Nr. 14 Donnerstag, den 5. April Jahrgang Gesegnete Ostern! Pfarrerin Nowak-Neubert

Transkript

1 Nachrichten mit den amtlichen Bekanntmachungen für die Verbandsgemeinde Nieder-Olm, der Ortsgemeinden Essenheim, Jugenheim, Klein- Winternheim, Ober-Olm, Sörgenloch, Stadecken-Elsheim, Zornheim und der Stadt Nieder-Olm Blatt Nr. 14 Donnerstag, den 5. April Jahrgang Stellen wir uns die Situation doch einmal vor. Da hatten sie so viel hinter sich gelassen. Sie hatten sich gegen die guten Sitten, gegen die kulturellen und sogar religiösen Regeln verhalten. Sie hatten Menschen enttäuscht. Und jetzt das! Der, dem sie vertraut hatten; der, dem sie sich anvertraut hatten, wurde gefangen genommen. Er wurde zum Tod verurteilt. Er sollte am Kreuz was für eine Schande! - sterben. Und sie mussten zusehen. Sie konnten nichts tun. So hatten sie sich dieses Passah- Fest auf keinen Fall vorgestellt. Aber dann geschah nach dem Schreck - lichsten das Wunderbarste überhaupt. Sie, das waren einige Männer und Frauen, die von Jesus fasziniert gewesen waren. Eine ganze Reihe hatte er angesprochen. Er hatte Menschen aus ihren Familien geholt und allen damit ein ganz neues Leben zugetraut. Bei anderen ging es anders. Sie fühlten sich angezogen und wohl in seiner Nähe und wollten das bewahren. Er, das war Jesus. Ein Mann um die Dreißig. Er kam aus der Stadt Nazareth und deshalb nannten ihn viele auch einfach den Nazarener. Jesus hießen viele. Dieser Jesus war anders. Er hatte eine Art von Gott zu sprechen, den Menschen Gott nahe zu bringen dass es nicht nur ins Ohr oder in den Verstand ging, sondern unter die Haut und an die Seele heran. Dieses Mal in Jerusalem wollten die Jünger und die Freundinnen und Freunde Jesu wieder gemeinsam mit ihm das Passah-Fest feiern und sich daran erinnern, dass Gott das Volk aus Knechtschaft in Ägypten befreit hatte. Sie wollten die Not nicht vergessen. Sie wollten sich an Gottes Begleitung erinnern. Sie wollten Gott Dank sagen. Dieses Mal in Jerusalem wurde alles anders. Schon als Jesus nach Jerusalm kam, gab es einige, die gegen ihn redeten, während andere wussten, dass er ein Besonderer ist. Nach dem Passah-Mahl am Donnerstag wurde Jesus gefangen genommen, vor Gericht gestellt und zum Tod am Kreuz verurteilt. Seine Jünger und die Männer und Frauen, die zu ihm gehörten, konnten es nicht fassen. Sie konnten nichts anderes tun, als ihn auf diesem Weg begleiten. Welches Unglück. Welches Leid. Welche Not. Da musste die Mutter mit ansehen, wie ihr Sohn litt und starb. Da waren die Jünger, die sich auf ihn wie auf einen ja was - Bruder, Beschützer, Anführer, Retter verlassen hatten. Und schließlich durften sie dem Toten noch nicht einmal das geben, was das Letzte ist, was man einem Toten geben kann: die Pflege seines Leichnams und ein würdiges Begräbnis. Bis das möglich war, musste erst der dritte Tag anbrechen. Ob sie geschlafen hatten? Ob sie hatten essen können? So mancher hat schlimmste Stunden erlebt. Da gibt es keine Müdigkeit und keinen Hunger. Drei Frauen waren die ersten und die einzigen, die sich am frühen Sonntagmorgen auf den Weg zum Grab machten. Es trieb sie geradezu dahin. Und dann? Und dort? - Sie sahen ein offenes Grab und waren erschrocken. Durch seinen Boten ließ Gott den Frauen aber sagen und sie wissen: Habt keine Angst und auch keine Sorge. Ihr sucht Jesus von Nazareth, der gekreuzigt worden ist. Er ist auferstanden! Er ist nicht hier. Schaut selbst nach. Geht dann aber zurück und sagt es seinen Jüngern und Petrus, dass Jesus vor euch nach Galiläa hingehen wird. Ihr werdet ihn dort sehen, wie er es euch gesagt hat. Die Reaktion der Frauen darauf war: Wir müssen hier weg. Das macht uns Angst. Das konnte doch auch alles gar nicht wahr sein, oder? Und so ist es: Was da am dritten Tag geschehen ist, das kann kein Verstand fassen. Das lässt sich wissenschaftlich weder erklären noch beweisen. Sogar als Jesus selbst Maria von Magdala erschienen war und sie davon erzählte, glaubte man es ihr nicht. Im Markus-Evangelium wird davon berichtet, dass Jesus sich ärgerte, weil die Jünger der Botschaft von seiner Auferstehung nicht glauben wollten. Aber er ließ nicht nach und gab ihnen den Auftrag, die Nachricht zu den Menschen und in die ganze Welt zu bringen: Der Weg zu Gott ist frei! Die Macht des Todes hat ein Ende! Wer an mich glaubt und mich in seinem Leben bei sich hat, bei dem werde ich im Sterben sein und er wird an meiner Auferstehung Anteil haben. Denn so sehr liebt Gott jeden Menschen, dass er Leben für ihn will! Am dritten Tag feiern Christinnen und Christen in jeder Woche im Sonntagsgottesdienst die Auferstehung Jesu. Am Ostersonntag erinnern wir uns besonders und gestalten unsere Gottesdienste entsprechend. Und wenn dann doch Zweifel kommen? Wenn unser Glaube schwach wird und der Verstand Oberhand gewinnen will? Dann mag vielleicht das ein Anstoß sein: Für das, was allein geglaubt werden kann, für das, wozu unser Verstand sagt, dass es gar nicht sein kann, gibt es ein Wort: AUFERSTEHUNG! - Sollte es ein Wort für etwas geben, das es selbst nicht gibt und das nicht ist? Gesegnete Ostern! Ihre Pfarrerin Nowak-Neubert Evangelische Kirchengemeinde Stadecken-Elsheim

2 Seite 2 Amtlicher Teil Donnerstag, den 5. April 2012 Polizei 110 Feuerwehr 112 Polizeiinspektion III Mainz Lerchenberg Telefon / Notarzt/Rettungsdienst/Krankentransport: Telefon Abwasser/Kläranlage: Rufbereitschaft: 0171 / Bei Verstopfungen in Kanalhausanschlüssen wenden Sie sich bitte direkt an ein Reinigungsunternehmen. Apothekennotdienst Vereinfachte Neuregelung in Rheinland-Pfalz / plus Postleitzahl des Standortes Festnetz (0,14 Euro/Min.) Mobilfunknetz (max. 0,42 /Min.) Notdienstbereite Apotheken im Internet: Der Notdienst wechselt jeweils morgens um 8:30 Uhr Bereitschaftspraxen - Zuständigkeit gültig ab 1. April 2011 Essenheim, Klein-Winternheim, Nieder-Olm, Ober-Olm, Sörgenloch und Zornheim: N O T D I E N S T E Bereitschaftspraxis Mainz Hildegardstraße 2, Mainz Telefon / Jugenheim und Stadecken-Elsheim: Bereitschaftspraxis Ingelheim Turnerstraße 23, Ingelheim Telefon / Beide Praxen sind wie folgt geöffnet: Fr Uhr bis Mo 7.00 Uhr Werktags Uhr bis 7.00 Uhr Mi Uhr bis Do 7.00 Uhr Zahnärztlicher Notdienst im Kreis Mainz-Land: (0,12 Euro/Min.) Tel / Wochenend-Notfalldienst: von Freitag Uhr bis Montag 8.00 Uhr An Feiertagen von 8.00 bis 8.00 Uhr des folgenden Tages Feste Sprechzeiten der Notfalldienstpraxis: Fr Uhr, Sa. und So Uhr und Uhr DRK-Sozialstation in der VG Nieder-Olm und Umgebung Häusliche Pflege und hauswirtschaftl. Versorgung Telefon / Kinderbetreuung in Notsituationen Telefon / Bezirksbeamte der Polizei: Klein-Winternheim, Ober-Olm, Mz.-Marienborn: Bläsius, POK, Polizeiinspektion III, Mainz-Lerchenberg / Nd.-Olm, Zornheim, Sörgenloch, Stad.-Elsheim, Essenheim u. Jugenheim: Wagner, PHK, Außenstelle in der VG Nieder-Olm, Telefon / oder Polizeiinspektion III, Regerst. 10, Mainz-Lerchenberg / Notruf für misshandelte Kinder KV Mainz-Bingen, Telefon / Außerhalb der Dienstzeiten Notruf über die zuständige Polizeidienststelle Kinder-Tagespflege / Dorothee Mitra, Katrin Koril, Sandra Klein kindertagespflege@mainz-bingen.de Wasserversorgung Rheinhessen-Pfalz GmbH Entstörungsdienst: Telefon 06135/6500 außerhalb der Dienstzeit Rufweiterschaltung. Das Nachrichtenblatt online lesen unter G O T T E S D I E N S T E Katholische Gottesdienste: Klein-Winternheim: Fr 11 Uhr Karfreitagsliturgie besonders für die Kinder; 15 Uhr Karfreitagsliturgie in Ober-Olm. So 6.30 Uhr Osternachtfeier; 11 Uhr Osterhochamt, Kinderwortgottesdienst im Rathaus; 17 Uhr Vesper f. d. Pfarrgruppe. Mo 9.30 Uhr Eucharistiefeier. Mi 8 Uhr Laudes; 8.30 Uhr Eucharistiefeier. Do 18 Uhr Rosenkranz und Vesper; 19 Uhr Eucharistiefeier. Nieder-Olm: Karfreitag 11 Uhr Kreuzweg der Kinder; 15 Uhr Liturgie vom Leiden und Sterben Christi - bitte zur Kreuzverehrung Blumen mitbringen. So 6 Uhr Auferstehungsfeier, mitgest. v. Kirchenchor; Uhr Osterhochamt, mitgest. v. Kirchenchor; 18 Uhr Ostervesper, mitgest. v. Kirchenchor; die Gemeinden aus Zornheim und Sörgenloch sind herzlich zur Mitfeier eingeladen. Ostermontag Uhr Eucharistiefeier. Di Uhr Ökum. Gottesdienst i. d. Seniorenresidenz. Do Uhr Wort-Gottes-Feier. Ober-Olm/Essenheim: Fr 11 Uhr Karfreitagsliturgie besonders f. Kinder in K-W; 15 Uhr Karfreitagsliturgie; 18 Uhr Ökum. Kreuzweg in Essenheim. Sa Uhr Osternachtfeier. So 9.30 Uhr Osterhochamt; 17 Uhr Vesper f. d. Pfarrgruppe in K-W. Mo 11 Uhr Eucharistiefeier; 18 Uhr Rosenkranz u. Vesper (Schwesternkapelle). Di 7 Uhr Laudes (Sk); Uhr Rosenkranz, 18 Uhr Eucharistiefeier (beide Valentinuskapelle). Mi 15 Uhr Seniorennachmittag, Haus St. Valentin; 18 Uhr Rosenkranzgebet; Uhr Eucharistische Anbetung. Do 7 Uhr Laudes (Sk). Sörgenloch: Karfreitag 15 Uhr Liturgie vom Leiden und Sterben Christi - bitte zur Kreuzverehrung Blumen mitbringen. Sa 21 Uhr Feier der Osternacht - Lichtfeier. So 10 Uhr Fortsetzung der Lichtfeier - Segnung des Taufwassers - Eucharistiefeier - mitgest. v. Kirchenmusikverein. Ostermontag 9.30 Uhr Eucharistiefeier. Stadecken-Elsheim/Jugenheim: Ostersonntag 10:30 Uhr Eucharistiefeier in Elsheim, Mitwirkung des Kirchenchores. Di in Elsheim: 18:30 Uhr Rosenkranzgebet, 19 Uhr Eucharistiefeier. Zornheim: Karfreitag 10 Uhr Kreuzweg der Kinder - auch für Kinder aus Sörgenloch; 15 Uhr Liturgie v. Leiden u. Sterben Christi - bitte zur Kreuzverehrung Blumen mitbringen. So 6 Uhr Auferstehungsfeier u. Aufnahme v. Frau Anna Häßelbarth in die Kirche, mitgest. v. CHORisma; 10 Uhr Osterhochamt. Ostermontag 10 Uhr Eucharistiefeier. Mi 18 Uhr Eucharistiefeier. Do 18 Uhr Rosenkranzgebet. Evangelische Gottesdienste: Essenheim: Fr 15 Uhr Gottesdienst zu Karfreitag; 18 Uhr Ökum. Kreuzweg durch die Straßen Essenheims: Beginn im Hof von Haus St. Martin. Karsamstag Uhr Osternacht-Gottesdienst: Beginn auf dem Friedhof. Ostersonntag 10 Uhr Gottesdienst mit Taufen. Ostermontag 10 Uhr Gottesdienst mit Abendmahl. Di 15 Uhr Seniorennachmittag mit Programm (mit Pfr. Meister). Mi 14 Uhr Gemeindestammtisch; Uhr Gottesdienst im Seniorenzentrum, Raiffeisenstr. 2; 19 Uhr Frauenkreis. Do Pfarrbüro urlaubsbedingt geschlossen bis Jugenheim: Karfreitag 10 Uhr Gottesdienst, ev. Martinskirche mit besonderer Kirchenmusik (Frau Runkel/Frau Schäfer). So 6 Uhr Osternacht, ev. Kirche in Stadecken-Elsheim; 10 Uhr Ostergottesdienst mit Abendmahl, Mitwirkung des ev. Kirchenchores, ev. Martinskirche (Pfr. Esders-Winterberg/Herr Röhm). Ostermontag 10 Uhr Familiengottesdienst, ev. Martinskirche, mit kleinen Überraschungen für Kinder (Frau Hirschmann/Frau Fritz). Nieder-Olm: Öffnungszeiten Gemeindebüro: Di + Do Uhr.Während der Osterferien treffen sich die Gruppen und Kreise nur nach Absprache. Der Konfirmandenunterricht entfällt in den Osterferien. Karfreitag 10 Uhr Gottesdienst mit Abendmahl (Prof. Dr. Wriedt) + Mitwirkung des Ev. Kirchenchors. Ostersonntag 5.30 Uhr Osterfeuer; 6 Uhr Frühgottesdienst mit Abendmahl (Prof. Dr. Wriedt), anschl. Frühstück im EGZ; 10 Uhr Gottesdienst mit Abendmahl (Pfr. Stroh) + Mitwirkung des Kirchenchors. Ostermontag 10 Uhr Gottesdienst (Prof. Wriedt). Di Uhr Seniorengymnas tik; 15 Uhr Seniorennachmittag mit Pfarrer Stroh; Uhr Ökum. Gottesdienst Seniorenresidenz (Fr. Broska). Ober-Olm/Klein-Winternheim: Karfreitag 10 Uhr Gottesdienst mit Abendmahl, ev. Kirche Ober-Olm. So 5.30 Uhr Osternacht-Gottesdienst, anschl. Frühstück, ev. Kirche Ober-Olm. Ostermontag 10 Uhr Gottesdienst, ev. Kirche Klein- Winternheim. Sörgenloch: Karfreitag Uhr Gottesdienst mit Abendmahl (Prof. Dr. Wriedt). Ostersonntag Uhr Got tesdienst mit Abendmahl (Pfr. Stroh). Stadecken-Elsheim: Karfreitag Uhr Stadecken, Gottesdienst mit Abendmahl. So 5.30 Uhr Elsheim, Gottesdienst zur Osternacht mit Abendmahl; Uhr Stadecken, Gottesdienst mit Abendmahl. Ostermontag Uhr Elsheim, Familien-Gottesdienst. Di 9-12 Uhr Öffnungszeit Pfarrbüro, MLH, Schulstr. 10, Tel.: 06130/6425; Uhr MLH, Offener Jugendtreff; 20 Uhr MLH, Probe Cantare. Mi 9-12 Uhr Öffnungszeit Pfarrbüro, MLH; 20 Uhr Probe Ev. Kirchenchor Stadecken, Burg Stadeck. Zornheim: Karfreitag 9.30 Uhr Gottesdienst mit Abendmahl und Chor (Pfr. Wallrabenstein). Ostersonntag 6 Uhr in Ebersheim: Ostermorgengottesdienst (Pfr. Wallrabenstein); 9.30 Uhr in Zornheim: Ostergottesdienst mit Abendmahl (Pfr. Wallrabenstein). Ostermontag 11 Uhr in Ebersheim: Familien - gottesdienst (Pfr. Wallrabenstein). Während der Osterferien finden die Gruppen und Kreise nach Absprache statt. Stadtmission Wörrstadt: Osterstr. 32, Udenheim; Karfreitag 10 Uhr Gottesdienst; Ostersonntag 6.30 Uhr Ostermorgenandacht, 10 Uhr Familiengottesdienst, Gottesdienst mit Kinder-Gottesdienst Schatzinsel (3-10 J.) und Fischlis (10-14 J.) So 10 Uhr; Kreis Junger Erwachsener Di 20 Uhr Kontakt Fam. Löffler Tel ; Seniorentreff Fr Uhr (14-tägig; in den ungeraden Wochen); Kleingruppen/-Hauskreise in Partenheim, Saulheim und Wörrstadt. Fahrdienste z. d. Veranstaltungen nach Absprache. Infos bei Gemeinschaftspastor Matthias Löffler, Tel Termine im Internet:

