Kontrollmessgeräte für die Lebensmittelproduktion

Transkript

1 Kontrollmessgeräte für die Lebensmittelproduktion

2 Icon-Erläuterung Beleuchtetes Display Benutzerfreundliche Bedienung durch menügeführte Abläufe SoftCase oder TopSafe zum Geräteschutz oder Gerät hat Schutz gegen Eindringen von Wasser Stoßfest Infrarot-Drucker Sichere Papierdokumentation der Messergebnisse vor Ort Barcode-Lesestift Hilft bei Datenverwaltung, Kundenzuordung und Tourenplanung RS 232 Schnittstelle Die einfache Verbindung zu sämtlicher Branchensoftware Batterie und Akkubetrieb möglich Akku im Gerät ladbar

3 Inhalt Temperatur testo 946 Alarm- und Speicherthermometer Seite 6 testo 926 Allround-Thermometer 9 testo 720 Pt100 Labor-Thermometer 10 testo 110/112 Temperaturmessung hochpräzise 11 testo 106 Kern-Thermometer 12 testo 105 Robustes Einhand-Thermometer 12 testoterm-messstreifen Temperatur-Messstreifen 13 testoterm-messpunkte Temperatur-Messpunkte 13 testo 805 Mini-Infrarot-Thermometer 17 testo 830-T1/-T2 Berührungslose Temperaturmessung mit Lasermarkierung 17 testo 826-T1/-T2 Temperaturmessung berührungslos 18 testo 826-T3/-T4 Temperaturmessung berührungslos oder direkt 18 testo 860-T2/-T3 Berührungslose Temperaturmessung mit Speicher und Messortverwaltung 19 Datenlogger testo 174 Temperatur überwachen 21 testo 175-T1 Temperatur dokumentieren 21 testo 175-T2 Temperatur aufzeichnen 22 testo 177-T1/-T2 Temperatur-Langzeitüberwachung 24 testo 177-T4 Professionelle Langzeitüberwachung 25 testostor Die Langläufer im Vollmetallgehäuse 28 testostor 171-1/-4 Die Langläufer mit externen Fühlern 29 testostor Der Hochtemperatur-Logger 30 testostor Elektronischer Thermohygrograph im Vollmetallgehäuse 30 Feuchte testo 650 Die Referenz für Produktqualität 14 testo 615/625 Raumklima kontrollieren 15 testo 608-H1/-H2 Produktionsklima überwachen 16 testo 605 Produktionsklima messen 16 testo 175-H1/-H2 Produktionsklima überwachen 23 testo 177-H1 Produktionsklima-Langzeitüberwachung 26 Analytik testo 206-pH1 Kompakter ph-tester für Flüssigkeiten 31 testo 206-pH2 Kompakter ph-tester für zähplastische Lebensmittel 31 testo 205 Einhand ph/ C-Messgerät 32 testo 230 Kompakt ph/ C-Messgerät mit Sondenauswahl 32 testo 240 Kompakt Leitfähigkeit-/ C-Messgerät 33 Stationäre Messtechnik (Info) 34 hygrotest Feuchte-Messumformer testo 6740 Restfeuchte-Messung in Druckluft Einbaufühler nach Maß testo 175-S2 Strom-Spannungs-Logger Fordern Sie ausführliche Unterlagen an!

4 2 Sorgfalt ist oberstes Gebot. Sorgfalt ist oberstes Gebot. Das gilt in der Lebensmittelproduktion im besonderen Maße. Die Temperaturführung bei Herstellungsprozessen von Lebensmitteln ist ebenso qualitätsentscheidend wie das Erfüllen der Hygieneanforderungen und die Einhaltung definierter Umgebungsbedingungen beim Behandeln und Lagern der Produkte. Wo Ihnen Messtechnik helfen kann, Mängel aufzudecken, bietet Testo Lösungen an, die für die tägliche Prüfpraxis konzipiert sind. Wir beobachten aufmerksam, was sich in der Lebensmitteltechnik und im Lebensmittelrecht tut und pflegen enge Verbindungen zum Verband deutscher Lebensmittelkontrolleure. So können wir Ihnen stets genau sagen, worauf es bei Ihren Messungen im Rahmen der betrieblichen Eigenkontrolle ankommt. Ganz nach Ihrem Bedarf Egal ob Sie Temperaturen, Luftfeuchtigkeiten oder analytische Größen wie den ph-wert oder die Leitfähigkeit ermitteln wollen, Testo bietet Ihnen stets aktuelle alltagstaugliche und einfachst handhabbare messtechnische Lösungen an. Ein gutes Beispiel dafür sind die neuen ph-sonden, die mit einem Gel-Elektrolyten als Bezugsmedium arbeiten und im Gegensatz zu herkömmlichen Sensoren auslaufsicher, wartungsfrei und wenig verschmutzungsanfällig sind. Ein breites Spektrum von Temperaturfühlern mit verschiedenen Sensoren und unterschiedlichen Bauformen ermöglicht Ihnen Temperaturmessungen in fast allen erdenklichen Einsatzfällen. Für stationäre Anwendungen stehen ebenfalls eine Vielzahl unterschiedlicher Sonden zur Auswahl. Für die Praxis gemacht worauf Sie sich verlassen können Zweckmäßig, robust und hygienisch einwandfrei sollen sie sein, genau und zuverlässig messen und außerdem leicht zur Hand gehen. Die Messtechnikanforderungen in der Lebensmittelherstellung sind hoch. Aber es kommt nicht alleine auf die Messgeräte an. Testo hält zusätzliche Lösungen bereit, mit denen die Messaufgaben anwendungsgerecht erledigt werden können. Die patentierte TopSafe-Hülle beispielsweise schützt die Testo Messgeräte gegen Spritzwasser, Schmutz und Stoß. Sie lässt sich einfach in der Spülmaschine reinigen und ist dadurch besonders hygienefreundlich. Verunreinigungen, Keimvermehrungen auf den Geräten und in der Folge der Keimeintrag in Produkte können durch das TopSafe praktisch ausgeschlossen werden.

