Malia. » Fr » Do » Do

Transkript

1 TOM GAEBEL» Do TOMMY THE CLOWN AND THE HIPHOPCLOWNS» Do Malia» Fr CHANSON: Tim Fischer ROCK/POP & MORE: J. J. Liefers & Oblivion Jon Anderson Mark Gillespie Interstellar Overdrive JAZZ: Malia Curtis Stigers Sara K. Canadian Brass Lars Reichow & Phoenix Foundation Vibes CLOWNING: Tommy The Clown COMEDY/KABARETT: Mundstuhl Ausbilder Schmidt U-Bahn Kontrollöre Sissi Perlinger Georg Uecker Herbert Knebel Vollplaybacktheater Urban Priol KLASSIK: Nina Tichman Michael Korstick LESUNG: Nagel mit Köpfen Lutz Görner Senta Berger Max Goldt MULTIKULTUR: Indian Fire Afrikanische Nacht FASTNACHT: Margit Sponheimer WEIHNACHTEN SILVESTER LOUNGE: Comedy-Attack Kultur- und Szene-News 1

2 V O R W O R T Liebe Freundinnen und Freunde des Frankfurter Hofs, das Jahr neigt sich dem Ende zu und Herbst und Winter bestimmen unseren Tagesablauf. Wer die dunklen Jahreszeiten mit den vielfältigen kulturellen Angeboten in Mainz überbrücken will, dem empfehle ich die Veranstaltungen im Frankfurter Hof. Zum Jahresausklang haben die Veranstaltungsplaner ein facettenreiches Programm aus Jazz, Rock, Chanson, Weltmusik, Klassik, Multikultur, Kabarett, Comedy und Lesung zusammengestellt, das von vielen nationalen und internationalen Stars und Sternchen, von Newcomern und etablierten Kunstschaffenden der Szene präsentiert wird. Zahlreiche Musiker von Tom Gaebel über Curtis Stigers, den Canadian Brass bis zu Malia, den 17 Hippies, Jan Josef Liefers, Jon Anderson kommen mit neuem oder bewährtem Programm in die Augustinerstraße. Nicht verpassen sollte man Lars Reichow & die Phoenix-Foundation, wenn es heißt Lachst du noch oder swingst du schon? Eine abwechslungsreiche Show für junges und älteres Publikum, für die, die gerne Bigbandsound hören und die sich gleichzeitig kabarettistisch amüsieren wollen. Mit Mundstuhl, Herbert Knebel, Ausbilder Schmidt, Georg Uecker, Sissi Perlinger, Urban Priol und den U-Bahn Kontrollören haben sich profi lierte Spitzenkräfte aus Comedy und Kabarett angesagt. Und nach zahlreichen Aufführungen von Caveman äußert sich jetzt erstmals Cavewoman zum (Beziehungs-)Dauerthema Mann und Frau. Weihnachtszeit ist Vorlesezeit: Max Goldt liest aus seinem neuen Werk QQ, Lutz Görner spricht, singt und tanzt Robert Gernhardt und Senta Berger performt Texte von Alfred Polgar. Besonders die einheimischen Künstler haben sich in diesem Jahr dem Weihnachtsfest verschrieben: Die Gruppe Aca & Pella um Tobias Mann zieht in ihrem alljährlichen Weihnachtsspecial wieder alle Register ihres komischen Talents und die Mezcaleros präsentieren erstmals eine Weihnachtsshow aus Rock und Balladen. Nach der kurzlebigen, von Mainzer Jakobinern im Zuge der französischen Revolution gegründeten Mainzer Republik im Jahre 1792, spielte der Frankfurter Hof in der Demokratiebewegung im Vormärz des 19. Jahrhunderts eine entscheidende Rolle. Er war die Wiege des politisch-literarischen Karnevals in Mainz. Die Redner übten mit ihren Vorträgen in den Sitzungen damals vor allem Kritik an der Zensur im Pressewesen und an der deutschen Kleinstaaterei. Der Frankfurter Hof ist daher seit einigen Wochen Teil der Straße der Demokratie, die ihren Schwerpunkt in Südwestdeutschland hat und den Spuren der Freiheitsbewegung von Frankfurt über Mainz bis nach Lörrach folgt. In Mainz liegen sechs Stationen auf dieser Themenstraße: Deutschhaus, Dalberger Hof, Staatstheater, Hauptfriedhof, Eisenturm und eben der Frankfurter Hof. Zwar hatten die Lieder des unvergessenen Toni Hämmerle nichts mit Politik zu tun, aber umso mehr mit der Fastnacht in Mainz. Was liegt daher näher, als dass im Frankfurter Hof Margit Sponheimer in einem zweistündigen Special noch einmal Toni Hämmerles größte Erfolge, wie Humba Tätärä oder Gell, du hast mich gelle gern, singen wird. In der Vorweihnachtszeit lädt unter dem Titel Festliche Weihnachten das Instrumentalensemble Chantal in die Mainzer Phönix-Halle ein. Über viele Jahrhunderte tradierte Melodien und oft nicht einmal notenschriftlich überlieferte Lieder der Advents- und Weihnachtszeit haben die Profi musiker um Chantal Gründer und Gitarrist Michael Hofmann von der Weiden mit modernen Instrumenten bearbeitet. Es freut mich außerordentlich, dass sich Karl Kardinal Lehmann bereit erklärt hat, an diesem Abend weihnachtliche Texte zu lesen. Ich wünsche Ihnen erlebnisreiche und auch besinnliche Stunden im Frankfurter Hof und schon jetzt ein gesegnetes Weihnachtsfest sowie alles erdenklich Gute zum Jahreswechsel. Ihr Peter Krawietz Kulturdezernent der Stadt Mainz 4/5 [ inhalt übersicht] 6 [ köpfe: tim fischer] S E I T E 3 H e f t N r. 9 8 / [ köpfe: tommy the clown] 8/9 [ jazz] 10/11 [ rock n pop & more] 12 [ lesung] 13 [ weihnachten] [ lounge] [ terminal] 29 [ vorschau] 30 [ impressum] A p r o p o s T i t e l M A L I A Als ob der Himmel mir diese Musik geschickt hätte so beschreibt Malia das Gefühl, als sie zum ersten Mal Billie Holiday im Radio hörte. Autodidaktisch brachte sich die 30-Jährige aus Malawi in Ostafrika daraufhin Jazzstandards bei und begann, in den Clubs ihrer Wahlheimat London und als Backgroundsängerin erste Erfahrungen mit dem Musikbusiness zu sammeln. Jetzt tourt die Frau mit dem leicht angerauten Timbre mit ihrem dritten Album Young Bones durch Deutschland und präsentiert in einer unglaublichen Mischung aus klassischer Zeitlosigkeit und brisanter Modernität Cool-Jazz, Blues und Bossa Nova angelehnt an ihre Vorbilder Sarah Vaughan, Nina Simone und Billie Holiday. 3

3 I N H A L T Lästern, zürnen, greinen» T I M F I S C H E R ( M E E T S G E O R G K R E I S L E R ) Adam Schaf lässt die Stationen seiner Karriere Revue passieren. Der typisch Kreisler sche giftige, aber auch wehmütige Rückblick auf sein Leben. Tim Fischer ist seine zweite Haut. Er lästert, zürnt, witzelt, greint, klagt im One-Man-Musical an und klärt auf. Alles mit wunderbarer Stimme, hinreißenden Posen und schnellem Stimmungswechsel.» Seite 6 Von den No-Go-Areas auf die Bühnen der Welt» T O M M Y T H E C L O W N & The HIPHOPCLOWNS Nach meiner Drogen- und Gewaltvergangenheit wollte ich schlicht und einfach etwas Anderes, Sinnvolleres tun. Ich wollte endlich etwas aus meinem Leben machen und auch andere dazu bringen, das Gleiche mit ihrem Leben zu tun, Verantwortung zu übernehmen. Tommy The Clown alias Thomas Johnson hat inzwischen den langen Marsch aus den Straßen der urbanen No-Go-Areas auf die Bühnen der Welt angetreten. Er begründete eine völlig neue, inzwischen weltweite Bewegungsform, das Clowning. Sein Credo: Mach was!» Seite 7 Brass, Swing und Groove» J A Z Z I T! Tom Gaebel der Gewinner des Jazz Award 2006 und 2007 stellt seine neue CD Good Life vor Curtis Stiger Mehrfach-Platin in Pop kommt eigentlich vom Jazz: Seine Gabe für Improvisation und Scat-Gesang macht seine Konzerte zu Magic Moments Malia The new diva between Jazz, Soul and Bossa (Le Parisien) stellt ihre neue CD Young Bones zwischen Jazz, Nu Jazz und Soul vor The Canadian Brass, das weltweit führende Blechbläser-Ensemble, brilliert mit virtuoser Musikalität und origineller Bühnenperformance Sara K. (Special Guest Christian Willisohn) präsentiert gekonnt die Schnittmenge aus Neofolk, Akustikblues und Vokaljazz Lachst du noch oder swingst du schon? Lars Reichow und die Phoenix-Foundation: fetter Bigbandsound meets Kabarett Jazz im Foyer die neue Reihe im Frankfurter Hof mit den Electric Grooves der Vibes» Seite 8/9 Von Balkan bis Progressive» C R O S S N R O C K N P O P 17 Hippies bewegen sich zwischen Balkan-Folk-Krautrock, Filmmusik und experimenteller Elektronik! ++++ Jan Josef Liefers (& Oblivion) spielt die Musik seiner Ost-Jugend Jon Anderson die Stimme von YES! auf Solo-Acoustic-Tournee ++++ Die Mark Gillespie Band präsentiert Handmade-Musik Marke Adult Pop Mit viel Detailtreue und Liebe zur Musik haben sich Interstellar Overdrive dem Material der Floyds verschrieben.» Seite 10/11 Quiet Quality bis Live-Lyrix» L E S E P E R F O R M A N C E MAX GOLDT widmet sich in seinem neuen Buch QQ der Quiet Quality Lutz Görner spricht, singt, tanzt Robert Gernhardt ein Programm zwischen Comedy und Rezitation Senta Berger performt Texte von Alfred Polgar Nagel mit Köpfen eine Buchmesse aus Lesung, Lieder und Gelaber ++++ Die SWR3-Live-Lyrix verbinden Texte, Theater und Popmusik.» Seite 12 Laut & leise» E S W E I H N A C H T E T I M H O F Es weihnachtet sehr mit Aca & Pella, die wieder alle Register ihres komischen Talents auf die vorweihnachtliche Zeit anwenden Chantal und Karl Kardinal Lehmann präsentieren Weihnachtsklassiker und Gedanken zur Weihnachtsgeschichte Weihnachtliches Krachen mit der großen Weihnachtsshow der Mezcaleros y Amigos und den Buttbrothers. +++ Kinder-Weihnachtsmärchen mit der Musikbühne Mannheim und Hille Pupille» Seite 13 Comedy Attack» L O U N G E Von Mundstuhl, Herbert Knebel, Ausbilder Schmidt, Georg Uecker, Sissi Perlinger, Urban Priol, den U-Bahn Kontrollören, dem Vollplaybacktheater & Co Cavewoman die Antwort ++++ Kultur- und Szene-News.» Seite Alles auf einen Blick» T E R M I N A L Von Indian Fire und Jan Josef Liefers über Margit Sponheimer, die Afrikanische Nacht und Michael Korstick bis zur Silvesterparty mit Brass Machine und den Buttbrothers die Künstler der Monate November und Dezember chronologisch geordnet. Vorschau und Impressum» Seite P R O G R A M M P R O G R A M M N o v e m b e r D e z e m b e r D I W A L I L I C H T E R F E S T / I N D I A N F I R E T I M F I S C H E R L A R S R E I C H O W & P H O E N I X - F O U N D A T I O N J A N J O S E F L I E F E R S O B L I V I O N C U R T I S S T I G E R S T O M G A E B E L & H I S B I G B A N D M A L I A M U N D S T U H L M A R G I T S P O N H E I M E R S I N G T T O N I H Ä M M E R L E C A N A D I A N B R A S S V I B E S ( J A Z Z I M F O Y E R ) R U N R I G ( A U S V E R K A U F T! ) A U S B I L D E R S C H M I D T V I L L A M U S I C A U - B A H N K O N T R O L L Ö R E I N T I E F G E F R O R E N E N F R A U E N K L E I D E R N P C K P R E I S T R Ä G E R K O N Z E R T S A R A K M A R K G I L L E S P I E B A N D ( A C H T U N G : V E R L E G T A U F D E N ) G E O R G U E C K E R F O R D E R T F A N G D E N M Ö R D E R G E O R G E T T E D E E N I N A T I C H M A N S I S S I P E R L I N G E R M U S I K B Ü H N E M A N N H E I M : D I E K L E I N E M E E R J U N G F R A U H I P P I E S M O Y A B R E N N A N ( C H R I S T U S K I R C H E ) T O M M Y T H E C L O W N & T H E H I P H O P C L O W N S I N T E R S T E L L A R O V E R D R I V E U R B A N P R I O L G E O R G U E C K E R F O R D E R T : F A N G D E N M Ö R D E R N A G E L M I T K Ö P F E N S W R 3 L I V E - L Y R I X H I L L E P U P P I L L E H E R B E R T K N E B E L J O N A N D E R S O N M I C H A E L K O R S T I C K (SWR2 INTERNATIONALE PIANISTEN) A F R I K A N I S C H E N A C H T C H A N T A L U N D K A R L K A R D I N A L L E H M A N N ( P H Ö N I X - H A L L E ) L U T Z G Ö R N E R L I E S T R O B E R T G E R N H A R D T D I P L O M - A R B E I T E N D E S I G N F H M A I N Z ( B I S ) V O L L P L A Y B A C K T H E A T E R M E Z C A L E R O S + D J A C A & P E L L A S E N T A B E R G E R M A X G O L D T C A V E W O M A N B R A S S M A C H I N E U N D S P E C I A L G U E S T + D J ( S I L V E S T E R - P A R T Y ) M i t f r e u n d l i c h e r U n t e r s t ü t z u n g v o n 4 [ ] [ 5

