aus transparentem Böhmen-Kristall Meuble en Acier brillant Top en Bianco Ceramicato Vasques en céramique mod. Ovale 62 émaillée à l intérieur Blanc et à l extérieur Platine Miroir avec cadre en Bianco Ceramicato L. 216 [ ] P. 56 Applique 5 lumières en verre transparent de Bohème Mobile in Ebano lucido Top in vetro Nero Lavabi in ceramica mod. Rettangolare 68 smaltato interno Bianco esterno Platino Specchiera con cornice in vetro Nero bisellato L. 216 [ ] P. 56 Vasca ovale in acciaio smaltata colore Bianco Rivestimento vasca in Ebano lucido Top in vetro Nero L. 200 x 100 H. 55 Applique 3 luci in vetro di Boemia trasparente / nero Vanity cabinet of Ebony polished Top of glass Nero Ceramic washbasins mod. Rectangular 68 White enamelled inside Platinum outside Mirror with frame of bevelled glass Nero W. 216 [ ] D. 56 Oval bathtub of White enamelled steel Bath covering in Ebony polished Top of glass Nero W. 200 x 100 H. 55 Wall lamps 3 lights of Bohemia crystal transparent / black Badmöbel aus Ebenholz Hochglanz Platte aus Glas Nero Waschtisch aus Keramik Mod. Rechteckig 68 liert innenseitig Weiß außenseitig Platin Spiegel mit Rahmen aus abgeschrägtem Glas Nero B. 216 [ ] T. 56 Ovale Stahl-Badewanne liert Weiß Wannenabdeckung in Ebenholz Hochglanz Platte aus Glas Nero B. 200 x 100 H. 55 Wandleuchten 3 Lichte aus transparentem Böhmen-Kristall / schwarz Mobile laccato Nero lucido spazzolato Top in marmo Bianco Carrara Lavabo in marmo Bianco Carrara mod. Rettangolare 88 Specchiera rotonda foglia d argento L. 180 [ ] P. 56 Lampadari in cristallo trasparente 1 luce Vanity cabinet lacquered Nero glossy polished Top of marble Bianco Carrara Washbasin of marble Bianco Carrara mod. Rectangular 88 Round mirror with silver leaf W. 180 [ ] D. 56 Chandeliers of transparent crystal 1 light Badmöbel lackiert Nero hochglanzpoliert Platte aus Marmor Bianco Carrara Waschbecken aus Marmor Bianco Carrara Mod. Rechteckig 88 Runder Spiegel aus Blattsilber B. 180 [ ] T. 56 Kronleuchter aus transparentem Kristall 1 Licht Meuble laqué Nero brillant brossé Top en marbre Bianco Carrara Vasque en marbre Bianco Carrara mod. Rectangulaire 88 Miroir rond feuille d argent L. 180 [ ] P. 56 Lustres en cristal transparent 1 lumière Mobile in Acciaio lucido Top in marmo Bianco Carrara Lavabo in marmo Bianco Carrara mod. Rettangolare 88 Specchiera rotonda foglia d argento L. 180 [ ] P. 56 Lampadari in cristallo trasparente 1 luce Vanity cabinet of polished Steel Top of marble Bianco Carrara Washbasin of marble Bianco Carrara mod. Rectangular 88 Round mirror with silver leaf W. 180 [ ] D. 56 Chandeliers of transparent crystal 1 light Badmöbel aus poliertem Stahl Platte aus Marmor Bianco Carrara Waschbecken aus Marmor Bianco Carrara Mod. Rechteckig 88 Runder Spiegel aus Blattsilber B. 180 [ ] T. 56 Kronleuchter aus transparentem Kristall 1 Licht Meuble en Acier brillant Top en marbre Bianco Carrara Vasque en marbre Bianco Carrara mod. Rectangulaire 88 Miroir rond feuille d argent L. 180 [ ] P. 56 Lustres en cristal transparent 1 lumière Mobile laccato Bianco lucido spazzolato Top in marmo Bianco Carrara Lavabo in ceramica mod. Rettangolare 88 smaltato interno Bianco esterno Platino Specchiera mod. Malaga foglia d argento L. 180 [ ] P. 56 Vasca ovale in acciaio smaltata colore Bianco Rivestimento vasca in tessuto grigio catarifrangente a Capitonnè Top in marmo Bianco Carrara L. 200 x 100 H. 55 Applique 3 luci in vetro Bianco di Murano Vanity cabinet lacquered Bianco glossy polished Top of marble Bianco Carrara Ceramic washbasin mod. Rectangular 88 White enamelled inside Platinum outside Mirror mod. Malaga with silver leaf W. 180 [ ] D. 56 Oval bathtub of White enamelled steel Bath covering of reflecting Capitonnè fabrics Top of marble Bianco Carrara W. 200 x 100 H. 55 Wall lamps 3 lights of Murano glass Bianco Badmöbel lackiert Bianco hochglanzpoliert Platte aus Marmor Bianco Carrara Waschtisch aus Keramik Mod. Rechteckig 88 liert innenseitig Weiß außenseitig Platin Spiegel Mod. Malaga Blattsilber B. 180 [ ] T. 56 Ovale Stahl-Badewanne liert Weiß Wandabdeckung aus grauem reflektierendem Capitonnè-Gewebe Platte aus Marmor Bianco Carrara B. 200 x 100 H. 55 Wandleuchten 3 Lichte aus weißem Murano-Glas Meuble en Eban brillant Top en verre Nero Vasques en céramique mod. Rectangulaire 68 émaillée à l intérieur Blanc et à l extérieur Platine Miroir avec cadre en verre Nero biseauté L. 216 [ ] P. 56 Baignoire ovale en acier émaillée couleur Blanche Revêtement baignoire en Eban brillant Top en verre Nero L. 200 x 100 H. 55 Applique 3 lumières en verre transparent / noir de Bohème Meuble laqué Bianco brillant brossé Top en marbre Bianco Carrara Vasque en céramique mod. Rectangulaire 88 émaillée à l intérieur Blanc et à l extérieur Platine Miroir mod. Malaga feuille d argent L. 180 [ ] P. 56 Baignoire ovale en acier émaillée couleur Blanche Revêtement baignoire en tissu gris catadioptrique à Capitonné Top en marbre Bianco Carrara L. 200 x 100 H. 55 Applique 3 lumières en verre Blanc de Murano 68 Luxury 69 Luxury

37 Concept Samuele Mazza e Alessandro La Spada Graphic design Lino Codato Communication Foto Studio Rocci Stylist 02Studio Stampa Grafiche SiZ Gennaio 2008 Special Thanks to: Atena Signorini rubinetterie Zucchetti rubinetteria

38

39