5 3 Auch mit Handschuhen lassen sich die Geräte durch die TopSafe- Hülle hindurch noch zuverlässig bedienen. Ein anderes Beispiel sind die kleinen, handlichen Protokolldrucker, mit denen etliche Messgeräte über eine Infrarotschnittstelle ausgelesen werden können. Die Daten werden auf Knopfdruck zügig ausgedruckt. Ein wichtiges Hilfsmittel, dort wo nur dokumentierte Messungen zählen. Nach allen Regeln der Kunst Die Herstellung von Lebensmitteln wird durch umfangreiche Vorschriften und Richtlinien reglementiert. So müssen Messgeräte kalibriert, das heißt an mehreren Messpunkten mit einem Referenzgerät verglichen werden. Unsere Kalibrierlaboratorien genießen internationales Ansehen und sind darüber hinaus für Kalibrierungen im Namen des Deutschen Kalibrierdienstes (DKD) zugelassen. Lernen verändert Wie war das noch mal wer muss mit geeichten, wer mit kalibrierten Messgeräten messen? Wie ist noch mal genau der Zusammenhang zwischen Keimvermehrung und Temperatur? Die Testo-Akademie bietet Ihnen zahlreiche Praxisseminare rund um die Messtechnik. Messpraxis in unterschiedlichen Anwendungen, aktuelle Normen und Richtlinien und deren praktische Umsetzung. Die Förderung von Fachkompetenz hat im besten Sinn auch messbare Auswirkungen auf alle Dimensionen der Arbeitsqualität. Garantiert frisch dank Testo. Markus Meichle, Geschäftsführer der Rudolf Meichle GmbH, Friedrichshafen Testo im Gespräch mit Markus Meichle, Geschäftsführer der Rudolf Meichle GmbH in Friedrichshafen. Mittlerweile 30 Mitarbeiter kümmern sich dort um Fischhandel und Fischverarbeitung in allen Facetten. Die Palette reicht von frischem Bodenseefisch bis hin zu Seafood und die Meichle GmbH gilt darüber hinaus als größte Fisch-Räucherei am Bodensee. Herr Meichle, worauf kommt es eigentlich in der Fischverarbeitungsbranche an? RM: Die Qualität und damit die Frische der Produkte ist das alles Entscheidende verbunden mit hohem Tempo in Verarbeitung und Lieferung. Fisch und Seafood sind hochsensible Lebensmittel, vor allem die ständige Kontrolle der Kühl-Temperatur und der sorgfältige Umgang mit der frischen Ware sind eine wichtige Voraussetzung für die erstklassigen Produkte, die jeden Tag unser Haus verlassen. Welche Rolle spielt dabei die Testo-Messtechnik? RM: Mittlerweile eine zentrale. Zu unseren Anfangszeiten glaubte ich noch an die Kraft der Erfahrung. Heutzutage erwartet der Markt aber weitaus mehr von uns, wir müssen lückenlose Kühlketten nachweisen, wir müssen während der Verarbeitung immer wieder dokumentierte Kontrollen vornehmen. Durch die Testo-Produkte können wir unsere Kontrollen schnell und sauber durchführen. So ganz nebenbei helfen uns die Testo-Geräte, unser Qualitätsmanagement beständig zu optimieren. Was mich an Testo übrigens am meisten fasziniert, ist diese kompakte und durchgängige Abbildung aller denkbaren Messanforderungen im Lebensmittelbereich, das Ganze verknüpft mit einem denkbar einfachen Handling. Einmal Testo immer Testo? Man sollte niemals nie und vermutlich auch niemals immer sagen, aber ich kann dazu nur sagen, auf Testo ist Verlass nehmen Sie nur das Service-Angebot von 7.00 bis Uhr klasse Dienstleistung. Dank Testo messen wir schnell und höchst zuverlässig ich gehe davon aus, dass das so bleibt, denn die Testo-Leute haben die Nase immer im Wind, die wissen heute schon, was in den nächsten Jahren an Messanforderungen auf uns zukommt.

6 Für jede Anforderung genau Rund um die Produktion

7 das richtige Messgerät Referenz-Feuchte-Messgerät (Seite 14-15) Kompakte Temperatur-Messgeräte (Seite 6-11, 15) Infrarot-Temperatur-Messgeräte (Seite 17-19) Taschen-Messgeräte (Seite 12, 16-18) Temperaturmessung mit Kontakt und berührungslos Feuchtemessung Messfolien (Seite 13) Datenlogger, Temperatur und Feuchte (Seite 20-30) ph-messgeräte / Taschen-Messgeräte (Seite 31-32) Leitfähigkeits-Messgerät (Seite 33) Stationäre Messtechnik, Info (Seite 34-35) Profile Lufttemperatur X X X X X Oberflächentemperatur X X X X Einstechtemperatur X X X X X Luftfeuchte X X X Produktionsklima X X X aw-wert X Leitfähigkeit X 1 Punkt Laser 2 Punkt Laser 3 Punkt Laser X X X Langzeitüberwachung X X X X wasserdicht X X X wasserdicht mit TopSafe X X X X Alarmfunktion X X X X X X Ausdruck der Messwerte (Infrarot-Drucker) X X X Verarbeitung der Messdaten auf PC X X X X Messwertspeicher Zulassung für amtliche Messungen (Eichung) X X X X X

8 6 testo 946, Alarm- und Speicherthermometer mit komfortabler Messortverwaltung Sind Sie jeden Tag um 17:00 Uhr zuhause? Axel Rieple, Vertriebsleiter Deutschland Vermutlich nicht, denn Ihr Job erwartet überdurchschnittlichen Einsatz. Da brauchen Sie Partner, die Sie nicht im Stich lassen. Mit unserem Rundum-Service setzen wir Zeichen: Von 7:00 Uhr morgens bis 7:00 Uhr abends stehen wir Ihnen telefonisch zur Verfügung. Anzeige von Messgröße und Produktname. Produktbezogene Grenzwertüberwachung Brauchen Sie rasch ein Zubehörteil, haben Sie eine Frage zur Messung oder benötigen Sie dringend ein Austauschgerät? Testo Service-Mitarbeiter sind für Sie da, besonders wenn s klemmt. Schnelle Dokumentation durch Ausdruck der Messdaten vor Ort Messwerte unter Produktnamen auswerten und dokumentieren mit Testo ComSoft 3 TopSafe, Schutz des Gerätes vor Wasser, Staub, Stößen

9 7 testo 946 Bei der Produktion: testo 946 kontrolliert und dokumentiert Temperaturwerte; jederzeit nachweisbar für Lebensmittel-Kontrolleure. Messdaten können produktbezogen gespeichert und am PC analysiert oder mit dem Testo-Drucker vor Ort dokumentiert werden. Pro Produkt kann ein Alarmgrenzwert (akustisch und optisch) hinterlegt werden. Produkt-/Chargenbezogene Messdatenspeicherung und Dokumentation Komfortable Datenauswertung am PC, RS232-Schnittstelle (galvanisch getrennt) Bis zu 99 Produktbezeichnungen sind mit Hilfe des PC im Gerät hinterlegbar Zeit für das Wesentliche Ehrlich gesagt, meistens herrscht zwischen 18 und 19 Uhr das große Schweigen am Telefon, aber die wenigen, die anrufen, freuen sich riesig. Deswegen bleib ich auch gerne noch hier. Testo, erreichbar von 7 bis 19 Uhr in Vertrieb und Kundendienst. Für Sie zusammengestellt: Das preisgünstige Kontroll-Set Regina Marx Vertrieb Lebensmittel-Thermometer, inkl. TopSafe, Batterie und Kalibrier-Protokoll Präziser, wasserdichter Lebensmittelfühler (IP67), aus Edelstahl, mit 4 mm verstärkter PVC-Leitung testo 946, Set inkl. TopSafe Lebensmittel-Thermometer, inkl. TopSafe, Batterie und Kalibrier-Protokoll Drucker und Zubehör Testo-Protokolldrucker mit 1 Rolle Thermopapier und 4 Mignon-Batterien, für Messwertausdruck vor Ort Schnelldrucker testo 575, inkl. 1 Rolle Thermopapier und Batterien Ladegerät für Drucker (mit 4 Standard-Akkus) Ersatz-Thermopapier für Drucker (6 Rollen) Ersatz-Thermopapier für Drucker (6 Rollen), langzeitlesbare Messdatendokumentation bis zu 10 Jahren Etiketten-Thermopapier (Testo-patentiert) für Drucker testo 575 (6 Rollen) zum direkten Aufkleben Weiteres Zubehör und Ersatzteile Stecker-Netzteil, zum Netzbetrieb und Laden der Akkus im Gerät V-Akku für Messgerät, statt Batterie Spezial-Abdichtband (4m) für Nadelfühler, für Messungen in Vakuumprodukten ohne Dichtigkeitsverlust Transport und Schutz Für Sie zusammengestellt: Das Komplett-Set für gefrorene und halbfeste Lebensmittel Lebensmittel-Thermometer, inkl. TopSafe, Batterie und Kalibrier-Protokoll Robuster Lebensmittel-Einstechfühler mit Spezialhandgriff, IP 65, verstärkte Leitung (PUR) und verstärkter Knickschutz Gefriergutfühler zum Einschrauben ohne Vorbohren, Tmax Handgriff und Leitung +70 C Testo-Protokolldrucker mit 1 Rolle Thermopapier und 4 Mignon-Batterien Transport-Koffer (Kunststoff) für Messgerät, Fühler/Sonden und Zubehör TopSafe (unverwüstliche Schutzhülle) inkl. Tischaufsteller und Gürtelclip Zubehör-Set (für Messgerät mit TopSafe), bestehend aus: Befestigungsclip und Fühlerhalterung Transport-Koffer (Kunststoff) für Messgerät, Fühler/Sonden und Zubehör PC-Software und Zubehör ComSoft 3 - Professional mit Messdatenverwaltung Leitung RS232, Verbindungsleitung Messgerät - PC (1,8 m) zur Datenübertragung Kalibrier-Zertifikate ISO-Kalibrier-Zertifikat Temperatur, Einpunktkalibrierung für Oberflächenthermometer; Kalibrierpunkt +60 C ISO-Kalibrier-Zertifikat Temperatur, Einpunktkalibrierung für Oberflächenthermometer; Kalibrierpunkt +120 C ISO-Kalibrier-Zertifikat Temperatur, für Luft-/Tauchfühler, Kalibrierpunkte -18 C; 0 C; +60 C ISO-Kalibrier-Zertifikat Temperatur, für Luft-/Tauchfühler, Kalibrierpunkte -8 C; 0 C; +40 C Fühlertyp NTC Typ T (Cu-CuNi) ±0.5% v.mw. (restl. Messbereich) ±0.2 C ( C) ±0.4 C ( C) Betriebstemp C ±0.5% v.mw. ( C) ±0.3 C ( C) Standzeit Pt100 Messbereich C C C Auflösung 0.1 C 0.1 C 0.1 C 45 h/8 h ±0.1% v.mw. ( C) ±0.2 C ( C) Lagertemp C Abmessung 215 x 68 x 47 mm Batterietyp 9V-Blockbatterie Gewicht 255 g

