PanelBuilder32 Software Version 3.80

Transkript

1 Technische Daten PanelBuilder32 Software Version 3.80 Version 3.80 der PanelBuilder32 Software ersetzt Version 3.70 als das Konfigurationswerkzeug für die PanelView-Standard-Terminals. Leistungsmerkmale der Version 3.80 In diesem Abschnitt werden neue und aktualisierte Leistungs- merkmale der Version 3.80 aufgeführt. Für diese Merkmale müssen die PanelView-Standard-Terminals mit der Version 4.20 (oder höher) der Terminal-Firmware ausgestattet sein. Ändern der Größe von Bitmaps Sie haben jetzt die Möglichkeit, die Größe von Bitmaps (einschließlich importierter Bitmaps und ISA-Symbole) zu ändern. Sie können Bitmaps vergrößern bzw. verkleinern, wenn Sie die Bitmap einem Bildschirm hinzufügen, indem Sie Objekte > Graphiken > Graphikdarstellung wählen. die Bitmap im inneren Grafikmodus (Format > Innere Grafik) einem Objekt hinzufügen. PanelBuilder32 speichert sowohl die Originalgröße als auch die Bitmap-Versionen mit geänderter Größe. Wenn Sie einem Bildschirm eine Bitmap mit geänderter Größe hinzufügen, öffnet PanelBuilder32 ein Dialogfeld, in dem Sie eine der verfügbaren Größen auswählen oder eine neue Größe angeben können. Dialogfeld Import/Export von Graphiken Das Dialogfeld Import/Export von Graphiken wurde um die neu unterstützten Import- bzw. Exportformate erweitert. Wenn Sie eine Bitmap für den Import öffnen, wird im Dialogfeld Folgendes angezeigt: Größe der Bitmap (in Pixel) und Anzahl der Farben Ansicht der Bitmap (falls aktiviert) Ansicht der Bitmap bei Verwendung der 32-Farben-Farbauswahl des PanelView-Terminals, auf dem die Ausgabe erfolgen soll (falls aktiviert) Ansicht der Bitmap als Schwarzweißbild (falls aktiviert) Das Dialogfeld verfügt über einen Bereich Farbreduzierungsverfahren mit Optionen für Bitmaps, die mehr Farben enthalten als vom jeweiligen PanelView-Terminal unterstützt werden (32 Farben). Die Anzahl der Farben in diesen Bitmaps muss mit einem der zur Verfügung stehenden Farbreduzierungsverfahren entsprechend verringert werden. Wählen Sie die Option, die das beste Bild liefert. Aktivieren Sie die Option Vorschau mit Terminal-Farbauswahl, wenn Sie sich anzeigen lassen möchten, wie das Bild auf dem PanelView-Terminal aussieht. 1

2 2 PanelBuilder32 Software Suche nach bestimmten Tags Mithilfe des Dialogfelds Tag suchen können Sie jetzt nach allen Stellen suchen, an denen ein bestimmtes Tag in der aktuellen Anwendung vorkommt. Dazu gehören sowohl Tags, die von Bildschirmobjekten verwendet werden, als auch Objekte, die nicht auf dem Bildschirm erscheinen, wie z. B. eingebettete Variablen oder Druckobjekte. Das Dialogfeld Tag suchen lässt sich wie folgt öffnen: Wählen Sie im Tag-Editor ein Tag aus, nach dem gesucht werden soll, klicken Sie mit der rechten Maustaste, und wählen Sie im Kontextmenü den Befehl Verwendet von. Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf ein Bildschirmobjekt, und wählen Sie im Kontextmenü unter Tag suchen ein Tag aus. In beiden Fällen werden im Dialogfeld Tag suchen alle Stellen angezeigt, an denen das ausgewählte Tag in der Anwendung vorkommt. Mithilfe einer Gehe zu-schaltfläche gelangen Sie schnell zu bestimmten Bildschirmen, in denen dieses Tag verwendet wird. Zum Suchen nach einem Tag können Sie auch den Befehl Bearbeiten > Tag suchen wählen. Wählen Sie im Dialogfeld Tag suchen das Tag aus, nach dem gesucht werden soll, und klicken Sie dann auf die Schaltfläche Suchen. Zählen und Löschen von Tags Wenn Sie wissen möchten, wie viele Tags nicht verwendet werden oder wie oft ein Tag in der Anwendung vorkommt, können Sie den Befehl Extras > Tag-Anzahl wählen.daraufhin wird ein Dialogfeld geöffnet, in dem die Namen aller Tags in der Anwendung sowie die Häufigkeit ihrer Verwendung angezeigt werden. Bei Tags, die von der Anwendung nicht verwendet werden, wird für Anzahl der Verwendungen der Wert 0 angezeigt. Nicht verwendete Tags können Sie mit der Schaltfläche Löschen löschen. MicroLogix-Unterstützung für Fließkommadateien Die MicroLogix und 1500-Steuerungen unterstützen jetzt auch Fließkommadateien. Farbauswahl Bei PanelView-Standard-Farb-Terminals mit der Firmware-Version 4.10 (oder höher) unterstützt PanelBuilder32 jetzt Farbauswahlen mit 32 Farben. Leistungsmerkmale der Version 3.70 Die PanelBuilder32-Software (Version 3.70) ersetzt Version 3.61 als Konfigurationswerkzeug für die gesamte Palette von Standard- PanelView-Bedienerterminals der Serien 300 bis Mit Version 3.70