4 K Ö P F E FR Uhr DO Uhr K Ö P F E N o v e m b e r D e z e m b e r TIM FISCHER meets Georg Kreisler Adam Schaf hat Angst Musical in zwei Akten für einen Schauspieler BUCH UND REGIE: GEORG KREISLER SCHAUSPIEL UND GESANG: TIM FISCHER KLAVIER: RÜDIGER MÜHLEISEN Genau zwei Stunden vor Vorstellungsbeginn, wie seit gut vierzig Jahren findet sich Adam Schaf in der Theatergarderobe ein. Und wenn er dort auf seinen Auftritt wartet und die Stationen seiner Karriere Revue passieren lässt, ist dies mehr als nur Erinnerung. Unerfüllte Träume, Illusionen und so manches Künstlerhistörchen ziehen an ihm vorbei, alle nicht gelebten Lieben und die verlogenen Rollen, die er nicht nur auf der Bühne gespielt hat. TOMMY THE CLOWN & The Hiphopclowns alias Thomas Johnson Cross-Culture-Clowning: Von den No-Go-Areas der Ghettos auf die Bühnen der Welt Der typisch Kreisler sche giftige, aber auch wehmütige Rückblick auf sein Leben ist das Resümee einer Generation, die den Aufbruch wollte und heute nur noch im eigenen Süppchen vor sich hinkocht. Georg Kreisler, der Grandseigneur des Kabaretts, hat sein Stück, in dem sich ein alter Schauspieler scharfsinnig und wehmütig an die Stationen seines Lebens und die Übel der Welt erinnert, selbst inszeniert und mit aktuellen Seitenhieben versehen. Und der spindeldürre Tim Fischer, bekannt als glänzender Chansoninterpret, fügte sich in die Schauspielerrolle wie in eine zweite Haut. Er lästerte, zürnte, witzelte, greinte, klagte an und klärte auf. Alles mit wunderbarer Stimme, hinreißenden Posen und schnellem Stimmungswechsel. (Hamburger Abendblatt) KREISLER IST EINE REINE FREUDE! Das Stück wurde ehemals schon einmal von Werner Schroeter in Berlin inszeniert. Kreisler: Ich habe mein Stück dort nicht wiedererkannt... und: Mit Tim Fischer habe ich auch einen hervorragenden Interpreten. Georg Kreisler musste 1938 in Wien vor den Nazis flüchten, er emigrierte in die USA. Hier schrieb er seine ersten musikalischen Revuen, trat als Entertainer in Nachtclubs auf und tourte mit eigenen englischsprachigen Liedern durch ganz Amerika. Nach Kriegsende war Kreisler u. a. in Hollywood beim Film beschäftigt und arbeitete dort u. a. mit Charlie Chaplin zusammen. Tim Fischer ist seit langem Kreisler-Fan, in seinen Programm tauchen immer wieder die hintergründig-makabren Chansons voll schwarzen Humors des kompromisslosen Meisters der Sprache, Mimik und Gestik auf. Zwischen Kreisler und Tim Fischer existiert seit Jahren eine Freundschaft. Tim Fischer: Ich liebe Kreisler einfach, ich mag es, mit seinen Liedern zu arbeiten, er hat eine so schöne Sprache und eine perfekte Form. Das ist eine reine Freude.. Die Uraufführung von Adam Schaf hat Angst am Berliner Ensemble war ein riesiger Erfolg. Die Presse jubelte: Tim Fischer macht,adam Schaf hat Angst zu einem ganz großen, beglückenden und geglückten Liederabend... (Die Welt) Große Darstellungskunst trifft auf herrlich pointierte Texte. Das Duo Kreisler Fischer funktioniert bestens und bescherte dem Publikum, das sich am Ende zum stürmischen Applaus erhob, einen bezaubernden Abend. (NDR). Um es noch einmal mit Tim Fischer zu sagen: Ich fühle mich sehr wohl... mir machen diese Hirnwixereien von Kreisler einfach wahnsinnigen Spaß. Das sind unheimlich grelle bunte Filme, tolle Figuren, tolle Typen, schräge Typen. Es ist ja nix Übertriebenes an ihm. Er ist ein genauer Beobachter. Gibt es eine Alternative zum Leben in den Gangs, gibt es einen Ausweg aus der Gewaltspirale? Ex-US-Knacki Thomas Johnson zumindest versucht es. Aus dem Strafvollzug entlassen, kehrte er zwar zurück nach South Central L. A., jedoch nicht zurück in Kriminalität und Negativität. Nach meiner Drogen- und Gewaltvergangenheit wollte ich schlicht und einfach etwas Anderes, Sinnvolleres tun. Ich wollte endlich etwas aus meinem Leben machen und auch andere dazu bringen, das Gleiche mit ihrem Leben zu tun, Verantwortung zu übernehmen. Thomas Johnson hat inzwischen den langen Marsch aus den Straßen der urbanen No-Go-Areas auf die Bühnen der Welt angetreten zog er sich ein Clownskostüm an und setzte sich eine grellbunte Perücke auf, schminkte sich wie die meist eher verhassten Spaßmacher. Er verzichtete nur auf die obligatorische rote Nase und die übergroßen Schuhe, ersetzte diese Attribute jedoch durch ein ebenso grellbuntes Auto mit einem richtig lauten Lautsprecher auf dem Dach, die HipHop- und R n B-Klänge perlten in einer dynamischen Performance im feinsten DTS-Mix aus den Boxen. Kostümiert besuchte er Kindergeburtstage und Straßenfeste, tanzte und bespaßte alle Altersklassen. Er begründete eine völlig neue, inzwischen weltweite Bewegungsform, das Clowning, aus dem sich später auch das Krumping als Variation entwickelte. Und Thomas Johnson ist jetzt als Tommy the Clown der Star: Plötzlich war ich diese Charakterfigur, in meinem Kostüm und dem Van, mit dem ich die Straßen von South Central L. A. auf- und abfuhr. Ich würde die Kinder unterhalten, mit ihnen tanzen, mit ihnen reden und irgendwann ihr Freund werden. Das war das, was ich wirklich tun wollte; und die Menschen erkannten das. Sie mochten meine Ehrlichkeit. Und, dass ich wie ein Clown aussah. Kinder trafen sich nicht mehr mit ihren Gangs, sondern gründeten Clown Crews, sozialisierten, bildeten und entwickelten sich selbst weiter. Clowning gibt ihnen Halt und etwas, das sie für sich nutzen können, etwas, das sie beschäftigt. Es bildet ein soziales Netzwerk, gibt Körperbewusstsein und Selbstvertrauen ist für viele eine Lebenseinstellung. Man lebt es absolut und von ganzem Herzen, von Kopf bis Fuß. Man tanzt es, man zieht es sich an, man stylt sich damit, man drückt sich durch und im Clowning aus. Es geht um Energie, ums Voranschreiten, um Entwicklung. Und nebenbei auch darum, nicht in einem Straßenkampf das Leben zu verlieren. Hauptsache, mach was! Wie so oft waren es zuallererst die Künstler und Designer, die den Trend erspürten. MTV-Bad-Guy und Video-Style-Guru David LaChapelle hat Clowning & Krumping mit dem Dokumentarfilm RIZE ein Denkmal gesetzt. Dazu kommen beeindruckende Performances in Videos von Größen wie Madonna, Missy Elliott und den Black Eyed Peas und zahllose öffentliche Battle Zones in ausverkauften Hallen mit illustren Gästen wie z. B. Rap-Legende Snoop Dogg.,Rize selbst hat uns aber so unglaublich geholfen, unsere Idee zu verbreiten und das Clowning in eine große Bewegung zu verwandeln. Der Film hat es geschafft, dass viele Menschen überhaupt das Clowning kennengelernt haben. Snoop Dogg ist einer unserer engsten Mitstreiter. Wir werden nun finanziell und ideell gefördert und können größere Projekte in den Problemgegenden realisieren. Wir konnten Tanzschulen und Jugendzentren eröffnen. Man redet über uns, man nimmt uns wahr und beginnt, uns zu verstehen und selbst mitzumachen. In Europa identifiziert man Clowning hauptsächlich durch Videoclips der Chemical Brothers oder mit Madonna mit grellen Kostümen und wildem Tanzen. Und wo bleibt die Message? Reduziert sich Clowning, hier angekommen, auf eine Mischung aus Aerobic und B-Boying? Aber kann sich das Cross-Culture-Clowning letztlich überhaupt der Kommerzschlinge entziehen? Natürlich hat die kommerzielle Seite des HipHop, der Kunst, Mode etc. das Clowning für sich gebraucht. Aber nur oberflächlich. Für die ist das nur Trend, nur eine Modeerscheinung, die absolut vergänglich ist. Für die ist es ein reiner Kostümball, eine Scheinwelt. Aber es geht in erster Linie um Kreativität und Innovation. Clowning knüpft interkulturelle Knotenpunkte. Es vernetzt. Es ist authentisch, nicht eine künstliche Bewegung, kein Trend! Es ist Freestyle, Selbstdefinition und Selbsterfindung. Du kannst damit und dadurch machen, was du möchtest. Hauptsache: mach was! 6 [ ] [ 7

5 J A Z Z J A Z Z N o v e m b e r D e z e m b e r TOM GOOD LIFE GAEBEL TOUR 2007 Nach zahlreichen TV-Auftritten und unablässigem Touren, nach der Auszeichnung mit dem Jazz Award 2006 und erneut 2007 sowie der DVD Tom Gaebel & His Big Band live in concert hat Tom Gaebel nun sein zweites Album Good Life veröffentlicht und das besteht fast vollständig aus Eigenkompositionen, die ihn souveräner und grooviger denn je zeigen. Bemerkenswert ist die musikalische Spannweite, die Tom Gaebel mit seinen Kompositionen abdeckt. Good Life swingt und wartet mit großen Gesten, explosiven Bläsereinsätzen und Bossanova-Rhythmen ebenso auf wie mit gefühlvollen Balladen. Mir gefallen ganz viele unterschiedliche Sachen. Ich bin nicht so auf den Swing fokussiert, aber es ist schon genau das, was ich am liebsten mache. Insofern bin ich echt froh. Ich darf im Moment machen, was mir gefällt und es funktioniert auch noch. Da freu ich mich drüber. Wer Tom Gaebel schon einmal live zwischen seinen Songs zum Publikum moderierend gesehen hat, der weiß, dass er viel Charme und lockere Bodenständigkeit besitzt. Tom Gaebel singt nicht nur, er erzählt, er spielt Schlagzeug, greift zur Posaune und gestaltet einen rundum kurzweiligen Abend. Das Vorgänger-Album-Debut Introducing: Myself brillierte mit einem ausgesuchten Repertoire von Jazz- und Swing-Klassikern und ersten Eigenkompositionen; Good life groovt mit eigenem Repertoire. Selten klang der Bigband-Sound so spritzig und so erfrischend modern, wie es auf Good Life der Fall ist. Tom Gaebel hat mit Sinatra-Sound in der Stimme und einer frischen Attitüde dem Swing einen zweiten Frühling beschert. Den häufig gebrauchten Sinatra-Vergleich lehnt er aber ab: Ich hör das zwar auch, aber da ist noch so viel Platz. Wir machen auch noch so viele andere Sachen. Ich mach ja auch keine Imitation, sondern singe einfach ab und zu auch Sinatrastücke und hab anscheinend ne etwas ähnliche Stimme. Mehr ist das aber auch nicht. Ich singe die Stücke ja auf meine Art. Aber er ist natürlich mein ganz großes Vorbild in diesem Bereich. Insofern find ich es auch nicht schlimm. Wir machen aber auf der Bühne unser eigenes Ding und sind da nicht festgelegt. and his Big Band Ich darf im Moment machen, was mir gefällt und es funktioniert auch noch. So :00 Uhr LARS REICHOW & PHOENIX-FOUNDATION Di C U R T I S S T I G E R S Do T O M G A E B E L & H I S B I G B A N D Fr M A L I A Di T H E C A N A D I A N B R A S S Mi V I B E S ( J A Z Z I M F O Y E R ) Mi S A R A K. SPECIAL GUEST: CHRISTIAN WILLISOHN CURTIS STIGERS Magic Moments des Jazz Real Emotional THE CANADIAN BRASS Musiker mit GRAMMY-Nominierung SIGNATURE TUNES 2007 Best of Canadian Brass Der fesselnde Sound einer Brassband mit Programmen, die über eine virtuose Musikalität und Interpretationsfähigkeit verfügen, feiner englischer Humor und ein Repertoire, das von Bach bis Blues reicht das alles macht The Canadian Brass zum weltweit führenden Blechbläser-Ensemble. Curtis Stigers, US-amerikanischer Sänger und Saxophonist, feierte seine größten Erfolge Anfang der 90er mit der Pop-Ballade I Wonder Why, ein internationaler Top-Ten- Hit. Seine Debüt-LP erreichte Mehrfach-Platin und er verkaufte über 30 Millionen Platten im Popgeschäft, bevor er Ende der 90er einen Stilwechsel hin zum Jazz vollzog, von dem er ursprünglich auch gekommen war. Zuletzt produzierte Curtis Stigers mehrere Alben mit Jazz-Standards, denn der Saxofonist hatte trotz seiner Erfolge als Popsänger seit seiner Jugend immer schon eine große Affinität zum Jazz. Curtis Stigers überzeugt in diesem Genre mindestens genauso. Das stellte er bereits beim renommierten Montreux Jazz Festival unter Beweis. Seine warme, natürliche Stimme, seine Gabe für Improvisation und Scat- Gesang zeichnen ihn aus und machen seine Konzerte zu Magic Moments. The Canadian Brass feiern 2007 ihr 37-jähriges Bestehen. Von den ersten Konzerten in Kanada bis heute hat das Quintett einen völlig neuen Standard für Blechbläser und nicht zuletzt der möglichen Bühnenperformance für diese Ensembles geschaffen. Ihr großes und sorgsam ausgewähltes Repertoire umfasst über 200 Stücke, die von Bach und Wagner über Sousa, Ellington und die Beatles bis hin zu zeitgenössischen Komponisten wie Lucas Foss und dem Pulitzerpreisträger Michael Colgrass reichen. Im Januar diesen Jahres erschien als Jubiläumsauftakt eine neue CD mit J. S. Bachs Goldberg-Variationen. Das Jubiläumsjahr wird für The Canadian Brass hauptsächlich im Zeichen der Klassik stehen, einer Musikrichtung, in der die Virtuosität der fünf Musiker besonders eindrucksvoll zur Geltung kommt. Von Purcell und Gabrieli bis hin zu einem neuen Werk von Lucas Foss, passenderweise Celebration betitelt, reicht das Repertoire aber natürlich wird auch dem Jazz gebührend Referenz erwiesen. Eine kürzlich erschienene CD mit einer Auswahl von Duke- Ellington-Stücken wurde sogar für den Grammy nominiert. LARS REICHOW & PHOENIX-FOUNDATION Lachst du noch oder swingst du schon? Es gibt Bigbands und es gibt Kabarettisten. Aber gibt es auch Kabarettisten, die mit Bigband auf Tournee gehen können? Lachst du noch oder swingst du schon? Die Antwort ist ganz einfach: Ab sofort ist beides möglich. Der Supersound einer jungen, kraftstrotzenden Bigband unter der Leitung von Frank Reichert mit dem komisch-hintersinnigen Kabarett-Entertainer Lars Reichow vermischt sich zu einer coolen, lässigen Abendunterhaltung. Eine nagelneue, abwechslungsreiche Show für junges und älteres Publikum, für die, die gerne einen fetten Bigband-Sound hören und die sich gleichzeitig auf Kabarettniveau amüsieren wollen. Lars Reichow als Entertainer, das ist eine Mischung aus Letterman, Soulman und Sinatra. Er singt und swingt Welterfolge, eigene Songs und parodiert den amerikanischen Traum und das deutsche Fernsehen. Reichow glaubt an den Jazzgott und an ein altes Sprichwort: Musiker, die nicht swingen, landen immer in der Hölle! VIBES Electric Jazz Vibes das sind Vollblut-Musiker mit Lust an groovigen Kompositionen und am Improvisieren, die den Latin-Jazz-Groove mit Gitarre, Vibraphon, Bass und Schlagzeug zelebrieren. Als ob der Himmel mir diese Musik geschickt hätte MALIA mit neuer CD Young Bones The new diva between Jazz, Soul and Bossa... almost too good to be true (Le Parisien) Als ob der Himmel mir diese Musik geschickt hätte so beschreibt Malia das Gefühl, als sie vor zehn Jahren zum ersten Mal Billie Holiday im Radio hörte. Autodidaktisch brachte sich die 30-Jährige aus Malawi in Ostafrika daraufhin Jazzstandards bei und begann, in den Clubs ihrer Wahlheimat London (gegen Ende der 80er Jahre zog die Familie aus politischen Gründen ins Exil nach London) und als Backgroundsängerin erste Erfahrungen mit dem Musikbusiness zu sammeln. Jetzt tourt die Frau mit dem leicht angerauten Timbre mit ihrem dritten Album Young Bones durch Deutschland und präsentiert in einer unglaublichen Mischung aus klassischer Zeitlosigkeit und brisanter Modernität Cool-Jazz, Blues und Bossa Nova angelehnt an ihre Vorbilder Billie Holiday, Sarah Vaughan und Nina Simone, deren Musik sie ihren ganz eigenen Stempel aufdrückt. Line-up: Malia vocals Andre Manoukian piano Laurent Robin drums Mathilde Sternant cello Fabien Marcos bass SARA K. Special Guest: CHRISTIAN WILLISOHN JAZZIG, BLUESIG, NEOFOLK Sara K. stammt aus Texas und lebt in einem kleinen Haus in der Wüste von New Mexico. Sie schreibt ihre eigenen Songs und singt sie mit spröder Stimme, phrasiert jazzig oder tönt bluesig und lässt die wenigen Fremdvorlagen auf ihren Alben wie eigene klingen, präsentiert gekonnt die Schnittmenge aus Neofolk, Akustikblues und Vokaljazz. Dazu kommen Rhythm, Jazz, Blues und ein bisschen Boogie von Christian Willisohn, Sänger und Pianist aus München, der Mitte der 80er Jahre bereits mit Größen wie Vince Weber oder Louisiana Red quer durch Europa und die USA tourte. Es folgten weitere internationale Auftritte und Festivals rund um den Globus. Das Spektrum reicht von ruhigen Klangcollagen, Soundscapes, die einen imaginären Film im Kopf des Zuhörers erzeugen, über sanfte Balladen bis zu rhythmischen Improvisationen. Loops und elektronische Klangerzeuger ergänzen den ausgefeilten, subtilen Sound der Vibes. 8 [ ] [ 9