10 8 Passende Fühler für testo 946 und testo 926 auf einen Blick Beschreibung Abbildung Messbereich t 99 Wasserdichter Präzisions Tauch-/Einstechfühler, Tmax Handgriff und Leitung +70 C 110 mm 30 mm Ø 3.2 mm C ±0.2 C ( C) Klasse 1 (restl. Messbereich) Preiswerter Präzisions-Luftfühler, zur Kontrolle z.b. der Lagertemperatur, Tmax Handgriff und Leitung +70 C 110 mm C ±0.2 C ( C) Klasse 1 (restl. Messbereich) Wasserdichter, präziser Oberflächenfühler mit verbreiterter Messspitze, z.b. für Herdplatten, Grillplatten, mm Ø6 mm C ±0.2 C ( C) Klasse 1 (restl. Messbereich) Robuster Lebensmittel-Einstechfühler mit Spezialhandgriff, IP 65, verstärkte Leitung (PUR) und verstärkter Knickschutz 115 mm Ø5 mm 30 mm Ø 3.5 mm C ±0.2 C ( C) Klasse 1 (restl. Messbereich) Gefriergutfühler zum Einschrauben ohne Vorbohren, Tmax Handgriff und Leitung +70 C 110 mm Ø8 mm 30 mm C ±0.2 C ( C) Klasse 1 (restl. Messbereich) Anschluss: steckbare Leitung Präziser, wasserdichter Lebensmittelfühler (IP67), aus Edelstahl, mit 4 mm verstärkter PVC-Leitung 125 mm 30 mm Ø 3.2 mm C ±0.2 C ( C) Klasse 1 (restl. Messbereich) Präziser, wasserdichter Lebensmittelfühler (IP65), aus Edelstahl mit PVC-Leitung 125 mm 30 mm Ø 3.2 mm C ±0.2 C ( C) Klasse 1 (restl. Messbereich) Präziser, wasserdichter Lebensmittelfühler (IP67), aus Edelstahl, mit Teflon-Leitung 125 mm 30 mm Ø 3.2 mm C ±0.2 C ( C) Klasse 1 (restl. Messbereich) Wasserdichter Präzisions Tauch-/Einstechfühler für schnelle Messungen ohne sichtbares Einstichloch, Tmax Handgriff +70 C 60 mm Ø3 mm 20 mm Ø 1.5 mm C ±0.2 C ( C) Klasse 1 (restl. Messbereich) Robuster Einstechfühler für Lebensmittel, zur Messung dünner kleiner Gefrierstücke wie Pizza usw., Tmax Handgriff und Leitung +70 C 40 mm 25 mm Ø 2.5 mm C ±0.2 C ( C) Klasse 1 (restl. Messbereich) Superschneller Nadelfühler zur Überwachung von Garprozessen im Backofen. Mit Abdichtband sind auch Messungen von Vakuumprodukten möglich 60 mm Ø 1.4 mm C ±0.2 C ( C) Klasse 1 (restl. Messbereich) Flexibler Wareneingangsfühler, ideal zur schnellen Temperatur-Messung beim Wareneingang 500 mm Ø 1.5 mm C Klasse Das Messgerät im TopSafe ist mit diesem Fühler wasserdicht. Viele weitere Fühler verfügbar. Bitte fordern Sie Infos an.

11 9 Allround-Thermometer schnell und robust testo 926 Das Allround-Thermometer testo 926 ist der ideale Partner für den täglichen Einsatz bei Temperatur- Messungen während der Lebensmittelproduktion. Durch den Einsatz von präzisen Thermoelementfühlern (Typ T) ist ein schnelles und genaues Arbeiten gewährleistet. Deshalb wird testo 926 bevorzugt bei der Lebensmittel-Stichprobenkontrolle eingesetzt. Hohe TopSafe schützt vor Verschmutzung, Wasser und Stoß (Option) Fühler für jede Anwendung in der Lebensmittelbranche Superschneller Nadelfühler Ø 1.4 mm, für Messungen ohne sichtbares Einstichloch testo 926 testo 926, preisgünstiges Set Lebensmittel-Thermometer, inkl. Batterie und Kalibrier-Protokoll testo 926 mit Lebensmittel-Thermometer, Batterie, Kalibrierprotokoll, TopSafe (inkl. Tischaufsteller) und wasserdichtem Präzisions-Tauch-/Einstechfühler (Tmax Handgriff und Leitung +70 C) Zubehör 9V-Akku für Messgerät, statt Batterie TopSafe, Schutz des Messgerätes gegen Stöße, Verschmutzung und Wasser, spülmaschinenfest Kerntemperatur-Bestimmung vor der Weiterverarbeitung von Frischfleisch Ladegerät für 9V-Akku, zum externen Laden des Akkus Spezial-Abdichtband (4m) für Nadelfühler, für Messungen in Vakuumprodukten ohne Dichtigkeitsverlust TopSafe (unverwüstliche Schutzhülle) inkl. Tischaufsteller, Schutz des Gerätes gegen Wasser, Staub, Stoß..., IP 68 nur mit wasserdichten Fühlern (Tropfen- Symbol) Zubehör-Set (für Messgerät mit TopSafe), bestehend aus: Befestigungsclip und Fühlerhalterung Zubehör-Set (für Messgerät ohne TopSafe), bestehend aus: Befestigungsclip, Trageschlaufe, Fühlerhalterung ISO-Kalibrier-Zertifikat Temperatur, Messgeräte mit Oberflächenfühler; Kalibrierpunkte +60 C; +120 C; +180 C ISO-Kalibrier-Zertifikat Temperatur, Einpunktkalibrierung für Oberflächenthermometer; Kalibrierpunkt +60 C ISO-Kalibrier-Zertifikat Temperatur, Einpunktkalibrierung für Oberflächenthermometer; Kalibrierpunkt +120 C ISO-Kalibrier-Zertifikat Temperatur, für Luft-/Tauchfühler, Kalibrierpunkte -18 C; 0 C; +60 C ISO-Kalibrier-Zertifikat Temperatur, Infrarot-Thermometer; Kalibrierpunkte +60 C; +120 C; 180 C ISO-Kalibrier-Zertifikat Temperatur, für Luft-/Tauchfühler, Kalibrierpunkt -18 C ISO-Kalibrier-Zertifikat Temperatur, für Luft-/Tauchfühler, Kalibrierpunkt 0 C ISO-Kalibrier-Zertifikat Temperatur, für Luft-/Tauchfühler, Kalibrierpunkt +60 C ISO-Kalibrier-Zertifikat Temperatur, für Luft-/Tauchfühler, Kalibrierpunkte -8 C; 0 C; +40 C Transport und Schutz Bereitschaftstasche für Messgerät und Fühler, zur sicheren und übersichtlichen Aufbewahrung Transport-Koffer (Kunststoff) für Messgerät und Zubehör, zur sicheren und übersichtlichen Aufbewahrung Kalibrier-Zertifikate Alle Fühler von Seite 8 anschließbar Für Sie zusammengestellt: Das Set für die robuste Anwendung Lebensmittel-Thermometer, inkl. Batterie und Kalibrier-Protokoll Fühlertyp (bei +25 C) Auflösung Auto-Off Typ T (Cu-CuNi) Messbereich C ±0.3 C ( C) ±(0.7 C ±0.5% v.mw.)(restl. Messbereich) 0.1 C ( C) 1 C ( C) 10 min Betriebstemp C Lagertemp C Batterietyp Alkali-Mangan Standzeit 200 h Abmessung 190 x 57 x 42 mm Gewicht 300 g TopSafe (unverwüstliche Schutzhülle) inkl. Tischaufsteller Robuster Lebensmittel-Einstechfühler mit Spezialhandgriff, IP 65, verstärkte Leitung (PUR) und verstärkter Knickschutz Für Sie zusammengestellt: Das Set für hohe Umgebungstemperatur, z.b. Garschränke Lebensmittel-Thermometer, inkl. Batterie und Kalibrier-Protokoll TopSafe (unverwüstliche Schutzhülle) inkl. Tischaufsteller Präziser, wasserdichter Lebensmittelfühler (IP67), aus Edelstahl, mit Teflon-Leitung

