Weixdorfer Nachrichten

Transkript

1 Weixdorfer Nachrichten Partnergemeinde Brühl, Rhein-Neckar-Kreis 22. Jahrgang Freitag den 18. Mai 2012 Nummer Maibaumsetzen an der Teichperle Aus dem Inhalt Informationen des Ortsvorstehers/ der Verwaltungsstelle Seite 2 Bibliothek Seite 3 Unsere Kirchenecke Seite 3 Vereine Seite 4 Termine Seite 8 Historisches Seite 8 Mit vereinten Kräften stellen die Mitglieder des Heimatvereins den Maibaum auf. Foto: I. Fritzsche

2 Informationsblatt vom für die Ortschaft Weixdorf IMPRESSUM Herausgeber: Verlag: Verantwortlich für die Informationen des Ortschaftsrates: Verantwortlich für die Informationen der Verwaltungsstelle: Verantwortlich für den übrigen Inhalt und Anzeigen: Herstellung, Satz und Druck: Weixdorfer Nachrichten Ortschaft Weixdorf, Landeshauptstadt Dresden Verlag + Druck LINUS WITTICH KG, Herzberg Ortsvorsteher Gottfried Ecke Lutz Biastoch Verlagsleiter Ralf Wirz Verlag + Druck LINUS WITTICH KG, An den Steinenden 10, Herzberg, Tel.: 03535/489-0, Fax: 03535/ , Fax Redaktion ; Anzeigen/Beilagen: Herr Lemke, Telefon (03 51) , Fax: (03 51) oder Vertrieb: Haushaltswerbung Walter Dresden Veröffentlichungen geben nicht in jedem Fall die Meinung des Herausgebers wieder. Der Herausgeber behält sich vor, Einsendungen zu kürzen. Es besteht kein Anspruch auf Veröffentlichung. Die Verteilung erfolgt kostenlos durch den Verlag an alle Haushalte. Außerhalb des Verbreitungsgebietes kann das Informationsblatt über den Verlag bezogen werden. Für Anzeigenveröffentlichungen und Fremdbeilagen gelten unsere allgemeinen Geschäftsbedingungen und unsere zz. gültige Anzeigenpreisliste. Für nicht gelieferte Zeitungen infolge höherer Gewalt oder anderer Ereignisse kann nur der Ersatz des Betrages für ein Einzelexemplar gefordert werden. Weiter gehende Ansprüche, insbesondere auf Schadenersatz, sind ausdrücklich ausgeschlossen. AMTSBLÄTTER BEILAGEN BROSCHÜRE N PROSPEKTE Z EITUNGEN AMTSBLÄTTER BEILAGEN BROSCHÜREN PROSPEKTE ZEITUNGEN A MTSBLÄTTER B EILAGE N BROSCHÜREN P ROSPEKTE Z EITUNGEN AMTSBLÄTTER BEILAGEN BROSCHÜRE N PROSPEKTE Z EITUNGEN AMTSBLÄTTER BEILAGEN BROSCHÜREN PROSPEKT E Fragen zur Werbung? Ihr Anzeigenfachberater Gisbert Lemke berät Sie gern. Tel.: 03 51/ Fax: 03 51/ Funk: 01 72/ lemkedresden@web.de Unsere Anzeigenannahmestelle Frau Schmitz, Vwst Weixdorf, Tel / Unsere Anzeigenberater Herr Lemke, Tel.: 01 72/ Büro Dresden Tel.: 03 51/ Nächster Erscheinungstermin: Freitag, der 8. Juni 2012 Nächster Redaktionsschluss: Donnerstag, der 31. Mai 2012 Informationen des Ortsvorstehers/der Verwaltungsstelle Ortschaftsratssitzung Die nächste öffentliche Sitzung des Ortschaftsrates findet am, dem , Uhr im Sitzungssaal des Rathauses Weixdorf statt. Tagesordnung Öffentlich 1 Bestätigung der Tagesordnung und Niederschrift der letzten Sitzung 2 Patenschaften für Baumscheiben 3 Bürgerinformation zu Baumfällungen und Ersatzpflanzungen 4 Festlegung der Straßenreinigung 2013 in der Ortschaft Weixdorf 5 Informationen des Ortsvorstehers 6 Anfragen und Anregungen Gottfried Ecke Ortsvorsteher Garten in Weixdorf (Lausa, Teil des Flurstückes 785/3, Bergsiedlung) zu verpachten Einen Besichtigungstermin vereinbaren Sie bitte mit dem Vorpächter, Tel Bezüglich eines Pachtvertrages wenden Sie sich bitte an die Landeshauptstadt Dresden, Telefon budysˇín bautzen Der Landkreis Amt für Bodenordnung, Vermessung und Geoinformation Flurbereinigungsbehörde Bodenordnungsverfahren Marsdorf (Silo) Landeshauptstadt Dresden Verfahrensnummer Geschäftszeichen: :220322<60.03 Schlussfeststellung vom Die Flurbereinigungsbehörde erklärt das o. g. Bodenordnungsverfahren für abgeschlossen und stellt hiermit fest, dass die Ausführung nach dem Bodenordnungsplan bewirkt ist und dass den Beteiligten keine Ansprüche mehr zustehen, die im Bodenordnungsverfahren hätten berücksichtigt werden müssen. Rechtsbehelfsbelehrung: Gegen die Schlussfeststellung kann innerhalb eines Monats nach ihrer Bekanntgabe schriftlich oder mündlich zur Niederschrift beim Landratsamt Bautzen, Sitz Bautzen, Bahnhofstraße 9, Bautzen, Widerspruch eingelegt werden. Der Widerspruch kann auch beim Landratsamt Bautzen, Amt für Bodenordnung, Vermessung und Geoinformation, Sachgebiet Flurneuordnung, Flurbereinigungsbehörde, Garnisonsplatz 9, Kamenz, eingelegt werden. gez. Björn Schober Teamleiter Sachgebiet Flurneuordnung

