Das B&R Material Return Portal
|
|
- Bertold Winter
- vor 8 Jahren
- Abrufe
Transkript
1 B&R Das B&R Material Return Portal
2 Das B&R Material Return Portal Mit dem B&R Material Return Portal wurde eine Anwendung geschaffen, mit dem B&R Kunden Reklamations- und Reparaturfälle über die B&R Homepage erfassen, abwickeln und verfolgen können. Und das mit einem Minimum an Aufwand.
3 Inhalte Der Ablauf im Überblick Der Nutzen für B&R Kunden Voraussetzungen und Userrollen für das Portal Aufbau des B&R Material Return Portal Reparaturübersicht Suchen-Funktion Auftrag anzeigen/bestandteile eines Auftrages Wie funktioniert das B&R Material Return Portal? Ersterfassen/Anlegen Auftrag Ändern Auftrag Erteilen Auftrag Auftrag drucken und Material an B&R senden Kostenvoranschlag genehmigen Durchführung der Reparatur bei B&R Abschließen Auftrag
4 Der Ablauf im Überblick Ersterfassung Reparaturfall Servicetechniker B&R Kunde Auftrag weiterbearbeiten/an B&R erteilen Servicesachbearbeiter B&R Kunde Abbildung der gesamten Reklamationsabwicklung über das B&R Material Return Portal Wenn gewünscht Kostenvoranschlag erstellen Kostenvoranschlag annehmen B&R Servicemitarbeiter Servicesachbearbeiter B&R Kunde Reparatur zum Material B&R Servicemitarbeiter Erhalt Reparaturmaterial und Abschluss Reparaturfall Servicesachbearbeiter B&R Kunde
5 Der Nutzen für B&R Kunden Vollständige und zeitnahe Transparenz über den ganzen Abwicklungsprozess Eine Schnittstelle und eine Oberfläche für die gesamte Reklamationsabwicklung Verkürzte Informationswege und durchgängige Informationsübergabe Schnellere Fehlereingrenzung durch Online-Dokumentation zum Reklamationsfall Zeitersparnis bei der eigenen Reklamationsabwicklung: Ein ausgedruckter Auftrag aus dem Portal dient als Lieferschein Nur so viel Papier wie wirklich benötigt wird
6 Voraussetzungen, Benutzerrollen und Login Voraussetzungen, Benutzerrollen und Login:
7 Voraussetzungen und Benutzerverwaltung Internetzugang Anmerkung: Diese Ansicht finden Sie unter => My Portal Browser: Internet Explorer >= 6.0 oder Mozilla Firefox Macromedia Flash Player >= V8 (kostenlos) Username/Passwort über => Login und dann Service/My Portal Freischaltung des ersten Administrators durch B&R Administration beliebig vieler Benutzer durch den Administrator
8 Benutzerrollen Für die Verwendung des B&R Material Return Portals ist ein Eintrag einer Benutzerrolle in der Benutzerverwaltung notwendig Unterschiedliche Benutzerrollen: Servicetechniker - Erfassung und Anzeige Servicesachbearbeiter - Wie Servicetechniker, zusätzlich: - Auftragsstorno - Auftragserteilung - KV-Annahme/Ablehnung - Abschluss Servicemanager - Wie Servicesachbearbeiter - Reserviert für zukünftige Funktionalitäten zb. Q-Statistiken
9 Login Das B&R Material Return Portal kann über die B&R Homepage aufgerufen werden Zum Login User-Namen und Passwort eingeben
10 Aufbau des B&R Material Return Portals Aufbau des B&R Material Return Portals:
11 Aufbau des B&R Material Return Portals Abbildung von Reklamations- bzw. Reparaturfällen über Aufträge Reparaturübersicht Suche Neuer Auftrag
12 Reparaturübersicht Reparaturübersicht:
13 Reparaturübersicht Untergliederung der Reparaturübersicht nach Status um Bearbeitungsfortschritt abzubilden (zb Auftrag in Arbeit ) Nur von mir erstellte Aufträge => nur eigene Aufträge werden angezeigt Zum Anzeigen Auftrag / Navigieren im Portal => Einfach-Klick Ändern der Sortierreihenfolge durch Klicken auf Spaltenüberschrift Exportieren der Reparaturübersicht zum Öffnen oder Speichern als XML-Datei Aktualisieren der Übersicht Angezeigt werden im Portal auch alle Aufträge, die bei B&R seit April 2006 angelegt und nicht länger als 3 Monate abgeschlossen sind
14 Suche Suche:
15 Suche Suche nach verschiedenen Kriterien Starten der Suche durch Klicken auf Button Suchen Anzeige der Suchergebnisse über Aufträge => Einfach-Klick für Details Suchresultate exportieren bzw. Aufträge mit Auftragsdaten exportieren in XML-Datei
16 Bestandteile eines Auftrages im Portal Bestandteile eines Auftrages im Portal:
17 Bestandteile eines Auftrages im Portal Reparaturdaten Kopfdaten zum Auftrag Positionsdaten zur Abbildung Reparaturmaterial Dokumente zum Auftrag Auftragslog Status: zb Durchgeführt
18 Bestandteile eines Auftrages im Portal Alle technischen und kommerziellen Dokumente online Zum Öffnen oder Speichern Einfach-Klick
19 Bestandteile eines Auftrages im Portal Alle relevanten Aktionen sind im Auftragslog festgehalten
20 Neuen Auftrag anlegen Neuen Auftrag anlegen:
21 Neuer Auftrag Funktion Neuer Auftrag aufrufen Muss-Eingabefelder (in dieser Präsentation rot umrandet) und optionale Eingabefelder
22 Kopfdaten Teil 1 Servicesachbearbeiter beim Kunden: Zuständiger Bearbeiter für Reklamationsfall Warenempfänger: An Adresse des Warenempfängers wird repariertes Material zurückgesendet
23 Kopfdaten Teil 2 Auftragsgrund: Feldausfall im Betrieb: Modul fällt während des laufenden Betriebes aus Transportschaden: Das Modul kommt in beschädigtem Zustand an Ausfall während der Inbetriebnahme: Modul fällt während der ersten Inbetriebnahme aus Anderer Rücksendegrund: Andere als genannte Gründe treffen zu
24 Kopfdaten Teil 3 B&R Servicecenter: An diesen B&R Standort senden Sie das Reklamationsmaterial Reparaturen werden zentral im B&R Servicecenter Eggelsberg durchgeführt
25 Kopfdaten Teil 4 Hier sehen Sie die Bezeichnung Referenz 1 Hier haben Sie bereits ein an service.portal@br-automation.com gesandt Referenz 1-3: hier geben Sie die eigenen Nummern Ihrer Reklamationsabwicklung ein Beispiel für gewünschte Bezeichnung: Bestellnummer anstatt Referenz 1 => an service.portal@br-automation.com
26 Kopfdaten Teil 5 Endkundenname: Name und Adresse des Endkunden Beschreibung: Unter welchen Umständen ist Reparaturfall zustande gekommen
27 Kopfdaten Teil 6 Kostenvoranschlag: B&R erstellt einen Kostenvoranschlag. Dieser wird im Reiter Dokumente im Auftrag abgelegt Eilreparatur: Verkürzte Reparaturzeit (Pro Position Pauschale für Eilreparatur) Mailbenachrichtigung: Benachrichtigung an Sachbearbeiter per bei relevanten Vorgängen: Eintreffen Reparaturmaterial bei B&R, Kostenvoranschlag erstellt, Reparatur durchgeführt