12 10 Pt100 Labor-Thermometer mit großem Messbereich testo 720 In Verbindung mit dem unverwüstlichen TopSafe ist testo 720 beständig gegen aggressive Medien. Durch den großen Messbereich und die präzise Vierleiter-Technik ist es das ideale Messgerät für den Laboralltag. Der glasummantelte Laborfühler mit austauschbarem Glasrohr ist beständig gegen aggressive Medien. TopSafe mit integriertem Tischaufsteller Gut ablesbar durch große Anzeige, 14 mm Ziffernhöhe Mit Kalibrier-Protokoll Glasfühler, die beständige Alternative testo 720 Temperatur-Messgerät, inkl. Batterie und Kalibrier-Protokoll TopSafe (unverwüstliche Schutzhülle) beständig gegen aggressive Medien, Wasser, Stoß... Hochgenaue Temperatur-Messungen im Lebensmittellabor Zubehör 9V-Akku für Messgerät, statt Batterie Ladegerät für 9V-Akku, zum externen Laden des Akkus Transport und Schutz TopSafe (unverwüstliche Schutzhülle) inkl. Tischaufsteller, Schutz des Messgerätes gegen aggressive Medien, Wasser, Stoß..., Messgerät IP 68 mit allen Fühlern Zubehör-Set (für Messgerät ohne TopSafe), bestehend aus: Befestigungsclip, Trageschlaufe, Fühlerhalterung Zubehör-Set (für Messgerät mit TopSafe), bestehend aus: Befestigungsclip und Fühlerhalterung Bereitschaftstasche für Messgerät und Fühler, zur sicheren und übersichtlichen Aufbewahrung Kalibrier-Zertifikate ISO-Kalibrier-Zertifikat Temperatur, für Luft-/Tauchfühler, Kalibrierpunkte -18 C; 0 C; +60 C ISO-Kalibrier-Zertifikat Temperatur, Messgeräte mit Oberflächenfühler; Kalibrierpunkte +60 C; +120 C; +180 C Für Sie zusammengestellt: Labor-Set mit korrosionsfestem Fühler Temperatur-Messgerät, inkl. Batterie und Kalibrier-Protokoll TopSafe (unverwüstliche Schutzhülle) inkl. Tischaufsteller, Schutz des Messgerätes gegen aggressive Medien, Wasser, Stoß..., Messgerät IP 68 mit allen Fühlern Laborfühler, glasummantelt, Glasrohr austauschbar, resistent gegen aggressive Medien Fühlertyp Pt100 Messbereich C Auflösung ±0.2% v.mw. ( C) ±0.2 C ( C) 0.1 C ( C) 1 C ( C) Betriebstemp C Lagertemp C Batterietyp Alkali-Mangan Standzeit Abmessung Gewicht h 190 x 57 x 42 mm 300 g Beschreibung Abbildung Messbereich Laborfühler, glasummantelt, Glasrohr austauschbar, resistent gegen aggressive Medien Glasrohr für Laborfühler 200 mm Ø6 mm 30 mm Ø5 mm C Klasse A t * Robuster, wasserdichter Tauch-/Einstechfühler Robuster, präziser Lebensmittelfühler (IP 65), aus Edelstahl, PUR-Leitung bis +80 C einsetzbar, Steckverbindung IP mm 125 mm 30 mm Ø 3.2 mm 15 mm Ø3 mm C Klasse A C Klasse A Robuster, wasserdichter Oberflächenfühler mit verbreiterter Messspitze, für plane Oberflächen Robuster, preiswerter Luftfühler 110 mm 110 mm Ø9 mm C Klasse B C Klasse A Das Messgerät im TopSafe ist mit diesem Fühler wasserdicht. * ohne Schutzglas

