Kurzanleitung. Cisco ON100 Network Agent. Cisco Small Business

Transkript

1 Kurzanleitung Cisco Small Business Cisco ON100 Network Agent Lieferumfang Cisco ON100 Network Agent RJ-45-Ethernet-Kabel Externes Netzteil Produktinformationen

2 Willkommen beim Cisco OnPlus-Service! Der Cisco ON100 Network Agent (der in diesem Handbuch als OnPlus Network Agent bezeichnet wird) dient als Netzwerküberwachungs- und Lösungsplattform für den Cisco OnPlus -Service. In dieser Kurzanleitung wird Folgendes erläutert: Vorbereitende Schritte vor dem Installieren und Aktivieren des OnPlus Network Agent Installieren des OnPlus Network Agent und Herstellen der Verbindung mit dem Netzwerk des Kunden Aktivieren des OnPlus Network Agent im Cisco OnPlus-Portal Links zu Tutorials, Kontaktinformationen für den Support, Community-Foren und zur Dokumentation für den Cisco OnPlus-Service finden Sie auf der im Lieferumfang des OnPlus Network Agent enthaltenen Referenzkarte oder im Abschnitt Weitere Informationen auf Seite 15 dieses Handbuchs. 1 Vorbereitung Der OnPlus Network Agent muss am Standort des Kunden installiert sein. Der Computer, den Sie zum Aktivieren des OnPlus Network Agent im Cisco OnPlus-Portal verwenden, muss mit dem gleichen LAN (Local Area Network, lokales Netzwerk) verbunden sein wie der OnPlus Network Agent. WICHTIG Pro Kundeneintrag wird nur ein OnPlus Network Agent im Portal unterstützt. Stellen Sie vor dem Installieren des OnPlus Network Agent sicher, dass Folgendes vorhanden ist: Ein für diesen Kunden erstelltes Konto im Portal. Weitere Informationen finden Sie unter oder im Benutzerhandbuch für das Cisco OnPlus-Portal. Name des Kunden und Aktivierungs-ID DHCP-Server im LAN des Kunden Stromquelle für den OnPlus Network Agent, das heißt ein PoE-LAN-Port (Power over Ethernet) oder eine Steckdose Aktive Internetverbindung am Standort des Kunden Windows-PC, Mac oder Linux-Computer mit Webbrowser Bonjour- Browser-Plug-In, das zum Erkennen und Starten des Verwaltungsdienstprogramms für den Cisco OnPlus Network Agent verwendet werden kann 2 Cisco ON100 Network Agent - Kurzanleitung

3 2 Funktionen des Cisco OnPlus Network Agent Vorderseite LED Beschreibung Stromversorgung Status-LED für die Stromversorgung (EIN/AUS) STATUS Aus diesen LEDs geht der Status der Stromversorgung, der 1 Software- und Netzwerkinitialisierung, von Softwaredownloads, Software-Upgrades und 2 Zurücksetzungen hervor. Weitere Informationen finden Sie unter Status-LEDs des OnPlus Network Agent, Seite 8. LAN LAN-Statusanzeigen LINK LAN-Konnektivität ACT LAN-Aktivität MON Aus diesen LEDs geht der Status des zweiten Ethernet- Überwachungsports (MON) auf der Rückseite des OnPlus Network Agent hervor. Die LEDs werden in Verbindung mit Lösungen des Cisco OnPlus-Service verwendet. LINK Konnektivität des MON-Ports ACT Aktivität des MON-Ports Seitenteil Auf der rechten Seite des Cisco OnPlus Network Agent befindet sich ein Anschluss für Kensington-Sicherheitsschlösser. Um eine Gefährdung der Daten der Kundensite zu vermeiden, wird empfohlen, an diesen Anschluss ein Computerschloss zur physischen Sicherung des Geräts anzuschließen (Schloss nicht im Lieferumfang enthalten). Cisco ON100 Network Agent - Kurzanleitung 3

