Unsere Kollektion - Notre collection

Transkript

1 Unsere Kollektion - Notre collection Classics Creations Pure Origins Organic Infusions & Rooibos

2 CLASSICS COLLECTION Die grossen Klassiker für jeden Tag Les grands classiques de tous les jours Intense Mint Aromatisierter Grüntee nach klassischer orientalischer Tradi tion, eine gelungene Verbindung von frischer Minze und chinesischem Gunpowder-Tee. Mit oder ohne Zucker ein Hochgenuss. Jasmine Flowers Earl Grey English Breakfast Ein Schwarztee, der die kraftvollen Aromen eines Assam mit der Intensität von indischen Gewürzen verwebt. Am besten gesüßt mit einem Schuss Milch genießen. Authentique thé noir au parfum délicatement malté issu des meilleurs jardins d Assam, au Nord de l Inde. La plus belle raison de se lever le matin pour un vrai English Breakfast. Masala Chai Plongez dans la sérénité avec ce thé vert délicatement parfumé au citron et au gingembre. CREATIONS COLLECTION Exklusive Kompositionen für einzigartige Genussmomente Des compositions exclusives aux accords gourmands Caramel Gourmand Göttliche Mischung, bei der die subtilen Aromen des Schwarztees mit zart-süsslichen Karamellnoten verschmelzen. Mélange divin où les arômes subtils du thé noir se mêlent aux douces notes de caramel. Le teatime sublimé avec ce mélange subtil de deux thés noirs raffinés, délicatement parfumé à la bergamote. L evasion absolue pour toute la journée. Ein authentischer Schwarztee mit köstlich malzigen Aromen aus den berühmten Gärten von Assam im Norden Indiens. Ein echter English Breakfast der köstlichste Grund, morgens aufzustehen. Thé vert exquis parfumé aux fleurs de jasmin. Son parfum délicat rappelle une douce journée de printemps. Diese subtile Mischung zweier raffinierter Schwarztees mit dem delikaten Aroma von Bergamotte ist eine Bereicherung für jede Tea-Time. Die perfekte Pause vom Alltag zu jeder Tageszeit. Ein mit einem Hauch Zitrone und Ingwer fein aromatisierter grüner Tee für einen Moment herrlicher Entspannung. Thé vert parfumé selon les grandes traditions, alliant menthe fraîche et thé Gunpowder de Chine. A déguster avec ou sans sucre. Exquisiter Grüntee, mit Jasminblüten verfeinert. Sein delikates Parfum erinnert an einen frischen Frühlingstag. Lemon&Ginger Thé noir alliant puissance d un Assam et la force des épices. À déguster sucré avec un nuage de lait. Red Fruits Delight Dieser aromatisierte Schwarztee, mit intensivem Parfum von roten Beeren, schmeichelt den Sinnen. Un enchantement des sens pour ce thé noir au parfum troublant de fruits rouges. Earl Grey Lime Ein feiner Schwarztee, der die Geschmacksnerven liebkost. Aromatisiert mit Bergamotte und einem Hauch grüner Limette. SCHWARZEine verlockende Mischung aus Schwarztee mit dem Geschmack von tropischer Mango, Ananas und Passionsfrucht. Subtil thé noir aromatisé à la bergamote, avec un zeste de citron vert caressant le palais. Tropical Selection Séduisante association de thé noir et de fruits tropicaux : mangue, ananas, fruits de la passion.