13 11 Temperaturmessung hochpräzise testo 110 Das testo 110 ist ein hochpräzises Temperatur-Messgerät. Die verwendete Technik ist speziell für den Einsatz in Kühlräumen, Kühlhäusern und für die Produktion ausgelegt. testo 112 Mit PTB-Zulassung, wurde speziell für Lebensmittel-Kontrollmessungen konzipiert. TopSafe-Hülle schützt vor Schmutz, Wasser und Stoß (Option) testo 110 Temperatur-Messgerät, inkl. Batterie und Kalibrier-Protokoll testo Das eichfähige Präzisions-Temperatur-Mess- gerät eichfähiges Temperatur-Messgerät, inkl. Batterie Zubehör Temperaturkontrolle in der Fertigung 9V-Akku für Messgerät, statt Batterie Ladegerät für 9V-Akku, zum externen Laden des Akkus TopSafe (unverwüstliche Schutzhülle) inkl. Tischaufsteller, Schutz des Messgerätes gegen aggressive Medien, Wasser, Stoß..., Messgerät IP 68 mit allen Fühlern Zubehör-Set (für Messgerät ohne TopSafe), bestehend aus: Befestigungsclip, Trageschlaufe, Fühlerhalterung Zubehör-Set (für Messgerät mit TopSafe), bestehend aus: Befestigungsclip und Fühlerhalterung Bereitschaftstasche für Messgerät und Fühler, zur sicheren und übersichtlichen Aufbewahrung Transport-Koffer (Kunststoff) für Messgerät und Zubehör, zur sicheren und übersichtlichen Aufbewahrung ISO-Kalibrier-Zertifikat Temperatur, für Luft-/Tauchfühler, Kalibrierpunkte -18 C; 0 C; +60 C ISO-Kalibrier-Zertifikat Temperatur, Messgeräte mit Oberflächenfühler; Kalibrierpunkte +60 C; +120 C; +180 C Transport und Schutz Kalibrier-Zertifikate Weiteres Zubehör für testo 112 Eichgebühren für Messgerät (Messgerät mit Eichmarke) Eichgebühren für Fühler (Fühler mit Eichmarke) Eichschein (Dokumentation der Messpunkte für je ein Messgerät mit Fühler) testo 110 testo 112 Fühlertyp NTC eichf. Messbereich Messbereich C C ±0.5% v.mw. ( C) ±0.2 C ( C) ±0.4 C (restl. Messbereich) Betriebstemp C Standzeit 100 h Abmessung 190 x 57 x 42 mm Gewicht 300 g entsprechend den PTB- Anforderungen, mit Innentemperatur-Überwachung Beschreibung Abbildung Messbereich Wasserdichter Tauch-/Einstechfühler 110 mm 30 mm Ø 3.2 mm C 2) C ±0.5% v.mw. ( C) ±0.2 C ( C) ±0.4 C (restl. Messbereich) t ) Robuster Lebensmittel-Einstechfühler mit Spezialhandgriff, IP 65, verstärkte Leitung (PUR) und verstärkter Knickschutz 115 mm Ø5 mm 30 mm Ø 3.5 mm C 2) ±0.5% v.mw. ( C) ±0.2 C ( C) ±0.4 C (restl. Messbereich) * Robuster, preiswerter Luftfühler, zur Kontrolle z.b. der Lagertemperatur 110 mm C 2) C ±0.5% v.mw. ( C) ±0.2 C ( C) ±0.4 C (restl. Messbereich) ) Lebensmittelfühler (IP65) aus Edelstahl, PUR-Ltg. bis +80 C einsetzbar, Steckverbindung IP mm 15 mm Ø3 mm C 2) C ±0.5% v.mw. ( C) ±0.2 C ( C) ±0.4 C (restl. Messbereich) ) Lebensmittelfühler aus Edelstahl (IP67), mit temperaturbeständiger Teflon-Ltg. bis +200 C einsetzbar (kurzz. bis +250 C) Hochtemperatur Lebensmittelfühler aus Edelstahl bis +275 C, Teflon-Leitung bis +200 C einsetzbar (kurzz. bis +250 C) 125 mm 15 mm Ø3 mm 125 mm 15 mm Ø 2.2 mm C 2) ±0.5% v.mw. ( C) ±0.2 C ( C) ±0.4 C (restl. Messbereich) C ±1% v.mw. ( C) ±(0.3 C ±0.5% v.mw.)( C) Das Messgerät im TopSafe ist mit diesem Fühler wasserdicht. 2) Dauermessbereich +125 C, kurzzeitig +150 C bzw C (2 Minuten) *Fühler getestet nach EN für die Eignung in den Bereichen Transport und Lagerung 1) Eichfähige Fühler für testo 112

14 12 Kern-Thermometer schnell und robust testo 106 Das Kern-Thermometer testo 106 mit dünner, robuster Messspitze, eignet sich hervorragend für schnelle Kerntemperatur- Überprüfungen. Bestelldaten Zubehör testo 106-T1 Gefriergut-Vorbohrer, verliersicher an Halte-Clip ansteckbar TopSafe (unverwüstliche Schutzhülle), wasserdichte und spülmaschinenfeste Schutzhülle (IP67) Halte-Clip mit Fühler-Schutzkappe ISO-Kalibrier-Zertifikat Temperatur, für Luft-/Tauchfühler, Kalibrierpunkt +60 C ISO-Kalibrier-Zertifikat Temperatur, für Luft-/Tauchfühler, Kalibrierpunkt -18 C ISO-Kalibrier-Zertifikat Temperatur, für Luft-/Tauchfühler, Kalibrierpunkt 0 C ISO-Kalibrier-Zertifikat Temperatur, für Luft-/Tauchfühler, Kalibrierpunkte -18 C; 0 C ISO-Kalibrier-Zertifikat Temperatur, für Luft-/Tauchfühler, Kalibrierpunkte -8 C; 0 C; +40 C Kern-Thermometer inkl. Fühler-Schutzkappe und Batterie Klein und handlich, immer dabei Im Lieferumfang (Set): 1 TopSafe 2 Fühler-Schutzkappe 3 Praktischer Halteclip 4 Gefriergut-Vorbohrer Überprüfen der richtigen Temperatur an sensiblen Lebensmitteln z.b. Fisch Set testo 106-T1 Kern-Thermometer inkl. TopSafe (wasserdichte Schutzhülle, IP67), Halte- Clip, Fühler-Schutzkappe und Batterie Set testo 106-T2 mit Alarm Kern-Thermometer mit Alarm, inkl. TopSafe (wasserdichte Schutzhülle, IP67), Halte-Clip, Fühler-Schutzkappe und Batterie Messbereich C ±1% v.mw. ( C) ±0.5 C ( C) Auflösung 0.1 C Betriebstemp C Lagertemp C ±1 C ( C) Standzeit Abmessung Gewicht 250 h 215 x 34 x 19 mm 80 g Robustes Einhand-Thermometer mit wechselbaren Messspitzen testo 105 Das robuste Lebensmittel- Thermometer mit wechselbaren Messspitzen für Kontrollmessungen im Schlachthaus, Kühlraum,... testo 105 Einhand-Thermometer mit Standard- Messspitze, inkl. Batterie 2 Grenzwerte frei einstellbar, Alarmierung optisch und akustisch Eingebaute Displaybeleuchtung Akustische Tastenrückmeldung 2-zeiliges Display Wasserdicht (IP 65) und robust Standard-Messspitze 100 mm Gefriergutspitze 90 mm Lange Messspitze 200 mm Ø 3.5 mm 2 Ø8 mm 3 Ø 3.5 mm Bestelldaten Zubehör Messwertaufnehmer NTC Messbereich C ±0.5 C ( C) ±1 C ( C) ±1 % ( C) Auflösung 0.1 C Lagertemp C Betriebstemp C Schutzart IP65 Abmessung 145 x 38 x 195 mm Gewicht 139 g Standard-Messspitze, Länge 100 mm Gefriergutspitze, Länge 90 mm Lange Messspitze, Länge 200 mm Einfacher Austausch der Messspitzen Kerntemperatur-Bestimmung vor der Weiterverarbeitung Aluminiumkoffer für Einhand-Thermometer testo 105 und Zubehör Komplettkoffer Einhand-Thermometer mit Standard Messspitze, Gefriergutspitze, langer ISO-Kalibrier-Zertifikat Temperatur, für Messspitze und Gürtel-/Wandhalter im Luft-/Tauchfühler, Kalibrierpunkte -18 C; 0 C Alukoffer