28 Positionsdaten Teil 1 Serialnummer(n) eingeben bzw. einscannen und mit Enter bestätigen Zu einem Auftrag können mehrere Serialnummern/Positionen eingegeben werden
29 Positionsdaten Teil 2 Fehlerbeschreibung und Reparaturwunsch können optional eingegeben werden Neuwertinstandsetzung => Modul wird auf Auslieferungsstand instand gesetzt
30 Datei an Position anhängen Button Datei Hinzufügen Datei öffnen zum Datei hinzuzufügen Auf Button Speichern klicken um Daten zur Position zu übernehmen
31 Angehängte Dateien zur Position Nach Klicken auf Button Speichern sehen Sie die angehängten Dateien zur Reparaturposition als Icon
32 Erfassen eines Assemblys Teil 1 Assembly oder Teile davon erfassen: Ein Assembly ist eine physisch zusammengehörende Einheit, die wiederum aus mehreren Komponenten besteht. Beispiel: Ein Industrie PC besteht aus Harddisk, Systemeinheit, Speicherkarte etc.
33 Erfassen eines Assemblys Teil 2 Die Teile des Assembly die an B&R gesendet werden auswählen Auf Button Speichern klicken
34 Erfassen eines Assemblys Teil 3 Fehlerbeschreibung und Reparaturwunsch zum Assembly eingeben Mit Button Speichern übernehmen
35 Auftrag anlegen Klicken Sie abschließend auf Button Auftrag anlegen um die eingegebenen Daten zu speichern
36 Angelegter Auftrag Der angelegte Auftrag erscheint in der Reparaturübersicht
37 Auftrag ändern Auftrag ändern:
38 Auftrag ändern Klicken Sie auf einen Auftrag in der Leiste Auftrag angelegt Sie können in diesem Auftrag Kopfdaten und Positionsdaten ändern bzw. löschen Zu beachten: Nur Aufträge mit Status Erfasst können geändert werden, erteilte Aufträge können nicht geändert werden
39 Positionsdaten ändern Positionsdaten ändern Auf Button Speichern klicken um Daten zu übernehmen
40 Aktivieren der Änderungen Button Auftrag ändern anklicken, um die Änderung für den Auftrag zu aktivieren Wenn Sie Ihre Eingaben rückgängig machen möchten klicken Sie auf Button Abbrechen
41 Technischer Support zum Portal Technischer Support zum Portal:
42 Technischer Support zum Portal Sollte ein technisches Problem bei Benutzung des Portals auftreten, klicken Sie auf den Support-Button => ein automatisch generiertes mit Auftragsdaten wird an gesendet
43 Auftrag stornieren Auftrag stornieren:
44 Auftrag stornieren Servicetechniker legt Auftrag an Servicesachbearbeiter entscheidet, dass Reparatur unrentabel wäre und storniert den Auftrag => Auftrag bleibt zur Dokumentation erhalten Klicken Sie auf Button Auftrag stornieren
45 Stornierungsgrund eingeben Geben Sie den Grund für die Stornierung an Klicken Sie auf Button Stornieren
46 Leiste stornierte Aufträge Direkt stornierte Aufträge bzw. abgelehnte Kostenvoranschläge werden in der Leiste Auftrag storniert angezeigt
47 Auftrag an B&R erteilen Auftrag an B&R erteilen:
48 Auftrag an B&R erteilen Klicken Sie auf Button Auftrag erteilen, um den Auftrag an B&R zu erteilen
49 Erteilter Auftrag Der erteilte Auftrag wird in der Reparaturübersicht dargestellt
50 Auftrag drucken und Material an B&R senden Auftrag drucken und Material an B&R senden:
51 Auftrag drucken Teil 1 Ein ausgedruckter Auftrag kann Ihren bisher verwendeten Lieferschein ersetzen und erspart Ihnen zusätzlichen Aufwand Klicken Sie dazu auf Button Drucken
52 Auftrag drucken Teil 2 Öffnen bzw. Speichern der Datei/Auftrag
53 Ausgedruckter Auftrag Das Layout des Auftrages/ Ihr Lieferschein mit kundeneigenen Referenzen Material mit Auftrag an den ausgewählten B&R Standort senden Die Verwendung des Auftrages als Lieferschein erleichtert Ihnen und dem B&R Reparaturcenter die logistische Abwicklung
54 Eintreffen des Materials bei B&R Sobald das Reparaturmaterial bei B&R angelangt, erhält der zugehörige Auftrag den Status In Arbeit (siehe Reparaturübersicht)
55 Kostenvoranschlag genehmigen Kostenvoranschlag genehmigen/ablehnen:
56 Kostenvoranschlag zur Genehmigung Wenn Sie im Auftrag hinterlegt haben, dass Sie vor Durchführung der Reparatur einen Kostenvoranschlag wünschen, erstellt B&R einen Kostenvoranschlag Sobald der Kostenvoranschlag erstellt worden ist, erscheint der Auftrag in der Reparaturübersicht Kostenvoranschlag zur Genehmigung
57 Kostenvoranschlag anzeigen Klicken Sie im Auftrag im Reiter Dokumente auf den Kostenvoranschlag der von B&R erstellt wurde
58 Kostenvoranschlag annehmen Klicken sie auf Button KV annehmen Der Auftrag wird in der Leiste Aufträge in Arbeit angezeigt
59 Kostenvoranschlag ablehnen Klicken Sie auf Button KV ablehnen Geben Sie den Grund im Kommentarfeld ein Bestätigen Sie die Eingabe mit Button Ablehnen Auftrag erscheint in Leiste Auftrag storniert
60 Durchführung der Reparatur bei B&R Durchführung der Reparatur bei B&R:
61 Servicebericht in Dokumente Nach Durchführung der Reparatur wird von B&R zu jedem Auftrag ein Servicebericht erstellt
62 Servicebericht Der Servicebericht enthält unter anderem Ursache, Fehlerort, Kommentar des B&R Technikers und Anerkennung als Garantiefall
63 Reparatur durchgeführt Wenn die Reparatur bei B&R durchgeführt worden ist, erscheint der Auftrag in der Leiste Reparatur durchgeführt
64 Abschließen eines Auftrages Abschließen eines Auftrages:
65 Auftrag abschließen Servicelieferschein und Servicerechnung in Dokumente Wenn Sie den Reparaturfall als abgeschlossen betrachten klicken Sie auf Button Auftrag abschließen Der Auftrag befindet sich dann in der Leiste Auftrag abgeschlossen
66 Schnellanzeige Status durch Icon Icon zur Anzeige des Status: Grün: Reparaturposition erledigt Orange: Reparatur in Arbeit Rot: Reparaturposition ist irreparabel Icon zur Anzeige Erledigt, in Arbeit, Irreparabel zur Position und zum Auftrag in der Reparaturübersicht
67 Abmelden aus dem B&R Material Return Portal Abmelden aus dem B&R Material Return Portal:
68 Abmelden aus dem B&R Material Return Portal Zum ordnungsgemäßen Abmelden aus dem B&R Material Return Portal klicken Sie auf Button Abmelden Wir danken für Ihre Aufmerksamkeit und wünschen Ihnen viel Erfolg!