4 Rückseite Steckplatz oder Anschluss AUX SD CARD MON LAN RESET Ein-/Aus-Schalter POWER Beschreibung Nicht verwendet Nicht verwendet Überwachungsport (10/100/1000 MBit/s) Dieser Port darf nur für bestimmte Cisco OnPlus- Lösungen gemäß der Dokumentation verwendet werden. Weitere Informationen finden Sie unter LAN-Port mit PoE (10/100/1000 MBit/s) Wenn der LAN-Port, mit dem Sie den OnPlus Network Agent verbinden, PoE nicht unterstützt, verwenden Sie das im Lieferumfang enthaltene externe Netzteil. Wenn Sie diese Taste weniger als zehn Sekunden lang gedrückt halten, wird der OnPlus Network Agent sicher heruntergefahren und neu gestartet. Wenn Sie die Taste mindestens zehn Sekunden lang gedrückt halten, initiieren Sie damit das Zurücksetzen auf die Werkseinstellungen. Weitere Informationen hierzu finden Sie unter Zurücksetzen des OnPlus Network Agent, Seite 14. Dient zum Ein- oder Ausschalten des OnPlus Network Agent. Anschluss für das externe Netzteil, falls dieses verwendet wird. Sie können den OnPlus Network Agent über PoE oder das externe Netzteil mit Strom versorgen. 4 Cisco ON100 Network Agent - Kurzanleitung

5 Standardeinstellungen Einstellung IP-Adressierungsmethode im LAN Standardwert DHCP (nur beim ersten Start erforderlich) Beim ersten Start muss der OnPlus Network Agent über DHCP eine LAN-IP-Adresse beziehen. Wenn Sie mit dem OnPlus Network Agent verbunden sind und den Aktivierungsvorgang gestartet haben, können Sie dem Gerät bei Bedarf eine statische IP-Adresse zuweisen. 3 Montieren des OnPlus Network Agent Sie können den OnPlus Network Agent auf einer horizontalen Oberfläche aufstellen oder an einer Wand montieren. Hinweise zum Aufstellort Umgebungstemperatur: Damit sich der OnPlus Network Agent nicht überhitzt, betreiben Sie ihn nicht in einer Umgebung, in der die Temperatur 40 C überschreitet. Luftzirkulation: Achten Sie darauf, dass um die Einheit herum die Luft ungehindert zirkulieren kann. Wenn Sie den OnPlus Network Agent auf einen Tisch stellen, achten Sie darauf, dass die Oberfläche eben ist. Wandmontage Im Lieferumfang des OnPlus Network Agent ist kein Kit für die Wandmontage enthalten. Für die Wandmontage benötigen Sie Folgendes: Zwei Schneidschrauben mit einem äußeren Gewindedurchmesser von 3,5 mm und einer Länge von 16 mm. Der äußere Gewindedurchmesser darf nicht größer als 3,7 mm sein, der Kopfdurchmesser muss zwischen 6,0 mm und 7,5 mm betragen und die Kopfhöhe darf 1,9 mm nicht überschreiten. WARNUNG Eine unsachgemäße Befestigung kann zur Beschädigung des Geräts oder zu Verletzungen führen. Cisco übernimmt keine Verantwortung für Schäden, die durch eine unsachgemäße Wandmontage entstehen. Cisco ON100 Network Agent - Kurzanleitung 5

6 So montieren Sie den OnPlus Network Agent an einer Wand: Bohren Sie zwei horizontale Montagelöcher im Abstand von 95 mm. Drehen Sie die zwei Schneidschrauben in die Wand. Die Schrauben sollten jeweils so angebracht sein, dass der Abstand zwischen der Wand und der Unterseite des Schraubenkopfes mindestens 5,3 mm beträgt. Positionieren Sie den OnPlus Network Agent durch Schieben so, dass die Schrauben genau in die Löcher auf der Unterseite der Einheit passen. 4 Verbinden des OnPlus Network Agent mit dem LAN am Standort des Kunden Führen Sie am Standort des Kunden diese Schritte aus, um den OnPlus Network Agent mit dem LAN zu verbinden. SCHRITT 1 Stecken Sie ein Ende des im Lieferumfang enthaltenen RJ-45- Ethernet-Kabels in den LAN-Port auf der Rückseite des OnPlus Network Agent. SCHRITT 2 Stecken Sie das andere Ende des Ethernet-Kabels in einen LAN-Port im Netzwerk am Standort des Kunden. Dazu können Sie einen PoE-Port oder einen anderen Port verwenden. HINWEIS Cisco empfiehlt für Gigabit-Verbindungen die Verwendung eines Kabels der Kategorie 5e oder besser. Achten Sie beim Verbinden des OnPlus Network Agent mit dem LAN des Kunden darauf, dass die maximale Kabellänge von 100 Metern nicht überschritten wird. 6 Cisco ON100 Network Agent - Kurzanleitung

