Liste linguistischer Grundbegriffe (für Romanisten)

Transkript

1 Liste linguistischer Grundbegriffe (für Romanisten) Bei der Meldung zur Bakkalaureatsprüfung wird die Kenntnis der folgenden sprachwissenschaftlichen Begriffe sowie die Fähigkeit, diese knapp zu definieren und mit Beispielen zu illustrieren, vorausgesetzt. Diese Begriffe werden in den linguistischen Einführungsveranstaltungen, Vorlesungen und Seminaren vorgestellt und erklärt; darüber hinaus sind sie in verschiedenen Nachschlagewerken problemlos aufzufinden. So etwa in Hadumod Bußmanns Lexikon der Sprachwissenschaft. Stuttgart: Alfred Kröner 200 (s.u. Bibliographie ) und, für die meisten Begriffe, auch in Wikipedia oder allgemein im Google. Diese Form der Begriffsliste soll die Studierenden dazu anregen, sich durch Benutzung geeigneter Hilfsmittel, die heute in großer Zahl zur Verfügung stehen, eigenständig ein linguistisches Grundwissen anzueignen. Der Vergleich verschiedener Quellen erlaubt es den Studierenden, sich kritisch mit den Grundlagen der (romanistischen) Linguistik und ihrer Darstellung auseinandersetzen. Zeichen Sprachliche / nicht-sprachliche Zeichen Zeichen (motiviert, onomatopoetisch / nicht-motiviert, willkürlich) Signifikant (signifiant) / Signifikat (signifié) Referenz / Referent ( Semantik / Lexikon) Arbiträrität / Konventionalität Ikonismus Linearität / Eindimensionalität Syntagmatisch vs. paradigmatisch Semiotik Semiotisches Dreieck Doppelte Artikulation (double articulation) Graphem / Phonem ( Phonetik / Phonologie)

2 2 Phonetik / Phonologie Phonetik Artikulatorische, akustische, perzeptive (auditive) Phonetik Phonetisches Merkmal Phon Phonologie Phonem / Allophon Phonologische Opposition Minimalpaar Kombinatorische / freie Variante Distribution Phonotaktik Prosodie Akzent Intonation Generative Phonologie / Phonologische Prozesse Assimilatorische Prozesse Totale und partielle Assimilation Palatalisierung Nasalierung Metaphonie Intervokalische Sonorisierung Monophthongisierung Dissimilatorische Prozesse Aufbau von distinktiven Merkmalen Diphthongierung Silbenstrukturabhängige Prozesse Synkope Apokope Elision Rafforzamento sintattico (für Italianisten) Ellipse Enklise / Proklise Lautwandel Lautsymbolik

3 3 Phonetisch motivierte / nicht motivierte Prozesse Morphonologie (Morphologisierung phonologischer Prozesse) Morphologie / Morphosyntax und Wortbildung Allgemein Morphologie Morphosyntax ( Syntax) Morphem (gebundenes / freies) Morph Allomorph Nullmorphem Lexikalisches / grammatisches Morphem ( Semantik) Wort(arten) Flexion Flexion Deklination / Konjugation Lexem (Paradigma) Stamm / Endung Nennform (Zitierform) Finite / infinite Verbformen Kasus (casus rectus / casus obliquus etc.) Synkretismus Suppletion Alternation Analytischer / synthetischer Sprachbau Grammatikalisierung Periphrastische Konjugation Wortbildung Derivation (Präfigierung / Suffigierung / Parasynthese) Komposition (endo- / exozentrische Komposita) Determinationsrichtung (Prä- / Postdetermination) Diminutiv / Augmentativ Sigle / Akronym Lexikalisierung ( Semantik / Lexikon) Syntax Syntaktische Kategorien und lexikalische Kategorien (Wortarten)

4 4 Nominalphrase (Determinerphrase) Nomen (Substantiv) Verbalphrase Verbum Adjektivphrase Adjektiv Adverbialphrase Adverb(ial) Präpositionalphrase Präposition Satzglied / Satz Syntaktische Funktionen und Strukturen Subjekt, Objekt (direktes, indirektes), Prädikat, Attribut etc. Kopf / Modifikator, Determinatum / Determinans (Tilgungstest) Komplement Dependenz Valenz (Stelligkeit) Rektion Adjunktion, Adjunkt Endozentrisch / exozentrisch Unmittelbare Konstituenten Binarismus Hauptsatz / Matrixsatz Nebensatz Komplementsatz Adverbialsatz Relativsatz Impliziter (Neben-)Satz Infinitiv-, Partizipial-, Gerundialkonstruktion Accusativus cum infinitivo (AcI) Hypotaxe / Parataxe Morphosyntaktische Kategorien Kasus Nominativ, Genitiv, Dativ, Akkusativ etc. Tempus / Aspekt Modus Diathese Person Numerus Genus Komparativ, Superlativ Pro-Drop-Sprachen