69 B&R Ihr weltweiter Automatisierungspartner
B&R Material Return Portal
B&R Material Return Portal B&R Material Return Portal Mit dem B&R Material Return Portal können B&R Kunden Reklamations- und Reparaturfälle über die B&R Homepage erfassen, abwickeln und verfolgen. Und
MehrAngaben zu einem Kontakt...1 So können Sie einen Kontakt erfassen...4 Was Sie mit einem Kontakt tun können...7
Tutorial: Wie kann ich Kontakte erfassen In myfactory können Sie Kontakte erfassen. Unter einem Kontakt versteht man einen Datensatz, der sich auf eine Tätigkeit im Zusammenhang mit einer Adresse bezieht.
MehrNützliche Tipps für Einsteiger
Nützliche Tipps für Einsteiger Zusätzliche Browsertabs - effizienter Arbeiten Ein nützlicher Tipp für das Arbeiten mit easysys ist das Öffnen mehrerer Browsertabs. Dies kann Ihnen einige Mausklicks ersparen.
MehrErsterfassung DolomitenBank Office Banking
Ersterfassung DolomitenBank Office Banking (Datenbank, Benutzer, Verfüger und Produkte einrichten) Nach erfolgreicher Programminstallation finden Sie im Startmenü und auf dem Desktop Ihres PC das DolomitenBank
MehrAnleitung für die Hausverwaltung
www.gruppenhaus.ch Version vom 15. September 2006 Autor Kontakt Gruppenhaus.ch GmbH support@gruppenhaus.ch Inhalt 1 Allgemeines... 2 1.1 Login... 2 1.2 Wenn Sie nicht mehr weiter wissen... 2 2 Belegungsplan...
MehrCC Modul Leadpark. 1. Setup 1.1 Providerdaten 1.2 Einstellungen 1.3 Qualifizierungsstati 1.4 Reklamationsstati 1.5 Design 1.
CC Modul Leadpark 1. Setup 1.1 Providerdaten 1.2 Einstellungen 1.3 Qualifizierungsstati 1.4 Reklamationsstati 1.5 Design 1.6 Dateien 2. Mein Account 2.1 Shortcutmenü 2.2 Passwort 2.3 E-Mail 2.4 Daten 3.
MehrAnleitung zum LPI ATP Portal www.lpi-training.eu
Anleitung zum LPI ATP Portal www.lpi-training.eu Version 1.0 vom 01.09.2013 Beschreibung des Anmeldevorgangs und Erklärung der einzelnen Menüpunkte. Anmeldevorgang: 1. Gehen Sie auf die Seite http://www.lpi-training.eu/.
MehrScanning- Reservationslösung Gemeinden Benutzerhandbuch
Scanning- Reservationslösung Gemeinden Benutzerhandbuch Scan Center Version 1.1-02.02.2009 1 von 15 Inhaltsverzeichnis 1 Beschreibung der Applikation...3 1.1 Benutzerverwaltung...3 1.2 Importmodul...3
MehrBenutzerhandbuch AUVA- KURSBUCHUNG
Benutzerhandbuch AUVA- KURSBUCHUNG für unregistrierte Benutzer Version 1.6 Inhaltsverzeichnis 3. Allgemeines:... 3 2.4. Navigationsbereich für den Benutzer... 3 2.5. Registrierung... 4 4.... 8 2.4. Menü
MehrVereine neu anlegen oder bearbeiten
Vereine neu anlegen oder bearbeiten Um einen neuen Verein zu erfassen oder einen bestehenden Verein zu bearbeiten, gehen Sie in der Navigationsleiste zum Bereich Kultur und Freizeit Vereine und klicken
MehrAnleitung für die Formularbearbeitung
1 Allgemeines Anleitung für die Formularbearbeitung Die hier hinterlegten Formulare sind mit der Version Adobe Acrobat 7.0 erstellt worden und im Adobe-PDF Format angelegt. Damit alle hinterlegten Funktionen
Mehrec@ros2 SMS-Dienst SMS-Dienst procar informatik AG Stand: FS 04/2011 Eschenweg 7 64331 Weiterstadt 1
SMS-Dienst 64331 Weiterstadt 1 Inhaltsverzeichnis 1 - Aktivieren des Plugins... 3 2 - Berechtigungen... 3 3 - Einrichten des Plugins... 4 4 - Hinterlegen der SMS-Vorlagen...5 5 - SMS erstellen und versenden...6
MehrSchritt für Schritt. Anmeldung
01 Anmeldung Da der möbelmat ausschließlich das Handwerk beliefert und wir Privatpersonen keinen Zugang zu unserem Webshop gewähren, müssen Sie sich vor dem Benutzen einmalig anmelden. Auf unserer Webseite
MehrAnleitung Administration Alterssiedlungen Basel. So aktualisieren Sie Ihre Daten. Version: 01.09.02
Anleitung Administration Alterssiedlungen Basel So aktualisieren Sie Ihre Daten Version: 01.09.02 Die Benutzung der Administrationsseite Auf der Administrationsseite haben Sie die Möglichkeit, die Inhalte
MehrGebrüder Weiss Internet Auftrag Portal
Gebrüder Weiss Transport Logistics Solutions Gebrüder Weiss Internet Auftrag Portal Einführung Internet Auftrag Portal (IAP) INHALTSVERZEICHNISS 1. ÜBERSICHT... 3 1.1 Navigationsleiste... 3 1.2 Impressum...
