tag & nacht Heizungspumpe Wohlige Wärme Elektromobilität Stadtwerke für die Region Magazin für Energiesparer Testfahrer für Studie gesucht

Transkript

1 tag & nacht Magazin für Energiesparer Heizungspumpe Austauschen und gewinnen Seite 4 Elektromobilität Stadtwerke für die Region Wohlige Wärme Testfahrer für Studie gesucht Der Euro bleibt hier! Mit Solarthermie Kosten sparen Seite 5 Seite 6 Seite 10

2 Stromfresser raus Zukunft rein! Pirmasenser Heizungspumpen-Tausch: Mit uns Ihre alte Pumpe gegen eine neue Heizungspumpe tauschen und rund 100 Euro/Jahr sparen! Heiner Wölfling aus Pirmasens spart mit seiner neuen Hocheffizienzpumpe Alle Informationen erhalten Sie unter Tel.: / oder per heizungspumpe@swps.de

3 News Kinderhilfe nutzt Service Die Ölheizung im Regenbogen- Kinderhaus in Pirmasens hatte 34 Jahre auf dem Buckel, als die Vereinsvorsitzenden entschieden haben, dass es Zeit für eine neue, moderne Heizungsanlage war. Deshalb wendeten sie sich an die Stadtwerke Pirmasens, die ein Wärmekonzept erarbeiteten, die alte Ölheizung ausbauen ließen, einen Gashausanschluss verlegten und eine moderne Erdgas- Brennwertheizung installierten. Das Gute daran: Der Regenbogen Kinderhilfe e.v. kann die neue Anlage über den Erdgas-Komplett- Service der SWPS mit monatlichen Raten finanzieren und muss sich um nichts weiter kümmern. Spielpark, Bistro, Lern- und Bastelstuben sowie die Verwaltung sind in der alten Maschinenfabrik auf einer Fläche von rund 600 Quadratmetern untergebracht. Neue Bezirksschornsteinfegermeisterin Kontakt SWPS Energie Zentrale ( ) Verbrauchsservice/Energieberatung ( ) An-, Ab- und Ummeldung: ( ) Bürger-Service-Center: ( ) Stunden-Notdienst ( ) Am 1. Januar 2014 fand in Pirmasens eine Premiere statt: Als erste Frau übernahm Nicole Göllner die Stelle der Bezirksschornsteinfegermeisterin im Bezirk Pirmasens 2. Ihre Lehre absolvierte die 36-Jährige bei der Firma BSM Schwarwatz und legte anschließend die Meister prüfung vor der Handwerkskammer der Pfalz ab. Bevor sie zur Bezirksschornsteinfegermeisterin bestellt wurde, arbeitete die gebürtige Merzalberin in Altenkirchen und Trulben. Die nächsten sieben Jahre auf diese Zeit ist die Stelle der Bezirksschornsteinfegermeisterin begrenzt wird Nicole Göllner im Winzler Viertel, in Schachen und Hahnenruhe verbringen. Zu ihren Tätigkeiten gehören etwa die Gashausschau, das Ausstellen des Feuerstättenbescheides für Hauseigentümer oder die Abgaswegeprüfung. Auf dem Foto (von links): Peter Zimmermann, Ingenieur Netzplanung und -bau, André Sommer, Meister Gas, Wasser, Fernwärme im Bereich Netze/ Messwesen, Wolfgang Göllner, ehemaliger Energieberater der SWPS, Schornsteinfegermeister Jens Göllner, Nicole Göllner und Antje Gruber, Schornsteinfegermeisterin und Mitarbeiterin von Nicole Göllner SWPS spenden für Kinder Editorial Liebe Leserin, lieber Leser, wir möchten uns auch 2014 wieder mit viel Energie unseren Aufgaben in der Region widmen. Dazu gehört nicht nur die finanzielle Unterstützung von Projekten zur regenerativen Energieerzeugung. Wir bieten unseren Kunden auch die Möglichkeit, sich an solchen Projekten zu beteiligen und damit sowohl der Umwelt Gutes zu tun als auch langfristig davon zu profitieren. Kunden der SWPS profitieren aber auch im täglichen Umgang mit uns, denn persönliche Ansprechpartner ersetzen bei uns unpersönliche Telefoncomputer. Sie werden den Unterschied merken! Auch für Beratungen nehmen sich unsere Experten ausgiebig Zeit: etwa bei der Wahl des passenden Tarifs oder für Tipps zum Energiesparen. Gerade haben wir ein neues Programm zum Heizungspumpentausch aufgelegt. Dabei beraten wir jeden, der darüber nachdenkt, seine alte Pumpe durch eine neue zu ersetzen. Der Clou daran: Wer die älteste Pumpe im Keller hat, bekommt die neue von uns geschenkt. Wie das funktioniert, lesen Sie auf Seite 4. Verkehrsbetriebe & Bad PLUB ( ) Fahrplanauskunft ( ) VRN Ruftaxi ( ) Beim Waffelbacken der Vertriebs- und Marketing abteilung kamen während der SWPS-Hausmesse 200 Euro zusammen. Diesen Betrag spendeten die SWPS der Spiel- und Lernstube Ohmbach für einen Mutter-Kind-Kochkurs. Der neue Vertriebs- und Marketingleiter Michael Stolze (links) überreichte den Spendenscheck 3

