VIP X1600 M4S Encodermodul. Installations- und Bedienungshandbuch

Transkript

1 VIP X1600 M4S Encodermodul de Installatons- und Bedenungshandbuch

2 VIP X1600 XFM4

3 VIP X1600 M4S Inhaltsverzechns de 3 Inhaltsverzechns 1 Vorwort Zu desem Handbuch Konventonen n desem Handbuch Bestmmungsgemäße Verwendung EU-Rchtlnen Typenschld 8 2 Scherhetsmaßnahmen Gefahr durch elektrschen Strom Installaton und Bedenung Reparatur und Wartung 9 3 Produktbeschrebung Leferumfang Systemvoraussetzungen Funktonsüberblck Anschlüsse 15 4 Installaton Vorberetungen Modul enbauen Anschlüsse Inbetrebnahme mt dem Confguraton Manager 21 5 Konfguraton mt Web-Browser Verbndungsaufbau Konfguratonsmenü Bassmodus: Gerätezugrff Bassmodus: Datum/Zet Bassmodus: Netzwerk Bassmodus: Encoderprofl Bassmodus: Audo (nur Audoverson) Bassmodus: Aufzechnung Bassmodus: Systemüberscht Expertenmodus: Identfkaton Expertenmodus: Passwortschutz Expertenmodus: Datum/Zet Expertenmodus: Bldenblendungen Expertenmodus: Erschenungsbld Expertenmodus: LIVESEITE-Funktonen Expertenmodus: Protokollerung Expertenmodus: Vdeoengang Expertenmodus: Bldenstellungen Expertenmodus: Encoderprofl Expertenmodus: Audo (nur Audoverson) 49 Bosch Securty Systems Installatons- und Bedenungshandbuch DOC V

4 4 de Inhaltsverzechns VIP X1600 M4S 5.21 Expertenmodus: Specherverwaltung Expertenmodus: Aufzechnungsprofle Expertenmodus: Aufbewahrungszet Expertenmodus: Aufzechnungsplaner Expertenmodus: Aufzechnungsstatus Expertenmodus: Alarmverbndungen Expertenmodus: VCA Expertenmodus: VCA-Profle Expertenmodus: VCA geplant Expertenmodus: VCA folgt Eregns Expertenmodus: Audoalarm Expertenmodus: Alarm-E-Mal Expertenmodus: Alarm Task Edtor Expertenmodus: Alarmengänge Expertenmodus: Relas Expertenmodus: COM Expertenmodus: Netzwerk Expertenmodus: Erwetert Expertenmodus: Swtch-Konfguraton Expertenmodus: Multcastng Expertenmodus: JPEG-Postng Expertenmodus: Verschlüsselung Expertenmodus: Wartung Expertenmodus: Lzenzen Expertenmodus: Systemstatus Expertenmodus: Systemüberscht Funktonstest 94 6 Betreb Betreb mt Mcrosoft Internet Explorer De LIVESEITE Schnappschuss spechern Vdeosequenz aufzechnen Laufendes Aufzechnungsprogramm De Sete AUFZEICHNUNGEN Player nstalleren Hardware-Verbndungen zwschen Vdeoservern Betreb mt Software-Decodern Wartung und Pflege Überprüfen des Netzwerks Geräte-Reset Reparaturen Wetergabe, Entsorgung Anhang Störungen Ursache und Abhlfe Allgemene Störungen Störungen be SCSI-Verbndungen 114 DOC V Installatons- und Bedenungshandbuch Bosch Securty Systems

5 VIP X1600 M4S Inhaltsverzechns de LEDs Prozessorauslastung Netzwerkverbndung Serelle Schnttstelle Klemmenbuchse Kommunkaton mt Termnal-Programm Copyrghts Technsche Daten Encodermodul VIP X1600 M4S Protokolle/Normen Bldwederholraten Glossar Stchwortverzechns 127 Bosch Securty Systems Installatons- und Bedenungshandbuch DOC V

6 6 de Inhaltsverzechns VIP X1600 M4S DOC V Installatons- und Bedenungshandbuch Bosch Securty Systems

7 VIP X1600 M4S Vorwort de 7 1 Vorwort 1.1 Zu desem Handbuch Deses Handbuch rchtet sch an Personen, de mt der Installaton und Bedenung des VIP X1600 XF beauftragt snd. Internatonale, natonale und gegebenenfalls regonale Vorschrften der Elektrotechnk snd n jedem Fall enzuhalten. Enschlägge Kenntnsse n Netzwerktechnk werden vorausgesetzt. Das Handbuch beschrebt de Installaton und den Umgang mt dem Gerät. 1.2 Konventonen n desem Handbuch In desem Handbuch werden de folgenden Symbole und Notatonen verwendet, um auf spezelle Stuatonen hnzuwesen:! VORSICHT! Scherhetshnwese, deren Nchtbeachtung zur Gefährdung von Personen, Schäden am Gerät oder an anderen Sachen führen kann, snd mt desem Symbol gekennzechnet. Das Symbol steht be unmttelbar drohenden Gefahren. Deses Symbol west auf Besonderheten hn und markert Tpps und Hnwese zum Umgang mt dem Gerät. 1.3 Bestmmungsgemäße Verwendung Der Netzwerk-Vdeoserver VIP X1600 XF st für den Ensatz mt CCTV-Systemen vorgesehen und dent zur Übertragung von Vdeo- und Steuersgnalen über Daten-Netzwerke (Ethernet- LAN, Internet). De optonal zu nstallerenden Module entscheden über den Funktonsumfang. Zur Auswahl stehen Encodermodule (Sender) und Decodermodule (Empfänger). De Encodermodule bestzen jewels enen RAM-Specher für Kurzzetaufzechnungen der angeschlossenen Kameras. Mt den Audoversonen der Encodermodule st zusätzlch de Übertragung von Audosgnalen möglch. Durch Aufschalten von externen Alarmgebern können verschedene Funktonen automatsch ausgelöst werden. Andere Anwendungen snd ncht zulässg. Be Fragen zum Umgang mt dem Gerät, de n desem Handbuch ncht beantwortet werden, wenden Se sch btte an Ihren Vertrebspartner oder drekt an: Bosch Securty Systems Robert-Koch-Straße Ottobrunn Germany Bosch Securty Systems Installatons- und Bedenungshandbuch DOC V

8 8 de Vorwort VIP X1600 M4S 1.4 EU-Rchtlnen Der Netzwerk-Vdeoserver VIP X1600 XF erfüllt de Anforderungen der europäschen Rchtlnen 89/336 (Elektromagnetsche Verträglchket) und 73/23, geändert durch 93/68 (Nederspannungsrchtlne). 1.5 Typenschld Zur genauen Identfzerung fnden Se Modellbezechnung und Serennummer auf dem Typenschld auf der Untersete der VIP X1600 XF Base und auf den Typenschldern auf den Platnen der Module. Noteren Se dese Angaben gegebenenfalls vor der Installaton, um se be Fragen oder Ersatztelbestellungen zur Verfügung zu haben. DOC V Installatons- und Bedenungshandbuch Bosch Securty Systems

9 VIP X1600 M4S Scherhetsmaßnahmen de 9 2 Scherhetsmaßnahmen 2.1 Gefahr durch elektrschen Strom Installeren Se en Modul mmer nur m dafür vorgesehenen Gehäuse VIP X1600 XF Base. Trennen Se den VIP X1600 XF vom Stromnetz und von allen anderen Geräten, wenn en Defekt auftrtt. Installeren Se Netztel und Gerät nur n trockenen, wtterungsgeschützten Räumen. Wenn der gefahrlose Betreb enes Gerätes ncht mehr mt Scherhet gewährlestet st, müssen Se das Gerät außer Betreb setzen und gegen unbeabschtgtes Inbetrebsetzen schern. Lassen Se das Gerät dann von Bosch Securty Systems prüfen. En gefahrloser Betreb st zum Bespel ncht mehr möglch, wenn Gerät oder Zuletungen schtbar beschädgt snd, wenn das Gerät ncht mehr enwandfre arbetet, wenn das Gerät Regen oder Nässe ausgesetzt war, wenn Gegenstände engedrungen snd, nach langer Lagerung unter ungünstgen Bedngungen oder nach schweren Transportbeanspruchungen. 2.2 Installaton und Bedenung Für de Installaton snd n jedem Fall de enschläggen Vorschrften der Elektrotechnk zu beachten und enzuhalten. Für de Installaton snd enschlägge Kenntnsse zur Netzwerktechnk erforderlch. Beachten Se vor Installaton des Moduls und Bedenung de Dokumentaton der VIP X1600 XF Base und der übrgen, mt dem Modul verbundenen Geräte, zum Bespel Montore. Se fnden dort wchtge Scherhetshnwese und Informatonen über zulässge Anwendungen. Führen Se ausschleßlch de n deser Anletung beschrebenen Installatonsarbeten und Bedenschrtte durch. Alle darüber hnausgehenden Tätgketen können zu Personenschäden, Sachschäden oder Schäden am Gerät führen. 2.3 Reparatur und Wartung Öffnen Se nemals das Gehäuse ener VIP X1600 XF Base. Das Gerät enthält kene Tele, de Se repareren oder austauschen können. Entfernen Se zur Installaton enes Moduls ledglch de vorgesehene Abdeckung. Verändern Se kene Komponente ener VIP X1600 XF Base oder enes Moduls. De Geräte enthalten kene Tele, de Se repareren oder austauschen können. Öffnen Se nemals das Gehäuse des Netztels. Das Netztel enthält kene Tele, de Se repareren oder austauschen können. Sorgen Se dafür, dass nur qualfzertes Fachpersonal der Elektrotechnk und der Netzwerktechnk mt Wartungs- oder Reparaturarbeten beauftragt st. Bosch Securty Systems Installatons- und Bedenungshandbuch DOC V

