Sicherheitsdatenblatt gemäß 1907/2006/EG Handelsname: Ceramill Scanmarker Artikel-Nr.: Stand: Version: /de Druckdatum:

Transkript

1 ABSCHNITT 1: Bezeichnung des Stoffs bzw. des Gemischs und des Unternehmens 1.1 Produktidentifikator Handelsname Ceramill Scanmarker 1.2 Relevante identifizierte Verwendungen des Stoffs oder Gemischs und Verwendungen, von denen abgeraten wird Relevante identifizierte Verwendungen Hilfsmittel für die Dentaltechnik 1.3 Einzelheiten zum Lieferanten, der das Sicherheitsdatenblatt bereitstellt Firmenbezeichnung Amann Girrbach AG Herrschaftswiesen 1 A-6842 Koblach Telefon: Fax: austria@amanngirrbach.com Internet: Inverkehrbringer Amann Girrbach GmbH Duerrenweg 40 D Pforzheim Telefon: Fax: germany@amanngirrbach.com Internet: Notrufnummer Notrufnummer +49 (0) Diese Nummer ist nur zu Bürozeiten besetzt. ABSCHNITT 2: Mögliche Gefahren 2.2 Kennzeichnungselemente R-Sätze nach EU Gefahrensymbol nach EU R12: Hochentzündlich. F+: Hochentzündlich S-Sätze nach EU Kennzeichnung (67/548/EWG oder 1999/45/EG) S16: Von Zündquellen fernhalten - Nicht rauchen. S23: Aerosol nicht einatmen. S33: Maßnahmen gegen elektrostatische Aufladungen treffen. S51: Nur in gut gelüfteten Bereichen verwenden. S60: Dieses Produkt und sein Behälter sind als gefährlicher Abfall zu entsorgen. S9: Behälter an einem gut gelüfteten Ort aufbewahren. Klassifizierungssystem: Die Klassifizierung entspricht den aktuellen EG-Listen, ist jedoch ergänzt durch Angaben aus der Fachliteratur und durch Firmenangaben. Das Produkt ist nach EG-Richtlinien oder den jeweiligen nationalen Gesetzen eingestuft und gekennzeichnet. 1 / 7

2 Gefahrenbestimmende Komponente enthält 2.3 Sonstige Gefahren Zus. Gefahren Mensch/Umwelt Gefahrenhinweise Kann allergische Reaktionen hervorrufen. Behälter steht unter Druck. Vor Sonnenbestrahlung und Temperaturen über 50 C schützen. Auch nach Gebrauch nicht gewaltsam öffnen oder verbrennen. Nicht gegen Flamme oder auf glühenden Gegenstand sprühen. Von Zündquellen fernhalten - nicht rauchen. Außer Reichweite von Kindern aufbewahren. Gefahr 2.3/1 - Extrem entzündbares Aerosol (H222). Prävention: Von Hitze/Funken/offener Flamme/heißen Oberflächen fernhalten. - Nicht rauchen. Nicht gegen offene Flamme oder andere Zündquelle sprühen. Behälter steht unter Druck: Nicht durchstechen oder verbrennen, auch nicht nach der Verwendung. Lagerung: Vor Sonnenbestrahlung schützen und nicht Temperaturen von mehr als 50 C /122 F aussetzen. ABSCHNITT 3: Zusammensetzung/Angaben zu Bestandteilen Chemische Charakterisierung Gefährliche Inhaltsstoffe Inhaltsstoff Isobutan CAS-Nr.: EG-Nr.: Index-Nr.: Ethanol CAS-Nr.: EG-Nr.: Index-Nr.: Beschreibung: Gemisch aus nachfolgend angeführten Stoffen mit ungefährlichen Beimengungen. Wirkstoffgemisch mit Treibgas. Einstufung 67/548/EWG Einstufung 1272/2008/EG F+; R12 F; R11 Konzentration % % sonstige Angaben Zusätzliche Hinweise: Wortlaut der R-Sätze: siehe unter Abschnitt 16. ABSCHNITT 4: Erste-Hilfe-Maßnahmen 4.1 Beschreibung der Erste-Hilfe-Maßnahmen nach Einatmen nach Hautkontakt nach Augenkontakt nach Verschlucken Für Frischluft sorgen. Bei andauernden Beschwerden Arzt aufsuchen. Reizwirkung an der Haut: Allgemeines: keine Bei Berührung mit den Augen sofort bei geöffnetem Lidspalt 10 bis 15 Minuten mit fließendem Wasser spülen. Bei Augenreizung einen Augenarzt aufsuchen. Bei andauernden Beschwerden Arzt aufsuchen. 2 / 7