6 R O C K & M O R E R O C K & M O R E N o v e m b e r D e z e m b e r JAN JOSEF LIEFERS & OBLIVION SOUNDTRACK MEINER KINDHEIT -TOUR JON ANDERSON DIE STIMME VON YES! AUF SOLO-ACOUSTIC-TOURNEE THE VOICE OF YES & VANGELIS Der begnadete Sänger, Gitarrist und Harfenspieler aus Südengland gründete im Sommer 1968 in einem Londoner Club zusammen mit Chris Squire, Tony Kaye, Peter Banks und Bill Bruford die Art-Rock-Formation YES. Markenzeichen der legendären Progressive-Rockband war Jon Andersons Falsettgesang. MARK GILLESPIE BAND DAYS AND NIGHTS HANDMADE MUSIC Den Erfolg, den Mark Gillespie mit Band als auch solo auf den großen und kleinen Bühnen der Republik genießt, hat er seiner jahrelangen Arbeit als Straßenmusiker zu verdanken. Wer es schafft, die Menschen an einem Samstagmorgen vom Einkaufen abzuhalten, und sie dazu bringt, stattdessen der Musik zu lauschen, der hat besondere Entertainerqualitäten. Dazu kommt eine gehörige Portion britischer Humor. 17 HIPPIES Heimlich -Tour 2007 KONGENIALER HIPPIE-MIX AUS WELTFLAIR UND PROVINZIALITÄT 17 Hippies? 24 Musiker bewegen sich mit geradezu traumwandlerischer Sicherheit zwischen Balkan-Folk-Krautrock, Filmmusik und experimenteller Elektronik! Oder: interkulturelle Musikhistorie für Anfänger und Fortgeschrittene. Christopher Blenkinsop erinnert sich: Jeder sollte ein Instrument spielen, das er eigentlich nicht spielen kann, so entstand im Grunde unsere Musik, aus so einer seltsamen Form von Behinderung und Zufall. Kiki Sauer, die klassisches Piano gespielt hatte, griff zu Akkordeon und Querflöte, Christopher Blenkinsop wechselte vom Bass zur Ukulele. Der Gitarrist war Schlagzeuger in einer Heavy-Metal-Band, der Bassist hatte arabische Klassik gespielt, der Klarinettist früher Klezmer und der Mann an der Posaune Jazz. So kam bei den 17 Hippies zusammen, was ganz und gar nicht zusammengehört. Resultat: ein höchst eigenwilliger Sound. In ihrem kongenialen Hippie-Mix Kontrabass, Banjo, Ukulele und Gitarre sind die rhythmische Basis, über die sich das Melodiegeflecht aus Geigen, Cello, Akkordeon, Klarinette, Trompete und Posaune legt trifft Weltflair auf Provinzialität, eine dicke Portion Osteuropa verbindet sich mit der arabischen über die US-amerikanische, jamaikanische, griechisch-türkische bis zur französischen Kultur. Alles, was die Hippies hören, erleben, finden, wird durch die Hippiemühle gedreht und kommt am Ende als Song oder Instrumentalstück wieder quasi neu definiert und anders zusammengesetzt heraus. Unsere Idee war von Anbeginn, traditionelle Musik aus Osteuropa, Frankreich und Amerika mit unserer eigenen, Berliner Prägung zu versehen. Vor dem Hintergrund anglo-amerikanischer Pop- und Rockmusik fing die Suche nach den eigenen Traditionen an. Im Laufe der Zeit sind dann mehr und mehr eigene Kompositionen und zahlreiche Songs mit Texten auf Deutsch, Englisch und Französisch entstanden. J. J. Liefers spielt die Musik seiner Ost-Jugend Der bekannte Schauspieler Jan Josef Liefers ist eigentlich Darsteller und Regisseur. Musik ist seit seiner Jugend seine Leidenschaft, blieb bisher aber ein Hobby. Der erfinderische Bengel baute sich damals im Osten eine Fender-Telecaster-Gitarre aus einem alten Bettpfosten und zwei tschechischen Pick-ups und spielte darauf Beatles-Songs, bis das Ding kaputtging. Jan Josef gibt einen unterhaltsamen und sehr persönlichen Einblick in den Alltag OstJugendlichen, der versucht, seinen Weg zu gehen, ohne sich allzu sehr zu verbiegen vor dem Hintergrund von Rock- und Popsongs der DDR, von der Oblivion -Band neu arrangiert und druckvoll gespielt. Es sind nicht einmal die über die Grenzen der DDR hinaus bekannten Hits, die das Programm bestimmen, sondern eher weniger bekannte, von der DDR-Zensur verbotene oder unterdrückte Stücke. Und natürlich gibt es Lieder über Liebe, ihre Schwierigkeiten und Sehnsüchte. Geboren wurde Jan Josef Liefers 1964 in Dresden als Sohn einer Schauspielerin und eines Regisseurs. Er schließt eine handwerkliche Lehre ab und besucht ab 1983 die renommierte Hochschule für Schauspielkunst Ernst Busch in Ostberlin. Dort spielt er nach seinem Abschluss am Berliner und am Deutschen Theater, nach dem Mauerfall auch am Thalia Theater in Hamburg ist er als Humboldt in der DEFA-Produktion Die Besteigung des Chimborazo zum ersten Mal in einem Film zu sehen. Mit den Rollen in Rossini und Knockin On Heaven s Door avanciert Liefers zum Publikumsliebling. Da er mit der Schauspielerei allein seine Vielseitigkeit nicht ausleben kann, widmet er sich zusätzlich der Regie und arbeitet als Regisseur und Schauspieler u. a. an der TV-Produktion Jack s Baby. Ihr populärster Hit Owner Of A Lonely Heart stand an der Spitze der US-Charts und erreichte in Deutschland die Top Ten. Das von Trevor Horne produzierte dazugehörige Album landete 1984 in Deutschland sogar auf Platz 2 der Album-Charts. Nach einigen Auswechslungen anderer Bandmitglieder stieg auch Jon Anderson im Jahr 1978 aus künstlerischen, finanziellen und persönlichen Gründen aus. Aus der bereits bestehenden Zusammenarbeit mit Vangelis ging nach 1978 Jon & Vangelis hervor. Bis 1991 entstanden vier Alben. Parallel dazu begann Jon Anderson sich auf seine Solokarriere zu konzentrieren. Olias Of Sunhillow und Song Of Seven waren seine ersten beiden Alben. Anfang der Neunziger kam es zu einer Neuformierung von Yes; aktuell konzentriert sich Jon Anderson aber auch auf seine ganz persönliche Karriere und hat auf seiner Europatournee viel Solomaterial im Gepäck. INTERSTELLAR OVERDRIVE THE PINK FLOYD EXPERIENCE Die sechs Musiker haben es sich zur Aufgabe gemacht, ihr Publikum in den mystischen Bann der abgehobenen Klänge der legendären Psychedelic-Rockband Pink Floyd zu ziehen. So begeben sie sich immer wieder mit vielen oft weit angereisten Liebhabern der Floydschen Kunst auf eine Reise durch Zeit und Raum und lassen die Musik der Meister neu aufblühen. Mark Gillespie stammt aus Manchester, besuchte dort kurz die Schauspielschule und zog dann mit seiner Gitarre durch ganz Europa und bis nach Israel produzierte er seine erste CD Give It Time, der noch sechs weitere Alben folgten. Die Musik von Mark lässt sich als Adult Pop bezeichnen: ehrliche, handgemachte Musik für anspruchsvolle Musikliebhaber. Im Mittelpunkt der Musik steht dabei Gillespies außergewöhnliche Stimme. RUNRIG LIVE 2007 AUSVERKAU FT! Mit viel Detailtreue und Liebe zur Musik haben sich Interstellar Overdrive dem schon klassisch zu nennenden Material der Floyds verschrieben. Zahlreiche Werke von The Piper at the Gates of Dawn bis zum 1979 erschienenen Album The Wall sind in jedem Konzert der Pink-Floyd-Authentiker zu erleben. Nicht zuletzt das auf die Musik zugeschnittene Licht lässt die Zuhörer in die warme Atmosphäre einer großartigen Musik eintauchen und für einige Stunden sanft über dem Boden schweben. Mo J A N J O S E F L I E F E R S & O B L I V I O N SOUNDTRACK MEINER KINDHEIT Mi R U N R I G LIVE 2007» PHÖNIX-HALLE AUSVERKAUFT Do M A R K G I L L E S P I E B A N D Mi H I P P I E S CROSSOVER-GROOVE Fr I N T E R S T E L L A R O V E R D R I V E THE PINK FLOYD EXPERIENCE Do J O N A N D E R S O N AUF SOLO-ACOUSTIC-TOURNEE 10 [ ] [ 11