3 - 3 - Informationsblatt vom für die Ortschaft Weixdorf Sprechzeiten der Verwaltungsstelle Weixdorf Weixdorfer Rathausplatz 2, Dresden geschlossen Dienstag Uhr und Uhr Mittwoch geschlossen Donnerstag Uhr und Uhr Freitag Uhr Hinweis: Für Beratungen in Bauangelegenheiten und Ordnung und Sicherheit ist eine terminliche Vorabstimmung unter den bekannten Rufnummern zu empfehlen. Sprechzeiten des Ortsvorstehers Donnerstag Uhr (Voranmeldung über die Verwaltungsstelle erforderlich) Rufnummern Die Verwaltungsstelle Weixdorf der Landeshauptstadt Dresden und der Ortschaftsrat Weixdorf sind unter folgenden Rufnummern zu erreichen: Tel.: (03 51) , Fax: (03 51) , ortschaft-weixdorf@dresden.de Direkteinwahl: Verwaltungsstellenleiter/ Bauangelegenheiten Herr Biastoch LBiastoch@dresden.de SB Allg. Ortschaftsangelegenheiten Frau Schmitz BSchmitz@dresden.de SB Ordnung und Sicherheit Frau Engel AEngel@dresden.de SB Wohnen und Soziales Frau Wesolek KWesolek@dresden.de SB Meldewesen Frau Hering LHering@dresden.de Leiter Bauhof Herr Schöbe HSchoebe@dresden.de Bauhof Wichtige Notrufe Polizei - Notruf Polizeirevier Dresden Nord/West Osterbergstr Dresden Tel.: Bürgerpolizist Feuerwehr 112 Rettungsleitstelle 112 Energie Störstelle der DREWAG 03 51/ (24-h-Dienst) Gasstörungen Störstelle ENSO 01 80/ Störungen an der Öffentlichen Beleuchtung Landeshauptstadt Dresden, (03 51) ganztägig Abt. Stadtbeleuchtung oder 03 51/ während der Sprechzeiten Trinkwasserversorgung Störstelle der DREWAG (03 51) Abwasser Störstelle (24-h-Dienst) (03 51) Schiedsstelle Klotzsche (mit Weixdorf, Langebrück und Schönborn) Friedensrichter: Herr Dr. Wilhelm Sprechzeit: jeden 2. Donnerstag im Monat, bis Uhr Eine vorherige Anmeldung ist nicht erforderlich. Sitz der Schiedsstelle: Rathaus Klotzsche, Bürgersaal, Kieler Straße 52, Dresden Ansprechpartner: Ortsamt Klotzsche, Herr Geßner, Telefon: Bibliothek Städtische Bibliotheken Dresden Bibliothek Weixdorf Hohenbusch-Markt 1, Tel.: Öffnungszeiten: 9-12 Uhr Dienstag Uhr Mittwoch 9-12 Uhr und Uhr Freitag Uhr Verlängern, Bestellen, Vormerken auch über Unsere Kirchenecke Die Kirchgemeinde lädt ein zu folgenden Gottesdiensten: Sonntag, Uhr Gottesdienst mit Taufe, Kindergottesdienst Sonntag, PFINGSTSONNTAG Uhr Abendmahlsgottesdienst, Kindergottesdienst, PFINGSTMONTAG Uhr Festgottesdienst, Kindergottesdienst in Grünberg Sonntag, TRINITATIS Uhr Abendmahlsgottesdienst in Hermsdorf Uhr Kindergottesdienst in Hermsdorf Sonntag, Uhr Impulsgottesdienst, Kindergottesdienst in Grünberg anschl. Abendimbiss Wir laden ein zur Nacht der Kirchen in Dresden am Sonnabend, Programm in der Kirche Weixdorf: Uhr Musik Uhr Vortrag zum 100jährigen Jubiläum der Kirchensanierung Uhr Musik Uhr Kirchenführung Uhr Musik Uhr Pastor Roller - Vortrag

4 Informationsblatt vom für die Ortschaft Weixdorf Liebe Weixdorferinnen und Weixdorfer! Wohnst du noch oder lebst du schon? Dieser Werbespruch auf den ersten Seiten des Katalogs einer Möbelhauskette geht mir seit Jahren nicht aus dem Kopf. Denn man könnte viele weitere solcher Fragen stellen, z. B. Isst du noch oder lebst du schon? oder Arbeitest du noch oder lebst du schon? In meiner Jugendzeit schrieb mir ein Freund aus der Jungen Gemeinde: Leben wir, um zu arbeiten, oder arbeiten wir, um zu leben? Eine interessante Frage, über die es sich nachzudenken lohnt. Was ist Leben, und wofür leben wir? Wir leben, weil GOTT, unser Schöpfer, uns das Leben geschenkt hat. Und wenn wir das Angebot Seines Sohnes JESUS CHRISTUS annehmen, bekommen wir das Leben in Fülle. Und wissen, wofür wir leben. Sein Angebot: Vergebung unserer Schuld und Leben ohne Ende, ewiges Leben, das schon hier und jetzt beginnt. So ein Leben möchte JESUS uns schenken. Dafür gab ER alles, und ER wartet auf uns: N a h t e u c h z u G O T T, s o n a h t E R s i c h z u E u c h. Jakobus 4,8 Leben in Fülle heißt auch, alles Gute, das GOTT uns schenkt, dankbar genießen können, z.b. die Wunder der Schöpfung. Hier ein paar Frühlingsgedanken: Frühling im Garten Hast du das Zwitschern vernommen? Ich hör es vom Dach oben her. Die Schwalben sind wiedergekommen. Ich hatte vermisst sie so sehr. Hast du die Lärche gesehen? Grün bricht aus den Spitzen hervor. Im Herbst war ums Herz mir so wehe, als der Baum alle Nadeln verlor. Siehst du das Leuchten der Blumen? Aus dem Winterschlaf sind sie erwacht. Ich staune beim Anblick der Summe von Blüten in so bunter Pracht. Spürst du die Wärme der Sonne? Sie scheint mir voll Kraft ins Gesicht. Im Wasser der voll n Regentonne spiegelt sich fröhlich ihr Licht. Das Licht schimmert hell durch die Bäume, lässt glänzen das noch feuchte Gras. Wach werden in mir Kindheitsträume, die im Winter ich schon fast vergaß. Komm, setz dich mit mir in den Garten! Wir brauchen das wärmende Licht. Wenn nur hinterm Fenster wir warten, dann spüren den Frühling wir nicht. Danken wolln wir und singen IHM Lieder, der mit Macht ließ den Winter vergehn, unserm GOTT, der in jedem Jahr wieder dies Wunder für uns lässt geschehn. Cordula Hauswald Vereine Die Sportgemeinschaft informiert Dresdner Sportlergala am Wie jedes Jahr fand die Dresdner Sportlergala im Internationalen Congress Center Dresden statt. Hier werden die besten Sportlerinnen und Sportler, Mannschaft, Nachwuchssportler und