4 Was viele nicht wissen: Alte Heizungspumpen verbrauchen rund um die Uhr Strom. Die SWPS beraten beim Austausch der Geräte Heizungspumpe Austauschen lohnt doppelt Mit ihrem Heizungspumpen-Tauschprogramm helfen die SWPS ihren Kunden bei der Finanzierung einer neuen Anlage. Nun suchen die Stadtwerke zusätzlich die Oldies unter den Heizungen und Pumpen deren Besitzer werden mit einer neuen Pumpe belohnt Modernisieren und sparen das Heizungspumpen-Tauschprogramm der Stadtwerke ermöglicht das nun allen Kunden. Denn ein häufig unentdeckter Stromfresser sitzt direkt in der Heizungsanlage: die Pumpe, die den Heizkreislauf in Bewegung hält. Ist sie veraltet und ungeregelt, arbeitet sie unentwegt und verbraucht dabei jede Menge Strom. Mit einem Austausch der alten gegen eine neue, hocheffiziente Pumpe lässt sich der Stromverbrauch der Heizung um bis zu 90 Prozent senken. Eine hohe Investition ist dafür jedoch nicht notwendig. Die Stadtwerke Pir- masens bieten ihren Kunden ein Tauschprogramm an, mit dem sie für 80 Euro im Jahr eine neue Heizungspumpe erhalten. Nach fünf Jahren ist das Gerät abbezahlt und geht in den Besitz des Kunden über. Da sich so die jährlichen Energiekosten um etwa 100 Euro reduzieren, spart jeder, der sich für das Programm entscheidet, von Beginn an 20 Euro. Nach Ablauf der fünf Jahre erhöht sich der Betrag auf 100 Euro. Pumpe zu gewinnen Und nun kombinieren die SWPS ihr Tauschprogramm noch zusätzlich mit einem Gewinnspiel: Die Besitzer der ältesten Heizung sowie der ältesten Pumpe werden gesucht! Wer den Stadtwerken Heizungstyp, Herstelldatum und Abgaswerte mitteilt, landet automatisch im Lostopf, aus dem zweimal im Jahr die Gewinner gezogen werden. Einzige Voraus setzung: Der Kunde nimmt gleichzeitig am Heizungspumpen- Tauschprogramm der SWPS teil. Der Besitzer des ältesten Gerätes Heizung oder Pumpe erhält eine neue, effiziente Heizungspumpe und erklärt sich bereit, seine Pumpe den Stadtwerken als Exponat zur Verfügung zu stellen. In einer kostenlosen Beratung informieren die SWPS den Besitzer der ältesten Heizung, welche neue Anlage sich für ihn am besten eignet. So nehmen Sie teil Schicken Sie ein Foto Ihres Oldtimers mit Typbezeichnung, Herstelldatum und Abgaswerten an: Stadtwerke Pirmasens Versorgungs GmbH An der Streckbrücke Pirmasens Fax ( ) vertrieb@stadtwerkepirmasens.de Die Auslosung erfolgt zweimal im Jahr. Die SWPS informieren die Gewinner schriftlich. 4

