Individuelle Beratung für Generationen seit Generationen. Die Sparkassen-Altersvorsorge: Zusatzrente. Wir zeigen Ihnen wie!

Transkript

1

2 ANGEBOT November + Dezember Wenn Sie Altersvorsorge und Pflegeabsicherung im Aktionszeitraum kombinieren, schenken wir Ihnen Glück für 1 Jahr: Lotteriebeitrag für ein PS-Los. Individuelle Beratung für Generationen seit Generationen. Die Sparkassen-Altersvorsorge: Zusatzrente. Wir zeigen Ihnen wie!

3 E Editorial Wir nehmen in diesem Magazin für und über die Region Rhein Haardt die Finanzen in besonderer Weise in den Fokus. Zum Schwerpunktthema dieser Ausgabe Geld und Vermögensanlage zwischen Rhein und Haardt erfahren Sie, warum unsere Heimat auch in Sachen Einkommen und Vermögen besonders gesegnet ist, über dem Bundesdurchschnitt liegt und in Rheinland Pfalz an der Spitze steht. Den Menschen der Region in Sachen Vermögensanlage und Vorsorge verpflichtet, zeigen wir attraktive Möglichkeiten auf, dem allgemeinen Zinstief entgegenzuwirken. Dabei steht die individuelle Beratung nicht nur in den fünf Standorten unseres Vermögensanlage Zentrums, sondern auch bei den Beratern in allen Filialen im Vordergrund. Auch die modernen Wege, Finanzgeschäfte online zu tätigen, stellen wir vor. Unser Regionalmagazin befasst sich jedoch nicht nur mit den Finanzen. So berichten wir über die Deutsche Weinkönigin Janina Huhn aus Bad Dürkheim und die Pfälzische Weinkönigin Laura Julier aus Hambach. Wir sind nicht nur stolz darauf, der meist empfohlene Finanzpartner zu sein, sondern auch, dass die Sparkasse Rhein Haardt bei einer Befragung von über Kunden einen Spitzenplatz unter den rheinland pfälzischen Sparkassen belegt. Mit dem Modehaus Jost in Grünstadt, das auch an vier weiteren Standorten vertreten ist, stellen wir ein erfolgreiches Unternehmen vor, das mit Qualität und neuen Ideen seine Kundschaft begeistert. Wir werfen einen Blick hinter die Kulissen der Bildhauerin Bettina Morio, die in Deidesheim ein Kunstatelier und in Mußbach eine umfassende Werkstatt betreibt. Sparkasse Stark für Kultur Als Institut aller Bürgerinnen und Bürger gestaltet die Sparkasse Rhein Haardt das Leben vor Ort mit auch jenseits der Finanzen. Das Martinikonzert in Bad Dürkheim, Jazz an Neujahr und die Hofserenaden in den Neustadter Altstadthöfen, der Kultursommer u.v.m. zählen zu den musikalischen Veranstaltungen, die die Sparkasse Rhein Haardt schon seit Jahren unterstützt. Lassen Sie sich überraschen, lesen, schauen Sie und genießen Sie auch herrliche Ausblicke auf unsere Region. Karl Mang Vorsitzender des Vorstandes 3

4 Inhalt Einkommensverteilung Region Rhein Haardt belegt Spitzenplatz im Einkommen Pfälzer Weinsteig Sparkasse spendet Sinnesliegen und Waldbars Impressum Vermögensanlage Zentrum Stark für alle Finanzen Geldanlage mit Zukunft Online Banking immer beliebter Sparkasse für unterwegs Herausgeber: Sparkasse Rhein Haardt Philipp Fauth Straße 9, Bad Dürkheim Redaktion: Gerhard Mentzel (verantw.) Karin Louis Stefan Lahmert Internet: Fotos: AD LUMINA Fotoatelier (Ralf Ziegler), Claudia Franck, Hartmut Frien, Rolf Goosmann, Kurt E. Groß, Melanie Hubach, Kai Mehn, Rolf Schädler, Christine Schäffer, Maria Schardt, Wolfgang Schmitt, Maik Ullrich, Helmut Ziegler Archive: Deutsches Weininstitut, Modehaus Jost, Pfalzwein e. V., Sparkasse Rhein Haardt Modehäuser Jost Durch Qualität zum maßvollen Wachstum Geld befreien Besser anlegen im Zinstief Gut beraten Sparkasse setzt auf Qualität und Online Service Zukunftsmodell Lebensversicherung Private Vorsorge ist unverzichtbar Janina Huhn Deutsche Weinkönigin aus Bad Dürkheim Pfälzische Weinkönigin aus Hambach Bildhauerin Bettina C. Morio Pfälzer Stein bekommt Gesicht Engagement für die Region Fokus aktuell Aktuelle Immobilienangebote Häuser und Wohnungen in Ihrer Nähe 4

