DIE VERPACKUNG L EMBALLAGE.

Transkript

1 DIE VERPACKUNG L EMBALLAGE

2 1 «Unsere personalisierte Dienstleistung wird Sie begeistern» «Notre service personnalisé va vous emballer» Authentisch, flexibel und innovativ Unser Unternehmen zeichnet sich als Firma mit hoher Anerkennung, bei der Lösung von individuellen Verpackungen nach Mass, aus. Als bekannter Vermittler von Innovationen auf dem Schweizer Markt beruhen unsere Kompetenzen auf drei Eckpfeiler: auf der Entwicklung, der Herstellung sowie dem Vertrieb von massgeschneiderten und personalisierten Verpackungen. Daraus entsteht eine grosse Bandbreite von Verpackungen für Fine-Food und Non-Food, die den Besonderheiten und Ansprüchen des Nahrungsmittelsektors, des Detailhandels, der Industrie und des Dienstleistungssektors entsprechen. Besonders aufmerksam auf die Marktentwicklungen und deren Trends können unsere Kunden jeder Zeit von den Lösungen «aus einer Hand aus Papier, Karton, Plastik und Hybrid» und den letzten Innovationen profitieren. Um sich ein Gesamtbild von unserem Unternehmen und unseren Leistungen machen zu können, besuchen Sie doch einfach unsere Webseite. Dort finden Sie alle erforderlichen Informationen um uns direkt zu kontaktieren. Bis bald. Pierre Flury CEO / Inhaber AuthentiqueS, flexibles et innovants Notre société se positionne en tant qu entreprise de service à haute valeur ajoutée active dans la solution individuelle d emballages sur mesure. Reconnus sur le marché suisse en tant que facilitateurs d innovations, nos compétences se déclinent sur trois axes distincts: le développement, la réalisation et la distribution d emballages personnalisés. Il en résulte une vaste gamme d emballages fine food et non food qui répondent aux particularités et aux exigences des métiers de bouche, du commerce de détail, de l industrie et des services. Particulièrement attentifs aux évolutions des marchés et de leurs tendances, nos solutions «clé en main en papier, carton, plastique et hybride» permettent aussi à l ensemble de notre clientèle de bénéficier en tout temps des dernières innovations. Pour une vue d ensemble complète de notre entreprise et de nos prestations, nous vous invitons à consulter notre site Internet. Vous y trouverez aussi toutes les informations nécessaires pour nous contacter directement. A très bientôt. Pierre Flury CEO / Propriétaire

3 EINE KOMPLETtE DIENSTLEISTUNG UN SERVICE COMPLET 1. DIE ENTWICKLUNG LE développement NOVOPAC Consult Analyse und Beratung Analyse et conseil NOVOPAC Cost REDUCTION Verhältnis Preis-Leistung Ratio qualité-prix NOVOPAC DevelopMENT Vision / Studie / Entwicklung Vision / Etude / Conception 2. DIE HERSTELLUNG LA réalisation NOVOPAC individual packaging Solutions Ausführungen nach Mass und personalisiert Exécution sur mesure et personnalisée NOVOPAC Graphic DESIGN Verpackungsgestaltung / Technische Daten Création graphique / Fichiers techniques NOVOPAC Data Management Verwaltung / Lagerung der technischen Daten Gestion / Stockage des fichiers techniques NOVOPAC PRODUCTION SERVICE Verwaltung der Produktion Gestion des productions NOVOPAC Quality Qualitätskontrolle / BRC-Normen Contrôle de qualité / Normes BRC

4 3 3. DER VERTRIEB la distribution NOVOPAC PRODUCT PLANNING Lagerverwaltung / Neuauflagen Gestion des stocks / rééditions NOVOPAC LOGISTIC Just-in-Time-Lieferung Livraison Just-in-Time DIE DIENSTLEISTUNGen LES SERVICES NOVOPAC Full Service Dienstleistung «aus einer Hand» Service «clé en main» NOVOPAC Expert Novopac-Expertennetz Réseau d experts Novopac NOVOPAC Partner Gefestigte Partnerschaft / Betreuung vor Ort Partenariat consolidé / Conseil de proximité NOVOPAC ContraCt Authentisch, flexibel und innovativ Authentiques, flexibles et innovants

5 DER UNTERSCHIED LA différence Wir bieten Ihnen eine exklusive Lösung Notre solution est exclusivement la vôtre Heben Sie sich von der Konkurrenz ab! Weshalb es den anderen gleichtun? Wir ermöglichen es Ihnen, sich von der Konkurrenz abzuheben: Mit Ihren Verpackungen unterstreichen Sie die Persönlichkeit Ihres Unternehmens als auch die Besonderheit Ihrer Produkte. Sie werden überrascht sein, was dank unserer Erfahrung und dem Know-how unserer Partner alles möglich ist! Die verschiedenen Drucktechniken bieten in Kombination mit den zur Verfügung stehenden Materialien beinahe unendliche Ausdrucksmöglichkeiten. DIE MATERIALIEN LES MATÉRIAUX Papier Karton Plastik Hybrid Papier Carton Plastique Hybride