5 Region E-Mobile auf der Probe Zwanzig Interessenten können mit der Teilnahme an einer Studie kostenlos testen, ob für sie die Anschaffung eines Elektrofahrzeugs rentabel wäre Obwohl die Menschen sich seit über hundert Jahren in Fahrzeugen mit Verbrennungsmotor fortbewegen, reicht die Geschichte der Elektroautos weiter zurück: Schon 1881 konstruiert der Franzose Gustave Trouvé ein dreirädriges Fahrrad zum ersten Elektrofahrzeug der Welt um. Heute arbeiten fast alle Automobil bauer an E Mobilen, allein die deutschen Hersteller wollen in diesem Jahr bis zu 15 neue Modelle auf den Markt bringen. Und die Vorteile von Elektroautos liegen auf der Hand: Sie benötigen weder Getriebe noch Kupplung, keinen Anlasser, Kühler, keine Lichtmaschine und Auspuffanlage. Die Motoren verfügen über eine bessere Leistungs bilanz, erzeugen weni- ger Vibrationen und fahren ohne Lärm und Schadstoffausstoß. Lohnt sich ein E-Mobil? Im Vergleich zu Benzinern sind die Fahrzeuge mit Elektroantrieb jedoch weiterhin recht teuer. Und wer mehrere Hundert Kilometer am Stück zurücklegen möchte, stößt an die Grenzen der E Mobile. Trotzdem kann sich die Anschaffung eines Elektrofahrzeugs lohnen. Deshalb hat die Forschungsstelle für Energiewirtschaft eine Fahrprofilanalyse (professional virtual electric driving, kurz: proved) entwickelt, die das Fahrverhalten von Autofahrern im eigenen Pkw aufzeichnet und auf Basis dieser Daten ermittelt, ob sich ein Elektro auto aus praktischer, ökonomischer und ökologischer Sicht eignet. Die Stadtwerke Pirmasens unterstützen diese Studie und vergeben 20 Plätze an freiwillige Tester. Datenanalyse per GPS Und so funktioniert es: Im Auto der Studienteilnehmer wird ein GPS-Logger installiert, der vier bis acht Wochen lang sämtliche Fahrtwege und Standorte speichert und analysiert. Die Forscher werten diese Daten aus und fassen sie in einem persönlichen Probandenbericht zusammen. Informationen zur Veränderung der Betriebskosten, der CO 2 -Emissionen und zur individuellen Alltagstauglichkeit fließen ebenfalls in die Auswertung ein. Falls Studienteilnehmer schon über den Kauf eines E Mobils nachgedacht haben, können sie das Modell angeben und die Forscher prüfen anhand der ermittelten Daten, ob sich die Anschaffung genau dieses Fahrzeugs lohnen würde oder ob eher ein anderes Modell infrage käme. Wer sich für Elektromobilität interessiert, Spaß an einer wissenschaftlichen Studie hat, über einen Internetzugang mit E Mail-Postfach verfügt und sich bereit erklärt, die eigenen Daten aufzeichnen zu lassen, kann sich bei den Stadtwerken Pirmasens melden (siehe Kasten). Testfahrer gesucht Für eine Studie der Forschungsstelle für Energiewirtschaft zum Fahrverhalten suchen die Stadtwerke Pirmasens Interessenten. Wer kostenlos teilnehmen möchte, kann sich bis zum 15. April 2014 bei den SWPS melden: - telefonisch unter: ( ) per an: vertrieb@ stadtwerke-pirmasens.de - persönlich: Stadtwerke Pirmasens Versorgungs GmbH, An der Streckbrücke 4, Pirmasens Die ersten 20 Interessenten erhalten einen Platz. 5

6 Stadtwerke aktuell Stadtwerke stärken die Region Der Euro bleibt hier! Die Gewinne der kommunalen Energieversorger fließen zurück in die Kommunen und nicht wie bei Billiganbietern an ferne Konzernzentralen oder Aktionäre. Das kommt der Region und ihren Menschen zugute! Soziales Engagement Nicht der Gewinn steht bei den Stadtwerken im Vordergrund, sondern die Menschen. Deshalb unterstützen sie einkommensschwache Haushalte mit Energieberatung und Zahlungsplänen, helfen sozialen Einrichtungen von der Kinder krippe bis zum Seniorenheim. Sportlicher Partner Die Stadtwerke sind faire Mitspieler und fördern Sportvereine und Athleten in der Region als Sponsor und Veranstalter. Denn auch Vereine haben einen sozialen Auftrag und eine wichtige Funktion für Menschen aus allen Schichten. Wirtschaftsorientiert Die Stadtwerke sind Investitionsmotor und vielseitiger Auftraggeber für Handwerker sowie Unternehmen. Damit bleibt Kaufkraft in der Region. Als wichtiger Energielieferant sind sie mit ihren Mitarbeitern als Experten für dezentrale und nachhaltige Energielösungen für Firmen unverzichtbar. 6