5 KSK Altenkirchen KSK Bitburg-Prüm KSK Vulkaneifel KSK Ahrweiler KSK Mayen SK Mittelmosel Eifel-Mosel-Hunsrück SK Neuwied SK Koblenz KSK Rhein- Hunsrück KSK Westerwald Einkommensverteilung Reale Kaufkraft pro Einwohner Index (BRD=100%) in 2014 Wertebasis: SVRP: SK Trier Institute größer gleich 111,2 111,2 bis 107,8 107,8 bis 104,4 104,4 bis 101,0 101,0 bis 97,6 97,6 bis 94,2 unter 94,2 ZMDB 2014 Acxiom Deutschland 2014 GeoBasis-De/BKG Tom Tom KSK Birkenfeld SK Rhein-Nahe SK Donnersberg KSK Kusel KSK Kaiserslautern SK SK Rhein- Kaiserslautern Haardt SK Südwestpfalz SK Südliche Weinstraße SK Mainz SK Vorderpfalz SK Germersheim Nach allgemeinen Hochrechnungen haben die Menschen zwischen Rhein und Haardt etwas mehr Geld auf der hohen Kante auf Konten, Depots bzw. in Versicherungsverträgen als im übrigen Rheinland Pfalz. REGION RHEIN-HAARDT BELEGT SPITZENPLATZ IM EINKOMMEN Die zentrale Marktdatenbank der Sparkassenorganisation, die sich aus Daten von Bundesbank und statistischen Landesämtern speist, belegt, dass im Landkreis Bad Dürkheim sowie in den Städten Frankenthal und Neustadt a. d. Wstr. die reale Kaufkraft je Einwohner um rund 15 % über dem Bundesdurchschnitt liegt. Bei der realen Kaufkraft, die sich aus verfügbarem Einkommen der privaten Haushalte errechnet und zusätzlich die regionalen Wohn und Energiekosten berücksichtigt, ist unsere Region gemeinsam mit Mainz Spitze in Rheinland Pfalz. Rund ein Drittel der Haushalte zwischen Rhein und Haardt verfügen über ein Nettoeinkommen über Euro. Zur Veranschaulichung: In der Region Birkenfeld beträgt die reale Kaufkraft beispielsweise nur 90,8 % des Bundesindexes und lediglich 27,8 % der Haushalte haben ein Netto einkommen über Euro. Sicherheit und Rendite gefragt Selbst nach der Reduzierung des Garantiezinses, der noch bis Jahresende 1,75 % beträgt, ist die Lebensversi cherung nach wie vor eine rentable Anlage. Sie ist als Baustein für die finanzielle Altersvorsorge unverzichtbar. Die Niedrigzinszeit geht auch an den Lebensversicherern nicht spurlos vorbei. Doch wie die Erfolge der Vergangenheit zeigen und die Rücklagenzahlen der Versicherungskammer Bayern erwarten lassen, bietet sich hier trotz Allzeit Tief weiterhin eine attraktive Verzinsung. Neben den 17 Beratern des Vermögensanlage Zentrums der Sparkasse Rhein Haardt mit seinen verschiedenen Standorten sorgen bei den Filialen 90 Berater dafür, dass durch bedarfsgerechte Lösungen der Vermögensaufbau gesichert ist. Diese Kompetenz nutzen nicht nur die Kunden der Sparkasse. Wie die Zahlen der Mittelabflüsse und zuflüsse bei der Sparkasse Rhein Haardt zeigen, setzen auch neue Anleger auf die Sparkasse oder führen anderweitig angelegte Gelder zurück. Die Einlagen der Sparkasse Rhein Haardt sind im Vorjahr um rund 8 % geklettert und betrugen zum Jahresbeginn über 3 Milliarden Euro. Auch in diesem Jahr liegt die Sparkasse Rhein Haardt unter den rheinland pfälzischen Sparkassen bei der Geldvermögensbildung an der Spitze. Sie sieht darin nicht nur einen Beweis des Vertrauens, sondern eine Verpflichtung. Durch intelligente Lösungen, die über die Standardgeldanlage hinausgehen, gilt es, die Vermögen zu sichern und auszubauen. Je nach Einstellung und Wunsch des Kunden gehört dazu auch, die Chancen des Kapitalmarktes zu nutzen. 5

6 Modehäuser Jost Steffen Jost im Grünstadter Stammhaus. Als geschäftsführender Gesellschafter leitet er nicht nur die Geschicke von fünf Modehäusern. Der ehrenamtliche Präsident des deutschen Textileinzelhandels vertritt auch die großen Textilvermarkter. DURCH QUALITÄT ZUM MASSVOLLEN WACHSTUM Maßvolles Wachstum darunter versteht der Chef von fünf Modehäusern, Steffen Jost, nicht nur mit Service und Qualität den Umsatz seiner Fachgeschäfte zu erhöhen. Mit Augenmaß hält er auch Ausschau nach neuen Standorten. Auf dem Beschaffungsmarkt sind wir noch ein Winzling. Wir brauchen aber gewisse Bedeutung. Ständig prüft Jost neue Standorte, die zu seinem Konzept passen. Die Standortfrage ist für den Textilfachmann Jost der Schlüssel zum Erfolg. Von Interesse sind mittelgroße Städte, wobei eine intensive Auseinandersetzung mit dem Umfeld und Mitbewerbern entscheidend für die Auswahl eines neuen potenziellen Filialstandorts ist. Der kleine Standort im Grünstadter Mit Modehäusern in Grünstadt, Landau, Worms, Frankenthal und Bruchsal ist Jost Spezialist für Mode in mittelgroßen Städten. Stammhaus bringt derzeit noch den größten Umsatz. Wobei das mit Quadratmetern größte Jost Modehaus in Bruchsal auf der Überholspur ist. Im Jost Filialsystem sind nicht nur die Steuerung, sondern auch der gesamte Einkauf und die Logistik in Grünstadt gebündelt. Hier wird die Ware ver Jost Modehaus in Bruchsal kaufsfertig aufbereitet und bei kurzen Verteilwegen innerhalb einer Stunde zu den jeweiligen Filialen transportiert. Internet und Industrialisierung lassen die Anforderungen ständig steigen. Dies sei jedoch nicht ohne gewisse Größenordnungen zu realisieren. Die für ein gesundes Wachstum notwendige gute Leistung ist nur mit guten Leuten zu machen, meint Jost. An seine 357 Mitarbeiter und 40 Auszubildenden stellt er hohe Anforderungen. Da er mit Dumping Preisen nicht gewinnen kann, stehen Qualität und Service im Mittelpunkt. Oft sei es nicht leicht, Mitarbeiter zu finden, die den Ansprüchen in Fachkenntnis, Persönlichkeit 6

