Zu we nig zu spät. Kath ryn Stockett über sich selbst
|
|
- Susanne Küchler
- vor 8 Jahren
- Abrufe
Transkript
1 Zu we nig zu spät Kath ryn Stockett über sich selbst Un ser Dienst mäd chen Deme trie pfleg te im mer zu sa gen, im Hoch som mer in Mis sis sip pi Baum wol le zu pflü cken sei wohl der übels te Zeit ver treib auf der Welt, mal ab ge se hen vom Pflücken von Okra, noch so ei nem stach li gen Zeug, nach dem man sich bü cken muss. Deme trie er zähl te uns alle mög li chen Geschich ten da rü ber, wie sie als Kind Baum wol le ge pflückt hatte. Sie lach te, schüt tel te den Kopf und schwenk te war nend den Zei ge fin ger, als könn te ein Trio von rei chen wei ßen Kin dern dem Übel des Baum woll pflüc kens ver fal len wie dem Rau chen oder dem Schnaps.»Ta ge lang hab ich nur ge pflückt und ge pflückt. Und dann hab ich an mir run ter ge guckt, und mei ne Haut war ganz voll Bla sen. Ich hab s mei ner Mama ge zeigt. Kei ner von uns hat te je mals Son nen brand bei ei nem schwar zen Men schen ge se hen. Das war nur was für Wei ße!«Ich war noch zu klein, um zu mer ken, dass das, was sie da er zähl te, nicht son der lich lus tig war. Deme trie war in Lampkin, Mis sis sip pi, ge bo ren wor den, im Jahr Ein schreckli ches Jahr, um auf die Welt zu kom men, kurz vor Be ginn der Gro ßen De pres si on. Ge ra de der rich ti ge Zeit punkt, um in allen Ein zel hei ten zu er fah ren, was es hieß, ein ar mes, schwarzes Kind und noch dazu ein Mäd chen auf einer Päch ters farm zu sein. Deme trie kam mit acht und zwan zig zum Ko chen und Put 1
2 zen ins Haus mei ner Groß el tern. Mein Va ter war da vier zehn, mein On kel sie ben. Deme trie war kräf tig und dun kel häu tig und zu je ner Zeit mit ei nem ge walt tä ti gen Trin ker na mens Clyde ver hei ra tet. Sie woll te mir nie ant wor ten, wenn ich sie nach ihm frag te. Aber au ßer über das The ma Clyde sprach sie den gan zen Tag mit uns. Und ich fand es herr lich, mit Deme trie zu re den. Nach der Schu le saß ich bei ihr in der Kü che mei ner Groß mut ter, lausch te ih ren Ge schich ten und sah zu, wie sie Ku chen teig mach te und Huhn frit tier te. Ihre Koch küns te wa ren he raus ragend. Es sens gäs te mei ner Groß mut ter er gin gen sich aus gie big da rü ber. Man fühl te sich ge liebt, wenn man Deme tries Ka ramell tor te kos te te. In ih rer Mit tags pau se al ler dings durf ten mei ne bei den äl teren Ge schwis ter und ich sie nicht stö ren. Groß mut ter sag te dann:»lasst sie jetzt in Ruhe, die se Zeit ge hört ihr.«und ich stand in der of fe nen Kü chen tür und konn te es nicht er warten, wie der zu ihr hi nein zu dür fen. Groß mut ter woll te, dass Deme trie sich aus ruh te, da mit sie ihre Ar beit zu Ende brin gen konn te, mal ganz da von ab ge se hen, dass Wei ße nicht mit am Tisch sa ßen, wenn eine Schwar ze aß. Das war ein fach Teil des täg li chen Le bens, die Re geln zwischen Schwar zen und Wei ßen. Ich weiß noch, dass ich als kleines Mäd chen, wenn ich Schwar ze in den Far bi gen vier teln der Stadt sah, im mer Mit leid mit ih nen hat te, auch wenn sie gut ge klei det und ver gleichs wei se wohl ha bend wa ren. Heu te ist es mir sehr pein lich, das zu zu ge ben. Aber Deme trie tat mir nicht leid. Meh re re Jah re lang dachte ich, was sie doch für ein Glück hat te, bei uns zu sein. Ei nen si che ren Job in ei nem schö nen Haus zu ha ben, bei wei ßen Chris ten men schen. Aber ich dach te es auch, weil Deme trie kei ne ei ge nen Kin der hat te und es sich für uns so an fühl te, als füll ten wir eine Leer stel le in ih rem Le ben. Wenn je mand sie frag te, wie vie le Kin der sie habe, hob sie drei Fin ger. Sie 2
3 mein te uns: mei ne Schwes ter Susan, mei nen Bru der Rob und mich. Mei ne Ge schwis ter strei ten es ab, aber ich stand Deme trie nä her als die an de ren Kin der. Nie mand leg te sich mit mir an, wenn Deme trie bei mir war. Sie stell te mich im mer vor den Spie gel und sag te:»du bist schön. Du bist ein schö nes Mädel«, ob wohl ich es ein deu tig nicht war. Ich hat te eine Bril le und sträh ni ges brau nes Haar, was an mei ner hart nä cki gen Abnei gung ge gen die Ba de wan ne lag. Mei ne Mut ter war viel auf Rei sen. Susan und Rob hat ten kei ne Lust, sich mit mir ab zuge ben, und ich fühl te mich über flüs sig. Deme trie wuss te das, nahm mei ne Hand und sag te mir, ich sei ein pri ma Mäd chen. Als ich sechs war, lie ßen sich mei ne El tern schei den, und Deme trie wur de noch wich ti ger für mich. Wenn mei ne Mutter, wie so häu fig, un ter wegs war, steck te Daddy uns Kin der in das Mo tel, das er be trieb, und Deme trie wur de bei uns un terge bracht. Ich wein te dann end los an Deme tries Schul ter, weil ich mei ne Mut ter so sehr ver miss te, dass ich Fie ber be kam. Zu der Zeit wa ren mei ne Ge schwis ter Deme tries Ob hut bereits