6 5 Nous faisons tout pour vous démarquer À quoi bon ressembler aux autres! Avec nous, vous avez l opportunité de vous démarquer : vos emballages illustrent tantôt la personnalité de votre entreprise, tantôt celle de vos produits. Par notre expérience conjuguée à l expertise de nos partenaires, nous saurons à coup sûr vous étonner. D ailleurs, la combinaison des techniques d impression et les différents matériaux disponibles offrent à eux seuls des possibilités d expression quasi illimitées.

7 DIE IDENTITÄT L identité Ihre Botschaft und Ihr Image Vos messages et votre image Massgefertigt Die Herausforderungen, denen Sie und Ihre Branche ausgesetzt sind, spornen uns an und wir setzen alles daran, die geeignete Verpackung zu finden, um Ihr Image zu stärken und Ihre Botschaft zu vermitteln. Dabei berücksichtigen wir auch die Lebensdauer Ihres Produkts, den Preis, die Wertschöpfung oder die zu produzierende Anzahl Verpackungen und sind dabei ständig auf der Suche nach der perfekten Lösung. Im Gespräch miteinander werden wir bestimmt die beste Lösung finden. DRUCK IMPRESSION Offset Flexo Digital Folienheissprägung Reliefprägung Offset Flexo Digital Marquage à chaud Marquage en relief

8 7 La confection sur mesure Vos défis et ceux de votre branche d activité nous passionnent. Notre motivation consiste à trouver l emballage le plus apte à renforcer votre image et à véhiculer cette communication qui vous est propre. Tenons compte de la durée de vie de votre produit, de son prix, de la valeur ajoutée, ou encore du nombre d emballages à réaliser pour approcher cette perfection sans cesse recherchée. Parlons-en et nous trouverons pour vous la solution la meilleure. NOVOPAC INDIVIDUAL PACKAGING PROCESS Markt / Kunde Marché / Client Individuelle Lösung Solution individuelle Ausführung Réalisation Vertrieb Distribution

9 DIE PRÄSENTATION LA PRÉSENTATION Ihr Produkt wird zur Geltung gebracht und geschützt Votre produit est mis en valeur et protégé Wir leben täglich NACH BRC Nous vivons quotidiennement LES NORMES BRC BRC-ZERTIFIZIERUNG CERTIFICATION BRC Die BRC-Norm (Verpackungen) wurde Novopac 2007 verliehen und bescheinigt ein Qualitäts- und Sicherheitsmanagementsystem. Attribuée à Novopac depuis 2007, la norme BRC (emballages) atteste d un processus de gestion de la sécurité et de la qualité.

10 9 Kostensenkung und Umweltschutz Unabhängig von Ihrem Tätigkeitsbereich suchen wir nach einer möglichst wirtschaftlichen und umweltgerechten Lösung. In den meisten Fällen reichen Karton oder Papier aus, um eine Verpackung zu gestalten, die den Charakter Ihres Unternehmens und Ihres Produkts widerspiegelt. Damit wird auch die Wiederverwertung sichergestellt, der Umwelt Sorge getragen. Und Ihr perfekt zur Geltung gebrachtes Produkt ist angemessen geschützt. Soll das Produkt in der Verpackung sichtbar bleiben, um das Kaufverhalten Ihrer Kunden positiv zu beeinflussen, wird ein Sichtfenster angebracht. compression des coûts et ecologie Quel que soit votre domaine d activités, nous recherchons pour vous la solution la plus économique et la plus écologique. Dans la plupart des cas, le carton ou le papier suffit à construire un écrin à l image de votre entreprise et de votre produit. Le recyclage est assuré, l environnement est préservé. Et votre produit parfaitement mis en valeur bénéficie de la protection adéquate. Lorsque l emballage doit laisser entrevoir le produit, pour favoriser l acte d achat de votre clientèle, une fenêtre transparente est ajoutée. Dans tous les cas, la solution que nous vous apportons garantit le meilleur rapport qualité/prix. Wir garantieren in jedem Fall das beste Preis-Leistungsverhältnis unserer Lösung.