3 FRÜHSTÜCKSSCHWARZ Blueberry Muffin Dieser aromatisierte Schwarztee weckt mit seinem feinen Heidelbeerduft Erinnerungen an die Kindheit. Ideal zum Brunch. Retrouvez les effluves délicieux d un muffin aux myrtilles dans ce thé noir parfumé. Idéal pour le brunch. GRÜNEin mit milder Minze raffiniert gewürzter Grüntee, wie ein Ausflug ins Herz von Marrakesch. GRÜNFRÜHSTÜCKSSCHWARZ Noir Imperial Die besten Schwarztee-Sorten vereinen sich zu einem einzigartigen Breakfast-Tea, der zugleich stimulierend und raffiniert ist. Les plus grandes origines du thé noir réunies dans un breakfast unique à la fois stimulant et raffiné. Mint Marrakech Style Thé vert parfumé à la menthe douce, délicatement épicé, pour une escapade au cœur de Marrakech. O Green Tauchen Sie mit diesem japanischen Sencha-Grüntee und seinen subtilen Apfel- und Gurkenaromen in ein neues Universum der Frische ein. Plongez au cœur de la fraîcheur Ô Green avec ce thé vert japonais de Kagoshima parfumé à la pomme verte et au concombre. PURE ORIGINS COLLECTION FRÜHSTÜCKSSCHWARZ Good Morning Sunshine Eine charaktervolle SchwarzteeMischung, die die Frische des Ceylon, die malzigen Akzente des Assam und die fruchtigen Noten des Darjeeling vereint. Ohne Milch geniessen. NACHMITTAGSSCHWARZ Mélange de thés noirs de caractère associant la fraîcheur d un Ceylan, les accents maltés d un Assam, et fruités d un Darjeeling. A déguster sans lait. Noir de Luxe Dieser charakterstarke Schwarztee besticht durch seine schlichte Eleganz und sein delikates Anis-Aroma. Ideal für eine erholsame Tee-Pause. GRÜNDer exquisite Duft von Grüntee verbindet sich mit der köstlichen Süsse der Rose und der Himbeere. Fragrance exquise de thé vert qui se mêle avec délice à la douceur de la rose et de la framboise. Royal Yunnan From Yunnan Gardens, China Ein chinesischer Schwarztee mit charakteristischen Rauchnoten, die Stärke und Aroma vereinen ganz ohne bittere Note. APRÈS-MIDI L élégance absolue pour ce thé noir de caractère au parfum délicatement anisé. Idéal pour la pause tea-time. Rose Amour Genussreisen zu den reinen Ursprüngen des Tees Voyage aux plus pures origines Un thé noir chinois aux notes fumées caractéristiques réunissant force et parfum sans aucune amertume. Supreme Darjeeling From Darjeeling Gardens, India Aus dieser Sommerernte aus dem Vorgebirge des Himalaya geht ein Schwarztee hervor, dessen intensiver Duft an Muskat und ausgereifte Früchte erinnert. SCHWARZEin raffinierter Ceylontee für Kenner, goldfarbig und sehr aromatisch dank würziger Noten. Une récolte d été sous les cimes de l Himalaya qui offre un thé noir au parfum intense, rappelant le muscat et les fruits mûrs. Ceylon Nuwara From Ceylon Gardens, Sri Lanka Un Ceylan raffiné pour les palais connaisseurs qui offre une infusion dorée très aromatique aux notes épicées.

