VERÖFFENTLICHUNG STUDIEN- FORSCHUNGS- UND BERATUNGSBEAUFTRAGUNGEN JAHR 2010 (im Sinne des Art. 3, Abs. 18, des Gesetzes Nr.

Transkript

1 1 Alemanno Paolo 2 Alemanno Paolo 3 NAME Amateursportclub Lajen Raiffeisen 4 Astralmusic NextStage VERÖFFENTLICHUNG STUDIEN FORSCHUNGS UND BERATUNGSBEAUFTRAGUNGEN JAHR BETREFF Durchführung der Musiktherapie im Sozialzentrum Wipptal "FUGGER" Tätigkeitsjahr Beauftragung des Herrn Alemanno Paolo, Sterzing, zur Durchführung der Musiktherapie im Sozialzentrum Wipptal "FUGGER" Tätigkeitsjahr BEZAHLTER BETRAG IM JAHR DAUER BEAUFTRAGUNG 3.360,00 652,80 Radtag am Eisack : Verschiedene Beauftragungen Einradshow 500,00 Radtag am Eisack : Verschiedene Beauftragungen Musikalische Unterhaltung am Stadtplatz 600,00 BEAUFTRAGUNGSAKT Nr. 427 vom Nr. 483 vom Dr. Bruno Carrato Beauftragung des Herrn Dr. Bruno CARRATO, Sterzing, als Steuer und Wirtschaftsberater der Bezirksgemeinschaft Wipptal mit Ablauf für die Laufzeit von 1 Jahr 3.819,48 Nr. 63 vom Dr. Bruno Carrato Steuer und Wirtschaftsberater der Bezirksgemeinschaft Wipptal mit Ablauf für die Laufzeit von 1 Jahr 8.338,23 Nr. 500 vom Diwald Heidrun Abteilung Bezirksaltenheim: Beauftragung von Frau Heidrun Diwald, Salzburg, mit der Durchführung der Weiterbildung "Das Leitbild lebbar machen" 8.790,00 Nr. 31 vom DOC Servizi 9 Elsa S.a.s. di S. Cutrale & C. 10 EOS Radtag am Eisack : Verschiedene Beauftragungen Cicloclowns, Straßentheater, Fahrradclowns Vermögensschätzung des Versicherungswertes der Güter der Bezirksgemeinschaft Wipptal Abteilung Sozialdienst Wipptal Verlängerung der Beauftragung der Sozialgenossenschaft EOS, Bruneck, mit der Durchführung der "Ambulanten sozialpädagogischen Familienarbeit" vom bis , , ,64 Nr. 552 vom Nr. 345 vom EOS Abteilung Sozialdienst Wipptal Verlängerung der Beauftragung der Sozialgenossenschaft EOS, Bruneck, mit der Durchführung der "Ambulanten sozialpädagogischen Familienarbeit" vom bis ,00 Nr. 456 vom Sozialsprengel Wipptal Beauftragung der Genossenschaft für Weiterbildung Wipptal m.b.h, Sterzing, mit der Durchführung der Weiterbildung "Empowerment: Training für Mitarbeiterinnen in Sozialen Diensten" 423,11 Entscheidung Nr. 140 vom Sozialdienst Wipptal Ausgabenverpflichtung für Weiterbildungsinitiativen und Supervision im Sozialdienst Wipptal 2.188,71 Nr. 548 vom

2 VERÖFFENTLICHUNG STUDIEN FORSCHUNGS UND BERATUNGSBEAUFTRAGUNGEN JAHR 14 Sozialdienst Wipptal Ausgabenverpflichtung für Weiterbildungsinitiativen und Supervision im Sozialdienst Wipptal 5.224,00 Nr. 565 vom Abteilung Zentralverwaltung und Umweltdienst: Liquidierung der Rechnung der Genossenschaft für Weiterbildung Wipptal mbh, Sterzing, betreffend den Weiterbildungskurs Fit am Computer Augen und Körpertraining für entspanntes Arbeiten Abteilung Bezirksaltenheim: Liquidierung der Rechnung der Genossenschaft für Weiterbildung Wipptal m.b.h, Sterzing, betreffend die Durchführung des Kurses "Brandschutz im