Trainer des Jahres sowie bester Sportler mit Behinderung der Landeshauptstadt geehrt. Zusätzlich vergibt die Dresdner Stiftung für Jugend & Sport der Ostsächsischen Sparkasse Dresden für herausragende Nachwuchsarbeit im Breitensport einen mit EUR dotierten Sonderpreis. Diese Auszeichnung erhielt dieses Jahr unsere SG Weixdorf für ihre langjährige gute Nachwuchsarbeit in den einzelnen Abteilungen. Der Nachwuchsleiter der Abteilung Fußball, Steve Maschik nahm im Namen der SG Urkunde und Scheck in Empfang. Doch es ging weiter. Sparkassenaktion Verein des Jahres Ebenfalls ins ICC luden am die Ostsächsische Sparkasse Dresden und die Sächsische Zeitung zur großen Gala zum Verein des Jahres ein. In den Kategorien Kultur, Soziales und Sport und dabei unterteilt in Landeshauptstadt und Umland (Sparkassengebiet) erhielten von 355 Bewerbern 36 Vereine eine Einladung zur Gala, was gleichzeitig schon eine Auszeichnung bedeutete. Auch hier war die SG Weixdorf dabei. Bei den Hauptpreisen standen für den jeweiligen Verein EUR zu Verfügung. Auch wenn wir nicht auf dem obersten Treppchen stehen konnten, freuten wir uns, wie auch die anderen Vereine, über eine Urkunde und einen 200-EUR-Scheck. Eine gelungene Lasershow sowie Kurzportraits der teilnehmenden Vereine untermalten die hervorragend organisierte Veranstaltung. Zu den sechs besten Vereinen in der Kategorie Sport in Dresden im Jahr 2011 zu gehören, ist für uns eine große Anerkennung. Günther Schubert Abteilung Fußball Hallo liebe Fußballfreunde in Weixdorf, erneut hat unsere 1. Männermannschaft keine Punkte von einem Auswärtsspiel mitgebracht. Beim Hoyerswerdaer SV 1919 führte der Gastgeber bereits mit 4 : 0, ehe wenigstens noch eine Resultatsverbesserung zum 4 : 2-Endstand gelang. Dagegen kehrte die 2. Mannschaft mit 3 Punkten vom Spiel bei Einheit Mitte zurück. Ein Eigentor der Gastgeber, F. Kühne und A. Zenker trugen zum 3 : 0-Sieg der Weixdorfer bei. Gleich zu 3 Spielen musste die 3. ran. Achtbar zog man sich gegen den Spitzenreiter Laubegast 2, aus der Affäre. Die 2 : 0-Führung der Laubegaster egalisierten M. Walsdorf und R. Jähnig, ehe kurz vor Schluss den Laubegastern noch der Siegtreffer gelang. Bei den Löbtauer Kickers lief für beide Mannschaften aufgrund der sommerlichen Temperaturen nicht viel zusammen. Den Führungstreffer für Löbtau konnte M. Oschatz noch ausgleichen, aber erneut kurz vor Abpfiff trafen die Löbtauer zum Sieg. Das Heimspiel gegen Post 2. wurde wegen starkem Gewitter abgebrochen und wird wiederholt. Die Alten Herren mussten gegen Striesen antreten und unterlagen mit 2 : 3. Ein torreiches Spiel sahen die Zuschauer des A-Junioren-Spieles in Cossebaude. Nach überzeugender Leistung führten die Weixdorfer schon mit 4 : 1, aber Cossebaude gelang, auch durch fragwürdige Schiedsrichterentscheidungen, der Ausgleich. Die Weixdorfer Jungs ließen sich aber nicht aus der Ruhe bringen und erzielten noch ein Tor zum 5 : 4-Endstand. Beim Tabellenführer in Striesen traten die C-Junioren an. Trotz gutem Spiel waren die Striesener das bessere Team und gewannen am Ende mit 3 : 0. Danach trafen die C-Junioren auf Gelb/Weiß Görlitz und sicherten beim 0 : 0-Unentschieden einen Punkt. Die D1-Junioren schickten Soccer for Kids mit 10: 0 nachhause. 3 wichtige Punkte im Abstiegskampf gewannen die E1-Junioren durch ihren 3 : 2 Erfolg gegen Rotation. Trotz vieler guter Chancen reichte es für die F2-Junioren gegen den Racket- und Ballsportverein Dresden nur zu einem 0 : 0-Remis. Am fand nun schon zum 15. Mal bei schönstem Sommerwetter der Dilettantencup für Kleinfeldmannschaften statt. Und zum ersten Mal durften wir auf dem Kunstrasen spielen. Alle Mannschaften schwärmten nach dem Turnier davon und waren froh nicht mehr auf der Schleifscheibe Staub schlucken zu müssen. Am Ende des Turnieres mit 10 Mannschaften siegten die Hellerauer Kicker, die das Endspiel gegen die Lausaer Rieseneichen nach Neunmeterschießen gewannen. Den 3. Platz belegte der 1, FC Ablösefrei. Die Hellerauer gewannen dieses Turnier zum dritten Mal und nahmen den Wanderpokal endgültig mit nachhause. Am Abend vorher traf man sich zum Terrassenfest bei Kerzenschein am Sportlerheim. Durch den Kunstrasenplatz fehlt ja nun die Feuerfläche für die Hexen, aber bei schöner Discomusik wurde kräftig das Tanzbein geschwungen und es kam zum legendären DJ Treffen (Zitat), wo solche Größen wie DJ Rudi und DJ Mallorca auflegten. Ralph Reinfeld