zu ei nem ge wis sen Grad ent wach sen. Sie sa ßen im Penthouse des Mo tels he rum und spiel ten mit dem Per so nal Po ker, un ter Ver wen dung von Trink hal men als Ein satz. Ich weiß noch, wie ich nei disch zu schau te und wie ich einmal dach te: Ich bin kein Baby mehr. Ich muss mich nicht mit Deme trie be gnü gen, wäh rend die an de ren Po ker spie len. Also spiel te ich mit und ver lor na tür lich bin nen fünf Minu ten mei ne sämt li chen Trink hal me. Ich lan de te wie der auf Deme tries Schoß und gab mich mür risch, wäh rend ich wei ter den an de ren beim Po kern zu schau te. Doch schon nach einer Mi nu te lag mei ne Stirn an Deme tries wei chem Hals, und sie wieg te mich, als sä ßen wir bei de in ei nem Boot.»Hier ge hörst du hin. Hier her zu mir«, sag te sie und tät schelte mein hei ßes Bein. Ihre Hän de wa ren im mer kühl. Ich sah 3
4 den Gro ßen beim Kar ten spie len zu, und es mach te mir nicht mehr so viel aus, dass Mut ter schon wie der weg war. Ich war da, wo ich hin ge hör te. Die Flut ne ga ti ver Dar stel lun gen Mis sis sip pis in Fil men, in der Pres se und im Fern se hen hat uns Kin der die ses Bun desstaa tes zu ei nem miss trau i schen, de fen si ven Häuflein ge macht. Un se re Hei mat er füllt uns mit Stolz und Scham, vor al lem aber mit Stolz. Trotz dem bin ich von dort weg ge gan gen. Mit vier und zwanzig bin ich nach New York ge zo gen. Ich lern te, dass die ers te Fra ge, die ei nem an ei nem sol chen Ort per ma nen ter Fluk tua ti on ge stellt wird, lau tet:»wo sind Sie her?«und ich sag te:»mis sis sip pi.«und war te te. Leu ten, die lä chelnd sag ten:»dort un ten soll es ja wun derschön sein«, ant wor te te ich:»mei ne Hei mat stadt steht auf Platz drei in den USA, was Gang-Mor de an be langt.«leu ten, die sag ten:»gott, müs sen Sie froh sein, dass Sie da weg sind«, er klär te ich un wirsch:»was wis sen Sie schon? Es ist wun derschön dort un ten.«ein mal, auf einer Dach ter ras sen par ty, frag te mich ein Mann aus ei nem rei chen, wei ßen Pend ler städt chen nörd lich der Metro po le, wo ich her sei, und ich ant wor te te, aus Mis sis sip pi. Er lach te spöt tisch und sag te:»mein Bei leid.«ich na gel te sei nen Fuß mit mei nem Sti letto ab satz fest und ver brach te die nächs ten zehn Mi nu ten da mit, ihn ganz ru hig über die Her kunft von Wil liam Faulk ner, Eudora Welty, Tennes see Will iams, El vis Pres ley, B. B. King, Oprah Win frey, Jim Hen son, Faith Hill, James Earl Jones und Craig Clai borne, dem Ga stro kri ti ker der New York Times, auf zu klä ren. Ich setzte ihn da von in Kennt nis, dass die ers te Lun gen- und die erste Herz trans plan ta ti on in Mis sis sip pi durch ge führt und die Grund la gen des ame ri ka ni schen Rechts we sens an der Un iversity of Mis sis sip pi ent wi ckelt wor den wa ren. 4
5 Ich hat te Heim weh und nur auf je man den wie ihn ge war tet. Ich war nicht sehr wohl er zo gen oder la dy like, und der arme Kerl schlich da von und wirk te den gan zen rest li chen Abend ziem lich ner vös. Aber ich konn te nicht an ders. Mit Mis sis sip pi ist es wie mit mei ner Mut ter. Über die darf ich mich be schwe ren, so lan ge ich will, aber wehe, je mand sagt ein schlech tes Wort über sie, es sei denn, sie wäre auch sei ne/ ihre Mut ter. Ich habe Gute Geis ter in New York ge schrie ben, was mei ner Mei nung nach leich ter war, als es in Mis sis sip pi zu tun, Auge in Auge mit al lem. Aus der Dis tanz sieht man mehr. In mit ten einer brum men den, schnell le bi gen Met ro po le war es eine Erho lung, mei ne Ge dan ken zu ver lang sa men und eine Zeit lang in Er in ne run gen zu ver sin ken. Gute Geis ter ist im Gro ßen und Gan zen fik tiv. Den noch habe ich mich beim Schrei ben im mer wie der ge fragt, wie meine Fa mi lie wohl da rü ber däch te. Und ich frag te mich auch, was Deme trie wohl da von hiel te, ob wohl sie längst tot war. Ich hat te über wei te Stre cken Angst, eine schlim me Grenzüber schrei tung zu be ge hen, in dem ich mit der Stim me einer Schwar zen schrieb. Ich hat te Angst, ich wür de es nicht schaffen, eine Be zie hung dar zu stel len, die mein Le ben so ent scheidend be ein flusst hat, die so vol ler Wär me und Lie be war, eine Art von Be zie hung, die im ame ri ka ni schen Ge schichts bild und in der ame ri ka ni schen Li te ra tur zu ei nem sol chen Kli schee ge ron nen ist. Da her war ich auf rich tig dank bar, als ich in Ho well Ra ines pu lit zer preis ge krön tem Ar ti kel»grady s Gift«las: Für einen Schrift stel ler aus dem Sü den gibt es kein schwie ri ge res The ma als die Zu nei gung zwi schen ei nem schwar zen und ei nem wei ßen Men schen in der Welt der Seg re ga ti on mit ih rer Un gleichbe rech ti gung. Denn die Un ehr lich keit, auf die eine Ge sell schaft 5