7 Ihre Vorteile bei den Stadtwerken Pirmasens + Service mit individueller Beratung und Hilfe beim Energiesparen + immer gut erreichbar: persönlich dank Servicerufnummern und per Internet + dank ihres Standorts immer nah am Kunden + flexible Verträge, die einen Wechsel auf günstigere Tarife ermöglichen + faire Preise + stützen mit ihren Umsatzerlösen die regionale Wirtschaft Kulturbegeistert Kultur verbindet Menschen, spiegelt Zeitgeist und Emotionen wider. Ob Musik, Theater, Museen oder Büchereien: Die Stadtwerke fördern kulturelle Einrichtungen sowie Veranstaltungen und geben jungen Nachwuchskünstlern die Chance, ihre Werke zu präsentieren. Wir fördern! Ein verantwortungsbewusster und nachhaltiger Umgang mit Energie ist für die Stadtwerke Pirmasens selbstverständlich. Die Energiewende schaffen wir nur gemeinsam, deshalb unterstützen die Stadtwerke sie durch Investi tionen in Windparks, Fotovoltaik- oder Bio gasanlagen und ent wickeln lokale Klimaschutz konzepte. Die Stadtwerke Pirmasens fördern den effi zienten Einsatz von Erdgas, auch in Kombination mit erneuerbaren Energien, oder die Sanierung der Heizung. Informationen dazu erhalten Sie bei Ihren Stadtwerken Pirmasens. Arbeitgeber vor Ort Als verlässlicher Arbeitgeber schaffen die Stadtwerke qualifizierte Arbeitsplätze und das erfolgreich: Mitarbeiter bleiben überdurchschnittlich lange in ihren Jobs. Regionale Energieversorger geben mit vielen Ausbildungsplätzen jungen Menschen die Chance, die verschiedensten Berufe zu erlernen und erfolgreich ins Berufsleben zu starten. Impressum Fotos: Getty Images, Thinkstock Stadtwerke Pirmasens Holding GmbH, An der Streckbrücke 4, Pirmasens, Telefon ( ) , miersch.k@stadtwerkepirmasens.de; Lokalteil: Kati Miersch (verantw.); Herausgeber: Frank Trurnit & Partner Verlag GmbH, Putzbrunner Straße 38, Ottobrunn; Redaktion: Heiko Küffner (CHR), Nina Kassen; Layout: Petra Kargl; Druck: hofmann infocom, Nürnberg Chlorfrei gebleichtes Papier 7

8 Ratgeber Ob der wohl richtig misst? Heizkostenverteilern wird selten vertraut Foto: Ekkehard Winkler Heizkostenverteiler Ins Röhrchen geschaut Sie gelten als veraltet und ungenau: Verdunsterröhrchen am Heizkörper sind auf dem Rückzug, aber noch weit verbreitet. Auch ihre elektronischen Nachfolger haben Tücken Dieses Mal wollte Ina Meister ganz genau aufpassen und blieb dem Ableser bei seiner Tour durch ihre Wohnung auf den Fersen. Als der Mann im blauen Kittel für das Verdunsterröhrchen in der Küche drei Striche notierte, sah sie ihren Verdacht bestätigt: Hier hatte sie den Heizkörper nie angestellt, trotzdem zeigte das Röhrchen einen Verbrauch an. Das darf doch nicht wahr sein! Doch, es darf. Heizkostenverteiler, wie die Röhrchen in der Fachsprache heißen, messen nicht die absolute Wärmemenge die verbraucht wird. Sie messen und das gilt genauso für die elektronischen Modelle lediglich den rechnerischen Anteil des jeweiligen Heizkörpers am Gesamtverbrauch. Bei den unter Verdacht geratenen Röhrchen verdunstet die Flüssigkeit auch bei Wärme aus anderen Quellen wie dem Backofen oder bei Sonneneinstrahlung. Da das kaum ins Gewicht fällt und in den meisten Wohnungen ähnlich ist in einer wärmt ein Kamin ofen, in der anderen der Trockner im Bad, gleichen sich die Unterschiede bei der Heizkostenverteilung meist wieder aus. Fernablese per Funk Viele Wohnungen im Neubau ohnehin werden heute mit batteriebetriebenen elektronischen Funkheizkostenverteilern ausgerüstet. Auch sie messen nicht den tatsächlichen, sondern den relativen Verbrauch und sind den gleichen Einflüssen ausgesetzt wie Verdunsterröhrchen. Obwohl genauer, sind auch sie kein Garant für eine korrekte Ablesung und Kostenverteilung. Zumal kein Mieter mehr mitbekommt, wann die Daten per Funk von dem Ablese unternehmen abgerufen werden. Eine genaue Kontrolle der Heiz kostenabrechnung ist deshalb um so wichtiger. Vermeiden sollte man, die Heizkos tenverteiler ob Röhrchen oder elektronischer Funkmesser zu Falschmeldungen zu verleiten. Ein Wärmestau im Umfeld des Messgerätes durch Gardinen oder eng stehende Möbel, im Bad durch das darübergelegte Handtuch, lässt die Geräte mehr messen als verbraucht wird. Den Nachbarn freut s, sein Heizkostenanteil nimmt rechnerisch ab. Die eigene Abrechnung wird umso teurer. Aufgepasst beim Ablesen Notieren Sie sich vor dem Ablesetermin selbst die Werte an den einzelnen Heizkörpern mit der jeweiligen Nummer des Messgeräts. Lassen Sie sich vom Ableser die notierten Werte schriftlich bestätigen. Bei Funkablesung: Lassen Sie sich von der Ablesefirma einen Beleg über die abgelesenen Daten ausstellen. Bei Verdunsterröhrchen: Abzulesen ist auf Augenhöhe. Ablesepunkt ist der untere Punkt der konkav geformten Oberfläche der Flüssigkeit. 8