5 - 5 - Informationsblatt vom für die Ortschaft Weixdorf Abteilung Judo Wettkämpfe, Wettkämpfe, Wettkämpfe Verschiedenste Wettkämpfe standen für die kleinen und großen Judoka der SG Weixdorf Judo im April und Mai, an. Mit den zwei Punkten vom ersten Kampftag steht das Männerteam auf dem 7. Tabellenplatz und wird zum letzten Kampftag am 16. Juni in Leipzig gegen den VfL Riesa und die Leipziger Sportlöwen nochmals alles geben! Monika Haupt, Julia & André Nossol, Adrian Orzyszek Kiddies-Mix-Turnier in Kamenz Die jüngsten Kämpferinnen und Kämpfer maßen sich am 21. April beim Kiddies-Mix-Turnier. Lea und Eric Fischer, Isabell und Marcel Kernchen, Ronja und Arne Piehler, Rebecca Engel, Julian Stitz, Marco Handtusch, Anna Hickmann, Richard Kleint, Niclas Opitz, Emma-Sophie Wenk, Johanna Liepke, Celina Lamm und Tom Fischer zeigten alle tolle Kämpfe, Ehrgeiz und Siegeswillen und konnten sich am Ende alle über eine Urkunde freuen. Stiefelpokal in Döbeln Schlag auf Schlag ging es bereits eine Woche später zum Stiefelpokal, wo über 300 Teilnehmer aus ganz Sachsen am Start waren. Fünfte Plätze durch Lucas Gerber, Fabian Bräkow, Leonard Morgenschweis, Julian Stitz, sowie ein dritter Platz von Anna Hickmann und ein erster Platz von Lea Fischer waren die Tagesbilanz, Josef Ritter, Richard Kleint, Pascal Gaulke, Pascal Kalauch und Marcel Kernchen mussten sich oftmals weitaus erfahreneren Gegnern beugen und sammelten dennoch wichtige Erfahrungen. Städteolympiade in Mannheim Auch bei außersächsischen Judo-Events war die SG Weixdorf vertreten. Bei der Jugend-Sport-Begegnung Städteolympiade waren Wanda Schöne und Lea Krause (Altersklasse 13-17). Vom 4. bis 6. Mai vertreten, Zum guten Abschneiden der Dresdner Mannschaft konnten Lea (-44 kg) drei Siege und Wanda (-57 kg) einen gewonnenen Kampf und ein Unentschieden beisteuern. Die zehnköpfige Mannschaft kämpfte sich gegen Stuttgart (4 : 4, 40 : 35), Mannheim (6 : 4, 0 : 35) und Nürnberg (4 : 6, 40 : 60) in die Endrunde, wo sie dem späteren Gewinner Karlsruhe deutlich (1 : 9, 10 : 90) unterlegen waren, Nichtsdestotrotz konnten sie sich am Abschlussabend über Bronzemedaillen freuen - die einzige Medaille für Dresden aus den sechs Sportarten Basket-, Hand-, Fußball, Judo, Schwimmen und Tischtennis. Bezirkseinzelmeisterschaften U14 in Bautzen Für die U14 startete am 6. Mai die Meisterschaftsserie mit dem Bezirksausscheid. Oskar Feldmann konnte den zweiten Platz der Gewichtsklasse -50 kg und Konstantin von Jagow den dritten Platz - 55 kg erringen. Beide werden damit am in Adorf auf die Matte gehen um Tickets für die höchste U14-Ebene, die Mitteldeutschen Meisterschaften, zu lösen. Viel Glück dabei! Isabell Kernchen, Eric Fischer und Hauke Estel schrammten mit Platz 5 knapp am Podest vorbei, Richard Kleint, Nils Beyer und Konrad Strützel schieden leider vorzeitig aus. Verbandsliga Sachsen - 2. und 3. Kampftag der Männermannschaft Die Weixdorfer Judo-Männermannschaft hatte am 21. April ihren zweiten Kampftag auf heimischer Matte. Die in allen sieben Gewichtsklassen besetzten Weixdorfer starteten gegen den PSC Bautzen und konnten mit einen Sieg durch Dominic Albrecht und zwei Unentschieden von Martin Weiher und Max Sieger nur ein 1 : 4 (10 : 40) erringen. Die Begegnung mit dem Tabellenvize JV Dresden endete mit einem herben 1 : 6 (10 : 60). Wiederum war nur Dominic Albrecht siegreich. Zum dritten Kampftag mussten die Weixdorfer sich am 5. Mai auf den Weg nach Zwickau machen, wo sie als erstes dem JC Crimmitschau mit 1 : 6 (10 : 60) unterlagen. Der einzige Sieg konnte durch Maximilian Lutoschka mit einer Hebeltechnik errungen werden. Gegen den ESV Lok Zwickau konnten André Nossol und Max Sieger in Führung gehen. Adrian Orzyszek unterlag mit Yuko (kleinste Wertung) nach Ablauf der Kampfzeit. Ein weiterer Sieg durch Jörg Thalheim mit einer Würgetechnik brachte die Weixdorfer in greifbare Nähe zum Sieg. Leider gingen die folgenden Kämpfe verloren und die Weixdorfer mussten mit 3 : 4 (30 : 35) punktlos nachhause fahren. Weixdorfs kleinste Judokas beim Kiddies-Mix-Turnier Trainingszeiten SG Weixdorf/Gerhard-Grafe- Sporthalle Interessenten sind stets willkommen! Abteilung Handball Mittwoch 17:00-18:30 Uhr weibl. Jugend 18:30-20:00 Uhr Frauen 20:00-22:00 Uhr Männer Info 03 51/ , Kerstin Lindemann Donnerstag 16:30-18:30 Uhr männl. Jugend Info 03 51/ , Günther Habla Abteilung Turnen/Gymnastik/Prellball 14:00-15:00 Uhr Gymnastik Senioren 17:00-18:00 Uhr Kinderturnen ab 4 Jahre Info Katrin Becker, Tel.: 03 51/ Donnerstag 18:30 Uhr - 20:00 Uhr Prellball Info A. Gärtner, 03 51/ , Donnerstag 20:00-22:00 Uhr Gymnastik Frauen Freitag 18:45-20:00 Uhr Turnen Erwachsene Info Frank Wagner, 03 51/ Abteilung Volleyball Dienstag 20:00-22:00 Uhr Männer und Frauen Info Jörg Lohmann, 01 71/ Freitag 15:00-16:00 Uhr Kinder und Jugendliche Abteilung Aerobic 20:00-22:00 Uhr Info Petra Kolitsch, 03 51/ Abteilung Badminton 18:30-20:15 Uhr Jugend/Erwachsene Donnerstag 18:30-20:15 Uhr Jugend/Erwachsene Info Henry Weiß, 01 72/ Tischtennis Neu ab 19:00 Uhr Männer + Frauen Abteilung Leichtathletik Dienstag 17:00-20:00 Uhr Kinder/Jugend/Erwachsene Donnerstag 17:30-19:00 Uhr Erwachsene auf dem Forstsportplatz Info Michael Hänsel, 03 51/