6 ge grün det ist, macht jede Emo ti on sus pekt, macht es un mög lich zu wis sen, ob das, was zwi schen zwei Men schen floss, ein auf rich ti ges Ge fühl, Mit leid oder Prag ma tis mus war. Ich las es und dach te: Wie hat er es ge schafft, das so kurz und bün dig aus zu drü cken? Das sel be glit schi ge Pro blem, mit dem ich kämpf te und das ich ein fach nicht zu fas sen be kam wie einen nas sen Fisch. Und Mr Ra ines hat te es mit we ni gen Sätzen ding fest ge macht. Es freu te mich sehr, dass ich in mei nem Rin gen nicht al lein war. Ge nau wie zu Mis sis sip pi habe ich auch zu Gute Geis ter ein sehr wi der sprüch li ches Ver hält nis. Von den Trenn li ni en zwischen schwar zen und wei ßen Frau en aus ge hend, fürch te ich, zu viel er zählt zu ha ben. Man hat mich ge lehrt, nicht über so heik le Din ge zu spre chen, das sei un ge hö rig, un höflich, sie könn ten uns hö ren. Und ich habe Angst, zu we nig er zählt zu ha ben. Nicht nur, weil das Le ben für vie le Frau en, die in Wei ßen haus hal ten in Mis sis sip pi ar bei te ten, noch viel schlim mer war, son dern auch, weil es viel mehr Zu nei gung zwi schen wei ßen Fa mi li en und schwar zen Dienst mäd chen gab, als mei ne Zeit und mei ne Mit tel mir dar zu stel len er laub ten. Si cher bin ich mir nur in ei nem: Ich maße mir nicht an zu wis sen, wie es sich wirk lich an fühl te, eine schwar ze Frau im Mis sis sip pi der Sech zi ger jah re zu sein. Ich glau be nicht, dass ir gend ei ne wei ße Frau, die am an de ren Ende des Ar beits verhält nis ses stand, das je wirk lich nach füh len könn te. Aber der Ver such, es nach zu füh len, ist un er läss lich für un se re Menschlich keit. In Gute Geis ter gibt es einen Satz, der mir wirk lich am Her zen liegt: War das nicht der Sinn des Buchs? Dass Frau en er ken nen: Wir sind ein fach nur zwei Men schen. Uns trennt gar nicht so viel. Nicht an nä hernd so viel, wie ich dach te. 6
7 Ich bin mir ziem lich si cher, dass nie mand in un se rer Fa milie Deme trie je ge fragt hat, wie es sich an fühl te, eine schwar ze Frau in Mis sis sip pi zu sein und für un se re wei ße Fa mi lie zu arbei ten. Wir wä ren gar nicht auf die Idee ge kom men, eine solche Fra ge zu stel len. Es war ein fach All tag. Es war nichts, was einen be schäf tig te. Ich habe mir so vie le Jah re ge wünscht, ich wäre alt und verstän dig ge nug ge we sen, Deme trie die se Fra ge zu stel len. Sie starb, als ich sech zehn war. Ich habe mir jah re lang aus ge malt, wie ihre Ant wort ge lau tet hät te. Und des halb habe ich die ses Buch ge schrie ben. 7
Exsultet. j œ. & # 4 4 Ó Œ j œ. œ œ œ Œ j œ. œ œ œ œ & # œ œ œ œ œ œ œ œ. œ œ œ. Ó Œ j œ. œ œ. œ œ œ œ œ œ œ. œ œ œ œ œ. œ œ œ œ œ œ. œ œ. œ œ.
Exsultet Tempo ca. q = 90 4 4 Vertonung: Anselm Thissen Text Refrain: Thorsten Schmölzing Rechte: [by musik-manufaktur.de] Jugendkirche effata[!] - Münster 6 Froh - lo - k - ket, ihr hö-re der En-gel,
MehrName: wan dert im Wald. Wo ist das selt sa me Wesen? Dort ist ein selt sa mes We sen. An ei ner La ter ne. An ei ner Tan ne. sind La te rnen.
Ein selt sames Wesen Name: 1 Papa wan dert im Wald. Dort ist ein selt sa mes We sen. An sei nem ro ten Man tel sind La te rnen. Ein Arm ist ein Ast ei ner Tan ne. Der an de re Arm ist eine Art Pin sel.
MehrŒ œ J Œ œ J Œ œ. œ J. j œ. Ó. Œ j œ œ.. œ. œ Œ J. Œ œ Œ œ
18 Architektur in deutschland Text und MuSIK: Bodo WARtke rechtwinklig resolut (q = ca 136 ) /B b /A m/a b 7 12 8 12 8 12 8 b b 2 n 5 Ó Ich find a, Deutsch - land ent-wi-ckelt sich ste - tig zu ei - nem
MehrEingangsgebete mit Hinführung für Heiligabend
Eingangsgebete mit Hinführung für Heiligabend Christian Schwarz O lasset uns anbeten! Lasst uns zur Ruhe kom men und in die Stil le fin den. In die Stil le der hei li gen Nacht, wo un se re Sehn sucht
MehrDas Leben des Hl. Martin
Das Leben des Hl. Mart Rap Lied Text Musik: Norbt Ruttn Baden-Sittendorf, 2008 Im Jahr drei- hun- t - sech- zehn war Mar- t est bo- ren. 01 Im Jahr 316 Von ihm woll'n wir euch jetzt - zähl'n, d'rum spitzt
MehrIhr lieben Hirten, fürchtet euch nicht
Ihr lieben Hirten, fürchtet euch nicht Andreas Hammerschmidt Ihr lie- ben Hir- ten, ihr lie- ben, fürch- tet euch nicht, 10 sie- he, ich ver- kün- di- ge euch Freu- de, Freu- de, Freu- de, gro- ße Freu-
MehrKlar wir ham mal irgendwann gesacht Im Juni 2012 wird das Ding aufgemacht Wir hams ja selber gedacht. Doch auf einmal Brandschutzprobleme...
Berlin ir Text u Musik: Thoas Pigor GM Werknr: 13131021 Verlag: roofusic Mr Wowereit, open this gate! Branbur Sand Setzen ent Den ir Wil Seid al ein bisschen tolerant Und nervt ru it de Terin Die Müh ah
MehrACHTUNDZWANZIG LACHGESCHICHTEN
Ursula Wölfel ACHTUNDZWANZIG LACHGESCHICHTEN Mit Bildern von Bettina Wölfel Thienemann Die Ge schichte vom Kind, das im mer lachen musste Ein mal war ein Kind so lus tig, dass es im mer la chen musste.