9 News Erdgas heizt preiswert Erdgasheizsysteme mit Brennwerttechnik und solarer Trinkwassererwärmung sowie Fernwärme heizen in neu gebauten Einfamilienhäusern am preiswertesten. Das ergab ein Gesamtkostenvergleich von Systemen zur Heizung und Warmwasserbereitung des Instituts für technische Gebäudeausrüstung (ITG), Dresden. Bei einer Komplett- und Teilsanierung der Heizungsanlage liegen Erdgas-Brennwertgeräte mit Speicher im Vergleich ganz vorn. Fotos: Christina Körte betrugen 2012 die Ausgaben für Energieforschung in Deutschland. Energielabel helfen sparen Damit sich Verbraucher besser über den Energieverbrauch informieren können, führt die Europäische Union verschiedene neue Labelsysteme ein. Sparsame Lampen wie LED können sich ab sofort mit den Klassen A+ oder A++ schmücken. Die niedrigsten Effizienzklassen F und G entfallen. Staubsauger dürfen ab September 2014 nur noch mit weniger als 1600 Watt Leistungsaufnahme verkauft werden und müssen ein Energielabel der Klassen A bis G tragen. Ab 2017 soll die zulässige Leistung der Geräte auf maximal 900 Watt sinken. Raum- und Kombiheizgeräte sowie Warmwasserbereiter und -speicher müssen nach einer Übergangsfrist spätestens 2015 mit einer Skala von A++ bis G gekennzeichnet werden. Darunter fallen alle Heizgeräte in wasserbetriebenen Zentralheizungsanlagen mit Erdgas-, Öl- und Elektrokesseln sowie Kraft-Wärme-Kopplungsgeräte und Wärmepumpen. Energiemanagement für Mietwohnungen In einem Praxistest überprüft die Deutsche Energie-Agentur GmbH (dena) Einsparmöglichkeiten durch Energiedatenmanagement in Mietwohnungen. Dabei erhalten Mieter über ein Onlineportal Einblick in den eigenen Wärmeverbrauch und können entsprechend aktiv werden. Erste Haushalte konnten ihren Wärme energieverbrauch so um bis zu 15 Prozent senken. Mehr Infos: Falsche Schornsteinfeger Nach der Heizsaison haben Schornsteinfeger viel zu tun. Das nutzen als Kaminkehrer verkleidete Ganoven aus und wollen die Heizanlage überprüfen. Ein Geselle lenkt die Bewohner ab, sein Komplize durchwühlt die Räume nach Wert sachen. Oder es werden einige Tausend Euro für angebliche Reparaturen im Voraus abgezockt. Tipp: Echte Kaminkehrer kommen nie ohne Voranmeldung! 9

10 energieberater Solarthermieanlagen liefern günstige Ökowärme für Badewasser und Heizung. Wer Spül- und Waschmaschine ans Warmwasser anschließt, kann die Wärmeausbeute noch besser nutzen und weitere Energiekosten sparen Als der Installateur erklärte, der Heizkessel habe endgültig den Dienst aufgegeben, stand Familie Bauer vor der Wahl: entweder nur einen neuen Erdgas-Brennwertkessel installieren oder gleichzeitig eine Solarwärmeanlage zur Ent - lastung der Heizkostenrechnung mit aufs Dach ihres Häuschens montieren lassen? Doch rechnet sich die Investition? Staat fördert Solar Generell gilt: Muss die veraltete Heizung ausgetauscht werden, lohnt es sich besonders über Solarthermie nachzudenken. Ebenso bei hohem Warmwasserbedarf etwa durch viele Familienmitglieder. Wer eine Solaranlage plant, sollte prüfen, ob sein Haus geeignet ist. Süddächer mit 35 Grad Neigung liefern den besten Wärmeertrag. Bei Abweichungen von 30 Grad nach Ost oder West sinkt die Ausbeute um zehn Prozent. Das lässt sich durch mehr Kollektorfläche ausgleichen. Zur Warmwasserproduktion genügen für einen Vier-Personen- Haushalt wie bei Familie Bauer vier bis sechs Quadratmeter Flachkollektoren. Soll die Sonnenwärme auch Räume mitheizen, sind zehn Quadratmeter nötig. Wichtig: genug Platz für den Warmwasserspeicher im Keller oder auf dem Dachboden, Türen und Treppen müssen breit genug für seinen Transport sein. Solarthermieanlagen mit Flachkollektoren zur Warmwasserbereitung für eine vierköpfige Familie kosten mit Montage 5000 bis 6000 Euro, mit Heizungsunterstützung liegt die Investition bei mindestens Euro. Nach wie vielen Jahren sich die Anlage amortisiert, hängt ab von der Kollektorfläche, dem Heizsystem, dem Volumen des Warmwasserspeichers und dem energe- 10