6 Informationsblatt vom für die Ortschaft Weixdorf Abteilung Judo im Dojo auf dem Forstsportplatz Weixdorf Dienstag 16:30-18:00 Uhr Kinder U 11 18:00-20:00 Uhr Jugend U17 und Erwachsene Mittwoch 17:00-19:00 Uhr Kinder U14 19:00-21:00 Uhr Oldie-Training Fitnessorientiertes Judo für Erwachsene Donnerstag 17:00-19:00 Uhr Anfänger und Fortgeschrittene I (U10/U12) Freitag 16:30-18:00 Uhr Fortgeschrittene II (U12/U15) 18:00-20:00 Uhr Fortgeschrittene III (U15/U17 und Erwachsene) Anfänger können ab sofort jeweils nach den Winter- oder Sommerferien ins Judotraining einsteigen. Meldet euch innerhalb der ersten 6 Wochen nach den Ferien zum Training, dann könnt ihr sofort mitmachen. Neugierig oder nur mal schnuppern? Dann nutzt die ersten 4 unverbindlichen Probetrainingseinheiten und macht einfach mit! Für erwachsene Interessenten: Sprecht einfach zu den Trainingszeiten, am Mittwoch, die Trainer des Oldietrainings an. Trainingszeiten Abt. Fußball 1. Männermannschaft Di. u. Do Uhr 2. Männermannschaft Di Uhr Do Uhr 3. Männermannschaft Fr Uhr Alte Herren Do Uhr Alte Herren Ü 50 Do Uhr A-Junioren Di. u. Fr Uhr B-Junioren Mo. u. Mi Uhr C-Junioren Mo. u. Mi Uhr D 1-Junioren Mo. u. Do Uhr D 2-Junioren Di. u. Do Uhr E 1-Junioren Di. u. Fr Uhr E 2-Junioren Mo. u. Mi Uhr F 1-Junioren Mi. u. Fr Uhr F 2-Junioren Mi. u. Fr Uhr G-Junioren Fr Uhr Abteilung Kegeln Trainingszeiten der Sportabteilung Trainingsort: Sportheim - Donnerstag, Uhr Anmeldungen bitte bei Andreas Schönmüller, Tel.: Irene Giesemann, Tel.: im Sportheim, Tel.: Familienkegeln Freitag - Sonntag Anmeldung im Sportheim: Tel.: Landesselbsthilfeverband Sachsen für Osteoporose e. V. Trainingszeiten der Selbsthilfegruppen immer mittwochs, ab 10:30 Uhr immer donnerstags, ab 10:30 Uhr Trainingsort: Fitness-Studio Marquardt, Königsbrücker Landstr. 277, Dresden, Telefon: 03 51/ Ansprechpartner Herr Klaus Marquardt Bei Interesse einfach anrufen oder vorbeikommen. Schwimmverein Weixdorf e. V. Trainingszeiten Uhr Mittwoch Uhr Donnerstag Uhr Uhr Samstag Uhr Telefonische Anfragen über 03 51/ Homepage: Schwimmverein Weixdorf e. V internationales Schwimm Meeting in Berlin Maria Reinhardt (97) startete für den Schwimmverein Weixdorf über insgesamt 1450 m auf den Strecken Freistil/Rücken und Lagen. Über 400 zu Lagen belegte sie den 1. Platz und noch je 2 x 2. Plätze über 50 und 200 m Rücken, 1 x 4. Platz über 200 m sowie je 2 x 5. Plätze über 800 und 400 m Freistil mit 1 vereins-jbl: Süddt. Meisterschaften in Darmstadt und 20. Süddt. Jugendmeisterschaften 166 Vereine hatten 900 Athleten für diesen Wettkampf gemeldet. Juliane Assmann (98) 7 Starts über m Strecken. Sie wurde über 50 m Süddt. Meisterin und über 100 m Brust Vizemeisterin für die Jugendwertung. In der offenen Wertung belegte sie im Finale über 100 m Brust den 7. Platz. Weitere Platzierungen je 2 x 8. und je 1 x 17. und 20. mit 3 pers. Rekorden. Lisa Schirdewan (99) startete über 100/200/400 m Strecken und belegte die Plätze mit 3 pers. Rekorden. Der Schwimmverein Weixdorf wurde zweitbeste Mannschaft aus dem Regierungsbezirk Dresden vier dem DSC. Herzlichen Glückwunsch. Schwimmverein Weixdorf e. V. gez. Herzog Heimatverein Weixdorf e. V. 36. Maibaumsetzen an der Teichperle am 30. April 2012 In den zurückliegenden Jahren konnten wir uns jedes Jahr über steigende Besucherzahlen bei dieser Traditionsveranstaltung freuen. Tradition ist ja das Maibaumsetzen schon sehr lange in unserer Gegend - das Hexenverbrennen in der Walpurgisnacht (vom 30. April auf den 1. Mai) kam erst nach 1990 nach Sachsen und erfreut sich immer größerer Beliebtheit. Die Anzahl der Gäste zur Feier war dieses Jahr überwältigend, die Mitglieder des Heimatvereins hatten Schwerstarbeit zu leisten. Dafür schon mal an dieser Stelle ein herzliches Dankeschön schätzten wir, dass uns ca. 450 Gäste besuchten. Dieses Jahr wollten wir es genauer wissen und verteilten aus diesem Grund 500 Lose. Pustekuchen, denn diese waren 10 min vor 20 Uhr restlos verteilt. Bis zu diesem Zeitpunkt waren aber auch schon Gäste über den Spielplatz zu uns gekommen und nach dem Ende der Lose kamen noch viele weitere Besucher. Wir waren also wieder aufs Schätzen angewiesen und gehen von ca. 700 Besuchern insgesamt aus, wobei aber natürlich immer auch welche unser Gelände verließen. Die letzten Gäste kamen so gegen 01:00 Uhr zu uns. Alle Besucher konnten sich natürlich bei uns stärken, was mit 660 Bratwürsten, 111 Portionen Pilzpfanne, 400 Fischsemmeln und 100 Fettbemmen auch hinreichend belegt ist. Unseren diversen Getränken, von der Limo über das Bier bis hin zur Bowle wurde auch rekordverdächtig zugesprochen. Der erste Höhepunkt des Abends war natürlich das Aufstellen des Maibaumes, der wie immer mit einem sehr schönen Kranz geschmückt war.