MehrJörg Hilbert und Felix Janosa. Ritter Rost. Leadsheets. Carlsen Verlag GmbH, Hamburg
Jörg Hilbert und Felix Janosa Ritter Rost Leadsheets Textbuch, Arrangements, Playbacks und andere Aufführungsmaterialien sind erhältlich bei: 1 4 Tief im Fabelwesenwald F F o C/G Am 1.+2. Tief im Fa bel
MehrWie der Räu ber Hot zen plotz zu sei nem Na men kam
Wie der Räu ber Hot zen plotz zu sei nem Na men kam Wer ei nes Men schen rich ti gen Na men weiß, kann ge heime Macht über ihn ge win nen und aus üben. Das ist eine ma gi sche Bin sen weis heit. Nicht
MehrWer nur den lieben Gott läßt walten
Wer nur den lieben Gott läßt walten Nr. 1 Choral Felix Mendelssohn-Bartholdi Soprano/ Violino 1 Mein Gott, du weißt am al- ler- be- sten das, was mir Alto/ Violino 2 Mein Gott, du weißt am al- ler- be-
MehrMarkus Nickel. Fünf mal Ringelnatz. Lieder für Gesang und Klavier
Markus Nickel Fünf mal Ringelnatz Lieder für Gesang und Klavier Joachim Ringelnatz 1. Die Schnupftabaksdose Markus Nickel # c Ó Klavier # c # c Ó # j j 4 9 13 # Ó J J j j J j Es war ei-ne Schnupf-ta-baks
MehrGeringfügige Beschäftigung und Beschäftigung in der Gleitzone. Ar beits recht Steu er recht Bei spie le
Geringfügige Beschäftigung und Beschäftigung in der Gleitzone So zi al ver si che rungs recht Ar beits recht Steu er recht Bei spie le In halts ver zeich nis 3 In halt Vorwort........................................................................
MehrTrauer und Trost Ein Friedrich Silcher-Zyklus. Probepartitur. Das Fotokopieren und Abschreiben von Noten ist gesetzlich verboten
Trauer und Trost Ein Friedrich SilcherZyklus Tenor Bass Organ Ruhig ließend Robert Carl 7 1. Ach, A I. Ach, banges Herz ban ist ges Herz es, der im da Hil den e tal, schickt, wo wenn B 13 m m ist schwe
MehrBayerisches Staatsministerium der Justiz ELTERN. und ihre KINDER.
Bayerisches Staatsministerium der Justiz ELTERN und ihre KINDER www.justiz.bayern.de El tern zu wer den be deu tet nicht nur ei ne be glü cken de per sön li che Er fah rung und sinns tif ten de Er wei
MehrDas bringt nichts. Trotzdem. Mach doch, was du willst. Mach ich auch. Wo sind die drei eigentlich hin gefahren? Emmett will sich neue PS3-Spiele
Etwas Schreckliches Alice und Bella saßen in der Küche und Bella aß ihr Frühstück. Du wohnst hier jetzt schon zwei Wochen Bella., fing Alice plötzlich an. Na und? Und ich sehe immer nur, dass du neben
MehrWir sagen euch an den lieben Advent
Wir sagen euch an den lieben Advent Heinrich Rohr 3 3 3 7 Fl 2 1Wir 2Wir sa sa - gen gen euch an den lie - ben euch an den lie ben Ad - - - Ad - vent vemt Fl 3 13 Fl 2 Se Se - het die er - ste Ker - ze
MehrMatthias Drude (2016) Wir hören erst leise Töne
Matthias Drude (016) Wir hören erst leise Töne Wir hören erst leise Töne Zyklus ür Soran, Bariton, achtstimmigen Chor und Orgel nach Texten von Martin Luther, Carola Moosbach und Detlev Block Matthias
MehrRitter Rost und das Gespenst
Jörg Hibert und Feix Janosa Ritter Rost und das Gespenst Kavierauszug Textbuch, Arrangements, Paybacks und andere Aufführungsmateriaien sind erhätich unter www.musicas-on-stage.de www.musicas-on-stage.de
MehrMänner ABC & Q \ \ . E & Q \.. D Q - .. D - -. % Q \ \ & Q. . Q Q.. % Q.. Q P. & Q O.. . Q -# - -# Q... % Q Q. parlando A 7 A 6 H 7 C 7.
22 Text: Pigor Musik: horn/pigor 1 & \ \ C 7 aj parlando 7 sen lisch l 7 Küs- see- kör- per- w- tig! doch & \ - \ \ - - 4 C 7/#11 & #9 + 3 b9 +! un- G 6/9 O lei- Män- ner- welt so ü- l Man sagt ber- st-
MehrSchnellübersicht. Chef werden und Chef sein: Menschlichkeit, Klarheit und Mut... 6. Checklisten und Arbeitshilfen im Überblick...
Schnellübersicht Chef werden und Chef sein: Menschlichkeit, Klarheit und Mut............. 6 1 Das Muster-Manuskript einer Antrittsrede.. 11 2 Das Verhältnis Vorgesetzter Mitarbeiter... 23 3 Mitarbeiter
MehrMaulende Rentner & Q \ \. % Q \ \ & Q. % Q, & Q & Q,,, % Q % Q. Bsus. Musik: Eichhorn / Henrich / Pigor. von. Ma- zehn- tau- lay- hin- ent- Dschun-
Maulen Rent Text: Pigor Musik: ichhorn / Henrich / Pigor Q \ Wenn du Q \ \ im Am sten gel von m sia Am hin ter schun Ma lay ehn tau send len Mei ent Q \ \ m 5 Q Q fernt von haus wenn dich am m u n r Welt
MehrAfrika Intro (Livingstone) Thomas Hammer