7 Auf insgesamt rund qm Verkaufsfläche an fünf Standorten bieten die Modehäuser Jost ein breites Sortiment. oder Einsatzwillen im Team genügen. Als hartes Stück Arbeit bezeichnet er nicht nur die Akquise und Auswahl, sondern insbesondere die kontinuierliche Ausbildung. Mit Tradition in die Zukunft 1892 begründete Jakob Jost in Grünstadt die Tradition mit seinem ersten Textilgeschäft, Ecke Berg /Altgasse. Über ein Verkaufshaus in der Bahnhofstraße 1932, das unter Führung von Fritz Jost 1955 auch ein Dachcafé beherbergte, der Eröffnung eines Damen und Herrenhauses am Frankenthaler Rathausplatz 1969 sowie des umgebauten Ringkaufhauses in Landau 1993 ist Jost ständig gewachsen. Seit nun 25 Jahren leitet Steffen Jost die Geschicke der Modehäuser, die inzwischen auch in Worms sowie in Bruchsal vertreten sind und ständig erweitert und modernisiert wurden. Nach Studium und Umschau bei Kollegen Firmen war er froh, dass ihm der Vater noch Einladungen zu Modeschauen, bei denen bestimmte Kollektionen während der Geschäftszeiten im Haus vorgestellt werden oder das Advent Shopping bei Glühwein und Gebäck, tragen zur Kundenpflege bei. Fachkundige Beratung in allen Filialen ein erfolgreiches Konzept. drei Jahre zur Seite stand. Claus Jost, der Enkel des Gründers, übernimmt ab den Einkauf der Herrenkonfektion, so dass die Familientradition fortgesetzt werden kann. Der digitalen Herausforderung sieht Jost gelassen entgegen. Man muss auch mal Nein sagen können. Ein Online Shop wäre die falsche Entscheidung für einen Mittelständler. Jost setzt auf Kundenpflege, investiert Geld in Beratung und Mitarbeiter und positioniert sich so gegenüber großen Häusern wie Engelhorn. Mit Stolz berichtet Jost von einer Umfrage bei den Kundenkarten Inhabern, die Zufriedenheit bestätigte. Schließlich machen die Jost Modehäuser mit diesen Stammkunden Moderne, übersichtliche Verkaufsräume bestimmen das Bild in allen Filialen. 76 % des Gesamtumsatzes, der im Jahr 44 Mio. Euro beträgt. Verantwortung im Textileinzelhandel Als Präsident des Bundesverbandes des deutschen Textileinzelhandels ist Jost auch Ansprechpartner der Politik. Ob der Bundesminister für Wirtschaftliche Zusammenarbeit über mehr Fair Trade Handel nachdenkt, ob in Europa über neue Textilsiegel oder Größensysteme gestritten wird, in vielen Fragen ist der Rat eines Praktikers mit ausschlaggebend. Sparkasse als Hausbank Seit Jahren setzt Jost auf die Zusammenarbeit mit dem Vorstand der Sparkasse Rhein Haardt und Jörg Schmidt als Ansprechpartner vor Ort in Grünstadt. Denn wenn es um Finanzierungen geht, die er für seine Expansionen benötigt, bei denen oft auch Leasing ins Spiel kommt, legt Jost Wert auf Kompetenz in der Nähe: Eine Hausbank ist die Bank, die da ist, wo und wann sie gebraucht wird. 7

8 Geld befreien Um auf niedrige Zinsen zu reagieren, sollte die Finanzplanung an die aktuellen Herausforderungen angepasst werden. Die Berater der Sparkasse bieten dazu die unterschiedlichsten Lösungen. BESSER ANLEGEN IM ZINSTIEF Viele Anleger klagen zu Recht, weil das Geld auf ihren Sparkonten derzeit nur wenig Zinsen bringt. Die Leitzinsen der Europäischen Zentralbank sind seit fünf Jahren äußerst niedrig mit dem aktuellen Tiefstand von 0,05 %. Die Gefahr besteht, dass die Inflationsrate höher ausfällt, als die Einlagen Zinsen bringen. Doch guter Rat ist nicht teuer. Die Beratung bei der Sparkasse ist nach wie vor kostenlos. Und sie wird gerade jetzt immer wichtiger. Nicht nur wer die Anlage in Wertpapieren wählt, sondern andere interessante Möglichkeiten sucht, um mehr aus seinem Kapital zu machen, ist auf kompetente Beratung angewiesen. würde, sondern auch Gewinn. Der deutsche Aktienindex stieg trotz schwelender Euro Problematik und zahlreicher Krisenherde auf der Welt bis Mitte des Jahres auf Höchststände. Doch nur In drei Schritten ans Ziel 37 % der Aktien im DAX werden von deutschen Aktionären gehalten. Der Rest ist in ausländischen Händen. Und bei weiterer Zurückhaltung der Anleger ist die Tendenz steigend. Anlagen streuen Chancen nutzen Beraten lassen 8 Ausland gewinnt mit deutschen Aktien Das Deutsche Institut für Wirtschaftsforschung hat errechnet, dass eine größere Investitionsfreude der Anleger nicht nur mehr Wachstumspotenzial für die deutsche Wirtschaft bringen Sicherheit, Verfügbarkeit, Rendite lauten die wichtigsten Ziele bei der Geldanlage. Jede Anlageform hat Stärken und Schwächen. Dehalb ist eine individuell abgestimmte Mischung die Basis für den Erfolg. Wer nur auf Sicherheit schaut, kann derzeit den realen Wert seines Vermögens kaum erhalten und erst recht nicht steigern. Dafür müssen Anleger die Chancen der Kapitalmärkte nutzen und Risiken in Kauf nehmen. Die Möglichkeit, das Vermögen in Fonds wachsen zu lassen, sind vielseitig. Wer allein loslegt, verliert leicht den Überblick. Hier entwickelt der Sparkassenberater zusammen mit dem Anleger die passende Lösung.