3 Donnerstag, den 5. April 2012 Amtlicher Teil Seite 3 VG Nieder-Olm Pariser Straße Nieder-Olm Telefon: / 6 90 Fax: / rathaus@vg-nieder-olm.de Bürgermeister: Ralph Spiegler Sprechzeiten: Verwaltung Mo, Di, Do 08:30 12:30 Uhr Di 14:00 19:00 Uhr Fr 07:00 12:30 Uhr Sprechzeiten: Bürgerbüro Mo, Do 08:30 16:00 Uhr Di 08:30 19:00 Uhr Mi 08:30 12:30 Uhr Fr 07:00 12:30 Uhr Sa 09:30 11:30 Uhr Behindertenbeirat: Vorsitzende Anna-Gracia Schade Telefon / Stellvertr. Vorsitzende Diana Faller Telefon / Seniorenbeirat Vorsitzender Rudolf Thielemann Telefon / r.thielemann@tele-connect.de Bankverbindungen: Sparkasse Mainz Konto BLZ Mainzer Volksbank Konto BLZ Sparkasse Rhein-Nahe Konto BLZ Postbank Ludwigshafen Konto BLZ Essenheim Hauptstraße Essenheim Telefon: / Fax: / gemeinde@essenheim.de Ortsbürgermeister: Hans-Erich Blodt rathaus@essenheim.de Bürozeiten: Carmen Heinze Mo u. Mi 08:00 10:00 Uhr Di u. Do 16:30 19:00 Uhr Sprechzeiten: Ortsbürgermeister Di u. Do 17:00 19:00 Uhr Seniorenvertretung: Ursula Senftleben / Hans-Anton Wolf / Burghard Arnold (Seniorensicherheitsberater) / Öffnungszeiten der Gemeindeverwaltung in den Osterferien Die Gemeindeverwaltung der Ortsgemeinde Essenheim ist in der Zeit vom 2. April bis einschließlich 13. April 2012 nur dienstags und donnerstags von Uhr bis Uhr geöffnet. Essenheim, 26. März 2012 Hans-Erich Blodt Ortsbürgermeister Einladung Hiermit lade ich Sie zu einer öffentlichen/nicht - öffentlichen Sitzung ein. Gremium: Gemeinderat der Ortsgemeinde Essenheim Sitzungstermin: Dienstag, 10. April Uhr Ort: Rathaus der Ortsgemeinde Raum: Ratssaal Tagesordnung: A) Öffentlicher Teil Beratung und Beschlussfassung 1. Einwohnerfragestunde 2. Haushaltsplan 2012 a) Beschluss über den Haushaltsplan b) Satzungsbeschluss 3. Zustimmung zur Annahme von Spenden gem. 94 Abs. 3 GemO Rheinland-Pfalz 4. Verschiedenes/Informationen B) Nichtöffentlicher Teil Beratung und Beschlussfassung 1. Bauanträge 2. Grundstücks- und Vertragsangelegenheiten 3. Verschiedenes Hans-Erich Blodt Ortsbürgermeister Rechtskraft einer Vorwegregelung der Baulandumlegung Domherrngärten II Bekanntmachung gemäß 71 des Baugesetzbuchs Die Vorwegnahme der Entscheidung für die Ordnungsnummer 8 für das Umlegungsgebiet Domherrngärten II in Essenheim ist am unanfechtbar geworden. Mit dieser Bekanntmachung wird gemäß 72 des Baugesetzbuchs (BauGB) der bisherige Rechtszustand durch den im Vorwegregelungsplan vorgesehenen neuen Rechtszustand ersetzt. Die Bekanntmachung schließt die Einweisung der neuen Eigentümer in den Besitz der zugeteilten Grundstücke ein. Die Berichtigung des Grundbuchs und des Liegenschaftskatasters wird bei den zuständigen Behörden veranlasst. Die sofortige Vollziehung nach 80 VwGO wird angeordnet. Die Anordnung geschieht unter Abwägung von öffentlichen und privatrechtlichen Interessen. Rechtsbehelfsbelehrung: Gegen die Bekanntmachung kann innerhalb eines Monats nach Bekanntgabe Widerspruch erhoben werden. Der Widerspruch ist beim Vermessungsund Katasteramt Alzey, Ostdeutsche Straße 28, Alzey als Geschäftsstelle des Umlegungsausschusses schriftlich oder zur Niederschrift zu erheben. Gegen die Anordnung der sofortigen Vollziehung kann mit einem Antrag auf Wiederherstellung der aufschiebenden Wirkung des Widerspruches beim Landgericht in Koblenz- Kammer für Baulandsachen- vorgegangen werden. Essenheim, den Mathias Klemmer Der Vorsitzende des Umlegungsausschusses Jugenheim Schulstraße Jugenheim Telefon: / Fax: / rathaus@jugenheim-rheinhessen.de Ortsbürgermeister: Herbert Petri Bürozeiten: Elvira Frey, Hildegund Heucher Mo u. Do bis Uhr Sprechzeiten: Ortsbürgermeister Mo u. Do 18:00 19:30 Uhr Seniorenvertretung: Dieter Schilling / Klaus Link / Bauern- & Winzerverein Jugenheim Jagdgenossenschaft Einladung zur Mitgliederversammlung 2012 Die diesjährige ordentliche Mitgliederversammlung des Bauern- und Winzerverein Jugenheim bzw. der Jagdgenossenschaft findet am Montag, den um 20 Uhr in der Gutsschänke am Goldberg bei Olaf Priester statt. Tagesordnung: 1. Begrüßung durch den Ersten Vorsitzenden 2. Totenehrung 3. Bericht des Ersten Vorsitzenden 4. Bericht des Schriftführers 5. Bericht des Kassierers 6. Bericht der Kassenprüfer und Entlastung des Vorstandes 7. Verschiedenes Um pünktliches und vollzähliges Erscheinen wird gebeten. Der Vorstand Hauptstraße Klein-Winternheim Telefon: / Fax: / rathaus@klein-winternheim.de Ortsbürgermeisterin: Ute Granold (MdB) Ahornstraße Klein-Winternheim Telefon: / Beigeordneter: Christian Pierzina Backhausstraße Klein-Winternheim Telefon: / Beigeordnete: Gabriele Lopez Hauptstraße Klein-Winternheim Telefon: / Beigeordnete: Daniela Gerstel Am alten Bahnhof Klein-Winternheim Bürozeiten: Karin Holzhauser Alexandra Silz Mo 09:30 11:30 Uhr Di 17:00 19:00 Uhr Fr 16:00 17:30 Uhr Sprechzeiten: Ortsbürgermeisterin Di Fr 17:30 19:00 Uhr 16:00 17:30 Uhr und nach Vereinbarung Seniorenvertretung: Hans-Peter Broy / Roswitha Fischer / Öffnungszeiten während der Osterferien Die Gemeindeverwaltung ist in der Zeit v bis einschließlich geschlossen. In dringenden Fällen wenden Sie sich bitte an die VG Nieder-Olm. Ute Granold Ortsbürgermeisterin Pariser Straße Nieder-Olm Telefon: / und Fax: / stadt@nieder-olm.de Stadtbürgermeister: Dieter Kuhl Bürozeiten: Elke Ettlich, Tatjana Preuß Mo, Do und Fr 09:00 12:00 Uhr Di 09: Uhr und 16:00-18:00 Uhr Sprechzeiten: Stadtbürgermeister Di Sprechzeiten: Mo Klein-Winternheim Nieder-Olm 16:00 18:00 Uhr 1. Beigeordneter Hans-Dieter Heinermann (Bauen und Verkehr) 17:00 18:00 Uhr (Bitte Hintereingang des Rathauses benutzen)

4 Seite 4 Amtlicher Teil Donnerstag, den 5. April 2012 Sprechzeiten: Sprechzeiten: Di Beigeordneter Klaus Knoblich Kultur, Vereine, Sport, Partnerschaften, Stadtmarketing, Umwelt und Landwirtschaft nach Terminvereinbarung Beigeordneter Thomas Blechschmidt (Kommunale Wirtschaftsförderung, gewerbliche Entwicklung, Liegenschaften) 17:00-18:00 Uhr und nach Terminvereinbarung Seniorenvertretung: Alexander Swetlitschkin / Marliese Espenschied / Eberhard Erler / Jugendvertretung: Isabel Stark / Can Dogan / Ober-Olm Kirchgasse Ober-Olm Telefon: / Fax: / Gemeindebuero@Ober-Olm.de Ortsbürgermeister: Heribert Schmitt Bürozeiten: Manuela Schmitt Mo u. Fr 17:00 18:30 Uhr Vertretung: Stephanie Schiak Di Uta-Maria Schmidt 10:30 Uhr 12:30 Uhr Vertretung: Elvia Leschinski Sprechzeiten: Ortsbürgermeister Mo u. Fr Di u. Mi 17:00 18:30 Uhr 18:00 19:00 Uhr (nach tel. Vereinbarung) Telefon: / Heribert.Schmitt@Ober-Olm.de heribertschmitt@t-online.de 1. Beigeordneter Winfried Labenz (Bauangelegenheiten) Telefon: / Winfried.Labenz@Ober-Olm.de Beigeordnete Renate Wiedenhöft (Umwelt, Verkehr und Ortsverschönerung, Einteilung der Gemeinde - arbeiter, Verwaltung Friedhof und Ulmenhalle) Telefon: / Renate.Wiedenhöft@Ober-Olm.de Beigeordneter Felix Kolb Telefon: / Felix.Kolb@Ober-Olm.de Seniorenvertretung: Beate Bär / Senioren-/Bürgersprechstunde: jeden 2. Dienstag im Monat 10:30-11:30 Uhr im Rathaus Seniorenbeirat VG: Dr. Kurt Agsten / Karl-Heinz Schöneberger / Jugendvertretung VG: Konstantin Thiele / Wahl zum Ortsgemeinderat Ober-Olm hier: Bestellung eines Ersatzmitgliedes Frau Karin Beckhaus, Pfannenstiel 1, Ober- Olm hat ihr Mandat niedergelegt. Nach 45 Abs. 1 und 2 KWG wird daher Herr Dr. Jürgen Schäfer, Kastanienweg 1, Ober-Olm, als Nachfolger zum Mitglied des Ortsgemeinderates Ober-Olm berufen. Herr Dr. Schäfer hat diese Berufung bereits angenommen. Ober-Olm, Heribert Schmitt Ortsbürgermeister Haushaltssatzung der Ortsgemeinde Zornheim für das Jahr 2012 vom Der Gemeinderat hat auf Grund von 95 Gemeindeordnung Rheinland-Pfalz in der Fassung vom 31. Januar 1994 (GVBl. S. 153), zuletzt geändert durch Gesetz vom 2. März 2006 (GVBl. S 57), folgende Haushaltssatzung beschlossen: 1 Ergebnis- und Finanzhaushalt IM ERGEBNISHAUSHALT der Gesamtbetrag der Erträge auf ,00 der Gesamtbetrag der Aufwendungen auf ,00 der Jahresüberschuss/-fehlbetrag auf ,00 IM FINANZHAUSHALT die ordentlichen Einzahlungen auf ,00 die ordentlichen Auszahlungen auf ,00 der Saldo der ordentlichen Ein- und Auszahlungen auf ,00 die außerordentlichen Einzahlungen auf 0,00 die außerordentlichen Auszahlungen auf 0,00 der Saldo der außerordentlichen Ein- und Auszahlungen auf 0,00 die Einzahlungen aus Investitionstätigkeit auf ,00 die Auszahlungen aus Investitionstätigkeit auf ,00 der Saldo der Ein- und Auszahlungen aus Investitionstätigkeit auf ,00 die Einzahlungen aus Finanzierungstätigkeit auf ,00 die Auszahlungen aus Finanzierungstätigkeit auf ,00 der Saldo der Ein- und Auszahlungen aus Finanzierungstätigkeit auf ,00 der Gesamtbetrag der Einzahlungen auf ,00 der Gesamtbetrag der Auszahlungen auf ,00 die Veränderung des Finanzmittelbestands im Haushaltsjahr auf 0,00 2 Gesamtbetrag der vorgesehenen Kredite Kredite zur Finanzierung von Investitionen und Investitionsmaßnahmen werden in Höhe von ,00 veranschlagt. 3 Gesamtbetrag der vorgesehenen Verpflichtungsermächtigungen Verpflichtungsermächtigungen werden nicht veranschlagt. 4 Steuersätze Die Hebesätze der Realsteuern werden wie folgt festgesetzt: - Grundsteuer A 285 v. H. - Grundsteuer B 338 v. H. - Gewerbesteuer nach Ertrag 350 v. H. Die Hundesteuer beträgt für den ersten Hund 30,00 den zweiten Hund 42,00 jeden weiteren Hund 54,00 das Halten eines Kampfhundes 243,00 für den zweiten Kampfhund 342,00 und für jeden weiteren Kampfhund 441,00 5 Gebühren und Beiträge 1. Die Weinbergshut wird zu 100 % umgelegt und beträgt pro 50 m2 0,13 2. Die Wegebaubeiträge betragen Pro 50 m2 0,00 6 Eigenkapital Der Stand des Eigenkapitals zum (Haushaltsvorjahr) betrug ,07. Der voraussichtliche Stand des Eigenkapitals zum (Haushaltsvorjahr) beträgt ,07 und bis zum (Haushaltsjahr) ,07. 7 Über- und außerplanmäßige Aufwendungen und Auszahlungen Erhebliche über- und außerplanmäßige Aufwendungen oder Auszahlungen gemäß 100 Abs. 1 Satz 2 GemO liegen vor, wenn im Einzelfall überschritten sind. 8 Wertgrenze für Investitionen Investitionen oberhalb der Wertgrenze von 3.000,00 sind im jeweiligen Teilhaushalt einzeln darzustellen. Fortsetzung nächste Seite

5 Donnerstag, den 5. April 2012 Amtlicher Teil Seite 5 Hinweis: Die vorstehende Haushaltssatzung für das Haushaltsjahr 2012 wird hiermit öffentlich bekannt gemacht. Die nach 95 Abs. 4 GemO erforderlichen Genehmigungen der Aufsichtsbehörde zu den Festsetzungen in den 2 und 3 der Haushaltssatzung sind erteilt. Der Haushaltsplan liegt zur Einsichtnahme vom bis während der Dienststunden im Rathaus der Verbandsgemeindeverwaltung, Pariser Straße 110, Zimmer 202, öffentlich aus. Zornheim, den Dr. Werner Dahmen Ortsbürgermeister Sörgenloch Place de Ludes Sörgenloch Telefon: / Fax: / rathaus@gemeinde-soergenloch.de Ortsbürgermeister: Dr. Frieder März Weinbergstraße Sörgenloch Telefon: / Beigeordneter: Wolfgang Kraus An der Oberhecke Sörgenloch Telefon / Beigeordneter: Wendelin Sieben Mainzer Straße 28 a Sörgenloch Telefon: / Bürozeiten: Irmtraut Kessel Mo 17:00 19:00 Uhr Di - Do 10:00 12:00 Uhr Sprechzeiten: Ortsbürgermeister Mo 17:00 19:00 Uhr Seniorenvertretung: Maria Metz / Jugendvertretung: Ricarda Berz / Stadecken-Elsheim Auf der Langweid Stadecken-Elsheim Telefon: / Fax: / gemeinde@stadecken-elsheim.de Ortsbürgermeister: Hermann Müller 1. Beigeordnete: Claudia Lörsch Beigeordnete: Erika Doll Beigeordneter: Walter Strutz Bürozeiten: Petra Wehrland-Döß Mo 08:30 12:00 Uhr Mi 08:30 12:00 Uhr und Uhr Fr 08:30 12:00 Uhr Sprechzeiten: Ortsbürgermeister Mi 16:00 18:00 Uhr Fr 09:00 11:00 Uhr Seniorenvertretung: Rudolf Thielemann / Annemie Singer / Jugendvertretung: Franziska Haag / Sprechstunden und Öffnungszeiten Die Verwaltung der Ortsgemeinde Stadecken- Elsheim ist in der Zeit vom 10. April 2012 bis einschließlich 13. April 2012 geschlossen. Die Sprechstunden des Ortsbürgermeisters finden in dieser Zeit ebenfalls nicht statt. Wir wünschen allen Mitbürgerinnen und Mitbürgern ein frohes Osterfest und sind am Montag, den 16. April 2012 zu den gewohnten Zeiten wieder für Sie erreichbar. Hermann Müller Ortsbürgermeister Zornheim Kirschgartenstraße Zornheim Telefon: / Fax: / gemeindeverwaltung@zornheim.de Ortsbürgermeister: Dr. Werner Dahmen Bürozeiten: Manuela Becker Miriam Appel Mo 10:00 12:00 Uhr und 17:30 19:00 Uhr Mi 10:00 12:00 Uhr und 17:30 19:00 Uhr Do, Fr 10:00 12:00 Uhr Sprechzeiten: Ortsbürgermeister Mo, Mi 17:30 19:00 Uhr 1. Beigeordneter Otto Baum (Bauen, Verkehr) Sprechzeiten: nach Vereinbarung Beigeordnete Rita Trapp (Jugend, Senioren, Sozial, Kultur und Sport) Seniorenvertretung: Ernst-Ulrich Mahr / Karin Schneider / Jugendvertretung: Kai Klapal / Wahl zum Ortsgemeinderat Zornheim hier: Bestellung eines Ersatzmitgliedes Herr Karl-Heinz Jendrsczok, Obere Pfortenstr. 15, Zornheim hat sein Mandat niedergelegt. Nach 45 Abs. 1 und 2 KWG wird daher Herr Georg Kemler, Obere Pfortenstr. 22 A, Zornheim, als Nachfolger zum Mitglied des Ortsgemeinderates Zornheim berufen. Herr Kemler hat diese Berufung bereits angenommen. Zornheim, Dr. Werner Dahmen Ortsbürgermeister Einwohnerversammlung Die Ortsgemeindeverwaltung Zornheim lädt alle Einwohnerinnen und Einwohner der Ortsgemeinde Zornheim und vor allem die Bauinteressenten für das Baugebiet Hahnheimer Straße recht herzlich zu einer Einwohnerversammlung ein. Sie findet statt am: Mittwoch, den 18. April 2012, um Uhr, in der Turn- und Festhalle, Obere Pfortenstr. 4 in Zornheim Im Mittelpunkt der Veranstaltung steht das Thema Energieeffizientes Bauen. Fachleute der FH Trier, Umwelt-Campus Birkenfeld werden über Nutzen und Kosten energiesparender Baumaßnahmen, rechtliche Bestimmungen der Energiesparverordnung sowie Förderungsmöglichkeiten referieren und vor allem den Bauinteressenten für das Baugebiet Hahnheimer Straße aber auch für die Sanierung bestehender Gebäude Orientierungsund Entscheidungshilfen geben. Dr. Werner Dahmen Ortsbürgermeister Ende amtlicher Teil Frühling und Ostern auch bei VR-Bank in Ober-Olm eingekehrt Dank unseren fleißigen kreativen Kindern aus der Kita Abenteuerland und der fachkundigen Anleitung von Erzieherin Martina Heigert ist das Schaufenster der VR-Bank in Ober-Olm in der Osterzeit wieder mit Hasen, Küken und Hennen aus Naturmaterial geschmückt. Beim nächsten Spaziergang durch den Ort können Sie die Kunstwerke der kleinen Künstler und Künstlerinnen besichtigen. Text/Foto: Ma. Sch.