Afrika Intro () = 10 D fine D Af ri ka, Af ri ka, ge heim nis voll und un be kannt, D Af ri ka, Af ri ka, frem des, schö nes Land! D A ben teu er und Ge fah ren, Wun der, die noch kei ner sah, D d.c. al
MehrGEISTIGE WELT. Weltlage Menschheitsentwicklung. Heft 1/2010. Zeitschrift für christliche Geisteslehre und Jenseitswissen, seit 1948
Heft 1/2010 GEISTIGE WELT Zeitschrift für christliche Geisteslehre und Jenseitswissen, seit 1948 Weltlage Menschheitsentwicklung Ist Wohlstand und Wohlergehen für den geistigen Aufstieg nützlich? Jedes
Mehr0 3 0 4 J 0 3 0 4 J 0 3 0 4 0 4. 0 4 J. j 0 4. 0 7. 0 3 j 0 4 0 4. 0 4. 0 4 0 3 J 0 3 J
1 318 Architektur in deutschland Text und MuSIK: Bodo WARtke rechtwinklig resolut (q = ca 136 ) /B b /A m/a b 7 12 8 К 1 7 1 7 1 7 12 8 12 8 К b B b 2 B n 5 1 7 0 7 Ich find a, К К Deutsch - land ent-wi-ckelt
MehrConni kommt in die Schule
Liane Schneider, va WenzelBürger, arsten erlitz (Text Musik) onni kommt in die Schule Leadsheets arlsen Verlag mbh, Hamburg 2016 ufführungsmaterialien ufführungen nur mit enehmigung von Musicals on Stage,
MehrHuf- und Klau en kunde mit Hufbeschlaglehre
Huf- und Klau en kunde mit Hufbeschlaglehre Gerhard Prietz In halts ver zeich nis 0 Morphologische Grundlagen...15 1 Un paar hu fer (Pe ris so dac ty la)...23 1.1 Pferd...23 1.1.1 Die Gliedmaßen...23 1.1.1.1
MehrOle Lund Kirkegaard Hodja im Orient
Ole Lund Kirkegaard Hodja im Orient Aus dem Dänischen von Senta Kapoun Mit Bildern des Autors Zeitverlag Gerd Bucerius GmbH & Co. KG Kirkegaard_Hodja_CC14.indd 2-3 03.09.2015 11:14:30 Lizenzausgabe des
MehrStabat Mater (dt. von Heinrich Bone 1847)
Stabat Mater (dt. von Heinrich Bone 1847) Artur C. Ferdinand 2010 Sopran 1 1. Chri- sti Mut- ter stand mit Schmer- zen Sopran 2 Chri- sti Mut- ter stand mit Schmer- zen Alt Chri- sti Mut- ter stand mit
MehrVERTRAG ÜBER DIE INTERNATIONALE ZUSAMMENARBEIT AUF DEM GEBIET DES PATENTWESENS PCT
VERTRAG ÜBER DIE INTERNATIONALE ZUSAMMENARBEIT AUF DEM GEBIET DES PATENTWESENS PCT INTERNATIONALER RECHERCHENBERICHT (Artikel 18 sowie Regeln 43 und 44 PCT) Aktenzeichen des Anmelders oder Anwalts Anmelder
MehrRechtstipps zum Verkehrsunfall
Bayerisches Staatsministerium der Justiz Rechtstipps zum Verkehrsunfall www.justiz.bayern.de 15 Hin wei se für den Autofahrer Für das Hand schuh fach Dr. Beate Merk Bayerische Staatsministerin der Justiz
MehrDatenschutz und familiäre Gewalt. Hinweise und Tipps zum Datenschutz bei Kooperationen zwischen dem Jugendamt und anderen Stellen
Ministerium für Justiz, Gleichstellung und Integration des Landes Schleswig-Holstein Datenschutz und familiäre Gewalt Hinweise und Tipps zum Datenschutz bei Kooperationen zwischen dem Jugendamt und anderen
MehrDer zweiundzwanzigste Psalm ¹ ¹. Ich heu le, a ber mei ne Hül fe ist fern Recit. Recit. Ï. Tutti
mein gott arum hast.myr 1/12 Mercoledì 27 Giugno 2012, 23:49:46 Soran 1 Alt 1 Tenor 1 Bass 1 Soran 2 Alt 2 Tenor 2 Bass 2 Der zeiundzanzigste Psalm O. 78 Nr. 3 1809-1847 Andante Ich heu le, a ber mei ne
MehrDer Begleiter. ob schwarz, $ E # . " . E E . E & O O \ \ .! B O. % O O \ $ -# z. .. {,, z {z { { z . F & O O & O O. & O O - % O O
Text und Musik: enedikt ichhorn 1 & \ & \ \ $ $ # Ich te hat al le,! ob schwar, ob braun, ob blond! von! & \ \ $ r gibt ir den P sat, er gibt ir das in Te po vor, doch % \ $ #,, & Ḅ & re Haar bis hin ur
Mehr1. Opa Jakob hat Geburtstag
3 = 80 1. Opa Jakob hat Geburtstag F C C7 F Hap py Birth day to you, hap py Birth day to you, hap py Birth day, O pa = 160 B F C7 F F G G7 C Ja kob, hap py Birth day to you! O pa Ja kob _ da be su chen
MehrUdo Jürgens - Medley 2000/2001 für gemischten Chor mit Klavierbegleitung
_ Udo Jürgens - Medey 2000/2001 für gemischten Chor mit Kavierbegeitung Mit 66 Jahren/Ein ehrenwertes Haus/ Wer nie veriert, hat den Sieg nicht verdient/ Du ebst nur einma/ Jeder so wie er mag/ Ich war
MehrLasst sie in die Zukunft schauen
2/4/2017 Lasst sie in die Zukunft schauen DER PIEGEL 2017/6 MI GRA TI ON Lasst sie in die Zukunft schauen Warum Kanada die Integration von Flüchtlingen besser gelingt und Europa das Problem falsch angeht.
MehrIn the original setting, Jesus is accompanied by two violins and continuo.