Rahmen der Arbeitssicherheit höchstes Brandrisiko" 1.045, ,00 Entscheidung Nr. 125 vom Entscheidung Nr. 190 vom Gruber Alois Leopold Abteilung Sozialdienst Wipptal Verlängerung der Beauftragung des Psychotherapeuten Herrn Dr. Luis Gruber, Sterzing, zur Leistung von psychologischer Unterstützung im Dienst für Menschen mit Behinderung für den Zeitraum ,00 Nr. 21 vom Gruber Alois Leopold 19 Gruber Alois Leopold 20 Gruber Alois Leopold Abteilung Sozialdienst Wipptal Beauftragung des Psychotherapeuten Herrn Dr. Luis Gruber, Sterzing, zur Leistung von psychologischer Unterstützung in den Sozialeinrichtungen Wipptal "TRENS" für den Zeitraum Abteilung Sozialdienst Wipptal Familienberatungsdienst Sterzing: Genehmigung des Arbeitsprogrammes und Beauftragung des Psychotherapeuten Herrn Dr. Luis Gruber: Zeitraum bis Bezirksaltenheim Wipptal: Beauftragung von Dr. Luis Gruber, Sterzing, mit der Durchführung der Weiterbildung "Systematische Schulung der mittleren Führungsebene des Bezirksaltenheimes Wipptal" 2.448, , ,00 21 Happymarkt Radtag am Eisack : Verschiedene Beauftragungen RadFlohmarkt 240,00 22 Lebenshilfe 23 Lebenshilfe 24 Libeccio Srl Abteilung Sozialdienst Wipptal: Abänderung des es Nr. 328 vom mit Betreff: "Verlängerung der Vereinbarung mit dem Landesverband Lebenshilfe für Menschen mit Behinderung ONLUS, Bozen, für den Zeitraum bis " Genehmigung des Ergebnisses der Ausschreibung zur Erbringung der Leistungen von einfacher sozialer Hauspflege im Sozialsprengel Wipptal für den Zeitraum vom bis Beauftragung von Frau Maurizia Prioglio, diplomierte Übersetzerin, Brixen, mit der Übersetzung von Texten , , ,40 25 Marcotto Paul Radtag am Eisack : Verschiedene Beauftragungen Moderation 500,00 Nr. 22 vom Nr. 327 vom Nr. 78 vom Nr. 363 vom Nr. 460 vom Nr. 188 vom

3 VERÖFFENTLICHUNG STUDIEN FORSCHUNGS UND BERATUNGSBEAUFTRAGUNGEN JAHR 26 Monteduro Giulio Beauftragung von Herrn Giulio Monteduro, diplomierter Übersetzer, Bruneck, mit der Übersetzung von Texten 761,28 27 MTBFactory/Vossy Gardoni Radtag am Eisack : Verschiedene Beauftragungen Bike Akrobatik Show 950,00 28 Nessi Silvia 29 Nessi Silvia 30 Pichler Patrizia 31 Südtiroler Bildungszentrum 32 Testor Anton Paul 33 Weithaler Marion NESSI Silvia, Logopädin in der Abteilung Bezirksaltenheim Wipptal: Verlängerung des freiberuflichen Werkvertrages vom bis NESSI Silvia, Logopädin in der Abteilung Bezirksaltenheim Wipptal: Verlängerung des freiberuflichen Werkvertrages vom bis Abteilung Bezirksaltenheim: Beauftragung von Frau Patrizia Pichler, Sistrans (A), mit der Durchführung der Weiterbildung "Pflegen wenn es zu Ende geht Palliative Care im Pflegeheim" HOFER Anna, Hauswirtschafterin, V. F.E., Vollzeit im Bezirksaltenheim Wipptal: Genehmigung des Besuchs der Weiterbildung "Ausbildung zum unternehmensinternen Coach für Leadership und Umgangskultur" in Bozen Sozialdienst Wipptal: Beauftragung des Herrn Testor Anton Paul, Brixen, zur Durchführung