9 Zinstief ist Dauerwetterlage Ein Grund mehr, dass die deutschen Sparkassen und so auch die Berater der Sparkasse Rhein Haardt verstärkt auf Wertpapiere setzen. Wer Risiko scheut, kann z. B. mit entsprechenden Fondsanlagen das Kapital stabilisieren bzw. Kapitalziele ansteuern. Viele Kunden der Sparkasse nutzen auch die Möglichkeiten mit Zertifikaten gute Renditen zu erzielen, ohne das volle Risiko der Aktienanlage einzugehen. Über 80 Millionen Euro wurden in den ersten neun Monaten dieses Jahres bei der Sparkasse Rhein Haardt in entsprechende Zertifikate zur Risikostreuung angelegt. Gute Beratung für den Vermögensaufbau ist gerade in Zeiten einer Niedrigzinsphase besonders wichtig. Das Zinstief hat sich zur Dauerwetterlage entwickelt. Um die Schuldenlast tragbar zu machen und die Wirtschaft anzukurbeln, senkte die EZB die Zinsen auf inzwischen fast 0 %. Nach Abzug der Inflationsrate ergab sich hierzulande oft ein negativer Realzins auf Spareinlagen. Die Kaufkraft droht dauerhaft zu schrumpfen. Deutsche Aktien haben dafür in den letzten zwei Jahren durch Kursanstiege und Dividenden gut 14 %, Unternehmensanleihen mehr als 15 % Rendite erzielt. Als Anlagealternative bringen wir jedoch nicht nur Wertpapiere ins Gespräch. Denn eine breit gestreute Vermögensanlage ist die beste Lösung. Gute Beratung für den Vermögensaufbau ist Peter Hamann, Leiter des Vermögensanlage Zentrums der Sparkasse Rhein Haardt, zu Alternativen in der Niedrigzinsphase. gerade in Zeiten der Niedrig zinsphase besonders wichtig. Immer mehr Menschen erkennen, dass die Sparzinsen so schnell nicht wieder steigen werden und sie ihr Anlageverhalten überdenken müssen. Für die Altersvorsorge und langfristige Vermögensbildung eignen sich gemischte Portfolios, die Wertschwankungen mit der Zeit ausgleichen können. Gemischt heißt: das Vermögen verteilt sich auf mehrere Anlageformen, was den Risikoausgleich erleichtert. Besteht die Anlage beispielsweise aus Aktien und Anleihen und entwickeln sich die Aktienkurse negativ, kann das Portfolio mit den Anleihen stabilisiert werden. Auch Sachwerte sind wieder begehrt. Die negativen Realzinsen vieler Anlageformen haben bei Anlegern, die das Aktienrisiko scheuen, das Interesse an Sachwerten steigen lassen. Offene Immobilienfonds gehören dabei nach wie vor zu den idealen Lösungen, um die Altersvorsorge bzw. das Vermögen abzusichern. Sie bringen steueroptimierte Rendite und tragen zur Diversifizierung und Risikominimierung bei. TopZins Anlage*: Nach Geschmack kombinieren Die Berater der Sparkasse empfehlen zur Zeit eine Kombianlage mit einer Mindestgesamtanlage von Euro. Davon werden 50 % als Sparkassenbrief und 50 % in eine sichere steueroptimierte Anlage investiert. Die TopZins Anlage Sparkassenbrief 1%p. a. 12 Monate Laufzeit Auf eine noch breitere Basis wird das Investment gestellt, wenn zudem über verschiedene Regionen und Branchen gestreut wird. Vom leicht verständlichen Dachfonds, wie z. B. der Deka BasisAnlage, der steueroptimierten Altersvorsorge Deka Zukunftsplan, der fondsbasierten Vermögensverwaltung bis zur individuellen Vermögensverwaltung mit Top Partnern bieten wir nahezu jedem Anleger die passende Option. Die Beratung, die unsere Vermögensberater ebenso wie die Privatkundenberater in den Filialen leisten, schließt weitere Alternativen ein. Dazu gehört die Anlage in Sachwerte ebenso wie Versicherungsangebote, die eine große Flexibilität garantieren, renditestark sind und zusätzliche Absicherung bieten. Sichere rentable weitere Anlage mit 1,75 % * p. a. Garantieverzinsung verbindet die attraktive Verzinsung eines sicheren 12 monatigen Sparkassenbriefs mit 1 % Zinsen p. a. mit einer der nachfolgenden Anlagelösungen des Versicherungspartners, Versicherungskammer Bayern: BayernTresor oder Generationendepot. Im BayernTresor wird über die gesamte Vertragslaufzeit eine attraktive Verzinsung von 1,75 % (bei Abschluss bis ; ab : 1,25 %) garantiert. Zusätzliche Beteiligung an Überschüssen. Stand Internetlink 9

10 Gut beraten Marc Schirdewahn, Privatkunden berater in der Filiale Haßloch. SPARKASSE SETZT AUF QUALITÄT UND ONLINE-SERVICE Neben guten Konditionen sieht die Sparkasse Rhein Haardt in Qualität und umfassendem Online Service die künftigen Erfolgsfaktoren. Als eine der größten Sparkassen in Rheinland Pfalz hat sie bei der Zahl ihrer Girokonten zugelegt, was nicht allein auf das kostenlos zu führende Privatgirokonto DirektGiro zurückzuführen ist, sondern insbesondere auf die Zufriedenheit ihrer Kunden. Mit Stolz kann die Sparkasse Rhein Haardt berichten, dass sie unter den rheinland pfälzischen Sparkassen in Sachen Kundenzufriedenheit einen der Spitzenplätze einnimmt. 69 % der Kunden beurteilten ihre Sparkasse mit den Spitzennoten ausgezeichnet und sehr gut sowie 29 % mit gut. Damit erreichte die Sparkasse Rhein Haardt den dritten Platz in Rheinland Pfalz. Auch in der Weiterempfehlungsbereitschaft liegt die Sparkasse Rhein Haardt vorne. Über Kunden hatten sich im April und Mai dieses Jahres an einer Umfrage beteiligt und den Service, das Preis Leistungs Verhältnis und Loyalität besser beurteilt wie in den Vorjahren. Die Zufriedenheit ihrer Kunden sieht die Sparkasse als wichtigsten Faktor für ihren künftigen Erfolg. Im Mittelpunkt steht dabei die persönliche, bedarfsgerechte Beratung, in die kräftig investiert wird. Entsprechend den gestiegenen Anforderungen an die Anlageberatung im Sinne des Verbraucherschutzes, wurden alle Vermögens und Privatkundenberater in einem besonderen Beratungsprozess ausgebildet. Dieser stellt nicht nur einzelne Angebote, sondern die an den Wünschen und Einstellungen der Kunden orientierte Vermögensverwaltung in den Mittelpunkt. In nahezu allen Bereichen online Auch das Online Angebot hat die Sparkasse weiter ausgebaut. Neben verschiedenen Geldanlagen können die Sparkassenkunden und solche, die es aufgrund günstiger Angebote werden möchten, ihre Kredite für private 10