Performance notes In the original setting, Jesus is accompanied by two violins and continuo. In this transcription, the violin parts have been placed in the top stave with the continuo on the second and
MehrGEISTIGE WELT. Wenn Not und Leid an den Menschen kommt. Heft 4/2011. Zeitschrift für christliche Geisteslehre und Jenseitswissen, seit 1948
Heft 4/2011 GEISTIGE WELT Zeitschrift für christliche Geisteslehre und Jenseitswissen, seit 1948 Wenn Not und Leid an den Menschen kommt Die Bedeutung des Glaubens als Stütze im Leid Wo der Mensch auf
MehrJ. Gedan. KLAVIER SPIELEN Heft Ib. Kinderlieder im Fünftonraum. Edition Pian e forte
Gedan KLAVIER SPIELEN Heft Ib Kinderlieder im Fünftonraum Edition Pian e forte 2 Am Abend Nun ol- len ir sin -gen das A - bend - lied und be - ten, daß Gott uns be - hüt Hopp, hopp 2 c c Hopp, hopp, 2
MehrRosenkranzandacht. Die lichtreichen Geheimnisse
Rosenkranzandacht 2012 Bischöfliches Ordariat Eichstätt Hauptabteilung III: Pastoral Abt.1/FB 2: Schwerpunkt/Zielgruppenpastoral Frauen 2012 nur zum ternen Gebrauch Die lichtreichen Geheimnisse Lied: Maria
MehrAllgemeine Versicherungsbedingungen für die Krankentagegeldversicherung (AVB) (Stand: 01.01.2014)
MB/KT 2009 Allgemeine Versicherungsbedingungen für die Krankentagegeldversicherung (AVB) (Stand: 01012014) Teil I Mu ster be din gun gen 2009 (MB/KT 2009) Teil II Ta rif be din gun gen Der Versicherungsschutz
MehrKreativ visualisieren
Kreativ visualisieren Haben Sie schon einmal etwas von sogenannten»sich selbst erfüllenden Prophezeiungen«gehört? Damit ist gemeint, dass ein Ereignis mit hoher Wahrscheinlichkeit eintritt, wenn wir uns
MehrRFID-Demo by DTE Automation. Software zum Evaluations-Kit. Kurzanleitung
RFID-Demo by DTE Automation Software zum Evaluations-Kit Kurzanleitung, Heidestr. 38, D-32051 Her ford, Ger ma ny www.dte.de email: info@dte.de fon: +49 5221 101 2200 fax +49 5221 101 2201 Co py right
MehrZwei Motetten Op. 74
orano lto enor ass 1. Langsam ausdruksvol # um um ist das Liht ge ge en dem Zei Motetten O. 7 ür gemishten Chor a aella Phili itta geidmet um ist das Liht gegeen dem Mühseligen um um # um um. um um (Pulished
MehrEin deutsches Requiem
Ein deutsches Requiem nach Worten der Heiligen Schrift Johannes Brahms Op. 45 (1868) for soprano and baritone soli, SATB choir, and orchestra Arranged for organ by Andrew Raiskums Copyright 2006 Andrew
MehrGewerbegebietsgespräche
INFRASTRUKTUR & FLÄCHENMANAGEMENT Unternehmensbetreuung Wir für Sie Un ter neh me ri sches En ga ge ment zu för dern, die Stadt zu einem mo dernen Wirt schafts- und Le bens stand ort wei ter zu ent wi
MehrEvangelisieren warum eigentlich?
Predigtreihe zum Jahresthema 1/12 Evangelisieren warum eigentlich? Ich evangelisiere aus Überzeugung Gründe, warum wir nicht evangelisieren - Festes Bild von Evangelisation - Negative Erfahrungen von und
MehrSound-Ma na ger. Be die nungs an lei tung Deutsch
Sound-Ma na ger Be die nungs an lei tung Deutsch Kon for mi täts er klä rung und CE-Zei chen Kon for mi täts er klä rung und CE-Zei chen Die ses Ge rät er füllt die An for de run gen der R&TTE-Richtlinie
MehrUdo Jürgens-Medley 2000/2001. für Männerchor mit Klavierbegleitung
Udo Jürgens-Medey 2000/2001 für Männerchor mit Kavieregeitung Mit 66 Jahren/ Ein ehrenwertes Haus/ Wer nie veriert, hat den Sieg nicht verdient/ Du est nur einma/ Jeder so wie er mag/ Ich war noch niemas
Mehr10, Was ist an der Pal me? Was ist in der Tas se? Li mo na de Tee Wa sser. In di a ner Ad ler Pin sel E sel Man tel Ra tte
10,11 14 Was ist an der Pal me? Was ist in der Tas se? In di a ner Ad ler Pin sel E sel Man tel Ra tte Wo ist der Man tel? In der Mi tte. Am Ast. An der Pal me. An der Am pel. Was passt an das in der Mi
MehrTrauer und Trost. Ein Friedrich Silcher-Zyklus. Probepartitur. I. Ach, banges Herz. Das Fotokopieren und Abschreiben von Noten ist gesetzlich verboten
Flöte Oboe Klarinette in B und A Fagott Horn I/II in F Tromete in C Pauken Tenor Ruhig ließend Trauer und Trost Ein Friedrich SilcherZyklus I. Ach, banges Herz Klar. in B Robert Carl 2. Bass Violine I
MehrB: bei mir war es ja die X, die hat schon lange probiert mich dahin zu kriegen, aber es hat eine Weile gedauert.
A: Ja, guten Tag und vielen Dank, dass du dich bereit erklärt hast, das Interview mit mir zu machen. Es geht darum, dass viele schwerhörige Menschen die Tendenz haben sich zurück zu ziehen und es für uns
MehrDu meine Seele, singe
Du mei Seele, singe Johann Georg Ebeling vertont Paul Gerhardt Vortrag von Dr. Elke Liebig musikalischen Beiträgen durch die Cappella Vocale Berlin Choräle Zum PaulGerhardtGeburtstag am 12. März 2017,
MehrWerde das, was zu dir passt
Michalis Pantelouris Werde das, was zu dir passt Vom Traum zum Beruf Mit Illustrationen von Constanze Guhr Gabriel ich werden will»was willst du denn mal wer den, wenn du groß bist?«eine echte Oma-Frage.