7 L E S U N G präsentiert MAX GOLDT QQ Quiet Quality Max Goldt liest aus seinem neuesten Buch QQ. Max Goldt, geboren 1958 in Göttingen, lebt in Berlin. Zuletzt veröffentlichte er Mind-boggling, zwei wichtige Best-of-Kollektionen und den hochgelobten Krapfen auf dem Sims. Goldt, der seit 1989 Kolumnen für Titanic schreibt, ist außerdem Musiker und verfasst Hörspiele und Comics wurde ihm der Kasseler Literaturpreis für grotesken Humor verliehen, 1999 der Richard-Schönfeld-Preis für literarische Satire. SENTA BERGER LIEST TEXTE VON ALFRED POLGAR Wiener Melange mit Wiener Kaffeehaus-Musik Eine Leseperformance der besonderen Art besonders wenn die Texte von Alfred Polgar von der Schauspielerin Senta Berger in ihrer unvergleichlich einfühlsamen Art und mit ihrem Wiener Charme vorgetragen werden. Oder fast schon gespielt werden. Obwohl die Künstlerin aus Büchern rezitiert, lässt sie einzig aus der Sprache und aus wenigen Gesten Charaktere lebendig werden, schafft Situationen und kleine Dramen, die in ihrer treffsicheren Komik voller stupender Menschenkenntnis einem Loriot alle Ehre machen würden. Alfred Polgar ( ) ist ein Klassiker der charmanten Ironie und Meister der prägnanten Kurzform. Marcel Reich-Ranicki sagt über Alfred Polgar: Man müsste so schreiben können wie Alfred Polgar, um zu beschreiben, wie er schrieb. Mo Di So Di Mi Mi [ NAGEL MIT KÖPFEN NAGEL, THEES UHLMANN & HILMAR BENDER BUCHMESSE AUS LESUNG, LIEDER UND GELABER Das gibt es nur einmal. Die Heiligen Drei Könige des Indietainments zusammen auf einer Bühne! Legendary Thees Uhlmann, bestens bekannt als Sänger von Tomte, Deutschlands besttätowierter Autor Nagel, Frontmann von Muff Potter, und Hilmar Bender, Verfasser des hochbrisanten TomteTourtagebuches zusammen in Mainz: Lese- und Plauderstunde, mit Dias, Rotwein, Anekdoten, Schoten und Gitarre. Eine Buchmesse der ganz besonderen Art. Lesen, Lieder und Gelaber. Heike Eldenreich meint: Lesen! Wir sagen: Lesen lassen! Besser als Web 2.0 und schon jetzt Kult. (in Kooperation mit dem Mainzer LiteraturBüro) NAGEL MIT KÖPFEN NAGEL, THEES UHLMANN & HILMAR BENDER S W R 3 L I V E - LY R I X LUTZ GÖRNER SPRICHT, SINGT, TANZT ROBERT GERNHARDT ] S E N T A B E R G E R LIEST M A X G O L D T QQ ALFRED POLGAR LUTZ GÖRNER ACA & PELLA SPRICHT, SINGT, TANZT ROBERT GERNHARDT WEIH N A C H T E N November Dezember 2007 Wer kennt es nicht, das hektische vorweihnachtliche Treiben und das schier endlose Warten auf das Christkind? Was kann es da Schöneres geben, als sich von Gesang und Comedy im unverwechselbaren Aca&Pella-Stil verwöhnen und die Wartezeit verkürzen zu lassen? Vom Nikolaus ausgesandt mit dem Auftrag, die Weihnachtszeit gesanglich einzuläuten, machen sich die sechs jungen Himmelsboten auf, um zwischen Plätzchen, Kerzen und Weihnachtsbäumen noch wunderschöne Melodien zu streuen. So legt sich ein sanfter Dur-Akkord wie ein Goldregen über die Adventszeit und eines ist sicher: Das gibt eine schöne Bescherung... CIAL E ACHTSSP WEIHN Ein Programm zwischen Comedy und Rezitation. Am Piano: Stephan Schleiner In nun schon fast legendärer Tradition schicken sich die sechs Mainzer Sänger an, mal wieder alle Register ihres komischen Talents auf die vorweihnachtliche Zeit anzuwenden. Robert Gernhardt schrieb für Otto Waalkes und die Satire-Magazine Pardon und Titanic und er erschrieb sich die Anerkennung auch der größten Literaturkritiker. Robert Gernhardt starb 2006 mit 68 Jahren. Der als Deutschlands größter Rezitator gerühmte Lutz Görner setzt FESTLICHES WEIHNACHTSKONZERT MIT CHANTAL UND KARL KARDINAL LEHMANN Kinder-Weihnachten MUSIKBÜHNE MANNHEIM DIE KLEINE MEERJUNGFRAU Familienmusical von Eberhard Streul nach dem Märchen von Hans Christian Andersen WEIHNACHTSKLASSIKER UND GEDANKEN ZUR WEIHNACHTSGESCHICHTE Unter dem Titel Festliche Weihnachten lädt das Instrumentalensemble Chantal in die Mainzer Phönixhalle ein. Die Musiker präsentieren internationale Weihnachtsklassiker und Karl Kardinal Lehmann, Bischof von Mainz, liest Gedanken zum Advent und aus der Weihnachtsgeschichte. Deutschlands erfolgreichstem Dichter der vergangenen Jahrzehnte, der dieses Programm noch zu Lebzeiten autorisiert hat, nun ein Denkmal. Gernhardts Werk entwickelte sich außerhalb des großen Kunst- und Kulturbetriebs. Ein großes Nebenzentrum war es, in dem er berühmt, vom Enthusiasten zum Virtuosen und dann zu einem großen Künstler wurde und es war besiedelt von Wesen wie dem Nilpferd Schnuffi, dem Meister der absurden Dialoge, später auch vom Schwein, das auf einem Floß in die Unendlichkeit trieb, und der Ratte, die so wenig Glück als Kellner hatte (in Wörtersee, 1981). Der Witz war hier zu Hause, gerne der absurde, die Satire, auch die kluge, wohlabgewogene Bosheit. Dies war die Nebenwelt der Zeitschrift Titanic von 1979 bis heute, und dazwischen wurden die Drehbücher für vier Filme von Otto Waalkes geschrieben. Begonnen hatte Robert Gernhardt in einer Künstlergruppe, in der Neuen Frankfurter Schule. LIVE-LYRIX Die SWR3-Lyrix sind deutsche Interpretationen von fremdsprachigen Popmusikstücken, gefühlvoll vorgetragen von professionellen Sprechern, unterlegt mit instrumentalen Passagen des Originaltitels. Die SWR3 Live-Lyrix verbinden Theater und Popmusik. Schauspieler tragen die Musikgedichte auf der Bühne vor und bewegen das Publikum so auf besondere Weise zum genauen Zuhören. Zu sehen sind Live-Lyrix auf großen SWR3-Events wie der Elchparty, dem New-Pop-Festival und auf SWR3-Partynächten. Über viele Jahrhunderte tradierte Melodien und oft nicht einmal notenschriftlich überlieferte Lieder der Advents- und Weihnachtszeit haben die Profimusiker um Chantal -Gründer und Gitarrist Michael Hofmann-von der Weiden mit modernen Instrumenten bearbeitet. Harfe und Oboe, Violine und Oktavgitarre, 12-saitige Gitarre und Querflöte, Tinwhistle und Streichpsalter, Blockflöten von Sopranino bis Großbass, Klassische Gitarre und Mandoloncello, Mandoline und Englischhorn, Cello und E-Gitarre, Glockenspiel und Perkussion erzählen Geschichten aus Deutschland, Rumänien, Bolivien, Ruanda. Chantals Interpretationen lassen eine neue, andere Weihnachtsmusik entstehen. Karl Kardinal Lehmann, Bischof von Mainz, gilt als gesprächs- und dialogbereiter Werber für einen Wertekonsens. Ausgestattet mit dem Orden wider den tierischen Ernst des Aachener Karnevalsvereins sind seine Reden und Lesungen stets Anlass zum Nachdenken und Schmunzeln. (Benefiz Schirmherr: Kulturdezernent Peter Krawietz) MEZCALEROS Y AMIGOS UND THE BUTTBROTHERS WEIHNACHTSSPECIAL: VON TIJUANA... NACH BETHLEHEM Schluss mit Frieren, wenn die etwas andere Weihnachtsfeier mit den Mezcaleros eher an Palmen und Tequila bei 40 Grad Celsius in Tijuana als an Tannen und Glühwein bei 4 Grad Celsius denken lässt! Für Tequila ist also gesorgt und schweißtreibend wird s sowieso bei so vielen kultigen Songs aus den einschlägig bekannten Filmen plus einige altbekannte Lieder aus dem Weihnachtsrepertoire der Herren Frank Sinatra, Dean Martin, Bing Crosby etc. Die kleine Meerjungfrau sehnt sich danach, ein Mensch zu sein und eine Seele zu haben, denn sie liebt den Prinzen. Durch einen Zaubertrank der Hexe verliert sie ihren Fischschwanz und erhält menschliche Gestalt. Dafür muss sie der Hexe ihre Stimme verkaufen. Drei Tage hat sie Zeit so ist die Bedingung der Hexe, um die Liebe des Prinzen zu gewinnen. Schafft sie das nicht bis die Sonne am dritten Tag untergeht, zerrinnt das Leben der kleinen Meerjungfrau zu Schaum. Musik: Frank Steuerwald ab 5 Jahren HILLE PUPPILLE MORGEN KOMMT DER WEIHNACHTSHAHN Der Frankfurter Hof präsentiert zusammen mit SWR eine richtig große Weihnachtsshow mit dem einen oder anderen Geschenk und anschließender Party mit dem ebenfalls bekannt-berüchtigten DJ-Team The Buttbrothers! Di Uhr M U S I K B Ü H N E M A N N H E I M : Mi :00 Uhr So :00 Uhr Fr :00 Uhr jeweils DIE KLEINE MEERJUNGFRAU HILLE PUPPILLE: MORGEN KOMMT DER WEIHNACHTSHAHN W E I H N A C H T S K O N Z E R T: MIT CHANTAL UND KARDINAL LEHMANN (PHÖNIX-HALLE) MEZCALEROS Y AMIGOS / DJ THE BUTTBROTHERS WEIHNACHTSSPECIAL: VON TI JUANA... NACH BETHLEHEM ACA & PELLA WEIHNACHTSSPECIAL Die Hühner Gertrud, Linda, Juanita, Hether, die Zwillinge Babsi und Susi und der Hahn Herbert können einfach nicht einschlafen. Draußen wird geputzt und geschrubbt, die Bauern schmücken den ganzen Hof und singen Weihnachtslieder. Also beschließen die Hühner, selbst Weihnachten zu feiern. Aber: Vor der Tür steht eine zitternde und frierende Gans und bittet um Obdach. Witzige Dialoge und klassische Musik transportieren weihnachtliches Gedankengut. ab 4 Jahren [ 13

8 k u l t u r - & s z e n e - n e w s v o n a l b e r t h o e h n e r [COMEDY ATTACK] [DIE HERBERT-KNEBEL-STORY] [KULTUR- UND SZENE-NEWS] CAVEWOMAN URBAN PRIOL H ERBERT KN EBEL AUSBILDER SCHMIDT MU N DSTU H L SISSI PERLINGER 15

9 Zahlreiche Spitzenkräfte der Stand-up- Comedy und des Kabaretts geben sich Ende des Jahres in der Augustinerstraße (bzw. Phönix-Halle) die Klinke in die Hand. Mundstuhl alias Lars Niedereichholz und Andre Weber (Uns Dragan und Alder) feiern 10. Jubiläum, setzen an zur Comedy- Höchststrafe ; Ausbilder Schmidt lädt sein Publikum wieder zu neuen lustigen Späßen à la Milramschem Experiment ein; Georg Uecker fragt kriminalistischkomisch: Wer fängt den Mörder? ; Sissi Perlinger (20. Bühnenjubiläum) geht auf satirisch-süße Single dämmerung. Das Vollplaybacktheater (ein Name ein Programm) präsentiert sein Erfolgsstück (über Besucher) Die Drei??? und der Super-Papagei neu und die U-Bahn Kontrollöre geben hardcore-a-cappellamäßig Vollgas. Nach zahlreichen Aufführungen von Caveman ergreift jetzt auch erstmals Cavewoman das Wort. Heike, die Zukünftige von Caveman Tom, rechnet in dieser fulminanten Soloshow mit den selbsternannten Herren der Schöpfung ab. Nicht verpassen sollte man die Local-Heroes Lars Reichow & die Phoenix-Foundation mit Bigbandsound und Kabarett, wenn es heißt Lachst du noch oder swingst du schon? und die Aca&Pella-Crew um Tobi Mann, die mit Gesang und Comedy die Wartezeit auf das Fest versüßt. Über allem thront Kabarett-Altmeister Urban Priol, der zum Jahresende wieder kritisch-satirisch Bilanz zieht: Ein Tsunami der Zuversicht schwappt durch die Republik. Und da ist ja natürlich noch Herbert Knebel, der liebenswerte Ruhrpott-Schrulli aus Altenessen, der mit Ich glaub, mich holnse ab mit seinen Wortverwechslungskomödien das Zwerchfell bearbeitet. Boh, glaubse! ACA & PELLA VOLLPLAYBACKTH EATER U-BAHN KONTROLLÖRE HERBERT KNEBEL Boh,glaubse! Vom Kulturstricher zum Comedy-Helden die Herbert-Knebel- Story C o m e d y A t t a c k Wir saßen mit ein paar Leuten zusammen und es wurde unglaublich viel geraucht. Der Aschenbecher quoll über, ja, und ich habe da gesessen und mir meine Hände angeguckt, und die waren schon völlig gelb, so nikotingelb. Da kam dieser legendäre Satz:,Boh, leck mich am Arsch, die ganzen Knochen gelb. Ja, dann habe ich angefangen zu erzählen, und die anderen haben sich alle kaputtgelacht. Das war die Geburtsstunde vom Pott-Original Herbert Knebel. Doch wer gedacht hatte, Knebel startet wie eine Rakete in den Comedy- Himmel, der irrte. Die Ochsentour war erst einmal angesagt. Uwe Lyko & Co. mussten anfangs eher kleine Brötchen backen. Aus zehn Besuchern wurden aber nach kurzer Zeit 50 und nach einem Jahr waren es 100. Bevor 1980 in der Bochumer Zeche Carl die ersten Erfolge eingefahren wurde, erlebte man so manche Pleite wie in einer Ruhrgebietsbrauerei: Da kamen Leute hin, die wollten sich besaufen. Da waren wir völlig deplatziert. Wir waren mehr oder weniger eine Belästigung für dieses Publikum. Wir haben das damals gemacht, weil wir eine Gage von, glaube ich, 1500 Mark bekommen haben. Das war, als wir angefangen haben, unvorstellbar viel. Da sind wir mal auf den Kulturstrich gegangen und haben uns prostituiert. Inzwischen ist Knebel landauf landab eine Marke, weil er aus dem Herzen des Ruhrgebiets spricht. Herbert Knebel ist beliebt, weil er trotz seiner Granteligkeit das Herz auf dem rechten Fleck hat. Uwe Lyko glaubt aber nicht, dass Knebel eine sieht man einmal i m F r a n k f u r t e r H o f C A VEWOM A N H er b er t K neb el U r b a n Pr i o l Mu ndst u h l Au sb i l der Sch mi dt Geor g U ecker Si ssi Per li n ger D as Vo llp l ayb ackt h e at er U-B ah n Ko nt r o llör e L ar s R ei ch ow Ac a & Pell a So L A R S R E I C H O W & P H O E N I X - F O U N D A T I O N M U N D S T U H L Do A U S B I L D E R S C H M I D T Sa U - B A H N K O N T R O L L Ö R E I N T I E F G E F R O R E N E N F R A U E N K L E I D E R N So S I S S I P E R L I N G E R Sa U R B A N P R I O L ( P H Ö N I X - H A L L E ) So G E O R G U E C K E R F O R D E R T : F A N G D E N M Ö R D E R Mi H E R B E R T K N E B E L Do V O L L P L A Y B A C K T H E A T E R / A C A & P E L L A W E I H N A C H T S S P E C I A L vom Sprachlichen ab reine Ruhrgebietsgeschichte ist: Wenn ich so eine Knebel-Geschichte in Brasilien auf Portugiesisch erzählen würde, könnten auch, glaube ich, Leute in Rio de Janeiro darüber lachen. Uwe Lykos Knebel-Vorgeschichte ist schnell erzählt: geboren 1954 in Duisburg, Kindheit in Duisburg-Neumühl, Umzug nach Moers. Die ganze Kindheit war ein einziges Fußballspiel. Ich wurde in der Schule schon relativ früh der Klassenclown, weil man ja immer versucht, seinen Platz in der Hackordnung zu erobern. Und da ich nie der Schönste war und auch nicht der Schlauste, hab ich mir gedacht, na, dann wirst du einfach der Witzigste was auch meistens geklappt hat. Berufsausbildung bei der Deutschen Bundespost als Fernmeldehandwerker, danach Zivildienst im Altenheim. Und nebenbei immer schon Musik gemacht (heutige Lieblingsbands u. a. Blur, Tom Waits, Pearl Jam). Ich hatte Auftritte mit einer Punk-Rock-Band. Als ich dann merkte, dass die Leute mehr Spaß an den Ansagen haben, fing ich an, in freien Theatergruppen zu spielen. Irgendwann habe ich mit so komödiantisch-kabarettistischen Sachen angefangen. Und irgendwann kam das,affentheater. AFFENTH EATER Kappe auf, Brille auf, zack mehr Requisite wird nicht gebraucht und schon wird aus dem stinknormalen Uwe Lyko ein Stück virtueller Identität: Herbert Knebel. Aber wie viel Kunstfigur Knebel steckt im privaten Lyko denn drin? In vielen Geschichten geht s um Unordnung und Ordnung, und Lyko ist ein penibel ordentlicher Mensch und die Guste ist eher chaotisch. Ich bin auch jemand, der nicht gerne wegfährt. Das ist beim Knebel ja auch. Knebel regt sich unheimlich schnell auf, das ist beim Lyko auch, da gibt es schon viele Parallelen. Uwe Lyko ist tief verwurzelt im Ruhrgebiet. Wo würde er denn gerne leben, wenn nicht im schönen Ruhrgebiet bzw. Essen-Altenessen? Kann ich mir im Augenblick nicht vorstellen. Da könnte man mich auch fragen: Was machst du, wenn du tot bist? Und fährt Uwe Lyko einmal in Urlaub, dann entsteht gleich eine neue Herbert-Knebel-Geschichte: Ich war Skifahren mit zwei Frauen, und Frauen müssen ja ständig pinkeln. Das geht schon morgens im Hotel los:,ach komm, lass uns noch mal zum Klo gehen. Dann kommt man an der Piste an:,wir gehen noch mal zum Klo. Dann in der Gondel:,Gleich gehe ich aber schnell noch mal. Da war klar: Wir schreiben eine Nummer über Harndrang bei Frauen. Der Knebel will mit seiner Guste ein Straßenfest besuchen, kommt aber nie an, weil Guste ständig muss... Di e A nt wor t au f C a vem a n C A VEWOM A N d as St ück URBAN PRIOL PRAKTISCHE TIPPS ZUR AUFZUCHT, PFLEGE UND AUSBILDUNG EINES EHETAUGLICHEN PARTNERS Heike, die Zukünftige von Caveman Tom, rechnet in dieser fulminanten Soloshow mit den selbsternannten Herren der Schöpfung ab. Mal mit der groben Steinzeitkeule, mal mit den spitzen, perfekt gepflegten Nägeln einer modernen Höhlenfrau aber immer treffend und saukomisch! Ein Theaterabend zum Staunen und Lachen. Aber wir haben es ja schon immer gewusst: Wenn Männer so gute Liebhaber wären, wie sie denken, hätten Frauen gar keine Zeit, sich die Haare zu machen! Weitere Infos siehe Tagespresse! Do So jew