11 Internetlink Anschaffungen komplett online abwickeln. Wer am Sonntagnachmittag ein neues Auto im Internet findet, kann so bei der Sparkasse gleich die Finanzierung beantragen. Im Einlagenbereich tragen besondere Online Angebote dazu bei, in der Sparkasse die wahre Direktbank zu erkennen. Denn hier steht neben der bequemen Online Abwicklung bei Bedarf ein persönlicher Ansprechpartner vor Ort zur Verfügung. Die Online Anlagen sind dank besonderer Angebote auch in diesem Jahr wieder gestiegen. Auch Girokonten und Kreditkarten werden online abgeschlossen. Dass der Internetauftritt der Sparkasse als Internet Filiale gleichzeitig ein immer wichtiger werdender Kanal für Information und Kommunikation mit dem Kunden ist, zeigt die Zahl der täglich rund Zugriffe. Für die Besucher waren dabei die Bereiche Bauen und Wohnen sowie Immobilien die wichtigsten Themen. Die Zahl der onlineberechtigten Girokonten, die vermehrt auch über mobile Endgeräte bzw. entsprechende Apps gemanagt werden, ist im letzten Jahr um über 8 % gewachsen. Weiterempfehlen lohnt sich! 84 % der Kunden würden die Sparkasse Rhein Haardt laut einer Umfrage weiterempfehlen. Und das lohnt sich: Als Dankeschön für die Empfehlung eines Neukunden ohne bisherige Kontoverbindung zur Sparkasse Rhein Haardt erhält der Empfehlende 50 Euro Einkaufsgeld, wenn die empfohlene Person sich für eine der nachfolgenden Leistungen entscheidet: Baufinanzierung ab Euro Neues Depot ab Euro Privatgirokonto nach dreimaligem Gehalts, Renteneingang von mindestens 800 Euro monatlich Positives Kundenfeedback 98 % der Kunden bewerteten das Gesamtpaket Sparkasse mit ausgezeichnet, sehr gut oder gut. 93 % sagten die Beratung ist ausgezeichnet bis gut. Besonders gut schnitt die Sparkasse bei der Beurteilung ihres Kundenservices sowie Online Bankings ab. 97 % der Befragten bezeichneten den Service als ausgezeichnet bis gut. 95 % beurteilten das Online Banking mit "ausgezeichnet" bis "gut". Die Teilnahme bei einer Online Kundenbefragung der Sparkasse Rhein Haardt hat Jürgen Sommer, Frankenthal, Glück gebracht. Der Leiter der Abteilung Marketing, Gerhard Mentzel, und Kundenberaterin Andrea Wieandt von der Filiale Fran kenthal, Bahnhofstraße, gratulierten zum Gewinn eines Tablet PCs. 11

12 Zukunftsmodell Lebensversicherung P PRIVATE VORSORGE IST UNVERZICHTBAR Wie kann ich am besten für das Alter vorsorgen, damit ich meinen Lebensstandard halten kann? Mit dieser Frage beschäftigen sich viele Menschen. Angesichts der absehbaren Überalterung der Gesellschaft und drohender Altersarmut führt an einer Lebensversicherung als Teil der privaten Altersvorsorge kein Weg vorbei Euro Zusatzrente: Mit dieser Beratungsinitiative wenden sich die Sparkassen der Pfalz und die Versicherungskammer Bayern derzeit an ihre Kunden. Die Berater der Sparkasse Rhein Haardt finden für jeden die passende Altersvorsorgelösung. ANGEBOT November + Dezember Wenn Sie Altersvorsorge und Pflegeabsicherung im Aktionszeitraum kombinieren, schenken wir Ihnen Glück für 1 Jahr: Lotteriebeitrag für ein PS-Los. Sicherheit für Bayern und die Pfalz In Sachen Sicherheit arbeiten die Sparkassen in der Pfalz, die ehemals zum Königreich Bayern gehört, traditionell mit der Versicherungskammer Bayern zusammen. Und während viele Versicherer aus dem Neugeschäft aussteigen wollen, beweisen die Bayern, dass sich die Lebensversicherung nach wie vor rentiert. Die Bayern Versicherung konnte ihre Qualität bei verschiedenen Ratings unter Beweis stellen: Beste Bewertung für die Berufsunfähigkeitsabsicherung von der Ratingagentur Morgen & Morgen und Stiftung Warentest bestätigt die beste Qualität. 40 % höherer Garantiezins Nur noch bis Zum 1. Januar 2015 wird der Garantiezins für Lebensversicherungen von 1,75 % auf 1,25 % gesenkt. Bis zum Jahresende kann man sich den um 40 % höheren Garantiezins dauerhaft sichern. Was eine gute Lebensversicherung ausmacht, ist bei der Versicherungskammer Bayern gesichert. Denn wie die Analyse der Kritiker zeigt, ist die Kluft zwischen empfehlenswerten und schwächeren Versicherungs Gesellschaften sehr groß. Die besten Versicherer liefern den Kunden schon länger respektable Ergebnisse und können sich auf ausreichende Reserven und intelligente, sichere Kapitalanlagen stützen. Und dazu gehört die Versicherungskammer Bayern. Die Fakten sprechen für Sicherheit Trotz aller kontroversen Berichte in Zeitungen und Fernsehen, die Lebensversicherung gehört nach wie vor zur Altersvorsorge. Wie die Zahlen der Versicherungskammer Bayern zeigen, planen alleine in ihrem Geschäftsgebiet Bayern und der Pfalz Menschen einen Neuabschluss oder Wechsel in eine private Rentenversicherung. Jeder sechste Bundesbürger verstirbt vor dem 65. Lebensjahr. Doch 74 % der 12