11 Foto: Harry Vorsteher/Getty Images, Illustrationen: Adrian Sonnberger tischen Standard des Hauses. Eine Solar anlage mit sechs Quadratmetern Kollektorfläche kann etwa 60 Prozent des Energiebedarfs für das Warmwasser abdecken. Unterstützt eine Kombi-Solaranlage zusätzlich die Erdgas-Brennwertheizung spart Familie Bauer etwa 400 Euro Heizkosten im Jahr. Die jährliche Ersparnis steigt sogar auf etwa 620 Euro, wenn die Familie das von der Sonne erwärmte Wasser auch zum Geschirrspülen, Wäschewaschen und Trocknen nutzt. Einige Geschirrspüler und Waschmaschinen sind für den Anschluss ans Warmwassernetz geeignet. Herkömmliche Geräte brauchen ein Vorschaltgerät. Die Hersteller Solvis und Miele bieten seit Kurzem einen Solar-Wäschetrockner an, der die Energiekosten im Vergleich zu Ablufttrocknern um bis zu 80 Prozent oder etwa 128 Euro jährlich senkt. Für eine Solarthermieanlage zur Warmwasserbereitung und Heizungsunterstützung erhält Familie Bauer auf Antrag mindestens 1500 Euro staatliche Förderung vom Bundesamt für Wirtschaft und Ausfuhrkontrolle (Bafa). Dazu gibt s 500 Euro Kesseltausch bonus sowie 50 Euro Bonus für eine besonders energieeffiziente Solarpumpe. Jetzt heißt es für Familie Bauer rechnen, am besten zusammen mit einem qualifizierten Energieberater. Sonnenwärme effizient sammeln Eine Solarthermieanlage besteht aus Kollektoren, Speicher sowie einer Regeleinheit mit Pumpe. Sonnenstrahlen erhitzen im Kollektor eine Flüssig keit, meist Wasser. Diese gelangt in einen Pufferspeicher. Über einen Wärmetauscher wird die gesammelte Sonnenenergie ans Brauchwasser für Küche und Bad abgegeben. Kombi-Solaranlagen erhitzen zusätzlich das Heizungs wasser und entlasten im Frühjahr, Herbst und Winter den Erdgaskessel. Geschirrspüler, Waschmaschine und Wäschetrockner lassen sich ans Warmwasser anschließen. Die Pumpe hält den Wärmekreislauf in Schwung. WARM- WASSERSPEICHER SOLARKOLLEKTOREN So einfach geht Energiesparen HEIZKESSEL (BRENNWERTHEIZUNG) Matteo Genova, Energieberater bei den SWPS 624 Euro Energiekosten pro Jahr spart, wer eine Solarthermieanlage installiert, die Wärme für die Warmwasserbereitung, Heizung und Hausgeräte wie Geschirrspüler oder Waschmaschine bereitstellt. GASLEITUNG HEIZUNG WASSERLEITUNG UMWÄLZPUMPE VERBRAUCHER 11