7 5 Stromversorgung Führen Sie die folgenden Schritte aus, um den OnPlus Network Agent mit Strom zu versorgen. SCHRITT 1 Wenn Sie das im Lieferumfang des OnPlus Network Agent enthaltene externe Netzteil verwenden, führen Sie diese Schritte aus: Verbinden Sie das externe Netzteil mit dem Netzanschluss (POWER) auf der Rückseite des OnPlus Network Agent. Stecken Sie den für Ihr Land geeigneten Stecker in das Netzteil und schließen Sie es an eine Steckdose an. Im Lieferumfang sind Stecker für Nordamerika, Europa, das Vereinigte Königreich, Australien und Neuseeland enthalten. HINWEIS Der OnPlus Network Agent kann gleichzeitig mit einem PoE-Port und einer externen Stromquelle verbunden sein. Wenn eine dieser Stromquellen ausfällt, wird die Stromversorgung durch die andere aufrechterhalten. SCHRITT 2 Wenn Sie den OnPlus Network Agent über einen PoE-Port mit Strom versorgen, stellen Sie sicher, dass das Kabel zwischen der Einheit und dem PoE-Port angeschlossen ist. SCHRITT 3 Schieben Sie den Netzschalter auf der Rückseite der Einheit in die Position Ein ( ), um mit der Installation zu beginnen. HINWEIS Wenn der OnPlus Network Agent mit einem PoEfähigen LAN-Port verbunden ist, wird er nicht automatisch eingeschaltet. Abhängig von der Geschwindigkeit der Internetverbindung dauert es in der Regel 10 bis 20 Minuten, bis der OnPlus Network Agent für die anfängliche Aktivierung bereit ist. Wenn das Basissoftware-Image im Gerät aktuell ist, beansprucht dieser Schritt möglicherweise weniger Zeit. Währenddessen führt der OnPlus Network Agent die folgenden Aufgaben aus: Beziehen einer LAN-IP-Adresse über DHCP Herstellen einer Internetverbindung und Herunterladen des aktuellen Basissoftware-Images Aktualisieren der Software Cisco ON100 Network Agent - Kurzanleitung 7

8 Sie können den Fortschritt des ersten Starts überwachen, indem Sie die LEDs auf der Vorderseite der Einheit beobachten. Weitere Informationen hierzu finden Sie im Abschnitt Status- LEDs des OnPlus Network Agent auf Seite 8. SCHRITT 4 Der OnPlus Network Agent kann aktiviert werden, wenn die STATUS-LED 1 auf der Vorderseite grün leuchtet und die STATUS-LED 2 nicht leuchtet. WICHTIG Wenn die STATUS-LED 1 länger als zwei Minuten gelb leuchtet und die STATUS-LED 2 länger als zwei Minuten gelb blinkt, bedeutet dies, dass der OnPlus Network Agent keine IP-Adresse über DHCP beziehen konnte. Stellen Sie sicher, dass der DHCP-Server funktionsfähig ist und dass im DHCP-Pool IP-Adressen verfügbar sind. Fahren Sie fort mit Aktivieren des OnPlus Network Agent im Cisco OnPlus-Portal, Seite Status-LEDs des OnPlus Network Agent Aus den STATUS-LEDs 1 und 2 auf der Vorderseite des OnPlus Network Agent geht der Status des Geräts beim Einschalten, beim Neustart, beim Software-Upgrade und beim Zurücksetzen hervor. Status-LEDs Beschreibung Einschalten und Initialisierung STATUS 1 Gelbes Einschaltsequenz Gelbes STATUS 1 Gelbes Software-Initialisierung wird gestartet Aus 8 Cisco ON100 Network Agent - Kurzanleitung

9 STATUS 1 2 STATUS 1 2 Status-LEDs 1 Gelbes 2 Gelbes Blinken 1 Gelbes 2 Aus Beschreibung IP-Adresse wird bezogen. Wenn dieses Muster länger als zwei Minuten angezeigt wird, bedeutet dies, dass der OnPlus Network Agent keine IP- Adresse beziehen konnte. Wenn eine statische IP-Adresse konfiguriert ist, wird dieses Muster maximal zehn Sekunden lang angezeigt. Software-Initialisierung wird abgeschlossen. Software wird heruntergeladen und aktualisiert. STATUS 1 Rotes Blinken Basissoftware-Image wird 2 Rotes Blinken heruntergeladen und installiert (erfordert 1 2 Internetverbindung). Dieses Muster sehen Sie nur vor der Aktivierung (während der Erstinstallation) oder nach dem Zurücksetzen auf die Werkseinstellungen. STATUS 1 Grünes Gelbes Neustart STATUS 1 2 Software wird aktualisiert (erfordert Internetverbindung). 1 Grünes Blinken OnPlus Network Agent wird neu 2 Gelbes Blinken gestartet. Der OnPlus Network Agent wird nach einer normalen Zurücksetzung, einer Zurücksetzung auf die Werkseinstellungen oder einem Software-Upgrade neu gestartet. Cisco ON100 Network Agent - Kurzanleitung 9