7 - 7 - Informationsblatt vom für die Ortschaft Weixdorf Dixiebahnhof Dresden e. V. Am 1. Mai fand nun schon zum 9. Mal unser traditionelles Familien-Maifest vor dem Dixiebahnhof statt. Hannes Schöbe und Thomas Wermann setzen eine Hexe in Feuer (v. l.) Foto: I. Fritzsche Anschließend wurden die Hexen (diesmal wurden leider nur 2 Stück abgegeben) prämiert. Sieger wurde die Hexe von Conny Schöbe und Bea Wermann und errang somit den Publikumspreis. Diesmal nur Zweiter, aber auch mit einem Preis bedacht - die Hexe von Familie Lamm. Der Feuermeister Thomas Wermann kannte aber keine Gnade und beide mussten ins Feuer, natürlich zur Gaudi aller Anwesenden. Es war ein sehr schöner Abend bzw. schöne Nacht, zumal sich Petrus auch nicht lumpen ließ und mit schönem Wetter zum Gelingen der Veranstaltung beitrug. Die letzten Gäste verließen so gegen 3 Uhr morgens das Gelände und die Nacht- bzw. Feuerwache begann mit Aufräumungsarbeiten, damit das Aufräumkommando am 1. Mai nicht so viel zu tun hatte. Es war wieder einmal eine sehr gelungene Veranstaltung und wir möchten uns bei allen Besuchern, Freunden und all denen die uns bei der Durchführung des Abends geholfen haben ganz herzlich bedanken. Ein besonderer Dank geht an Mario Schröter mit seinem Delikatessenhandel, für seine Unterstützung unserer Arbeit. Ingo Fritzsche Hundeausstellung Deutschlandsiegerschau 2012 Am Sonntag, , ab 10 Uhr findet unsere diesjährige Hundeausstellung auf dem Sportplatz in Dresden-Weixdorf statt. Es werden Hunde in verschiedenen Rassen gezeigt. Zum Ablauf: gegen 9:30 Uhr Beginn des Richtens ab 11:00 Uhr Hundewettrennen ca. 16:00 Uhr Siegerehrung Auch Sie können Ihren Hund zur Ausstellung bringen. Der Hund braucht keine Papiere und Sie müssen keinem Hundeverein angehören. Jeder Aussteller erhält einen Pokal, eine Urkunde sowie einen Richterbericht. Vergessen Sie bitte den Impfausweis für Ihren Hund nicht! Ihre Einladung sowie das Meldeformular erhalten Sie auf dem Hundesportplatz im Sportgelände Weixdorf. Jeden Mittwoch ab 16 Uhr und jeden Samstag ab 15 Uhr sind wir für Sie da (Info über 01 72/ ). Neben der Hundeausstellung können Sie an einer Tombola Ihr Glück versuchen. Für Ihr leibliches Wohl wird bestens gesorgt. Wir freuen uns auf Ihren Besuch und bringen Sie auch Ihre Kinder mit. Der Eintritt für alle Besucher ist frei! Mit sportlichem Gruß Falko Lehmann 1. Vorsitzender Viele Besucher kamen bei herrlichem Sonnenschein, um ein buntes Bühnenprogramm bei frisch gezapftem Bier und selbst gebackenem Kuchen zu erleben. Die Kinder konnten sich am Bastelstand vom Hofladen Weixdorf oder beim Kinderschminken und beim Steinmetz verwirklichen. Beim Seifenkistenfahren fanden die Kinder auch viel Freude. Wir wollen hiermit allen Künstlern für ihre Darbietung, dem Hofladen Weixdorf, allen Helfern und Mitwirkenden und natürlich unseren zahlreichen Gästen für ihr Kommen danken. Die Vereinsmitglieder des Dixiebahnhof Dresden e. V. S. Jenke DIXIEBAHNHOF- Veranstaltungshinweise für Juni 2012 Samstag, , 20 Uhr Conference Of S(w)ing - Der Jazzchor des Heinrich-Schütz- Konservatoriums Dresden e. V. Freitag, , 20 Uhr Liedkabarett mit MTS Die Mitglieder des Dixiebahnhofes Dresden e. V. verabschieden sich in die Sommerpause. Wir würden uns freuen, Sie am Freitag, 7. September, zur Unlimited Blues-Band herzlich im Dixiebahnhof begrüßen zu dürfen. Bis dahin wünschen wir Ihnen einen schönen Sommer. Die Vereinsmitglieder vom Dixiebahnhof Dresden e. V. Dixiebahnhof Dresden, Platz des Friedens, Dresden- Weixdorf Kartenvorverkaufsstellen unter: Kartenreservierung unter kartenbesteliung@dixiebahnhof.de oder Tel.: / (AB) regional informiert Heimat- und Bürgerzeitungen - hier steckt Ihre Heimat drin.

8 Informationsblatt vom für die Ortschaft Weixdorf Termine Volkssolidarität Ortsgruppe 1 - Fuchsberg Dienstag, Uhr Treff in der Fuchsbergklause Gäste sind immer herzlich willkommen. Der Vorstand Ortsgruppe 2 - Lausa Dienstag, Uhr Treff in der Teichperle Video Dresden Gäste sind immer herzlich willkommen. Der Vorstand Rentnertreff der Skatspieler Mittwoch, den , Uhr im Sportheim Weixdorf Mittwoch, den , Uhr im Sportheim Auch jüngere Skatfreunde sind herzlich willkommen. Bergsport Weixdorf e. V. Clubabende jeden 2. Mittwoch im Monat, Uhr in der Jägerklause, Gäste sind herzlich willkommen. Heimatverein Weixdorf e. V. Freitag, den , Uhr Mitgliederversammlung in der Teichperle. Treff der Heimatfreunde Lausa Weixdorf jeden 1. Mittwoch im Monat, Uhr in der Teichperle. Gäste sind herzlich, willkommen. Handwerkerverein,,Einigkeit Lausa 1888 Treff jeden 3. Mittwoch im Monat, 19 Uhr im Landgasthof Köhlerhütte Männergesangverein Lausa-Weixdorf 1885 e. V. Jeden Freitag Singestunde Uhr in der Köhlerhütte. Gäste und Interessierte sind herzlich willkommen. Marsdorfer e. V. Treff im Gemeindehaus Marsdorf Freitag, den , Uhr Stammtisch Freitag, den , Uhr Stammtisch