3 ABSCHNITT 5: Maßnahmen zur Brandbekämpfung 5.1 Löschmittel Löschmittel (geeignet) Löschmittel (ungeeignet) CO². Löschpulver. Wassersprühstrahl. alkoholbeständiger Schaum. Bei Großbrand und großen Mengen: Wassersprühstrahl. alkoholbeständiger Schaum. Aus Sicherheitsgründen ungeeignete Löschmittel: Wasservollstrahl. 5.3 Hinweise für die Brandbekämpfung besondere Schutzausrüstung Explosions- und Brandgase nicht einatmen. ABSCHNITT 6: Maßnahmen bei unbeabsichtigter Freisetzung 6.1 Personenbezogene Vorsichtsmaßnahmen, Schutzausrüstungen und in Notfällen anzuwendende Verfahren Personenbezogene Schutzmaßnahmen Persönliche Schutzausrüstung tragen. Ungeschützte Personen fernhalten. 6.2 Umweltschutzmaßnahmen Umweltschutzmaßnahmen Nicht in die Kanalisation oder Gewässer gelangen lassen. 6.3 Methoden und Material für Rückhaltung und Reinigung Verfahren zur Reinigung/Aufnahme ABSCHNITT 7: Handhabung und Lagerung 7.1 Schutzmaßnahmen zur sicheren Handhabung Hinweise zum sicheren Umgang Hinweise zum Brand- und Explosionsschutz Für ausreichende Lüftung sorgen. Behälter mit Vorsicht öffnen und handhaben. Gegen direkte Sonneneinstrahlung schützen. Vor Hitze schützen. Nur im Freien oder in gut belüfteten Räumen verwenden. Von Zündquellen fernhalten - Nicht rauchen. Maßnahmen gegen elektrostatische Aufladungen treffen. 7.2 Bedingungen zur sicheren Lagerung unter Berücksichtigung von Unverträglichkeiten Anforderung an Lagerräume und Behälter Zusammenlagerungshinweise Lagerungshinweise Kühl aufbewahren. Druckgaspackungen (Aerosolpackungen). Die nationalen Rechtsvorschriften sind zusätzlich zu beachten! nicht erforderlich. Lagerklassen BetrSichV: --- LGK 2B (TRGS 510, D) Behälter dicht geschlossen halten. Kühl und trocken lagern. Gegen direkte Sonneneinstrahlung schützen. Vor Hitze schützen. ABSCHNITT 8: Begrenzung und Überwachung der Exposition/Persönliche Schutzausrüstungen 8.1 Zu überwachende Parameter iso-butan Wert Wert Spitzenbegrenzung Bemerkung Ausgabe / Datum Quelle (II) *1) 01/ / 7