10 Bookmark: Am 24./25. November findet wieder die 8. Mainzer Büchermesse im Mainzer Rathaus statt: Die Messe steht in diesem Jahr unter dem Thema Musikalisches Mainz und wird in Zusammenarbeit mit dem Schott- Musikverlag diesmal ein besonders reichhaltiges Rahmenprogramm bieten. ++++Auch in diesem Jahr wurde jetzt eine WERGO Produktion (Schott Verlag Mainz) mit dem Echo Klassik gewürdigt. Die Aufnahme von Hans Werner Henzes Melodram Aristaeus mit Marek Janowski (Dirigent), Martin Wuttke (Sprecher) und dem Rundfunk-Sinfonieorchester erhält die Auszeichnung in der Kategorie Weltersteinspielung des Jahres.++++Alternative Burgunder Tage: Françoise Cactus begann ihre literarische Karriere im zarten Alter von 12 Jahren, als sie beim Vorlesewettbewerb der Sektion STEREO TOTAL MAINZER BÜCHERMESSE ++++ WERGO ++++ STEREO TOTAL ++++ KUNST DIREKT EXGROUND FILMFEST ++++ MASCHINENKUNST ++++ TIM FISCHER ++++ STAATSTHEATER ZEIGT GESICHT ++++ SHANTEL DISKO PARTIZANI! Burgund den ersten Platz belegte und mit einem silbernen Kugelschreiber geehrt wurde. Im hässlichsten Dorf des ganzen Burgund aufgewachsen, geht sie dann tittenlos und trotzdem arrogant nach Berlin und mischt dort als deutsch-franzöische Autorin und Musikerin mit ihrem Partner Brezel Göring als Stereo Total mit europäischem Chanson-Badezimmerelectropunkrock culture-clash-mäßig die Szene auf. Ihr neuestes Produkt: das 7. Studio-Album Paris-Berlin. Aufgedrehter, romantischer und härter denn je.++++ Voller Erfolg: Knapp Besucher konnten von Anfang Juli bis Ende August anlässlich der von der Congress Centrum Mainz GmbH (CCM) veranstalteten Immendorff-Ausstellung in der Rheingoldhalle gezählt werden. Während der siebenwöchigen Ausstellungszeit wurden über 460 grafische Werke des kürzlich verstorbenen deutschen Künstlers Jörg Immendorff MASCH I N EN KU NST IMMEN DORFF-AUSSTELLU NG präsentiert. Immendorff war noch bis zu seinem Tod an der Konzeption der Ausstellung beteiligt und befürwortete die Entscheidung, die Schau in der Rheingoldhalle zu zeigen. Kommenden Februar widmet sich das CCM wieder voll und ganz dem Thema Kunst, denn vom 15. bis 17. Februar findet wieder die rheinland-pfälzische Künstlermesse Kunst direkt in der Rheingoldhalle statt (täglich 11 bis 19 Uhr) Art: Kunstmaschinen Maschinenkunst unter diesem Titel werden in einer von der Schirn und dem Museum Tinguely in Basel gemeinsam konzipierten Ausstellung bis Ende Januar beginnend mit Jean Tinguelys Zeichenmaschinen aus den 1950er Jahren Kunst maschinen aus verschiedenen Kontexten bis hin zur Gegenwart etwa von Michael Beutler oder Roxy Paine zu sehen sein. Die Kunsthalle wird zu einer Produktionshalle (bis 27. Januar 2008). Infos: Filmkunst: Das kommende TIM FISCHER DJ SHANTEL 20. exground filmfest in Wiesbaden (16. bis 25. November) zeigt rund 300 Filme aus 37 Ländern in den klassischen Reihen American Independents, News from Asia, International, Dokumentar, Fokus und Kurzes sowie in den Wett bewerben. Im Fokus steht dieses Jahr das aktuelle Filmschaffen in den Beneluxländern. Zum 20. Jubiläum werden nicht nur die Höhepunkte aus dem aktuellen Programm von unabhängig produzierten Kurzund Langfilmen in der hessischen Landeshauptstadt zu sehen sein, sondern eine eigens dafür konzipierte Sektion Highlights mit Kultfilmen aus den bisherigen 19 Festivals. Infos: Tim Fischer (Gesang) meets Georg Kreisler (Regie): Tim Fischer ist am 2. November in dem außergewöhnlichen One-Man-Musical Adam Schaf hat Angst im Frankfurter Hof zu sehen. Für seine hervorragende Leistung als Darsteller in dem Musical von Georg Kreisler erhielt Tim Fischer jetzt den Rolf- Mares-Preis 2007 der Hamburger Theater Faces: Das Mainzer Staatstheater zeigt Gesicht! Unter diesem Motto startete das Staatstheater Mainz von Oktober an eine Kampagne in Kooperation mit 60 verschiedenen Unternehmen in der Mainzer Innenstadt. 60 Künstler aus allen 3 Sparten Oper, Schauspiel und Ballett werden in einem Plakat im Format DIN A1 vorgestellt. Die Portraits der Künstler zieren diverse Geschäfte, Banken, Restaurants und Cafés, die eine GESICHT ZEIGEN Patenschaft übernommen haben Aufgehoben ist nicht aufgeschoben: Der Auftritt von Produzent, Musiker und DJ Shantel im Frankfurter Hof, der seine neue CD Disko Partizani! am 23. November vorstellen wollte, musste leider wegen einer Fernsehaufzeichnung bei MTV verlegt werden. Ein neuer Termin, bei dem der smarte Frankfurter seinen neuen energetischen Crossover- Pop-Style mit pulsierenden Einflüssen vom Balkan, aus Griechenland und der Türkei vorstellen wird, wird bekannt gegeben. Albert Hoehner bezogen auf den Tarif ENTEGA Clever NATURpur im Vergleich zu unserem Basis Strom-Tarif. Dafür würde sogar die Natur Werbung machen: Der günstige Ökostrom Clever NATURpur mit Preisgarantie bis Ende 2008 und natürlich einem tierischen Service. Wechseln Sie jetzt ganz einfach und bequem. AZ Entega, 190x133, Programmheft Frankfurter Hof Mainz und Mainzer Zeltfestival, DU , ET Ende Mai x133_AZ_FrankfHofMain.indd (3,9 ct/min aus dem dt. Festnetz) Hochzeitsmesse Rhein-Main Foto Rimbach Iris Hair Art Forever Brautmoden Rheingoldhalle Mainz 5. und 6. Januar :00-18:00 Uhr :29:45 Uhr Eine Messe des

11 ZCON-ENTERTAINMENT RAINER ZOSEL NEUER TERMIN! 2. MÄRZ 08 MAINZ - PHÖNIXHALLE 2. WEIHNACHTSFEIERTAG, 26. DEZ. 07 MAINZ - PHÖNIXHALLE Do Anzeige für Programmheft Frankfurter Hof 11/ und FRIZZ 11/2007 ab 16:00 Uhr Format 90x130mm INDIEN DIWALI LICHTERFEST EINTRITT FREI! 16:00 bis 18:30 Uhr Kurze Puja, Ausstellung: Kunst der Warli, Kinderprogramm, Basar, indische Speisen und Getränke ABENDPROGRAMM INDIAN FIRE FIREDANCER DIE MYTHEN DES FEUERS In einer atemberaubenden Inszenierung aus Feuerund Tempeltanz, Akrobatik, authentischer Live- Musik und Bollywood entführen die Firedancer mit der Tempeltänzerin Suma und dem bekannten Sitar- und Shakuhashi-Virtuosen Tony Clark in die geheimnisvolle Welt der indischen Mythologie. Achala begleitet mit Gesang, Tabla und einem gefühlvollen Mix aus traditionellen und modernen indischen Vibes. (in Zusammenarbeit mit der DIG Deutsch-Indischen Gesellschaft in Mainz) Eintritt: VVK 14, / AK 17, e für Abendprogramm (ermäßigt/dig-mitgl. 12, e) pachanga ang Grafikdesign-Inspirationen aus dem cloud forest Pachanga Postkartenset Schmetterlingsflügelmuster zum Versenden und Sammeln 10 Karten im Format 14,8 10,5 cm 4,95 Euro Pachanga Grafikdesign-Inspirationen aus dem cloud forest 332 farbige Seiten Auftakt auf 45-Gramm-Dünndruckpapier Hardcover mit individuellem Viskoseüberzug und Prägung 24,5 31,5 cm erste Auflage 68, Euro, die nächste wird teurer! 27. DEZ. 07 MZ - CHRISTUSKIRCHE 1. MÄRZ. 08 MAINZ - PHÖNIXHALLE DAYS TOUR NOV. 07 LIMBURG - STADTHALLE 7. DEZ. 07 ROCKENHAUSEN 30th ANNIVERSARY-FAREWELL DONNERSBERGHALLE 25. NOV. 07 MAINZ - PHÖNIXHALLE K A R T E N V O R V E R K A U F I M K A R S TA D T, Ludwigsstraße 12 (vis-à-vis Theater) Telefon Belén Mena zieht für Sie bei Nebel und Neumond im Morgengrauen in den ecuadorianischen Regenwald und entdeckt dort Nachtfalter von wunderbarer Zeichnung und destilliert daraus Muster. Für Grafikdesign, Innenarchitektur und Mode. Pachanga Tischsets Die Party geht weiter 48 Blatt 4 Motive Format 42 29,7 cm 10, Euro Verlag Hermann Schmidt Mainz Fr So Mo Di Do Fr :00 Uhr CHANSON TIM FISCHER ADAM SCHAF HAT ANGST MUSICAL IN ZWEI AKTEN FÜR EINEN SCHAUSPIELER Buch und Regie: Georg Kreisler Schauspiel und Gesang: Tim Fischer Klavier: Rüdiger Mühleisen Genau zwei Stunden vor Vorstellungsbeginn, wie seit gut vierzig Jahren, findet sich Adam Schaf in der Theatergarderobe ein. Und wenn er dort auf seinen Auftritt wartet und die Stationen seiner Karriere Revue passieren lässt, ist dies mehr als nur Erinnerung. Unerfüllte Träume, Illusionen und so manches Künstlerhistörchen ziehen an ihm vorbei. Eintritt: VVK 19, / AK 23, e BIGBAND-ENTERTAINMENT LARS REICHOW & PHOENIX-FOUNDATION LACHST DU NOCH ODER SWINGST DU SCHON? Jan Josef Liefers findet neben seiner Arbeit als erfolgreicher Schauspieler, Regisseur und Sprecher, immer noch ausreichend Zeit, Texte zu schreiben. Die Band greift seine Ideen musikalisch auf und generiert den typischen, kraftvollen Oblivion- Sound. Stilistisch werden dabei die verschiedensten Türen der Pop- und Rockmusik aufgeschlossen:... mal die Beatles, mal Beck oder die Foo Fighters!» Seite 6 Es gibt Bigbands und es gibt Kabarettisten. Aber gibt es auch Kabarettisten, die mit Bigband auf Tournee gehen können? Lachst du noch oder swingst du schon? Die Antwort ist ganz einfach: Ab sofort ist beides möglich. Der Supersound einer jungen, kraftstrotzenden Bigband unter der Leitung von Frank Reichert vermischt sich mit dem komisch-hintersinnigen Kabarett-Entertainer Lars Reichow zu einer coolen, lässigen Abendunterhaltung. Eintritt: 25, / 20, / 15, / 11, e (Platzkarten) JAN JOSEF LIEFERS & OBLIVION SOUNDTRACK MEINER KINDHEIT JAZZ CURTIS STIGERS REAL EMOTIONAL Curtis Stigers, US-amerikanischer Sänger und Saxophonist, feierte seine größten Erfolge Anfang der 90er mit der Pop-Ballade I Wonder Why, ein internationaler Top-Ten-Hit. Seine Debüt-LP Nach zahlreichen TV-Auftritten und unablässigem Touren, nach der Auszeichnung mit dem Jazz Award 2006 und erneut 2007 sowie der wundervollen DVD Tom Gaebel & His Big Band live in concert hat der Mann der tausend Fähigkeiten nun sein zweites Album fertig und das besteht fast» Seite 9 Vor seinem Hintergrund als Bürger der ehemaligen DDR singt er auch Songs von Bands wie Karat, den Puhdys oder Renft, auch ehemals verbotene, westliche Klassiker aus alten Zeiten von Jimi Hendrix oder den Rolling Stones selbstverständlich in eigenen Interpretationen. Eintritt: VVK 18, / AK 22, e» Seite 11 erreichte Mehrfachplatin und er verkaufte über 30 Millionen Platten im Popgeschäft, bevor er Ende der 90er einen Stilwechsel hin zum Jazz vollzog, von dem er ursprünglich auch gekommen war. Eintritt: VVK 26, / 23, / 20, / 17, e JAZZ TOM GAEBEL & HIS BIG BAND GOOD LIFE -TOUR 2007 JAZZ / NU JAZZ / SOUL MALIA YOUNG BONES Ihr Debütalbum Yellow Daffodils katapultierte Malia in die oberste Liga junger Sängerinnen sie kann einfach alles singen, Jazz, Pop, Gospel, Soul» Seite 9 vollständig aus wundervollen Eigenkompositionen, die ihn frischer und souveräner denn je zeigen. Ein grandioses Album stellt sich vor: Vorhang auf welcome Tom Gaebel! Eintritt: 24, / 21, / 18, / 15, e» Seite 8 und sie drückt mir ihrer fragilen Stimme trotzdem den Songs ihren ganz eigenen Stempel auf: klassisch zeitlos und modern. Eintritt: VVK 17, / AK 20, e» Seite 9 ( A l l e a n g e g e b e n e n P r e i s e i m V o r v e r k a u f z z g l. V V K - G e b ü h r ) [ 21

