E T U I S B O X E S E C R I N S

Transkript

1 E T U I S B O X E S ECRINS

2 Willkommen Welcome Bienvenue 3 Unternehmen Company Entreprise 4 5 Leistungen Services Compétences Etuis für Boxes for Ecrins pour Schmuck Jewellery Bijoux Uhren Watches Montres Schreibgeräte Pens Stylos Münzen und Pins Coins and Pins Monnaies et Pins 19 Auszeichnungen Decorations Décorations 20 Kontakt Contact Contact Design: durbandesign.de Fotos: Bildschön, Achern/durbandesign.de Accessoires: Giner, Lichtenau 2

3 Unternehmen Company Entreprise Wild design gehört zu den führenden Herstellern von Verpackungen und Displays für Uhren, Schmuck, Schreibgeräte, Münzen und Medaillen, sowie Medizin- und Dentalartikel. Seit 1924 bietet das Unternehmen umfassende Dienstleistungen von Entwicklung über Produktion bis zur Logistik. Zum Produktspektrum gehören ein Eigensortiment, schnell und in flexiblen Mengen lieferbar, aber auch die individuelle Großserienfertigung mit hohen Stückzahlen. Dabei findet der überwiegende Teil der Produktion in Deutschland statt, das Prädikat Made in Germany ist hier noch gültig. Wild design ist nach ISO 9001:2008 zertifiziert. Wild design is one of the leading European manufacturers of packaging and displays for watches, jewellery, pens, coins and medals as well as medical devices and dental items. Since 1924, the company provides a comprehensive range of services from product development and production to logistics. We offer a standard range of boxes available ex stock and in flexible quantities but also custom-made large batch production. Most part of our production is done in Germany. For us Made in Germany is still a distinguishing mark for quality. Wild design is certified according to ISO 9001:2008. Wild design est l un des principaux fabricants d écrins, étuis et présentoirs pour le secteur de l horlogerie, bijouterie, les instruments d écriture, les médailles et monnaies ainsi que pour le secteur dentaire et médical. Depuis 1924, l entreprise offre une palette complète de prestations, développement, production et logistique. L offre de produits comprend un assortiment standard sur stock livrable rapidement et en quantités variables et également des productions en grande série d articles plus personnalisés ou totalement sur mesure. La grande majorité des produits sont fabriqués en Allemagne et le Made in Germany reste au centre de nos préoccupations. Wild design est certifié ISO 9001:

4 Leistungen Services Compétences Unsere Entwicklungen basieren auf jahrzehntelanger Erfahrung in verpackungstechnischem Produktdesign, um Kundenwünsche in die Tat umzusetzen. Eigene Fertigungsverfahren in Kunststoff und weiteren Materialien, sowie die Kooperation mit externen Produzenten in Karton, Metall und Holz ermöglichen eine breite Palette von Produkten in hoher Qualität und marktgerechten Preisen. Für Personalisierungs-, Verpackungs- und Konfektionierungsaufgaben stehen maschinelle Lösungen zur Verfügung, aber auch komplexere manuelle Anforderungen erledigen wir schnell und einfach. Our in-house design facility bases on decades of experience in design of packaging products in order to match customer standards and requirements. We can offer a wide range of plastic, cardboard, wood or metal packaging, due to our own manufacturing unit in Germany and additional cooperation. We provide fast and effective individualizing solutions as well as contract packing, whether done automated or by hand. Notre développement produits s appuie sur une longue expérience du design en matière d emballages et de la mise en forme des besoins du client. Nous couvrons plusieurs domaines de compétences et proposons une offre de qualité à des prix compétitifs, en premier lieu dans l injection plastique puis grâce à des coopérations avec des partenaires externes dans le travail d autres matières comme le carton, le métal et le bois. Vos articles peuvent être personnalisés selon plusieurs méthodes, automatiquement ou manuellement et il en va de même pour l emballage à façon de vos produits. 4