MehrWie melde ich meinen Verein bei BOOKANDPLAY an?
Wie melde ich meinen Verein bei BOOKANDPLAY an? Geben Sie in Ihrem Internet-Browser (bitte benutzen Sie immer Mozilla Firefox) als Adresse www.bookandplay.de ein. Anmerkung: Wir empfehlen Ihnen auch allgemein
MehrDer neue persönliche Bereich/die CommSy-Leiste
Der neue persönliche Bereich/die CommSy-Leiste Mit der neue CommSy-Version wurde auch der persönliche Bereich umstrukturiert. Sie finden all Ihre persönlichen Dokumente jetzt in Ihrer CommSy-Leiste. Ein
MehrBenutzerhandbuch. Leitfaden zur Benutzung der Anwendung für sicheren Dateitransfer.
Benutzerhandbuch Leitfaden zur Benutzung der Anwendung für sicheren Dateitransfer. 1 Startseite Wenn Sie die Anwendung starten, können Sie zwischen zwei Möglichkeiten wählen 1) Sie können eine Datei für
MehrBedienungsanleitung für Mitglieder von Oberstdorf Aktiv e.v. zur Verwaltung Ihres Benutzeraccounts auf www.einkaufserlebnis-oberstdorf.
Bedienungsanleitung für Mitglieder von Oberstdorf Aktiv e.v. zur Verwaltung Ihres Benutzeraccounts auf www.einkaufserlebnis-oberstdorf.de Einloggen in den Account Öffnen Sie die Seite http://ihrefirma.tramino.de
Mehrpodcast TUTORIAL Zugriff auf das Bildarchiv der Bergischen Universität Wuppertal über den BSCW-Server
Das folgende Tutorial erläutert die grundlegenden Schritte für den Zugriff auf das Bildarchiv der Bergischen Universität Wuppertal. Als Nutzer für das Bildarchiv freischalten lassen Der Zugriff auf das
MehrKontakte Dorfstrasse 143 CH - 8802 Kilchberg Telefon 01 / 716 10 00 Telefax 01 / 716 10 05 info@hp-engineering.com www.hp-engineering.
Kontakte Kontakte Seite 1 Kontakte Seite 2 Inhaltsverzeichnis 1. ALLGEMEINE INFORMATIONEN ZU DEN KONTAKTEN 4 2. WICHTIGE INFORMATIONEN ZUR BEDIENUNG VON CUMULUS 4 3. STAMMDATEN FÜR DIE KONTAKTE 4 4. ARBEITEN
MehrCMS.R. Bedienungsanleitung. Modul Cron. Copyright 10.09.2009. www.sruttloff.de CMS.R. - 1 - Revision 1
CMS.R. Bedienungsanleitung Modul Cron Revision 1 Copyright 10.09.2009 www.sruttloff.de CMS.R. - 1 - WOZU CRON...3 VERWENDUNG...3 EINSTELLUNGEN...5 TASK ERSTELLEN / BEARBEITEN...6 RECHTE...7 EREIGNISSE...7
MehrHinweise für die Online- Dienste der Studierenden
Welche Schritte sind für die Nutzung von Online-Diensten erforderlich? 1. Der Anmeldevorgang in TUBIS Bitte melden Sie sich im persönlichen Portal von TUBIS mit Ihrem Benutzernamen und Passwort an, um
MehrBedienung des Web-Portales der Sportbergbetriebe
Bedienung des Web-Portales der Sportbergbetriebe Allgemein Über dieses Web-Portal, können sich Tourismusbetriebe via Internet präsentieren, wobei jeder Betrieb seine Daten zu 100% selbst warten kann. Anfragen
MehrStudyDeal Accounts auf www.studydeal-hohenheim.de
Anleitung zur Pflege des StudyDeal Accounts auf www.studydeal-hohenheim.de Wie Sie Ihre StudyDeals ganz einfach selber erstellen können! Inhaltsverzeichnis Wie komme ich zu meinen Zugangsdaten? 3 Login
MehrProduktinformation ekvdialog Kostenvoranschläge leicht gemacht. Produktinformation. ekvdialog. Kostenvoranschläge leicht gemacht
Produktinformation ekvdialog Kostenvoranschläge leicht gemacht Oktober 2011 1 ekvdialog ekvdialog ermöglicht Ihnen eine komfortable Abwicklung aller Kostenvoranschläge (= KV) im Hilfsmittelumfeld. Mit
MehrHANDBUCH PHOENIX II - DOKUMENTENVERWALTUNG
it4sport GmbH HANDBUCH PHOENIX II - DOKUMENTENVERWALTUNG Stand 10.07.2014 Version 2.0 1. INHALTSVERZEICHNIS 2. Abbildungsverzeichnis... 3 3. Dokumentenumfang... 4 4. Dokumente anzeigen... 5 4.1 Dokumente
MehrSTRATO Mail Einrichtung Mozilla Thunderbird
STRATO Mail Einrichtung Mozilla Thunderbird Einrichtung Ihrer E-Mail Adresse bei STRATO Willkommen bei STRATO! Wir freuen uns, Sie als Kunden begrüßen zu dürfen. Mit der folgenden Anleitung möchten wir
MehrCampusNet Webportal SRH Heidelberg
CampusNet Webportal SRH Heidelberg Inhaltsverzeichnis Login... 2 Startseite... 3 Stundenplan... 4 Einstellungen Stundenplan... 5 Mein Studium... 6 Meine Module... 6 Meine Veranstaltungen... 7 Veranstaltungsdetails...