der Schwimmtherapie im Sozialzentrum Wipptal "FUGGER" Tätigkeitsjahr Abteilung Sozialdienst: Beauftragung der Frau Weithaler Marion, Natz/Schabs, für aufsuchende sozialpädagogische Familienarbeit vom bis , , , ,81 669, ,07 Nr. 317 vom Nr. 508 vom Nr. 478 vom Entscheidung Nr. 189 vom Entscheidung Nr. 457 vom Nr. 481 vom Nr. 4 vom Plan Team GmbH Liquidierung der 2. Rechnung der Plan Team GmbH, Bozen, betreffend die Bauleitung der Arbeiten zur Realisierung der Brenner Radroute übergemeindliches Fahrradwegenetz FranzensfesteBrenner Abschnitt Gemeinde Brenner I Baulos , Nr. 427 vom Plan Team GmbH Liquidierung der Rechnung der Plan Team GmbH, Bozen betreffend die technischen Leistungen zur Variante "Brücke Brennerbad" für die Realisierung der Brenner Radroute übergemeindliches Fahrradwegenetz FranzensfesteBrenner Abschnitt Gemeinde Brenner II Baulos , Nr. 333 vom Plan Team GmbH Liquidierung der Rechnung der Plan Team GmbH, Bozen, betreffend die Sicherheitskoordination in der Planungsphase der Arbeiten zur Realisierung der Brenner Radroute übergemeindliches Fahrradwegenetz Franzensfeste Brenner Abschnitt Gemeinde Brenner , Nr. 286 vom Dr. Ing. Antonio Lo Faro Liquidierung der Rechnung des Herrn Dr. Ing. Antonio Lo Faro, Bozen betreffend die Ausarbeitung der statischen und technischverwaltungsmäßigen Abnahmeprüfung der Arbeiten zur Realisierung der Brenner Radroute übergemeindliches Fahrradwegenetz FranzensfesteBrenner Abschnitt Gemeinde Sterzing I Baulos sowie Verlegung von Leerrohren und Schächten für das Telekommunikationsnetz , Nr. 581 vom

4 VERÖFFENTLICHUNG STUDIEN FORSCHUNGS UND BERATUNGSBEAUFTRAGUNGEN JAHR 38 Dr. Arch. Adriano Zanella Liquidierung der 1. AkontoHonorarnote des Herrn Dr. Arch. Adriano Zanella, Sterzing, betreffend die Projektsteuerung in der Ausführungsphase der Arbeiten zur Erweiterung und Neustrukturierung des Bezirksaltenheimes Wipptal 6.180, Nr. 263 vom Geom. Herbert Erlacher Errichtung Gesundheits und Sozialsprengel Wipptal: Beauftragung des Herrn Geom. Herbert Erlacher, Sterzing mit der Erstellung des Teilungsplanes zur Übertragung an die Bezirksgemeinschaft Wipptal eines Teils der GP 160/1, K.G. Sterzing, Eigentum der Autonomen Provinz Bozen, für die Errichtung des Sprengelsitzes 1.422,72 Nr. 462 vom Geom. Mario Ghedina Liquidierung der Rechnung des Herrn Geom. Mario Ghedina, Bozen betreffend die Überprüfung einer Rechnung 312,00 Nr. 111 vom Plan Team GmbH Liquidierung der Rechnung der Plan Team GmbH, Bozen, betreffend die Sicherheitskoordination in der Ausführungsphase der Arbeiten zur Realisierung der Brenner Radroute übergemeindliches Fahrradwegenetz FranzensfesteBrenner Abschnitt Gemeinde Sterzing I Baulos , Nr. 286 vom Plan Team GmbH Liquidierung der Rechnung der Plan Team GmbH, Bozen, betreffend die Projektsteuerung in der Ausführungsphase der Arbeiten zur Realisierung der Brenner Radroute übergemeindliches Fahrradwegenetz FranzensfesteBrenner