10 10 de Scherhetsmaßnahmen VIP X1600 M4S DOC V Installatons- und Bedenungshandbuch Bosch Securty Systems

11 VIP X1600 M4S Produktbeschrebung de 11 3 Produktbeschrebung 3.1 Leferumfang Encodermodul VIP X1600 M4S Montageset für den Enbau n VIP X1600 XF Base Klemmenstecker Schnellstartanletung Prüfen Se de Leferung auf Vollständgket und Unversehrthet. Lassen Se das Gerät von Bosch Securty Systems prüfen, wenn Se ene Beschädgung feststellen. 3.2 Systemvoraussetzungen Allgemene Voraussetzungen Gehäuse VIP X1600 XF Base oder VIP X1600 B Base Computer mt Betrebssystem Wndows XP oder Wndows Vsta Zugang zum Netzwerk (Intra- oder Internet) Bldschrmauflösung Bldpunkte Farbqualtät 16 Bt oder 32 Bt Installerte Sun JVM Beachten Se auch de Hnwese m Dokument System Requrements auf der Produkt-CD, de zum Leferumfang der VIP X1600 XF Base gehört. Be Bedarf können Se erforderlche Programme und Controls von der Produkt-CD nstalleren. Der Web-Browser muss so konfgurert sen, dass Cookes von der IP-Adresse des Gerätes gesetzt werden können. Unter Wndows Vsta muss unter Internetoptonen auf dem Kartereter Scherhet der geschützte Modus deaktvert sen. Hnwese zur Bedenung des Mcrosoft Internet Explorer fnden Se n der Onlne-Hlfe zum Mcrosoft Internet Explorer. Zusätzlche Voraussetzungen für de Konfguraton Mcrosoft Internet Explorer (ab Verson 6.0) oder Installertes Programm Confguraton Manager (ab Verson 2.0) Zusätzlche Voraussetzungen für den Betreb Mcrosoft Internet Explorer (ab Verson 6.0) oder Empfangs-Software, zum Bespel VIDOS (ab Verson 3.11) oder Bosch Vdeo Management System (ab Verson 2.02) oder MPEG-4-fähger Hardwaredecoder von Bosch Securty Systems (zum Bespel VIP XD) als Empfänger und angeschlossener Vdeomontor Für de Wedergabe von Aufzechnungen: Verbndung zum Spechermedum Bosch Securty Systems Installatons- und Bedenungshandbuch DOC V

12 12 de Produktbeschrebung VIP X1600 M4S 3.3 Funktonsüberblck Netzwerk-Vdeoencoder Das Encodermodul VIP X1600 M4S st en Netzwerk-Vdeoserver für bs zu ver unabhängge Vdeokanäle. Er dent n erster Lne zur Coderung von Vdeo- und Steuerdaten für den Transfer über en IP-Netzwerk. Mt der Audoverson des Moduls st zusätzlch de Übertragung von Audosgnalen zu kompatblen Geräten möglch. Durch de Nutzung berets bestehender Netze st ene schnelle und enfache Integraton n CCTV-Anlagen oder lokale Netzwerke möglch. Das Modul betet auf bs zu ver Kanälen de Auflösung 2/3 D1 bzw. 2CIF be voller Bldrate von 25 (PAL) oder 30 (NTSC) Bldern pro Sekunde. Vdeoblder können von enem Sender auf mehreren Empfängern glechzetg empfangen werden. Das Encodermodul VIP X1600 M4S st für den Enbau n de VIP X1600 XF Base konzpert. Der Enbau st schnell und problemlos möglch und erfordert ken weteres Zubehör. Alle Module snd hot-swap-fähg und können während des laufenden Betrebs gewechselt werden. Empfänger Als Empfänger können kompatble MPEG-4-fähge Hardwaredecoder denen, zum Bespel VIP XD. Computer mt nstallerter Decoderungs-Software, zum Bespel VIDOS, oder Computer mt nstallertem Web-Browser Mcrosoft Internet Explorer egnen sch ebenfalls als Empfänger. Vdeocoderung Das Encodermodul VIP X1600 M4S arbetet mt der Vdeo-Kompressonsnorm MPEG-4. Dank effzenter Coderung blebt de Datenrate selbst be höchster Bldqualtät gerng und kann darüber hnaus n weten Grenzen an de lokalen Gegebenheten angepasst werden. Dual Streamng Dual Streamng ermöglcht de glechzetge Coderung der engehenden Daten nach zwe unterschedlchen, ndvduell zu defnerenden Proflen. Man erhält so zwe Datenströme, von denen zum Bespel ener für de Specherung, der zwete für de Lve-Übertragung m LAN optmert st. Multcast De Multcast-Funkton ermöglcht n entsprechend konfgurerten Netzwerken de smultane Vdeoübertragung n Echtzet an mehrere Empfänger. Voraussetzung herfür st de Implementerung der Protokolle UDP und IGMP V2 m Netzwerk. Verschlüsselung Das Encodermodul VIP X1600 M4S betet verschedene Möglchketen zur Abscherung gegen unbefugtes Mtlesen. De Verbndung über Web-Browser kann geschützt über HTTPS erfolgen. De Steuerkanäle können Se über das Verschlüsselungsprotokoll SSL schützen. Mt ener zusätzlchen Lzenz können auch de Nutzdaten selbst verschlüsselt werden. DOC V Installatons- und Bedenungshandbuch Bosch Securty Systems

13 VIP X1600 M4S Produktbeschrebung de 13 Fernsteuerung Zur Fernsteuerung externer Geräte, zum Bespel Schwenk-/Negeköpfe für Kameras oder motorserte Zoomobjektve, werden de Steuerdaten über de bdrektonale serelle Schnttstelle des Moduls übertragen. Dese Schnttstelle steht ebenfalls für de Übertragung transparenter Daten zur Verfügung. Manpulatonserkennung und Bewegungsmelder Das Encodermodul VIP X1600 M4S betet umfangreche Konfguratonsmöglchketen zur Alarmerung be Manpulatonen der angeschlossenen Kamera. En Algorthmus zur Erkennung von Bewegungen m Vdeobld gehört ebenfalls zum Leferumfang und kann optonal durch spezelle Vdeo-Analyse-Algorthmen erwetert werden. Schnappschuss Enzelne Vdeoblder (Schnappschüsse) lassen sch m Format JPEG abrufen, auf der Festplatte des Computers spechern oder n enem separaten Browser-Fenster anzegen. Backup Sowohl auf der LIVESEITE als auch auf der Sete AUFZEICHNUNGEN steht ene Funkton zur Specherung der gezegten Vdeoblder als Date auf der Festplatte Ihres Computers zur Verfügung. Durch Mausklck werden Vdeosequenzen gespechert und lassen sch mt dem zum Leferumfang der Base gehörenden Player wedergeben. Bosch Securty Systems Installatons- und Bedenungshandbuch DOC V

14 14 de Produktbeschrebung VIP X1600 M4S Zusammenfassung Das Encodermodul VIP X1600 M4S betet de folgenden Hauptfunktonen: Vdeo- und Datenübertragung über IP-Datennetze Dual-Streamng-Funkton zur glechzetgen Coderung auf Grundlage von zwe ndvduell defnerbaren Proflen Multcast-Funkton zur smultanen Bldübertragung an mehrere Empfänger Ver analoge BNC-Vdeoengänge FBAS (PAL/NTSC) Vdeocoderung nach nternatonalem Standard MPEG-4 Transparenter bdrektonaler Datenkanal über serelle Schnttstelle RS-232/RS-422/RS- 485 Konfguraton und Fernbedenung aller nternen Funktonen über TCP/IP, auch geschert über HTTPS Passwortschutz gegen unbefugte Anwahl und Änderung der Konfguraton Umfangreche, flexble Spechermöglchketen Ver Alarmengänge und ver Schaltausgänge Integrerter Vdeosensor für Bewegungs- und Manpulatonsalarme Eregnsgesteuerter automatscher Verbndungsaufbau Enfache Wartung über Uploads Flexble Verschlüsselung von Steuer- und Datenkanälen Authentfzerung nach nternatonalem Standard 802.1x De Audoverson des Moduls betet zusätzlch: Senden von Audosgnalen über IP-Datennetze Audocoderung nach nternatonalem Standard G.711 DOC V Installatons- und Bedenungshandbuch Bosch Securty Systems