15 13 Temperatur-Messstreifen einfach und zuverlässig testoterm-messstreifen testoterm-messstreifen sind selbstklebende Folien mit wärmeempfindlichen Elementen zur Temperaturüberwachung und -kontrolle C Messstreifen auf Rolle erhältlich, z.b. für Etikettiermaschinen Innerhalb 1. erfolgt irreversibler Farbumschlag testoterm-messstreifen C C C C C C Bestelldaten/Rabattstaffel 1 bis 4 Hefte (je 10 Stk.) à 17,50 5 bis 9 Hefte (je 10 Stk.) à 16,80 10 bis 19 Hefte (je 10 Stk.) à 16,10 20 bis 49 Hefte (je 10 Stk.) à 15,30 50 bis 99 Hefte (je 10 Stk.) à 14, Stück auf Rolle 1.340,- Praktisches Messstreifen- Heft mit 10 Streifen wie Temperatur-Messpunkte, siehe unten! Temperaturkontrolle bei der Analyse von Schadensursachen Kostenlose Einzelmuster auf Anfrage erhältlich. Abmessung L x B: 50 x 18 mm oder 39 x 18 mm Temperatur-Messpunkte einfach und zuverlässig testoterm-messpunkte testoterm-messpunkte sind selbstklebende, temperaturbeständige Folien mit wärmeempfindlichen Elementen zur Temperaturkontrolle einer vorgegebenen Maximaltemperatur z.b. bei der Chargenkontrolle bei der Produktion von Lebensmitteln. testoterm-messpunkte Messbereich: +43 C C (...=Messwert) Bestellbeispiele: Messpunkt für +43 C: Messpunkt für +204 C: C Praktisches Messpunkte-Heft Messpunkte auf Bögen à 50 Stück Bestelldaten/Rabattstaffel 1 bis 4 Hefte (je 50 Stk.) à 15,- 5 bis 9 Hefte (je 50 Stk.) à 14,20 10 bis 19 Hefte (je 50 Stk.) à 13,80 20 bis 49 Hefte (je 50 Stk.) à 13,30 50 bis 99 Hefte (je 50 Stk.) à 12, Stück auf Bögen ( je 50 St.) 1.140,- Ab Lager lieferbar: 71 C, 77 C, 82 C, 110 C, 143 C Für alle weiteren Messpunkte gilt: Lieferzeit 4 Wochen ab 10 Hefte Mindestabnahmemenge. Innerhalb 1. erfolgt irreversibler Farbumschlag Rohlings-Nr. Chargenzettel Nr. des Kochverfahrens Kammer-Nr. : von +43 C bis +154 C: ±1,5 C; ab +160 C: ±1% ± 1 C des jeweiligen Temperaturwertes Zulässige Betriebstemperatur: entsprechend den jeweiligen Messbereichen Prozessanfang/-ende Endtemperatur Temperaturkontrolle bei der Produktion von Lebensmitteln (Chargenkontrolle) Lagerfähigkeit Messpunkte: bis +65 C: max. 9 Monate; restliche Messbereiche bis zu 2 Jahre; max. Lagertemperatur +25 C. Lagerung im Kühlschrank empfohlen. Kostenlose Einzelmuster auf Anfrage erhältlich. Abmessung L x B: 15 x 14 mm

16 14 The reference for product quality testo 650 Das Präzisions-Messgerät testo 650 der Referenzklasse bietet dem professionellen Anwender alles, um komplexe Messaufgaben effizient, sicher und bequem zu erfüllen. Das testo 650 beinhaltet die Basisgrößen Feuchte, Temperatur, Druck und verfügt zusätzlich über die Möglichkeit CO 2, Drehzahl, Strom und Spannung zu messen. aw-wert Die Wasseraktivität ist eine der maßgeblichen Größen für die Produktqualität im Bereich der Produktion von Lebensmitteln. Der aw-wert gibt Aufschluss über das chemisch nicht gebundene Wasser. Somit ist er bei der Feststellung der Produktqualität vieler Lebensmittel eine wichtige Größe. Die Wasseraktivität in Lebensmitteln bestimmt unter anderem die Stabilität der Farben, den Geschmack und die Haltbarkeit. Eine potentielle Gefahr ist gegeben, wenn die Lebensmittel sehr hohe Wasseraktivitäten aufweisen und nicht ausreichend gekühlt werden. Das Referenz-Messsystem testo 650 setzt Maßstäbe in der aw-wert-messung der Messung ±0,01 aw. Reproduzierbarkeit der Messung ±0,003 aw. Die des Präzisionssensors ist in internationalen Ringversuchen nachgewiesen! Die Trendanzeige im testo 650 informiert automatisch, wann der Gleichgewichtszustand erreicht und damit die Messung beendet ist. So entfällt die ständige Überwachung. Langzeitstabilität der Messung über Jahre, d.h. häufige, zeitaufwendige Nachjustierungen entfallen. Messsystem rückführbar auf nationale Standards! Lieferung erfolgt auf Wunsch mit DKD- Kalibrierschein. Dieser gibt Sicherheit, auch in gerichtlichen Auseinandersetzungen. Einfache und sichere Dokumentation der Messergebnisse mit aufsteckbarem Drucker oder per PC. testo 650 Referenz-Feuchte-Messgerät, inkl. Batterie, Li-Zelle und Kalibrier-Protokoll, 2-Kanal- Feuchte- und Temperatur-Messgerät inkl. aw-wert-messung, Druck-Messung mit Anschlussmöglichkeit von Drucksonden, CO, CO2, U/min, Messumformer mv/ma Die Trendanzeige im testo 650 informiert automatisch über den Gleichgewichtszustand Einfaches Einlesen unterschiedlicher Messproben über Barcode und Dokumentation mit dem aufsteckbaren Drucker oder PC/Notebook Überprüfen der Produktqualität in der Lebensmittelproduktion Für Sie zusammengestellt: Das aw-wert-set zur Sicherung der Produktqualität Referenz-Feuchte-Messgerät, inkl. Batterie, Li-Zelle und Kalibrier-Protokoll, 2-Kanal- Feuchte- und Temperatur-Messgerät inkl. aw-wert-messung, Druck-Messung mit Anschlussmöglichkeit von Drucksonden, CO, CO2, U/min, Messumformer mv/ma aw-wert-set: Druckdichter Präzisions-Feuchtefühler inkl. Zertifikat, Messkammer und 5 Probeschälchen (Kunststoff) Aufsteckbarer Drucker (verliersicher mit Gerät verbunden) inkl. 1 Rolle Thermopapier und Batterien SoftCase für Messgerät (Stoß-Schutz) inkl. Trageriemen, Magnethalterung und Fühlerhalterung SoftCase für aufsteckbaren Drucker (Schmutz-/Stoß-Schutz), Schutz gegen Stöße und Herunterfallen Wir empfehlen: aw-wert C DKD-Kalibrier-Zertifikat Feuchte, Kalibrierpunkte frei wählbar von %rf bei +25 C oder -20 C C Zubehör für Messgerät / Sonden Akku-Set für Messgerät (4 Stück Akku 2.4 V/700 mah), selektiert für Schnellladung im Gerät Drucker und Zubehör Aufsteckbarer Drucker (verliersicher mit Gerät verbunden) inkl. 1 Rolle Thermopapier und Batterien Netzteil 230 V/ 8 V/ 1 A, für Messgerät (Eurostecker), zum Netzbetrieb und Laden der Akkus Autoladeadapter, messbereit durch Akkuladen im Auto, Laden der Akkus während der Fahrt im Auto Ersatz-Li-Zelle zur Sicherung der RAM-Daten, bei Batterie- und Akkuwechsel Software, Barcode und Zubehör ComSoft 3 - Professional mit Messdatenverwaltung, inkl. Datenbank, Auswerte- und Grafikfunktion, Datenanalyse, Trendkurve Leitung RS232, Verbindungsleitung Messgerät - PC (1,8 m) zur Datenübertragung Barcode-Lesestift zum Einlesen der Messstellen, schnelle und sichere Zuordnung von Messwert zu Messort Barcode-Etiketten, selbstklebend (1200 Stück), zur Kennzeichnung des Messortes mit Barcode, Bedruckung über die Software Klebetaschen (50 Stück) für Ausdruck, Papier-Barcode-Labels, Testo-Protokolldrucker mit 1 Rolle Thermopapier und 4 Mignon-Batterien, für Messwertausdruck vor Ort Softcase für Messgerät und Drucker SoftCase für Messgerät (Stoß-Schutz) inkl. Trageriemen, Magnethalterung und Fühlerhalterung Systemkoffer System-Koffer (Kunststoff) für Messgerät, Fühler/Sonden und Zubehör, übersichtlicher Kofferinhalt durch Platzieren der Fühler im Deckel Kalibrier-Zertifikate ISO-Kalibrier-Zertifikat Feuchte, Kalibrierpunkte frei wählbar von %rf bei C oder bei C DKD-Kalibrier-Zertifikat Feuchte, Kalibrierpunkte frei wählbar von %rf bei +25 C oder -20 C C SoftCase für aufsteckbaren Drucker (Schmutz-/Stoß-Schutz) auf Anfrage auf Anfrage