4 BLAU- Oolong Fujian From Fujian Gardens, China Die delikat gerollten Blätter dieses auch Blautee genannten Oolongs erzeugen den abgerundeten und leicht gerösteten Duft dieses intensiven Aufgusses. ORGANIC INFUSIONS & COLLECTION BLEU Ce thé bleu ou Oolong aux feuilles délicatement roulées offre une liqueur intense, au parfum rond et biscuité. Früchte- und Kräutertees sowie Rotbusch; Quellen des Wohlbefindens ohne Tein Sources fruitées de bien-être, sans théine BIO KRAÜTERKöstlicher Bio- Kräutertee aus Minzeblättern, die einen erfrischenden und belebenden Duft verströmen. Sencha Shizuoka From Shizuoka Gardens, Japan Dieser organische japanische Grüntee strahlt ein sinnliches Parfum mit pflanzlichen und marinen Noten aus. From Zhejiang Gardens, China Ein milder, frischer und zartgrasiger Grüntee aus China; eine wunderbare Einführung in die Welt des Grüntees. Un thé vert chinois doux, frais et végétal, pour une initiation en douceur au monde du thé vert. Eine schöne Komposition mit biologisch angebauten Kräutern: Eisenkraut/ Zitronenverbena, Ingwer, Süssholz und Fenchel. Samtiges, erfrischendes Aroma mit Orangen- und Zimt-Noten. BIO KRAÜTER Genmaicha From Kagoshima Gardens, Japan Eine japanische Spezialität, die Grüntee mit gerösteten Naturreiskörnern kombiniert. WEISSEin kostbarer Weisstee mit einem aromatischen Bouquet, bereichert mit fruchtigen Melonennoten. Für die anspruchsvollsten Gaumen. Savoureuse infusion biologique aux feuilles de menthe qui exhalent un parfum rafraîchissant et stimulant. Ce thé vert japonais biologique exhale un parfum voluptueux aux notes végétales et marines. Sencha Zhejiang Erfrischende Minze Menthe Glaciale Spécialité japonaise associant thé vert et riz soufflé torréfié. Eisenkraut Zitrus Verveine Agrumes Belle composition de plantes biologiques : verveine, gingembre, réglisse et fenouil. Un parfum velouté et rafraîchissant aux essences d orange et de cannelle. Red Romance Ein Bio- Früchtetee mit Hibiskusblüten und vollmundigen Erd- und Himbeeraromen, die sich sanft auf einer warmen Basis aus Vanillearoma entfalten. Une infusion biologique qui révèle des arômes gourmands de fraises, framboises et fleurs d hibiscus sur un fond chaud vanillé. Pai Mu Tan Finesse From Fujian Gardens, China BLANC Précieux thé blanc au bouquet aromatique fruité-melon. Pour les palais les plus délicats. Sunny Grapefruit Pink Pamplemousse Erfrischender Bio- Früchtetee mit dem leichten, spritzigen Aroma der rosa Grapefruit. Fraîcheur intense pour cette infusion biologique aux arômes frais de pamplemousse rose légèrement acidulée.

5 Dieser köstliche aromatisierte Bio-Früchtetee mit natürlichem Minzextrakt und Zitronenschalen betört die Sinne mit seinem Duft und seinem Aroma. BIO KRÄUTER- UND FRÜCHTE- Eine subtile Mischung aus Pflanzen und Früchten: Zitronenmelisse, Apfel, Fenchel, grüner Rooibos, Minze, Kamilleblüten und Brennessel. Eine verführerische Einladung zu einer Erlebnisreise, eine deliziöse Kombination aus südafrikanischem Rooibos, fein aromatisiert mit echter Bourbon-Vanille. Von Natur aus ohne Thein. Sanfte Gewürznoten prägen diese Mischung aus südafrikanischem Rooibos und Orangenschale. Von Natur aus ohne Thein. Zitronen-Hagebutte-Sorbet Granité Citron Pure T Rooibos Bourbon Vanilla Rooibos Orange Folie olfactive et gustative pour cette infusion biologique gourmande aux extraits naturels de menthe et de citron. INFUSION BIOLOGIQUE Subtil mélange de plantes et de fruits associé à la mélisse, pomme, fenouil, Rooibos vert, menthe, fleurs de camomille et pissenlit. Séduisante invitation au voyage pour ce délicieux mélange alliant Rooibos d Afrique du Sud et arôme vanille Bourbon. Naturellement sans théine. Fragrances douces et épicées pour ce mélange alliant Rooibos d Afrique du Sud et écorces d orange. Naturellement sans théine. France BP Neuilly sur Marne Cedex Tel. : Appel gratuit depuis un poste fixe Österreich Postfach Wien Tel. : Kostenloser Anruf Luxemburg / Luxembourg Twin Square Madison Culliganlaan 1A 1831 Diegem Belgien/Belgique Tel : Kostenloser Anruf / Appel gratuit Schweiz / Suisse Postfach / Case Postale Lausanne Tel. : Kostenloser Anruf / Appel gratuit Deutschland Kurfürstendamm 21 Berlin Deutschland Kostenloser Anruf Exklusiv auf special-t.com Exclusivement sur special-t.com Reg. Trademark of Société des Produits Nestlé S.A. SPECIAL.T by Nestlé une division de Nestlé Suisse S.A. - Case Postale Vevey