MehrWIE WIR SCHULE MACHEN Lernen, wie es uns gefällt
Alma de Zárate Jamila Tressel Lara-Luna Ehrenschneider In Zusammenarbeit mit Uli Hauser WIE WIR SCHULE MACHEN Lernen, wie es uns gefällt Knaus Verlagsgruppe Random House FSC N001967 Das für dieses Buch
MehrPersönliche Zukunftsplanung mit Menschen, denen nicht zugetraut wird, dass sie für sich selbst sprechen können Von Susanne Göbel und Josef Ströbl
Persönliche Zukunftsplanung mit Menschen, denen nicht zugetraut Von Susanne Göbel und Josef Ströbl Die Ideen der Persönlichen Zukunftsplanung stammen aus Nordamerika. Dort werden Zukunftsplanungen schon
MehrJedes Tierlein hat sein Essen, jedes Blümlein trinkt von Dir. Hast auch uns heut nicht vergessen, lieber Gott wir danken Dir. Amen
Tischgebete Jedes Tierlein hat sein Essen, jedes Blümlein trinkt von Dir. Hast auch uns heut nicht vergessen, lieber Gott wir danken Dir. Amen (kann auch nach der Melodie von Jim Knopf gesungen werden)
MehrEs ist Sternsingerzeit
Es ist Sternsinzeit G C G C H G Glo Wie Wie Wie - ri - a! Es ist C: Lied Nr. 1 Text & Musik: aniela icker Rechte über Kindermissionswerk weit! G zeit! C G G G7 Glo-ri - a, Glo-ri - a, Glo - ri - a! Öff-t
MehrNutzen bieten. Die Sa che mit dem Nut zen bie ten
3 Die Sa che mit dem Nut zen bie ten 25 Kapitel 3 Be liebt durch Nut zen bie ten Wie werde ich be liebt? Wie werde ich er folgreich oder gar be rühmt? Sol che Fra gen stellen sich Ju gend li che wie Er
MehrNun danket alle Gott
Nun danket alle Gott Wq 21 Tromba I III Timani Oboe I, II Violino I Violino II Viola Sorano Alto Tenore Basso Continuo (Violoncello, Violone, Organo) 119 Nun danket alle Gott Tromba I, II in D 1. Choral
MehrBruttoinlandsprodukt (preisbereinigt) im Saarland und in Deutschland - Veränderung gegenüber dem Vorjahreszeitraum -
Die saar län di sche Wirt schaft im Jahr 2010 KURZFASSUNG Nach dem dras ti schen Kon junk tur ein bruch des ver gan ge nen Jah res be fin det sich die saar län di sche Wirt schaft nun wie der deut lich
MehrNehmen Sie nen Alten
Otto eutt (18701931) Nehmen Sie nen ten Satz: Wilhelm H Koch Klavipatitu MUSIKVELAG ENGELHAT D76706 Dettenheim ME 229001 E Nehmen Sie nen ten Text Melodie: Otto eutt (18701931) Satz: Wilhelm H Koch Klavi
MehrTIPPS für Wohnungseigentümer Erwerb Rechte Pflichten
Bayerisches Staatsministerium der Justiz TIPPS für Wohnungseigentümer Erwerb Rechte Pflichten www.justiz.bayern.de Vor wort Dr. Beate Merk Bayerische Staatsministerin der Justiz Das Woh nungs ei gen tum
MehrDOWNLOAD. Wortfeld Medien. Fachausdrücke des Alltags verstehen und anwenden. Jens Eggert. Downloadauszug aus dem Originaltitel:
DOWNLOAD Jens Eggert Wortfeld Medien Fachausdrücke des Alltags verstehen und anwenden auszug aus dem Originaltitel: Komplizierte Medienlandschaft Was macht ihr denn gerade in Deutsch?, fragt Tobias seinen
MehrMehr Geld verdienen! Lesen Sie... Peter von Karst. Ihre Leseprobe. der schlüssel zum leben. So gehen Sie konkret vor!
Peter von Karst Mehr Geld verdienen! So gehen Sie konkret vor! Ihre Leseprobe Lesen Sie...... wie Sie mit wenigen, aber effektiven Schritten Ihre gesteckten Ziele erreichen.... wie Sie die richtigen Entscheidungen
MehrLiebe oder doch Hass (13)
Liebe oder doch Hass (13) von SternenJuwel online unter: http://www.testedich.de/quiz37/quiz/1442500524/liebe-oder-doch-hass-13 Möglich gemacht durch www.testedich.de Einleitung Yuna gibt jetzt also Rima
MehrLukas 7,36-50. nach NGÜ
Lukas 7,36-50 36 Ein Pharisäer hatte Jesus zu sich zum Essen eingeladen, und Jesus war gekommen und hatte am Tisch Platz genommen. 37 In jener Stadt lebte eine Frau, die für ihren unmoralischen Lebenswandel
MehrAUGEN AUF BEIM AUTOKAUF
Bayerisches Staatsministerium der Justiz und für Verbraucherschutz AUGEN AUF BEIM AUTOKAUF www.justiz.bayern.de Der Kauf ei nes Au to mo bils be deu tet für die meis ten Bür ger ei ne er heb li - che Ver
MehrWas kann ich jetzt? von P. G.
Was kann ich jetzt? von P. G. Ich bin zwar kein anderer Mensch geworden, was ich auch nicht wollte. Aber ich habe mehr Selbstbewusstsein bekommen, bin mutiger in vielen Lebenssituationen geworden und bin
MehrChor und Blockflötenensemble
workshop Markus Nickel Chor Blockflötenensemble Chorstimmen EG 95 Wohl denen. die da wandeln & b 4 4 4 b 4 8 &b Gott in Hei le ben bleibet al e stets be we lig le wig get keit zeit; lich sich; 1.Wohl nach
MehrWahlp ich ächergruppen an der Georg-Hartmann-Realschule Forchheim. III a. III b
Wahlp ich ächergruppen an der Georg-Hartmann-Realschule Forchheim II III a III b I Lie be El tern, da wir in ers ter Li nie Ihre Kin der an spre chen, blei ben wir im Fol gen den in der Du-Form. Lie be
MehrIhr seid das Salz der Erde
Ihr seid das Salz der Erde Eingangslied aus der gleichnamigen Messe im ospelton opyright horarrangement 2013 by M &, Saarbrücken Abdruck erolgt mit relicher enehmigung von Hubert Janssen Melodie Text:
MehrDavid Fermer. Voller Einsatz für Karim. Thienemann Verlag
David Fermer Voller Einsatz für Karim Thienemann Verlag Inhaltsverzeichnis Nach dem Spiel... 7 Rezas Ge heim nis... 16 Au gen auf!... 23 Fal scher Alarm... 31 Ein al ter Be kann ter... 39 Jagd durch die
MehrDie Kom ple xi tät des Le bens und der Theo rien
Die Kom ple xi tät des Le bens und der Theo rien - Ein lei tung - Wir le ben in ei ner Welt, in der sich al les im mer schnel ler be wegt und dich ter zu sam men rückt. Al les scheint mög - lich ein Um
Mehr1. Eingangslied: Ihr seid das Salz der Erde
2 1. ingangslied: Ihr seid das Salz der rde Aus der gleichnamigen Messe im ospelton in deutscher Sprache q = 120 5 q = 120 sempre 9/A 10 9/A 7 Dm /A / D9 / m7 m maj7 Ihr Ihr sempre Rerain seid das Salz
MehrEin Über blick über das Ver brau che rin sol venz ver fah ren
Bayerisches Staatsministerium der Justiz und für Verbraucherschutz In sechs Jah ren schul denfrei Ein Über blick über das Ver brau che rin sol venz ver fah ren www.justiz.bayern.de Von dem Prob lem der
Mehrchangenow THE PLAN Die 7 Brillen der Vergangenheit
André Loibl s changenow THE PLAN Die 7 Brillen der Vergangenheit a Kanga Publication 2013 André Loibl www.changenow.de 1. Wo bist Du jetzt? Auf einer Skala von 1-10: Wie sehr beeinflusst Dich das Ereignis?