5 Individuelle Lösungen Individual Solutions Solutions individuelles Vollautomatisch gefertigtes Uhrenetui Watch box produced fully automatic Ecrin montre fabriqué sur ligne totalement automatisée Rührschale für Haarfärbeprodukte Mixing bowl for hair colour products Bol à mélanger pour produits coloration cheveux Etui für Insulinpen Case for insulin pen Etui pour stylo injecteur d insuline Blisterverpackung für Hörgerätezubehör Blister packaging for hearing aids spare parts Blister pour accessoires d aides auditives 2-Komponenten Etui für Hörgeräte 2-components case for hearing aids Etui 2-composants pour aids auditives Bedruckte Kartonverpackung für Münzenset Printed cardboard box for coins set Chemise carton imprimée pour set de pièces 5

6 Schmuck/Jewellery/Bijoux»Switch«Stülpschachteln aus Kunststoff mit Flockschaumeinlagen Plastic boxes with flocked foam Ecrins plastique avec intérieur mousse veloutée S Ring/Ring/Bague 40 x 40 x 31 mm U S Anhänger/Pendant/Pendentif 60 x 60 x 20 mm U S Ohrringe/Earrings/ Boucles d oreilles 40 x 40 x 15 mm U S Anhänger/Pendant/Pendentif 80 x 80 x 20 mm»switchswitch«weitere Farben auf Anfrage further colours on request autres couleurs sur demande schwarz/black/noir weiß/white/blanc transparent-schwarz/transparent-black/transparent-noir transparent-weiß/transparent-white/transparent-blanc S Schmuck/Jewellery/Bijoux U Universal/Universal/Universel 6

7 Schmuck/Jewellery/Bijoux»Snap«Klappetuis aus Kunststoff mit Flockschaumeinlagen Plastic boxes with flocked foam Ecrins plastique avec intérieur mousse veloutée S Ring/Ring/Bague 44 x 47 x 32 mm U S Anhänger/Pendant/Pendentif 59 x 59 x 16 mm U S Ohrringe/Earrings/ Boucles d oreilles 45 x 45 x 16 mm U S Anhänger/Pendant/Pendentif 80 x 80 x 16 mm»snapsnap«weitere Farben auf Anfrage further colours on request autres couleurs sur demande S U schwarz/black/noir Schmuck/Jewellery/Bijoux Universal/Universal/Universel 7

8 Schmuck/Jewellery/Bijoux»Berlin«Etuis aus Kunststoff mit Flockschaumeinlagen Plastic boxes with flocked foam Ecrins plastique avec intérieur mousse veloutée Ring/Ring/Bague 45 x 45 x 32 mm Anhänger/Pendant/Pendentif 81 x 76 x 21 mm Ohrringe/Earrings/ Boucles d oreilles 46 x 45 x 19 mm Armband/Bracelet/Bracelet 215 x 36 x 19 mm Anhänger/Pendant/Pendentif 60 x 61 x 19 mm Collier/Necklace/Collier 159 x 182 x 21 mm»berlin«schwarz/black/noir»berlin«weitere Farben auf Anfrage further colours on request autres couleurs sur demande schwarz/black/noir weiß/white/blanc 8

9 Schmuck/Jewellery/Bijoux»Dallas«Kartonschachteln mit Flockschaumeinlagen Carton boxes with flocked foam Ecrins carton avec intérieur mousse veloutée Ring/Ring/Bague 50 x 50 x 35 mm Anhänger/Pendant/Pendentif 90 x 90 x 25 mm Ohrringe/Earrings/ Boucles d oreilles 65 x 65 x 25 mm Armband/Bracelet/Bracelet 254 x 50 x 27 mm Manschettenknöpfe/Cufflinks/ Boutons de manchettes 78 x 45 x 30 mm Collier Set/Necklace set/collier set 165 x 165 x 27 mm»dallas«weiß/white/blanc»dallas«weiß/white/blanc schwarz/black/noir weiß/white/blanc 9