5 5 Satzsemantische Kategorien / Funktionen (Rollen) Aktant, semantische Rollen / Tiefenkasus ( Semantik / Lexikon) Agens, Patiens, Experiencer, Ziel etc. Wortstellung Grundwortstellung Natürliche Konstituentenfolge Dislokation (Linksversetzung / Rechtsversetzung) Topikalisierung Anaphorischer / kataphorischer Verweis Pronominale Wiederaufnahme Prädetermination / Postdetermination Rechtsreihend / linksreihend Proklise / Enklise ( Phonetik / Phonologie) Thema / Rhema ( Pragmatik) (Subjekt-)Inversion Spaltsatz Klammerkonstruktion Semantik / Lexikon Bedeutung / Bezeichnung Begriffsinhalt / Begriffsumfang (Intension / Extension) Denotation / Konnotation Referent (Denotat) ( Zeichen) Lexikalische Kategorien Lexikalische Bedeutung / Grammatische Bedeutung Lexikalisierung ( Wortbildung) Ambiguität Homonymie Polysemie Wortsemantik Referenzsemantik Wort / Wortfeld (semantisches Feld) Semantisches Merkmal (Sem / Semem) Semiotisches Dreieck ( Zeichen) Grundlegende semantische Relationen Synonymie Antonymie Hyponymie / Hyperonymie Satzsemantik Proposition

6 6 Präsupposition ( Pragmatik) Semantische Rollen (Thematische Relationen) / Tiefenkasus ( Theorien / Modelle: Kasusgrammatik) Aktionsart Determination (Determinatum, Kopf / Determinans, Modifikator) Definit / indefinit Gattungsname / Eigenname Generisch Prototypentheorie Pragmatik Pragmatik Semantik (Definition / Abgrenzung) Deixis Personendeixis Zeitdeixis Raumdeixis Diskursdeixis Sozialdeixis Präsupposition ( Semantik) Implikation Implikatives Verb Implikatur Konversationsmaximen Konversationelle Implikatur Sprechakttheorie Sprechakt Illokution Performative Verben / Performative Äußerung Indirekter Sprechakt Kommunikative Funktionen Topik vs. Prädikation Thema vs. Rhema ( Wortstellung) Funktionale Satzperspektive (Informationsstruktur) Aspekt Perfektiv / Imperfektiv Bilingualismus / Diglossie ( Varietäten) Sprachgeschichte / Sprachwandel Synchronie / Diachronie Lautwandel / Lautgesetz

7 7 Synkretismus Vulgärlatein (Quantitätenkollaps etc.) Synthetische vs. analytische Sprachen ( Flexion) Substrat / Superstrat / Adstrat Etymologie Lehnwort Volkstümliche vs. gelehrte Entwicklung Bedeutungswandel Romanische Sprachen (lingue neolatine) Interne / externe Sprachgeschichte Sprachliche Varietäten Diastratisch (Soziolekte) Diatopisch (Dialekte) Diaphasisch (Stile) Diamesisch (geschrieben / gesprochen) Sprachliche Register Standardsprache Umgangssprache Fachsprachen Bilingualismus / Diglossie Theorien, Modelle etc. Strukturalismus Phrasenstrukturgrammatik Dependenzgrammatik Generative Grammatik Kategorialgrammatik Kasusgrammatik Formale Sprachen Markiertheitstheorie / Natürlichkeitstheorie Sprachtypologie Sprachliche Universalien Textlinguistik Sprachliche Kreativität Metasprache / Objektsprache

8 8 Bibliographie: Beccaria, Gian Luigi (2004), Dizionario di linguistica e di filologia, metrica, retorica. Torino: Einaudi. Bossong, Georg (2008), Die romanischen Sprachen. Eine vergleichende Einführung. Hamburg: Helmut Buske. Bußmann, Hadumod ( ), Lexikon der Sprachwissenschaft. Stuttgart: Alfred Kröner. / - Italienische Übersetzung von Paola Cotticelli Kurras (2007), Lessico di linguistica. Alessandria: Edizioni dell Orso. Blasco Ferrer, Eduardo (1996), Linguistik für Romanisten. Berlin: Erich Schmidt. Dubois, Jean et al. (2003), Dictionnaire de linguistique et des sciences du langage. Paris: Larousse. Gabriel, Christoph / Meisenburg, Trudel (2007), Romanische Sprachwissenschaft. Paderborn: Wilhelm Fink. Lyons, John ( ), Einführung in die moderne Linguistik. München: C. H. Beck. Pöckl, Wolfgang / Rainer, Franz / Pöll, Bernhard ( ), Einführung in die romanische Sprachwissenschaft. Tübingen: Max Niemeyer (= Romanistische Arbeitshefte 33). - Spanische Übersetzung von Fernando Sánchez Miret (2004), Introducción a la lingüística románica. Madrid: Editorial Gredos. Simone, Raffaele ( ), Fondamenti di linguistica. Bari: Laterza.