Jahresabschluss Ostmecklenburgisch- Vorpommersche Abfallbehandlungs- und -entsorgungsgesellschaft mbh (ABG) - Tochter der OWO

Transkript

1 Jahresabschluss 2011 Ostmecklenburgisch- Vrpmmersche Abfallbehandlungs- und -entsrgungsgesellschaft mbh (ABG) - Tchter der OWO

2

3 Fide/is Revisin GmbH Wirtschaftsprüfungsgesellschaft Steuerberatungsgesel/schaft 6. Wiedergabe des Bestätigungsvermerks des Abschlussprüfers Für den diesem Bericht als Anlagen 1 bis 3 beigefügten Jahresabschluss zum 31. Dezember 2011 und den als Anlage 4 beigefügten Lagebericht für das Geschäftsjahr 2011 erteilen wir flgenden uneingeschränkten Bestätigungsvermerk: "Bestätigungsvermerk des Abschlussprüfers Wir haben den Jahresabschluss - bestehend aus Bilanz, Gewinn- und Verlustrechnung swie Anhang - unter Einbeziehung der Buchführung und den Lagebericht der Ostmecklenburgisch-Vrpmmerschen Abfallbehandlungs- und -entsrgungsgesellschaft mbh (ABG), Rsenw, für das Geschäftsjahr vm 1. Januar 2011 bis 31. Dezember 2011 geprüft. Die Buchführung und die Aufstellung vn Jahresabschluss und Lagebericht nach den deutschen handelsrechtlichen Vrschriften und den ergänzenden Bestimmungen des Gesellschaftsvertrags liegen in der Verantwrtung der gesetzlichen Vertreter der Gesellschaft. Unsere Aufgabe ist es, auf der Grundlage der vn uns durchgeführten Prüfung eine Beurteilung über den Jahresabschluss unter Einbeziehung der Buchführung und über den Lagebericht abzugeben. Wir haben unsere Jahresabschlussprüfung nach 317 HGB unter Beachtung der vm Institut der Wirtschaftsprüfer (low) festgestellten deutschen Grundsätze rdnungsmäßiger Abschlussprüfung vrgenmmen. Danach ist die Prüfung s zu planen und durchzuführen, dass Unrichtigkeiten und Verstöße, die sich auf die Darstellung des durch den Jahresabschluss unter Beachtung der Grundsätze rdnungsmäßiger Buchführung und durch den Lagebericht vermittelten Bildes der Vermögens-, Finanz- und Ertragslage wesentlich auswirken, mit hinreichender Sicherheit erkannt werden. Bei der Festlegung der Prüfungshandlungen werden die Kenntnisse über die Geschäftstätigkeit und über das wirtschaftliche und rechtliche Umfeld der Gesellschaft swie die Erwartungen über mögliche Fehler berücksichtigt. Im Rahmen der Prüfung werden die Wirksamkeit des rechnungslegungsbezgenen internen Kntrllsystems swie achweise für die Angaben in Buchführung, Jahresabschluss und Lagebericht überwiegend auf der Basis vn Stichprben beurteilt. Die Prüfung umfasst die Beurteilung der angewandten Bilanzierungsgrundsätze und der wesentlichen Einschätzungen der gesetzlichen Vertreter swie die Würdigung der Gesamtdarstellung des Jahresabschlusses und des Lageberichts. Wir sind der Auffassung, dass unsere Prüfung eine hinreichend sichere Grundlage für unsere Beurteilung bildet. Unsere Prüfung hat zu keinen Einwendungen geführt. 44

4 Fide/is Revisin GmbH Wirtschaftsprüfungsgesellschaft Steuerberatungsgesellschaft ach unserer Beurteilung aufgrund der bei der Prüfung gewnnenen Erkenntnisse entspricht der Jahresabschluss den gesetzlichen Vrschriften und den ergänzenden Bestimmungen des Gesellschaftsvertrags und vermittelt unter Beachtung der Grundsätze rdnungsmäßiger Buchführung ein den tatsächlichen Verhältnissen entsprechendes Bild der Vermögens-, Finanz- und Ertragslage der Gesellschaft. Der Lagebericht steht in Einklang mit dem Jahresabschluss, vermittelt insgesamt ein zutreffendes Bild vn der Lage der Gesellschaft und stellt die Chancen und Risiken der zukünftigen Entwicklung zutreffend dar." Waren (Müritz), den 05. April 2012 Fidelis Revisin GmbH Wirtschaftsprüfungsgesellschaft Steuerberatungsgesellschaft W I Wirtschaftsprüfer 45