Abschnitt Gemeinde Sterzing I Baulos , Nr. 285 vom Plan Team GmbH Liquidierung der Rechnung der Plan Team GmbH, Bozen, betreffend die Ausarbeitung des 1. Zusatz und Varianteprojektes zur Realisierung der Brenner Radroute übergemeindliches Fahrradwegenetz FranzensfesteBrenner Abschnitt Gemeinde Brenner I Baulos ,51 Nr. 59 vom Dr. Ing. Günther Turin Genehmigung der Honoraraufstellung des Herrn Dr. Ing. Günther Turin, Sterzing, betreffend die technischen Leistungen für Planung, Statik, Bauleitung und Abrechnung der Arbeiten zur Realisierung der Brenner Radroute übergemeindliches Fahrradwegenetz FranzensfesteBrenner Abschnitt Gemeinde Sterzing I Baulos sowie Verlegung von Leerrohren und Schächten für das Telekommunikationsnetz ,20 Nr. 217 vom Geom. Herbert Erlacher Liquidierung der Rechnung des Herrn Geom. Herbert Erlacher, Sterzing, betreffend die Vermessung des Geländes (Böschung oberhalb Eisenbahn) unterhalb der Brenner Radroute in Ried übergemeindliches Fahrradwegenetz FranzensfesteBrenner Abschnitt Gemeinde Sterzing I Baulos 936,00 Nr. 218 vom Geom. Karl Heinz Benedikter Beauftragung des Herrn Geom. Karl BENEDIKTER, Sterzing zur Erstellung eines Teilungsplanes betreffend die Realisierung Brenner Radroute übergemeindliches Fahrradwegenetz FranzensfesteBrenner Abschnitt Gemeinde Brenner I Baulos (GP Aukenthaler Hubert) 1.223, Nr. 426 vom

5 VERÖFFENTLICHUNG STUDIEN FORSCHUNGS UND BERATUNGSBEAUFTRAGUNGEN JAHR 47 Geoconsulting INT. Umbau und Erweiterung des Bezirksaltenheimes Wipptal: Ernennung eines Geologen, welcher die Bauleitung während der Aushubarbeiten und Arbeiten für das Fundament unterstützt 3.916,80 Nr. 254 vom Geom. Mario Ghedina Liquidierung von zwei Rechnungen des Herrn Geom. Mario Ghedina, Bozen, betreffend die Überprüfung von verschiedenen Rechnungen 624,00 Nr. 232 vom Geom. Mario Ghedina 50 Dr. Manfred Schullian 51 Geoconsulting INT. 52 Dr. Arch. Siegfried Delueg 53 Geoconsulting INT. 54 Geologie und Umweltschutz 55 RA Annamaria Gagliardi 56 Dr. Ing. Günther Turin Liquidierung der Rechnung des Herrn Geom. Mario Ghedina, Bozen, betreffend die Überprüfung einer Honoraraufstellung Liquidierung der abschließenden Kostennote des Rechtsanwaltes Herrn Dr. Manfred Schullian, Bozen betreffend die Rechtsvertretung im Konkurs der Firma Sace Bau GmbH, Meran betreffend die Realisierung des FEOGAProgrammes III Baulos Gemeinde Ratschings Liquidierung der Rechnung der Firma Geoconsulting INT., Bozen betreffend die Ausarbeitung einer geologischen Studie betreffend die Erdbewegungen oberhalb der Bahntrasse und unterhalb der Radroute bei Ried Liquidierung der 1. Teilrechnung des Herrn Dr. Arch. Siegfried Delueg, Brixen, betreffend die Planung des Vor und endgültigen Projektes sowie Umplanung des Vorprojektes zur Errichtung des Gesundheits und Sozialsprengels Wipptal Errichtung Gesundheits und Sozialsprengel Wipptal: Beauftragung der Firma Geoconsulting INT., Bozen mit der