4 *1): Senatskommission zur Prüfung gesundheitsschädlicher Arbeitsstoffe der Deutschen Forschungsgemeinschaft. Quelle: 13 - TRGS 900 Geltungsbereich Dauer Häufigkeit pro Schicht MAK (Mow) 3x 15 Quelle: 15 - Stoffliste (MAK-Werte und TRK-Werte 2012) Quelle Quelle Quelle: 26 - AGW Schweiz 2012 Ethanol Wert Wert Spitzenbegrenzung Bemerkung Ausgabe / Datum Quelle (II) *1) 01/06 13 *1): Senatskommission zur Prüfung gesundheitsschädlicher Arbeitsstoffe der Deutschen Forschungsgemeinschaft. Ein Risiko der Fruchtschädigung braucht bei Einhaltung des Arbeitsplatzgrenzwertes und des biologischen Grenzwertes (BGW) nicht befürchtet zu werden. Quelle: 13 - TRGS 900 Geltungsbereich Dauer Häufigkeit pro Schicht MAK (Mow) 3x 15 Quelle: 15 - Stoffliste (MAK-Werte und TRK-Werte 2012) Quelle Häufigkeit pro Schicht Bemerkung Schwangerschaftsgruppe x15 *1) c 26 *1): INRS, NIOSH Quelle: 26 - AGW Schweiz 2012 Quelle 8.2 Begrenzung und Überwachung der Exposition Atemschutz Handschutz Geeignetes Material: Durchdringungszeit: Hinweis: Augenschutz Körperschutz Allgemeine Schutz- und Hygienemaßnahmen Technische Schutzmassnahmen Anforderung an Apparaturen Bei sachgemäßer Verwendung und unter normalen Bedingungen ist ein Atemschutz nicht erforderlich. nicht erforderlich. NR (Naturkautschuk, Naturlatex). NBR (Nitrilkautschuk). Butylkautschuk. Hinweise des Herstellers beachten. Vor Gebrauch auf Dichtheit / Undurchlässigkeit überprüfen. Dicht schließende Schutzbrille. Persönliche Schutzausrüstung tragen. Vor den Pausen und bei Arbeitsende Hände waschen. siehe Kapitel 7. Es sind keine darüber hinausgehenden Maßnahmen erforderlich. 4 / 7

5 ABSCHNITT 9: Physikalische und chemische Eigenschaften 9.1 Angaben zu den grundlegenden physikalischen und chemischen Eigenschaften Form/Aussehen Farbe Geruch Schmelzpunkt [ C] / Gefrierpunkt [ C] Siedepunkt [ C] verflüssigtes Gas weiß charakteristisch nicht bestimmt -11 C Flammpunkt [ C] nicht anwendbar ( Aerosol ) Explosionsgrenze [Vol-% ] Unterer Grenzwert: Oberer Grenzwert: Explosionsgefährlichkeit Dampfdruck [kpa] Dichte [g/cm³] Wasserlöslichkeit [g/l] Selbstentzündlichkeit 9.2 Sonstige Angaben 1,5 Vol% 9,4 Vol% Das Produkt ist: nicht explosionsgefährlich. Kann bei Verwendung explosionsfähige/entzündbare Dampf/Luft-Gemische bilden. bei 20 C: 3000 hpa bei 20 C: 0,6 g/c nicht mischbar teilweise mischbar keine Zündtemperatur [ C] 460 C Lösemittelgehalt [%] organisch: 6,0 % Festkörperanteil [%] 7-5% sonstige Angaben Kap. 9 Festkörpergehalt (%) 4,0 % ABSCHNITT 10: Stabilität und Reaktivität 10.1 Reaktivität Thermische Zersetzung Keine bei bestimmungsgemäßer Verwendung Möglichkeit gefährlicher Reaktionen Gefährliche Reaktionen Bisher keine bekannt Gefährliche Zersetzungsprodukte Zersetzungsprodukte Bisher keine bekannt. ABSCHNITT 11: Toxikologische Angaben 11.1 Angaben zu toxikologischen Wirkungen Reizwirkung Haut keine Reizwirkung Auge keine Sensibilisierung Bisher keine Symptome bekannt. 5 / 7