5 ]IO 1/):;1- I/) < too """0) '" "'0 '",._ 463 m '" e '" 000 to cimas 01!) 00)'" 0";"": "_O "',._ t "':m...". e......". "": '"... '" <0.,f <0...". '" 00 m..."...; ci.n 0...".e '" 0 '" 6"""':...".t '"...". m CJ) e 0),...: t m...". t 0) '" '" t tri,._,...: t..."....". C() 0) CJ)...". -, cry cry CJ) 0; I" c: s: E &.& (5 ID ::::- "fi ::r:!!! e'.:t::..c :::I..c: '" c: u !!2 (ii U III E iii III g' :::I (5 III i: cp "..c c: E :::I .;, c :::I... " '" c: E '" :::I.c: ..c : CD < > I e 2 c: Q) r 1:' '0 0 " ELL E C Q) c: r 0Qj " r- -e C>_ CJ) '",._ cry C.2.-E enc "" '6 Q) 0Qj.0 C Q).0 r s: ::; "0 C::J "0 C.!!! III Q).0 CQ) III <Il r ::.::: _; c :::I c: s: U 0:: U

6 Anlage 2 Gewinn- und Verlustrechnung für die Zeit vm 1. Januar bis 31. Dezember 2011 der Ostmecklenburgisch-Vrpmmerschen Abfallbehandlungs- und -entsrgungsgesellschaft mbh (ABG) Vrjahr TEur 1. Umsatzerlöse 2. snstige betriebliche Erträge , , Materialaufwand a) Aufwendungen für Rh-, Hilfs- und Betriebsstffe und für bezgene Waren b) Aufwendungen für bezgene Leistungen , , ,19 4. Persnalaufwand a) Löhne und Gehälter b) sziale Abgaben und Aufwendungen , für Altersversrgung und für Unterstützung - davn für Altersversrgung: Eur 2.895,00 (Vrjahr: Eur 3.044,20) , , Abschreibungen auf immaterielle Vermögensgegenstände des Anlagevermögens und Sachanlagen , snstige betriebliche Aufwendungen , snstige Zinsen und ähnliche Erträge - davn aus der Abzinsung vn Rückstellungen: Eur 1.104,11 (Vrjahr: Eur 3.877,59) , Zinsen und ähnliche Aufwendungen - davn an verbundene Unternehmen: , Eur ,00 (Vrjahr: Eur ,00) 9. Ergebnis der gewöhnlichen Geschäftstätigkeit , Steuern vm Einkmmen und vm Ertrag , snstige Steuern , Jahresüberschuss ,10 905