Weixdorfer Karnevals Club Treff des Weixdorfer Karnevals Club immer am 1. Donnerstag im Monat, Uhr in der Köhlerhütte Verein der Münzfreunde Weixdorf und Umgebung Donnerstag, den , Uhr, Mitgliederversammlung mit Fachvortrag im Gasthaus Zur Post in Langebrück Rassekaninchenverein Weixdorf u. Umg. e. V. Freitag, den , Uhr Mitgliederversammlung im Gasthof Medingen Gäste sind herzlich willkommen. Hundesport Ortsgruppe Weixdorf Jeden Mittwoch ab Uhr und jeden Samstag ab Uhr Hundeausbildung auf dem Forstsportplatz. Hundesportverein am Hofladen Webdorf e. V. Ausbildungszeiten: Jeden Mittwoch ab Uhr Jeden Samstag ab Uhr Ort: ca. 150 m links hinter dem Gelände des Hofladens Kreisverkehrswacht Kamenz e. V. Verkehrsinformationsveranstaltung, Beginn jeweils Uhr Freitag, , Jägerklause Hermsdorf Dienstag, , Köhlerhütte Webdorf, Zum Sportplatz 2 Freiwillige Feuerwehr Weixdorf Jeden Donnerstag um Uhr im Gerätehaus - Aus- und Weiterbildung - Jugendfeuerwehr Die Jugendfeuerwehr trifft sich freitags - 14-täglich Uhr im Gerätehaus. Historisches Weixdorfer Archivnotizen, nach Quellen bearbeitet von Hans-Werner Gebauer, Langebrück Aus dem Jahre 1886: Öffentliche Sitzung des Königlichen Schöffengerichts zu Radeberg am 3. März 1886 Bericht: Ein junger Mensch von 17 Jahren, der Handarbeiter Friedrich Ernst Klotsche aus Lausa, bewegt sich in der Anklagebank ganz frei und unbefangen, als wenn er sich eines Vergehens gar nicht bewußt sei. Derselbe wird beschuldigt, aus dem Wagen des Hausbesitzers Tilly, welcher im Damm schen Gasthofe in Gomlitz auf kurze Zeit ausgespannt hatte, eine Peitsche entwendet zu haben. Der Angeklagte behauptet, die Peitsche gefunden zu haben, obgleich der als Zeuge geladene Hausbesitzer Tilly an Eides statt versichert, es sei unmöglich gewesen, die Peitsche zu verlieren. Anderen Tages hat Klotsche die Peitsche für 1 Mark verkauft, will aber nicht gewußt haben, daß er sich auch dadurch eines Vergehens schuldig gemacht hat, wenn er Fundgut veräußert. Das Königliche Schöffengericht, welches zu der Erkenntnis gelangt war, daß der Angeklagte sich wohl bewußt war, was er tat, als er die Peitsche für 1 Mark verkaufte, bestrafte ihn wegen Fundunterschlagung mit einem öffentlichen Verweis und dem Tragen der Gerichtskosten. Bericht von der Gemeinderatssitzung vom 15. Mai 1922 Lausa. In der letzten Gemeinderatssitzung vom 15. Mai wird in 2. Lesung dem Ortsgesetz zugestimmt, über die Gewährung

9 - 9 - Informationsblatt vom für die Ortschaft Weixdorf von Ruhestandsgeld an die in den Ruhestand versetzten Hebammen: Ferner erfuhren eine Zustimmung: Der Nachtrag zur Gemeindesteuerverordnung über die Erhöhung der Hundesteuer und über die Erhebung eines Zuschlags zur Landesgewerbesteuer. Der Entwurf eines Nachtrags zur Gemeindesteuerverordnung über die Erhebung des Zuschlags zur Bezirksvergnügungssteuer zum Zwecke der Ansammlung eines Fonds zur Ehrung der gefallenen Krieger wird zunächst dem Finanzausschuss zur Vorberatung überwiesen. Anmerkung: Inzwischen hatte der Bezirksausschuss getagt (18. Mai) und verbindlich beschlossen (Auszug aus der von mir bearbeiteten Rödertalchronik): 18. Mai Heute vor 90 Jahren beriet der Bezirksausschuss unter Leitung von Dr. de Guetherye aktuelle Probleme. So wurden die Weichen gestellt für ein Kreiserholungsheim für schwache Kinder. Dieses wurde ab Juni 1922 in Struppen errichtet. Der Ausschuss genehmigte generell die Einführung einer Katzensteuer, die jedoch 1922 nur in Niederlößnitz (heute zu Radebeul gehörend) eingeführt wurde. Bei aktuellen Schankkonzessionen wurde eine Einmalabgabe von 2000 Mark Bezirksumlage zum 30. Juni fällig. Die Bezirksvergnügungssteuer je Eintrittskarte wurde von 76 Pfennig auf 1 Mark erhöht, die generelle Tanzsteuer von 3 auf 5 Mark je Gast. Angeordnet wurde die generelle Bekämpfung der Rattenplage mittels Phosphorlatwerg. Grundstücksbesitzer, die dem nicht nachkamen, mussten ein Bußgeld entrichten. In der weiteren Beratung stimmte man in Lausas Gemeinderat der Erhöhung der Unfallversicherungssummen für die Feuerwehrmannschaften sowie dem Haushaltsplan, der mit 3500 Mark Bedarf und Deckungsmitteln abschließt, zu. (Anmerkung: Die vielen Beschlüsse zu den Finanzen zeigten die beginnende Inflationszeit an!). Die in öffentlicher Sitzung vorgetragenen Beschlüsse des Bauausschusses betrafen: das Baugesuch der Wilhelmine verwitwete Claus, die Errichtung eines Schuppengebäudes auf dem Grundstück des Max Popp und die Errichtung eines Einfamilienhauses auf dem Fuchsberggelände. Der Antrag des Gemeindeältesten Schubert wegen Entbindung von der Mitgliedschaft im Wohnungsausschuss und im Mieteinigungsamt wurde vertagt. In der Kartoffelfrage wurde entschieden, schon jetzt für den Herbstkartoffelbedarf den Abschluss von Verträgen mit größeren Bauerngütern im Ort und in den Nachbarorten voran zu treiben. Die Verwaltung wurde beauftragt sofort geeignete