10 Schmuck/Jewellery/Bijoux Diverse Modelle aus Kunststoff Different plastic boxes Ecrins divers en plastique Anstecknadeln/Lapel pin/broches 78 x 25 x 18 mm Krawattenhalter/Tie-Bar/ Fixe-Cravate 78 x 25 x 18 mm x 38 x 17 mm x 55 x 19 mm Broschen/Brooches/Broches Einlage/Pad/Cartouche Krawattenhalter/Tie-Bar/ Fixe-Cravate 77 x 28 x 10 mm Anhänger/Pendant/Pendentif 76 x 55 x mm Einlage/Pad/Cartouche Manschettenknöpfe/Cufflinks/ Boutons de manchettes 78 x 57 x 14 mm Anhänger/Pendant/Pendentif 80 x 80 x 19 mm Ringe/12 Rings/12 Bagues 78 x 55 x 24 mm Ringe/6 Rings/6 Bagues 78 x 55 x 24 mm Manschettenknöpfe/Cufflinks/Boutons de manchettes 69 x 39 x 35 mm 10

11 Uhren/Watches/Montres Etuis aus Kunststoff, Karton oder Metall Boxes made of plastic, carton or metal Ecrins en plastique, carton ou métal Karton/Carton/Carton 92 x 89 x 63 mm Ø 80 x 65 mm Karton/Carton/Carton 84 x 84 x 54 mm Ø 80 x 65 mm Metall/Metal/Métal Ø 99 x 60 mm Ø 95 x 50 mm Ø 77 x 102 x 61 mm schwarz/black/noir weiß/white/blanc 11

12 Uhren/Watches/Montres Kunststoffetuis und Steller Plastic boxes and watch stands Ecrins en plastique et présentoirs x 55 x 27 mm x 73 x 83 mm Einlage/Pad/Cartouche x Ø 40 x 15 mm x 16 mm, H: 80 mm x 20 mm, H: 80 mm x 45 x 14 mm x 20 mm, H: 90 mm Einlage/Pad/Cartouche x 45 x 14 mm x 39 x 13 mm 12

13 Uhren/Watches/Montres Sonderanfertigungen Special production Production spéciale Ø 64 x 86 x 47 mm Taschenuhr/Pocket watch/ Montre de poche Überzug/Cover/Recouvrement 80 x 78 x 23 mm x 40 mm, H: 85 mm Taschenuhr/Pocket watch/ Montre de poche 80 x 80 x 19 mm x 115 x 58 mm Velourtasche/Soft pouch/ Poche souple 250 x 60 mm 5701 DISPLAY auf Anfrage on request sur demande weitere Farben auf Anfrage further colours on request autres couleurs sur demande 1 Anzahl Uhren/Number of watches/nombre montres 13

14 Schreibgeräte/Pens/Stylos Etuis aus Kunststoff, Karton oder Metall Boxes made of plastic, carton or metal Ecrins en plastique, carton ou métal Ø 8 12 x 147 mm Ø 8 12 x 163 mm Einlage/Pad/Cartouche Ø 8 12 x 146 mm Karton/Carton/Carton 180 x 40 x 19 mm Ø 8 12 x 143 mm Karton/Carton/Carton 159 x 49 x 22 mm x 47 x 20 mm Metall/Metal/Métal 165 x 45 x 15 mm Metall/Metal/Métal 175 x 55 x 15 mm 1 Anzahl Schreibgeräte/Number of pens/nombre stylos 14

15 Schreibgeräte/Pens/Stylos Etuis aus Kunststoff, Karton oder überzogen Boxes made of plastic, carton or covered Ecrins en plastique, carton ou simili cuir Karton/Carton/Carton 154 x 39 x 15 mm Ø 8-12 x 145 mm Überzug/Cover/Recouvrement 170 x 53 x 21 mm Ø 8-12 x 145 mm Karton/Carton/Carton 169 x 54 x 22 mm Ø 8-12 x 144 mm Ø 8-12 x 181 x 181 mm Ø 20 x 156 mm 1 Anzahl Schreibgeräte/Number of pens/nombre stylos schwarz/black/noir weiß/white/blanc 15