6 ABSCHNITT 12: Umweltbezogene Angaben 12.1 Toxizität 12.2 Persistenz und Abbaubarkeit Biologische Abbaubarkeit Die Einzelkomponenten sind biologisch abbaubar Andere schädliche Wirkungen Allgemeine Hinweise zur Ökologie schwach wassergefährdend (WGK 1) Nicht unverdünnt bzw. in größeren Mengen in das Grundwasser, in Gewässer oder in die Kanalisation gelangen lassen. ABSCHNITT 13: Hinweise zur Entsorgung 13.1 Verfahren der Abfallbehandlung Entsorgungshinweise (allgemein) Abfallschlüssel Entsorgung von ungereinigten Verpackungen ABSCHNITT 14: Angaben zum Transport Empfehlung: Entsorgung gemäß den behördlichen Vorschriften. Nicht in die Kanalisation gelangen lassen. Empfehlung: Entsorgung gemäß den behördlichen Vorschriften. Landtransport ADR/RID Seeschifftransport IMDG Lufttransport ICAO/IATA UN-Nummer Verpackungsgruppe Bezeichnung des Gutes 1950 DRUCKGASPACKUN- AEROSOLS AEROSOLS, flammable GEN Proper Shipping Name AEROSOLS AEROSOLS, flammable Bemerkung LQ2 LQ: max. 30kg Verpackung: "UN 1950" + "AEROSOLE" Label: 2.1 Label: 2.1 UN1950, DRUCKGAS- PACKUNGEN, 2.1 Gefahrauslöser Gefahrzettel 2.1 and isobutane, ethanol and isobutane, ethanol and isobutane, ethanol Kategorie Beförderungskategorie: 2 Klassifizierungscode 2 5F Gase Tunnelbeschränkungscode D Klasse EmS-Nr. F-D, S-U Umwelt nein Leerzeile 14.6 Besondere Vorsichtsmaßnahmen für den Verwender Vorsichtsmaßnahmen Achtung Gase 6 / 7

7 ABSCHNITT 15: Rechtsvorschriften 15.1 Vorschriften zu Sicherheit, Gesundheits- und Umweltschutz/spezifische Rechtsvorschriften für den Stoff oder das Gemisch Wassergefährdungsklasse schwach wassergefährdend (WGK 1) WGK (Selbsteinstufung) 1 sonstige Vorschriften Kap. 15 BetrSichV: --- Besondere Kennzeichnung bestimmter Gemische Behälter steht unter Druck. Vor Sonnenbestrahlung und Temperaturen über 50 C schützen. Auch nach Gebrauch nicht gewaltsam öffnen oder verbrennen. Nicht gegen Flamme oder auf glühenden Gegenstand sprühen. Von Zündquellen fernhalten - nicht rauchen. Außer Reichweite von Kindern aufbewahren Stoffsicherheitsbeurteilung Sicherheitsbeurteilung Für diesen Stoff wurde keine Stoffsicherheitsbeurteilung durchgeführt. ABSCHNITT 16: Sonstige Angaben Wortlaut der R-Sätze Wortlaut der H-Sätze Wortlaut der Gefahrenklassen Allgemeine Bemerkungen zum Sicherheitsdatenblatt Leerzeile R11: Leichtentzündlich. R12: Hochentzündlich. H220: Extrem entzündbares Gas. H225: Flüssigkeit und Dampf leicht entzündbar. Flam. Gas: Entzündbare Gase Press. Gas: Gase unter Druck Flam. Liq.: Entzündbare Flüssigkeiten ADR: Accord européen sur le transport des marchandises Dangereuses par Route (European Agreement concerning the International Carriage of Dangerous Goods by Road) RID: Reglement internationale concernent le transport des merchandises dangereuses par chemin de fer (Regulations Concerning the International Transport of Dangerous Goods by Rail) IMDG: International Maritime Code for Dangerous Goods IATA: International Air Transport Association IATA-DGR: Dangerous Goods Regulations by the "International Air Transport Association" (IATA) ICAO: International Civil Aviation Organization ICAO-TI: Technical Instructions by the "International Civil Aviation Organization" (ICAO) GHS: Globally Harmonized System of Classification and Labelling of Chemicals GefStoffV: Gefahrstoffverordnung (Ordinance on Hazardous Substances, Germany) Die Angaben stützen sich auf den heutigen Stand unserer Kenntnisse, sie stellen jedoch keine Zusicherung von Produkteigenschaften dar und begründen kein vertragliches Rechtsverhältnis. 7 / 7