MehrSchuljahreswechsel im Schul-Webportal
Schuljahreswechsel im Schul-Webportal Seite 1 von 8 Schuljahreswechsel im Schul-Webportal Ablauf Übersicht: Schritte 1 bis 10: Schritte 11 bis 16: Schritte 17 bis 20: Vorbereitung des Schuljahreswechsels
MehrBSV Software Support Mobile Portal (SMP) Stand 1.0 20.03.2015
1 BSV Software Support Mobile Portal (SMP) Stand 1.0 20.03.2015 Installation Um den Support der BSV zu nutzen benötigen Sie die SMP-Software. Diese können Sie direkt unter der URL http://62.153.93.110/smp/smp.publish.html
MehrKurzanleitung fu r Clubbeauftragte zur Pflege der Mitgliederdaten im Mitgliederbereich
Kurzanleitung fu r Clubbeauftragte zur Pflege der Mitgliederdaten im Mitgliederbereich Mitgliederbereich (Version 1.0) Bitte loggen Sie sich in den Mitgliederbereich mit den Ihnen bekannten Zugangsdaten
MehrKurzbeschreibung Seminarwesen online STBVSH
1. In der Übersicht wird das Seminarangebot angezeigt. Es gibt die Möglichkeit, nach einem Seminar direkt zu suchen oder das Seminarangebot unter Nutzung der Filter eingeschränkt anzuzeigen. Zum Beispiel
MehrWorkflows verwalten. Tipps & Tricks
Tipps & Tricks INHALT SEITE 1. Grundlegende Informationen 3 2. Workflows / Genehmigungsprofile verwalten 2.1 Erstes Genehmigungsprofil einrichten 5 2.2 Zweites Genehmigungsprofil einrichten 11 2.3 Workflow
MehrWillkommen beim TOSHIBA E-PORTAL. Benutzerhandbuch. Seite 1 von 15
Willkommen beim TOSHIBA E-PORTAL Benutzerhandbuch Seite 1 von 15 Überblick: - Registrierung - Passwort vergessen - Anmeldung/Login - Persönliche Einstellungen - Maschinenübersicht - Änderung von Standortinformationen
MehrSichere E-Mail Anleitung Zertifikate / Schlüssel für Kunden der Sparkasse Germersheim-Kandel. Sichere E-Mail. der
Sichere E-Mail der Nutzung von Zertifikaten / Schlüsseln zur sicheren Kommunikation per E-Mail mit der Sparkasse Germersheim-Kandel Inhalt: 1. Voraussetzungen... 2 2. Registrierungsprozess... 2 3. Empfang
MehrNutzungsbroschüre für Vereine
Nutzungsbroschüre für Vereine Inhaltsangabe 1. Login Seite 2-3 2. Neuen Account anlegen Seite 3 3. Vereinsverwaltung Benutzeroberfläche Seite 4 3.1 Passwort ändern Seite 4-5 3.2 Stellenausschreibungen
MehrInternationales Altkatholisches Laienforum
Internationales Altkatholisches Laienforum Schritt für Schritt Anleitung für die Einrichtung eines Accounts auf admin.laienforum.info Hier erklären wir, wie ein Account im registrierten Bereich eingerichtet
MehrBiogena IMK. Individuelle Mikronährstoff Komponenten. Benutzerhandbuch. Natürlich so individuell wie Ihr Patient
Biogena IMK Individuelle Mikronährstoff Komponenten Benutzerhandbuch Natürlich so individuell wie Ihr Patient 1. Anmeldung 1.1. Einloggen bei Biogena IMK Geben Sie Ihre persönlichen Login Daten, die Sie
MehrKostenstellen verwalten. Tipps & Tricks
Tipps & Tricks INHALT SEITE 1.1 Kostenstellen erstellen 3 13 1.3 Zugriffsberechtigungen überprüfen 30 2 1.1 Kostenstellen erstellen Mein Profil 3 1.1 Kostenstellen erstellen Kostenstelle(n) verwalten 4
MehrDer erstmalige Besuch (Neuregistrierung)
Der erstmalige Besuch (Neuregistrierung) Login itte halten Sie das Firmenpasswort 1* bereit und rufen Sie die Seite http://starcatering.at/business/buero/registrieren1/ auf. Das Firmenpasswort erhalten
MehrAuktionen erstellen und verwalten mit dem GV Büro System und der Justiz Auktion
Auktionen erstellen und verwalten mit dem GV Büro System und der Justiz Auktion Workshop Software GmbH Siemensstr. 21 47533 Kleve 02821 / 731 20 02821 / 731 299 www.workshop-software.de Verfasser: SK info@workshop-software.de
MehrBENUTZERHANDBUCH für. www.tennis69.at. Inhaltsverzeichnis. 1. Anmeldung. 2. Rangliste ansehen. 3. Platzreservierung. 4. Forderungen anzeigen
BENUTZERHANDBUCH für www.tennis69.at Inhaltsverzeichnis Einleitung 1. Anmeldung 2. Rangliste ansehen 3. Platzreservierung 4. Forderungen anzeigen 5. Forderung eintragen 6. Mitgliederliste 7. Meine Nachrichten
MehrKurzanleitung Webmail Verteiler
Kurzanleitung Webmail Verteiler VERSION: 1.3 DATUM: 22.02.12 VERFASSER: IT-Support FREIGABE: Inhaltsverzeichnis Einrichtung und Verwendung eines E-Mail-Verteilers in der Webmail-Oberfläche...1 Einloggen
MehrAnmelden und Vorträge einreichen auf der JBFOne-Website Inhalt
Inhalt 1. Schritt: Anmelden 2 Anmelden mit Daten von 2014... 3 Neu anmelden... 3 Maske 1: Persönliche Angaben... 3 Maske 2: Angaben über Ihr Unternehmen... 3 Maske 3: Teilnahme und Rechnungsangaben...