3 PanelBuilder32 Software 3 können Sie PanelView-Terminals der Serien 550 bis 1400 für die EtherNet/ IP-Kommunikation konfigurieren. In diesem Abschnitt werden neue und aktualisierte Leistungs- merkmale der Version 3.70 aufgeführt. Für diese Merkmale ist die Terminal-Firmware Version 4.20 oder höher erforderlich. EtherNet/IP-Unterstützung Die PanelView-Terminals 550, 600, 900, 1000 und 1400 unterstützen jetzt die Kommunikation über EtherNet/IP. Damit Sie die Kommunikationseinstellungen für PanelView-Terminals und Logiksteuerungen in einem EtherNet/IP-Netzwerk konfigurieren können, wurden dem Programm entsprechende Dialogfelder hinzugefügt. An EtherNet/IP-Netzwerke angeschlossene PanelView-Terminals können mit den folgenden Steuerungen kommunizieren: ControlLogix-Ethernet/Gateway mit dem Modul 1756-ENET/B oder 1756-ENB PLC-5E oder PLC-5 mit dem Modul 1761-NET-ENI oder 1785-ENET SLC 5/03, 5/04 oder 5/05 mit dem Modul 1761-NET-ENI MicroLogix, CompactLogix oder FlexLogix mit dem Modul 1761-NET-ENI Der Tag-Editor unterstützt ein Dialogfenster Tag-Formular und EtherNet/ IP-Arbeitsblätter in denen Sie die Steuerungsadressen-Tags, die CIP-Tags und die Sammelobjekt-Tags konfigurieren können. FlexLogix- und CompactLogix-Unterstützung Die DF1- und DH-485-PanelView-Terminals unterstützen jetzt die Kommunikation mit FlexLogix- und CompactLogix-Steuerungen. Im Dialogfeld Kommunikationssetup für diese Terminals stehen jetzt unter Knotentyp die Optionen FlexLogix und CompactLogix zur Verfügung.