11 DIE TRENDS LES TENDANCES Das Ergebnis liegt vor Le résultat est là UNSERE MÄRKTE NOS MARCHÉS Fine and fresh food Non-food Handel Industrie Dienstleistungssektor Technik Fine and fresh food Non-food Commerces Industrie Services Technique

12 11 Bindeglied zwischen Ihnen und Ihrem Absatzmarkt Wir stellen den Dialog her, wir beobachten Ihr Umfeld und analysieren sämtliche Besonderheiten, die bezeichnend für Sie und Ihren Absatzmarkt sind. Der Weg ist nun geebnet für unsere Kreativität und unser Know-how. Die verschiedenen Bereiche unseres Kompetenzzentrums setzen alle Hebel in Bewegung und unsere sorgfältig ausgewählten Partner gehen auf unsere Wünsche und Vorstellungen ein. Alle setzen sich gemeinsam dafür ein, dass Ihre Verpackungslösung mit der nötigen Genauigkeit und Gründlichkeit bearbeitet wird. Und dann liegt das Ergebnis vor, genau so, wie wir es uns vorgestellt haben! NOVOPAC INNOVATION FACILITATOR PROCESS Innovation Innovation Prozessanpassung Adaptation des processus Ausführung Réalisation Markt / Kunde Marché / Client ENTRE VOUS ET VOTRE MARCHÉ Nous créons le dialogue, nous observons votre environnement et nous nous imprégnons de ces particularités qui vous caractérisent et qui déterminent votre marché. Le scénario est en place pour que la créativité et notre expertise entrent en jeu. Les différentes facettes de notre centre de compétence se meuvent et se confrontent. Nos partenaires triés sur le volet répondent à nos sollicitations. Chacun s implique et tout s imbrique pour que votre solution d emballage soit façonnée avec exactitude et minutie. Le résultat est là, exactement comme nous l imaginions.

13 DIE VERANTWORTUNG la responsabilité Wir kümmern uns um alles - vom Anfang bis zum Ende Nous pensons à tout, du début à la fin IHRE VORTEILE VOS AVANTAGES Einsatzbereitschaft Flexibilität Effiziente Verfahren Unbegrenzte Möglichkeiten Disponibilité Flexibilité Efficacité des processus Solutions illimitées

14 13 Just-in-Time-Logistik Am richtigen Ort, zum richtigen Zeitpunkt, in der richtigen Menge: Diese logistische Selbstverständlichkeit liegt uns derart am Herzen, dass wir Ihnen die Garantie geben, Ihnen die bei uns gelagerten Verpackungen innert 24 Stunden zu liefern. Bei jeder Lieferung wird Ihnen eine detaillierte Auflistung der vorrätigen Mengen übergeben. Mehr Platz, weniger Kosten: Wir minimieren Ihren Lagerbestand und senken Ihre Kosten! Logistique Just-in-Time Au bon endroit, au bon moment, à la bonne quantité. Cette évidence logistique nous tient tant à cœur que nous vous garantissons la livraison de vos emballages stockés dans notre entrepôt dans les 24 heures. Le décompte détaillé des quantités en stock vous est transmis lors de chaque expédition. Plus de place, moins de frais : nous minimisons vos stocks et veillons à vos dépenses.

15 DIE VORTEILE VON NOVOPAC Les ATOUTS DE NOVOPAC ANPASSUNGSFÄHIGKEIT / Adaptabilité Marktbeobachtung / Prozessanpassung Observation des marchés / Adaptation des processus Vision / Vision Erfindungsgeist / Trendbeobachtung Esprit novateur / Observation des tendances SCHNELLIGKEIT / Rapidité Schnelle Umsetzung / vorausschauend Mise en œuvre immédiate / Anticipation permanente SICHERHEIT / Sécurité Anwendung der aktuellen Normen BRC/IoP / Qualitätskontrolle Application des normes BRC/IoP / Contrôle de qualité flexibilité / FLEXIBILITÄT Verfügbarkeit / Personalisierte Lösungen Disponibilité permanente / Solutions personnalisées

16 15 Ein Team steht Ihnen zur Verfügung Unsere Kompetenz liegt in der persönlichen Beratung durch unsere Spezialisten vor Ort. Das mehrsprachige Team von Novopac ist in der Lage, jede Ihrer Aufgaben, schnell und präzise zu bearbeiten, mit dem Ziel Ihnen die bestmögliche Lösung zu unterbreiten. Haben Sie noch Fragen zu Ihrer Verpackung, zur Produktion oder zur Auslieferung «Just-in-Time»? Kontaktieren Sie uns via Telefon, per Mail oder bei einem persönlichen Gespräch bei uns in Givisiez. Une équipe à votre disposition Notre centre de compétence se caractérise par le conseil personnalisé des spécialistes de notre équipe. Pluridisciplinaire, complémentaire, polyglotte et disponible, le team Novopac est à même de vous conseiller et de vous orienter avec exactitude et dans le meilleur délai. Des questions à propos de votre emballage, de sa production ou de sa livraison just-in-time? Nous nous réjouissons de vous accueillir par téléphone, par ou personnellement dans nos locaux de Givisiez. «Unser Team unterstützt Sie bei ihrem Projekt» «Toute notre équipe soutient votre projet»

17

18 NOVOPAC SA Route André-Piller 43 CP 83 CH-1762 Givisiez T +41 (0) F +41 (0) info@novopac.ch