15 VIP X1600 M4S Produktbeschrebung de Anschlüsse 1 Vdeoengänge Vdeo In 1 bs Vdeo In 4 BNC-Buchsen zum Anschluss der Vdeoquellen 2 Audoengänge (Mono) Audo In 1/2 und Audo In 3/4 3,5-mm-Stereo-Klnkenbuchsen zum Anschluss der Audoverbndungen (nur Audoverson des Moduls) 3 Klemmenbuchse für Alarmengänge, Relasausgänge und serelle Schnttstelle Bosch Securty Systems Installatons- und Bedenungshandbuch DOC V

16 16 de Produktbeschrebung VIP X1600 M4S DOC V Installatons- und Bedenungshandbuch Bosch Securty Systems

17 VIP X1600 M4S Installaton de 17 4 Installaton 4.1 Vorberetungen Das Modul st ausschleßlch für den Enbau n de VIP X1600 XF Base vorgesehen. Der Enbau st schnell und problemlos möglch und benötgt ken weteres Zubehör. 4.2 Modul enbauen Der Enbau der verschedenen VIP X1600 XF Module n de VIP X1600 XF Base st n den jewelgen Schnellstartanletungen beschreben. Beachten Se zusätzlch de nachfolgenden grundlegenden Hnwese zum Enbau.! VORSICHT! Installeren Se en Modul ncht n andere Gehäuse und betreben Se es ncht außerhalb der VIP X1600 XF Base. De Umgebungstemperatur muss während der Installaton zwschen 0 und +50 C (+32 und +122 F) legen, de relatve Luftfeuchtgket darf 80 % (ncht kondenserend) ncht überschreten. Enbaufolge und Kapaztät der VIP X1600 XF Base! VORSICHT! Sorgen Se dafür, dass der Slot 1 mmer mt enem Modul bestückt st, auch be Änderung der Installaton. En Enschalten des VIP X1600 XF ohne funktonerendes Modul n Slot 1 kann zu Störungen führen. In ene VIP X1600 XF Base können Se bs zu ver Module enbauen. Dabe muss der Slot 1 n jedem Fall zuerst bestückt werden. De übrgen Slots können n belebger Folge bestückt werden. Der En- und Ausbau von Modulen st auch während des laufenden Betrebs möglch. Kühlung! VORSICHT! Be jeder Änderung der Installaton, Austausch oder Ergänzung von Modulen st unbedngt scherzustellen, dass alle unbestückten Slots auf der Rücksete der VIP X1600 XF Base korrekt abgedeckt snd. De nstallerten Module entwckeln bem Betreb große Wärme. Daher st ene funktonerende Wärmeabletung unbedngte Voraussetzung für den störungsfreen Betreb enes VIP X1600 XF. Bosch Securty Systems Installatons- und Bedenungshandbuch DOC V

18 18 de Installaton VIP X1600 M4S Typenschlder Jedes Modul bestzt auf der Platne en Etkett mt der aufgedruckten MAC-Adresse, durch de das Modul endeutg dentfzert werden kann. Noteren Se vor der Installaton dese MAC- Adresse zusammen mt dem Enbauort n der VIP X1600 XF Base, um das Modul später auch m engebauten Zustand dentfzeren zu können, zum Bespel be ener Fehlersuche. Ausbau und Austausch von Modulen Der Enbau, Ausbau oder Austausch von Modulen st auch während des laufenden Betrebs möglch.! VORSICHT! Sorgen Se dafür, dass der Slot 1 mmer mt enem Modul bestückt st, auch be Änderung der Installaton. En Enschalten des VIP X1600 XF ohne funktonerendes Modul n Slot 1 kann zu Störungen führen. 1. Beenden Se vor dem Ausbau enes Moduls zuerst alle laufenden Aufzechnungen deses Moduls. 2. Bewahren Se be Enbau enes Moduls de Abdeckung zur späteren Verwendung auf. 3. Verschleßen Se nach Ausbau enes Moduls unbedngt den entsprechenden Slot weder mt der Abdeckung, wenn Se n desem Slot ken Modul mehr verwenden. Das Verschleßen der Öffnung st notwendg, um de Kühlung m Gerät zu gewährlesten. DOC V Installatons- und Bedenungshandbuch Bosch Securty Systems

19 VIP X1600 M4S Installaton de Anschlüsse Kameras Se können maxmal ver Vdeoquellen an das Modul anschleßen. Geegnet snd alle Kameras und andere Vdeoquellen, de en Standardsgnal nach PAL- oder NTSC-Norm erzeugen. 1. Schleßen Se de Kameras oder andere Vdeoquellen mt enem Vdeokabel (75 Ohm, BNC-Stecker) an de BNC-Buchsen Vdeo In 1 bs Vdeo In 4 an. 2. De Termnerung, wenn das Vdeosgnal ncht durchgeschleft wrd, erfolgt be Bedarf über ene Enstellung der Software (sehe Abschntt 5.17 Expertenmodus: Vdeoengang, Sete 43). Audoanschlüsse De Audoverson des Moduls VIP X1600 M4S bestzt zwe Audo-Lne-Engänge für nsgesamt ver Mono-Sgnale. De Audosgnale werden glechzetg mt den Vdeosgnalen übertragen. Damt können Se am Zelort zum Bespel enen Lautsprecher oder ene Türsprechanlage ansteuern. Beachten Se n jedem Fall de Spezfkaton: Impedanz 9 kohm typ., 5,5 V S-S max. Engangsspannung. De Stereo-Klnkenstecker müssen we folgt belegt sen: Kontakt Audo In 1/2 Audo In 3/4 Sptze Kanal 1 Kanal 3 Mttlerer Rng Kanal 2 Kanal 4 Unterer Rng Masse Masse Datenschnttstelle De bdrektonale Datenschnttstelle dent zur Steuerung von an das Modul angeschlossenen Geräten, zum Bespel ener Domkamera mt motorsertem Objektv. Der Anschluss unterstützt de Übertragungsstandards RS-232, RS-422 und RS-485. Das Modul betet de serelle Schnttstelle über de orange Klemmenbuchse (sehe Abschntt 8.8 Klemmenbuchse, Sete 116). De Palette der steuerbaren Geräte wrd ständg erwetert. Spezelle Informatonen zur Installaton und Gerätesteuerung erhalten Se bem Hersteller des jewelgen Gerätes.! VORSICHT! Beachten Se be Installaton und Bedenung des zu steuernden Gerätes de zugehörge Dokumentaton. Se fnden dort wchtge Scherhetshnwese und Informatonen über zulässge Anwendungen. De Übertragung transparenter Daten st erst möglch, nachdem ene Vdeoverbndung hergestellt wurde. Bosch Securty Systems Installatons- und Bedenungshandbuch DOC V

20 20 de Installaton VIP X1600 M4S Alarmengänge Das Modul betet über de orange Klemmenbuchse ver Alarmengänge (sehe Abschntt 8.8 Klemmenbuchse, Sete 116). De Alarmengänge denen zum Aufschalten externer Alarmgeber, zum Bespel Türkontakte oder Sensoren. Be entsprechender Konfguraton kann en Alarmgeber zum Bespel den automatschen Verbndungsaufbau zwschen dem VIP X1600 XF und ener Gegenstelle auslösen. Als Auslöser können Se enen spannungsfreen Schleßkontakt oder Taster verwenden. Verwenden Se als Auslöser möglchst enen prellfreen Kontakt. Legen Se de Leter auf de entsprechenden Klemmen des orangen Klemmensockels (IN1 bs IN4) und prüfen Se anschleßend den festen Stz der Verbndung. Schaltausgänge Das Modul verfügt über ver Relasausgänge zum Schalten externer Geräte, zum Bespel Leuchten oder Alarmsrenen. Dese Schaltausgänge können Se während ener aktven Verbndung mt dem Modul manuell betätgen. Darüber hnaus können de Ausgänge be entsprechender Konfguraton als Reakton auf en Alarmsgnal zum Bespel automatsch Alarmsrenen oder andere Geräte aktveren. De Schaltausgänge befnden sch ebenfalls an der orangen Klemmenbuchse (sehe Abschntt 8.8 Klemmenbuchse, Sete 116).! VORSICHT! De Relaskontakte dürfen mt maxmal 30 V und 2 A (SELV) belastet werden. Legen Se de Leter auf de entsprechenden Klemmen des orangen Klemmensockels (R1 bs R4) und prüfen Se anschleßend den festen Stz der Verbndungen. DOC V Installatons- und Bedenungshandbuch Bosch Securty Systems