Ausarbeitung einer geologischen Studie Beauftragung der Firma Geologie und Umweltschutz, Bozen mit der Ausarbeitung eines geologischen Berichtes für die Projektierung einer Unterführung Realisierung Brenner Radroute übergemeindliches Fahrradwegenetz FranzensfesteBrenner Abschnitt Gemeinde Sterzing II Baulos Beauftragung der Rechtsanwältin Dr. Annamaria Gagliardi, Bozen mit der Beratung zur Ausschreibung der Arbeiten zur Realisierung der Brenner Radroute übergemeindliches Fahrradwegenetz FranzensfesteBrenner Abschnitt Gemeinde Sterzing I Baulos Variante "Parkplatz Talstation Rosskopfseilbahn" Beauftragung des Herrn Dr. Ing. Günther Turin, Sterzing, mit der technischen Assistenz der Arbeiten betreffend die Sicherung der Erdbewegungen oberhalb der Bahntrasse und unterhalb der Radroute bei Ried 1.010,58 249, , , , , , ,00 Nr. 240 vom Nr. 511 vom Nr. 325 vom Nr. 210 vom Nr. 135 vom Nr. 264 vom Nr. 348 vom Nr. 327 vom Dr. Ing. Günther Turin Genehmigung der Honoraraufstellung des Herrn Dr. Ing. Günther Turin, Sterzing, betreffend die technischen Leistungen für Planung, Statik, Bauleitung und Abrechnung der Arbeiten zur Realisierung der Brenner Radroute übergemeindliches Fahrradwegenetz FranzensfesteBrenner Abschnitt Gemeinde Sterzing I Baulos sowie Verlegung von Leerrohren und Schächten für das Telekommunikationsnetz 7.115, Nr. 274 vom

6 VERÖFFENTLICHUNG STUDIEN FORSCHUNGS UND BERATUNGSBEAUFTRAGUNGEN JAHR 58 Dr. Ing. Günther Turin Genehmigung der Honoraraufstellung des Herrn Dr. Ing. Günther Turin, Sterzing, betreffend die technischen Leistungen für Planung, Statik, Bauleitung und Abrechnung der Arbeiten zur Realisierung der Brenner Radroute übergemeindliches Fahrradwegenetz FranzensfesteBrenner Abschnitt Gemeinde Sterzing I Baulos sowie Verlegung von Leerrohren und Schächten für das Telekommunikationsnetz , Nr. 240 vom Alemanno Paolo Durchführung der Musiktherapie im Sozialzentrum Wipptal "FUGGER" Tätigkeitsjahr 3.187,20 Nr. 427 vom Artpool Radtag am Eisack : Beauftragung der Firma Artpool des Thomas Rainer, Vilpian, mit der Projektleitung/Beratung 1.800,00 Nr. 38 vom Dr. Bruno Carrato Steuer und Wirtschaftsberater der Bezirksgemeinschaft Wipptal mit Ablauf für die Laufzeit von 1 Jahr 3.905,29 Nr. 500 vom Verbraucherzentrale Südtirol Sozialdienst Wipptal: Weiterführung des Projektes "Verbraucher und Budgetberatung" durch die Verbraucherzentrale Südtirol, Bozen Zeitraum ,00 Nr. 426 vom Diwald Heidrun Abteilung Bezirksaltenheim: Beauftragung von Frau Heidrun Diwald, Salzburg, mit der Durchführung einer Weiterbildung für das Führungsteam des Bezirksaltenheimes 4.720,00 Nr. 282 vom EOS Abteilung Sozialdienst Wipptal Verlängerung der Beauftragung der Sozialgenossenschaft EOS, Bruneck, mit der Durchführung der "Ambulanten sozialpädagogischen Familienarbeit" vom bis ,00 Nr. 456 vom Gruber Alois Leopold Abteilung Sozialdienst Wipptal Familienberatungsdienst Sterzing: Genehmigung des