6 Seite 6 Nichtamtlicher Teil Donnerstag, den 5. April 2012 ANichtamtlicher Teil ktuelles aus den Gemeinden Kultur - Sport - Vereinsleben Verbandsgemeinde Kunst / Kultur Kosakenchor zu Gast im Seniorenzentrum Domherrengarten Der Kosakenchor entwickelt sich langsam zu einem der beliebtesten Stammgäste im Domherrengarten. Schon zum vierten Mal begeistern die stimmgewaltigen Musiker unsere Bewohner und Gäste am Ostermontag, 9.4., um 15:30 Uhr im Wohnbereich 1. Die Kosaken präsentieren Klassiker von Marusa bis Kalinka. Mal schwermütig mal feurig temperamentvoll dies sind die unverwechselbaren Markenzeichen der Männer aus dem Ural. Zuhörer laden wir ganz herzlich zu unserem Konzert ein. O. E.-B. Vereinsleben SHG Prostatakrebs Sprendlingen & Umgebung e.v. Einladung zum 96. Treffen unserer Selbsthilfegruppe am Donnerstag, 12. April, um 18:00 Uhr, im ev. Gemeindehaus in Sprendlingen, Marktplatz 7. Referent: Dr. med. Ute Metzmann, Gemeinschaftspraxis für Strahlentherapie Mainz. Thema: Möglichkeiten der Strahlentherapie bei Prostatakarzinom. Ehefrauen und Lebenspartnerinnen sind wie immer willkommen. Ansprechpartner: Georg Schott (1. Vorsitzender), Tel / Gg. Sc. Mehr als nur schlecht drauf Depressionen bei Kindern und Jugendlichen Am 17. April um 19 Uhr referiert Prof. Dr. med. Dipl-Psychologe Michael Huss (Direktor der Klinik und Poliklinik für Kinder- und Jugendpsychiatrie und -psychotherapie der Uni Mainz) im Haus der Landwirtschaft in Alzey generationsübergreifend für alle Interessierten über depressive Störungen im Kinder- und Jugendalter. In Rheinland-Pfalz alleine leiden Menschen an leichten depressiven Verstimmungen bis hin zu schweren depressiven Störungen. Eine Depression ist behandelbar - wenn man sie erkennt. Gerade hier liegt das Problem: Viele sehen eine Depression als Zeichen von Schwäche und persönlicher Schuld an, nicht als schwerwiegende Erkrankung. Schwieriger wird es noch bei Teenies: 3-10 % aller Jugendlichen leiden unter einer Depression, die sich häufig jedoch nicht in Melancholie äußert. Sie verbirgt sich hinter körperlichen Symptomen, krankhafter Unruhe und Aggression - typische Kennzeichen der Pubertät. Doch wo verläuft die Grenze zwischen normaler Entwicklung und Depression? Die Diagnose ist schwer; mit ein Grund weshalb die Krankheit als die am meisten unterschätzte gilt. Betroffene erleiden beträchtliche Einschränkungen der Lebensqualität - eine Teilhabe am täglichen Leben ist fast unmöglich. Kompetente Auskunft über Ursachen, Früherkennung und Behandlungsmöglichkeiten gibt es beim Landfrauenvortrag, der in Kooperation mit der Landeszentrale für Gesundheitsförderung in Rheinland-Pfalz e.v., stattfindet. Anmeldungen bitte bis spätestens 10. April in der Landesgeschäftsstelle in Alzey unter / oder unter landfrauen-rheinhessen@t-online.de. Mitglieder bezahlen 3, Nichtmitglieder 5. Y. R. Jahreshauptversammlung der DLRG Vorstandswahlen und Beitragserhöhungen Die Ortsgruppe der DLRG Nieder- Olm/Wörrstadt lädt am Donnerstag, 26. April, Uhr, zur Jahreshauptversammlung im Tagungsraum der freiwilligen Feuerwehr in Sörgenloch ein. Die Tagesordnung beinhaltet folgende Punkte: Begrüßung, Feststellung der Beschlussfähigkeit, Berichte des Schriftführers, des Technischen Leiters, des Jugendwarts, der Leiterin KKS, des Kassenführers und der Kassenprüfer, Entlastung des Vorstandes, Beratung und Beschlussfassung über Beitragserhöhungen, Neuwahl des Gesamtvorstandes, Neuwahl eines Kassenprüfers, Bestätigung des Jugendvorstandes, Verschiedenes. Anträge zur Jahreshauptversammlung oder Ergänzungen zur Tagesordnung müssen bis spätestens 19. April beim ersten Vorsitzenden, Ernst-Joachim Hauth, Humboldtstraße, Wörrstadt oder bei einem anderen Vorstandsmitglied schriftlich eingereicht sein. A. G. Was sonst noch 1.FCK - Fanclub Rheinsender - Teufel Wolfsheim Am Samstag, 7.4. kommt 1899 Hoffenheim auf den Betzenberg. Spielbeginn Uhr. Die Abfahrtzeiten sind wie folgt: Uhr Wolfsheim, 13 Uhr Wörrstadt. E. V. Kleinod Rheinhessen Weinspaziergang mit anschließender kulinarischer Weinverkostung Das Kleinod Rheinhessen erkunden, erfassen und erschmecken, damit beschäftigt sich die Führung der Kulturund Weinbotschafter am Mittwoch, 11. April. Unter der Veranstaltungsreihe Mittwochs 18 Uhr in Rheinhessen geht es bei einem Weinspaziergang mit Panoramablick auf die rheinhessische Region in die Ensheimer Weinberge. Die Region Rheinhessen hat viele verborgene Schätze die erst auf den zweiten oder tieferen Blick vor den Augen des Betrachters erblühen. Die so typischen Merkmale des Weinbaus, der Hügellandschaft, der römischen und fränkischen Besiedlungsform und viele weitere Aspekte werden dargestellt. Im Anschluss erfolgt eine Weinverkostung, kleine kulinarische Versuchungen runden die Veranstaltung ab. Treffpunkt ist am um 18 Uhr im Weingut Lahm, Außerhalb 1 in Ensheim. Parkplätze im Weingut vorhanden. Durchführung: Hermann Ley, Tel / Anmeldung ist notwendig. Festes Schuhwerk ist erforderlich. Ley. Babysitterkurs Die VHS bietet am 13. und 14. April in der Zeit von Uhr und von Uhr im Jugendhaus in Nieder- Olm einen Kurs für Jugendliche an, die als Babysitter tätig werden wollen. Die Teilnehmer erhalten Informationen über Ernährung und eine kurze Einführung in die Babypflege. Angesprochen wird auch das Verhalten in Konfliktsituationen, bei Verletzungen und Krankheiten. Darüber hinaus stehen die Themen Sicherheitsregeln und Aufsichtspflicht auf dem Programm. Anmeldung und Information bei der VHS unter Tel: / oder bei der Kreisvolkshochschule unter Tel.: / Red. Die Landsenioren Rheinhessen laden ein Vortragsveranstaltung Am Montag, 16. April, 14 Uhr, findet in Eppelsheim, Sporthalle, Bürgerstube, Albert-Schweitzer-Straße 1 eine Vortragsveranstaltung statt. Mechthild Wigger, Bildungsstätte Ebernburg, spricht zum Thema Der Baikalsee - das sibirische Meer. Der Vortrag wird mit Bildern bereichert. Zu dieser Veranstaltung landen wir alle Landseniorinnen und Landsenioren freundlichst ein. Bildungstag Am Donnerstag, 26. April, findet unser Bildungstag ganztägig an der Bildungsstätte Ebernburg statt. Es ist folgendes Programm vorgesehen: Bis 9.30 Uhr Anreise, anschl. Auswahl des Mittagessens; Uhr Anstand und Ehrlichkeit in der Politik - ein Widerspruch in sich; Uhr Mittagspause, Essen in der Burgschänke; Uhr Bedeutung sozialer Netzwerke. Europäische Vorgaben: Kindereinträge im Reisepass werden im Sommer ungültig Aufgrund europäischer Vorgaben wird allen Eltern, die noch über einen Reisepass mit Kindereinträgen verfügen, empfohlen, bei geplanten Auslandsreisen im Sommer rechtzeitig vor dem 26. Juni 2012 neue Reisedokumente für ihre Kinder zu beantragen. Als Reisedokumente für Kinder kämen Kinderreisepässe, Reisepässe und - je nach Reiseziel - auch Personalausweise in Betracht. Ab dem 26. Juni 2012 sind Kindereinträge im Reisepass der Eltern ungültig und berechtigen das Kind nicht mehr zum Grenzübertritt. Somit müssen ab diesem Tag alle Kinder (ab Geburt) bei Reisen ins Ausland über ein eigenes Reisedokument verfügen. Dies gilt auch für Reisen innerhalb der Europäischen Union bzw. für den so genannten Schengen-Raum". Auch wenn in diesem Gebiet die Grenzkontrollen ausgesetzt sind, entbindet dies die Reisenden nicht von der Pflicht, ein gültiges Dokument mitzuführen. Für die Eltern als Passinhaber bleibt das Reisedokument dagegen uneingeschränkt gültig. Die Änderung ergibt sich aus einer Anpassung der EU-Verordnung über Normen für Sicherheitsmerkmale und biometrische Daten in von den Mitgliedsstaaten ausgestellten Pässen und Reisedokumenten (EU-Passverordnung). Hintergrund ist die Anpassung an internationale Entwicklungen, für Reisende jeden Alters eigene Dokumente vorzusehen. Das soll Missbrauch vorbeugen und Kinder schützen. Das Prinzip eine Person - ein Pass" wird aus Sicherheitsgründen auch von der Internationalen Zivilluftfahrtorganisation (ICAO) empfohlen und ist gemäß EU-Passverordnung bis zum 26. Juni 2012 EU-weit umzusetzen. Die Eintragung eines Kindes in den elterlichen Reisepass ist aus den vorgenannten Sicherheitsgründen bereits seit dem 1. November 2007 nicht mehr zulässig. Aufgrund der zehnjährigen Gültigkeitsdauer von Reisepässen können sich Dokumente mit (ab dem 26. Juni 2012 ungültigem) Kindereintrag aber noch bis Ende Oktober 2017 in Umlauf befinden. Weitere Informationen und die jeweils zuständige Passbehörde sind im Internet über den Bürger- und Unternehmensservice Rheinland-Pfalz ( unter dem Stichwort Pass zu finden. Weitere Auskünfte erteilt ihre Pass- und Personalausweisbehörde. JS

7 Donnerstag, den 5. April 2012 Nichtamtlicher Teil Seite 7 Die Gleichstellungsbeauftragte informiert Erfolgreiche Arbeit des Modellprojektes Perspektive Wiedereinstieg in Rheinland Pfalz wird belohnt. Das Bundesministerium für Familien, Senioren, Frauen und Jugend (BMFSFJ) hat das Modellprojekt Perspektive Wiedereinstieg mit Mitteln aus dem Europäischen Sozialfonds (ESF) um weitere 2 Jahre in Rheinland Pfalz verlängert! Neben den bewährten Angeboten Coaching, Familienarbeit und der engen Zusammenarbeit mit den Betrieben in der Region wird unter dem Motto Zeit für Wiedereinstieg - von der Teilzeit zur Vollzeit das Thema haushaltsnahe Dienstleistungen verstärkt berücksichtigt: Berufstätige Frauen und Männer können durch Nutzung dieser Dienstleis - tungen Entlastung erhalten. Gleichzeitig eröffnen sich hier Chancen für Interessierte im Bereich der haushaltsnahen Dienstleistungen eine sozialversicherungspflichtige Beschäftigung aufzunehmen. Unter dem Stichwort Qualifizierung für Akademikerinnen werden in Kooperation mit den Hochschulen der Region Möglichkeiten von Anpassungsqualifizierungen für technisch-naturwissenschaftliche Berufe erprobt. Das Coaching wird ergänzt durch ein Workshopangebot für Kleingruppen. Das bisherige betriebliche Netzwerk wird um eine Servicestelle für Klein- und Mittelständische Unternehmen (KMU) erweitert. Das Ministerium für Soziales, Arbeit, Gesundheit und Demografie und das Ministerium für Integration, Familie, Kinder, Jugend und Frauen unterstützen Perspektive Wiedereinstieg seit Beginn gemeinsam mit der Arbeitsagentur Mainz, den Jobcentern und den Gleichstellungsstellen der Stadt Mainz und des Landkreises Mainz Bingen und haben damit die Grundlage für die bisherige sehr erfolgreiche Arbeit des Trägerverbundes CJD Mainz und SPAZ ggmbh geschaffen. Sie wollen nach langer Familienarbeit wieder berufstätig werden? Sie haben einen Berufsabschluss und / oder ein Studium? Das CJD Mainz bietet im Landkreis Mainz Bingen interessierten BerufsrückkehrerInnen Kostenfreies Einzelcoaching, Einstieg laufend möglich Workshops für Kleingruppen Fit für den Job (Selbstmarketing, Gehaltsverhandlung, Zeitmanagement u. a.) ab April 2012 Qualifizierung für haushaltsnahe Dienstleistungen, Beginn August 2012 Weitere Informationen erhalten Sie über CJD Mainz: Uta Galle-Hahn, Telefon / , uta.galle-hahn@cjd.de. Kontakt Gleichstellungsbeauftragte Heike Schubert: / , Mail: heike.schubert@vg-nieder-olm.de H. Sch. Zum Abschluss Kaffeetrinken in der Burgschänke. Dipl. Agraringenieur Volker Feddersen und Mechthild Wigger, Pädagogische Mitarbeiterin, sind die Referenten. Die Anreise muss mit eigenem PKW erfolgen. Mittagessen und Kaffeetrinken auf eigene Kosten. Die Kosten für die Veranstaltung mit Raummiete betragen 5 EUR je Person und werden in der Mittagspause eingesammelt. Zu diesem Bildungstag sind alle Landseniorinnen und Landsenioren freundlichst eingeladen. Anmeldungen bitte an der Bezirksgeschäftsstelle des BWV, Otto-Lilienthal- Straße 4, Alzey, Tel.: / oder per Fax: Go. We. Wie schütze ich mein Kind vor den Gefahren im Internet? Einladung zum Info-Abend Muss man in der 5. Klasse eigentlich schon bei facebook sein? Machen wirklich alle anderen schon mit? Muss ich das jetzt auch erlauben oder kann ich noch was dagegen tun? Fragen, die sich neuerdings schon Eltern von 10jährigen stellen müssen. Frei nach dem Motto: Alle dürfen das, nur ich nicht! Wer angesagt sein will, ist bei facebook. Punkt. Wenn Eltern sich querstellen, gibt s Geheule, Stress und Türenknallen. Dabei war facebook im Jahre 2004 eigentlich nur als internes Kontakt-Netzwerk an der Harvard University gestartet - so wie schülervz oder studivz bei uns in Deutschland. Mittlerweile hat facebook weltweit mehr als 500 Millionen aktive Nutzer. Hier unterhält man sich, verabredet sich, tauscht Infos aus und Fotos. Was die Kinder nicht sehen: Soziale Netzwerke wie facebook sind höchst umstritten - immer wieder genehmigt sich das Online-Portal weitreichende Zugriffsrechte auf die Daten seiner Mitglieder. Der neuen timeline kann man nicht entkommen facebook weiß alles über seine User - von der Wiege bis zur Bahre! Neuerdings müssen in den USA Bewerber sogar ihrem potentiellen Arbeitgeber Zugriff auf ihre ganz persönliche facebook-seite geben. Böse Falle! In der schönen neuen Netz-Welt lauern aber noch ganz andere Fallen: Wo darf man Musik runterladen oder Filme? Was kostet das? Wie sieht es mit dem Urheberrecht aus? Und wie schützt man sein Kind vor Gewalt und Pornografie? Um diese Fragen zu beantworten, lädt der Schulelternbeirat des Gymnasiums Nieder-Olm Eltern und Lehrer ein zu einem Informationsabend Gefahren im Internet - am 25. April 2012 um Uhr im Foyer der Schule. Als Referent konnte Polizeihauptkommissar Frank Heuckeroth gewonnen werden. Er ist im Beratungszentrum der Polizei in Mainz zuständig für Internet-Kriminalität. Nach seinem Vortrag wird es auch Gelegenheit geben, alle Fragen zu diskutieren. D. D.-W. Rheinhessentouristik zieht um Die Geschäftstelle der Rheinhessen- Touristik GmbH in Ingelheim ist umgezogen. Zukünftig sind die Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter in der Friedrich- Ebert-Straße 17 in Ingelheim zu finden. Tel. ( / ), Fax ( ), (info@rheinhessen.info) und die Hompage ( ändern sich nicht. U. Poß. Essenheim Infos Ihrer Gemeinde Frühlingsfest für Senioren Liebe Essenheimer Seniorinnen und Senioren, liebe Mitbürgerinnen und Mitbürger, seit vielen Jahren ist es lieb gewonnene Tradition der Ortsgemeinde Essenheim, ihre älteren Mitbürgerinnen und Mitbürger ab einem Alter von 60 Jahren mit einem Nachmittag zu ehren. In diesem Jahr findet zum ersten Mal ein Frühlingsfest statt. Zu diesem möchte ich Sie hiermit ganz herzlich für Sonntag, 22. April 2012 um 15 Uhr in die kleine Halle am Sportgelände einladen. Die Ortsgemeinde Essenheim hat in Zusammenarbeit mit den Essenheimer Vereinen ein buntes Programm für Sie zusammengestellt. Mit einem Potpourri aus Lied- und Musikbeiträgen, Tänzen, Vorführungen und Geschichten möchten wir Sie gerne an diesem Nachmittag unterhalten. Wenn Sie einen Fahrdienst in Anspruch nehmen möchten, setzen Sie sich bitte im Rathaus unter der Telefonnummer / mit uns in Verbindung. Ich würde mich freuen, wenn ich Sie zu unserem Frühlingsfest zahlreich begrüßen könnte, um gemeinsam mit Ihnen bei Kaffee und Kuchen sowie einem Gläschen Wein, ein paar nette Stunden zu verbringen Hans-Erich Blodt Ortsbürgermeister Sport SpVgg Essenheim 1886 e.v. - Abteilung Fußball Ergebnisse vom letzten Wochenende TSG Heidesheim - Spvgg Essenh. I 1:1 TuS Trechtingshausen II - Spvgg II 1:0 Lauwarmer April-Kick Es war kein schönes Spiel, als die Spvgg Essenheim am letzten Sonntag in Heidesheim antrat. Es war eine Partie voller Unkonzentriertheit mit vielen Fehlleistungen. So gab in der ersten Halbzeit wenig zu berichten. Auch in der zweiten Halbzeit gab es lange Zeit nur Langeweile mit Fehlpässen. Doch dann kam es in der 70. Minute zu einem negativen Höhepunkt: den Platzverweis eines Spielers der Hausherren wegen einer Tätlichkeit. Wer nun hoffte, dass dies den Gästen aus Essenheim zu etwas Vorteil verhelfen würde, sah sich wenige Minuten später durch das 1:0 für die Heimmannschaft enttäuscht. Da Heidesheim aber selbst auch nur mit Wasser kochte, gelang Sebastian Rheingans für die Spielvereinigung kurz darauf der Ausgleich zum gerechten 1:1 Endstand. Fazit: So spielt kein Aufsteiger. Vorschau auf das übernächste Wochenende (Spiele am 15.4.): Spvgg Essenheim II - FSV Oppenheim II 13 Uhr; SpVgg Essenheim I - Spvgg Viertäler 15 Uhr. hr Vereinsleben Einladung zum Osterfeuer Am Ostersamstag, 7. April ab Uhr, wollen wir gemeinsam den Winter vertreiben. Mit Anbruch der Dunkelheit Jean-Pierre-Jungels-Straße 3a Mainz-Finthen Telefon entzünden wir das Essenheimer Osterfeuer unterhalb vom Sportplatz am Hochzeitswäldchen. Der Förderverein der Spvgg Essenheim freut sich auf Ihren Besuch und sorgt wie gewohnt für das leibliche Wohl von Groß und Klein. V. Ba. Generalversammlung der Spvgg Essenheim 1886 e.v. Die Generalversammlung der Spvgg Essenheim findet am Donnerstag, dem ab Uhr im Vereinsheim am Sportplatz statt. Hierzu laden wir alle Vereinsmitglieder herzlich ein. Tagesordnung: 1. Bericht des Vorstandes; 2. Kassenbericht und Bericht der Kassenprüfer; 3. Entlastung des Vorstandes; 4. Wahl des neuen Vorstandes; 5. Beschlussfassung über vorliegende Anträge Über Anträge, die nicht in der Tagesordnung verzeichnet sind, kann in der Generalversammlung nur abgestimmt werden, wenn diese Anträge mindes - tens acht Tage vor der Versammlung schriftlich beim 1. Vorsitzenden (Michael Heinze) eingegangen sind. V. Ba. Jugenheim Sport Erneute Niederlage lässt Aufstiegsträume schwinden Im Moment läuft im Spiel des TuS Jugenheim sehr wenig. Auch in der Partie gegen die zweite Mannschaft der TSG Drais musste das Team von Jockel Weinz mit 0:2 die Segel streichen. Dabei hatte der TuS gefühlte 75% Ballbesitz, doch unter dem Strich kommt einfach nichts Zählbares dabei heraus. Die Mannschaft bemüht sich zwar, ist aber in ihren Aktionen zu sehr verkrampft. Als sich dann auch noch Co-Trainer Marco Knewitz Mitte der zweiten Halbzeit erneut schwer am Nackenwirbel verletzte, wirkte die Mannschaft wie gelähmt. Bei dieser Aktion ohne Fremdeinwirkung gingen die Gastgeber mit 1:0 in Führung, der zweite Treffer für die Draiser fiel in der 89. Minute. Mit Blick auf die noch aus-