13 Rentenschieber im Euro Format, die die Kunden den Geldautomaten bei den Sparkassenfilialen entnehmen können, verdeutlichen die Versorgungslücke mit 67 Jahren. Die Berater geben Auskunft, wie man die Lücke schließen kann und z. B. zu Euro Zusatzrente kommt. Hierzu bieten sie mit der Riester Rente oder der klassischen Lebensversicherung verschiedene Lösungen an. Familien in Deutschland sind ohne Risiko Vorsorge für den Todesfall. Jeder vierte Bundesbürger muss mit einer Berufsunfähigkeit rechnen, aber 71 % der 20 bis 29 Jährigen in Bayern und der Pfalz besitzen keine Berufsunfähigkeitsversicherung. Nur die Lebensversicherung, die das Leben oder den Lebensun terhalt absichert, kann diese biometrischen Risiken absichern: Garantierte Kapitalzahlung an Hinterbliebene bei Tod des Versorgers, um die Familie abzusichern. Eine garantierte Rente während einer Berufsunfähigkeit, um das tägliche Leben zu finanzieren. Eine garantiert lebenslange Rente im Alter, um den gewohnten Lebensstandard erhalten zu können. Hohe Flexibilität und Sicherheit FlexVorsorge Vario Viele Kunden verlangen für ihre Altersvorsorge, Sicherheit, Stabilität und Planbarkeit genau das, was eine klassische Lebensversicherung leistet. Gleichzeitig spielt bei der Kaufentscheidung gerade unter Anlagegesichtspunkten eine hohe Flexibilität und Transparenz eine immer wichtigere Rolle. Dies bietet FlexVorsorge Vario, eine Lösung, welche die besten Eigenschaften aus zwei Welten vereint: einerseits Sicherheit durch flexibel wählbare Garantieformen während der Laufzeit sowie eine lebenslange garantierte Rente und andererseits Partizipation an der positiven Kapitalmarktentwicklung. Und das bei größter Flexibilität. Je nach Lebenssituation kann Kapital entnommen oder zugezahlt werden. Die Vorteile von FlexVorsorge Vario Flexible Zuzahlungen, Kapitalentnahmen, Beitragspausen und Vertragsanpassungen während der Laufzeit. Flexibler Rentenbeginn und Wahl zwischen lebenslanger Rente, Kapitalauszahlung oder einer Kombination aus beidem. Attraktive Steuervorteile während der Anspar und Auszahlphase. Schutz der Altersvorsorge bei Berufsunfähigkeit Wachsende Altersvorsorge schützt vor steigenden Lebenshaltungskosten. Internetlink Sicherheit mit Dividende Eine Lebensversicherung ist nicht nur eine attraktive Alternative in der Niedrigzinsphase, sondern bietet zusätzlichen Versicherungsschutz, erläutert Dieter Heinzmann, Leiter der Sparkassen Versicherungsabteilung. Ist die Lebensversicherung angesichts der anhaltenden Niedrigzinsphase ein Auslaufmodell? D. Heinzmann: Ganz im Gegenteil. Die Lebensversicherung ist ein wichtiger Teil der privaten Altersvorsorge. Einerseits werden immer mehr Menschen älter und erhalten immer länger staatliche Rente. Andererseits nimmt die Zahl junger Menschen ab, die in die gesetzliche Rente einzahlen. Dieses Missverhältnis wird zwangsläufig zu einem sinkenden, staatlichen Rentenniveau führen. Die private Lebensversicherung ist daher nach wie vor die ideale Ergänzung zu den staatlichen Vorsorgemöglichkeiten. Machen Lebensversicherungen bei 1,25 % Garantiezins ab Januar 2015 überhaupt noch Sinn? D. Heinzmann: Zum einen gilt es, noch bis Jahresende den aktuellen Garantiezins von 1,75 % zu nutzen. Zum anderen ist der Garantiezins nur ein Aspekt. Denn daneben erhält unser Kunde noch die Überschussbeteiligung, die sich aus Zinsen und sonstigen Gewinnen finanziert. Dieses Jahr bietet die Bayern Lebensversicherung somit eine Gesamtverzinsung auf den Sparanteil von 3,6 %. Das ist gemeint, wenn wir von Sicherheit mit Dividende sprechen. Eine Lebensversicherung aber nur nach ihrer Rendite zu beurteilen, würde viele andere Aspekte unter den Tisch fallen lassen: Die Lebensversicherung ist die einzige Lösung, die über Jahre hinweg Zinsen garantiert und Risiken wie lebenslange Rentenzahlung, frühzeitiger Tod und die finanziellen Folgen einer Berufsunfähigkeit absichert. Was schätzen Sie dabei in besonderem Maße? D. Heinzmann: Das Risiko Berufsunfähigkeit wird von vielen Menschen unterschätzt. Nach heutigen Erkenntnissen scheidet jeder vierte Arbeitnehmer aus gesundheitlichen Gründen vorzeitig aus dem Berufsleben aus. Mit einer Lebensversicherung mit Beitragsbefreiung bei Berufsunfähigkeit kann der Kunde seine Altersvorsorge schützen. Sollte er seinen Beruf aufgrund einer Berufsunfähigkeit nicht mehr ausüben können, zahlt die Versicherung seine Beiträge weiter und sichert so sein Sparziel ab. Daneben kann eine monatliche Berufsunfähigkeits Rente bis zum Beginn der Altersrente vereinbart werden. Das erarbeitete Vermögen bleibt somit erhalten. 13

14 Pfälzer Weinsteig Sinnesliegen und Waldbars hier am Patriciawingert bei Bockenheim laden Wanderer dazu ein, an besonders schönen Plätzen die herrlichen Aussichten zu genießen. SPARKASSE SPENDET SINNES- LIEGEN UND WALDBARS Da der Pfälzer Weinsteig als Qualitäts Wanderweg ein Aushängeschild für die Region sowie wichtiger Faktor für den Tourismus und somit unsere Wirtschaft ist, hat die Sparkasse Rhein Haardt in besondere Holzmöbel investiert. Sinnesliegen und Waldbars wurden und werden entlang der Strecke im Geschäftsgebiet der Sparkasse Rhein Haardt aufgestellt. Von Bockenheim bis Neustadt an der Weinstraße will die Sparkasse damit die Attraktivität des Pfälzer Weinsteiges erhöhen. Die sogenannten Sinnesliegen dürften eingefleischten Wanderern schon ein Begriff sein. Es sind ergonomisch geformte Waldliegen, die den Wanderer einladen, an besonders schönen Plätzen ein bisschen länger zu verweilen und die Szenerie intensiv zu genießen. Insgesamt wurden im nördlichen Teil des Pfälzer Weinsteiges zwölf Sinnesliegen an herausragenden Plätzen aufgestellt. Noch auffälliger als die Sinnesliegen, die von der Schreinerwerkstatt der Lebenshilfe Bad Dürkheim gefertigt wurden, sind die Waldbars des Böchinger Künstlers Volker Krebs. Bestehend aus einem hohen Tisch und erhöhten Sitzmöglichkeiten an einer Seite des Tisches wird der Bezug zu einer Bar sofort deutlich. Man sitzt bei der Rast 14 Kriemhildenstuhl oberhalb Bad Dürkheim Patriciawingert bei Bockenheim

15 Herrliche Ausblicke Die Sparkasse Rhein Haardt spendet zwölf Sinnesliegen und fünf Waldbars am Pfälzer Weinsteig. Entsprechend der Wanderetappen, die von Bockenheim bis Schweigen Rechtenbach führen, blickt die Sparkasse Rhein Haardt im Jahreskalender 2015 auch über ihr Geschäftsgebiet hinaus. Pfälzer Weinsteig Herrliche Ausblicke ist auch der Titel des diesjährigen Bildkalenders der Sparkasse Rhein Haardt. Am Deidesheimer Tempel bei Neustadt führt die vierte Etappe des Pfälzer Weinsteiges vorbei. nebeneinander und genießt gelenkt durch ihre Ergonomie und Ausrichtung die herrlichen Aussichten ins Pfälzer Weinland. Bei gleichbleibendem Gestaltungsprinzip sind die vier Waldbars in Größe und Ausführung an ihre Standorte angepasst und verleihen den besonderen Plätzen am Pfälzer Weinsteig noch mehr Ausdruck. Auswahl der Standorte sowie Organisation und Umsetzung des Projektes wurde vom Pfalz.Touristik e.v. durchgeführt. Der Pfälzer Weinsteig startet in Bockenheim und führt über Bad Dürkheim und Deidesheim, das Hambacher Schloss und die Burg Trifels nach Bad Bergzabern und zum Endpunkt Schweigen Rechtenbach an der französischen Grenze. Er ist mit circa 170 Kilometern der längste der Pfälzer Wege und mit mehr als Metern An und Abstiegen auch der anspruchsvollste. Weinsteig als Wandkalender Der diesjährige Sparkassen Bildkalender bietet herrliche Ausblicke entlang des Pfälzer Weinsteiges. Auf der Rückseite werden die einzelnen Abschnitte des Qualitätswanderweges vorgestellt. Neben der Wegbeschreibung geben weitere Bilder Auskunft über die touristischen Besonderheiten. Ein Höhenprofil zeigt, welche Steigungen jeweils zu bewältigen sind. Doch in erster Linie lebt der neue Sparkassen Bildkalender von traumhaften Ausblicken. Von Bockenheim nach Neuleiningen führt die neue Etappe des Pfälzer Weinsteiges, die im Februar 2015 eröffnet wird. 15