12 T E R M I N A L N o v e m b e r D e z e m b e r 0 7 T E R M I N A L N o v e m b e r D e z e m b e r 0 7 Sa So Mo :00 Uhr + COMEDY MUNDSTUHL 10 JAHRE MUNDSTUHL NEUES PROGRAMM: HÖCHSTSTRAFE Auch in ihrem Jubiläumsprogramm Höchststrafe! 10 Jahre Mundstuhl ruhen sich die beiden sympathischen Echopreisträger (über 1 Million verkaufter CDs!) nicht auf ihren Lorbeeren aus, sondern präsentieren ein brandneues und brandaktuelles Programm. Dabei geben sich bekannte Charaktere von Plattenbau-Peggy und -Sandy bis Dragan und Alder ebenso wie schillernde Neuerfindungen die Klinke in die Hand. Eintritt: VVK 21, / AK 25, e FASTNACHT MARGIT SPONHEIMER SINGT TONI HÄMMERLE VON HUMBA TÄTERÄ BIS GELL, DU HAST MICH GELLE GERN Begleitet von den Konfettis, unter der Leitung von Musikdirektor Franz-Jürgen Dieter Margit Sponheimer ist d i e Mainzer Fastnachtssängerin, deren Lieder ganz Deutschland kennt. Im Jahr 1959 hatte sie ihren ersten Auftritt bei der Mainzer Fastnacht. Mit ihren Stimmungsliedern in den Fernsehsitzungen hatte sie großen Erfolg. Das Lied Am Rosenmontag bin ich geboren gehört zu den Evergreens karnevalistischer Schlager. Toni Hämmerle (geb in Mainz, 1968 in Mainz) war Pianist, Organist und Violinist und als Musiklehrer tätig. Seinen größten Erfolg hatte er 1963 mit dem Titel Humba Täterä. Er schrieb zahlreiche Stimmungs- und Karnevalslieder und komponierte u. a. für Ernst Neger, Margit Sponheimer, Camillo Felgen, Ralf Bendix und Paul Kuhn. Bekannte Hämmerle-Kompositionen sind Hier am Rhein geht die Sonne nicht unter, Humba Täterä, Hoppe Hoppe Reiter, Gib dem Bub die Geige nicht, Ich hab das Glück bestellt für heute abend, Gell, du hast mich gelle gern. (in Kooperation mit dem Mainzer unterhaus) Eintritt: 20, / 17, / 13, e (Platzkarten) Di Mi Do ART ROCK JON ANDERSON DIE STIMME VON YES + VANGELIS Der begnadete Sänger, Gitarrist und Harfenist aus Südengland gründete im Sommer 1968 in einem Londoner Club zusammen mit Chris Squire, Tony Kaye, Peter Banks und Bill Bruford die legendäre Formation Yes und verlieh dieser mit seinem Falsettgesang ein unverkennbares Markenzeichen. Mit Yes setzte Jon Anderson Meilensteine in der Jazzig, bluesig, Neofolk Mal jazzig, mal bluesig Sara K. interpretiert ihre Songs aus Neofolk, Akustikblues und Vokaljazz mit schön-spröder Stimme. Begleitet wird Sara K. vom Sänger und Pianisten Christian Willisohn, der in den Musikgeschichte, doch bereits Anfang der 80er zeigte er, dass er auch solo und in diversen anderen Konstellationen wie beispielsweise mit Vangelis Hits wie I ll Find My Way Home und State Of Independence produzieren und Charterfolge feiern konnte. Eintritt: VVK 28, / AK 34, e» Seite 11 ACHTUNG: VERLEGT AUF DO SINGER-SONGWRITERIN SARA K. SPECIAL GUEST: CHRISTIAN WILLISOHN ADULT POP MARK GILLESPIE BAND DAYS AND NIGHTS 80er Jahren bereits mit Größen wie Vince Weber oder Louisiana Red quer durch Europa und die USA tourte. Es folgten weitere internationale Auftritte und Festivals rund um den Globus. Eintritt: VVK 20, / AK 24, e» Seite 9 Di BRASS-BLÄSER-GROOVE THE CANADIAN BRASS MUSIKER MIT GRAMMY-NOMINIERUNG SIGNATURE TUNES 2007 BEST OF CANADIAN BRASS Der virtuose Brassbandsound gepaart mit feinem Humor und ein Repertoire, das von Bach bis Blues reicht, machen The Canadian Brass zum weltweit führenden Blechbläser-Ensemble. The Canadian Brass feiern 2007 ihr 37-jähriges Bestehen. Von den ersten Konzerten in Kanada bis heute hat das Quintett einen völlig neuen Standard für Blechbläser mit einer humorvollen Bühnenperformance geschaffen. Eintritt: 34, / 28, / 22, / 16, e» Seite 9 Fr Mark Gillespie stammt aus Manchester, besuchte dort die Schauspielschule und zog dann mit seiner Gitarre durch ganz Europa und bis nach Israel produzierte er seine erste CD Give It Time, der noch sechs weitere Alben folgten. Seine Musik COMEDY VERLEGT AUF SO UHR GEORG UECKER FORDERT FANG DEN MÖRDER Kriminacht für Kombinierer bezeichnet er mit Adult Pop : ehrliche, handgemachte Musik für anspruchsvolle Musikliebhaber. Dazu kommt eine gehörige Portion britischer Humor. Eintritt: VVK 12, / AK 15, e» Seite 11 Mi JAZZ IM FOYER VIBES ELECTRIC JAZZ Der Latin-Jazz-Groove der Vibes reicht von ruhigen Klangcollagen, Soundscapes, die einen imaginären Film im Kopf des Zuhörers erzeugen, über sanfte Balladen bis zu rhythmischen Improvisationen. Eintritt: 8, e» Seite 9 Fr BALKAN BEATS SHANTEL & BUKOVINA CLUB Neue CD Disko Partizani! FÄLLT AUS, NEUER TERMIN WIRD BEKANNT GEGEBEN Mi (Phönix-Halle) FOLK-ROCK RUNRIG LIVE 2007 AUSVERKAUFT Fr Sa jeweils Mainzer Kammerspiele CHANSON GEORGETTE DEE & TERRY TRUCK GREATEST HITS Do COMEDY AUSBILDER SCHMIDT ER KAM, SAH UND BRÜLLTE Ausbilder Schmidt gehört seit Jahren zu den erfolgreichsten Comedians in Deutschland. Seine beiden CDs Morgen Ihr Luschen und Blümchensex verkauften sich über Mal und waren in den Jahren 2003 und 2005 jeweils das erfolgreichste Wortalbum in den Deutschen Charts. Beide CDs schafften den Einzug in die Top 30 der deutschen Verkaufscharts. Eintritt: VVK 18, / AK 22, e Georgette Dee & Terry Truck kehren nach 6 Jahren Pause noch einmal mit ihren größten Hits aus 20 Jahren zurück auf unsere Bühnen. Wir durchflattern das alltägliche Liebesdickicht, wenn die Dee mit dem kühlen Hauch der Melancholie alle Facetten der Liebe und des Lebens wieder und wieder durchliebt und durchleidet. Sie durchstreift mit uns den Beziehungsdschungel singend, seufzend, stöhnend, animierend, elegant und lasziv und immer exzessiv. Immer dabei der fabelhafte, zurückhaltende Herr Terry am Flügel. Deutschlands größte lebende Diseuse (Die Zeit) und ihr kongenialer Begleiter präsentieren ihre Evergreens und nehmen uns mit auf eine Reise zu Prinzen und Engeln, übers Meer zur Seeräuberjenny und zu den Großen Weißen Vögeln... (in Kooperation mit den Mainzer Kammerspielen) Eintritt: VVK 19, / AK 21, e Sa COMEDY U-BAHN KONTROLLÖRE IN TIEFGEFRORENEN FRAUENKLEIDERN VOLLGAS Vollgas, die neue wahnwitzige Comedy-A-cappella-Show der U-Bahn Kontrollöre in tiefgefrorenen Frauenkleidern, ist Turbo-Entertainment ohne Instru ment und ohne Tempolimit. 90 Minuten geballte Energie. Perfekter Satzgesang und ein unglaublich beeindruckender Sound in Verbindung mit grandioser Komik und punktgenauer Choreografie. Eintritt: VVK 17, / AK 20, e Sa KLASSIK NINA TICHMAN Spielt Werke von Franz Schubert, Robert Schumann, Claude Debussy, Isaac Albeniz Benefizkonzert für das Kurfürstliche Schloss Die Pianistin Nina Tichman graduierte an der Juilliard School. Wegen herausragender musikalischer Leistungen erhielt sie den Eduard-Steuermann-Preis.1993 wurde sie als Professorin an die Hochschule für Musik Köln berufen. Beim Benefizkonzert zugunsten des Denkmal-Netzwerks Mainz wird sie unter anderem Schumanns Kreisleriana und Schuberts Moments musicaux spielen. Eintritt: 15, / 20, / 25, e So :00 Uhr JUGEND MUSIZIERT DIE LANDESPREISTRÄGER JUGEND MUSIZIERT RHEINLAND-PFALZ STELLEN SICH VOR. Die Wettbewerbe Jugend musiziert werden seit 1963/64 jährlich als Regional-, Landes- und Bundeswettbewerbe durchgeführt. Teilnehmer sind Kinder und Jugendliche bis zu einem Höchstalter von 20 Jahren für die Instrumentalfächer, von 25 Jahren für ( A l l e a n g e g e b e n e n P r e i s e i m V o r v e r k a u f z z g l. V V K - G e b ü h r ) Gesang. Die Wettbewerbskategorien für Solisten und kleine Gruppen bis zu sechs Spielern wechseln jedes Jahr wurde der bisherige Instrumentalwettbewerb um die Kategorie Gesang erweitert. (Veranstalter: PCK) Eintritt frei So COMEDY SISSI PERLINGER SINGLEDÄMMERUNG 20-jähriges Bühnenjubiläum Eine an alte Mythen angelehnte Märchenstruktur ist der rote Faden des Programms. Aber Sissis Alleingang ist bevölkert von modernen Fabelwesen aus der Gegenwart, die uns einen farbenprächtigen Spiegel vorhalten. Unsere kleine Heldin findet mit uns den Weg aus dem Hades, vorbei an den Sirenen durch die Verschachtelung des labyrinthischen Innenlebens hindurch: Wird sie den Drachen besiegen? Die Heldin des Dritten Jahrtausends ist ein glücklicher Single. (in Kooperation mit dem Mainzer unterhaus) Eintritt: 24, / 22, / 20, / 16, e ( A l l e a n g e g e b e n e n P r e i s e i m V o r v e r k a u f z z g l. V V K - G e b ü h r ) 22 [ ] [ 23