21 VIP X1600 M4S Installaton de Inbetrebnahme mt dem Confguraton Manager Auf der m Leferumfang der VIP X1600 XF Base enthaltenen Produkt-CD befndet sch das Programm Confguraton Manager. Mt desem Programm können Se neue Module schnell und komfortabel n Betreb nehmen und enrchten. De Enstellung aller Parameter des Moduls mt dem Confguraton Manager st ene Alternatve zur Konfguraton mt Web-Browser, we se n Kaptel 5 deses Handbuches beschreben st. Programm nstalleren 1. Legen Se de CD n das CD-Laufwerk des Computers. 2. Wenn de CD ncht automatsch startet, öffnen Se m Explorer das Verzechns Confguraton Manager und klcken Se doppelt auf Setup.exe. 3. Folgen Se den Anwesungen auf dem Bldschrm. Modul konfgureren Nach der Installaton können Se den Confguraton Manager sofort starten. 1. Klcken Se doppelt auf das Programmsymbol auf dem Desktop oder starten Se das Programm über das Start-Menü. Nach dem Programmstart wrd das Netzwerk sofort nach kompatblen Vdeoservern durchsucht. 2. Wenn das Modul n der Lste m lnken Tel des Fensters angezegt wrd, können Se de Konfguraton begnnen. Klcken Se dazu mt der rechten Maustaste auf den Entrag des Moduls. 3. Klcken Se m Kontextmenü auf Geräte-Netzwerkenstellungen Tragen Se m Feld Geräte-IP-Adresse ene m Netzwerk gültge IP-Adresse en (zum Bespel ) und klcken Se auf OK. Das Gerät wrd neu gestartet und de IP- Adresse st gültg. Bosch Securty Systems Installatons- und Bedenungshandbuch DOC V

22 22 de Installaton VIP X1600 M4S 5. Wenn erforderlch, geben Se ene zur IP-Adresse passende Subnetzmaske und wetere Netzwerkdaten en. De neue IP-Adresse st, ebenso we ene neue Subnetzmaske oder Gateway-Adresse, erst nach enem Neustart gültg. Neustart Se können den Neustart drekt mt Hlfe des Confguraton Managers auslösen. Klcken Se mt der rechten Maustaste auf den Entrag des Moduls n der Lste m lnken Tel des Fensters und wählen Se aus dem Kontextmenü den Befehl Geräte-Neustart. Wetere Parameter Se können mt Hlfe des Confguraton Managers wetere Parameter prüfen und enstellen. Ausführlche Informatonen dazu erhalten Se n der Dokumentaton des Programms. DOC V Installatons- und Bedenungshandbuch Bosch Securty Systems

23 VIP X1600 M4S Konfguraton mt Web-Browser de 23 5 Konfguraton mt Web-Browser 5.1 Verbndungsaufbau Der ntegrerte HTTP-Server des Moduls betet Ihnen de Möglchket, das Gerät mt enem Web-Browser über das Netzwerk zu konfgureren. Dese Möglchket st ene Alternatve zur Konfguraton mt dem Programm Confguraton Manager und wesentlch umfangrecher und komfortabler als de Konfguraton mt dem Termnal-Programm. Systemvoraussetzungen Computer mt Betrebssystem Wndows XP oder Wndows Vsta Zugang zum Netzwerk (Intra- oder Internet) Mcrosoft Internet Explorer (ab Verson 6.0) Bldschrmauflösung Bldpunkte Farbqualtät 16 Bt oder 32 Bt Installerte Sun JVM Beachten Se auch de Hnwese m Dokument System Requrements auf der Produkt-CD, de zum Leferumfang der VIP X1600 XF Base gehört. Be Bedarf können Se erforderlche Programme und Controls von der Produkt-CD nstalleren. Der Web-Browser muss so konfgurert sen, dass Cookes von der IP-Adresse des Gerätes gesetzt werden können. Unter Wndows Vsta muss unter Internetoptonen auf dem Kartereter Scherhet der geschützte Modus deaktvert sen. Hnwese zur Bedenung des Mcrosoft Internet Explorer fnden Se n der Onlne-Hlfe zum Mcrosoft Internet Explorer. MPEG-ActveX nstalleren Damt de Lve-Vdeoblder wedergegeben werden können, muss en entsprechendes MPEG- ActveX auf dem Computer nstallert sen. Be Bedarf können Se das Programm von der Produkt-CD nstalleren. 1. Legen Se de Produkt-CD n das CD-Laufwerk des Computers. Wenn de CD ncht automatsch startet, öffnen Se m Explorer das Verzechns der CD und klcken Se doppelt auf MPEGAx.exe. 2. Folgen Se den Anwesungen auf dem Bldschrm. Verbndung herstellen Um den VIP X1600 XF n Ihrem Netzwerk zu betreben, muss mndestens das Modul n Slot 1 ene für Ihr Netzwerk gültge IP-Adresse und ene dazu passende Subnetzmaske bestzen. Werksetg st de folgende Adresse vorengestellt: Starten Se den Web-Browser. Bosch Securty Systems Installatons- und Bedenungshandbuch DOC V

24 24 de Konfguraton mt Web-Browser 2. VIP X1600 M4S Geben Se als URL de IP-Adresse des Moduls en. De Verbndung wrd aufgebaut und nach kurzer Zet sehen Se de LIVESEITE mt dem Vdeobld. Maxmale Anzahl von Verbndungen Wenn de Verbndung ncht zustande kommt, besteht möglcherwese berets de maxmale Anzahl möglcher Verbndungen. Abhängg von der Geräte- und Netzwerkkonfguraton snd zu jedem Modul bs zu 25 Web-Browser-Verbndungen oder bs zu 50 Verbndungen über VIDOS oder Bosch Vdeo Management System möglch. Geschütztes Modul Wenn das Modul mt enem Passwort gegen unbefugten Zugrff geschützt st, zegt der WebBrowser bem Aufruf geschützter Bereche zunächst ene entsprechende Meldung mt der Aufforderung zur Passwortengabe an. Das Modul betet de Möglchket, den Zugrffsumfang über verschedene Berechtgungsstufen zu lmteren (sehe Abschntt 5.11 Expertenmodus: Passwortschutz, Sete 36) Geben Se den Benutzernamen und das zugehörge Passwort n de Textfelder en. Klcken Se auf de Schaltfläche OK. Be korrektem Passwort zegt der Web-Browser de aufgerufene Sete an. DOC V Installatons- und Bedenungshandbuch Bosch Securty Systems

25 VIP X1600 M4S Konfguraton mt Web-Browser de 25 Geschütztes Netzwerk Wenn m Netzwerk en RADIUS-Server für de Verwaltung von Zugangsrechten (802.1x- Authentfzerung) engesetzt wrd, muss das Modul entsprechend konfgurert sen, sonst st ene Kommunkaton ncht möglch. Für de Konfguraton müssen Se den VIP X1600 XF über en Netzwerkkabel drekt mt enem Computer verbnden, da de Kommunkaton über das Netzwerk erst nach dem Enstellen der Parameter Identtät und Passwort und anschleßender erfolgrecher Authentfzerung möglch st (sehe Abschntt 5.38 Expertenmodus: Erwetert, Sete 82).! VORSICHT! Der für das Netzwerk verwendete Swtch muss be Ensatz ener 802.1x-Authentfzerung den Mult-Host-Betreb unterstützen und entsprechend konfgurert sen, da m Fall enes mt mehreren Modulen bestückten VIP X1600 XF mehrere Hosts versuchen, über das Netzwerk zu kommunzeren. 5.2 Konfguratonsmenü Über de Sete EINSTELLUNGEN können Se auf das Konfguratonsmenü zugrefen, wo Ihnen alle Parameter des Gerätes n Gruppen geordnet zur Verfügung stehen. Wenn Se auf ene der Konfguratonsseten wechseln, sehen Se de aktuellen Enstellungen. Se können de Enstellungen ändern, ndem Se neue Werte engeben oder enen vorgegebenen Wert aus enem Lstenfeld auswählen. Se haben zwe Möglchketen, das Gerät zu konfgureren oder de aktuellen Enstellungen zu prüfen: den Bassmodus den Expertenmodus Im Bassmodus snd de wchtgsten Parameter n seben Gruppen geordnet. So können Se de Grundenstellungen mt wengen Engaben ändern und das Gerät n Betreb nehmen. Der Expertenmodus empfehlt sch für fachlch verserte Anwender oder Systembetreuer. Her stehen alle Parameter des Gerätes zur Verfügung. Enstellungen, de de grundlegende Funktonaltät des Gerätes beenflussen (zum Bespel Frmware-Updates), lassen sch nur m Expertenmodus bedenen. Alle Parametergruppen snd n desem Kaptel n der Rehenfolge beschreben, we se m Konfguratonsmenü von oben nach unten aufgelstet snd.! VORSICHT! De Enstellungen m Expertenmodus sollten nur durch fachlch verserte Anwender oder Systembetreuer vorgenommen und geändert werden. Alle Enstellungen werden m Specher des Moduls abgelegt, so dass se auch be Unterbrechung der Stromzufuhr erhalten bleben. Konfguraton starten Klcken Se oben m Fenster auf den Lnk EINSTELLUNGEN. Ene neue Sete mt dem Konfguratonsmenü wrd geöffnet. Bosch Securty Systems Installatons- und Bedenungshandbuch DOC V