MehrKonto erstellen und inskribieren mit PH-Online Anleitung für Studierende (VS, ASO, HS)
Konto erstellen und inskribieren mit PH-Online Anleitung für Studierende (VS, ASO, HS) 1. Allgemeines PH-Online ist das Informationsmanagementsystem der Pädagogischen Hochschule Tirol, das o sämtliche
MehrUmzug der abfallwirtschaftlichen Nummern /Kündigung
Umzug der abfallwirtschaftlichen Nummern /Kündigung Um sich bei ebegleitschein abzumelden/ zu kündigen sind folgende Schritte notwendig: Schritt 1: Sie erteilen bifa Umweltinstitut GmbH den Auftrag, Ihre
MehrTransaktionsempfehlungen im ebase Online nutzen
Transaktionsempfehlungen im ebase Online nutzen Anleitung ebase Inhalt 1. Einführung und Voraussetzungen 2. Transaktionsempfehlung für einen Kunden erstellen 3. Möglichkeiten des Kunden 4. Verwaltung von
MehrWonneberger Homepage
Berichte online erfassen für die Wonneberger Homepage (http://www.wonneberg.de) 26.08.2015 Gemeinde Wonneberg - Peter Wolff Version 1.4 Inhaltsverzeichnis Einleitung... 2 1. Anmeldung... 3 2. Neuen Artikel
MehrLeitfaden zur Moduleinschreibung
Studienorganisation Leitfaden zur Moduleinschreibung im Wahlbereich der Geistes- und Sozialwissenschaften und in die fakultätsübergreifenden Schlüsselqualifikationen Anmeldung im TOOL Die Adresse (URL)
MehrMiete6-Schnittstelle. Miete6 - Schnittstelle. procar informatik AG Stand: 01/2010 Eschenweg 7 64331 Weiterstadt 1
Miete6 - Schnittstelle 64331 Weiterstadt 1 Inhaltsverzeichnis Miete6-Schnittstelle 1 - Einrichten der Schnittstelle...3 2 - Übermittlung von Kunden...4 3 - Übermittlung von Fahrzeugen...5 3.1 - Neuwagen...5
Mehr- DFBnet Spielverlegung Online - Leitfaden für die Beantragung einer Spielverlegung im Onlineverfahren
- DFBnet Spielverlegung Online - Leitfaden für die Beantragung einer Spielverlegung im Onlineverfahren Stand: 01.07.2013 Inhaltsverzeichnis: 1 Vorwort 2 2 Spielverlegung beantragen (Antragstellender Verein)
MehrSRM - Ausschreibung (Lieferant)
Inhalt 0. Systemlandschaft 2 1. Benachrichtigung über neue Ausschreibungen 2 2. Anmeldung am Lieferantenportal 2 3. Ausschreibung bearbeiten 3 3.1 Übersicht über alle Ausschreibungen 3 3.2 Teilnahme avisieren
MehrÜbersicht... 2 Dateiupload... 3 Administratorfunktionen... 4
Inhalt Übersicht... 2 Dateiupload... 3 Administratorfunktionen... 4 Benutzer hinzufügen... 4 Benutzerverwaltung... 5 Ordner anlegen... 6 Rechteverwaltung... 7 Verlag für neue Medien Seite 1 Übersicht Mit
MehrAnleitung zur Verwendung der VVW-Word-Vorlagen
Anleitung zur Verwendung der VVW-Word-Vorlagen v1.0. Jun-15 1 1 Vorwort Sehr geehrte Autorinnen und Autoren, wir haben für Sie eine Dokumentenvorlage für Microsoft Word entwickelt, um Ihnen die strukturierte
MehrKurzanleitung zur Bedienung der Online-Bestandserhebung Badischer Chorverband.
Kurzanleitung zur Bedienung der Online-Bestandserhebung Badischer Chorverband. Internetadresse und Anmeldung Zur Verwendung der Online Bestandserhebung (OBE) benötigt Ihr Computer einen Internetzugang.
MehrMeldung der Waffennummern (Waffenkennzeichen) nach der Feuerwaffenverordnung der EU
Meldung der Waffennummern (Waffenkennzeichen) nach der Feuerwaffenverordnung der EU Meldung der Waffennummern (Waffenkennzeichen) 2 Allgemeine Hinweise Wenn Sie eine Nationale Ausfuhrgenehmigung oder eine
MehrELViS. Bedienungsanleitung für Auftraggeber. Ausschreibung anlegen inkl. Erläuterung der VHB- Formblätter
ELViS Bedienungsanleitung für Auftraggeber Ausschreibung anlegen inkl. Erläuterung der VHB- Formblätter Rufen Sie www.subreport.de auf und klicken danach auf Login ELViS. Geben Sie Ihre Kennung und Passwort
MehrKurzeinweisung Kundenportal
Kurzeinweisung Kundenportal Inhaltsverzeichnis 1. Kundenportal Allgemein... 2 1.1. Anmelden Kundenportal... 2 1.2. Übersicht Kundenportal... 3 2. Serviceaufträge... 4 2.1. Serviceauftrag anlegen... 4 2.2.
Mehrsidoku sidoku EXPRESS Release 2.3.1 Stand: 29.04.2014 erstellt von: EXEC Software Team GmbH Südstraße 24 56235 Ransbach-Baumbach www.exec.
sidoku sidoku EXPRESS Release 2.3.1 Stand: 29.04.2014 erstellt von: EXEC Software Team GmbH Südstraße 24 56235 Ransbach-Baumbach www.exec.de sidoku EXPRESS Seite 1 Inhalt 1 Einleitung... 1 2 Einladung
Mehr1. Adressen für den Serienversand (Briefe Katalogdruck Werbung/Anfrage ) auswählen. Die Auswahl kann gespeichert werden.