4 4 PanelBuilder32 Software Vergrößern bzw. Verkleinern und Verschieben von Objekten über die Tastatur Sie können jetzt Objekte mit den Richtungstasten (Aufwärts-, Abwärts-, Linkspfeil- und Rechtspfeiltaste) auf Ihrer Tastatur vergrößern bzw. verkleinern. Wählen Sie dazu ein Objekt aus, halten Sie die Umschalttaste gedrückt, und drücken Sie eine Pfeiltaste. Mit der Aufwärts- bzw. der Abwärtspfeiltaste verkleinern bzw. vergrößern Sie das Objekt vertikal. Mit der Rechtspfeil- bzw. der Linkspfeiltaste verkleinern bzw. vergrößern Sie das Objekt horizontal. Wenn Sie ein Objekt verschieben möchten, wählen Sie es aus, und drücken Sie dann die entsprechende Pfeiltaste, um das Objekt nach oben, unten, rechts oder links zu verschieben. Ändern der Größe von Zeigern in analogen Messanzeigen Beim Vergrößern oder Verkleinern einer Messanzeige wird der zugehörige Zeiger ebenfalls vergrößert bzw. verkleinert. Die neue Größe des Zeigers richtet sich dabei nach der kleinsten Abmessung (Höhe oder Breite) der Messanzeige. Seine relative Position zur Messanzeige behält der Zeiger bei. Verbesserungen bei globalen Objekten Das Auffinden und Platzieren globaler Objekte ist jetzt durch zusätzliche Merkmale im Dialogfeld Globale Objekte einfacher. Um dieses Dialogfeld zu öffnen, wählen Sie Objekte > Globale Objekte. Folgende Funktionen sind neu: Die Schaltfläche Verwendet von: Wählen Sie ein globales Objekt aus, und klicken Sie dann auf diese Schaltfläche. Daraufhin wird eine Liste der Bildschirme angezeigt, in denen das Objekt verwendet wird. Sie können dann zu jedem dieser Bildschirme gehen, indem Sie im Dialogfeld Screens auf die Schaltfläche Gehe zu klicken. Das Feld Sortieren nach: Sortiert die globalen Objekte nach ihrem Tag-Namen, ihrer ID, ihrem Objekttyp oder ihrer Beschreibung. Für das Platzieren globaler Objekte auf einem Bildschirm haben Sie zwei Möglichkeiten. Doppelklicken Sie auf ein globales Objekt in der Liste, oder wählen Sie ein globales Objekt aus, und klicken Sie dann auf die Schaltfläche Kopieren nach. Positionieren Sie das Fadenkreuz (+) an der Stelle auf dem Bildschirm, an der Sie das Objekt ablegen möchten, und klicken Sie dann mit der linken Maustaste. Bearbeiten von Textobjekten Für Textobjekte wird jetzt das Eingeben und Bearbeiten von Text im Dialogfeld Textbearbeitung unterstützt. Zum Zugriff auf das Textobjekt wählen Sie Objekte > Text. Doppelklicken Sie dann auf ein Textobjekt, um Text (und Variablen) direkt in das Dialogfeld Textbearbeitung einzugeben. Damit steht jetzt eine Alternative zum Eingeben von Text mithilfe der Symbolleiste Innerer Text zur Verfügung. Standardeinstellungen für die Textausrichtung Die Registerkarte Objekte des Dialogfeldes Optionen verfügt über zwei neue Felder, in denen Sie die Standardtextausrichtung für alle Objekte festlegen

5 PanelBuilder32 Software 5 können. In einem dieser Felder können Sie die horizontale Ausrichtung (linksbündig, zentriert, rechtsbündig) und im anderen Feld die vertikale Ausrichtung (oben, mittig, unten) festlegen. Um auf das Dialogfeld Optionen zuzugreifen, wählen Sie Extras > Optionen. Leistungsmerkmale der Version 3.61 In diesem Abschnitt werden neue und aktualisierte Leistungs- merkmale der Version 3.61 aufgeführt. Für diese Merkmale ist die Terminal-Firmware Version 4.10 oder höher erforderlich. RSLinx-Software Die PanelBuilder32-Software unterstützt jetzt die Software RSLinx 2.2. Unterstützung mehrerer Sprachen Sie können jetzt Text für bis zu fünf unterschiedliche Sprachen (Deutsch, Englisch, Französisch, Italienisch und Spanisch) in einer Anwendung speichern. Wenn Sie übersetzten Text für Objekte in der Anwendung selbst speichern, können Sie bei Bedarf und während die Anwendung auf dem Terminal ausgeführt wird einfach die Sprache ändern. Wenn Sie eine der fünf Sprachen auswählen, wird die Sprache in den Objekten innerhalb der gesamten Anwendung geändert. Es kann jeweils nur eine Sprache in der Anwendung aktiv sein. Um die Unterstützung mehrerer Sprachen für eine neue Anwendung zu aktivieren, wählen Sie das Kontrollkästchen Mehrere Sprachen unterstützen im Dialogfeld Neue Applikation erstellen aus. Wenn Sie eine bereits vorhandene Anwendung für die Unterstützung mehrerer Sprachen konvertieren möchten, wählen Sie das Kontrollkästchen Mehrere Sprachen unterstützen auf der Registerkarte Terminal- Setup im Dialogfeld Applikationseinstellungen aus. Dialogfeld Erfassungs-Manager Über das Dialogfeld Erfassungs-Manager im Menü Screen können Sie bequem einen oder mehrere Bildschirme in der aktuellen Anwendung erfassen und: in die Zwischenablage kopieren in eine.bmp-datei kopieren die Bitmap-Bilder in die aktuelle Anwendung importieren. Sie können Bildschirme in normaler Größe, als Miniatur (64 x 64 Pixel) oder als prozentuale Verkleinerung der normalen Größe erfassen. Es können mehrere Bildschirme in einer einzigen oder mehreren.bmp-datei(en) gespeichert werden. Wenn Sie mehrere Bildschirme in einer einzigen.bmp-datei speichern, können die Bilder in einer Zeile nebeneinander, jeweils ein Bild in einer Zeile oder eine bestimmte Anzahl von Bildern pro Zeile gespeichert werden. Außerdem können Sie eine Hintergrundfarbe für die Bilder festlegen. Innerer Text in Balkendiagrammen Sie können jetzt inneren Text oder eine innere Grafik für Balken- diagramme wie für andere Objekte darstellen.