7 Anlage 3 Blatt 1 1. Allgemeine Angaben Anhang zum Jahresabschluss der Ostmecklenburgisch-VrpmmerschenAbfallbehandlungs- und -entsrgungsgesellschaft mbh (ABG) auf den 31. Dezember 2011 Die Gesellschaft weist zum Abschlussstichtag die Größenmerkmale einer mittelgrßen Kapitalgesellschaft nach 267 Abs. 2 HGB auf. Der vrliegende Jahresabschluss wurde grundsätzlich unter Beibehaltung der für den Vrjahresabschluss angewendeten Gliederungs- und Bewertungsgrundsätze gemäß den Rechnungslegungsvrschriften des Handelsgesetzbuches für Kaufleute ( 242 ff. HGB) und den ergänzenden Vrschriften für grße Kapitalgesellschaften 264 ff. HGB aufgestellt. Ergänzend zu diesen Vrschriften wurden die Regelungen des GmbH-Gesetzes swie die Bestimmungen des Gesellschaftsvertrages beachtet. Bei der Gewinn- und Verlustrechnung wurde das Gesamtkstenverfahren nach 275 Abs. 2 HGB angewendet. 2. Bilanzierungsmethden und Bewertungsmethden Die angewandten Bilanzierungs- und Bewertungsmethden entsprechen den Vrschriften des Handelsgesetzbuches ( 238 bis 263 HGB) und den Bestimmungen des Gesellschaftsvertrages. Darüber hinaus hat die Gesellschaft die ergänzenden Vrschriften zu Bilanzierungs- und Bewertungsmethden für Kapitalgesellschaften beachtet.. Das Anlagevermögen wurde zu Herstellungs- bzw. Anschaffungsksten vermindert um nutzungsbedingte planmäßige lineare Abschreibungen angesetzt. Vn den Herstellungsksten der ABA wurden Investitinszuschüsse in Höhe vn insgesamt TEur abgesetzt. Geringwertige Wirtschaftsgüter mit Anschaffungs- der Herstellungsksten bis Eur 150,00 wurden in 2008 und 2009 aus Vereinfachungsgründen entsprechend 6 Abs. 2a EStG im Erwerbsjahr vll, slche mit Anschaffungs- der Herstellungsksten vn Eur 150,00 bis Eur 1.000,00 in einen Sammelpsten eingestellt und über einen Zeitraum vn fünf Jahren abgeschrieben. In 2010 und 2011 wurden geringwertige Wirtschaftsgüter mit Anschaffungs- der Herstellungsksten vn Eur 150,00 bis Eur 410,00 gem. 6 Abs. 2 EStG in vller Höheabgeschrieben. Die Rh-, Hilfs- und Betriebsstffe wurden grundsätzlich zu durchschnittlichen Anschaffungsksten bewertet. Für Vermögensgegenstände des Vrratsvermögens, deren beizulegender Wert am Abschlussstichtag niedriger war als die Anschaffungsksten, wurde dieser angesetzt. In 2011 wurden Abschreibungen in Höhe vn Eur ,33 auf Rh-, Hilfs- und Betriebsstffe vrgenmmen.

8 Anlage 3 Blatt 2 Frderungen aus Lieferungen und Leistungen und snstige Vermögensgegenstände wurden zum minalwert angesetzt. Der Kassenbestand und die Guthaben bei Kreditinstituten wurden mit dem ennbetrag bilanziert. Der aktive Rechnungsabgrenzungspsten enthält ausschließlich Zahlungen im Geschäftsjahr, die Aufwendungen für eine bestimmte Zeit nach dem Abschlussstichtag darstellen. Die Rückstellungen berücksichtigen alle bis zur Bilanzerstellung erkennbaren Risiken und ungewissen Verpflichtungen, die das abgelaufene Geschäftsjahr betreffen, und wurden mit dem Erfüllungsbetrag bewertet, der nach vernünftiger kaufmännischer Beurteilung ntwendig ist. Rückstellungen mit einer Restlaufzeit vn mehr als einem Jahr werden mit dem ihrer Restlaufzeit entsprechenden durchschnittlichen Marktzinssatz der vergangenen sieben Geschäftsjahre abgezinst ( 253 Abs. 2 Satz 1 HGB). Die Verbindlichkeiten wurden mit dem Erfüllungsbetrag ausgewiesen. 3. Angaben zur Bilanz Die Entwicklung und Gliederung der einzelnen Psten des Anlagevermögens ist aus dem Anlagespiegel, der dieser Anlage als Anhang beigefügt ist, ersichtlich; ebens die Abschreibungen des Geschäftsjahres. Die Frderungen gegen Gesellschafter betragen TEur (ausgewiesen innerhalb der Frderungen aus Lieferungen und Leistungen). Die Rückstellungen haben sich wie flgt entwickelt: Stand am Verbrauch Auf- Abzin- Saldierung Zuführung Stand am lösung sung Eur Eur Eur Eur Eur Eur Eur a)gewerbesteuerrückstellung ,00 0,00 0,00 0,00 0, , ,00 b)körperschaftsteuerrückstellung , ,42 0,00 0,00 0,00 0,00 110,58 c) Rttematerial , ,49 0,00 0,00 0, , ,99 d) Urlaub , ,36 0,00 0,00 0, , ,32 e) Jahresaschlussprüfung, Steuererklärung und Betriebsprüfung , ,00 0,00 0,00 0, , ,00 f) Archivierung 1.931, ,37 0,00 0,00 0, , ,00 g) Altersteilzeit , ,96 0, , , , , , ,60 0, , , ,44