17 15 Feuchtefühler Abbildung Messbereich t %rf 12 Standard-Raumklimafühler bis +70 C C Hochpräziser Referenz-Feuchte-/Temperaturfühler inkl. Kalibrier-Zertifikat Robuster Feuchtefühler z.b. für Messungen der Materialausgleichsfeuchte oder für Messungen in Abluftkanälen bis +120 C aw-wert-set: Druckdichter Präzisions-Feuchtefühler inkl. Zertifikat, Messkammer und 5 Probeschälchen (Kunststoff) Präzisions-Drucktaupunktfühler zur Messung in Druckluft-Systemen inkl. Zertifikat mit Prüfpunkt -40 C tpd 300 mm Ø 21 mm 300 mm Ø 12 mm Bestelldaten Zubehör Anschlussleitung, Länge 1,5 m, für Fühler mit Steckkopf - zum Messgerät, Mantelmaterial PUR Anschlussleitung, Länge 5 m, für Fühler mit Steckkopf - zum Messgerät, Mantelmaterial PUR Kontroll- und Feuchteabgleich-Set 11,3 %rf / 75,3 %rf, inkl. Adapter für Feuchtefühler, schnelle Kontrolle oder Kalibrierung des Feuchtefühlers Kontroll- und Lagerfeuchte (33 %rf) für Feuchtefühler Teflon-Sinterfilter, Ø 21 mm, für aggressive Medien, Hochfeuchte-Bereich (Dauermessungen), hohe Strömungsgeschwindigkeiten Teflon-Sinterfilter, Ø 12 mm, für aggressive Medien, Hochfeuchte-Bereich (Dauermessungen), hohe Strömungsgeschwindigkeiten Edelstahl-Sinterkappe, Ø 21 mm, zum Aufschrauben auf Feuchtefühler, Schutz bei hoher mech. Belastung und hohen Strömungsgeschwindigkeiten Edelstahl-Sinterkappe, Ø 12 mm, zum Aufschrauben auf Feuchtefühler, für die Messung bei hohen Strömungsgeschwindigkeiten oder verschmutzter Luft Ø 12 mm Raumklima kontrollieren flexibel und robust %rf C %rf C aw %rf C %rf C tpd ±2 %rf ( %rf) ±0.4 C ( C) ±0.5 C (restl. Messbereich) * ±1 %rf ( %rf) ±2 %rf (restl. Messbereich) ±0.4 C ( C) ±0.5 C (restl. Messbereich) Weiterführende Informationen finden Sie im Prospekt Portable Referenz-Messtechnik und unter ±2 %rf ( %rf) ±0.4 C ( C) ±0.5 C (restl. Messbereich) * ±0.01 aw ( aw) ±0.02 aw ( aw) ±0.4 C ( C) ±0.5 C (restl. Messbereich) ±0.8 C tpd ( C tpd) ±1 C tpd ( C tpd) ±2 C tpd ( C tpd) ±3 C tpd ( C tpd) ±4 C tpd ( C tpd) Anschluss: Steckkopf, Anschlussleitung oder erforderlich Anschluss: Steckkopf, Anschlussleitung oder erforderlich Anschluss: Steckkopf, Anschlussleitung oder erforderlich Reproduzierbarkeit aw- Wert ± Anschluss: Steckkopf, Anschlussleitung oder erforderlich * im Temperaturbereich von +10 C bis +30 C testo 615 / 625 Das kompakte Thermo-Hygrometer testo 615 mit integriertem Fühler misst Raumklima z. B. in Gebäuden, Büros, Lagerhallen usw. Das testo 625 mit fest angeschlossenem, flexiblem Feuchtefühler ist ideal für Messungen an schwer zugänglichen Stellen und Klimakanälen. Taupunktberechnung (td) Feuchte-Sensor unempfindlich gegen Betauung sabgleich durch den Anwender selbst durchführbar testo 615 mit im Gehäuse integriertem Fühler testo 615 testo 625 Feuchte-Messgerät, mit integriertem Feuchte-/Temperatur-Fühler, Batterie und Kalibrier-Protokoll Feuchte-Messgerät, mit fest angeschlossenem Feuchte-/Temperatur- Fühler, inkl. 1 m Fühlerleitung, Batterie und Kalibrier-Protokoll Kontrolle des Raumklimas bei der Käsereifung mit testo Bestelldaten Zubehör TopSafe (unverwüstliche Schutzhülle) inkl. Tischaufsteller, Schutz des Gerätes gegen Schmutz und Stoß Bereitschaftstasche für Messgerät und Fühler, zur sicheren und übersichtlichen Aufbewahrung Kontroll- und Abgleichtöpfchen (75,3 %rf), für 1-Punkt-Kontrolle und Abgleich des Messgerätes ISO-Kalibrier-Zertifikat Feuchte, Elektronische Hygrometer; Kalibrierpunkte 11,3 %rf und 75,3 %rf bei +25 C testo 625 testo 615 Messbereich Auflösung %rf C C td ±3 %rf ( %rf) ±0.5 C ( C) 0.1 %rf ( %rf) 0.1 C ( C) Betriebstemp C Lagertemp C Standzeit 100 h %rf C C td

18 16 Produktionsklima überwachen zuverlässig und genau testo 608-H1/-H2 Das preisgünstige Standard- Hygrometer testo 608-H1 misst kontinuierlich Feuchte, Temperatur und Taupunkt. Mit Taupunktberchnung td und Max-/Min-Wert-Anzeige Feuchte-Sensor unempfindlich gegen Betauung Auf große Distanz sehr gut lesbare Anzeige testo 608-H1 Das präzise Alarm-Hygrometer testo 608-H2 mit LED-Alarmfunktion, meldet zuverlässig Grenzwertüberschreitungen. Feuchte-/Taupunkt-/Temperatur-Messgerät inkl. Batterie testo 608-H2 mit Alarm Feuchte-/Taupunkt-/Temperatur-Messgerät, inkl. LED-Alarm, Batterie und Kalibrier-Protokoll testo 608-H1 testo 608-H2 Messbereich Auflösung 0.1 %rf / 0.1 C %rf C C td ±3 %rf ( %rf) ±0.5 C (bei +25 C) %rf C C td ±2 %rf ( %rf) ±0.5 C (bei +25 C) Betriebstemp C C Lagertemp C Standzeit 8736 h Messtakt Abmessung Gewicht x 89 x 40 mm 168 g testo 608-H2 mit LED- Alarm Bestelldaten Zubehör Produktionsklima überprüfen in einer Abfüllerei ISO-Kalibrier-Zertifikat Feuchte, Elektronische Hygrometer; Kalibrierpunkte 11,3 %rf und 75,3 %rf bei +25 C Produktionsklima messen flexibel und einfach testo 605 Der Feuchte-Mess-Stick mit dem Knick, klein, kompakt und präzise. Der langzeitstabile Sensor garantiert korrekte Messergebnisse auch nach Jahren. Mit Taupunktberechnung C td (testo 605-H1) oder psychrometrischer Feuchtkugel-Temperatur-Berechnung C Tw (testo 605-H2) Feuchte-Sensor unempfindlich gegen Betauung Mit Clip in der Brusttasche fixiert testo 605-H1 %rf, C, C td Mess-Stick Feuchte, mit Kanalhalterung, inkl. Befestigungs-Clip und Batterie testo 605-H2 %rf, C, C Tw (Feuchttemp.) Mess-Stick Feuchte, mit Kanalhalterung, inkl. Befestigungs-Clip und Batterie Sensorschutz durch drehbare Schutzkappe, Länge Mess-Stick 125 mm Ø 12 mm Mit flexiblem Gelenk Produktionsklima kontrollieren in der Wurstfabrik testo 605-H1 testo 605-H2 Messbereich %rf C C td %rf C C Tw ±3 %rf ( %rf) / ±0.5 C ( C) Auflösung 0.1 %rf / 0.1 C Standzeit 200 h Betriebstemp C Lagertemp C Bestelldaten Zubehör ISO-Kalibrier-Zertifikat Feuchte, Elektronische Hygrometer; Kalibrierpunkt 75,3 %rf bei +25 C ISO-Kalibrier-Zertifikat Feuchte, Elektronische Hygrometer; Kalibrierpunkte 11,3 %rf und 75,3 %rf bei +25 C