6 6 PanelBuilder32 Software Rollender Text Verwenden Sie das Objekt Rollender Text, um Text zu erstellen, der mit einer bestimmten Geschwindigkeit von links nach rechts über den Bildschirm läuft. Dieses Objekt ist besonders von Nutzen, wenn der Platz auf dem Bildschirm begrenzt ist. Werkzeuge für die vertikale Ausrichtung/Zentrierung Die Symbolleiste Innerer Text verfügt jetzt über Werkzeuge für die Ausrichtung von innerem Text oben, mittig oder unten an einem Objekt. Erweiterte Datentypen PanelBuilder32 unterstützt drei neue Datentypen: DINT oder 32-Bit-Integer mit Vorzeichen werden in Objekten unterstützt, in denen der Datentyp 16-Bit INT gültig ist. Der Datentyp DINT hat einen Bereich von bis und belegt zwei Wörter (4 Byte oder 32 Bit) Speicherplatz. SINT oder 8-Bit-Integer mit Vorzeichen werden in Objekten unterstützt, in denen der Datentyp 16-Bit INT gültig ist. Der Datentyp SINT hat einen Bereich von 128 bis 127. Negative Werte werden als Zweierkomplement gespeichert. BOOL wird in Objekten unterstützt, in denen der Datentyp Bit gültig ist. True ist 1; False ist 0. Unterstützung von RSLogix 5000 Über den Tag-Editor können Sie jetzt RSLogix 5000-Tags, einschließlich Tagnamen, Tagadressen und Tagbeschreibungen, in das CSV-Dateiformat (*.csv) importieren bzw. daraus exportieren. Tagnamen und -beschreibungen werden dabei von benutzerdefinierten Strukturen importiert. MicroLogix-L-Datenfiles Die Terminals PanelBuilder32 und PanelView unterstützen jetzt das Long Word (L)-File von MicroLogix und 1500-Steuerungen.