13 T E R M I N A L N o v e m b e r D e z e m b e r 0 7 T E R M I N A L N o v e m b e r D e z e m b e r 0 7 Di Mi Mi Do Fr Sa So Mo :00 / 11:00 / 15:00 Uhr (Christuskirche) (Phönix-Halle) 19:00 Uhr WEIHNACHTSMÄRCHEN MUSIKBÜHNE MANNHEIM DIE KLEINE MEERJUNGFRAU Familienmusical von Eberhard Streul nach dem Märchen von Hans Christian Andersen Die kleine Meerjungfrau sehnt sich danach, ein Mensch zu sein und eine Seele zu haben, denn sie liebt den Prinzen. CROSSOVER 17 HIPPIES HEIMLICH -TOUR 2007 Traditionelle Musik aus Osteuropa, Frankreich und Amerika wird mit Berliner Prägung interpretiert. Vor dem Hintergrund anglo-amerikanischer Pop- Moya Brennan ist die Stimme von Clannad, einer der populärsten Bands Irlands. Bis dato haben Clannad nahezu 15 Millionen Alben verkauft. Aber auch solo kann Moya Brennan zahlreiche internationale Erfolge aufweisen: Sie kooperierte mit musikalischen Lichtgestalten wie Paul Young, Bruce Hornsby, Joe Durch einen Zaubertrank der Hexe verliert sie ihren Fischschwanz und erhält menschliche Gestalt. Musik: Frank Steuerwald ab 5 Jahren Eintritt: 8, e» Seite 13 und Rockmusik entstanden im Laufe der Zeit mehr und mehr eigene Kompositionen und zahlreiche eigenwillige Songs mit Texten auf Deutsch, Englisch und Französisch. Eintritt: VVK 15, / AK 18, e FOLK MOYA BRENNAN THE VOICE OF CLANNAD SIGNATURE -TOUR» Seite 10 Jackson, Robert Plant, Shane McGowan, Paul Brady und Russell Watson und 1999 landete sie mit Chicane in Saltwater einen weltweiten Hit, zuletzt trat sie u. a. mit Schiller auf. Eintritt: VVK 25, / AK 29, e HIPHOP TOMMY THE CLOWN THE PHANTASTIC ALL NEW RIZE SHOW! Mit viel Detailtreue und Liebe zur Musik haben sich Interstellar Overdrive dem schon klassisch zu nennenden Material der Floyds verschrieben. Zahlreiche Werke von The Piper at the Gates of Dawn bis zum 1979 erschienenen Album The Wall sind in jedem Konzert der Pink-Floyd-Authentiker zu Tommy The Clown & The Hip Hop Clowns kommen zurück! Tommy the Clown & the Hip Hop Clowns bringen ihre brandneue Show mit, mit eigenen Songs und Beats, noch spektakuläreren Sprüngen, noch bunteren Kostümen.Tommy the Clown& the Hip Hop Clowns sind mehr als eine reine Tanzshow: Krumping und Clowning ist ein Trend, eine weltweite Bewegung ein Lebensgefühl. Eintritt: VVK 22, / AK 26, e COVER INTERSTELLAR OVERDRIVE THE PINK FLOYD EXPERIENCE KABARETT URBAN PRIOL JAHRESRÜCKBLICK TILT! Auf geht s jetzt wird angespuckt und in die Hände gepackt! Seit die Große Koalition mit Siebenmeilenstiefeln ihre kleinen Schritte durch unser Land pflügt, schwappt ein Tsunami der Zuversicht durch die Republik. Urban Priol, ein Mittvierziger im täglichen Dialog COMEDY GEORG UECKER FORDERT FANG DEN MÖRDER Kriminacht für Kombinierer Kommissar Zuschauer interaktiv Wer ist der Täter? In Fang den Mörder animiert der schillernde Moderator Georg Uecker ( Lindenstraße und Schillerstraße ) zum Mitraten. Bekannte Darsteller tragen mit viel Spielfreude Krimis vor, unterstützt von einem Pianisten und einem Geräuschemacher. Es entsteht der Eindruck eines Lesung, Lieder und Gelaber Das gibt es nur einmal. Die Heiligen Drei Könige des Indietainments zusammen auf einer Bühne! Legendary Thees Uhlmann, bestens bekannt als Sänger von Tomte, Deutschlands besttätowierter Autor Nagel, Frontmann von Muff Potter, und ( A l l e a n g e g e b e n e n P r e i s e i m V o r v e r k a u f z z g l. V V K - G e b ü h r )» Seite 7 erleben. Nicht zuletzt das auf die Musik zugeschnittene Licht lässt die Zuhörer in die warme Atmosphäre einer großartigen Musik eintauchen und für einige Stunden sanft über dem Boden schweben. Eintritt: VVK 12, / AK 18, e» Seite 11 mit dem Widerspruch in sich selbst, den früh am Morgen schon die Hauptsorge quält: Oh Gott, die Putzfrau kommt gleich! Der Sinn des Lebens findet man ihn wirklich nur in der kurzen Zeitspanne zwischen der einen Sondersteueraußenprüfung und der nächsten? (in Kooperation mit dem Mainzer unterhaus) Eintritt: 18, / 21, / 24, e Live-Hörspiels. Kommissar Zuschauer rätselt, diskutiert und gibt mittels signierter Stimmkarte sein Votum ab, wen er für den Täter hält. Georg Uecker wird unterstützt durch Geräuschemacher Dieter Hebben, Pianist Andreas Kämmerling und die Local Heroes Ralph Kuhn vom Mainzer Wochenblatt und Toby Mann von Aca & Pella. Eintritt: 15, / 20, / 22, / 24, e LESEPERFORMANCE NAGEL MIT KÖPFEN NAGEL, THEES UHLMANN & HILMAR BENDER Hilmar Bender, Verfasser des hochbrisanten Tomte-Tourtagebuches zusammen in Mainz: Leseund Plauderstunde, mit Dias, Rotwein und Gitarre. (in Kooperation mit dem Mainzer LiteraturBüro) Eintritt: VVK 9, / AK 11, e» Seite [ ] [ 25 Di Mi Mi Do Fr Sa So :00 Uhr 17:00 Uhr (Phönix-Halle) INFOTAINMENT SWR3 LIVE-LYRIX Die SWR3-Lyrix sind deutsche Interpretationen von fremdsprachigen Popmusikstücken, gefühlvoll vorgetragen von professionellen Sprechern, unterlegt Ein Weihnachtsstück für Kinder ab 4 Jahren Die Hühner Gertrud, Linda, Juanita, Hether, die Zwillinge Babsi und Susi und der Hahn Herbert können einfach nicht einschlafen. Draußen wird geputzt und geschrubbt, die Bauern schmücken den ganzen Hof und singen Weihnachtslieder, Babsi und Susi mit instrumentalen Passagen des Originaltitels. Neu ist die Kombination der Live-Lyrix mit Videoclips oder der SWR3-Band. Zu sehen sind Live-Lyrix auf großen SWR3-Events wie der Elchparty, dem New-Pop-Festival und auf SWR3-Partynächten. Eintritt: VVK 17,50 / AK 20, e WEIHNACHTSSPECIAL HILLE PUPPILLE MORGEN KOMMT DER WEIHNACHTSHAHN COMEDY HERBERT KNEBEL ICH GLAUB, MICH HOLNSE AB Der passionierte Frührentner aus Altenessen hat noch Energie, Zeit und Brille genug, sich umzusehen in den Gefilden gleich um die Ecke, wo es mal wieder drunter und drüber geht. Meckernd, nörgelnd und grantelnd berichtet er uns von den Unzulänglichkeiten des mitmenschlichen Alltags, sinniert über Sorgen und Nöte, die klein, aber vielgestaltig ART ROCK JON ANDERSON DIE STIMME VON YES + VANGELIS Der begnadete Sänger, Gitarrist und Harfenist aus Südengland gründete im Sommer 1968 in einem Londoner Club zusammen mit Chris Squire, Tony SWR2 INTERNATIONALE PIANISTEN MICHAEL KORSTICK (DEUTSCHLAND) Nach nur zwei Jahren Klavierunterricht gewann der 1955 in Köln geborene Michael Korstick den ersten Preis bei Jugend musiziert. Es folgte keine Wunderkindkarriere, sondern jahrelanges, ernsthaftes Studium. Seine Eintrittskarte an die renommierte New Yorker Juilliard School verdiente sich Korstick 1976 mit einer Tonbandaufnahme von Beethovens Opus 106, die der Lehrer Sascha Gorodnitzki kommentierte: Er kenne den jungen Mann zwar nicht, aber es sei die beste Hammerklavier-Sonate, die er jemals gehört habe. Seine Kommilitonen nannten Das Programm: ab 18:30 Uhr Einlass, Begrüßungstrunk und afrikanischer Bazar 19:00 Uhr Akrobatik- und Clownshow mit Nana Asamoa aus Ghana 19:30 Uhr Buffet mit westafrikanischen Spezialitäten, dazu traditionelle Musik der westafrikanischen Harfe (Kora) 21:00 Uhr Mini-Modenschau mit westafrikanischer Mode für alle Tage» Seite 12 singen dauernd mit und der Schein der Lichterketten dringt bis in den hintersten Winkel des Stalls. Also beschließen die Hühner, selbst Weihnachten zu feiern. Eintritt: 6, e pro Person» Seite 13 und darum bedeutsam sind. Das Leben ist tückisch und reißt den nichts ahnenden Passanten wie ein Sumpfloch mitten hinein. Sein Ruhrpottdialekt, bar jeder Grammatik und reich an Wortverwechslungskomödien, entsprudelt unzensiert und direkt seinem Bewusstsein. Eintritt: VVK 18, / AK 22, e Kaye, Peter Banks und Bill Bruford die legendäre Formation Yes und verlieh dieser mit seinem Falsettgesang ein unverkennbares Markenzeichen. Mit Yes setzte Jon Anderson Meilensteine in der Musikgeschichte.» Seite 9 Korstick bald nur noch Dr. Beethoven. Weitere 20 Jahre konzertierte er, ohne von der Kritik entdeckt zu werden. Das änderte sich schlagartig, als er seine erste CD herausbrachte. Der damals 43-Jährige wurde als spektakulärer Beethoven-Interpret bejubelt. Er selbst meint, er habe eine ganz normale Pianistenkarriere gemacht der Musikbetrieb um ihn herum sei allerdings sehr merkwürdig. (in Kooperation mit SWR2) Eintritt: VVK 16, / 20, / AK 18, / 22, e (Platzkarten) AFRIKANISCHE NACHT BUFFET MIT WESTAFRIKANISCHEN SPEZIALITÄTEN, MODENSCHAU, TANZ, MUSIK, AUSSTELLUNG Weihnachtsklassiker und Gedanken zur Weihnachtsgeschichte Eine perfektere Einstimmung auf Weihnachten dürfte es kaum geben: Unter dem Titel Festliche Weihnachten lädt das bekannte Instrumentalensemble Chantal in die Mainzer Phönixhalle ein. 21:15 Uhr Nigerianischer Maskentanz der Igbo Community ab 22:00 Uhr Konzert und Tanzperformance mit Afrika Tiriba Eintritt: Show+Buffet (Getränke extra): VVK 30, / AK 34, e Showticket (ab 21:00 Uhr für Modenschau, Tanzperformance und Konzert): VVK 16, / AK 18, e (In Zusammenarbeit mit Adas Buka) WEIHNACHTSKONZERT FESTLICHES WEIHNACHTSKONZERT MIT CHANTAL UND KARL KARDINAL LEHMANN BENEFIZ Die Musiker präsentieren internationale Weihnachtsklassiker und Karl Kardinal Lehmann, Bischof von Mainz, liest Gedanken zum Advent und aus der Weihnachtsgeschichte. (Schirmherr: Kulturdezernent Peter Krawietz) Eintritt: 35, / 30, / 25, e» Seite 13 ( A l l e a n g e g e b e n e n P r e i s e i m V o r v e r k a u f z z g l. V V K - G e b ü h r )

14 ab im Novotel Mainz Genießen Sie im Kreise von Freunden eine ganze Dithmarsche Gans mit Klößen, Rotkraut, Maronen und einer Flasche Rotwein zum Preis von 99,00. Augustusstraße Mainz Tel.: H5407@accor.com Besuchen Sie uns im Internet: 26_Dreamworld :08 Uhr Seite Gaby Köster Wer Sahne will, muss Kühe schütteln Frank Lüdecke Elite für alle 9.1. FAME - Dance-Musical Times Square Productions New York ABBA in Sinfonie ABBA, Chor und Streicher Springmaus Alaaf Die etwas andere Fastnachtssitzung Arnulf Rating Oberschwester Hedwigs allerschwerste Fälle Chez Nous Travestie-Show aus Berlin Zentrum am Park Emmelshausen Tel.: / So Di Mi Do Fr jeweils 19:00 Uhr T E R M I N A L N o v e m b e r D e z e m b e r 0 7 LESEPERFORMANCE LUTZ GÖRNER SPRICHT, SINGT, TANZT UND BRÜLLT ROBERT GERNHARDT Ausstellungseröffnung: Mi / Uhr Film: 20:30 Uhr Geöffnet: täglich 11:00 bis 18:00 Uhr und während der Abendveranstaltungen Ein Programm zwischen Comedy und Rezitation Am Piano: Stephan Schleiner Robert Gernhardt schrieb für Otto Waalkes und die Satire-Magazine Pardon und Titanic und er erschrieb sich dennoch die Anerkennung auch der größten Literaturkritiker. Viel zu früh starb er am 30. Juni 2006 mit 68 Jahren. Der als Deutschlands größter Rezitator gerühmte Lutz Görner setzt Deutschlands erfolgreichstem Dichter der vergangenen Jahrzehnte, der dieses Programm noch zu Lebzeiten autorisiert hat, nun ein Denkmal: Lutz Görner spricht, singt, brüllt und tanzt Robert Gernhardt. erm. 12, Eintritt: VVK 15, / AK 18, e» Seite 12 DIPLOM-ARBEITEN DESIGN UND MEDIEN-DESIGN DER FH MAINZ (BIS ) Die Arbeiten geben einen Einblick in viele Bereiche des Designs: z. B. Buchgestaltung, Corporate Design, Fotografie, Illustration, Neue Medien, Verpackung und Werbung. Eintritt frei VOLLPLAYBACKTHEATER DIE DREI??? UND DER SUPER-PAPAGEI 10 Jahre das Vollplaybacktheater und die erste Die drei??? -Hörspielfolge live. Über 100 Minuten purer Wahnsinn! A Tribute to Die besten Detektive der Welt. Eine Huldigung der Europa Hörspiele. Schräge Unterhaltung, Huldigung und Hommage die Geschwindigkeit der Aufführungen ist rasant. Präsentiert wird die erste große Vollplaybacktheater-Tournee Die drei??? und der Super-Papagei zum Jubiläum nochmals in überarbeiteterform. Eintritt: VVK 15, / AK 18, e ROCK BIS BALLADE MEZCALEROS Y AMIGOS UND THE BUTTBROTHERS Weihnachtsshow: Von Tijuana... nach Bethlehem Schluss mit Frieren, wenn die etwas andere Weihnachtsfeier mit den Mezcaleros eher an Palmen und Tequila bei 40 Grad Celsius in Tijuana als an Tannen und Glühwein bei 4 Grad Celsius denken lässt! Für Tequila ist also gesorgt und schweißtreibend wird s sowieso bei so vielen kultigen Songs aus den einschlägig bekannten Filmen plus einigen altbekannten Liedern aus dem Weihnachtsrepertoire der Herren Frank Sinatra, Dean Martin, Bing Crosby etc. Eintritt: VVK 10, / AK 13, e» Seite 13 Stressless living entspannt sparen! Stressless Garnituren zum Sonderpreis! 3-Sitzer, 2-Sitzer und Sessel in 4 Farben! Sie sparen bis zu 1.020, EUR! * Stressless Arion Mit einem Stressless Bequemsessel oder Stressless Sofa investieren Sie in unzählige Stunden der Entspannung beim Lesen, Ausruhen, Unterhalten oder Fernsehen! Jedes einzelne funktionelle Detail soll höchsten Comfort und Wohlbehagen schenken. Dieses Gefühl nennen wir Stressless living... Nur echt mit der Stressless Marke! 10 Jahre Dreamworld in Mainz Feiern Sie mit! Aktion vom Große Sofa-Aktion: Die Gelegenheit ist günstig: Stressless Arion und Wave als Garnitur (3-Sitzer, 2-Sitzer, Sessel) mit niedriger Rückenlehne nur jetzt in 4 Farben zum Sonderpreis! Jetzt ab 5.250, EUR! * Stressless Arion Stressless Wave * auf den UVP Spritzengasse Mainz Haltestelle Schillerplatz Verbindungsstraße zur Grosse Langgasse Öffnungszeiten: Mo-Fr Uhr Sa Uhr / Mi Mi Do So Mo jeweils jeweils 21:00 Uhr A-CAPPELLA-COMEDY ACA & PELLA WEIHNACHTSSPECIAL SENTA BERGER LIEST TEXTE VON ALFRED POLGAR Wiener Melange mit Wiener Kaffeehausmusik Senta Berger und Alfred Polgar eine perfekte Mischung, besonders wenn die Texte von der großen Schauspielerin Senta Berger in ihrer unvergleichlich einfühlsamen Art und mit ihrem Wiener Charme LESUNG MAX GOLDT QQ CAVEWOMAN DAS STÜCK Praktische Tipps zu Haltung und Pflege eines beziehungstauglichen Partners Sex, Lügen und Fernbedienungen Cavewoman Heike nutzt die letzten Stunden vor der Trauung, um den peinlicherweise zu früh erschienenen Hochzeitsgästen noch einmal einen Schnellkurs in Wer kennt es nicht, das hektische vorweihnachtliche Treiben und das schier endlose Warten auf das Christkind? Was kann es da Schöneres geben, als sich von Gesang und Comedy im unverwechselbaren Aca&Pella-Stil verwöhnen und die Wartezeit verkürzen zu lassen? In nun schon fast legendärer Tradition schicken sich die sechs Mainzer Sänger an, mal wieder alle Register ihres komischen Talents auf die vorweihnachtliche Zeit anzuwenden. Eintritt: 13, / 15, / 17, / 19, e» Seite 13 vorgetragen werden. Alfred Polgar ( ) ist ein Klassiker der charmanten Ironie und Meister der prägnanten Kurzform. Eintritt: 35, / 30, / 25, / 20, e» Seite 12 Max Goldt, geboren 1958 in Göttingen, lebt in Berlin, leist aus seinem neuesten Buch QQ. Zuletzt veröffentlichte er Mind-boggling, zwei wichtige Best-of-Kollektionen und den hochgelobten Krapfen auf dem Sims. Goldt, der seit 1989 Kolumnen für Titanic schreibt, ist außerdem Musiker und verfasst Hörspiele und Comics wurde ihm der Kasseler Literaturpreis für grotesken Humor verliehen. Eintritt: VVK 12, / AK 14, e» Seite 12 Sachen Mann-Frau-Beziehung zu geben. Und das mit einer gehörigen Portion Wut im Bauch. Oder was würden Sie sagen, wenn Ihr Mann einen Abend vor der Hochzeit verschwindet, nur weil Sie Hau ab! zu ihm gesagt haben?! Eintritt: Montag Sonntag & Feiertags: PK1 26,00 e zzgl. Gebühr PK2 23,50 e zzgl. Gebühr STIMMUNG SILVESTER-PARTY BRASS MACHINE, BUTTBROTHERS, COCKTAILS, GROOVES & CO Knackige Bläsersätze einer Brass-Section, eine reicht die Spannweite. Das DJ-Team Die Buttbrothers spielen einen explosiven Mix aus hartem, krachende Rhythmusgruppe und eine fulminante Gesangs-Performance gehen direkt ins Blut. Mit im ungezügeltem Jazz-Funk, psychodelischen Latin- Gepäck haben Brass Machine ein Mix aus Soul und Vibes und wilden, irrsinnigen Disco Grooves.Get up, Rock. Über 150 Titel stehen im Repertoire. Von Jazz Get all up! Get on Szene like a Sex Machine! über Funk und Soul bis hin zum Rock, von a-ha und Eintritt: VVK 22, / AK 25, e Joe Cocker bis Patty Labelle und Söhne Mannheims ( A l l e a n g e g e b e n e n P r e i s e i m V o r v e r k a u f z z g l. V V K - G e b ü h r ) [ 27