Der Serienversand Was kann man mit der Maske Serienversand machen? 1. Adressen für den Serienversand (Briefe Katalogdruck Werbung/Anfrage ) auswählen. Die Auswahl kann gespeichert werden. 2. Adressen auswählen,
MehrSiemens Industry Online Support Suchen und Filtern - Schlagwortsuche. Suchen Alternative 1. Schlagwort-Suche
Suchen und Filtern - Schlagwortsuche Suchen Alternative 1 Schlagwort-Suche Geben Sie auf der Startseite einen oder mehrere Schlagwörter ein. Zum Beispiel: - Schütz 5,5KW - S7 1200 - Frequenzumrichter 11KW
MehrSTRATO Mail Einrichtung Apple Mail 8
STRATO Mail Einrichtung Apple Mail 8 Einrichtung Ihrer E-Mail Adresse bei STRATO Willkommen bei STRATO! Wir freuen uns, Sie als Kunden begrüßen zu dürfen. Mit der folgenden Anleitung möchten wir Ihnen
MehrLizenzierung von StarMoney 10 bzw. StarMoney Business 7 durchführen
Lizenzierung von StarMoney 10 bzw. StarMoney Business 7 durchführen In dieser Anleitung möchten wir Ihnen die Lizenzierung der StarMoney 10 bzw. StarMoney Business 7 erläutern. In dieser Anleitung beziehen
MehrMOBILITY ONLINE ANLEITUNG
MOBILITY ONLINE ANLEITUNG Registrierung und ERASMUS+ Bewerbung für Outgoings (Fakultät A & N) Registrierung bei Mobility Online Auf der Website des Akademischen Auslandsamts unter Aufenthalte im Ausland
MehrKapsch Carrier Solutions GmbH Service & Support Helpdesk
Kapsch Carrier Solutions GmbH Kundenanleitung Tickets erstellen und bearbeiten 1 Das Helpdesk ist über folgende Webseite erreichbar https://support-neuss.kapschcarrier.com 2 Sie haben die Möglichkeit,
MehrLeitfaden zur Anlage einer Nachforderung. Nachforderung. 04.04.2013 Seite 1 von 11 RWE IT GmbH
Leitfaden zur Anlage einer 04.04.2013 Seite 1 von 11 Inhaltsverzeichnis 1 Aufruf des RWE smanagements...3 2 Eingabe der Benutzerdaten...4 3 Erfassen der...5 4 Neue...6 4.1 Allgemeine Daten...7 4.2 Beschreibung...7
MehrMassenversand Dorfstrasse 143 CH - 8802 Kilchberg Telefon 01 / 716 10 00 Telefax 01 / 716 10 05 info@hp-engineering.com www.hp-engineering.
Massenversand Massenversand Seite 1 Massenversand Seite 2 Inhaltsverzeichnis 1. WICHTIGE INFORMATIONEN ZUR BEDIENUNG VON CUMULUS 4 2. STAMMDATEN FÜR DEN MASSENVERSAND 4 2.1 ALLGEMEINE STAMMDATEN 4 2.2
MehrStud.IP ist die Online-Plattform, die allen Angehörigen der Universität Oldenburg zur Unterstützung von Studium und Lehre zur Verfügung steht.
STUD.IP EIN KURZÜBERBLICK FÜR LEHRENDE Stud.IP ist die Online-Plattform, die allen Angehörigen der Universität Oldenburg zur Unterstützung von Studium und Lehre zur Verfügung steht. Stud.IP unterstützt
MehrAnzeige von eingescannten Rechnungen
Anzeige von eingescannten Rechnungen Wenn Sie sich zu einer Eingangsrechnung die eingescannte Originalrechnung ansehen möchten, wählen Sie als ersten Schritt aus Ihrem Benutzermenü unter dem Kapitel Eingangsrechnung
MehrSchritt 1: Kundendaten pflegen
Schritt 1: Kundendaten pflegen Im ersten Schritt legen Sie Ihr Galerie (Benutzerkonto) an. Hierzu geben Sie bitte Ihre E-Mail-Adresse, ein Passwort, sowie Ihre Adressdaten ein. Schritt 2: Galerie einrichten
MehrAUTOMATISCHE E-MAIL-ARCHIVIERUNG. 10/07/28 BMD Systemhaus GmbH, Steyr Vervielfältigung bedarf der ausdrücklichen Genehmigung durch BMD!
AUTOMATISCHE E-MAIL-ARCHIVIERUNG 10/07/28 BMD Systemhaus GmbH, Steyr Vervielfältigung bedarf der ausdrücklichen Genehmigung durch BMD! INHALT AUTOMATISCHE E-MAIL-ARCHIVIERUNG... 4 Eingehende E-Mails können
MehrDELFI. Benutzeranleitung Dateiversand für unsere Kunden. Grontmij GmbH. Postfach 34 70 17 28339 Bremen. Friedrich-Mißler-Straße 42 28211 Bremen
Grontmij GmbH Postfach 34 70 17 28339 Bremen Friedrich-Mißler-Straße 42 28211 Bremen T +49 421 2032-6 F +49 421 2032-747 E info@grontmij.de W www.grontmij.de DELFI Benutzeranleitung Dateiversand für unsere
MehrOnline-Instrumente im Partnerprozess Gesund aufwachsen für alle!
Stand: 28. November 2013 Online-Instrumente im Partnerprozess Gesund aufwachsen für alle! Hinweise zu Registrierung und Nutzung für die Kommunen In Kooperation mit: der Marktplatz für kommunale Strategien
MehrElectronic Systems GmbH & Co. KG
Anleitung zum Anlegen eines POP3 E-Mail Kontos Bevor die detaillierte Anleitung für die Erstellung eines POP3 E-Mail Kontos folgt, soll zuerst eingestellt werden, wie oft E-Mail abgerufen werden sollen.
MehrEinstellungen für SEPA-Lastschriften in der VR-NetWorld-Software
Einstellungen für SEPA-Lastschriften in der VR-NetWorld-Software Um in der VR-NetWorld-Software SEPA-Lastschriften einziehen zu können, müssen Sie folgende Einstellungen treffen: 1. SEPA-Lastschriften
MehrHinweise zum stadtmobil-buchungssystem
Hinweise zum stadtmobil-buchungssystem Öffnen Sie mit Ihrem Browser die Seite: http://www.stadtmobil.de oder gehen Sie direkt über mein.stadtmobil.de. Rechts oben finden Sie den Kundenlogin. Wählen Sie
MehrSchweizerische Kriminalprävention Prévention Suisse de la Criminalité
Schweizerische Kriminalprävention Prévention Suisse de la Criminalité «Massnahmenplan Jugend und Gewalt 2008/2009» Projekt: Internet-Informations-Drehscheibe mit Auflistung und Kurzbeschrieb aller Präventionsprojekte
Mehrmalistor Phone ist für Kunden mit gültigem Servicevertrag kostenlos.
malistor Phone malistor Phone ist die ideale Ergänzung zu Ihrer Malersoftware malistor. Mit malistor Phone haben Sie Ihre Adressen und Dokumente (Angebote, Aufträge, Rechnungen) aus malistor immer dabei.