12 energiemix Gummibären im Tank? Gummibärchen sind lecker, süß und enthalten jede Menge Energie! Wie viele werden rechnerisch benötigt um ein Elektroauto einen Kilometer weit fahren zu lassen? Goldschatz auf der Erdgastrasse Mehr als 440 Kilometer führt die Nord europäische Erdgasleitung (NEL) durch Deutschland. Vor deren Bau untersuchten Archäologen das Ge lände und entdeckten allein in Nieder sachsen mehr als 150 unbekannte Siedlungen und Gräberfelder. Bei Gessel lag in etwa 60 Zenti metern Tiefe sogar ein 3500 Jahre alter Schatz vergraben: Ringe, Armspiralen, Gewandnadeln und Fibeln. Mit 1,7 Kilogramm Gold einer der größten bronzezeitlichen Hortfunde Europas. Energie-Mythos Dimmer sparen Strom Leider nur die halbe Wahrheit. Ein Dimmer reduziert zwar den Stromverbrauch, da er die Leistung der Lampen drosselt, aber nicht im Verhältnis zur Helligkeit. Sinkt diese um die Hälfte, mindert das den Stromverbrauch nur um etwa ein Viertel. Etwas mehr als 2 Gramm wiegt ein kleiner, süßer Gummibär, davon sind rund 1,5 Gramm Zucker. Umgerechnet ergibt das etwa 29 Kilojoule oder 7 Kilokalorien oder 0, Kilowattstunden. Der Elektrosportwagen tesla S Was ist das? Milliarden Euro Energie kosten pro Jahr könnten deutsche Privathaushalte durch die Sanierung von Gebäuden, ener gie effiziente Haushaltsgeräte und Beleuchtung sparen. Soviel Geld geben die Deutschen jährlich allein für das Hobby Wandern aus. Auflösung und das komplette Bild finden Sie im Internet: verbraucht 0,2353 Kilowattstunden pro gefahrenem Kilometer. Also würden theoretisch 29 Gummibärchen im Tank pardon: in der Batterie genügen, um dem Tesla genug Ener gie für 1000 Meter Fahrt zu liefern. Vor 90 Jahren brach in Berlin eine neue Zeit an: Die erste elektrische S-Bahn- Strecke von Stettin nach Bernau nahm 1924 den Betrieb auf. Bahnhofsanlagen und Signaltechnik mussten aufwendig geändert, sogar die Bahnsteige erhöht werden. Die E-Züge lösten die qualmenden Dampftrieb wagen ab, die in der Stadt fuhren. Die neuen Waggons der Bauart Oranienburg erhielten die typische Platzaufteilung, die bis heute in Berliner S-Bahn-Wagen ihre Gültigkeit hat. Fotos: Ursula Bohnhorst, Reinhardt Altmann/Getty Images, Michael Bodmann/Getty Images 12

13 Pro & Kontra Höhere Strompreise durch EEG-Umlage Was ist Ihnen die Energiewende wert? Die Umlage zur Förderung erneuerbarer Energien steigt auch in diesem Jahr. Ein Drei-Personen-Haushalt muss jährlich rund 34 Euro mehr für Strom berappen. Ist Ihnen die Energiewende das wert? Zur Energiewende gibt es keine Alternative! Ich zahle gern mehr Geld für Öko strom, wenn das dazu beiträgt, dass wir langfristig auf erneuerbare Energien umsteigen. Auch privat müssen wir umsteuern, jeder kann seinen Energieverbrauch senken! Vergangenen Sommer haben wir unser Haus gedämmt, einen energiesparenden Heizkessel eingebaut und Solarwärme kollektoren am Dach installiert. Melanie Bauer, Krankenschwester, 39 Jahre + + Was mir viel mehr Sor gen bereitet als die Kosten der Energiewende, ist die Macht der Energiekonzerne. Die haben zu viel Einfluss auf die Politik und versuchen, die Richtung der Ener giewende zu ihren Gunsten zu bestimmen. Der politische Eiertanz verzögert den Ausbau einer dezentralen Energieversorgung. Die Ener giewende muss uns Bürgern zugute kommen! Peter Strunz, Bauingenieur, 38 Jahre 0,41 Cent betrug die EEGUmlage bei ihrer Einführung im Jahr Heute sind es 6,24 Cent. Die Energiewende wird auf dem Rücken der Verbraucher ausgetragen. Bei mir als alleinerziehender Mutter mit zwei Kindern macht sich die gestiegene Umlage auf dem Haushaltskonto bemerkbar. Ich habe schon jetzt manchmal Mühe, die Stromrechnung zu bezahlen. Energiewende ist ja schön und gut, bezahlen sollen dafür aber bitte alle! Bei uns wird viel zu sorglos mit Energie umgegangen. Wer es sich leisten kann, den Fern seher den ganzen Tag unbeachtet laufen zu lassen oder im Sommer stromfressende Klimageräte benutzt, sollte nicht über seine Stromrechnung jammern, sondern seinen Verbrauch reduzieren. Die Energiewende gibt es nicht zum Nulltarif! Aber es darf auch nicht so weit kommen, dass Ener gie nicht mehr bezahlbar ist. Heike Baumgarten, Sekretärin, 31 Jahre +- Holger Koch, Angestellter, 46 Jahre Strompreis und EEG-Umlage Mit der im Strompreis enthaltenen EEG-Umlage wird der Ausbau erneuerbarer Energien gefördert. Betreiber von Windparks, Solarund Biogasanlagen bekommen staatlich festgelegte Vergütungssätze, damit die Investition für sie attraktiv ist. Weil Ökostrom boomt, sinkt der Strompreis an der Börse. Die EEG-Umlage gleicht die Differenz zwischen Börsenpreis und der garantierten Einspeisevergütung aus. Seit Jahresanfang beträgt die Umlage 6,24 Cent je Kilowattstunde, vorher waren es 5,277 Cent. Unternehmen mit besonders hohem Stromverbrauch sind von der Umlage befreit. 13