7 PanelBuilder32 Software 7 Schreibe beim Einschalten an die Steuerung Bei DeviceNet-Terminals, die mit expliziten Client-Tags arbeiten, und ControlNet-Terminals, die Tags für azyklische Meldungen verwenden, können Sie auf der Registerkarte Erweitert im Dialogfeld Applikationseinstellungen über ein Kontrollkästchen die Funktion Schreibe beim Einschalten an die Steuerung deaktivieren. Bei DeviceNet-Terminals, die E/A- oder explizite Server-Tags verwenden, und ControlNet-Terminals, die mit zyklischen Meldungen arbeiten, werden jedoch beim Einschalten unabhängig von der Einstellung Sollwerte an die Steuerung geschrieben. Leistungsmerkmale der Version 3.50 Analog-Messanzeige Die Analog-Messanzeige verwendet einen Rotationszeiger für die Anzeige von Prozessvariablen, z. B. Drehzahl, Temperatur oder Druck. Die Messanzeige weist eine runde Skala mit Markierungsstrichen auf, kann einen bis vier Zeiger haben und mit Text oder variablen Daten beschriftet werden. Die runde Skala ist in die Messanzeige integriert; sie kann jedoch auch einzeln erstellt werden. Zum Zugriff auf dieses Objekt wählen Sie Objekte > Graphikanzeige > Messanzeige. Runde Skala Eine runde Skala ist mit oder ohne große/kleine Markierungsstriche auf der Innen- oder Außenseite der Skala verfügbar. Sie können den minimalen bzw. maximalen Winkel für die Skala festlegen. Darüber hinaus können Sie die Skala selbst deaktivieren, sodass nur die Markierungsstriche sichtbar sind. Zum Zugriff auf die runde Skala wählen Sie Objekte > Graphikanzeige > Skalen > Rund. Dieses Objekt kann als sekundäre Skala zu einer analogen Messanzeige verwendet werden. Numerische Eingabe Erh/Red Das Objekt Erh/Red entspricht dem Objekt Numerische Eingabe Cursoranwahl, aktualisiert jedoch einen numerischen Wert in vordefinierten Schritten. Wählen Sie Objekte > Numerische Eingabe > Erh/Red, um auf dieses Objekt zuzugreifen. Bildschirmsicherheit PanelBuilder32 bietet Sicherheitsmerkmale, mit denen Sie den Zugriff auf Bildschirm und Terminal (einschließlich Konfigurations- bildschirme) auf befugte Bediener beschränken können. Sie können zudem Bildschirme erstellen, in denen befugte Bediener die Kennwörter anderer Terminal-Bediener auswählen und ändern können. Auf die meisten Sicherheitsmerkmale, auch die Autorisationsparameter eines Bedieners, wird über das Dialogfeld Applikation > Sicherheit zugegriffen. Sie können einzelne Bildschirme jedoch über das Dialogfeld Screen > Neu oder Eigenschaften schützen. Spezielle Tasten, mit denen Bedienerkennwörter für Terminals oder das An- und Abmelden am Terminal geändert werden bzw. der Zugriffsschutz des Terminals deaktiviert wird, finden Sie unter Objekte > Zugriffsschutz-Taste. Dialogfeld Textbearbeitung Im Modus für inneren Text können Sie auf das neue Dialogfeld Textbearbeitung zugreifen, das die Eingabe von Text und das Einfügen

8 von Variablen erleichtern soll. Um dieses Dialogfeld zu öffnen, gehen Sie in den Modus für inneren Text, und klicken Sie dann auf den Abwärtspfeil rechts neben dem Feld Textbearbeitung. Tag-Editor Der Tag-Editor ist gründlich überarbeitet worden. Neuerungen sind z. B. Folgende: Arbeitsblätter (für jedes Protokoll) zur Eingabe und Bearbeitung von Tags nach Protokoll. Für Anwendungen, die mit freigegebenen Objekten arbeiten, ist das Arbeitsblatt Alle Tags verfügbar, auf dem die Tags angezeigt werden, die gemeinsame Felder in mehreren Protokollen aufweisen. Die Tags müssen über das Symbol Speichern oder den Befehl Datei > Projekt speichern gespeichert werden, bevor sie in der Anwendung verwendet werden können. Während der Arbeit können die Tags zwischenzeitlich in einer Tag-Editor-Entwurfsdatei (*.tdf) abgelegt werden. Automatische Überprüfung auf fehlerhafte Tags bezüglich fehlender erforderlicher Informationen beim Speichern der Tags. Werden Fehler oder Warnungen gefunden, so wird ein schreibgeschütztes Arbeitsblatt Fehler geöffnet. Die Befehle und Werkzeuge des Menüs Ansicht > Fehler stehen zur Navigation durch das Arbeitsblatt Fehler zur Verfügung. Das Dialogfeld Tag-Formular wird nicht mehr benötigt und ist daher von Tag-Editor aus nicht länger verfügbar. Sie können darauf nur vom Dialogfeld eines Objekts zugreifen. Platzieren und Ersetzen von Text in einer Spalte mithilfe des Befehls Bearbeiten > Ersetzen. Auf den Inhalten einer Zelle basierende Filter-Tags zur Ansicht eines Teils des Arbeitsblatts über das Symbol Filter. Die Registerkarte Tag bearbeiten im Dialogfeld Extras > Optionen verfügt über Optionen zur Konvertierung von Tags, wenn eine Anwendung so konvertiert wird, dass sie mit einem anderen Protokoll arbeitet, und zur Erstellung von Tagnamen auf der Basis des Adressenfelds. 8 PN (4) Copyright 2002 Rockwell Automation. Printed in USA.