MehrEphorus Handbuch für Dozenten und Lehrer
Ephorus Handbuch für Dozenten und Lehrer Einleitung Sehr geehrte Dozentin/ Lehrerin, sehr geehrter Dozent/ Lehrer, vielen Dank für das Herunterladen dieses Handbuchs. Es enthält Informationen über die
MehrSchritt 1: mit dem gewohnten Benutzernamen und Passwort im Admin-Bereich einloggen
Die Erstellung und Versendung eines Newsletter geschieht grundsätzlich über den Administratorzugang ( http://www.winkelmesser-frankfurt.de/portal/administrator ) und ist derzeit nur für den Vorstand und
MehrStand: 28.11.2012. Adressnummern ändern Modulbeschreibung
Seite 1 Inhalt Allgemein...3 Installation...3 manuelle Eingabe von alten und neuen Adressnummern...4 Vorbereiten von Adressnummern-Änderungen in Tabellen...5 Seite 2 Allgemein Das INKS-Modul ermöglicht
MehrBillSAFE Modul für Shopware 3.5.4 und 3.5.5
BillSAFE Modul für Shopware 3.5.4 und 3.5.5 Herzlich willkommen, Sie haben sich für BillSAFE, den beliebtesten Rechnungskauf-Anbieter bei Deutschlands Online-Shoppern entschieden. (TNS Emnid Studie 01/2011)
MehrLeitfaden Internet-Redaktion kursana.de
Leitfaden Internet-Redaktion kursana.de 1.»Log In«: Der Zugang zum Redaktionssystem 2. Anlegen einer neuen Veranstaltung 3. Anlegen eines neuen Stellenangebots 4.»Log Out«: Aus dem Redaktionssystem ausloggen
MehrSMS4OL Administrationshandbuch
SMS4OL Administrationshandbuch Inhalt 1. Vorwort... 2 2. Benutzer Übersicht... 3 Benutzer freischalten oder aktivieren... 3 3. Whitelist... 4 Erstellen einer Whitelist... 5 Whitelist bearbeiten... 5 Weitere
MehrSAP Benutzerleitfaden zu DocuSign
SAP Benutzerleitfaden zu DocuSign Inhalt 1. SAP Benutzerleitfaden zu DocuSign... 2 2. E-Mail-Benachrichtigung empfangen... 2 3. Dokument unterzeichnen... 3 4. Weitere Optionen... 4 4.1 Später fertigstellen...
MehrKURZANLEITUNG ANBIETER
KURZANLEITUNG ANBIETER Kurzanleitung Anbieter Registrieren Sie sich kostenlos bei My Real ID. Anschließend erhalten Sie eine E-Mail und können sich über den Link in der E-Mail anmelden. Sie haben zu Beginn
Mehrecaros2 - Accountmanager
ecaros2 - Accountmanager procar informatik AG 1 Stand: FS 09/2012 Inhaltsverzeichnis 1 Aufruf des ecaros2-accountmanager...3 2 Bedienung Accountmanager...4 procar informatik AG 2 Stand: FS 09/2012 1 Aufruf
MehrAnleitung DropTours für Tourenleiter
Anleitung DropTours für Tourenleiter Tourenverwaltungsystem Inhalt Allgemein... 2 Login auf Webseite... 3 Passwort anpassen... 3 Touren erfassen... 4 Speichern der Touren... 7 Freigabe der Touren... 7
MehrDBLAP2 Benutzer- Anleitung
DBLAP2 Benutzer- Anleitung Benutzererfassung (WAMC) Erfassung von Kurskommissions-Administratoren als DBLAP2- Benutzer durch Branchen-Administratoren Autor Heiner Graf / Marc Fuhrer Datum Juli 2014 Copyright
MehrWICHTIG! Bitte bewahren Sie Ihre Zugangsdaten zu jeder Zeit gut auf! WICHTIG!
A Wie kann ich meine Daten und Angebote eingeben? Seite 1 B Wo kann ich die Stammdaten meiner Institution/meines Klosters bearbeiten? Seite 2 C Wie kann ich Bilder hochladen? Seite 4 D Wie kann ich Bilder
MehrÄnderungen an der Mareon-Schnittstelle
Änderungen an der Mareon-Schnittstelle In Windach wurde die Schnittstelle zum Mareon-Webservice für die neue Mareon-Version angepasst, dadurch ergeben sich für Sie Änderungen in der Bedienung. Neu ist,
MehrAuf der linken Seite wählen Sie nun den Punkt Personen bearbeiten.
Personenverzeichnis Ab dem Wintersemester 2009/2010 wird das Personenverzeichnis für jeden Mitarbeiter / jede Mitarbeiterin mit einer Kennung zur Nutzung zentraler Dienste über das LSF-Portal druckbar
MehrHandbuch. NAFI Online-Spezial. Kunden- / Datenverwaltung. 1. Auflage. (Stand: 24.09.2014)
Handbuch NAFI Online-Spezial 1. Auflage (Stand: 24.09.2014) Copyright 2016 by NAFI GmbH Unerlaubte Vervielfältigungen sind untersagt! Inhaltsangabe Einleitung... 3 Kundenauswahl... 3 Kunde hinzufügen...
MehrProzessbeschreibung Lieferantenbewerbung bei Dürr
Prozessbeschreibung Lieferantenbewerbung bei Dürr Inhaltsverzeichnis 1. Allgemeine Firmen- und Kontaktdaten eingeben Seite 2 + 3 2. Nutzungsbedingungen lesen und akzeptieren Seite 3 3. Einloggen auf dem
MehrStellvertretenden Genehmiger verwalten. Tipps & Tricks
Tipps & Tricks INHALT SEITE 1. Grundlegende Informationen 3 2.1 Aktivieren eines Stellvertretenden Genehmigers 4 2.2 Deaktivieren eines Stellvertretenden Genehmigers 11 2 1. Grundlegende Informationen
MehrLehrer: Einschreibemethoden
Lehrer: Einschreibemethoden Einschreibemethoden Für die Einschreibung in Ihren Kurs gibt es unterschiedliche Methoden. Sie können die Schüler über die Liste eingeschriebene Nutzer Ihrem Kurs zuweisen oder
MehrAnleitung für die Registrierung und das Einstellen von Angeboten
Anleitung für die Registrierung und das Einstellen von Angeboten Das FRROOTS Logo zeigt Ihnen in den Abbildungen die wichtigsten Tipps und Klicks. 1. Aufrufen der Seite Rufen Sie zunächst in Ihrem Browser
Mehr1. August-Brunch Erfassen und Veröffentlichen von Betriebs- und Projektdaten login.landwirtschaft.ch login.agriculture.ch login.agricoltura.
1. August-Brunch Erfassen und Veröffentlichen von Betriebs- und Projektdaten login.landwirtschaft.ch login.agriculture.ch login.agricoltura.ch Version1.6 22.1.2014 Diese Anleitung erklärt, wie Sie sich
Mehr