9 Anlage 3 Blatt 3 Der Erfüllungsbetrag der Rückstellung für Altersteilzeitverpflichtungen betrug Eur ,18; die Erträge aus der Abzinsung beliefen sich auf Eur 1.104,11. In 2011 erflgte die Verrechnung mit dem Deckungsvermögen für die Altersteilzeitverpflichtungen gem. 246 Abs. 2 HGB, dessen Wert zum Bilanzstichtag Eur ,56 betrug. Die Erträge aus dem Deckungsvermögen beliefen sich auf Eur 1.080,60. Die ausgewiesenen Verbindlichkeiten haben flgende Restlaufzeiten: bis 1 Jahr 1-5 Jahre mehr als 5 Jahre gesamt Eur Eur Eur Eur a) Verbindlichkeiten gegenüber , , , ,62 Kreditinstituten b) Verbindlichkeiten aus Lieferungen und Leistungen ,83 0,00 0, ,83 c) Verbindlichkeiten gegenüber verbundenen Unternehmen 0,00 0, , ,00 d) snstige Verbindlichkeiten 4.547,10 0,00 0, , , , , ,55 Die Verbindlichkeiten gegenüber Kreditinstituten wurden wie flgt besichert: a) Sicherungsübereignung des Sachanlagevermögens einschließlich der Maschinen und Einrichtungen der MBA;, b) Abtretungen der Rechte und Ansprüche aus den Entsrgungsverträgen einschließlich Rechte und Ansprüche auf Kstenerstattung bei Unterschreitung der Mindestliefermengen; c) Abtretung der Ansprüche aus Versicherungsverträgen, insbesndere der Betriebs- und Umwelthaftpflichtversicherung swie aus der Gebäudeversicherung; d) Erstrangige Buchgrundschuld über Eur ,00 auf dem Grundstück der OWD für die MBA, mit der persönlichen Haftungsübernahme und Unterwerfung in die sfrtige Zwangsvllstreckung in Höhe eines Teilbetrages vn Eur ,00; e) Abtretung der Ansprüche und Rechte aus dem Pachtvertrag zwischen der Kreditnehmerin und der OWD GmbH; f) Eintragung einer Dienstbarkeit zugunsten des Sicherheitentreuhänders zur Sicherung der Ansprüche aus der Ergänzungsvereinbarung gern. vrstehendem lit. (g); g) Gesellschafterverpflichtungserklärung aller Gesellschafter; h) Darlehensbelassungs- und Rangrücktrittserklärung für das Gesellschafterdarlehen über ,00 während der Laufzeit der Finanzierung; i) Abtretung der Rechte und Ansprüche aus dem "Öffentlich-rechtlichen Vertrag über Gründung und Betreibung der OWD" vm ; j) Abtretung der Frderungen aus Lieferungen und Leistungen.

10 Anlage 3 Blatt 4 Verbindlichkeiten gegenüber Gesellschaftern bestehen in Höhe vn TEur Es handelt sich in Höhe vn TEur um langfristige Darlehensverbindlichkeiten swie in Höhe vn TEur 483 um kurzfristige Verbindlichkeiten aus Lieferbeziehungen. 4. Angaben zur Gewinn- und Verlustrechnung Die Veränderungen der Rückstellung für Rttematerial wurden im Geschäftsjahr abweichend zum Vrjahr - bei den Aufwendungen für bezgene Leistungen erfasst. In 2010 erflgte der Ausweis bei den snstigen betrieblichen Aufwendungen. Die Vrjahreswerte wurden in 2011 entsprechend angepasst. Die Steuern vm Einkmmen und vm Ertrag belasten in Höhe vn Eur ,89 das Ergebnis der gewöhnlichen Geschäftstätigkeit ( 285 r. 6 HGB). 5. Snstige Angaben Geschäftsführer Familienname Vrname ausgeübter Beruf Geier Hans-Jürgen Geschäftsführer Diplm-Ingenieur Pagels Jörg Geschäftsführer Technischer Betriebswirt Prkurist Familienname Vrname ausgeübter Beruf Ptreck Eik Diplm-Ingenieur Aufsichtsrat Familienname Vrname ausgeübter Beruf bis : Disterheft Thmas Stellvertreter des Vrsitzender Landrates Diplm-Ingenieur (FH) ab : Müller Heinz-Fritz Bürgermeister Vrsitzender Diplm-Ingenieur Braatz Erwin Mitglied der Geschäfts- Stellvertreter leitung Kaufmann