10 Status-LEDs Beschreibung Bereit zur Aktivierung/Gerät online, keine Verbindung mit dem OnPlus-Portal STATUS Grünes 2 Dauerhaft aus Wenn der OnPlus Network Agent noch nicht aktiviert ist, bedeutet dieses LED- Muster, dass die Agent-Software ausgeführt wird und das Gerät zur Aktivierung bereit ist. Wenn der OnPlus Network Agent bereits aktiviert ist, bedeutet diese LED- Sequenz, dass die OnPlus Network Agent-Software ausgeführt wird, aber dass das Gerät nicht mit dem OnPlus- Portal verbunden ist. Normalbetrieb (aktiviert, online) 1 Grünes 2 Grünes Wenn beide Status-LEDs grün leuchten, bedeutet dies, dass der OnPlus Network Agent aktiviert und online ist und mit dem OnPlus-Portal kommuniziert. Dies ist der normale Betriebsmodus. 7 Aktivieren des OnPlus Network Agent im Cisco OnPlus-Portal Zum Aktivieren des Cisco OnPlus Network Agent führen Sie diese Schritte aus. SCHRITT 1 Öffnen Sie auf dem mit dem Kunden-LAN verbundenen Computer einen Webbrowser und melden Sie sich unter beim Cisco OnPlus-Portal an. SCHRITT 2 Wenn Sie noch keinen Eintrag für den Kunden erstellt haben, gehen Sie zur Seite Übersicht über Partnerkonten und klicken Sie auf + Kunden hinzufügen. Wenn Sie den Kunden hinzugefügt haben, wird eine Aktivierungs-ID generiert. SCHRITT 3 Navigieren Sie zur Statusseite des Kunden im Portal. Der Status lautet Warten auf Aktivierung und die Aktivierungs-ID des Kunden wird angezeigt. SCHRITT 4 Klicken Sie auf Jetzt aktivieren. 10 Cisco ON100 Network Agent - Kurzanleitung

11 SCHRITT 5 Wählen Sie auf der Seite OnPlus Network Agent aktivieren die MAC-Adresse des zu installierenden OnPlus Network Agent aus. Klicken Sie dann auf Mit diesem OnPlus Network Agent fortfahren. Die Aktivierungsseite für den Cisco OnPlus Network Agent wird angezeigt. Die Aktivierungs-ID des Kunden wird automatisch eingefügt. Wenn die MAC-Adresse für den OnPlus Network Agent des Kunden nicht angezeigt wird, gehen Sie folgendermaßen vor: - Stellen Sie sicher, dass der OnPlus Network Agent eingeschaltet und mit dem LAN des Kunden verbunden ist. - Wenn die Meldung Es kann keine lokale IP-Adresse für einen OnPlus Network Agent im aktuellen Netzwerk ermittelt werden angezeigt wird, folgen Sie den Anweisungen auf dem Bildschirm, um das Problem zu lösen. Wenn die in diesem Abschnitt beschriebene Methode Jetzt aktivieren nicht funktioniert, finden Sie unter Alternative Methoden zum Aktivieren des OnPlus Network Agent, Seite 12 weitere Möglichkeiten zum Erkennen des Network Agent und zum Öffnen der Aktivierungsseite. SCHRITT 6 Konfigurieren Sie gegebenenfalls optionale Netzwerkeinstellungen. Dazu gehören die IP-Adressierung (DHCP oder statisch), DNS-Server und NTP-Server. Weitere Informationen hierzu finden Sie unter Konfigurieren zusätzlicher Netzwerkeinstellungen, Seite 12. SCHRITT 7 Klicken Sie auf Aktivieren. SCHRITT 8 Vergewissern Sie sich, dass die Kundeninformationen zu dem zu installierenden Kunden gehören. SCHRITT 9 Klicken Sie auf Aktivierung abschließen. Das System aktualisiert den OnPlus Network Agent automatisch mit den Profilinformationen des Kunden und aktualisiert bei Bedarf die Software. Anhand der angezeigten Statusmeldungen können Sie den Fortschritt bei der Einrichtung des Systems nachverfolgen. Während des Vorgangs wird der OnPlus Network Agent möglicherweise zweimal neu gestartet. Dies kann abhängig von der Geschwindigkeit der Breitbandverbindung bis zu 20 Minuten dauern. Wenn der OnPlus Network Agent aktiviert und mit dem Portal verbunden ist, leuchten beide Status-LEDs am Gerät grün. Cisco ON100 Network Agent - Kurzanleitung 11