16 Vermögensanlage Zentrum STARK FÜR ALLE FINANZEN Das Vermögensanlage Zentrum der Sparkasse Rhein Haardt bietet in fünf verschiedenen Standorten individuelle Beratung zum gesamten Spektrum der Kapitalanlage und hat den direkten Zugang zum internationalen Börsengeschehen. Erfahrene Beraterinnen und Berater mit besonderem Know how für das komplette Finanzspektrum stehen den Kunden in Bad Dürkheim, Frankenthal, Grünstadt, Neustadt und Haßloch zur Seite. Sie sorgen mit Kompetenz und Strategie dafür, das Vermögen zu optimieren und staatliche Zulagen zu nutzen. Entsprechend der Leitmaxime Fair. Menschlich. Nah. prägen Vertrauen, Verantwortung und Kompetenz die Beratung und Betreuung der Sparkassenkunden. Die persönliche Vermögenssituation und individuelle Ziele sind Basis für eine umfassende Planung, die mit verschiedenen Strategien dafür sorgt, dem Vermögen die besten Wachstumsvoraussetzungen zu bieten. Dabei kümmern sich die Berater um: Professionelle Vermögensanlage Altersvorsorge unter Ausschöpfung staatlicher Zuschüsse und steuerlicher Vorteile Steuereffiziente Anlageformen Absicherung aller Lebensrisiken Finanzierung persönlicher Wünsche Joachim Hauck, Svenja Mayer, Marcus Veth, Jan Schreiber, Peter Hamann (Leiter), Vermögensanlage Zentrum in Bad Dürkheim Thomas Specht, Karin Hummel, Jürgen Strey, Georg Diederich, Vermögensanlage Zentrum in Frankenthal 16

17 Kompetente Partner Durch ein leistungsfähiges Netzwerk wird die optimale Betreuung komplexer Vermögensstrukturen sichergestellt. Je nach Vermögensumfang und Anforderungen arbeiten die Vermögensberater mit professionellen Partnern zusammen, die die komplette Vermögensverwaltung abdecken oder einen Teil des Vermögens nach den gewünschten Prioritäten verwalten. zwei attraktive Varianten: das Sparkassen Depot inklusive kompetenter Beratung sowie das Sparkassen DirektDepot für Anleger, die keine Beratung benötigen. Online Börseninformationssystem Beratung nach dem Finanzkonzept Im Vordergrund der Beratung stehen die persönlichen Kundenwünsche und ziele. Die Beratung nach Plan beschränkt sich nicht darauf, einzelne Angebote zu unterbreiten, sondern bietet eine bedarfsgerechte Gesamtlösung, die auch die Absicherung der Lebensrisiken berücksichtigt. Wertpapier Depot: Für Erfolg an der Börse Das Wertpapier Depot ist die Grundlage für ein erfolgreiches Engagement an der Börse. Die Sparkasse bietet Das Online Börseninformationssystem sinvestor liefert zum aktuellen Marktgeschehen die Basis für fundier te Entscheidungen: Kurse, Finanznachrichten, Marktentwicklungen Musterdepot zur Beobachtung eigener Anlagestrategien Ulrich Köhler, Dominique Frey, Alois Sattler, Vermögensanlage Zentrum in Grünstadt Petra Bentz, Rainer Hartwig, Vermögensanlage Zentrum in Haßloch Manfred Barth, Joachim Hinkel, Daniela Reif, Herbert Straub, Vermögensanlage Zentrum in Neustadt 17

18 Geldanlage mit Zukunft ONLINE-BANKING IMMER BELIEBTER Die Methoden der Geldanlage und Verwaltung haben sich in den letzten Jahren rasant verändert. Die Möglichkeiten der modernen Medien und die Veränderung im Informations und Kommunikationsverhalten gehören auch bei der Geldanlage für Sparkassenkunden zum Standard. Nicht nur im Zahlungsverkehr, wobei mit bereits Sparkassen Konten die Hälfte der Girokonten über einen Online Zugang verfügen, findet das moderne Banking statt. Mit dem Online Zugang für das Girokonto, meist mit PIN/TAN gesichertem Verfahren, ist auch die bequeme Geldanlage per Computer, Tablet oder Smartphone möglich. Rund um die Uhr und weltweit können nicht nur Kontostände geprüft, Umsätze abgefragt oder Überweisungen getätigt werden. In zunehmendem Maße wird bei der Sparkasse Rhein Haardt auch Geld online angelegt. Die Kunden nutzen die Zinsvorteile von Online Angeboten. Viele schätzen auch die bequeme Weise, ohne Sparkassenbesuch zur selbstbestimmten Zeit Gelder in Sparkassenbriefen, Zuwachssparen oder als Tagesgeld per sdirektgeldmarkt anzulegen. Über 60 Mio. Euro wurden so online abgeschlossen. Auch Finanzierungen oder Girokonten werden online beantragt. Und bei der Bestellung von Kreditkarten ist der Internetauftritt als Internet Filiale bereits die größte Sparkassen Geschäftsstelle. Mobiles Banking nimmt zu Während bisher Bankgeschäfte per Computer getätigt wurden, gewinnt das mobile Banking an Bedeutung. Intelligente Finanz Apps, wie die Apps Sparkasse oder Sparkasse+, bei denen die Sparkassen Finanzgruppe führend ist, machen das Smartphone oder Tablet zur Sparkassen Filiale für unterwegs. Nicht nur Kontostände lassen sich so abrufen, sondern auch Überweisungen erteilen, Kontensperren vornehmen oder Kontakt zur Sparkasse Rhein Haardt aufnehmen. 18