14 Illustrationen: Adrian Sonnberger

15 Energie für Kinder Tobi mag Regen Die kleinen Wetterforscher haben ihre Messgeräte ausgepackt und warten auf die ersten Regentropfen. Tobi und seine Freunde wollen untersuchen, wie Regen entsteht. Überall kringeln schon Regenwürmer umher, Vögel fliegen herbei, Frösche hüpfen neugierig näher. Wie viele findest du auf dem Bild? Lösung: 3 Vögel, 4 Frösche und 7 Regenwürmer Bevor es regnet, muss das Wasser in den Himmel kommen. Es verdunstet aus Meeren, Flüssen und Seen in die Luft, ebenso geben Pflanzen das Wasser, das sie über ihre Wurzeln aus der Erde gezogen haben, über ihre Blätter ab. Beim Verdunsten verwandelt sich das flüssige Wasser in gasförmigen Wasserdampf. Der steigt in die Luft, immer höher. Je höher er dabei kommt, desto kälter wird es dort. Beim Abkühlen verflüssigt sich der Wasserdampf zu winzigen Tröpfchen, es bilden sich Wolken. Sind die Wolken mit ganz vielen Tröpfchen gefüllt, verbinden diese sich zu immer größeren Tropfen, werden immer schwerer und fallen zu Boden. Hurra, es regnet! Suchen & finden Tobi hat bei seiner Regenexpedition viele Begleiter, die ebenfalls forschen, dabei zusehen oder einfach nur vergnügt im Regen toben. Wie viele findest du auf dem großen Bild? Zähle die blauen Vögel, die Frösche und die lustigen Regenwürmer. Schreibe die richtige Zahl in das jeweilige Kästchen nebenan. Von welchem Tier gibt es die meisten? Lesespaß für Wetterforscher Blitz und Donner, Schnee und Hagel, Sturm und Wolkengebilde mit merkwürdigen Namen, die einen manchmal ziemlich nass dastehen lassen. Der Potsdamer Klimaforscher Stefan Rahmstorf erzählt in seinem Buch Wolken, Wind und Wetter: Alles, was man über Wetter und Klima wissen muss viele spannende Geschichten über die empfindliche Lufthülle unserer Erde. Nicht zuletzt gibt er auch eine Antwort auf die Frage, warum es auf der Erde immer wärmer wird und wie sich das auf unser Klima auswirkt (Deutsche Verlags-Anstalt, 19,99 Euro, ISBN: ). Knack-Nuss Tobi sucht geeignetes Futter für seine neuen Haustiere. Schau dir das große Bild ganz genau an: Wer frisst welches Insekt? Trage für Schlange, Vogel und Frosch die Buchstaben für den richtigen Weg durch das Labyrinth ein! 15

16 Rätsel 5 GPS-Fahrradcomputer zu gewinnen Lösen Sie unser Kreuzworträtsel und gewinnen Sie einen von fünf GPS-Fahrradcomputern CicloNavic 50 Egal ob das Abenteuer in der freien Natur oder im Großstadtdschungel lockt mit dem Fahrradcomputer CicloNavic 50 behalten Sie immer die Orientierung! GPS-Navigation und elektronischer Kompass informieren zuverlässig über Standpunkt, Geschwindigkeit, Höhe, zurückgelegte Strecke und vieles mehr. Mit GPS-Markierungen (Points of Interest) finden Sie Ihre Lieblingsplätze leicht wieder. Die Back-Track-Funktion führt Sie sicher zu Ihrem Ausgangsort zurück. Anhand des mitgelieferten Computerprogramms können Sie Ihre Touren auf Google Maps vorher genau planen und aufgezeichnete Wege auswerten. zu keiner Zeit 8 dünnes Tau 6 4 Rechtsstreitschlichter Naturwissenschaft persische Teppichart Lederpeitsche Schweinehaar asiatische Steinwüste Haarwuchs im Gesicht 7 1 Autor von Jim Knopf 5 2 Spaltwerkzeug ritterlicher Liebhaber Schlechteste im Wettkampf 9 röm. Zahlzeichen: Lösungswort: Schreiben Sie das Lösungswort unseres Kreuzwort rätsels auf eine Postkarte und senden Sie diese an: Preisrätsel 1/2014, Postfach Ottobrunn Oder schicken Sie eine SMS an die Kurzwahlnummer (maximal 49 Cent über alle Netze). Die SMS muss enthalten (in dieser Reihenfolge): Energie-Quiz Lösungswort Ihren Namen und Ihre Adresse Oder faxen Sie uns die Lösung: (14 Cent pro Minute) Einsendeschluss ist der 17. April Der Rechtsweg ist ausgeschlossen, Sammeleinsendungen bleiben unberücksichtigt. Die Lösungszahl des Sudokus in Heft 4/2013 lautete 33. Foto: Mike Kemp Images