11 Anlage 3 Blatt 5 Familienname Vrname ausgeübter Beruf Templin Thmas Geschäftsführer Mitglied Speditinskaufmann Kkert Vincent Landtagsabgerdneter Mitglied Verwaltungsbetriebswirt Siewek Lutz Diplm-Ingenieur Mitglied bis : Seiferth Kai Dezernent Mitglied Verwaltungsfachwirt bis : May ab : Parlw Steffen Pstverkehrskaufmann Mitglied Irina Agraring. Pädaggin Mitglied ab : Jeschke Günter Geschäftsführer Diplm-Öknm Schlupp Beate Landtagsabgerdnete Bankkauffrau Hasselmann Jörg 2. Stellvertreter der Landrätin Diplm-Betriebswirt Mitglied Mitglied Mitglied Plepla Karl-Heinz Diplm-Ingenieur Mitglied Die Gesamtbezüge der Geschäftsführung betrugen im Geschäftsjahr 2011 Eur ,00 und des Aufsichtsrats Eur 1.400,00. Das Abschlussprüferhnrar für Geschäftsjahr 2011 beläuft sich auf insgesamt TEur 20. Für die Prüfung des Jahresabschlusses wurde eine Rückstellung in Höhe vn TEur 11, für die Erstellung der Steuererklärungen in Höhe vn TEur 2 swie für Leistungen im Zusammenhang mit der steuerlichen Außenprüfung in Höhe vn TEur 7 gebildet. Im Geschäftsjahr wurden durchschnittlich 30 Arbeitnehmer beschäftigt (29 gewerbliche Arbeitnehmer, 1 Angestellter). Rsenw, -_:_-* 04. April 2012 Geschäftsführer

12 <&J c: III ::J "C <&J c: 1Il0 -"I (JJr-j c (/) -" (/) c III.8' «'" c: «as LI) ci... <0 en <'"i <0 c LI). a:i e <'"i ci ci r-,. MLI) r-: r-, e <ci,..: "I r-: LI) "1 as "I... en "I c: Q) c: :c II) '" ::E "C c: ::J c: Q) '" Q).c II) C.c 2 r-j 470,..:...,... <'"i <0 ex:> <'"i _ ci -e ci 0> <ci... "I 8... "I g 8 ci ọ.f c <ci Anlage zum Anhang 8 O'! a:i "I,...',..: ci C') a:i C') iii 5S en,... c:i C')

13 Anlage 4 Blatt 1 Lagebericht der Ostmecklenburgisch-Vrpmmerschen Abfallbehandlungs- und - entsrgungsgesellschaft mbh für das Geschäftsjahr 2011 A Geschäftsverlauf und Geschäftsergebnis 1. Betrieb der Abfallbehandlungsanlage (ABA) Im Berichtszeitraumist die mechanisch-bilgischeabfallbehandlungsanlagestörungsfrei und hne Ausfälle gelaufen. Die behandelten Abfallmengen haben sich 2011 stabilisiert. Gegenüber dem Plan war das ein Plusvn 1,6 %. Die vn der ABGim Jahre 2010 durchgesetzten Maßnahmen, um auf den Abfallmarkt zu reagieren, zeigen smit gute Ergebnisse. Die kmmunalen Mengen sind nahezu unverändert gegenüber dem Vrjahr. Die Gesellschafter ehlsen und Remndis erfüllten ihre Mengenverpflichtungen. Seit dem Jahre 2010 werden mit Hilfe der Rttetunnel verstärkt die rganischenabfälle getrcknet. DieseTechnlgie wurde 2011 vervllkmmnet und das Planungsknzeptfür den Aufbau einer mechanischenaufbereitung für die Trckenfraktin erarbeitet. Damit werden Vraussetzungengeschaffen, um weitere Abfälle auf dem Markt zu akquirieren. Die jährliche Reparaturwche für die ABA hat sich auch 2011 bewährt. Durch eine knzertierte Aktin mit Fremdfirmen und eigenen Mitarbeitern wurden Instandhaltungs- und Reparaturarbeiten durchgeführt, die wesentlich zu dem hhen Auslastungsgradführten. In das Energieknzeptder OWD sind die Energieeffizienzmaßnahmender ABGaufgenmmen wrden und zeigen Erflge. Schwerpunkt war die Inbetriebnahme des etzkntens und damit die Möglichkeit der Inselversrgung der AEARsenwdurch das BHKWder Depnie. 2. Stffstrmmanagement Der Stffstrm heizwertreiche Fraktin der ABAwird gemäß langfristigem Vertrag im Wesentlichen in das Heizkraftwerk Stavenhagen geleitet. Durch die verstärkte Trcknung vn rganischen Abfällen wird eine zusätzlicheheizwertreiche Fraktin erzeugt. Mit dem Envia-Hlzkraftwerk in Malchin wurden direkte Beziehungenaufgebaut. Damit wird der Stffstrm Hlz der ABG direkt zum Hlzkraftwerk Malchingeliefert. Die Schrttvermarktung führte inflge der Preisveränderungenam Markt zu einem psitiven Ergebnis. B Darstellung der Lage der Gesellschaft 1. Vermögenslage Das Anlagevermögen beträgt T Das ist eine Veränderung auf 80 % der Bilanzsumme,die hauptsächlich durch planmäßige Abschreibungenhervrgerufen wurde. Das Umlaufvermögen entwickelte sich vn T im Vrjahr auft zum Es ist eine Verminderung der flüssigen Mittel zu verzeichnen. Der Anteil an Frderungen und snstigen Vermögensgegenständenist gegenüber dem Vrjahr gestiegen. Alle zum nch ffenen Frderungen sind bezahlt wrden. Die Eigenkapitalqute beträgt unter Einbeziehungder stillen Reserven im Sachanlagevermögen 13,79 % entsprechend den Berechnungsmdalitätender Verwaltungsvrschrift zur Eigenbetriebsverrdnung (WEigVO) vm 03. August 2010.