8 Seite 8 Nichtamtlicher Teil Donnerstag, den 5. April 2012 stehenden schweren Spiele, sieht man nun beim TuS die Aufstiegshoffnungen so langsam davon schwimmen. Die nächste Partie findet am Donnerstag, um Uhr in Appenheim statt. Al. We. Vereinsleben Osterfeuer auf der Reitanlage des Reit- und Zuchtverein Jugenheim Der Reit- und Zuchtverein Rheinhessen-Mitte e. V. Jugenheim veranstaltet am Samstag, 7. April, ab 19 Uhr ein Osterfeuer. Hierzu ist Jung und Alt herzlich eingeladen. Für Essen und Trinken ist bestens gesorgt. Ta. Sch. Klein-Winternheim Infos Ihrer Gemeinde Senioreninformation Einladung zur Führung durch die zweitälteste Porzellanmanufaktur Sie können am Donnerstag, den 26.4., live erleben, wie das Weiße Gold aus Hessen entsteht. Den gesamten kunsthandwerklichen Verarbeitungsprozess können Sie somit bei laufender Produktion kennen lernen (ca. 1 h). Danach ist noch ein geführter Rundgang durch die Höchster Altstadt mit der ältesten Kirche Hessens vorgesehen. Anschließend kehren wir zum gemütlichen Abschluss in einen historischen Gasthof ein. Die Kosten belaufen sich auf 20 /pro Person (Busfahrt und beide Führungen). Abfahrt ist am Elxlebener Platz um Uhr. Bitte melden Sie sich bis zum bei der Ortsgemeinde (Tel ) oder Frau Fischer (Tel ) oder dienstags im Cafe am Andreasplatz an. Bitte zahlen Sie den Teilnehmerbetrag bei der Anmeldung. Roswitha Fischer Seniorenbeauftragte Anmeldung zur Ferienbetreuung der Grundschulkinder geht in die letzte Runde! Die Ortsgemeinde Klein-Winternheim erinnert an die Anmeldefrist für die diesjährig erstmals durchgeführte Ferienbetreuung der Grundschulkinder während der Sommerferien (16.7. bis ). Die Eltern wurden hierüber mit einem Schreiben der Ortsgemeinde bereits informiert. Zwecks Planung bitten wir die Eltern der Grundschulkinder die Anmeldung für ihr Kind / ihre Kinder bis spätestens zum im Rathaus Klein-Winternheim abzugeben. Daniela Gerstel Beigeordnete Kunst / Kultur Sonderausstellung Sport im Heimatmuseum in Klein-Winternheim Eröffnung am 8. April, 15 Uhr im alten Rathaus Der TV, der in der Tradition alter Klein- Winternheimer Turnvereine wiedergegründet wurde, beteiligt sich an dieser Ausstellung aus Anlass seines 25jährigen Jubiläums. Das große Sportangebot des TV zeigt eine lebendige Vereinslandschaft, die in ihrer Vielfalt mit Dokumenten, Exponaten und Bildern gewürdigt wird. Auch die Turnvereine von 1848 bis in die 1930er Jahre werden angemessen dargeboten. Neben dieser Präsentation zum Breitensport zeigt der Geschichtsverein eine kleine bemerkenswerte Sonderausstellung unter dem Thema: 40 Jahre Olympia München. Ein Mitglied des Vorstandes war dort im Ordnungsdienst in verantwortlicher Führungsposition und zeigt aus seiner Sammlung eine Plakatserie, Originalunterlagen des Organisationskomitees, illustriert mit Briefmarken zu den Olympischen Spielen in München und u. a. auch das Drehbuch zur Eröffnungsfeier. Öffnungszeiten: Ostersonntag 8. April und Ostermontag 9. April, Uhr. Tri. Sport André und Benedikt Bugner verbessern erneut die Bestmarke Die Klein-Winternheimer Kunstradfahrer André und Benedikt Bugner konnten am Wochenende in Stadtlohn ihre Bestleistung auf 152,97 Punkte steigern und erzielten damit einen neuen Deutschen Rekord. Dieser liegt nun höher als der von den beiden jungen Sportlern gehaltene Weltrekord, da aber keine internationalen Kampfrichter eingesetzt waren, kann der Rekord nur national gewertet werden. Diese Punktzahl, bei der 3. Europameisterschaftsqualifikation am Nachmittag erzielt, ist für die beiden besonders wichtig, da diese Wertung für die Bildung des Nationalkaders des kommenden Jahres herangezogen wird. Hier werden die beiden Sportler erstmals in der höchsten Kunstradklasse starten. Bei der Abendveranstaltung der 4. Europameisterschaftsqualifikation starteten André und Benedikt wieder als Topfavoriten. Nach einem Fehler zu Beginn der 5-minütigen Kür, lief es anschließend sehr gut für die beiden. Erstmals konnten sie den Maute- Sprung bei einer internationalen Meis - terschaft stehen und lagen drei Übungen vor Ende der Kür noch bei 155 Punkten. Doch dann patzten sie vor einem Übergang und hatten nicht mehr die Zeit, die drei letzten Übungen in der vorgeschriebenen Zeit zu zeigen. Daher mussten die Brüder hohe Punktabzüge hinnehmen und landeten mit 131,69 Punkten auf Platz 2. In der Junior Masters Serie liegen die Brüder, nach zwei von drei Tageswertungen Punktgleich mit den schärfsten Mitstreitern, dürfen sich aber schon sicher sein, Deutschland bei der diesjährigen Europameisterschaft zu vertreten. Text/Foto: K. H. B. Kursangebote im TV Neuer Yoga-Kurs Der 10-wöchige Kurs findet statt ab Montag, bis zum 25.6., von 19:30 bis 21:00 Uhr in der TV Halle. Eine Kursgebühr wird erhoben. Weitere Infos unter Anmeldung bei Krystyna Zukowska, Telefon / Neuer Pilates-Kurs Der 10-wöchige Kurs findet statt ab Dienstag, 17.4., von 9:30 bis 10:30 Uhr in der TV Halle und ist für Anfänger mit Vorkenntnissen. Eine Kursgebühr wird erhoben. Weitere Informationen unter Anmeldung erfolgt über unsere erfahrene Pilatestrainerin und Physiotherapeutin Petra Liebrich, Telefon / Gu. Fl. Neue Leistungs- Turnstunde im TV Im Turnverein Klein-Winternheim wird jetzt eine neue Gruppe für turnbegeis - terte Mädchen eröffnet. Sie startet ab dem und findet dann regelmäßig donnerstags von Uhr in der Haybachhalle statt. An verschiedenen Geräten wie z.b. Balken, Stufenbarren, Boden, Trampolin Sprung usw. werden turnspezifische Fähigkeiten, gekoppelt mit Kraft und Beweglichkeit, trainiert. Die Leistungsbereitschaft spielt eine wichtige Rolle, dennoch kommt der Spaß auf keinen Fall zu kurz und ist garantiert. Teilnehmen kann jedes Mädchen ab 8 Jahren, das Spaß an turnerischer Bewegung hat. Übungsleiterin ist Lena Hermes. Einfach mal zum Schnuppern vorbei kommen. Me. Kl. Vereinsleben Hauptversammlung des Kirchenchors Am begrüßte der erste Vorsitzende Herbert Eckert alle Anwesenden zur Jahreshauptversammlung des Klein-Winternheimer Kirchenchors. Nach einem kurzen Gedenken an unsere verstorbenen Mitglieder gab Herr Eckert einen Jahresrückblick Anschließend berichtete unsere Chronistin Christina Klatt über die Mitgestaltung der Gottesdienste und über sonstige Sangesdarbietungen. Der Kassenbericht von Bernd Engel wurde geprüft und als einwandfrei geführt bestätigt. Ebenso wurde der Vorstand des Chores einstimmig entlas - tet. Als neue Kassenprüfer wählten wir Yuko Hartmann und Pia McSharry. Schriftführerin ist ab Barbara Dumont du Voitel, die Organisation der Ausflüge liegt ab September 2012 in den Händen von Wolfgang Semmelweis. Alle weiteren Ämter bleiben unverändert. Mit einem herzlichen Dank an alle Mitglieder führte Herbert Eckert die Jahreshauptversammlung zum Abschluss, um in eine kleine und vergnügte Feier überzuleiten. Wir freuen uns über jedes neue Mitglied. Wenn Sie mitsingen wollen: Jeden Donnerstag von Uhr im Saal über der Radsporthalle. Auf Ihr Kommen freuen wir uns schon heute. B. D.d.V. Rote Köpfe und betäubender Lärm beim 17. Spielfest Wenn rote Köpfe und ohrenbetäubender Lärm ein Gradmesser für sportliche Begeisterung sind, dann war er das beim Spielfest des Turnvereins Klein-Winternheim, das nun zum 17. Mal, jetzt in seinem 25. Jubiläumsjahr, veranstaltet wurde. Zwischen dem Anfeuern und Kreischen der begeistertern Kinder, dem Trampeln und Quietschen von unzähligen Turnschuhen konnten die vielen Betreuer des TV die muntere Schar nur mit wildem Gestikulieren beieinanderhalten. Immerhin fanden sich bei frühlingshaftem Wetter rund 90 Kinder und 60 Mutties und Vatis ein, aber auch Omas und Opas nahmen die Gelegenheit wahr, mit ihren Kindern/Enkelkindern die neuesten Gerätschaften auszuprobieren. Alle Spielstationen in der Haybachhalle waren dicht umlagert. Auf die Kinder wartete eine Vielzahl von Probiermöglichkeiten: Tonnen wälzen, Zusammenstöße mit dicken Reifen ausprobieren, Riesentrampolin, Hochseilgarten mit Burmabrücke und Riesenflechtgitter unter der Hallendecke und viele weitere Attraktionen ließ eine begeisterte Stimmung aufkommen. Die Sensation des Tages war aber das Bierkistenstapeln, bei dem die Kinder im Sitzgurt gesichert, am Langseil von der Hallendecke sich in die Höhe arbeiteten. In schwindelerregender Höhe und wackeligem Bierkastenstapel gab es für jeden immer einen aufregenden Moment. Michel Kleiner, einer unserer erfahrenen Übungsleiter, hatte alle Kinder fest im Griff, bzw. am sicheren Seil. Einen festen Ablauf gab es nicht. Jeder schnappte sich das Spielzeug, das gerade frei war und probierte so lange, wie er oder sie Lust hatte. Und die große Elternschar entdeckte ihren kindlichen Spieltrieb wieder neu. Gemeinsame Spielaktivitäten mit den eigenen Kindern erzeugten lustige Momente.

9 Donnerstag, den 5. April 2012 Nichtamtlicher Teil Seite 9 Kunst / Kultur Feste / Feiern Verbandsgemeinde Nieder-Olm Essenheim , Uhr Seniorenresidenz Domherrengarten Konzert des Kosakenchors Raiffeisenstraße 2 Wohnbereich I Klein-Winternheim und Geschichtsverein Sonderausstellung Sport 40 Jahre Olympia München Heimatmuseum Eröffnung: 8. 4., 15 Uhr im alten Rathaus Öffnungszeiten: So und Mo jew. von Uhr Verbandsgemeinde Wörrstadt , Uhr , Uhr , Uhr Agendagruppe Gerechtigkeit und Frieden/Fair Trade Wanderausstellung Grundgehalt Bonifatiushaus, Wörrstadt Bach s Johannes-Passion , Uhr Ev. Kirche ev. Kirche, Rommersheim , Uhr ev. Kirche, Armsheim Eintritt ist frei Sulzheim , Uhr Kath. Kirchenmusikverein Osterkonzert kath. Kirche Eintritt ist frei Veranstaltungen der Kulturund Weinbotschafter/innen finden Sie unter Ein abwechslungsreicher Rollbrett- Parcours zog wie ein Magnet alle Kinder zum Ausprobieren an und alle wollten ihre persönliche Bestzeit bei einem weiteren Versuch unterbieten. Zum Ende der Veranstaltung hatte sich der TV einen weiteren Höhepunkt einfallen lassen. Clown Filou nahm die Kinder mit auf eine ganz besondere Weltreise. Wie verzaubert folgten sie gespannt den atemberaubenden Tricks mit Luftballons und Feuer mit weit aufgerissenen, ungläubigen Augen. Keiner sparte hier mit Applaus. Immerhin 19 Übungsleiter und Helfer vom TV - hier ein Dank an alle - sorgten für einen spaßigen und unfallfreien Ablauf der Veranstaltung. Der Turnverein war sehr zufrieden mit der guten Beteiligung von Kindern und Erwachsenen. Text/Foto: Me. Kl. Nieder-Olm Infos Ihrer Stadt Straßensanierungen in Nieder-Olm Die Stadt Nieder-Olm beabsichtigt ab bis in der Dautenbornstraße und dem Bergsträßer Weg eine großflächige Sanierung mittels einer Veranstaltungen Verbandsgemeinde Nieder-Olm Essenheim , Uhr Förderverein der Spvgg Essenheim Osterfeuer unterhalb vom Sportplatz am Hochzeitswäldchen Jugenheim , Uhr Reit- und Zuchtverein Osterfeuer Reitanlage Nieder-Olm , Uhr Jugendfeuerwehr Osterfeuer Bauhof an der A 63 (Bei schlechtem Wetter fällt das Osterfeuer aus) Sörgenloch , Uhr Gemeinde Sörgenloch Seniorentreff Rathaus, Mehrzweckraum Stadecken-Elsheim , Uhr Turnerjugend der TSVgg Stadecken-Elsheim Osterfeuer hinter dem Sportplatz , Uhr VdK Ortsverband Stadecken-Elsheim/ Jugenheim Jahreshauptversammlung Gutsschänke Michael Wolf Burggrabenstraße 3 DSK (Dünne Asphaltdeckschichten in Kaltbauweise) durchführen zu lassen. Die zwei Straßenzüge ergeben eine Gesamtfläche von ca m² inklusive Querverbindungen. Dabei werden im Bauablauf Verformungen abgefräst, Schadzonen mit geeigneten Asphaltmischungen reprofiliert und zum Abschluss das DSK-Mischgut ein- und mehrlagig eingebaut. Fugen und Risse werden ausgeblasen und mit Fugenvergussmasse verschlossen. DSK Bauweisen dienen der Substanz - erhaltung sowie der Erhöhung der Verkehrssicherheit und können auf allen Verkehrsflächen eingesetzt werden. Durch eine DSK wird eine Verbesserung der Oberflächeneigenschaften,insbesondere eine Erhöhung oder Wiederherstellung der Griffigkeit, Verbesserung der Ebenheit im Querprofil, Abdichtung offener Fahrbahndecken, Verlängerung der Nutzungsdauer von alten und ausgemagerten Asphaltdecken und eine Verminderung der Reifen-Fahrbahn-Geräusche um bis zu 70% gegenüber herkömmlichen Fahrbahndecken erreicht. Die Nutzungsdauer einer DSK beträgt mehr als zehn Jahre. Die Kosten für die Sanierungsmaßnahme werden komplett von der Stadt Nieder-Olm getragen, d.h. es werden keine Beiträge von den Anliegern fällig. Während der Baumaßnahme kann es zu geringen Beeinträchtigungen sowie Parkplatzproblemen kommen. Die Stadt Nieder-Olm bittet um Ihr Verständnis. M. Ki. Vereinsleben Neue Turnbank für den ev. Kindergarten Über eine neue drei Meter lange Turnbank können sich die Kinder und Eltern im ev. Kindergarten Nieder-Olm freuen. Sie dient nicht nur den Kindern bei der Ausübung von Bewegungsspielen, sondern bietet den Eltern auch mehr Sitzplätze für das tägliche Aus- und Anziehen der Schuhe der Kindergartenkinder. Der Förderverein des Kindergartens spendete die Bank u.a. aus den Erlösen des von ihm organisierten Nieder- Olmer Radmarktes. Ste. Was sonst noch Babysitterkurs Siehe unter Verbandsgemeinde, Rubrik Was sonst noch. Jahrgang 1935/36 N.-Olm Zur nächsten Wanderung treffen wir uns am Freitag 13.4., um Uhr auf dem Rathausplatz. Einkehr ist um Uhr in Engelstadt in der Gutsschänke Im Kelterhaus, Weingut Hoch-Kraft. Teilnehmer melden sich bitte bis Dienstag, 10.4., bei Stricker, Tel / H. S. Red Bull Flugtag 2012: Nieder-Olm ready for boarding! Die Flugkompensatoren und die Meenzer Handkäsmafia aus Nieder- Olm dürfen beim Red Bull Flugtag 2012 in die Luft gehen! Beim einwöchigen Webvoting setzten sich die Teams gegen 78 Mitbewerber aus ganz Deutschland durch und werden nun beginnen, ein fliegendes Auto und einen fliegenden Handkäs zu bauen. Die Freude war gewaltig. Denn 1000 flugverrückte Hobby-Piloten aus ganz Deutschland hatten sich ursprünglich zur Teilnahme angemeldet. Die 80 Kreativsten davon erreichten das Webvoting, und die 40 Teams mit den meis ten Stimmen erhielten jetzt die Lizenz zum Abflug beim Red Bull Flugtag am 28. Mai 2012 in Mainz. Elf weitere Teams aus Rheinland-Pfalz haben es ebenfalls nach Mainz geschafft. Die 40 Teilnehmer des Red Bull Flugtag 2012 sind ab sofort zu bewundern unter C. Ber. Ober-Olm Sport Turnverein 1848 Ober-Olm Kursangebote Kurs für Senioren: Fitness kennt kein Alter! Für alle Seniorinnen und Senioren, die körperlich und geistig fit bleiben wollen, bietet der TV Ober-Olm unter der Leitung von Liesel Kleinschmidt und Margot Andrezak ein Kursprogramm an mit Übungen zur Sturzprofilaxe, Gedächtnistraining, Sitztanz und mehr. Das Angebot findet statt ab Donnerstag, 12. April, Uhr, im Clubraum der Vereinshalle. Für Nichtmitglieder wird eine Gebühr erhoben. Anmeldungen und Informationen bei Liesel Kleinschmidt unter Tel oder Margot Andrezak unter Neue Yoga-Kurse nach den Osterferien: Start: Dienstag, , 10x 1,5 Stunden Kurszeiten: 18:00-19:30 Uhr oder 19:30-21:00 Uhr, Ort: Ulmenhalle 1.OG - Schnupperstunde jederzeit möglich. Anmeldungen bei Michaela Jäger, Tel / Einführung in das Pilates-Training: Start: Montag, 16.4., Uhr, (8 UE), TV Halle, Essenheimer Str. 19, Anmeldungen bei Ellen Kargel, Tel / E. Ka. Vereinsleben Let s fetz - Olympische Klänge! dabei sein ist alles Die Musikalische Akademie Ober-Olm des MGV Cäcilia 1847 e.v. lädt im Jubiläumsjahr alle Kids und Teens ab 6 Jahren zu einem 3. Aktionstag rund um Olympia ein. Im Jahr der Olympischen Sommerspiele (London 2012) planen wir mit Euch eine musikalisch-sportliche Erlebnisreise. Begleiten werden uns eine Olympische Fackel, eine Olympia- Rock-Hymne, Fanfaren und vieles mehr. Los geht es am 21. April um Uhr im Saal am Lannereck. Um Uhr werden interessierten Zuschauern die Ergebnisse der Mitwirkenden präsentiert. Anschließend werden wir noch gemeinsam unser Kuchenbuffet stürmen. Alle Materialien, Getränke, Kuchen sind kostenlos - eine kleine Spende aber jederzeit herzlich willkommen! Anmeldungen bei Carmen Gröhl unter / oder cleukel@gmx.net Text/Logo: J. A. Kinder- und Jugend Showtanzturnier des Karneval Club Undenheim Auch die Showtanz-Gruppen des Turnvereins starteten im März beim Kinder- und Jugendtanzturnier in Un-