12 Konfigurieren zusätzlicher Netzwerkeinstellungen Sie können die folgenden optionalen Netzwerkeinstellungen für den OnPlus Network Agent konfigurieren: IP-Adresse: Wählen Sie DHCP oder Statisch aus. DNS-Server: Verwenden Sie über DHCP zugewiesene DNS-Server oder geben Sie einen anderen DNS-Server an. NTP-Server: Verwenden Sie über DHCP zugewiesene NTP-Server oder geben Sie andere NTP-Server an. Um bei der Aktivierung optionale Netzwerkeinstellungen für den OnPlus Network Agent zu konfigurieren, klicken Sie auf der Aktivierungsseite auf Zusätzliche Netzwerkeinstellungen konfigurieren. Wenn Sie die Änderungen vorgenommen haben, klicken Sie auf Netzwerkeinstellungen übernehmen. WICHTIG Wenn Sie die IP-Adresse des OnPlus Network Agent geändert haben, wird das Gerät neu gestartet. Wenn der Neustart des Geräts abgeschlossen ist, klicken Sie auf den angezeigten Link, um unter der neuen IP-Adresse auf den OnPlus Network Agent zuzugreifen. Diese Einstellungen können Sie bei Bedarf später ändern. Um diese Einstellungen nach der Aktivierung zu ändern, melden Sie sich beim Cisco OnPlus Network Agent an, klicken Sie oben auf der Seite auf den Link Konfiguration und dann auf Zusätzliche Netzwerkeinstellungen konfigurieren. Der Benutzername und das Kennwort für den OnPlus Network Agent werden auf der Profilseite des Kunden im Portal aufgeführt. Alternative Methoden zum Aktivieren des OnPlus Network Agent SCHRITT 1 Wenn der Link Jetzt aktivieren nicht funktioniert, verwenden Sie eine dieser alternativen Methoden zum Erkennen des OnPlus Network Agent. a. Wenn Sie einen Webbrowser mit integrierter Bonjour- Unterstützung verwenden (beispielsweise Safari) oder ein Bonjour-Browser-Plug-In installiert ist, suchen Sie den OnPlus Network Agent mithilfe des Bonjour-Browsers. Der Bonjour-Name für den OnPlus Network Agent lautet onplus<letzte_sechs_stellen_der_mac- Adresse_des_LAN-Ports>. b. Wenn Sie einen Windows-PC verwenden, auf dem UPnP aktiviert ist, suchen Sie in Windows-Explorer unter Netzwerk nach dem OnPlus Network Agent. 12 Cisco ON100 Network Agent - Kurzanleitung

13 c. Wenn Sie auf einen DHCP-Server im LAN des Kunden zugreifen können, verwenden Sie diesen, um die IP-Adresse des OnPlus Network Agent zu ermitteln. Wenn Sie den OnPlus Network Agent anhand seiner MAC-Adresse identifizieren möchten, verwenden Sie die MAC-Adresse des LAN-Ports, die Sie auf der Rückseite des Geräts finden. SCHRITT 2 So öffnen Sie die Aktivierungsseite: a. Wenn Sie den OnPlus Network Agent mit Bonjour oder UPnP gesucht haben, doppelklicken Sie auf den Namen (onplus<letzte_sechs_stellen_der_mac- Adresse_des_LAN-Ports>). b. Wenn Sie die IP-Adresse des OnPlus Network Agent kennen, geben Sie diese in die Adressleiste des Webbrowsers ein (beispielsweise ). SCHRITT 3 Geben Sie auf der Aktivierungsseite die Aktivierungs-ID des Kunden für das Cisco OnPlus-Portal ein. Vor der Aktivierung wird die Aktivierungs-ID auf der Statusseite des Kunden im Portal angezeigt. Außerdem wird die Aktivierungs-ID auf der Profilseite des Kunden im Portal angezeigt. SCHRITT 4 Kopieren Sie die Aktivierungs-ID und fügen Sie sie in das entsprechende Feld ein oder geben Sie sie manuell ein. SCHRITT 5 Fahren Sie mit Schritt 6 unter Aktivieren des OnPlus Network Agent im Cisco OnPlus-Portal, Seite 10 fort. 8 Empfohlene weitere Schritte Herzlichen Glückwunsch! Sie können nun den Cisco OnPlus-Service verwenden. Die folgenden Schritte werden als Nächstes empfohlen: Melden Sie sich beim Cisco OnPlus-Portal an. Klicken Sie auf der Seite Übersicht über Partnerkonten auf das neu aktivierte Kundenkonto. Aus dem Statussymbol, das in der Kundenliste und auf der Statusseite des Kunden angezeigt wird, sollte hervorgehen, dass der OnPlus Network Agent aktiviert und online ist. Nach einigen Minuten werden die Ansichten Netzwerktopologie und Geräteliste im Dashboard des Kunden aktualisiert und die im Netzwerk erkannten Geräte werden angezeigt. Cisco ON100 Network Agent - Kurzanleitung 13