19 17 Mini-Infrarot-Thermometer im Jackentaschenformat testo 805 Das nur 80 mm kleine Infrarot- Thermometer passt in jede Jackentasche und ist für die schnelle Messung stets griffbereit z.b. für Messungen während und nach der Produktion. Hohe im kritischen Bereich für Lebensmittel Verpackungen bleiben unverletzt TopSafe ist spülmaschinenfest Minimal- und Maximalwertanzeige Scan-Modus zur Dauermessung Robuste, wasserdichte Schutzhülle (IP65), Option testo 805 Mini-Infrarotthermometer und Batterie Bestelldaten Zubehör TopSafe, robuste, wasserdichte Schutzhülle (IP65) ISO-Kalibrier-Zertifikat Temperatur, für Luft-/Tauchfühler, Kalibrierpunkte -18 C; 0 C Set für die schnelle Betriebskontrolle Mini-Infrarotthermometer, TopSafe und Batterie Messbereich C Schnelle Temperaturmessung im Vorübergehen ±3 C ( C) ±2 C (restl. Messbereich) ±1 C ( C) ±1.5 C ( C) Auflösung 0.1 C ( C) 1 C (restl. Messbereich) Emissionsgrad Ansprechzeit Betriebstemp. Lagertemp. 0,95 (einstellbar 0,95 oder 1,00) < 1.0 Abmessung C Gewicht C 80 x 31 x 19 mm 28 g Berührungslose Temperaturmessung mit Lasermarkierung testo 830-T1 testo 830-T2 Das schnelle und universelle Infrarot-Thermometer mit 1- Punkt-Lasermarkierung 10:1 Optik Beleuchtetes Display Akustischer/optischer Alarm Emissionsgrad einstellbar 0,2... 1,0 Zusätzlich bietet das testo 830- T2 eine 2-Punkt-Laserfleckmarkierung und Anschlussmöglichkeit für einen externen Fühler zur Kontaktmessung. 12:1 Optik Emissionsgrad-Bestimmung mit externem TE-Fühler 830-T2, 2-Punkt-Laserfleckmarkierung (realer Messpunkt) testo 830-T1* testo 830-T2* Infrarot-Thermometer mit 1-Punkt- Lasermarkierung und einstellbaren Grenzwerten Infrarot-Thermometer mit 2-Punkt- Laserfleckmarkierung, einstellbaren Grenzwerten und TE-Anschluss T2, Anschlussmöglichkeit eines externen Fühlers Überprüfen von Fertigungsmaschinen Infrarotthermometer Kontaktthermometer Messbereich C C ±1.5 C o. 1.5 % v.mw. ( ±(0.5 C ±0.5 % v.mw.) +400 C) ±2 C o. 2 % v.mw. ( C) Auflösung 0.5 C 0.1 C Betriebstemp. Lagertemp C C Batterietyp Standzeit 9V-Blockbatterie 15 h *Verfügbar ab August 04 Bestelldaten Zubehör Set testo 830-T2* Wasserdichter Tauch-/Einstechfühler Messgerät, reaktionsschneller Oberflächenfühler zur Kontaktmessung und Lederschutzhülle zum Schutz des Lederschutztasche Messgerätes, inklusive Gürtelhalter

20 18 Temperaturmessung berührungslos testo 826-T1 Berührungslose und schnelle Temperaturkontrolle von Lebensmitteln, bequem und ohne die Verpackung zu zerstören! testo 826-T2 Das Messgerät hat zusätzlich eine Messfleckmarkierung mit einem Laserstrahl. Wand-/Gürtelhalterung im Lieferumfang Optischer Alarm testo 826-T1 Akustischer Alarm testo 826-T2 3:1 Öffnungsverhältnis (Abstand/Messfleckdurchmesser) Schnelle Messung ohne die Verpackung zu zerstören Wasserdicht und robust durch TopSafe (IP67) (im Lieferumfang) testo 826-T1 Infrarot-Thermometer ohne Messfleckmarkierung, inkl. TopSafe und Wand- /Gürtelhalterung testo 826-T2 mit Laser Infrarot-Thermometer mit Laser-Messfleckmarkierung und akustischem Alarm, inkl. TopSafe und Wand-/Gürtelhalterung Bestelldaten Zubehör ISO-Kalibrier-Zertifikat Temperatur, für Luft-/Tauchfühler, Kalibrierpunkt -18 C ISO-Kalibrier-Zertifikat Temperatur, für Luft-/Tauchfühler, Kalibrierpunkt 0 C ISO-Kalibrier-Zertifikat Temperatur, für Luft-/Tauchfühler, Kalibrierpunkte -18 C; 0 C ISO-Kalibrier-Zertifikat Temperatur, Infrarot-Thermometer; Kalibrierpunkte +60 C; +120 C; 180 C testo 826-T2 mit Laser- Messfleck und akustischem Alarm Messbereich C Temperatur-Schnelltest (Screening-Test) bei der Verflüssigung von Pralinenfüllungen ±2% v.mw. ( C) ±2 C ( C) Auflösung 0.5 C Betriebstemp C (826-T1) Lagertemp C Standzeit 100 h C (826-T2) Gewicht 80 g Temperaturmessung berührungslos oder direkt testo 826-T3/-T4 Schnelle berührungslose Messung und Kerntemperatur-Messung in einem Gerät! Mit der Infrarotseite wird die Oberflächen-Temperatur erfasst, mit der Messspitze auf der Einstechseite zusätzlich die Kerntemperatur. 826-T4 hat zusätzlich eine Markierung des Messflecks mit einem Laserstrahl und besitzt einen zuverlässigen akustischen Alarm. Wand-/Gürtelhalterung im Lieferumfang Schutzhülle TopSafe, schützt vor Stoß, Schmutz und Wasser Optischer Alarm testo 826-T3 Akustischer Alarm testo 826-T4 3:1 Öffnungsverhältnis (Abstand/Messfleckdurchmesser) testo 826-T4 mit Laser- Messfleck und akustischem Alarm testo 826-T3 Infrarot- und Kontakt-Thermometer inkl. TopSafe, Wand-/Gürtelhalterung, Fühler-Schutzkappe und Gefriergut- Vorbohrer testo 826-T4 mit Laser Infrarot- und Kontakt-Thermometer mit Laser und Alarm, TopSafe, Wand- /Gürtel-Halterung, Schutzkappe, Gefriergut-Vorbohrer Bestelldaten Zubehör ISO-Kalibrier-Zertifikat Temperatur, für Luft-/Tauchfühler, Kalibrierpunkt -18 C ISO-Kalibrier-Zertifikat Temperatur, für Luft-/Tauchfühler, Kalibrierpunkt 0 C ISO-Kalibrier-Zertifikat Temperatur, für Luft-/Tauchfühler, Kalibrierpunkte -18 C; +60 C ISO-Kalibrier-Zertifikat Temperatur, für Luft-/Tauchfühler, Kalibrierpunkte -18 C; 0 C; +60 C Dünne, robuste Messspitze Messfleck-Ø/Entfern. 1/6 Temperatur-Schnelltest (Screening-Test) und Kerntemperatur messen Infrarotthermometer Kontaktthermometer Messbereich C C ±2% v.mw. ( C) ±1% v.mw. ( C) ±2 C ( C) ±0.5 C ( C) ±1 C ( C) Standzeit 20 h Abmessung 184 x 43.4 x 19 mm