26 26 de Konfguraton mt Web-Browser VIP X1600 M4S Navgaton 1. Klcken Se auf enen der Menüpunkte am lnken Fensterrand. Das entsprechende Untermenü wrd schtbar. 2. Klcken Se auf enen Entrag m Untermenü. De entsprechende Sete wrd geöffnet. Änderungen ausführen Jede Konfguratonssete zegt de aktuellen Enstellungen. Se können de Enstellungen ändern, ndem Se neue Werte engeben oder enen vorgegebenen Wert aus enem Lstenfeld auswählen. Klcken Se m Anschluss an jede Änderung auf de zugehörge Schaltfläche Setzen, um ene Änderung zu spechern.! VORSICHT! Spechern Se jede Änderung mt der zugehörgen Schaltfläche Setzen. Durch Klcken auf de Schaltfläche Setzen werden mmer nur de Enstellungen m jewelgen Feld gespechert. De Änderungen der übrgen Felder bleben unberückschtgt. DOC V Installatons- und Bedenungshandbuch Bosch Securty Systems

27 VIP X1600 M4S Konfguraton mt Web-Browser de Bassmodus: Gerätezugrff Gerätename Zur enfachen Identfzerung können Se dem Modul enen Namen zuwesen. Der Name erlechtert de Verwaltung von mehreren Geräten n größeren Vdeoüberwachungsanlagen, zum Bespel mt den Programmen VIDOS oder Bosch Vdeo Management System. Der Gerätename dent zur Identfkaton enes Moduls aus der Ferne, zum Bespel be enem Alarmanruf. Geben Se deshalb her ene Bezechnung en, de den Standort möglchst lecht und endeutg dentfzerbar macht.! VORSICHT! Verwenden Se kene Sonderzechen, zum Bespel &, für den Namen. Sonderzechen werden be der systemnternen Verwaltung von Aufzechnungen ncht unterstützt und können dazu führen, dass Aufzechnungen mt dem Player oder dem Archve Player ncht wedergegeben werden können. Kamera 1 bs Kamera 4 Der Kameraname dent zur lechteren Identfkaton des Kamerastandortes aus der Ferne, zum Bespel be enem Alarmanruf. Er wrd be entsprechender Konfguraton m Vdeobld angezegt (sehe Abschntt Kameranamen enblenden, Sete 39). Der Kameraname erlechtert de Verwaltung von Kameras n größeren Vdeoüberwachungsanlagen, zum Bespel mt den Programmen VIDOS oder Bosch Vdeo Management System. Tragen Se her als Kameranamen möglchst endeutge und klare Bezechnungen en. Bosch Securty Systems Installatons- und Bedenungshandbuch DOC V

28 28 de Konfguraton mt Web-Browser VIP X1600 M4S! VORSICHT! Verwenden Se kene Sonderzechen, zum Bespel &, für den Namen. Sonderzechen werden be der systemnternen Verwaltung von Aufzechnungen ncht unterstützt und können dazu führen, dass Aufzechnungen mt dem Player oder dem Archve Player ncht wedergegeben werden können. Passwort Der Zugang zu enem Modul st n der Regel durch Passwort geschützt, um den unerlaubten Zugrff auf das Gerät zu verhndern. Über verschedene Berechtgungsstufen können Se den Zugrffsumfang lmteren. Das Modul arbetet mt dre Berechtgungsstufen: servce, user und lve. De höchste Berechtgungsstufe st servce. Damt können Se nach Engabe des korrekten Passwortes alle Funktonen des Moduls nutzen und sämtlche Konfguratonsenstellungen ändern. Mt der Berechtgungsstufe user können Se das Gerät bedenen und auch bespelswese Kameras steuern, aber ncht de Konfguraton ändern. De nedrgste Berechtgungsstufe st lve. Damt können Se nur das Lve-Vdeobld anschauen und zwschen den verschedenen Lvebld-Darstellungen wechseln. Se können für jede Berechtgungsstufe en Passwort festlegen und ändern, wenn Se mt der Berechtgungsstufe servce arbeten oder wenn das Gerät ncht passwortgeschützt st. Geben Se her das Passwort für de jewelge Berechtgungsstufe en. Korrekter Passwortschutz st nur gewährlestet, wenn auch alle höherwertgen Berechtgungsstufen mt Passwort geschützt snd. Wrd zum Bespel en lve-passwort vergeben, müssen auch en servce- und en user-passwort engestellt sen. Vergeben Se Passwörter deshalb mmer begnnend mt der höchsten Berechtgungsstufe servce und verwenden Se unterschedlche Passwörter. Passwortbestätgung Geben Se her das neue Passwort jewels en zwetes Mal en, um Tppfehler be der Engabe auszuschleßen. En neues Passwort wrd erst durch das Klcken auf de Schaltfläche Setzen gespechert. Klcken Se deshalb mmer sofort nach Vergabe und Bestätgung enes Passwortes auf de Schaltfläche Setzen. DOC V Installatons- und Bedenungshandbuch Bosch Securty Systems

29 VIP X1600 M4S Konfguraton mt Web-Browser de Bassmodus: Datum/Zet Gerätedatum / Gerätezet / Geräte-Zetzone Das Modul n Slot 1 des VIP X1600 XF st der Zetserver für de Module n Slot 2 bs Slot 4. De Schaltfläche Synchr. PC st daher nur bem Modul n Slot 1 aktv. Be Modulen n den Slots 2 bs 4 st de Schaltfläche deaktvert. Wenn Se mehrere Geräte n Ihrem System oder Netzwerk betreben, st es wchtg, dass de nternen Kalenderuhren der Geräte synchron arbeten. Nur wenn alle Geräte mt derselben Zet arbeten, können Se zum Bespel glechzetg erfolgte Aufzechnungen erkennen und korrekt bewerten. Be Bedarf können Se das Modul mt den Systemenstellungen Ihres Computers synchronseren. Klcken Se auf de Schaltfläche Synchr. PC, um de Systemzet Ihres Computers n das Modul zu übernehmen. Zetserver-IP-Adresse Das Modul kann über unterschedlche Tme-Server-Protokolle das Zetsgnal enes Zetservers empfangen und danach de nterne Uhr stellen. Das Zetsgnal wrd vom Modul enmal pro Mnute abgerufen. Tragen Se her de IP-Adresse enes Zetservers en. Zetservertyp Wählen Se her das Protokoll, das vom gewählten Zetserver unterstützt wrd. Se sollten vorzugswese das Protokoll SNTP-Server wählen, das ene höhere Genaugket unterstützt und für spezelle Anwendungen und spätere Funktonserweterungen notwendg st. Wählen Se Zetserver für enen Zetserver, der mt dem Protokoll RFC 868 arbetet. Bosch Securty Systems Installatons- und Bedenungshandbuch DOC V