14 Klicken Sie auf Elemente in der Aufgabenliste im Dashboard des Kunden, um die verfügbaren Aktionen anzuzeigen. Zum Beispiel müssen Sie möglicherweise Anmeldeinformationen für Geräte (z. B. Router, Switches oder WLAN-Zugriffspunkte von Cisco) angeben, um die Erkennung weiterer Geräte zu aktivieren. Weitere Anweisungen finden Sie im Benutzerhandbuch für das Cisco OnPlus-Portal. Bereitstellungstipps, bewährte Methoden für die Netzwerktopologie und für die Geräteerkennung sowie Community- Support für die Lösung von Problemen finden Sie im Bereich der Cisco Small Business Support Community für den OnPlus-Service unter 9 Zurücksetzen des OnPlus Network Agent Verwenden Sie zum Zurücksetzen des OnPlus Network Agent einen kleinen Gegenstand, beispielsweise eine Büroklammer, um die RESET- Taste auf der Rückseite des Geräts zu drücken und gedrückt zu halten. Abhängig davon, wie lange Sie die RESET-Taste gedrückt halten, können Sie zwei Arten von Zurücksetzungen ausführen: Wenn Sie die RESET-Taste weniger als zehn Sekunden lang gedrückt halten, werden alle ausgeführten Prozesse sicher heruntergefahren und der OnPlus Network Agent wird neu gestartet. Wenn Sie die RESET-Taste mindestens zehn Sekunden lang gedrückt halten, wird das Gerät auf die Werkseinstellungen zurückgesetzt. Alle kundenspezifischen Daten werden vom Gerät entfernt. Nach dem Zurücksetzen auf die Werkseinstellungen können Sie den OnPlus Network Agent erneut aktivieren. 14 Cisco ON100 Network Agent - Kurzanleitung

15 10 Weitere Informationen Hier finden Sie Links zu Ressourcen, die auf Cisco.com für den Cisco OnPlus- Service und den Cisco OnPlus Network Agent zur Verfügung stehen. Support Ressourcen für den Cisco OnPlus-Service Cisco Small Business Support Community für den OnPlus-Service Cisco Small Business Support und Ressourcen Ansprechpartner des Cisco Small Business Support Center Cisco Small Business- Firmwaredownloads Garantie Produktdokumentation Dokumentation für den Cisco OnPlus-Service Erfüllung gesetzlicher Auflagen und sicherheitsbezogene Hinweise für den Cisco ON100 Network Agent Open Source-Dokumentation für Cisco OnPlus Cisco Small Business Cisco-Partnerzentrale für Small Business (Partneranmeldung erforderlich) Cisco Small Business- Homepage netpro/small-business/onplus Firmware für Cisco Small Business-Produkte können Sie im Cisco Software Download Center auf Cisco.com unter (Registrierung/ Anmeldung erforderlich) herunterladen. Suchen Sie mithilfe der Suchfunktion für Softwaredownloads nach Software prod_release_notes_list.html Cisco ON100 Network Agent - Kurzanleitung 15

16 Hauptsitz für Nord- und Südamerika Cisco Systems, Inc. 170 West Tasman Drive San Jose, CA USA Small Business-Support (international): Cisco und das Cisco-Logo sind Marken von Cisco und/oder seinen Partnern in den USA und anderen Ländern. Eine Liste der Marken von Cisco finden Sie unter folgender URL: Hier genannte Marken Dritter sind Eigentum ihrer jeweiligen Inhaber. Die Verwendung des Worts Partner impliziert keine Partnerschaft zwischen Cisco und einem anderen Unternehmen. (1110R) 2012 Cisco Systems, Inc. Alle Rechte vorbehalten.