15 ANZ 2 TEL :06131/ NOVEMBER 07 Vorverkauf läuft! Öffnungszeiten Vorverkauf: MO-FR: Uhr / Uhr telefonische Kartenreservierung: MO-FR: Uhr / Uhr Vorstellungsbeginn: 20 Uhr UNTERHAUS DIRK BIELEFELDT HERR HOLM - Jubiläum Die Klassiker aus 10 Jahren / HANS SCHEIBNER Einstweilige Vergnügung Kabarett: Neues aus Absurdistan / JOCHEN BUSSE & HENNING VENSKE LEGENDE TRIFFT URGESTEIN Wieder vereint - Auf Kabarett-Tour / ERSTES DEUTSCHES ZWANGSENSEMBLE MACH 3 Das aktuelle Kabarett-Programm / 16 & 20 h / Frankfurter Hof MARGIT SPONHEIMER mit den KONFETTIS singen Toni Hämmerle INGOLF LÜCK ONE WAY MAN / DIETER HILDEBRANDT / ANDREAS REBERS LIEBER VONM FACHMANN Kabarett / 4-XANG 4 GOSCHEN OPER Musik-Kabarett / ANDREAS GIEBEL IM SAMMELBECKEN DER LEIDENSCHAFT Grandioses Kabarett / FUNTASTIX CONCERTO WIRRTUOSO Musik-Kabarett / URBAN PRIOL / Uraufführung KNUSPER! Action-Kabarett UNTERHAUS IM UNTERHAUS PHILIPP WEBER HONEYMOON MASSAKER Das neue Kabarett-Programm / 11 & 18 h / Schultheater WoMan.sys, Männersache Frauenkram WOLFHARD KLEIN UNTERWEGS / LUISE KINSEHER HOTEL FREIHEIT Das 4. Solo-Kabarett / 19 h / Jugendtheater STOP THE TEMPO und CREEPS 16. & / DIETER THOMAS DER SENIORENHIPPIE Kabarett / CHR. ÜBERSCHALL DAS WUNDER VON BERN Kabarett / DAVID LEUKERT MÄNNER UND KINDER ZUERST Kabarett / ALVARO SOLAR SOCKEN, LÜGEN & WEIN Theater & Musik MARTINA SCHWARZMANN DEAF S A BISSAL MEHRA SEI? Musik-Kabarett: Voodoo-Gstanzln und mehr & / FALTSCH WAGONI HERZ IN FAHRT Best of zum 25. Jubiläum KINDERTHEATER SA, / 14 Uhr ZAUBERSPASS MIT FRIEDER Zauberspektakel von und mit: Frieder Fizz MAINZER FORUM-THEATER UNTERHAUS MÜNSTERSTR MAINZ Rigmor Gustafsson 29. November The Big Taarab Orchestra from Zanzibar Revolverheld plus Gäste New Model Army Robben Ford Bugge Wesseltoft Bülent Ceylan Holly Cole Persephone Axel Hacke liest ( ) ENTEGA-Neukommer Pohlmann. Tommy the Clown & The HipHop Clowns Gianluigi Trovesi & Gianni Coscia Orchestra Baobab Serdar Somuncu Bernd Stelter Sinti Night feat. Haens che Weiss Ensemble und Titi Winterstein Quartett Jazzchor Freiburg +Torun Eriksen jazzxchange Chaostheater Oropax Die Singphoniker Stoppok & Worthy The Busters WEITERE INFORMATIONEN UND TICKETS TICKETS ZUM AUSDRUCKEN HOTLINE: ( ) CENTRALSTATION/IM CARREE/DARMSTADT WIR MACHEN UNS STARK FÜR MEHR KULTUR DESIGN: FORMALIN.DE ANZ 2 TEL :06131/ DEZEMBER 07 Vorverkauf läuft! Öffnungszeiten Vorverkauf: MO-FR: Uhr / Uhr telefonische Kartenreservierung: MO-FR: Uhr / Uhr Vorstellungsbeginn: 20 Uhr UNTERHAUS / Uraufführung KNUSPER! Neu: Action-Kabarett / PHÖNIX-HALLE URBAN PRIOL TILT! 3. & / ULRIKE NERADT & HILDEGARD BACHMANN GRIMMSKRAMS UN ANNERN VERZEEHLCHER MundARTlesung / BÜLENT CEYLAN KEBABBEL NET! Das neue Programm / THOMAS FREITAG DIE ANGST DER HASEN Kabarett / HAGEN RETHER LIEBE 1-Mann-Show: Friede, Freude, Pustekuchen / KNACKI DEUSER StandUp Comedy & Entertainment / SINATRAS NIGHT THANK YOU FOR THE MUSIC Livemusic in Sinatras Style 18. & FAMILIE HESSELBACH DAS DRECKRÄNDCHE & DIE DIPLOMATISCHE KRANKHEIT 2 Einakter von Wolf Schmidt (de TV-Babba) / MALEDIVA LEBKUCHEN Weihnachten 2007 in Mainz / SVEN HIERONYMUS ICH GEH DEPP! Hieronymus von seiner besten Seite - incl. Hinrundenrückblick UNTERHAUS IM UNTERHAUS FALTSCH WAGONI HERZ IN FAHRT Best of zum / 19 Uhr CREEPS & STOP THE TEMPO Zwei Stücke an einem Abend: Theater für Jugendliche ab 14 und Erwachsene 7. & / JÖRG HUBE & BEATRIX DODERER SUGGARDADDY Parasitäre Satire / VOLKER DIEFES HOTEL MAMA Kabarett von Mutters Sohn SEVERIN GROEBNER SO GIBT MAN DEM LEBEN EINEN SINN! Das neue Kabarett-Programm / ROLF BIDINGER ICH STEH DAS DURCH! Das geheime Tagebuch eines Hartz-IV-Empfängers 18. & / PETER WEHLE MAKING MOZART Musik-Kabarett / ERNST STANKOVSKI MAN KANN NET EINMAL STERBEN IN WIEN Literarische und historische Wien-Bilder KINDERTHEATER / 11 Uhr / Uraufführung danach: 7., 13. & / 11 Uhr / 14 Uhr ROLLIS PUPPEN-BOX Ein Nilpferd im Zauberwald ab 3 Jahre SA, 15. & / 14 Uhr ZAUBERSPASS MIT FRIEDER Zauberspektakel von und mit: Frieder Fizz MAINZER FORUM-THEATER UNTERHAUS MÜNSTERSTR MAINZ Mo BRUCE GUTHRO (DIE STIMME VON RUNRIG) Beautiful Life ist das dritte Soloalbum von Bruce Guthro. Er ist Troubadour und Geschichtenerzähler. Seine Songs überschreiten die musikalischen Grenzen zwischen Pop, Folk und Jazz. Vielleicht ist es seine Stimme. Vielleicht sind es seine Texte. Vielleicht beides Bruce Guthros Songs haben etwas an sich, das die Seele tief berührt und einen nicht mehr loslässt. (Rocky Mountain Outlook) Das Original aus Indien D o Di Mo V O R S C H A U Mi Fr Sa Sa Mi Do Fr Sa Sa So AXEL HACKE ICH + ICH KARI BREMNES-ENSEMBLE EVGENIA RUBINOVA (Russland) SWR2 Internationale Pianisten MATHIAS RICHLING Phönix-Halle FRED KELLNER UND DIE FAMOSEN SOULSISTERS feat. Anke Engelke anschl. DJs KLEPPERWETTBEWERB ALTWEIBERBALL ASTA LUMPENBALL CASANOVABALL mit Hot Stuff RABIH ABOU KHALIL BJÖRN CASAPIETRA FRISCH & MUNTER Musical von Frank Golischewski Mi Fr Mi Sa Di Sa V O R S C H A U I MUVRINI PAUL LEWIS (Großbritannien) BASTIAN SICK SWR 2 Internationale Pianisten BARBARA SCHÖNEBERGER SCHILLER PAUL LEWISJOE SATRIANI BOLLYWOOD THE SHOW Ein Musik- und Tanzspektakel der Superlative! 80 Jahre indische Filmgeschichte spiegeln sich in Bollywood The Show wider. Erzählt wird eine bollywoodtypische Liebesgeschichte, deren Plot sich auf die Familiengeschichte einer der berühmtesten indischen Filmdynastien, der Merchant Family, bezieht. Die Show greift Elemente, Choreographien und Soundtracks der erfolgreichsten Bollywood- Blockbuster auf, ist eine berauschende Mischung aus Tanz, Theater, Musical und Film, aus opulenten Bildern und mitreißenden Rhythmen. [

16 Mit Sicherheit: 60 Jahre Rheinland-Pfalz Das 60jährige Jubiläum des Landes Rheinland-Pfalz wird auf vielfältige Weise gewürdigt. Die rheinland-pfälzische Sparkassenorganisation tut dies auf ihre Weise: Sie legt anlässlich des Landesjubiläums zusammen mit der DekaBank den Fonds Deka-WorldGarant 1 auf, der sich insbesondere an sicherheitsorientierte Anleger wendet. Ein Gewinnspiel mit landesspezifischer Fragestellung verspricht attraktive Gewinne, zum Beispiel: F R A N K F U R T E R H O F M A I N Z Programmplanung: Ludwig Jantzer (verantwortlich), Annette Herschelmann, Doris Förster, Petra Knapp, Sophie Lopez, Henning Schneider Technik: Holger Orth, Christoph Biroth weitere Mitarbeiter: Wanda Akins, Rudolf Wagner, Leyla Musafarowa A N K O M M E N Bus: Taxi: Parkhäuser: Höfchen/Listmann, Pfaffengasse, Altstadt/Holzhof Am Höfchen Karstadt-Parkhaus Weißliliengasse, Fort Malakoff Park 1. Preis: Luxuswochenende für zwei Personen auf der Burg Landshut (Bernkastel) Preis: Fünf-Gänge-Menü für zwei Personen auf Johann Lafers Stromburg und weitere ansprechende Preise. Teilnahmekarten gibt es in allen Geschäftsstellen der Sparkasse Mainz. Mit Garantiefonds langfristig vom Aktienmarkt profitieren Ein deutscher Sparer ist von Natur aus vorsichtig und genau deshalb finden sogenannte Garantieprodukte hierzulande großen Anklang. Sie bieten einerseits die Chance, an steigenden Aktienkursen teilzuhaben, andererseits geben sie dem Anleger die Gewissheit, am Ende einer vorher definierten Zeitperiode zumindest den Kapitaleinsatz zurück zu bekommen. Im Hinblick auf die mögliche Rendite bieten Garantieprodukte ein faires Chancen/Risikoverhältnis: Bei steigenden Börsenkursen erwirtschaften sie zwar weniger als Dividendentitel, da ein Großteil des investierten Geldes als Kapitalgarantie eingesetzt wird. Fallen die Aktienkurse hingegen, so wirkt die Garantie als Sicherheitsnetz vor etwaigen Verlusten. In einigen Fällen können Garantiefonds sogar besser als ein Direktinvestment abschneiden: Kommt es am Ende einer Periode steigender Aktienkurse zu deutlich fallenden Notierungen, kann ein Garantiefonds bei entsprechender Konstruktion (Durchschnittsbildung) bessere Ergebnisse als eine direkte Aktienanlage erzielen, da Kurseinbrüche abgefedert werden können. Garantieprodukte sind daher vor allem für Anleger geeignet, die von steigenden Aktienkursen profitieren, die Risiken der Aktienmärkte aber nicht tragen wollen. Der Fonds Deka-WorldGarant 1 der Sparkasse Mainz und der DekaBank ist speziell für Anleger konstruiert, die einerseits die Chancen der weltweiten Aktienmärkte nutzen möchten, darüber hinaus aber auf jeden Fall das eingesetzte Kapital sichern wollen. (Zum Ende der ersten Anlageperiode am 31. Oktober 2011 in Höhe des Erstausgabepreises abzüglich der 3,5-prozentigen Verkaufsprovision.) Deka-WorldGarant 1 eignet sich auch für eine langfristige Anlage. Aufgrund des Wiederanlagekonzepts haben Anleger am Ende der vierjährigen ersten Anlageperiode die Möglichkeit, weiterhin in dem Fonds investiert zu bleiben. Er bietet zudem Steuervorteile: Die Kapitalgarantie zum Ende der jeweiligen Anlageperiode wird über Wertpapiere und Derivate dargestellt. Die steuerpflichtigen Erträge sind dadurch geringer als bei herkömmlichen Garantiefonds. Auskünfte erhalten Sie in allen Geschäftsstellen der Sparkasse Mainz. Informieren Sie sich am besten gleich morgen bei unseren Berater/innen über diese Anlageform. Damit Sie entspannt das Wachstum Ihres Geldes genießen können. Ihre Sparkasse Mainz Bahnhofstraße Mainz Telefon: /200-0 Telefax: / Í LAGE FRANKFURTER HOF T I C K E T S MZ: Ticketbox, Residenzpassage, Tel. ( ) Karstadt, Ludwigstr., Tel. ( ) Touristik Centrale, Brückenturm, Tel. ( ) SWR3 Studio Mainz, Augustinerstr. 55, Tel. ( ) WI: Kaufhof Galeria, Tel. (06 11) F: Frankfurt Ticket, Alte Oper / Hauptwache B-Ebene, Tel. (0 69) DA: Uli s Musicland, Grafenstr., Tel. ( ) Fritz Tickets & More, Grafenstr. 31, Tel. ( ) T I C K E T O N L I N E V E R M I E T U N G CCM Congress Centrum Mainz (Geschäftsführer: August Moderer) Frau Kumala, Tel. ( ) I N F O S + R E S E R V I E R U N G E N für die Abendkasse: Frankfurter Hof Augustinerstr Mainz Tel. ( ) Fax ( ) Redaktion / Produktion: A. Hoehner, ahoehner@aol.com Gestaltung: Steven Murphy, Jochen Eisenkolb Tel-A-Vision 2007, Herstellung: Universitätsdruckerei H. Schmidt GmbH & Co. KG, MZ Anzeigen / Sponsoring: Christoph Emmerich, Tel.: ( ) , Fax: - 13 Internet: Albert Hoehner (Redaktion) 31

17