Schritte zu unternehmen. Der Finanz- und Verfassungsausschuss erhielten den Auftrag mit der Aufstellung eines Ortgesetzes bezüglich des Treibens von Vieh auf öffentlichen Straßen und Wegen zur Verhütung von Unfällen zu beginnen. Geprüft werden sollte die Einführung einer örtlichen Nachtssteuer. (Anmerkung: Damals stand den Gemeinden ein Erfindungsrecht an Steuern zu. Die Nachtsteuer sollten all jene bezahlen, die nach dem Verkünden der Polizeistunde nicht nach Hause gingen, oder die des Nachts auf den öffentlichen Straßen herumstreunten. Vorgeschlagen wurde ein Betrag von 5 Mark im Erstfall. Infolge der Inflation koppelte man die Steuer dann an den aktuellen Bierpreis. Lausa soll eigene Nachtsteuermarken besessen haben.) Eine umfangreiche Diskussion entspann sich um die Einzäunung eines Grundstücks auf der verlängerten Schelsstraße. Der Grundstücksbesitzer Bormann hatte sein Anwesen nach der Straße hin mit Stacheldraht eingezäunt. Vor einer Entscheidung über die Zulässigkeit wurde ein Lokaltermin angesetzt. In der nichtöffentlichen Beratung des Gemeinderates kam die Neubesetzung der Gemeindekassierer- und Buchhalterstelle zur Sprache. Der Ratssekretär Klieme hatte gekündigt, für ihn wurde der Verwaltungsassistent Brückner mit der kommissarischen Wahrnehmung beauftragt. Um Brückner zu entlasten, wurde eine weitere Einstellung eines Lehrlings genehmigt. Anzeigen

10 Bereitschaftsdienste Ärztlicher Bereitschaftsdienst Dienstbereitschaftszeiten in dringenden Notfällen wochentags von bis Uhr, jedoch mittwochs ab Uhr und freitags ab Uhr, an den Wochenenden jeweils von bis Uhr des folgenden Tages. Bei lebensbedrohlichen Erkrankungen oder Unfällen: Feuerwehr/Notarzt 112 Kassenärztliche Notdienstzentrale 03 51/ Bereitschaftsdienste Kaiser Hofmann Claus Dziambor Lorenzen A. Eisold Richter Dziambor A. Eisold Richter Wurziger Lorenzen A. Eisold Böhm Hofmann Müller Antonioli A. Eisold Korall Wulf Förster Richter Kaiser Lorenzen Richter Böhm Hofmann Dziambor Müller Wulf Herr Dr. med. M. Antonioli Praxis + Wohn: Langebrück, Tel.: / Jacob-Weinheimer-Str. 6 Funk: 01 76/ Herr Dr. med. H.-J. Böhm Praxis: Medingen, Schulstr. 6 Tel.: / Wohn: Medingen, Kernweg 20 Tel.: / Frau Dipl.-Med. E. Claus Praxis: Hermsdorf, Dresdner Str. 34 Tel.: / Wohn: Grünberg, Ottendorfer Str. 32 Funk: 01 71/ Frau Dipl.-Med. R. Dziambor Praxis + Wohn: Weixdorf, Tel.: 03 51/ An den Kiefern 10 Funk: 01 77/ Herr Dr. med. A. Eisold Praxis: Ottendorf-Okrilla, Tel / Radeburger Str. 6a Funk: 01 72/ Frau Dr. med. A. Förster Praxis: Weixdorf, Tel.: 03 51/ Alte Dresdner Str. 94 Funk: 01 71/ Herr Dipl.-Med. Fuchs Praxis + Wohn: Weixdorf, Tel.: 03 51/ Lehngutstr. 6 Herr Dipl.-Med. Hofmann Praxis: Langebrück, Tel.: / Schillerplatz 2 Funk: 01 78/ Frau Dr. med. S. Kaiser Praxis: Ottendorf-Okrilla, Tel.: / Radeburger Str. 4 Funk: 01 73/ Frau Dipl.-Med. K. Korall Praxis: Ottendorf-Okrilla, Tel.: / Radeburger Str. 9 Herr Dr. med. K. Lorenzen Praxis: Langebrück, Liegauer Str. 6 Tel.: / Wohn: Dresden, Am Schulweg 13 Funk: 01 77/ Herr Heiko Müller Praxis: Langebrück, Hauptstr. 4a Tel.: / Wohn: Dissen, Kirchstr. 20 Funk: 01 73/ Herr Dipl.-Med. Richter Praxis: Ottendorf Okrilla, Tel.: / Radeburger Str. 7 Funk: 01 71/ Wohn: Ottendorf Okrilla, An d. Röderwiesen 5 Herr Dr. med. Wulf Praxis: Ottendorf-Okrilla, Tel.: / Radeburger Str. 5 Funk: 01 75/ Dr. med. Wurziger Praxis: bei Fr. Dr. Förster Tel.: 03 51/ Weixdorf, Alte Dresdner Str. 94 Funk: 01 71/ Dienstbereitschaft der Zahnärzte Sprechstunde jeweils 9-11 Uhr; außerhalb dieser Zeit sind die Zahnärzte telefonisch erreichbar. Ebenso ganztägig Bereitschaftsdienst - auch täglich nachts von 22-7 Uhr - hat das Zentram für Zahn-, Mund- und Kieferheilkunde Carl-Gustav-Carus, Dresden, Fiedlerstr. 25, Haus 28, Tel / , Herr Dr. Zimmer, Schönburgstraße 21a, Dresden Tel.: , priv.: Frau ZÄ Ute Grünberg, Paul-Wicke-Str. 10, Dresden, Tel.: , priv.: Frau Dr. Groß, Heinrich-Zille-Str. 13, Radeburg, Tel.: / Herr ZA Krjukow, August-Bebel-Str. 2a, Moritzburg, Tel.: / Frau ZÄ Gäbler-Eckelt, Dresdner Str. 17, Langebrück, Tel.: / , mobil: 01 72/ Dienstbereitschaft der Tierärzte Der tierärztliche Bereitschaftsdienst beginnt jeweils Freitag Uhr und endet am nächsten Freitag 8.00 Uhr (Wochenende: Fr Uhr - Mo Uhr, Mo. - Fr. jeweils Uhr), Bitte beachten Sie, dass vor Feiertagen der tierärztliche Notdienst bereite am Donnerstag Uhr wechselt Dr. Brauer, Hans-Sachs-Str. 30, Dresden Tel.: (03 51) Dr. Ritter, Leipziger Str. 304, Dresden Tel.: (03 51) Dr. Fischer, Rudolf-Leonhard-Str. 50, Dresden Tel.: (03 51) od / Dr. Pfeil, Fischhausstraße 5, Dresden Tel.: (03 51) , Dr. Raabe, Meißner Str. 96, Radebeul Tel.: (03 51) od / wochentags sonnabends sonntags Apothekenbereitschaftsdienst Uhr des Folgetages Uhr des Folgetages Uhr des Folgetages Rathaus-Apotheke Weixdorf, Tel / Freitag, den Apotheke im Hohenbusch-Center, Tel / Dienstag, den