16 Schreibgeräte/Pens/Stylos Sonderanfertigungen Special production Production spéciale x 47 x 22 mm x 40 x 19 mm Ø 8-12 x 160 mm PET 195 x 55 x 24 mm Ø 8-12 x 162 mm PET Ø 11,8 x 175 mm Velourtasche/Soft pouch/ Poche souple 32 x 157 mm x 149 mm 1 Anzahl Schreibgeräte/Number of pens/nombre stylos 16

17 Münzen/Coins/Monnaies Kunststoff- oder überzogene Etuis Boxes made of plastic or covered Ecrins en plastique ou avec recouvrement x 38 x 6 mm x 38 x 6 mm x 47 x 6 mm (Ø 50 mm) (Ø 60 mm) (Ø 70 mm) 79 x 79 x 13 mm (Universal) (Ø 80 mm) (Ø 90 mm) 114 x 114 x 12 mm x 62 x 12 mm (Ø 50 mm) (Ø 60 mm) (Ø 70 mm) (Ø 50 mm) (Ø 60 mm) (Ø 70 mm) Überzug/Cover/Recouvrement 78 x 77 x 24 mm (Ø mm) (Ø 60 mm) (Ø 70 mm) 71 x 71 x 9 mm (Ø 50 mm) (Ø 60 mm) (Ø 70 mm) Überzug/Cover/Recouvrement 80 x 78 x 23 mm (Ø 30 mm) (Ø 35 mm) (Ø 40 mm) 60 x 60 x 5 mm (Ø 80 mm) (Ø 80 mm) Überzug/Cover/Recouvrement 100 x 100 x 28 mm (Ø 30/40/50 mm) 70 x 75 x 10 mm 17

18 Münzen & Pins/Coins & Pins/Monnaies & Pins Sonderverpackungen Special packaging Production spéciale Pin 24 x 23 x 16 mm Münzen ab Ø 45 mm Coins from Ø 45 mm Monnaies à partir de Ø 45 mm Dicke/Thickness/Epaisseur max. 7 mm Pin 46 x 45 x 19 mm (Ø 30 mm) (Ø 35 mm) (Ø 40 mm) (Ø 50 mm) Münzen/Coins/Monnaies 61 x 61 x 5 mm (Ø 30 mm) (Ø 35 mm) (Ø 40 mm) (Ø 50 mm) Münzkapseln/Coin capsules/ Capsule pour pièce x 59 x 15 mm x 80 x 18 mm Münzen/Coins/Monnaies Einlage/Pad/Cartouche Münzen/Coins/Monnaies 64 x 64 x 6 mm Universal/Universal/Universel 157 x 79 x 15 mm Einlage/Pad/Cartouche 18

19 Auszeichnungen/Decorations/Décorations Verpackungen aus Kunststoff, Karton oder mit Überzug Boxes made of plastic, carton or covered Ecrins en plastique, carton ou simili cuir Schlüsselkette Key chain Porte-clés 50 x 100 x 11 mm Orden mit Band Medal and ribbon Médaille et ruban 50 x 100 x 11 mm Orden mit Band Medal and ribbon Médaille et ruban 52 x 110 x 19 mm Orden mit Band Medal and ribbon Médaille et ruban Überzug/Cover/Recouvrement 53 x 104 x 21 mm Schlüsselkette Key chain Porte-clés 52 x 110 x 19 mm Orden und Urkunde Medal and Certificate Médaille et Diplôme Karton/Carton/Carton 128 x 302 x 36 mm 19

20 Wild design GmbH Im Gewerbegebiet Lichtenau Deutschland info@wild-design.de