10 Seite 10 Nichtamtlicher Teil Donnerstag, den 5. April 2012 Auch Ostersamstag für Sie da! Jetzt an die Markise für den Sommer denken! denheim. Für die Fireflies war es der 1. Wettbewerb überhaupt und entsprechend aufgeregt warteten die 17 Mädchen, die als 3. Gruppe Ihren chinesischen Tanz vorführten, auf ihren Auftritt. Das Training der letzten Wochen hatte sich ausgezahlt: Die jüngste unter den 6 startenden Gruppen der Altersklasse 8-12 Jahren zeigte eine konzentrierte und elegante Leis - tung. Jedoch war es sehr schwer, sich gegenüber den Größeren zu behaupten. Ein angestrebter Pokal konnte nicht errungen werden aber die Betreuerinnen und der mitgereiste Fanclub spendeten großes Lob, so dass die erste Enttäuschung schnell verflogen war. Die 2. Gruppe des TV Ober- Olm Step up on Stage konnte sich auf Rang 4 vortanzen. Mit ihrem Auftritt aus dem Musical Grease ernteten Sie ebenfalls viel Beifall. Es war für alle Mädchen ein tolles Erlebnis, dieses Turnier zu verfolgen. Eine sehr schöne Veranstaltung mit vielen neuen Eindrücken bleibt bei den Mädchen mit Sicherheit noch lange in Erinnerung. Beide Gruppen werden von Petra Müller betreut, die von Corinna Jordan unterstützt wird. E. Ka. LandFrauenVerein Vorstand wiedergewählt Zur Jahreshauptversammlung der Ober-Olmer Landfrauen am 27. März 2012, eröffnete Ute Baumann mit einem Frühlingsgedicht. Gabriele Bär begrüßte die zahlreich erschienen Mitglieder. In einer stillen Minute wurde den verstorbenen Landfrauen gedacht. Astrid Roth verlas einen umfangreichen Tätigkeitsbericht. Sie erinnerte an schöne Weiterbildungsveranstaltungen, gesellige Zusammenkünfte, an schöne Ausflüge, den Federweißenabend, die Adventsfeier, bis zu den Bastelnachmittagen. Der Kassenbericht, vorgetragen von Anni Schultheis, zeigt die solide Grundlage des Vereins. Die Kassenrevisorin Rita Wagner bescheinigte eine ordentliche Führung der Finanzen und so wurde dem Vorstand einstimmig Entlastung erteilt. Der Vorstand freute sich Gisela Beckhaus, Margot Roth und Erika Reimann für 25-Jährige Mitgliedschaft zu ehren. Alle erhielten vom Landfrauenverband Rheinhessen eine Urkunde und vom Verein einen Präsentkorb. Anschließend fanden die Wahlen statt: in die Ämter der Vorsitzenden mit Gabriele Bär sowie der Schriftführerin mit Astrid Roth und die zwei Beisitzerinnen Ursula Hubrich und Ute Baumann wurden alle einstimmig wiedergewählt. Zu Kassenrevisorinnen wurden Rita Wagner und Christa Leininger gewählt. In gewohnter Weise wurde im Anschluss an die Versammlung ein kleiner Imbiss gereicht. Vorsitzende Gabriele Bär bedankte sich für das entgegengebrachte Vertrauen und freut sich auf weiterhin gute Zusammenarbeit. Als Gastrednerin hatte der Vorstand Petra Senftleben gewinnen können, sie stellte Ihr ganzheitliches Gedächtnistraining oder vielmehr gemeinsames Denken mit viel Spaß vor. Ga. B. Generalversammlung ASV Seerose Ober-Olm e.v. Der ASV Seerose Ober-Olm e.v. hatte am Freitag, zur turnusmäßigen Generalversammlung 2012 in das Vereinsheim eingeladen. Um 19:00 Uhr eröffnete der 1. Vorsitzende die Generalversammlung. Es folgten die Berichte des 1. Vorsitzenden, der Schriftführerin, des Kassierers und der Abteilungsleiter sowie der Bericht der Kassenprüfer. Die Kassenprüfer, die Herren W. Schmahl und G. Stähr legten den Bericht vor und sprachen die Empfehlung an die Mitglieder aus, den Kassierer zu entlas - ten. Einstimmig entlasteten die anwesenden Mitglieder den Kassierer. In der diesjährigen Generalversammlung stand die Wahl des Vorstandes auf der Tagesordnung. Als Wahlleiter wurde Herr W. Schmahl von den Mitgliedern einstimmig vorgeschlagen und gewählt. Der Wahlleiter hat den Mitgliedern vorgeschlagen den alten Vorstand zu entlasten, welchem die Versammlung einstimmig folgten. Die Mitglieder wählten folgende Personen in den Vorstand: 1. Vorsitzender H.-W. Knechtel, 2. Vorsitzender St. Kissel, 1. Kassierer R. Wohmann und als 1. Schriftführerin I. Knechtel. Beendet wurde die Generalversammlung um 20:50 Uhr. Feststellung: die neue Vorstandsbesetzung ist damit zum 3. Mal bestätigt, Kontinuität zahlt sich aus. H.-W. K. Was sonst noch Schuljahrgang 1941 Wir treffen uns am Donnerstag, 12.4., um Uhr zum Stammtisch im Sportheim am Sportplatz. Re. Ke. Vhs Ober-Olm und kvhs Mainz-Bingen Senioren-Computer-Club: Die Kreisvolkshochschule hat einen Computer Club für ältere Lernende ins Leben gerufen. Mitmachen können alle PC-Interessierten, die über Grundkenntnisse verfügen. Treffpunkt ist das EDV-Schulungszentrum in Ober-Olm, einmal im Monat und zwar jeweils montags. Termine: 16.4., 7.5., 4.6. jeweils von 14-16:30 Uhr. Anmeldung ist erforderlich. Anton Flegar, Anke Haninger. für Einsteiger: (Älter Lernende) Es werden nur Internetkenntnisse in Bezug auf ing vermittelt. Mi+Fr ab 18.4., 14-16:15 Uhr, 3 Termine, Anton Flegar. Stimmungsvoller Seniorennachtmittag der Ortsgemeinde Jugenheim Ortsbürgermeister Herbert Petri freute sich am Sonntag, 25.3., die älteren Mitbürgerinnen und Mitbürger seiner Gemeinde zum traditionellen Seniorennachmittag in der Sport- und Gemeindehalle begrüßen zu können. Sein besonderer Gruß ging an die Ehrenbürger Friedrich Hottum und Claus Schick. Vielleicht gerade wegen des herrlichen Frühlingswetters hatten sich viele Gäste auf den Weg gemacht, unter ihnen auch Besucherinnen und Besucher aus dem Franz-Joseph-Helferich-Haus. Eine gute Resonanz fand das von der Beigeordneten Gudrun Schick zusammengestellte, abwechslungsreiche Programm. Es eröffneten die Kinder des ev. Kindergartens Martin-Luther- King mit einer gelungenen Parodie, die Tanzmäuse des TuS Jugenheim zeigten im Anschluss, dass man auch mit Schüsseln und Kochlöffeln auf lustige Weise tanzen kann. Beide Gruppen standen unter der bewährten Leitung von Melanie Stumpf. Dirigiert von Kathrin Vohrstoffel begeisterte der Kinder- und anschließend der Jugendchor des Gesangvereins Jugenheim mit ihren Liedern. Der Gesangverein Jugenheim mit Dirigent Chris - tian Wohlert fand mit seinen stimmungsvollen, frühlingshaften Melodien viel Beifall. Die Tanzgruppe White Cats des TuS Jugenheim, trainiert von Kathrin Scholles und Constanze Luff, beendeten mit einem schwungvollen Tanz den ersten Programmteil. Für die Pause hatten die Landfrauen sowie Spenderinnen aus dem Gemeinderat und den Ausschüssen ein tolles Kuchen-Buffet zusammengestellt. Die Kuchen wurden auch in diesem Jahr gespendet, wofür sich der Ortsbürgermeister herzlich bedankte. Nach der Pause eröffnete die Gruppe Straigt Cats des TuS Jugenheim, trainiert von Adina Heidrich, mit Showeinlagen aus dem Musical Grease und erinnerten damit eindrucksvoll an den Flair der 60ziger Jahre. Den Abschluss bildete Carmen Weinel, mit historischen Geschichten aus dem Alltag, die zum Schmunzeln, Erinnern und Nachdenken einluden. Danach klang ein gemütliches Beisammensein bei guten Gesprächen aus. Text/Foto: St. Wo. Erfolgreiche Dreck-Weg- Aktion Wie auch schon in den vergangenen Jahren üblich, wurde auch in diesem Jahr der Frühjahrs - putz der Gemeinde Jugenheim unter der Leitung des SPD-Ortsvereins, mit der tatkräftigen Unterstützung der NABU-Ortsgruppe Jugenheim und des Gemeindearbeiters durchgeführt. Am nahm man die Spielplätze, die Bachläufe und das Gelände rund um die Skaterbahn ins Visier. Dort hatte sich über den Winter zahlreicher Müll angesammelt, den es zu entsorgen galt. Auch in der Gemarkung hatte sich neben alten Autoreifen, Drahtresten und Elektronikabfällen einiges angesammelt, was dort nicht hingehört. Steffen Wolf dankte allen Beteiligten für die gelungene Aktion, insbesondere lobte er die zahlreichen Kinder und Jugendlichen für ihre rege Beteiligung. Er wünschte sich, dass wir über das Jahr alle verantwortungsvoll mit der Entsorgung von Müll fachgerecht umgehen und unsere Gemeindearbeiter dabei unterstützen, die Gemeinde sauber zu halten. Er dankte weiterhin der Kreisverwaltung Mainz-Bingen für die Bereitstellung der Container. Im Anschluss wurde zu einer gemeinsamen Vesper eingeladen, die angesichts der frühlingshaften Temperaturen einen willkommenen Abschluss darstellte. Text/Foto: St. Wo. Ihre s an die Redaktion des Nachrichtenblattes senden Sie an: redaktion@ nachrichtenblatt-nieder-olm.de

11 Donnerstag, den 5. April 2012 Nichtamtlicher Teil Seite 11 Word und Excel für Anfänger: Vorkenntnisse: MS WINDOWS-Kenntnisse sind erforderlich. ab Fr., 20.4., 9-12 Uhr, 4 Termine, Peter Maus. Frauenmittel in der Homöopathie: Sa., 21.4., 9-14 Uhr, Marion Falkowski. Soziale Netzwerke im Internet: Ein Kurs für Eltern. In diesem Kurs, der sich gezielt an Eltern wendet, geht es um die Fragen, was sind soziale Netzwerke, was fasziniert Jugendliche an sozialen Netzwerken. Di., 24.4., Uhr, Jürgen Schüler. Information und Anmeldung bitte unter Telefon / oder / Homepage: und Wi. La. Sörgenloch Sport Bambinis der SG Udenheim/Sörgenloch belegen tollen dritten Platz Zu ihrem ersten Turnier unter freiem Himmel fand sich die Mannschaft von Trainer Joachim Thomas am Samstag 24.3., auf dem Sportplatz in Budenheim ein. Die Jungs zeigten bei ihrem erst zweiten Turnier der Saison eine prima Leistung. Trotz krankheitsbedingter Ausfälle einiger Leistungsträger gelang gleich im ersten Spiel unserer sehr jungen Mannschaft ein Überraschungssieg gegen die Mannschaft des Gastgebers aus Budenheim (1:0, Torschütze Marian Flaig). Dank der guten Mannschaftsleistung und insbesondere unseres neuen Torwarts Valerio Kromann verlor man gegen die anderen, teils körperlich deutlich überlegenen Gegner nur knapp. Dabei zeigte sich unser Doppeltorschütze Tom Bender noch sehr treffsicher. Am Ende belegte man nach vier Spielen einen tollen dritten Platz. Die Bambinis haben erneut gezeigt, wie man mit einer mannschaftlich geschlossenen und kämpferischen Einstellung auch stärkeren Gegnern Paroli bieten kann. Dies lässt uns optimis - tisch in die Zukunft und auf unser eigenes Turnier auf dem Sportgelände in Udenheim am Samstag, blicken. Die Ergebnisse im Einzelnen: SG Udenh./Sörgenl. - Budenheim 1:0 Dienheim - SG Udenh./Sörgenloch 2:1 Saulheim - SG Udenh./Sörgenloch 3:1 SG Udenheim/Sörgenloch - Drais 0:2 Text/Foto: Th. Br. Vereinsleben Sonniger Fitnesstag war großer Erfolg Mehr als 30 Personen fanden sich zum dritten Fitness-Tag des TuS Sörgenloch in der Horst-Schlager-Halle in Sörgenloch ein. Im Anschluss an ein gesundes Frühstück hielt die Ärztin Claudia Groß einen abwechslungsreichen Vortrag zum Thema Muskeln. Daran schlossen sich die Joggingund Walkingkurse mit anschließendem gemeinsamen Dehnen der beanspruchten Muskelgruppen durch Personaltrainer Dirk Meyer an. Danach ging es weiter mit Bewegung im Fluss (Hannelore Hübner) bzw. Gymnastik mit dem Ball (Susanne Szeder). Nach einer kurzen Mittagspause mit viel Obst und Gemüse ging es weiter mit powervoller Bauch-Beine-Po- Gymnastik (Marie-Claude Bohn) und Beckenboden- und Rückengymnas - tik (Sabine Klingspor). Danach war für die Sportler im Alter zwischen 17 und 78 Jahren Entspannung angesagt: Tai-Chi (Sabine Wendels-Lutterbeck) und eine Meditation im Freien (Petra Hönig) rundeten den sportlichen Teil des Tages ab. Die müden, aber zufriedenen Gesichter der Teilnehmer strahlten mit der Sonne, die passend zu diesem Tag ihr Bestes gab, um die Wette, sodass die Teilnehmer diesen vielseitigen Tag am Salatbüffet im Freien ausklingen lassen konnten. S. Sz. Generalversammlung des Musikvereins Sörgenloch Am 23. März 2012 fand die Generalversammlung des Sörgenlocher Musikvereins für das Jahr 2011 statt. Der Leiter der Versammlung Alexander Kratz begrüßte alle anwesenden Gäste und bedankte sich bei allen Musikern, aber auch bei allen anderen Helfern für ihren Einsatz im letzten Jahr. Schriftführerin Sandra Herz berichtete über die 24 Veranstaltungen, bei denen der Musikverein im vergangenen Jahr mitgewirkt hat. Beim Bericht der Kassiererin Anke Junk wurde deutlich, dass der Verein des Öfteren Aushilfen bezahlen muss, damit bei manchen Auftritten die Spielfähigkeit gewährleistet ist. Daher freut sich der Verein über jeden, der Interesse daran hat, gemeinsam mit uns zu musizieren. Wie auch in den Vorjahren wurde kein Vorstand im klassischen Sinne gewählt, sondern ein gleichberechtigtes sechsköpfiges Team, das sich die anfallenden Aufgaben untereinander aufteilt. Dazu gehören Sina Schüßler, Sascha Schmuck, Sandra Herz, Anke Junk, Alexander Kratz und Cornelius Geiger. Zum Schluss informierte Alexander Kratz über die im Jahr 2012 anstehenden Termine. Dabei ist insbesondere das gemeinsame Konzert von Musikverein und Männergesangverein mit Frauenchor zu nennen, das am 5. Mai 2012 im Vereinshaus Sörgenloch stattfindet. S. S. Stadecken-Elsheim Infos Ihrer Gemeinde Neuer Weinkalender 2012 Für interessierte Mitbürgerinnen und Mitbürger liegt der neue Weinkalender für 2012 in der Verwaltung für Sie zur Abholung bereit. Hermann Müller Ortsbürgermeister Kunst / Kultur KiStE-Lesekreis Beim nächsten Treffen des KiStE- Lesekreises am Montag, 16. April, Uhr in der Burg Stadeck (Scheune) in Stadecken-Elsheim beschäftigen sich die Teilnehmer/innen mit dem Buch Tschik von Wolfgang Herrndorf. KiStE (Kultur in Stadecken- Elsheim) lädt alle Lesefreunde ein zu diskutieren und Meinungen und Eindrücke zu der Lektüre auszutauschen. Neueinsteiger und Lesebegeisterte sind herzlich willkommen. Die Teilnehmer/Teillnehmerinnen können auch ein Lieblings- oder anderes interessantes Buch mitbringen und vorstellen. He. Bu. Sport KC 68 Stadecken Die erste Mannschaft hat sich am letzten Spieltag mit einem fulminanten 2462:2517-Sieg gegen den 1.KSC Fortuna Alzey 2 aus dem Abstiegskeller retten können und landete durch den direkten Vergleich sogar noch auf Rang 5 der Abschlusstabelle der Bezirksklasse. Die Spieler waren in Top- Form. Als es nach dem zweiten Stall noch nach einem spannenden Schluss kampf aussah (Top-Spieler Achim Herber mit 420 Holz und Helmut Börner mit 425 Holz), konnte das Schlusspaar Sven Zimprich und Edwin Krauledat mit je 443 Holz nochmal richtig auftrumpfen und den KC in Feierlaune bringen. Auch die zweite Mannschaft beendete die Saison auf dem 5. Platz in der Kreisklasse. S. Ha. Power Exercise Neuer Montags-Fitnesskurs zur Verbesserung der Beweglichkeit für Frauen und Männer bei der TSVgg 1848 Stadecken-Elsheim. Kursinhalt: Warm-up, Kardio-Teil, Koordination, Stretchen und Dehnen. Kursleitung: Kerstin Müller. Kursbeginn: ab immer montags von 20:15-21:15 Uhr im TSVgg Sport- und Vereinsheim. Dauer: 13 Trainingseinheiten â 60min. Anmeldung: Pia Sinock, verwaltungkurse@tsvgg-stadecken-elsheim.de oder Tel / Ra. Kl.

