SCHNEIDRINGVERSCHRAUBUNGEN TYP 200 COMPRESSION FITTINGS TYPE 200. a 129. Typ 200 FEATURES

Transkript

1 a SCNEIDRINVERSCRAUBUNEN TYP 0 FEATURES Messingverschraubungen hohe Druckbelastbarkeit durch Schneidring und Mutter Schneidringe nach DIN 31 Überwurfmuttern nach DIN 370 Korrosionsschutz durch Vernickelung für Rohrdurchmesser von bis 1 mm Anschlussgrößen von 1/ bis 1/2 Brass fittings igh resilience due to cutting ring and nut Cutting rings in line with DIN 31 Swivel nuts in line with DIN 370 Nickel-plating for corrosion protection For pipe diameters from mm to 1 mm Connection sizes from 1/ to 1/2 Typ 0

2 TECNISCE DATEN Betriebstemperatur max. +0 C abhängig von Temperaturbereich des eingesetzten Schlauches/Rohres Betriebsdruck bis 0 bar abhängig vom Druckbereich des eingesetzten Schlauches/ Rohres und der verwendeten Temperatur Werkstoffe Körper und Überwurfmutter Messing vernickelt Schneidring Messing blank ewinde zyl. ew. DIN EN ISO kon. ew. DIN EN (ISO7 / DIN 2) Medium Schläuche/Rohre pneumatische, ölhydraulische und hydraulische Kreisläufe geeignet für Metallrohre (Kupfer, Messing, Stahl, etc.) und für Kunststoffrohre mit Innenverstärkung CW1N und CWN CW1N TECNICA DATA Operating temperature Max +0 C Dependent on the temperature range of the tube/pipe used Operating pressure Up to 0 bar Dependent on the pressure range of the tube/pipe used and the temperature used Materials Brass, nickel-plated or polished CW1N and CWN Thread Cyl. thread, DIN EN ISO Con. thread, DIN EN (ISO7 / DIN Medium 2) Medium Tubes/pipes Pneumatic, oil-hydraulic and hydraulic circuits Suitable for metal pipes (copper, brass, steel, etc.) and for plastic pipes with inner reinforcement 1

3 1 erade Einschraubverschraubung kon. Straight male adaptor (con.) R R1/, , R1/ R3/, R1/ 37,5 0 R3/, ,5 R3/, ,5 1 2, z erade Einschraubverschraubung zyl. Straight male adaptor cyl. 01 1/ / / 2,5 03 1/, / / 3,5 0 3/ 3 0 3/ 0 1/2 2 1

4 2 Manometerverschraubung Straight female adaptor / 2, /,5 25, / / 2, / /, / 35, /,5 3, /, / / / /2 0, / erader Verbinder Straight connector , , , Schottverschraubung Bulkhead union 1 2 max ,5, ,5 1, ,5,5 70,5 1,0 705,5 1,0 25 1

5 5 Winkeleinschraubverschraubung konisch Elbow male adaptor con. R R1/ 2, R1/ 2 1 R3/, R1/ 23,5 R3/, ,5 3 2 R3/,5 25,5 3, ,5 3, ,5 3, Winkelverbinder Elbow connector , ,5 1 3

6 T-Einschraubverschraubung konisch Centre male t-adaptor R R1/ R1/ ,5 R3/ 0 23,5 R1/ 07 2,5 R3/ 0 25,5,5 R3/ 1 2, , Einschraubverschraubung konisch Off-set male adaptor con. 2 1 R ,5,5 R1/ R1/ 2 1 5,5 R3/ 25 55,5 R1/ 2 5,5 R3/ 27 3,5 0,5 R3/ 2 3, , , T-Verschraubung T-connector , ,

7 2 Überwurfmutter Union nut 01 Mx1 02 Mx1 03 Mx1 1 0 M1x1,5 05 M1x1,5 0 1 Mx1,5 07 Mx1,5 0 1 M2x1,5 0 1 M2x1,5 2 Schneidring Olive Verstärkungshülse Reinforcing sleeve

8 2 Reduzierung 2-teilig Two-part reduction ØC Stopfen Plug ØC 75 5,5 7, Adapter Adaptor ØC

9 Ringstück Single banjo body für ohlschrauben mit ewindegröße for screws with thread ØA / 1,5 2,5 52 1/ 1,5 2,5 53 1/ 1,5 2,5 5 1/ 1,5 25, / 1, ohlschraube 1-fach Single hollow screw 1 2 M5,,5 1 M 7,5,5 1/, / /, /2 23,