Arbeitsprogrammes und Beauftragung des Psychotherapeuten Herrn Dr. Alois Gruber: Zeitraum ,89 Nr. 89 vom Hinteregger Romana Liquidierung der Rechnung der Genossenschaft für Weiterbildung m.b.h. berreffend die Organisation des Kurses "Arbeiten an elektrischen Anlagen unter Spannung im Niederspannungsbereich und Arbeiten spannungsfrei im Nahbereich für den Hoch und Niederspannungsbereich" Abteilung Sozialdienst Beauftragung von Frau Mag. Romana Hinteregger, Innsbruck, mit der Durchführung der Weiterbildung "Entwicklung Leitfaden für die sozialpädagogische Grundbetreuung" 540,00 732,12 Entscheidung Nr. 389 vom Nr. 188 vom Hinteregger Romana Abteilung Sozialdienst Beauftragung von Frau Mag. Romana Hinteregger, Innsbruck, für ein zusätzliches Treffen im Rahmen der Weiterbildung "Entwicklung Leitfaden für die sozialpädagogische Grundbetreuung" 385,56 Nr. 267 vom Lebenshilfe Genehmigung der Konvention mit dem "Landesverband Lebenshilfe für Menschen mit Behinderung (ONLUS)", Bozen, betreffend den Einsatz von Hilfs und Betreuungspersonal im Bezirksaltenheim Wipptal ,73 Nr. 349 vom

7 VERÖFFENTLICHUNG STUDIEN FORSCHUNGS UND BERATUNGSBEAUFTRAGUNGEN JAHR 70 Lebenshilfe 71 Libeccio Srl 72 Nessi Silvia 73 Quality Austria 74 Mag. Susanna Schenk Genehmigung des Ergebnisses der Ausschreibung zur Erbringung der Leistungen von einfacher sozialer Hauspflege im Sozialsprengel Wipptal für den Zeitraum vom bis Beauftragung von Frau Maurizia Prioglio, diplomierte Übersetzerin, Brixen, mit der Übersetzung von Texten NESSI Silvia, Logopädin in der Abteilung Bezirksaltenheim Wipptal: Verlängerung des freiberuflichen Werkvertrages vom bis Abteilung Bezirksaltenheim: Beauftragung der Fa. Quality Austria Trainings, Zertifizierungs und Begutachtungs GmbH, Wien (A), für die Durchführung des Überwachungsaudits im Rahmen der Zertifizierung nach der Norm ISO 9001:2000 Abteilung Sozialdienst Beauftragung von Frau Mag. Susanna Schenk, Wien, mit der Durchführung der Weiterbildung für das Leitungsteam ,84 636, , , ,20 75 Terzo Suono Coop. Radtag am Eisack : Verschiedene Beauftragungen 467,50 Nr. 460 vom Nr. 188 vom Nr. 478 vom Nr. 99 vom Nr. 187 vom Nr. 164 vom Turbinenbau Troyer Bezirkskläranlage Wipptal: Beauftragung der Firma TURBINENBAU TROYER GmbH, Sterzing, mit den Leistungen für den Erhalt und den Verkauf der "Grünen Zertifikate" 1.980,00 Nr. 69 del Verband der Altersheime Abteilung Bezirksaltenheim: Beauftragung des Verbandes der Altenheime Südtirols, Bozen, mit der Durchführung der Weiterbildung "Weiterbildung und Einführung eines Betreuungsplans" 1.800,00 Nr. 136 vom Weithaler Marion Abteilung Sozialdienst: Beauftragung der Frau Weithaler Marion, Natz/Schabs, für aufsuchende sozialpädagogische Familienarbeit vom bis ,13 Nr. 4 vom Weithaler Marion Abteilung Sozialdienst Verlängerung der Beauftragung der Frau Weithaler Marion, Natz/Schabs, für aufsuchende sozialpädagogische Familienarbeit vom bis ,77 Nr. 294 vom