12 Seite 12 Nichtamtlicher Teil Donnerstag, den 5. April 2012 KFZ - Meisterbetrieb Reparaturen aller Art Reifenservice Nieder-Olmer-Straße Ober-Olm Telefon: Fax: Genießen Sie an allen Ostertagen unsere eigenen KUWerzeugten Weine im Ausschank! Karfreitag ab Uhr Fisch und Ei Ostersamstag ab Uhr Ostersonntag u. -montag ab Uhr sonstige Öffnungszeiten: Fr. + Sa. ab 18 Uhr So. + feiertags ab 15 Uhr Ihre Meisterwerkstatt vor Ort ROCKER seit 20 Jahren Mittelgasse Ober-Olm Telefon 06136/85273 Frohe Ostern! Erfolgreicher Start beim Schulpferde-Cup Nach einer einjährigen Pause gelang es dem RV Marienhof Selztal, für die aktuelle Saison des Schulpferde-Cups sogar zwei Mannschaften zu stellen. Diese Serie für Reiter ohne eigenes Pferd hat einen hohen Stellenwert in der Jugendarbeit des RVM. Viel Training war dem ersten Qualifikationstermin am 24. März in Bensheim vorausgegangen und machte sich bezahlt. Vor allem in der Mannschaftsdressur hatten beide Teams einen starken Auftritt. Katharina Purnell und Leoni Stangl lieferten mit 8,0 und 7,9 für ihre Mannschaft je das Topergebnis, doch auch alle anderen Noten lagen über der 7er-Marke. Im Springen wurde es für die zweite Mannschaft brenzlig. Zoe Rudolf konnte nach einem Sturz den Schulpferde-Parcours nicht beenden, Leoni Stangl passierte fast das Gleiche, doch mit nahezu artistischen Leistungen schaffte sie es zurück in den Sattel. Anna Henningsen hatte mit ihrem aufgeregten Pony zu kämpfen und blieb deutlich unter ihren Möglichkeiten. Hannah Glück profitierte von der Erfahrung ihres Ponys und lieferte die beste Springnote ihrer Mannschaft. Die erste Mannschaft profitierte ebenfalls von ihrer Erfahrung und so brachte vor allem Louella Kirch mit 7,5 eine hohe Note in die Wertung ein. Auch Rendel Blümer, Katharina Purnell und Tabea Schlesag verschenkten keine Punkte mehr im Springen und so kam die erste Mannschaft auf einen hervorragenden dritten Platz von acht teilnehmenden Vereinen. Die zweite Mannschaft musste sich mit dem siebten Platz begnügen, doch die guten Dressurnoten bieten eine Basis, auf der sich auch im Springen mit etwas mehr Erfahrung noch aufbauen lässt. E. Scha. Vereinsleben 30 Jahre Osterfeuer in Stadecken-Elsheim Am Samstag, 7. April findet zum 30. mal das traditionelle Osterfeuer hinter dem Sportplatz in Stadecken-Elsheim statt. Ab 19 Uhr steht die Turnerjugend der TSVgg mit Essen und Getränken für sie bereit. Das Feuer wird gegen 20 Uhr angezündet. Wir freuen uns auf ihren Besuch. Die Turnerjugend der TSVgg 1848 Stadecken-Elsheim e.v. Ra. Kl. Was sonst noch Kreativkreis Stadecken-Elsheim trotzt Frühlingswetter Ausstellung erstmals an zwei Tagen mit Workshops und WeinprobeDer Kreativkreis hatte zu Kunst und Wein in die frühlingshaft geschmückte Selztalhalle eingeladen. Trotz des herrlichen Wetters fanden sich Gäste ein, verkosteten den Wein und flanierten an den Ständen der Aussteller und Ausstellerinnen vorbei. Die Gäste zeigten sich interessiert an den unterschiedlichen Techniken der Hobbykünstler und so manches Unikat wechselte den Besitzer. Das ist ja das Besondere an den ausgestellten Stücken, sie sind alle einmalig. Ähnlich vielleicht, aber niemals ganz gleich. Die offizielle Eröffnung mit der Sprecherin des Kreativkreises Renate Odey-Büttner, Orstbürgermeister Her-

13 Donnerstag, den 5. April 2012 Nichtamtlicher Teil Seite 13 PLAN B Dienstleistungen für hilfsbedürftige Menschen Ihre Hilfe im Alltag L. Ptaschnik Nieder-Olmer-Str Ober-Olm Tel / oder / Auf der Bitz Ober-Olm Telefon Mobil info@zahnarztpraxis-luckner.de Die Mitglieder des VDG e.v. Ober-Olm wünschen schöne Osterfeiertage! mann Müller und der Rektorin der Grundschule Pascale Schmidt umrahmten zwei junge Pianistinnen von der Musikschule Nieder-Olm, Franziska Blom und Kathrin Meier. Heike Barth vermittelte das Handwerk des Klöppelns Der Sonntag fand in vier Workshops seinen Höhepunkt. Conny Schlenker bot einen Malkurs an. Farbe und Struktur, Heike Barth zeigte parallel Fadenspiele, sie vermittelte das Handwerk des Klöppelns. Bei Harald Hoffmann konnten die Teilnehmer Blechblumen herstellen und bei Renate Odey-Büttner Kugeln aus Ton. Wir wollen Viele im Ort mit ins Boot holen, sagt Frau Odey-Büttner, deshalb zeigte die Grundschule die Ergebnisse der Projektwoche, und der Chefbuchdrucker Jochen Klein führte Interessierte in die sogen. Wischtechnik ein. Die Kindergärten waren mit Werken ihrer jungen Künstler vertreten und die Gemeindebücherei veranstaltete wie immer ihren Bücherflohmarkt. Alles in allem ein vielfältiges Angebot, vom Kreativkreis mit viel Engagement und Fantasie zusammengestellt, aber: Veranstalter sowie Gastaussteller hätten sich etwas mehr Zuspruch gewünscht. Zwar wurde die Kuchentheke am Sonntag komplett leer geräumt und im Gästebuch stand Jedes Jahr wieder wunderbar, aber auch die Damen der Gemeindebücherei sahen einen deutlichen Rückgang bei ihrem Verkauf. So muss sich der Kreativkreis die Frage stellen: Ist diese Veranstaltung in der Form noch zeitgemäß/ge - wünscht? In der nächsten Sitzung wird darüber sicher heiß diskutiert werden. Text/Foto: R. O.-B. Zornheim Sport TSV Zornheim Abt. Fußball Wochenergebnisse TSV Zornheim II Croatia Mainz 2:4 TSV Zornheim I Nibelungen Worms 6:3 Vorschau: Sa., 14.4.: 14:30 Uhr VFL Fontana Finthen D7 - TSV Zornheim D7 Pokalspiel AH: Sa,.14.4., 17:00 Uhr VFB Bodenheim AH - TSV Zornh. AH So., 15.4., 15 Uhr TSV Ebersheim I - TSV Zornheim II; 15 Uhr Ataspor Worms - TSV Zornheim I St. Wie. TT Express rollt weiter Die Zornheimer Tischtennis Aktiven habe eine gute Woche hinter sich. Die erste Mannschaft ist nicht aufzuhalten und fuhr einen knappen Sieg in Dienheim ein. Beim 9:7 demonstrierten sie eindrucksvoll ihre Doppelstärke, wobei 3 von 4 Doppeln an die Zornheimer gingen. U. Kissel gelangen diesmal zwei Siege im vorderen Paarkreuz. C. Müller behielt im hinteren Paarkreuz seine weiße Weste und gewann ebenfalls beide Spiele. E. Kerz und K. Ju-

14 Seite 14 Nichtamtlicher Teil Donnerstag, den 5. April 2012 Ein ungewöhnlich ereignisreiches Jahr v.l.n.r.: Wehrführer Norbert Becker, VG-Bürgermeister Ralph Spiegler, 1. Vorsitzender Florian Hoffmann sowie die ausgeschiedenen und beförderten Kameraden Die Jahresdienstversammlung der Freiwilligen Feuerwehr Ober- Olm und die daran anschließende Generalversammlung des Vereins Freiwillige Feuerwehr 1886 Ober-Olm e. V. waren, wie das vergangene Jahr selbst, geprägt von vielen wichtigen Ereignissen. So hatte die Wehr 7 Brand- und 16 Technische-Hilfe-Einsätze zu bewältigen. Der Großbrand des örtlichen ALDI-Marktes im Mai stellte dabei eine echte Herausforderung für die Wehr dar. Ein weiterer Höhepunkt des Jahres war ihr 125jähriges Jubiläum. Drei Tage lang feierte der gesamte Ort dieses besondere Ereignis, und viele Feuerwehren aus der Umgebung nahmen an den Jubiläumsveranstaltungen teil. Ein beeindruckendes Bild bot vor allem der nächtliche Fackelmarsch durch die Gemeinde. Leider hatte die Wehr im vergangenen Jahr den Tod zweier ihrer ehemaligen Wehrführer zu beklagen: Karl Kolb und Karl Metzler. Ihr Tod stellt einen großen Verlust für die Kameraden dar. Weiterhin verließen insgesamt fünf Kameraden aus beruflichen, privaten oder Altersgründen die aktive Wehr. So wurde Walter Försch nach über 42jähriger aktiver Dienstzeit altersbedingt vom Verbandsgemeinde- Bürgermeister Ralph Spiegler aus dem aktiven Dienst verabschiedet. Rainer Janz verließ die Wehr nach 38 Jahren, und Frank Gloede, Bastian Honigmund und Florian Hoffmann wurden aufgrund des Wechsels ihres Wohnorts nach 18, 14 bzw. 15 Jahren aktiver Dienstzeit in Ober-Olm vom aktiven Dienst entpflichtet. Neu aufgenommen wurden dafür Patrick Lumb und Jens Grahn. Auch konnte die Wehrführung Nils Habel, Marc Metzler, Tiziano Mori, Christian Mühleck, Eric Wohmann, Andreas Schnür und Carsten Bieniek jeweils befördern. Angesichts des guten Ausbildungsstands sowie einer starken Jugendfeuerwehr blickte Wehrführer Norbert Becker zuversichtlich in die Zukunft. Der 1. Vorsitzende des Fördervereins, Florian Hoffmann, freute sich über stetige, gesicherte Einnahmen, welche bereits wieder in Anschaffungen für die Einsatzabteilung investiert werden konnten. Im Jahr 2012 findet außerdem wieder ein Vereinsausflug statt. Abschließend bedankte sich Ortsbürgermeister Heribert Schmitt im Namen der Gemeinde für die geleistete Arbeit, bevor der Abend bei einem gemeinsamen Abendessen ausklang. Text: Fl. Ho./Foto: Se. Ho. Frühlingsfest der Kita Zwergenhaus und des HDK s Immer wieder kommt ein neuer Frühling, immer wieder kommt ein neuer März, immer wieder bringt er neue Blumen, immer wieder Licht in unser Herz! Jawohl, und um auf Nummer Sicher zu gehen, haben die Kindergärten Zwergenhaus und HdK aus Stadecken-Elsheim beschlossen, den Winter gemeinsam kräftig auszutreiben. Wie das geht? Ganz einfach: viele bunte Frühlingsstäbe und viele laute Krachmacher basteln und sich damit auf den Weg durch die Straßen machen, mit Gitarrenbegleitung kräftig Frühlingslieder singen und gute Laune verbreiten! Das hat prima geklappt und wir können es nur weiterempfehlen. Zum grande Finale trafen sich 120 Kinder auf dem Spielplatz an der Burg Stadeck und ein Schneemann aus Stroh wurde im Beisein der ortsansässigen Feuerwehr (danke! für den Einsatz!) feierlich verbrannt. Das hat bei vielen Kindern groooßen Eindruck hinterlassen und wir sind frohen Mutes, dass der Frühling nun gewonnen hat. Nach diesem anstrengenden Einsatz gab es Brezel und etwas zu Trinken - und mit neuer Kraft konnte das schöne Gelände an den Tennisplätzen dann noch ausgiebig bespielt werden. Und jetzt?? Hokuspokus streckt der Krokus seine Nase in die Luft - gehen wir direkt den Frühling suchen und wünschen allen sonnige Tag! Text/Foto: Kr. He. retzko holten die restlichen Punkte zum Auswärtserfolg. Somit spielt man derzeit die beste Rückrunde seit der Zugehörigkeit in der Kreisliga. Der zweiten Mannschaft gelang das Kunststück in die Finalrunde des Pokalwettbewerbs einzuziehen. Gegen die Gäste von Dienheim konnte man hier mit 4:2 gewinnen. D. Stahmann und Z. Ochmann waren die Punktegaranten, wobei die letzten 2 Punkte in der vollen Distanz über 5 Sätze erkämpft werden mussten. Damit steht man nun im Final Four"- Turnier, wo am beim Ausrichter KMW Mainz dann der Pokalsieger ermittelt wird. Weitere Ergebnisse: TSV Zornheim 4 - SG SVW/KMW Mainz 3 3:7 D. St. Was sonst noch Spenden vom Überfluss der Welt Täglich landen Tonnen von Lebensmitteln im Müll. Waren, deren Mindesthaltbarkeitsdatum nahe oder knapp überschritten ist. Waren, die noch ohne Bedenken verzehrt werden können. Die Mainzer Tafel ist ein gemeinnütziger Verein, der es sich zur Aufgabe gemacht hat, Lebensmittel, die sonst weggeworfen oder im Abfall landen würden, an die zu verteilen, die es bitter nötig haben. Mehr als 1600 bedürftige Mainzerinnen und Mainzer werden jede Woche von der Mainzer Tafel mit hochwertigen Lebensmitteln versorgt. Die Zornheimer Filmemacherin Crissy Hemming hat die freiwilligen Helferinnen und Helfer bei der Arbeit beobachtet und begleitet. Ihren Dokumentarfilm Spenden vom Überfluß der Welt zeigt der SPD-Ortsverein Zornheim am Freitag, 13. April um Uhr im Ratssaal des Gemeindehofes in Zornheim. Der Eintritt ist frei. Nach der Filmvorführung besteht bei einem Glas Wein auch Gelegenheit zur Diskussion mit ehrenamtlichen Helfern der Mainzer Tafel. D. Für. Ende nichtamtlicher Teil Frohe Ostern! für die Verbandsgemeinde Nieder-Olm Wochenzeitung mit den öffentlichen Bekannt - machungen der Verbandsgemeinde Nieder-Olm und der Ortsgemeinden Essenheim, Jugenheim, Klein- Winternheim, Ober-Olm, Sörgenloch, Stadecken- Elsheim, Zornheim und der Stadt Nieder-Olm. Auflage Verantwortlich für den amtlichen Teil Verbandsgemeindeverwaltung Nieder-Olm Pariser Straße 110, Nieder-Olm Telefon / 69-0 Fax / rathaus@vg-nieder-olm.de Herausgeber-Verlag Oppenheimer Druckhaus GmbH Ober-Saulheimer Straße 5, Wörrstadt Geschäftsführer: Hans Kerz Geschäftsleitung: Sieglinde Dessinger Telefon / Fax / dessinger@oppenheimer-druckhaus.de Druck Rontax P.O.S. Solutions GmbH Kaiserstr. 68, Alzey Verantwortlich für den nichtamtlichen redaktionellen Teil Oppenheimer Druckhaus GmbH Elvi Bechtolsheimer Telefon / Verantwortlich für den Anzeigenteil Oppenheimer Druckhaus GmbH Sieglinde Dessinger Telefon / Gemäß 9 Abs. 4 des Landesmediengesetzes für Rheinland-Pfalz vom wird darauf hinge - wiesen, dass Gesellschafter des Verlages und der Druckerei letztlich sind: Gabriele Kerz-Greim, Hans Kerz. Anzeigenannahme im Verlag Telefon / / Telefax / anzeigen@oppenheimer-druckhaus.de Öffnungszeiten im Verlag Mo., Di., Do., Fr. von Uhr und Mi. von Uhr Anzeigenannahmeschluss: Rahmenanzeigen Freitag, Uhr Kleinanzeigen Montag, Uhr Redaktionsschluss: Montag, Uhr Gültige Mediadaten vom Redaktion Telefon / Telefax / redaktion@nachrichtenblatt-nieder-olm.de Familien- und Kleinanzeigen Annahmestelle Nieder-Olm Schreibwaren Sauer Bahnhofstraße 2 Impressum Das Nachrichten-Blatt erscheint wö chent lich donnerstags und wird kostenlos an alle Haushalte in der VG zugestellt. Falls das Nachrichten-Blatt nicht er scheint (z.b. zwischen Weihnachten und Neujahr), wird dies rechtzeitig angekündigt. Bei Erstattung der Portokosten und der Bear - beitungsgebühr können Einzelstücke über die Anzeigenannahme angefordert werden. Bei Satzfehlern besteht in keinem Fall Anspruch auf Schadensersatz; es kann nur die Auf nahme einer Ersatzanzeige verlangt werden. Für telefonisch auf gegebene Anzeigen und Texte sowie unverlangt eingesandte Manuskripte und Bilder wird keine Haftung übernommen. Es be steht grundsätzlich kein Anspruch auf Rücksendung einge gangener Un ter - la gen. Ange sichts der Fülle von Einsendungen be - halten wir uns in jedem Fall das Recht der Kürzung vor. Für die Richtigkeit von Anzeigen übernimmt der Verlag keine Gewähr. Vom Verlag erstellte Anzeigenmotive dürfen nicht anderweitig verwendet werden. Die im nichtamtlichen Teil mit Kennzeichnung ver - öffentlichten Artikel stellen stets die Meinung des jeweiligen Verfassers dar. Die Verantwortlichkeit liegt beim Verfasser. Schadensansprüche an den Verlag sind ausgeschlossen. Der Nachdruck von redaktionellen Beiträgen ist nur mit schriftlicher Genehmigung des Verlags gestattet. Dies gilt auch für die Aufnahme in elektro - nische Datenbanken und Vervielfältigung auf CD. Bei Nichtlieferung ohne Verschulden des Verlages oder infolge höherer Gewalt, bestehen keine Ansprüche an den Verlag. Vereinsdanksagungen im nichtamtlichen redaktionellen Teil sind kostenpflichtig. Pro Zeile: 0,75 Euro + MwSt (kstpfl. Text)