14 Anlage 4 Blatt 2 2. Ertragslage Die im Geschäftsjahr2011 erzielten Umsatzerlöseliegen um 1,5 % unter den Einnahmen des Vrjahres. Hier spiegelt sich die Mengenentwicklungwieder. Die Materialaufwendungen knnten gesenkt werden. Die Aufwendungenfür bezgeneleistungen knnten ebenfalls reduziert werden. Die Persnalaufwendungensind um 6,0 % gestiegen. Hier wirken sich bilanztechnischebetrachtungen der Darstellung der Altersteilzeit aus. Veränderungenin der Beschäftigtenstruktur waren nicht zu verzeichnen. Ab wurde eine Anpassungder Löhne und Gehälter um 2 % vrgenmmen. Die Vergütung der Geschäftsführung betrug im Geschäftsjahr40 T. Die Abschreibungen haben sich im Vergleich zum Vrjahr um 173 T verringert. Die snstigen betrieblichen Aufwendungen haben sich im Vergleich zum Vrjahr erhöht. Ursache sind die gestiegenen Reparaturkstenfür Maschinentechnik. Der Jahresüberschusswar geringer als im Vrjahr. 3. Finanzlage Die Liquidität 1. Grades beträgt 69,7 %, die Liquidität 2. Grades beträgt 113,4 % und die Liquidität 3. Grades 118,0 %. Die Zahlungsfähigkeit der ABGmbH war zu keiner Zeit gefährdet. C Vrgänge vn besnderer Bedeutung nach dem Abschluss des Geschäftsjahres und vraussichtliche Entwicklung der Kapitalgesellschaft Die ABA Rsenwmit einer Kapazität vn t muss sich auf sinkende Abfallmengen einstellen. Die Gesellschafterder ABGmüssen die vertraglich festgelegten Abfallmengen sicher bereitstellen. Zusätzlichsind Abfallmengen außerhalb des Gebietesder OWD zu akquirieren. Weiterhin sind die im Jahre 2010 begnnenen Kstensenkungsmaßnahmenbei der Verwertung der Stffströme knsequent umzusetzen und dem Markt laufend anzupassen.die Technlgie der Erzeugungvn Bibrennstffen als eine Technlgie der Zukunft ist weiter zu entwickeln und die Stffströme sind wirtschaftlich zu vermarkten. Für die nächsten Jahre ist eine schwierige, aber psitive Entwicklung der ABGzu erwarten. Rsenw,04. April 2012 :: e Ostmecklenburgisch-Vrpmmersche Abfallbehandlungs- und -entsrgungsgesellschaft mbh