19 Sparkasse für unterwegs Informationen zu den dargestellten Apps unter: Je nach Applikation als iphone, Android, Windows Phone, Windows 8.1 App erhältlich. Finanz Apps Sparkasse". Für Sparkassen Konten. (gratis) Immer und überall bequem aktuelle Kontostände einsehen, Überweisungen abschicken und Geldeingänge prüfen. Die App führt auch zum nächsten Geldautomaten. "Sparkasse+". Für Sparkassen Konten und weitere Banken. (0,89 iphone, Android; 0,99 Windows Phone) Die App mit dem Plus an Möglichkeiten bietet alle Funktionen der App Sparkasse und darüber hinaus den Zugriff auf Konten bei anderen Sparkassen und Banken. Finanzchecker. (gratis) Alle Einnahmen und Ausgaben voll unter Kontrolle. Auch ge und verliehene Sachen können mit Foto, Kontakt und Termin vermerkt werden. Service Apps S Prepaid: immer etwas guthaben. (gratis) Das Guthaben der Prepaid Karte kann bequem und sicher von unterwegs aufgeladen werden. Dafür ein Sparkassen Konto angeben, von dem der Auflade Betrag abgebucht wird. Die App unterstützt alle relevanten Mobilfunkanbieter. S Reader. Das girogo Guthaben im Blick. (gratis) Die App zeigt jederzeit das aktuelle girogo Guthaben der SparkassenCard sowie die letzten Lade und Bezahlvorgänge. Voraussetzung: ein NFC fähiges Handy (NFC = Near Field Communication). S Immobilien Finder. Wohlfühl Zuhause in Sicht. (gratis) Die App ermöglicht den mobilen Zugriff auf eine große Auswahl an Sparkassen Immobilien bundesweit neben Häusern, Wohnungen und Grundstücken auch Gewerbe Objekte. Via GPS kann ermittelt werden, ob in der persönlichen Wunschgegend interessante Immobilien frei sind. Gebrauchtwagen.de: Wunsch Auto finden und finanzieren. (gratis) Sei es ein klassischer Gebrauchter, ein Jahreswagen oder ein Neufahrzeug die Online Autobörse führt komfortabel zum Traumwagen. Zu jedem Fahrzeug gibt es ein attraktives Finanzierungsangebot der Sparkasse. MehrWetter App: auf Unwetter vorbereitet. (gratis) Die App der Versicherungskammer Bayern liefert zuverlässige Vorhersagen, detaillierte Prognosen und Unwetterwarnungen von Meteo media im Dreistundentakt und bis zu fünf Tage im Voraus. Neu: itunes Gutscheincodes Ab sofort kann itunes Guthaben direkt im Online Banking der Sparkasse Rhein Haardt eingekauft werden. Einfach den gewünschten Betrag auswählen, bestätigen und schon ist der Gutscheincode verfügbar. Mehr unter 19

20 Janina Huhn Die neue Weinkönigin aus Bad Dürkheim ist eine elegante Erscheinung, die druckreif redet und eine große Ruhe ausstrahlt. In der Endausscheidung punktete sie als Pfälzer Lokalmatadorin unterstützt von lautstarken Anhängern mit Witz, Schlagfertigkeit und viel Charme. (FRANKFURTER ALLGEMEINE ZEITUNG, ) Als Weinprinzessinnen stehen Janina Huhn während der zwölfmonatigen Amtszeit Judith Dorst (Rheinhessen) und Kathrin Schnitzius (Mosel) zur Seite. DEUTSCHE WEINKÖNIGIN AUS BAD DÜRKHEIM Seit dem 26. September 2014 ist die 25 jährige charmante und eloquente Bad Dürkheimerin Janina Huhn die 66. Deutsche Weinkönigin seit 1949 die zehnte aus der Pfalz. Ein besonderes Ereignis für Janina, Bad Dürkheim und die Region. Mit dem Amt sei ein Traum in Erfüllung gegangen, gesteht die Historikerin, und zählt auf, was sie begeistert. Sich den Herausforderungen stellen, neue Perspektiven kennenlernen, Reisen, Neues entdecken. Da sie ihre Reisen mit Unterstützung des Deutschen Weininstituts selbst koordiniert, waren die ersten Wochen ihrer Amtszeit hauptsächlich von der Organisation der Termine geprägt. Nachdem dies fast zur Routine geworden ist, freut sie sich besonders auf die verschiedensten Weinproben, die sie künftig moderieren darf. Momentan bereitet sie sich auf eine Verkostung in der Deutschen Botschaft in Paris vor. Sie sieht dies als eine tolle Herausforderung an, bei der sie selbst viel dazulernt. Wenn es mir dann noch gelingt, die Menschen nicht nur gut zu unterhalten, sondern auch für unsere Weine zu begeistern, ist das super, so die Weinkönigin. Die Begeisterung für deutschen Wein zu wecken, sei für sie das Wichtigste. Dabei betont sie, dass das nicht nur im Ausland passieren sollte, sondern auch bei uns in Deutschland. Außerhalb der Anbaugebiete herrscht oft kein großes Bewusstsein dafür, dass wir eine Weinnation sind das muss sich ändern. In ihrer Freizeit spielt Janina Huhn Querflöte in der Stadtkapelle Bad Dürkheim, deren traditioneller Sponsor die Sparkasse ist. Die Stadtkapelle musste leider schon in meinem Jahr als Gebietsweinkönigin weitestgehend auf mich verzichten, ab jetzt natürlich ganz. Trotz dem hat der Verein mich bisher wirklich toll unterstützt. Nach meiner Amtszeit als Deutsche Weinkönigin würde ich sehr gerne wieder aktiv mitmachen vorher muss ich aber noch mal kräftig üben! Beim Benefizkonzert der Omega Stiftung dabei Janina Huhn: Es war wirklich super! Toll organisiert, viele Vereine und Verbände waren präsent und halb Dürkheim sowieso schön, dass die ganze Stadt durch den Konzertbesuch ihr Interesse an der guten Sache bekundet. Für Kathrin Schnitzius und mich war es der perfekte Tagesausklang nach unserem aufregenden Fallschirmsprung. Als Hauptsponsor unterstützte die Sparkasse Rhein Haardt das 10 stündige Konzert zugunsten des geplanten Hospizes in Bad Dürkheim. 20