15 Donnerstag, den 5. April 2012 Anzeigenteil Seite 15 Die Tradition aus dem Fränkischen hält auch in unseren Dörfern immer mehr Einzug. Der wunderschöne, kunstvolle Brunnenschmuck, der in vielen Stunden Gemeinschaftsarbeit der Landfrauen und anderer Ortsvereine entstanden ist, lässt unsere Vorfreude auf die Ostertage wach werden. (Red.) Osterbrunnen in der VG Nieder-Olm Nieder-Olmer Landfrauen gestalten Osterbrunnen Osterbrunnen - im Hintergrund das Alte Rathaus 7. Osterbrunnenfest in Ober-Olm Dieses Jahr gibt es zum ersten Mal in Nieder-Olm einen Osterbrunnen. Gestaltet wurde er vom Landfrauenverein Nieder-Olm. Unter der Federführung des Landfrauenvorstandes (Maria Zimmermann, Helga Löwenstein, Ursula Jodl, Klara Beismann und Brigitta Henss) haben über dreißig Landfrauen mehrere Tage lang Buchs und Plastikeier zu Girlanden gebunden, ehe sie an die Metallkonstruktion am Brunnen vor der Katholischen Kirche gebunden werden konnten. Am war es soweit, der Osterbrunnen wurde von Pfarrer Hilsbos gesegnet und dann an den Stadtbürgermeister Dieter Kuhl übergeben. Zuvor dankte Maria Zimmermann allen Helferinnen und Helfern, besonders Karl Schneider für die Herstellung der Metallkonstruktion. Kinder des Katholischen Kindergartens sangen ein Frühlingslied und erhielten als Dank ein gesegnetes Buchssträußchen. Text/Foto: D. So. Osterbrunnen der Generationen Ursprünglich sollte mit dem Aufstellen der Osterkrone auf ein Brauchtum aufmerksam gemacht werden, das in vielen unserer Nachbargemeinden schon seit einigen Jahren Einzug gehalten hat. Gleichzeitig wurde auf die Wichtigkeit des Wassers in unserer Zeit hingewiesen. Mit den Kindern Eier zu bemalen, einen Brunnen zu schmücken, ihnen von der Kostbarkeit des Wassers zu erzählen und sie zur Sparsamkeit im Umgang mit dem Wasser anzuhalten, das heißt, nicht nur einen schönen Brauch zu feiern, sondern auch die Kinder auf ihre Umwelt aufmerksam zu machen. In diesem Jahr stand das Osterbrunnenfest ganz im Zeichen der Ökumene. Beide Kirchengemeinden haben zum ersten Mal das Osterbrunnenfest gemeinsam durchgeführt. So war es eine Selbstverständlichkeit, dass Pfarrer Thorsten Geiß und Pfarrer Ulrich Dahmer gemeinsame Grußworte an die Besucher richteten, ebenso Ortsbürgermeister Schmitt. Nach einem kleinen Imbiss wurde unter großem Beifall die Osterkrone an ihrem angestammten Platz aufgestellt. Die Kinder der beiden Ober-Olmer Kitas haben mit einem gemeinsamen Frühlingslied zum Gelingen beigetragen. Der Kinderchor der Musikalischen Akademie des MGV Cäcilia hat mit einem Pot pourri von Frühlingsliedern einen tollen Akzent gesetzt. In diesem Jahr sind zum ersten Mal Passionsbilder am Osterbrunnen zu sehen. Am Vorabend des Palmsonntags hat Pfarrer Geiß die Osterkrone und die Palmzweige gesegnet, anschließend begann die Prozession zur Kirche. An dieser Stelle sei allen Kuchenspendern und Helfern herzlich für ihre Mitwirkung gedankt. Der Erlös des Osterbrunnen - festes wird wieder auf einem speziell eingerichteten Konto gut geschrieben. Zunächst wird von diesen Geldern der weitere Ausbau des Osterbrunnens finanziert. Die Überschüsse werden zu einem späteren Zeitpunkt gemeinnützigen Projekten zu Verfügung gestellt. Somit hat auch in diesem Jahr das Projekt Osterkrone voll und ganz seinen Zweck erfüllt. Text/Foto: U.B. Weitere Osterbrunnen in der Verbandsgemeinde Wörrstadt: Armsheim - An der Osterpforte Partenheim - An der Weed Rommersheim An den Linden Schornsheim - Liobaplatz Sulzheim - An der neuen Pforte Udenheim - Marktplatz Vendersheim - An der Waage/Kirche Ein generationsübergreifendes Projekt ist in den nächsten Wochen in Zornheim zu sehen: der Osterbrunnen am Marieul- Le-Port-Platz. Dass der Brunnen in diesem Jahr von Jung und Alt gemeinsam geschmückt und aufgestellt wurde, ist Marion Bauer zu verdanken. Sie erfuhr, dass es keinen Osterbrunnen mehr geben sollte, da die Arbeit den Alten zu viel wurde. Ein paar Telefonate später war klar, dass der Familiengottesdienstkreis es nicht zulassen wollte, dass der schöne Brauch eines geschmückten Brunnens untergehen sollte. Aber genauso schnell war klar, das die Neuen die Hilfe der Alten brauchen, damit das Projekt Osterbrunnen erfolgreich in der nächs - ten Generation weiterbestehen kann. Und so trafen sich die Eheleute Deister und Eckert, sowie Helene Kneib und Karin Schneider zusammen mit Marion Bauer, Sonja Kemler, Tanja Sauer-Knuflmann und Ulrike Utner, um gemeinsam Berge von Buchs und Thuja zu verarbeiten, meterweise Draht zu wickeln und bunte Eierketten anzubringen. Nach dem wirklich sehenswerten Abschluss dieser Zusammenarbeit hoffen die Jungen jetzt allerdings, dass die Alten den Übergang noch viele Jahre gemeinsam bewältigen. Dank gesagt sei an dieser Stelle auch an Bardo Kneib für Grünzeug und Transport sowie den Gemeindemitarbeitern, die am Freitag beim Aufstellen geholfen haben. Text/Foto: U. Ut.

16 Seite 16 Anzeigenteil Donnerstag, den 5. April 2012 K L E I N A N Z E I G E N M A R K T Telefon / oder -14 Fax / Kleinanzeigen@oppenheimer-druckhaus.de BRAUT+ABEND-MODEN Damen + Herren, Verkauf + Verleih Alzey, Am Damm 2 Tel / (gew.) Ihnen zuliebe nur mit Termin (14/1) Glas-Ersatz am Kfz Felz - Karosserie & Lack Keppentaler Weg 13, Wörrstadt Tel / (gew.) (14/2) YES YOU CAN in 10 Std. verbessern Privat-Englisch-Intensivkurs 1:1 auch samstags von Muttersprachlerin. Tel / (gew.) Info@speakeasy-english.de (14/3) CARPORTS von Stahlwerk Metalldesign GmbH besuchen Sie unsere Ausstellung Schimsheimer Straße Wallertheim Tel / (gew.) Fax / (14/4) Handwerker hat noch Kapazitäten frei Fliesen-, Maler-, Trockenbau, Sanitärarbeiten, schnell, preiswert, professionell. Tel / (gew.) (14/5) Computer Technik Brück Schnelle und kompetente Hilfe zu fairen Preisen. Hard- / Software, Vertrieb / Installation, Reparatur / Aufrüstung, ISDN / DSL / Telefonie. Hilmar Brück Elektroniker / Informatikkaufmann Am Westring 8, Saulheim Tel / (gew.) Tel / (14/6) Kabel Deutschland TV, Internet + Telefon-Flat Kostenlose Beratung vor Ort. Kundenberater Wolfgang Malina Tel / (gew.) (14/7) WASCHMASCHINE Spülmaschine.defekt??? Rufen Sie: Tel / (gew.) Wir kommen direkt!!! Ihr Hausgerätespezialist Fa. Schrauth und Partner (14/8) Kaufe alle KFZ jeder Zustand zu fairen Preisen Hausbesuch, Abmeldeservice, Barabwicklung, Schrottautos bis EUR 100,-. Tel / (gew.) auch WE (14/9) KAMINHOLZ Buche oder Eiche ca. 33 cm lang, ab EUR 73,- / srm inkl. Lieferung + MwSt ab 3 srm Tel / (gew.) Tel / (14/10) Trockene Räume im Handumdrehen bei Wasserschäden. Vermeidung von Schimmel und Geruch. Bau- und Estrichtrocknung sowie mobile Heizungen von kw. Tel / (gew.) info@techno-2000.com (14/11) Seniorenumzüge A-Z für Jung und Alt Entrümplungen, Haushaltsauflösungen. Tel / (gew.) (14/12) Metallbau Kaiser Anfertigungen von Tor-, Zaun- und Briefkasten-Anlagen, Balkon- und Treppengeländer, Fenstergitter, Mülltonnenbox u.v.m. Wörrstadt Tel / (gew.) Tel / (14/13) Kaufe Ackerland in VG-Wörrstadt und Alzey-Land, Rückpacht möglich. Angebote unter: Chiffre (14/14) Suche Gemälde alter und neuer Meister, Grafiken, Bronzen, Skulpturen, alte Bücher und Nachlässe. Tel / (14/15) Probleme mit der Heizung??? Meisterbetrieb mit 24 h Notdienst: Wartung, Reparatur und Austausch aller Fabrikate. Installation von: Solar-, Photovoltaik- und Wärmepumpenanlagen. Warzas-Wärmekonzepte Schornsheim Tel / (gew.) (14/16) KOIFARMER Spiesheim Alles für den Koi und Gartenteich Fische, Technik, Teichbau, Zubehör, Teichauflösungen. Öffnungszeiten. Mo-Fr Uhr, Sa Uhr Tel / (gew.) Tel / (14/17) Kfz Barankauf auch mit Unfall Bitte alles anbieten! zahle bis EUR 100,- für Ihr Schrotauto. Tel / (gew.) Tel / jederzeit, auch am Wochenende (14/18) Kunststoffweintanks Ltr. EUR 40,- pro Stück. Tel / (14/19) Winterspeck? Straffe Haut und sofortige Umfangreduzierung von durchschnittlich 20cm, durch entschlackende Algen Wickel. 3er Abo = EUR 199,-. Kosmetik Hautnah Armsheim Tel / (gew.) (14/20) Aus Geh Sperrt SCHLÜSSEL NOT DIENST Diese Telefon-Nummer ist Geld Wert. Tel / (gew.) (14/21) Gr. Straßenflohmarkt in Saulheim am Bahnhof, am von 8-11 Uhr. Haushaltsauflösung, Kinderarikel, Fahrräder, Kommunionkleider, Garten. Prof.-Neeb-Str. (14/22) Kroatien in Istrien-Umag neues renoviertes Apartment zu vermieten, 2-4 Personen, voll eingerichtet mit eigenem Parkplatz, m zum Strand. Tel / bozidar.dent@pu.t-com.hr (14/23) Nachfolger/in gesucht für Geschäft mit Post/Lottoagentur in der VG Gau-Algesheim, günstige Miete, langfristiger Kundenstamm. Bei Interesse bitte Zuschriften unter: Chiffre (14/24) Mädchenfahrrad 24 Zoll, Alurahmen, weiß/ silber, 7-Gang Nabenschaltung, verkehrssicher, Tacho, guter Zustand, NP EUR 300,- für EUR 130,-. Tel / (14/25) Gutgehender Imbiss mit Wintergartenvorbau und guter Lage in Bodenheim aus gesundheitlichen Gründen ab sofort zu verkaufen oder verpachten. Tel / (14/26) Retten Sie Ihre Videofilme: Videoüberspielung auf DVD Video 8; HI 8; VHS; VHS-C auf DVD, pro Kassette EUR 10,-. Foto Seidl Pariser Str.120, Nieder-Olm Tel / (gew.) (14/27) Zu verschenken Philips VHS-Recorder, funktionsfähig; Techniksatz ST 2002 S Reciver. Tel / 2 13 (14/28) Zu verkaufen Kleinmaterial für Sanitär und Heizung (wie Heizungspumpe, Rohre, Muffen, Absperrventile, Thermostate uws.) zu Schnäppchenpreisen. Tel / 2 13 (14/29) Natursteine günstig abzugeben, Wörrstadt-Rommersheim. Tel / Tel / (14/30) Opel Astra Automatik Bj.10/94, 74 kw, TÜV 11/13, 110tkm, EUR 950,-. Tel / (14/31) Jubiläumsangebot 20% Rabatt EFH Fensterreinigung, Abbruch- Abrissarbeiten, Entrümpelungen, Umzüge, Fassadenreinigung, Fassadenanstrich. S.T. Saulheim Borngasse 1e Tel / Tel / (gew.) 24 Std. erreichbar (14/32) Freiberufliche Chemikerin sucht Laborplatz in Untermiete für selbstständige Tätigkeit. (sachkundig nach 5 Chemikalienverbotsverordnung). Ideal ca. 10 qm Fläche, normale Grundausstattung, gerne auch gegen stundenweise Mitarbeit im Labor. Tel / (gew.) info@service-chemie.de (14/33) Zu verkaufen Vespa Roller LX50, Bj.05, km, top-gepflegt, E-Starter und Kickstarter, EUR 1.300,- VHB. Anrufen bitte erst ab 19 Uhr. Tel / (14/34) 4 Michelin Reifen 205/45 R V, Pilot Exalto Dot mm, EUR 200,-. Tel / nach 16 Uhr (14/35) Kamin-Abdeckhaube neu zu verkaufen. Universell verstellbar, EUR 35,-. Tel / (14/36) Opel Astra F Caravan1,6 l Bj.94, weiß, 174tkm, TÜV 10/2013, Servo, Airbags, ZV, AHK, GlasSD, SR-Alu, G-Kat, 6,6 l Verbrauch, VHB EUR 750,-. Tel / (14/37) Umbau Sat-Anlagen von Analog auf Digital PC Hilfe. Tel / (gew.) (14/38) Griechische Landschildkröten NZ Tel / (14/39) Verkaufe Sommerreifen komplett mit Alufelgen, Conti Sport Contakt R H für Sharan, Profil 6-6,5, EUR 350,- VHB. Tel / Tel / (14/40) Steuer Erklärer gesucht? Auch Arbeitnehmer können Geschenke, Bewirtungskosten und Spesen absetzen! Fahrtkosten, Arbeitszimmer und Handwerkerleistungen richtig gestalten! Staatlich geprüfter Steuerberater Dipl.-BW Sascha Blum Lindenstraße Saulheim Tel / (gew.) blum@blum-stb.info (14/41) Kindermarkenfahrrad 24 Zoll, 7-Gang, Rücktritt, blaumet., sehr guter Zustand, EUR 125,-. Tel / (14/42) Kinderfahrzeug JOHN DEERE 6920 Spezial-Edition, Trettraktor und Trailer-Kipper mit verschiedenen Funktionen, verstellbarer Sitz, Luftbereifung. Fast nicht benutzt, mit nur kleinen Gebrauchsspuren für EUR 150,- (NP EUR 300,-) zu verkaufen in Eppelsheim. Täglich ab 17 Uhr erreichbar. Tel / (14/43) Spanien Dachterrassenferienwohnung in Playa de Pals (Costa Brava) zu vermieten. Meerblick, 3 Min. zum Strand. (14/44) Opel, B-Corsa, Edition 2000, EZ 99, 2.Hand, 1,2l 16V, hellblau metallic, 171tkm, Servo, Alufelgen, SD, 4 Airbags, Sommerreifen neuwertig, TÜV neu! EUR 1900,-. Tel / (14/45) Opel Tigra, türkis, top gepflegt, Garagenfahrzeug, 1.Hand, nur im Sommer gefahren, 1598ccm, 104tkm, EZ 6/95, TÜV neu! EUR 2.500,- Tel / (14/46) UNFALL ODER GLASSCHADEN? Autoglas und Karosseriebau Gewerbegebiet Albiger Straße Alzey 06731/ Pflanzsteine rund 50/25, braun, kostenlos in Ober-Olm abzuholen. Tel / (14/47) Röhrenradio Saba-Wildbad 7, Bj.57, für EUR 120,- VHB zu verkaufen, sowie alte Schallplatten. Tel / (14/48) Wingertsknorze ofenfertig gesägt und getrocknet, gitterboxenweise zu verkaufen, auch zum Grillen geeignet. Tel / (14/49) Foliengewächshaus 6x12m, zu verkaufen, Preis VHS. Tel / Tel / (14/50) Kfz-Stellplatz in Wörrstadt am Sulzheimer Pfad 3 zu vermieten, EUR 25,-. Tel / (14/51) Honda Civic 2.2 ctdi 140 PS, Bj.12/05, km, schwarzmet., Xenonlicht, Sportpaket, 8-fach bereift, CD-Radio, scheckheftgepflegt, PDC-hinten, Bremsen neu, VHB EUR 8.200,-. Tel / (14/52) Wellstäbe ca Stück 1,20m, Preis VHS. Tel / (14/53) 40 Waschbetonplatten bei Abholung zu verschenken. Tel / (14/54) Schlank in den Frühling Gesucht werden 15 Personen die ernsthaft 5-15 kg abnehmen und langfristig halten möchten. Haus für Gesundheit Mainzer Str Wallertheim Tel / (gew.) (14/55) Wiesen bzw. Weideland zu pachten bzw. kaufen gesucht. Bereich Wörrstadt, Vendersheim, Gau-Weinheim, Wolfsheim. Bitte alles anbieten. Tel / (14/56) Reparaturen von Waschmaschinen Spülmaschinen, Elektroherde, Kühl- Gefriergeräte sowie Ersatzteile. Neue Markengeräte zu Sonderpreisen mit Montage. Tel / (gew.) (14/57) Schlafzimmer hell in gutem Zustand, günstig zu verkaufen, Preis VHS, Schrank 270cm, Bett 2x100x200cm. Tel / (14/84) Sörgenloch Avenue du Chateau Wohn- und Gartenaccessoires 10 % Osterhasenrabatt Am Sa von Uhr bei Kaffee und Kuchen Neue Ware! Kirsten Heinemann u. Team (14/58) Mountainbike Müsing Offroad Pro Edition, Rahmen: 48, Schwarz, Ausstattung: Shimano XT, Federgabel: Manitou R7, Scheibenbremsen: Avid Juicy, VHB EUR 950,-. Tel / (14/59) Blumen für Ihr Osterfest! Maroli der Blumenladen im Tagelöhnerhaus in Wörrstadt, Wallstraße 18. donnerstag von 9-13 Uhr und Uhr samstags von 9-14 Uhr (14/60) Suzuki Iguis Bj.03, km, TÜV/AU 3/14, Klima, Servo, el.fh, 8-fach neu bereift, VHB EUR 2.500,-. Tel / (14/61) Großer Hausflohmarkt Nieder-Olm, Goldbergstraße 3, am Samstag, ab 9 Uhr, auch diverses Reit- und Skizubehör zu verkaufen. Tel / (14/62) Stellenmarkt Zuverlässige und flexible Mitarbeiterin gesucht auf EUR 400,- Basis. Spielcasino Black Jack Ober-Saulheimer Str Wörrstadt Tel / (gew.) ab 9 Uhr tägl. (14/63) Mitarbeiter/in gesucht im 3-Schichtsystem Vollzeit und 400,- EURO-Kräfte, Voraussetzung deutschsprachig in Wort und Schrift. Gastronomiebetriebe Gewerbepark Wörrstadt Keppentaler Weg 9 Tel / (gew.) Mo.-Fr. ab 10 Uhr (14/64) Haushaltshilfe zuverlässig, deutschsprachig, ab sofort Mo.-Fr. für je 4 Std. nach Bornheim gesucht. Tel / (14/65) Suche Putzstelle in Nieder-Olm und Klein-Winternheim. Tel / (14/66) Suchen ab sofort Elektroinstallateur Bewerbung an Ewald Klick GmbH Heizung, Sanitär, Elektro Hinter dem Turm Wörrtsadt Tel / (gew:) (14/67) Zuverlässige, deutschspr. Haushaltshilfe ab sofort vormittags 4 Std. pro Woche nach Essenheim gesucht. Tel / (14/68) Zur korrekten Bearbeitung Ihrer Aufträge benötigen wir immer Ihre vollständige Anschrift und Bankverbindung! Außer bei Barzahlung. Ohne diese Angaben können wir Ihren Auftrag nicht bearbeiten!