MehrJojo sucht das Glück - 3 Folge 10: Die Idee
Manuskript Lotta will Reza alles sagen. Doch Reza hat kein Verständnis mehr für sie. Jojo, Mark, Alex und Lukas planen die Kampagne. Die Zeit ist knapp. Aber beim Meeting geht es für Jojo und Mark um mehr
MehrBestellnummer:
E-Book-Update-Service: Gerne teilen wir Ihnen mit, sobald eine aktualisierte Ausgabe Ihres E-Books zur Verfügung steht. Mit den WALHALLA E-Books bleiben Sie immer auf aktuellem Stand! Melden Sie sich gleich
MehrBis jetzt gelingt mir das ganz gut Bahar S. im Gespräch mit Jessica J.
Bis jetzt gelingt mir das ganz gut Bahar S. im Gespräch mit Jessica J. Bahar S. und Jessica J. besuchen das Berufskolleg im Bildungspark Essen. Beide lassen sich zur Erzieherin ausbilden. Im Interview
MehrMache dich auf und werde Licht
Mache dich auf und werde Licht Wolfgang Carl Briegel Violino 1 Violino 2 Soprano Alto Tenore Basso B.c. 5 9 Ma- che dich auf, wer- de licht, wer- de licht. ma- che dich auf, wer- de Ma- che dich auf, wer-
MehrHoch zeit in Höchst form
Hoch zeit in Höchst form In der Schweiz hei ra ten im mer we ni ger Men schen. Die je ni gen, die sich trau en, tun es oft auf ex tra va gan te Art: Wed ding Plan ner und Ex cel-ta bel len trei ben die
MehrDAVID: und David vom Deutschlandlabor. Wir beantworten Fragen zu Deutschland und den Deutschen.
Manuskript Die Deutschen sind bekannt dafür, dass sie ihre Autos lieben. Doch wie sehr lieben sie ihre Autos wirklich, und hat wirklich jeder in Deutschland ein eigenes Auto? David und Nina fragen nach.
MehrDie Sterntaler. Die Sterntaler. Beitrag zum Textverständnis / Grammatik im Deutsch. Dieses Büchlein gehört:
U Unterrichtsvorschlag Beitrag zum Textverständnis / Grammatik im Deutsch «ist ein kurzes Märchen. Es steht in den Kinder- und Hausmärchen der Brüder Grimm ab der 2. Auflage von 1819 an Stelle 153, vorher
MehrNikolaus Nützel Dein letzter Gottesdienst?
Nikolaus Nützel Dein letzter Gottesdienst? Nikolaus Nützel Dein letzter Gottesdienst? Das etwas andere Buch zu Konfirmation und Firmung Kinder- und Jugendbuchverlag in der Verlagsgruppe Random House Der
Mehr1: 9. Hamburger Gründerpreis - Kategorie Existenzgründer - 08.09.2010 19:00 Uhr
1: 9. Hamburger Gründerpreis - Kategorie Existenzgründer - Sehr geehrter Herr Bürgermeister, sehr geehrter Herr Dr. Vogelsang, sehr geehrter Herr Strunz, und meine sehr geehrte Damen und Herren, meine
MehrVorwort... 5. Wichtige Begriffe... 7. Fragen und Antworten... 27. Beispielrechnungen... 86. SGB II-Gesetzestext... 97
Inhaltsverzeichnis 3 Inhaltsverzeichnis Vorwort............................................... 5 Wichtige Begriffe....................................... 7 Fragen und Antworten...................................
MehrMitarbeiter erfolgreich führen 7. Sie sind der neue Vorgesetzte 9. Mit ar bei ter in for mie ren 31. Mit ar bei ter mo ti vie ren 53
Schnellübersicht Mitarbeiter erfolgreich führen 7 Sie sind der neue Vorgesetzte 9 Mit ar bei ter in for mie ren 31 Mit ar bei ter mo ti vie ren 53 Rich tig de le gie ren 61 Grup pen ar beit steu ern 69
Mehr14. Tröstet mein Volck, redet mit Jerusalem freundlich.
Chornoten zum kostenlosen Ausdruck unter: www.thueringer-komponisten.de 1. Tröstet mein Volck, redet mit Jerusalem freundlich. Au# "Geistliche Chormusik" 18. Jesaja 0; 1-5 Heinrich Schütz Sopran 1 Sopran
MehrF Gm7 C Am und neu be gin nen ganz neu, da berühren sich Himmel und. C Am7 Dm7 Gm7
1 a rühren sich Himmel rde Musik hristoph Lehmann m7 7 1. Wo Menschen sich ver ges sen, We ge ver las sen 2. Wo Menschen sich ver schenken, den ken 3. Wo Menschen sich ver bün den, den Hass ü r win den
MehrDer professionelle Gesprächsaufbau
2 Der professionelle Gesprächsaufbau Nach einer unruhigen Nacht wird Kimba am nächsten Morgen durch das Klingeln seines Handys geweckt. Noch müde blinzelnd erkennt er, dass sein Freund Lono anruft. Da
MehrProbepartitur. König von Deutschland. Das Fotokopieren und Abschreiben von Noten ist gesetzlich verboten und wird strafrechtlich verfolgt! & b. ?
König von Deutschland Musik und Text: Rio Reiser Satz für gemischten Chor: Peter Schnur (.peter-schnur.de) 5 9 Sopran Alt Tenor Bass Klavier q=100 & b 4 4 q=100 orchestral & b U 4 U b 4 u Fast Rock Fast
MehrQualität und Verlässlichkeit Das verstehen die Deutschen unter Geschäftsmoral!
Beitrag: 1:43 Minuten Anmoderationsvorschlag: Unseriöse Internetanbieter, falsch deklarierte Lebensmittel oder die jüngsten ADAC-Skandale. Solche Fälle mit einer doch eher fragwürdigen Geschäftsmoral gibt
MehrONLINE-AKADEMIE. "Diplomierter NLP Anwender für Schule und Unterricht" Ziele
ONLINE-AKADEMIE Ziele Wenn man von Menschen hört, die etwas Großartiges in ihrem Leben geleistet haben, erfahren wir oft, dass diese ihr Ziel über Jahre verfolgt haben oder diesen Wunsch schon bereits
Mehr