30 30 de Konfguraton mt Web-Browser VIP X1600 M4S 5.5 Bassmodus: Netzwerk Mt den Enstellungen auf deser Sete können Se das Modul n en bestehendes Netzwerk ntegreren. Enge Änderungen snd jedoch erst nach enem Neustart des Moduls gültg. In desem Fall ändert sch de Schaltfläche Setzen n Setzen u. Neustart. 1. Führen Se de gewünschten Änderungen durch. 2. Klcken Se auf de Schaltfläche Setzen u. Neustart. Das Modul wrd neu gestartet, de geänderten Enstellungen snd gültg.! VORSICHT! Wenn Se IP-Adresse, Subnetzmaske oder Gateway-Adresse ändern, st das Modul nach dem Neustart nur noch unter den neuen Adressen errechbar. DHCP Wenn m Netzwerk en DHCP-Server für de dynamsche Zuwesung von IP-Adressen verwendet wrd, können Se her de Annahme ener dem Modul automatsch zugewesenen IP- Adresse enschalten. Bestmmte Applkatonen (VIDOS, Bosch Vdeo Management System, Archve Player, Confguraton Manager) nutzen de IP-Adresse für de endeutge Zuordnung des Gerätes. Wenn Se solche Applkatonen verwenden, muss der DHCP-Server de feste Zuordnung zwschen IP-Adresse und MAC-Adresse unterstützen und entsprechend engerchtet sen, damt ene enmal zugewesene IP-Adresse be jedem Neustart erhalten blebt. IP-Adresse Tragen Se her de gewünschte IP-Adresse des Moduls en. De IP-Adresse muss für das Netzwerk gültg sen. Subnetzmaske Tragen Se her de zur engestellten IP-Adresse passende Subnetzmaske en. Gateway-Adresse Tragen Se her de IP-Adresse des Gateways en, wenn das Modul ene Verbndung zu ener Gegenstelle n enem anderen Subnetz aufbauen soll. Ansonsten kann das Feld leer bleben ( ). DOC V Installatons- und Bedenungshandbuch Bosch Securty Systems

31 VIP X1600 M4S Konfguraton mt Web-Browser de Bassmodus: Encoderprofl Vdeoengang Wählen Se her den Vdeoengang des Moduls, für den das nachfolgende Profl gelten soll. Se können für jeden Vdeoengang en egenes Profl auswählen. Aktves Profl Für de Encoderung des Vdeosgnals können Se en Profl auswählen. Se können de Vdeodatenübertragung damt an de Ensatzumgebung (zum Bespel Netzwerkstruktur, Bandbrete, Datenaufkommen) anpassen. Es stehen Ihnen vorprogrammerte Profle zur Verfügung, de jewels unterschedlchen Geschtspunkten den Vorzug geben. Detals werden be Auswahl enes Profls unter dem Lstenfeld angezegt. Gernge Bandbrete (CIF) hohe Qualtät für Verbndungen mt gerngerer Bandbrete, Auflösung /240 Pxel Gernge Verzögerung (2/3 D1) hohe Qualtät mt gernger Verzögerung, Auflösung /480 Pxel Hohe Auflösung (4CIF/D1) hohe Auflösung für Verbndungen mt hoher Bandbrete, Auflösung /480 Pxel DSL für DSL-Verbndungen mt 500 kbps, Auflösung /240 Pxel ISDN (2B) für ISDN-Verbndungen über zwe B-Kanäle, Auflösung /240 Pxel ISDN (1B) für ISDN-Verbndungen über enen B-Kanal, Auflösung /240 Pxel Modem für analoge Modemverbndungen mt 20 kbps, Auflösung /240 Pxel GSM für GSM-Verbndungen mt Baud, Auflösung /120 Pxel Bosch Securty Systems Installatons- und Bedenungshandbuch DOC V

32 32 de Konfguraton mt Web-Browser VIP X1600 M4S 5.7 Bassmodus: Audo (nur Audoverson) Se können de Verstärkung der Audosgnale Ihren Erfordernssen entsprechend enstellen. Zur Kontrolle der Audoquelle und zur besseren Zuordnung wrd das aktuelle Vdeobld n dem klenen Fenster neben den Schebereglern angezegt. De Änderungen werden sofort wrksam. Be Web-Browser-Verbndungen müssen Se de Übertragung von Audodaten auf der Sete LIVESEITE-Funktonen aktveren (sehe Abschntt 5.15 Expertenmodus: LIVESEITE-Funktonen, Sete 41). Be anderen Verbndungen st de Übertragung von der Audoenstellung des jewelgen Systems abhängg. Audo De Audoübertragung erfolgt n enem egenen Datenstrom parallel zu den Vdeodaten und vergrößert somt de Netzbelastung. De Audodaten werden nach G.711 codert und benötgen für jede Verbndung ene zusätzlche Bandbrete von ca. 80 kbps. Wenn kene Audodaten übertragen werden sollen, dann wählen Se Aus. Lne In 1 bs Lne In 4 Se können de Verstärkung der Lne-Engänge enstellen. Achten Se darauf, dass de Anzege be der Aussteuerung ncht über den grünen Berech hnausgeht. 5.8 Bassmodus: Aufzechnung Se können de Blder der an das Modul angeschlossenen Kamera auf en entsprechend konfgurertes SCSI-System aufzechnen. Se können her de Aufzechnung sofort starten oder stoppen. Spechermedum 1. Wählen Se das gewünschte Spechermedum aus der Lste. 2. Klcken Se auf de Schaltfläche Starten, um de Aufzechnung sofort zu starten. DOC V Installatons- und Bedenungshandbuch Bosch Securty Systems

33 VIP X1600 M4S Konfguraton mt Web-Browser de Bassmodus: Systemüberscht De Angaben auf deser Sete denen nur zur Informaton und können ncht geändert werden. Halten Se dese Angaben beret, falls Se technsche Hlfe benötgen. Se können alle gewünschten Texte auf deser Sete mt der Maus markeren und mt der Tastenkombnaton [Strg]+[C] n de Zwschenablage koperen, um se zum Bespel per E-Mal zu versenden. Bosch Securty Systems Installatons- und Bedenungshandbuch DOC V

34 34 de Konfguraton mt Web-Browser VIP X1600 M4S 5.10 Expertenmodus: Identfkaton Geräte-ID Jedes Modul sollte ene endeutge Kennzechnung bestzen, de Se als zusätzlche Identfkatonsmöglchket her engeben können. Gerätename Zur enfachen Identfzerung können Se dem Modul enen Namen zuwesen. Der Name erlechtert de Verwaltung von mehreren Geräten n größeren Vdeoüberwachungsanlagen, zum Bespel mt den Programmen VIDOS oder Bosch Vdeo Management System. Der Gerätename dent zur Identfkaton enes Moduls aus der Ferne, zum Bespel be enem Alarmanruf. Geben Se deshalb her ene Bezechnung en, de den Standort möglchst lecht und endeutg dentfzerbar macht.! VORSICHT! Verwenden Se kene Sonderzechen, zum Bespel &, für den Namen. Sonderzechen werden be der systemnternen Verwaltung von Aufzechnungen ncht unterstützt und können dazu führen, dass Aufzechnungen mt dem Player oder dem Archve Player ncht wedergegeben werden können. Kamera 1 bs Kamera 4 Der Kameraname dent zur lechteren Identfkaton des Kamerastandortes aus der Ferne, zum Bespel be enem Alarmanruf. Er wrd be entsprechender Konfguraton m Vdeobld angezegt (sehe Abschntt Kameranamen enblenden, Sete 39). Der Kameraname erlechtert de Verwaltung von Kameras n größeren Vdeoüberwachungsanlagen, zum Bespel mt den Programmen VIDOS oder Bosch Vdeo Management System. Tragen Se her als Kameranamen möglchst endeutge und klare Bezechnungen en. Se können dazu bede Zelen verwenden. DOC V Installatons- und Bedenungshandbuch Bosch Securty Systems

35 VIP X1600 M4S Konfguraton mt Web-Browser de 35! VORSICHT! Verwenden Se kene Sonderzechen, zum Bespel &, für den Namen. Sonderzechen werden be der systemnternen Verwaltung von Aufzechnungen ncht unterstützt und können dazu führen, dass Aufzechnungen mt dem Player oder dem Archve Player ncht wedergegeben werden können. Se können de zwete Zele für zusätzlche Schrftzechen nutzen und dese aus ener Tabelle auswählen. 1. Klcken Se auf das Symbol neben der zweten Zele. En neues Fenster mt der Zechentabelle wrd geöffnet. 2. Klcken Se auf das gewünschte Zechen. Das Zechen wrd m Feld Ergebns engefügt. 3. Klcken Se über der Zechentabelle auf de Symbole << und >>, um zwschen den enzelnen Seten der Tabelle zu blättern, oder wählen Se ene Sete aus dem Lstenfeld. 4. Klcken Se rechts neben dem Feld Ergebns auf das Symbol <, um das letzte Zechen zu löschen, oder klcken Se auf das Symbol X, um alle Zechen zu löschen. 5. Klcken Se abschleßend auf de Schaltfläche OK, um de ausgewählten Zechen n de zwete Zele des Parameters Kamera zu übernehmen. Das Fenster wrd geschlossen. Intatorkennung Se können an den Intatornamen des Moduls enen egenen Text anhängen, der das Gerät n großen SCSI-Systemen lechter dentfzerbar macht. Deser Text wrd durch enen Punkt getrennt an den Intatornamen angehängt. Den Intatornamen sehen Se n der Systemüberscht (sehe Abschntt 5.46 Expertenmodus: Systemüberscht, Sete 93). Bosch Securty Systems Installatons- und Bedenungshandbuch DOC V