17 Donnerstag, den 5. April 2012 Anzeigenteil Seite 17 K L E I N A N Z E I G E N M A R K T Telefon / oder -14 Fax / Kleinanzeigen@oppenheimer-druckhaus.de Suche für meinen Sohn Nachhilfe in Mathe, 9. Klasse Realschule, in Nieder-Olm. Tel / (14/69) Reinigungskraft gesucht Steinmetzbetrieb in Nieder-Olm sucht Reinigungskraft für ca. 2 x 2,5 Std. wtl. Tel / (gew.) (14/70) Zuverl. Putzhilfe gesucht auf Minijob-Basis, nach Nieder-Olm, für 4 Pers.Haushalt 1 mal wtl. 3 Std. Tel / (14/71) FSJler, Bufdi, Praktikant gesucht Wer hat Freude und Engagement in unserer Werkstatt für behinderte Menschen ab August mitzuarbeiten? Rheinhessen-Werkstatt Wörrstadt Tel / (gew.) karola.parche@nrd-online.de (14/72) Büroassistent/in für Vollzeit in Wörrstadt ab sofort gesucht. Chiffre (gew.) (14/73) Betreue stundenweise Senioren und erledige Hausarbeit auf 400,- Euro Basis. Tel / (14/74) Pizzeria La Nuova Ciao in Saulheim sucht Pizzabäcker, Küchenhilfe und Pizzafahrer für abends (m/w), Minijob oder Teilzeit. Tel / (gew.) (14/75) Immobilien Gesuche / Angebote Sie möchten verkaufen? Wir suchen in Rheinhessen ständig Objekte in allen Preislagen und bieten eine für Sie unverbindliche Beratung und kostenlose Bewertung Ihrer Immobilie an KRON Immobilien, Wörrstadt Tel / (gew.) (14/76) Elsheimer Familie sucht Haus zu kaufen in Stadecken-Elsheim mit Garten evtl. mit ELW. Tel / (14/77) Villa Kunterbunt Schornsheim: liebevoll eingerichtete Hofreite mit Scheune, 95 qm Wfl., 4 ZKB, alte Dielen, Terrazzoböden, 200 qm Grundstück mit idyllischem Hof, 400 qm Garten 5 Gehminuten entfernt, Ausbaupotential vorhanden. KP EUR ,- VHB, von Privat zu verkaufen. Tel / (14/78) Lagerboxen in Elsheim Garagengröße, trocken, abschließbar, ebenerdig zu vermieten. Tel / (14/79) Gau-Bickelheim DG- Studio-Whg., 3 ZKB, 86qm, Südbalkon, renoviert, ab zu vermieten, EUR 520,- + NK + KT. Keine Tiere. Tel / (14/80) Schornsheim, 2 ZKB Terrasse, frisch renvoviert, Pkw-Stellplatz, frei ab sofort, EUR 450,- + NK + KT. Tel / Tel / (14/81) EFH mit ELW in ruhiger Lage, Wfl. ges. 265 qm, Grdst. 608 qm, 9 Zimmer, gr. Garten mit Brunnen, Doppelgarage und Parkplätze, EUR ,-. Tel / Tel / (14/82) Nieder-Olm, Verkauf ETW zentr. Lage, 3 ZKB, Balkon, 75 qm, 1.Etage, gute Ausstattung, Privatverkauf, EUR ,-. Tel / (14/83) Zu vermieten in Saulheim 1 Zi.-App., Sout., sep. Eingang, möbliert, Kochn., DU/WC, TV+Tel. Anschl., 30 qm, ab sofort, EUR 275,- warm + NK + KT. (Provisionsfrei). Tel / (14/85) Bauplatz in Wörrstadt 426 qm, für DH-Bebauung geeignet, sofort bebaubar. Preis EUR ,- VHB. Tel / Tel / (14/86) Außergew. preisgünstig Flomborn, BAB 61 WO-AZ Wohnidylle in Ortsrandlage, attraktives Bauernhaus, abgeschl. teilbegrünter Hof, Freisitz, Scheune / Garagenplatz, EFH mit dem Charm alter Bautradition und der komfortablen Wohnkulter von heute in Technik u. hochwertiger Neuausstattung, neuem Dach, kernsaniert/mod., 2 1/2 Etagen, Wfl. ca. 145 qm + Ausbau-Reserve, frei beziehbar, kaufen, mit der Miete bezahlen, EUR ,-. Ref Rosteck GmbH Immobilien Tel / (gew.) Tel / (14/87) Freist. EFH gesucht ca. 120 qm Wfl., Garten, nicht älter als 20 Jahre, bis EUR ,-. Tel / (14/88) Dringend gesucht! EFH und Hofanwesen auch renovierungsbedürftig, Raum Mainz (bis 30 km) für unsere Kunden. Tel / (gew.) DR. KLENSCH-ZIMMER IMMOBILIEN (14/89) Nachmieter gesucht 3 ZKB, Terrasse, 80 qm, EBK kann übernommen weden, Zentrum, EUR 630,- warm, ab oder früher. Tel / (14/90) Junge Familie mit Hauskatze sucht 4 ZKBB/Ter., bis EUR 900,- warm, im Raum Nieder-Olm oder Saulheim. Tel / (gew.) (14/91) Wir suchen für vorgemerkte Kunden EFHs, ETWs sowie Bauerhöfe und außergewöhnliche Objekte. Unger Immobilien Tel / (gew.) (14/92) Klein aber mein! Kleines Haus für Bastler in Nieder-Wiesen, EUR ,- Unger Immobilien Tel / (gew.) (14/93) Jugenheim RMH von Privat Bj.99, 96qm Wfl., 150qm Wohn-Nutzfl., vollunterkellert, 2 Stellplätze, Garten, DG zum Ausbau vorbereitet, VHB EUR ,-. Tel.: / (14/94) Garagenplatz in Zornheim zu vermieten. Tel / (14/95) Nieder-Olm, beste Lage 3 ZKBB, G-WC, 84 qm, Keller, Gartennutzung, EUR 680,- + Garage EUR 40,- + NK + KT, von Privat zu vermieten. Tel / (14/96) Undenheim, 133 qm, 5 ZKBB, Loggia Garage, Carport, ideale Familienwhg. mit G-WC, gr. TL-Bad mit Wanne und Dusche in gepflegtem 4-Parteienhaus, EUR ,- VHB, provisionsfrei. Mail: kirsten-stauf@t-online.de Immobilienscout 24-Nr , ausführliches Exposé auf (14/97) Framersheim DG-Whg. 2 ZKB, WC, 64 qm, Keller, Kfz-Stellplatz, ab sofort zu vermieten, EUR 350,- + NK + KT. Tel / Tel / 3 17 (14/98) 1 Zi.-Whg. mit eingerichteter Kochnische in Stadecken-Elsheim zu vermieten. Warmmiete incl. Strom EUR 320,00, ab frei. Tel / (14/99) Wohnung in Nieder-Olm ab zu vermieten, neue DG-Whg. (Erstbezug) von privat, 70 qm, 2 ZKB, Stauraum, Dachterrasse, ruhige Wohnlage, EUR 690,- KM. Tel / (14/100) Wen laden Sie zuerst ein? 5 Zi., Neubau DHH in Wörrstadt, Saulheim, Schwabenheim, Mommenheim, Ebersheim, ab EUR ,- FRITZ IMMOBILIEN Tel / (gew.) Mo-Sa bis 22 Uhr (14/101) Bungalow zum Umbau zu verkaufen, ehemalige Gewerbeimmobilie (Rohbau), ca. 200 qm in zentraler jedoch ruhiger Lage in AZ-Heimersheim mit Gartenoase ca. 200 qm, umgeben von alter Steinmauer. Tel / (14/102) Der Preis ist eine Sensation Grundstücke ab EUR ,- in Zornheim, Saulheim, Wörrstadt, Udenheim, Schwabenheim, Schornsheim, Partenheim, Nieder-Olm, Mommenheim. FRITZ IMMOBILIEN Tel / (gew.) Mo-Sa bis 22 Uhr (14/103) Vergessen Sie alles andere 4 Zi. Neubau EFH in Saulheim, 130 qm Wfl., 458qm Grdst., nur EUR ,-. FRITZ IMMOBILIEN Tel / (gew.) Mo-Sa bis 22 Uhr (14/104) Im Biergarten wird man Sie vermissen 4 Zi. DHH in Schornsheim, 350 qm großes Grdst., 100 qm Wfl, inkl. Garage nur EUR ,-. FRITZ IMMOBILIEN Tel / (gew.) Mo-Sa bis 22 Uhr (14/105) Wollen Sie beneidet werden? 5 Zi. Neubau DHH in Nieder-Olm, 120 qm Wfl., 347 qm Grundstück, nur EUR ,-. FRITZ IMMOBILIEN Tel / (gew.) Mo-Sa bis 22 Uhr (14/106) Hier greif ich zu 4 Zimmer mit Balkon in Saulheim, 100 qm Wfl., inkl. Stellplatz und Küche nur EUR ,-. FRITZ IMMOBILIEN Tel / (gew.) Mo-Sa bis 22 Uhr (14/107) Sie könnten was versäumen 5 Zi. Neubau DHH in Ober-Olm, mit Dachterrasse, 130 qm Wfl., 150 qm Grundstück nur EUR ,-. FRITZ IMMOBILIEN Tel / (gew.) Mo-Sa bis 22 Uhr (14/108) Die Lage ist ein Renner 2 Zi. mit 2 Balkonen in Nieder-Olm, 70 qm Wfl., nur EUR ,-. FRITZ IMMOBILIEN Tel / (gew.) Mo-Sa bis 22 Uhr (14/109) Ich bin etwas Besonderes 4 Zi. Dachmaisonette in Vendersheim, 100 qm Wfl., 6 Fam.Haus, nur EUR ,-. FRITZ IMMOBILIEN Tel / (gew.) Mo-Sa bis 22 Uhr (14/110) Wohnen wie im Paradies 3 Zi. mit Terrasse und Garten in Udenheim, 6 Fam.-Haus, nur EUR ,- FRITZ IMMOBILIEN Tel / (gew.) Mo-Sa bis 22 Uhr (14/111) Ein Traum für Singles Möbliertes und renoviertes 2 Zi.-Haus mit Terrasse und Garten in Sörgenloch, nur EUR 600,- + NK + KT. FRITZ IMMOBILIEN Tel / (gew.) Mo-Sa bis 22 Uhr (14/112) Nieder-Olm Stadtmitte 2 Zi., EBK, Bad mit Fenster, Kellerraum, kl. Dachterrasse, 50 qm, ab , KM EUR 420,-, Doppelparker EUR 40,-; Vorauszahlung/NK EUR 120,-. Chiffre (14/113) Unglaublich aber wahr 5 Zi. Reihenmittelhaus in Nieder-Olm, 120 qm Wfl., nur EUR ,-. FRITZ IMMOBILIEN Tel / (gew.) Mo-Sa bis 22 Uhr (14/114) Dringend suchen unsere solventen Bauträger Baugrundstücke in Mainz und Umgebung! Angebote bitte an: FRITZ IMMOBILIEN Tel / (gew.) Mo-Sa bis 22 Uhr (14/115) Wir suchen für unsere Kundenkartei Wohnungen und Häuser zum Verkaufen oder Vermieten. Angebote bitte an: FRITZ IMMOBILIEN Tel / (gew.) Mo-Sa bis 22 Uhr (14/116) Wörrstadt Haus am Schmiedbrunnen, Räume in erstklassiger Lage, Stadtmitte, Läden, Büros oder Werkstätten, preiswerte Mieten. Die ersten 3 Monate ohne Mietzahlungen. Vom Eigentümer direkt zu vermieten. Tel / (14/117) Kaufgesuch Zornheim junge Familie sucht 3-4 Zimmerwhg. ab 85 qm (B/T/G), kein Makler. Tel / (14/118) Alzey, 1 ZKB 30 qm, 1 Stellplatz, ab , EUR 210,- + EUR 90,- + NK + KT + Courtage. Tel / (gew.) (14/119) Ober-Flörsheim, DG 3 ZKBB, 2 Stellpl., 116 qm, ab oder später, EUR KM + NK + KT + Courtage. Tel / (gew.) (14/120) Stadtmitte Nieder-Olm 3 ZKB und große Terrasse, Holzdecken, Laminatböden, zum zu vermieten. Tel / (14/121) Klein-Winternheim 80qm DG-Whg über 2 Etagen, Balkon, Keller und Kfz-Stellplatz, ab , für EUR 520,- + NK zu vermieten. Tel / (14/122) Hofreite in Wörrstadt 2006 saniert, gedämmtes Wohnhaus, ca. 130 qm, 4 ZKB, Du/WC, 601qm Grdst., Scheune, Hof, Zisterne, gr. Garten, von privat zu verkaufen, EUR ,- VHB. Tel / ab 15 Uhr (14/123) Von Privat an Privat kleines, saniertes Haus, Bj. ca. 1900, mit Keller und kl. Garten, 77 qm, VHB EUR ,-. Tel / (14/124) Nachmieter gesucht helle 3 ZKBB, ruhige Lage, Abstellraum, Kellerraum, 2 Kfz-Stellplätze, Waschküche, KM EUR 333,- + NK + KT, frei ab Tel / (14/125) Chiffre-Annoncen Wie antworte ich auf eine Chiffre-Annonce? Die Chiffre-Nr. finden Sie in der Klammer am Ende der Annonce. Senden Sie Ihr Schreiben an: Oppenheimer Druckhaus GmbH, Chiffre- Nr.... Ober-Saulheimer Straße Wörrstadt Wir leiten Ihre Briefe weiter. Wir wünschen schöne Osterfeiertage!

18 Seite 18 Anzeigenteil Donnerstag, den 5. April 2012 Frohe Ostern! Schöne Ostern wünscht Wartungsarbeiten Reparaturen aller Art Wartung LPG-GSP und GAP Fehlercode Diagnose Unfallreparaturen/ -Instandsetzung Klimaservice/Klimareparaturen Glasschaden/Glasreparatur Achsvermessung Lack und Schweißarbeiten Reifenservice/Reifeneinlagerung NEU: Alufelgenaufbereitung Mit eigener Autogastankstelle Am Woog Nieder-Olm Telefon / Friseursalon Hair Lounge wünscht frohe Ostern! Inh. Francesca Calderaro Jahnstraße Jugenheim - Mobil: 01 63/ Frohe Ostern! Seit fast 20 Jahren W. & S. Busch GdbR Gebäudereinigung SAUBER ZUVERLÄSSIG PREISWERT Nieder-Olm Telefon / Fax / Wir wünschen unserer Kundschaft ein frohes Osterfest! Sie planen eine Feier? Bei uns erhalten Sie neben einer großen Auswahl an Papieren auch Tipps, Anregungen und Musterkarten für Ihre Einladungen.

19 Donnerstag, den 5. April 2012 Anzeigenteil Seite 19 Zu Ostern bringen Blumen den Frühling ins Haus Die Welt braucht Blumen. Seit Jahrtausenden gelten sie in nahezu allen Kulturen als Symbol für Festlichkeiten, Freundschaft und Wertschätzung. Deshalb gehört ein liebevoll gestaltetes blumiges Arrangement gerade zu Ostern unbedingt dazu. Floristen halten für diesen Anlass Arrangements in allen Formen, Farben und Variationen bereit. Denn wer zu besonderen Anlässen Blumen verschenken will, hält sich meist an den Fachhandel. Hier sind individuell gestaltete, persönliche Blumengrüße garantiert, an denen die Kunden lange Freude haben. Die beliebteste Schnitt - blume ist die Rose. Doch lockt gerade im Frühling eine blumige Vielfalt. Zu Ostern bietet der Fachhandel ein vielseitiges blumiges Angebot, das neben blumigen Trends natürlich auch die typischen Frühjahrsblüher gekonnt in Szene setzt. Tulpen, Narzissen, Ranunkeln, Hyazinthen, Anemonen und Schneeballblumen und Co. werden zu individuellen Blumenarrangements gestaltet. Als Fest der Familie spielt an diesen Feiertagen das Brauchtum und die Tradition eine Rolle, vor allen Dingen ist es jedoch die gemeinsam verbrachte Zeit, die in vielen Familien im Vordergrund dieses Frühlingsfestes steht. Quelle: FDF Wir wünschen Euch eine tierische OSTERZEIT! Tolle Sonderaktionen unter Fressnapf Nieder-Olm Am Giener 23 a ggü. McDonalds Nieder-Olm Tel / Fressnapf Alzey Karl-Heinz-Kipp-Str. 32 a Alzey Tel / Öffnungszeiten: Mo - Fr 9-19 Uhr Sa 9-18 Uhr GROSSE AQUARISTIKABTEILUNG IN ALZEY wünscht frohe OSTERN Inh.: Daniela Cali Jugenheim Im Wiesenweg 19 a Tel Frohe Ostern wünscht: Schöne Ostertage wünscht Kosmetik SofiaKlief med. Fußpflege Sonnenbank Telefon ( ) Terminvereinbarung Nieder-Olm Platanenstraße 13 Kfz-Meisterbetrieb B. JAKOB Technik aus einer Hand! Wir wünschen Ihnen ein schönes Osterfest! MEISTERBETRIEB DER KFZ-INNUNG An der Steig Stadecken-Elsheim Tel /8655 Fax / kfz-jakob@t-online.de Unsere Öffnungszeiten: Mo-Fr 8.00 bis Uhr und bis Uhr Samstag 9.00 bis Uhr Bitte beachten Sie die Angebote auf unserer Website: Gutsschänke Partenheimer Hof Karfreitag: frische Fischgerichte Ostern: verschiedene Ostermenüs Ostermontag ab Uhr geöffnet! Öffnungszeiten tägl. außer montags ab Uhr KREUZNACHER STRASSE STADECKEN-ELSHEIM /

20 Seite 20 Anzeigenteil Donnerstag, den 5. April 2012 Wir wünschen unseren Kunden, Freunden und Bekannten ein frohes und sonniges Osterfest! Rommersheimer Str Wörrstadt Tel / Fax / wünscht frohe Ostern Frohe Ostern wünscht: Unfallservice Beseitigung von Unfall- + Hagelschäden lackierfreies Ausbeulen Autoglasdienst Klimaservice Karosseriearbeiten Spot Repair Ersatzwagen PKW-Lackierung KAROSSERIE & LACK JÜRGEN FELZ Keppentaler Weg Wörrstadt Tel.: / Fax / LackierereiFelz@t-online.de Frohe Ostern! Frohe Ostern