36 36 de Konfguraton mt Web-Browser VIP X1600 M4S 5.11 Expertenmodus: Passwortschutz Der Zugang zu enem Modul st n der Regel durch Passwort geschützt, um den unerlaubten Zugrff auf das Gerät zu verhndern. Über verschedene Berechtgungsstufen können Se den Zugrffsumfang lmteren. Korrekter Passwortschutz st nur gewährlestet, wenn auch alle höherwertgen Berechtgungsstufen mt Passwort geschützt snd. Wrd zum Bespel en lve-passwort vergeben, müssen auch en servce- und en user-passwort engestellt sen. Vergeben Se Passwörter deshalb mmer begnnend mt der höchsten Berechtgungsstufe servce und verwenden Se unterschedlche Passwörter. Passwort Das Modul arbetet mt dre Berechtgungsstufen: servce, user und lve. De höchste Berechtgungsstufe st servce. Damt können Se nach Engabe des korrekten Passwortes alle Funktonen des Moduls nutzen und sämtlche Konfguratonsenstellungen ändern. Mt der Berechtgungsstufe user können Se das Gerät bedenen und auch bespelswese Kameras steuern, aber ncht de Konfguraton ändern. De nedrgste Berechtgungsstufe st lve. Damt können Se nur das Lve-Vdeobld anschauen und zwschen den verschedenen Lvebld-Darstellungen wechseln. Se können für jede Berechtgungsstufe en Passwort festlegen und ändern, wenn Se mt der Berechtgungsstufe servce arbeten oder wenn das Gerät ncht passwortgeschützt st. Geben Se her das Passwort für de jewelge Berechtgungsstufe en. Passwortbestätgung Geben Se her das neue Passwort jewels en zwetes Mal en, um Tppfehler be der Engabe auszuschleßen. En neues Passwort wrd erst durch das Klcken auf de Schaltfläche Setzen gespechert. Klcken Se deshalb mmer sofort nach Vergabe und Bestätgung enes Passwortes auf de Schaltfläche Setzen. DOC V Installatons- und Bedenungshandbuch Bosch Securty Systems

37 VIP X1600 M4S Konfguraton mt Web-Browser de Expertenmodus: Datum/Zet Das Modul n Slot 1 des VIP X1600 XF st der Zetserver für de Module n Slot 2 bs Slot 4. De Enstellungen zu Datum und Uhrzet daher nur bem Modul n Slot 1 änderbar. Be Modulen n den Slots 2 bs 4 snd dese Parameter deaktvert. Datumsformat (nur Modul n Slot 1) Wählen Se her das gewünschte Datumsformat. Gerätedatum / Gerätezet (nur Modul n Slot 1) Wenn Se mehrere Geräte n Ihrem System oder Netzwerk betreben, st es wchtg, dass de nternen Kalenderuhren der Geräte synchron arbeten. Nur wenn alle Geräte mt derselben Zet arbeten, können Se zum Bespel glechzetg erfolgte Aufzechnungen erkennen und korrekt bewerten. 1. Tragen Se das aktuelle Datum en. Da de Gerätezet durch de nterne Kalenderuhr gesteuert wrd, müssen Se den Wochentag ncht engeben. Er wrd automatsch hnzugefügt. 2. Tragen Se de aktuelle Uhrzet en oder klcken Se auf de Schaltfläche Synchr. PC, um de Systemzet Ihres Computers n das Modul zu übernehmen. Geräte-Zetzone Wählen Se her de Zetzone aus, n der sch Ihr System befndet. Zetumstellung De nterne Uhr kann sch automatsch zwschen Normalzet und Sommerzet umstellen. Im Gerät st berets ene Tabelle für de Daten der Zetumstellungen bs zum Jahr 2018 vorberetet. Se können dese Daten verwenden oder be Bedarf abwechende Daten zur Zetumstellung anlegen. Wenn Se kene Tabelle anlegen, erfolgt auch kene automatsche Zetumstellung. Beachten Se bem Ändern und Löschen von enzelnen Enträgen, dass n der Regel mmer zwe Enträge aufenander bezogen snd und vonenander abhängen (Umstellung auf Sommerzet und weder zurück auf Normalzet). 1. Prüfen Se zuerst, ob de korrekte Zetzone ausgewählt st. Falls ncht, wählen Se de Zetzone aus, n der sch Ihr System befndet, und klcken Se auf de Schaltfläche Setzen. Bosch Securty Systems Installatons- und Bedenungshandbuch DOC V

38 38 de Konfguraton mt Web-Browser VIP X1600 M4S 2. Klcken Se auf de Schaltfläche Detals. En neues Fenster wrd geöffnet und Se sehen de leere Tabelle. 3. Wählen Se aus dem Lstenfeld unter der Tabelle de Regon oder Stadt aus, de dem Standort Ihres Systems am nächsten legt. 4. Klcken Se auf de Schaltfläche Genereren, um de Daten zu genereren und n de Tabelle enzutragen. 5. Klcken Se auf enen Entrag n der Tabelle, um Änderungen vorzunehmen. Der Entrag wrd markert. 6. Klcken Se auf de Schaltfläche Löschen, um den Entrag aus der Lste zu löschen. 7. Wählen Se aus den Lstenfeldern unter der Tabelle andere Werte, um den Entrag zu ändern. De Werte werden sofort übernommen. 8. Wenn am Ende der Tabelle leere Zelen vorhanden snd, zum Bespel nach Löschen enes Entrags, können Se dort neue Daten hnterlegen, ndem Se de Zele markeren und de gewünschten Werte aus den Lstenfeldern auswählen. 9. Klcken Se abschleßend auf de Schaltfläche OK, um de Tabelle zu übernehmen und zu aktveren. Zetserver-IP-Adresse Das Modul kann über unterschedlche Tme-Server-Protokolle das Zetsgnal enes Zetservers empfangen und danach de nterne Uhr stellen. Das Zetsgnal wrd vom Modul enmal pro Mnute abgerufen. Tragen Se her de IP-Adresse enes Zetservers en. Zetservertyp Wählen Se her das Protokoll, das vom gewählten Zetserver unterstützt wrd. Se sollten vorzugswese das Protokoll SNTP-Server wählen, das ene höhere Genaugket unterstützt und für spezelle Anwendungen und spätere Funktonserweterungen notwendg st. Wählen Se Zetserver für enen Zetserver, der mt dem Protokoll RFC 868 arbetet Expertenmodus: Bldenblendungen Verschedene Enblendungen m Vdeobld lefern Ihnen wchtge Zusatznformatonen. Se können de Enblendungen enzeln aktveren und überschtlch m Vdeobld anordnen. De Enstellungen auf deser Sete gelten für alle Kameraengänge des Moduls gemensam. DOC V Installatons- und Bedenungshandbuch Bosch Securty Systems

39 VIP X1600 M4S Konfguraton mt Web-Browser de 39 Kameranamen enblenden Her können Se enstellen, an welcher Stelle m Bld der Kameraname engeblendet werden soll. Er kann Oben, Unten oder über de Opton Auswahl an ener Stelle Ihrer Wahl engeblendet werden, de Se anschleßend festlegen können. Wählen Se de Opton Aus, wenn kene Enblendung erfolgen soll. 1. Wählen Se aus der Lste de gewünschte Opton. 2. Wenn Se de Opton Auswahl gewählt haben, werden wetere Felder zur Festlegung der genauen Poston engeblendet (Poston (XY)). 3. Geben Se n den Feldern Poston (XY) de Werte für de gewünschte Poston en. Zet enblenden Her können Se enstellen, an welcher Stelle m Bld de Zet engeblendet werden soll. Se kann Oben, Unten oder über de Opton Auswahl an ener Stelle Ihrer Wahl engeblendet werden, de Se anschleßend festlegen können. Wählen Se de Opton Aus, wenn kene Enblendung erfolgen soll. 1. Wählen Se aus der Lste de gewünschte Opton. 2. Wenn Se de Opton Auswahl gewählt haben, werden wetere Felder zur Festlegung der genauen Poston engeblendet (Poston (XY)). 3. Geben Se n den Feldern Poston (XY) de Werte für de gewünschte Poston en. Mllsekunden anzegen Se können be Bedarf zusätzlch de Mllsekunden anzegen. Dese Informaton kann be aufgezechneten Vdeobldern nützlch sen, erhöht jedoch den Rechenaufwand m Prozessor. Wählen Se de Opton Aus, wenn Se de Anzege der Mllsekunden ncht benötgen. Alarmtext enblenden Wählen Se En, wenn m Alarmfall en von Ihnen festgelegter Text m Bld engeblendet werden soll. Er kann über de Opton Auswahl an ener Stelle Ihrer Wahl engeblendet werden, de Se anschleßend festlegen können. Wählen Se de Opton Aus, wenn kene Enblendung erfolgen soll. 1. Wählen Se aus der Lste de gewünschte Opton. 2. Wenn Se de Opton Auswahl gewählt haben, werden wetere Felder zur Festlegung der genauen Poston engeblendet (Poston (XY)). 3. Geben Se n den Feldern Poston (XY) de Werte für de gewünschte Poston en. Alarmtext Geben Se her den Text en, der m Alarmfall m Bld engeblendet wrd. De maxmale Länge des Textes st 31 Zechen. Vdeo-Watermarkng Wählen Se En, wenn de übertragenen Vdeoblder mt enem Wasserzechen versehen werden sollen. Nach Aktverung werden alle Blder mt enem grünen W gekennzechnet. En rotes W zegt an, dass de wedergegebene Sequenz (lve oder gespechert) manpulert wurde. Bosch Securty Systems Installatons- und Bedenungshandbuch DOC V

40 40 de Konfguraton mt Web-Browser VIP X1600 M4S 5.14 Expertenmodus: Erschenungsbld Auf deser Sete können Se das Erschenungsbld der Web-Oberfläche und de Sprache der Seten an Ihre Erfordernsse anpassen. Se können be Bedarf das Hersteller-Logo (oben rechts) und den Produktnamen (oben lnks) m oberen Fensterberech durch ndvduelle Grafken ersetzen. Als Bldformate können Se de Datetypen GIF und JPEG verwenden. De Pfade zu den Dateen müssen der Art des Zugrffs entsprechen (be Zugrff auf ene lokal gespecherte Date zum Bespel C:\Blder\Logo.gf, be Zugrff über Internet/Intranet zum Bespel Achten Se be Zugrff über Internet/Intranet darauf, dass de Verbndung bestehen muss, um das Bld mmer anzegen zu können. De Blddate wrd ncht m Modul gespechert. Sprache der Webseten Wählen Se her de Sprache der Bedenoberfläche. Es stehen mmer zwe Sprachen zur Auswahl, Englsch und ene wetere Sprache. Wenn de von Ihnen gewünschte Sprache ncht zur Auswahl steht, können Se de aktuelle Frmware mt ener anderen Sprachkombnaton von der Webste laden. Frmen-Logo Geben Se her den Pfad zu ener geegneten Grafk en, wenn Se das Hersteller-Logo ersetzen wollen. De Blddate kann auf enem lokalen Computer, m lokalen Netzwerk oder unter ener Internet-Adresse gespechert sen. Geräte-Logo Geben Se her den Pfad zu ener geegneten Grafk en, wenn Se den Produktnamen ersetzen wollen. De Blddate kann auf enem lokalen Computer, m lokalen Netzwerk oder unter ener Internet-Adresse gespechert sen. Wenn Se weder de Orgnalgrafken verwenden wollen, löschen Se enfach de Enträge n den Feldern Frmen-Logo und Geräte-Logo. JPEG-Größe Se können zwschen zwe festen Bldgrößen für de Darstellung des M-JPEG-Bldes auf der LIVESEITE wählen. DOC V Installatons- und Bedenungshandbuch Bosch Securty Systems

41 VIP X1600 M4S Konfguraton mt Web-Browser de 41 JPEG-Intervall Se können festlegen, n welchem Intervall de Enzelblder für das M-JPEG-Bld auf der LIVESEITE erzeugt werden sollen. JPEG-Qualtät Se können de Qualtät der Blder für de M-JPEG-Darstellung auf der LIVESEITE festlegen Expertenmodus: LIVESEITE-Funktonen Auf deser Sete können Se de Funktonen der LIVESEITE an Ihre Erfordernsse anpassen. Se haben de Möglchket, verschedene Informatonen und Bedenelemente enzublenden. 1. Klcken Se n de Kontrollkästchen der Elemente, de auf der LIVESEITE verfügbar sen sollen. De ausgewählten Elemente snd mt enem Haken markert. 2. Prüfen Se auf der LIVESEITE, ob de gewünschten Funktonen verfügbar snd. Audo übertragen De Audoübertragung erfolgt n enem egenen Datenstrom parallel zu den Vdeodaten und vergrößert somt de Netzbelastung. De Audodaten werden nach G.711 codert und benötgen für jede Verbndung ene zusätzlche Bandbrete von ca. 80 kbps. Alarmengänge anzegen De Alarmengänge werden zusammen mt den zugewesenen Namen als grafsche Symbole neben dem Vdeobld dargestellt. Be aktvem Alarm ändert das jewelge Symbol de Farbe. Relasausgänge anzegen De Relasausgänge werden zusammen mt den zugewesenen Namen als grafsche Symbole neben dem Vdeobld dargestellt. Be geschaltetem Relas ändert das Symbol de Farbe. VCA-Trajektoren anzegen De Trajektoren (Bewegungslnen von Objekten) aus der Vdeo-Content-Analyse werden m Lve-Vdeobld engeblendet, wenn en entsprechender Analysetyp aktvert st (sehe Abschntt 5.30 Expertenmodus: VCA folgt Eregns, Sete 70). Bosch Securty Systems Installatons- und Bedenungshandbuch DOC V

42 42 de Konfguraton mt Web-Browser VIP X1600 M4S VCA-Metadaten anzegen De Zusatznformatonen aus der Vdeo-Content-Analyse (VCA) werden m Lve-Vdeobld engeblendet, wenn de Analyse aktvert st (sehe Abschntt 5.30 Expertenmodus: VCA folgt Eregns, Sete 70). Zum Bespel werden bem Analysetyp MOTION+ de Sensorfelder, n denen Bewegung regstrert wrd, mt Rechtecken gekennzechnet. Eregnsprotokoll anzegen De Eregnsmeldungen werden mt Datum und Uhrzet n enem Textfeld neben dem Vdeobld angezegt. Systemprotokoll anzegen De Systemmeldungen werden mt Datum und Uhrzet n enem Textfeld neben dem Vdeobld angezegt und nformeren zum Bespel über den Aufbau und das Beenden von Verbndungen. Enzelblder zulassen Her können Se festlegen, ob das Symbol zum Spechern von Enzelbldern unter dem Lvebld angezegt werden soll. Nur wenn das Symbol schtbar st, st das Spechern von Enzelbldern möglch. Lokale Aufzechnung zulassen Her können Se festlegen, ob das Symbol zum lokalen Spechern von Vdeosequenzen unter dem Lvebld angezegt werden soll. Nur wenn das Symbol schtbar st, st das Spechern von Vdeosequenzen möglch. Pfad für JPEG- und MPEG-Dateen 1. Geben Se her den Pfad für den Specherort von Enzelbldern und Vdeosequenzen en, de Se von der LIVESEITE aus spechern können. 2. Klcken Se gegebenenfalls auf de Schaltfläche Suchen, um en geegnetes Verzechns auszuwählen Expertenmodus: Protokollerung Eregnsprotokoll spechern Markeren Se dese Opton, um de Eregnsmeldungen n ener Textdate auf Ihrem lokalen Computer zu spechern. Se können dese Textdate mt enem Textedtor oder den üblchen Offce-Programmen bearbeten und ausdrucken. Date für Eregnsprotokoll 1. Geben Se her den Pfad für den Specherort des Eregnsprotokolls en. 2. Klcken Se gegebenenfalls auf de Schaltfläche Suchen, um en geegnetes Verzechns auszuwählen. DOC V Installatons- und Bedenungshandbuch Bosch Securty Systems

43 VIP X1600 M4S Konfguraton mt Web-Browser de 43 Systemprotokoll spechern Markeren Se dese Opton, um de Systemmeldungen n ener Textdate auf Ihrem lokalen Computer zu spechern. Se können dese Textdate mt enem Textedtor oder den üblchen Offce-Programmen bearbeten und ausdrucken. Date für Systemprotokoll 1. Geben Se her den Pfad für den Specherort des Systemprotokolls en. 2. Klcken Se gegebenenfalls auf de Schaltfläche Suchen, um en geegnetes Verzechns auszuwählen Expertenmodus: Vdeoengang Se können für jeden Vdeoengang des Moduls den 75-Ohm-Abschlusswderstand aktveren. Für das Durchschlefen des Vdeosgnals muss der Abschlusswderstand ausgeschaltet sen. Im Ausleferzustand st jeder Vdeoengang abgeschlossen. De Nummererung entsprcht der Kennzechnung der Vdeoengänge am Modul. 75-Ohm-Termnerung Wählen Se Aus, wenn das Vdeosgnal durchgeschleft werden soll. Quellentyp Um den Anschluss von Vdeorecordern als Vdeoquelle zu ermöglchen, können Se de Charakterstk der Vdeoquelle von der Vorenstellung Kamera auf Vdeorecorder umstellen. Vdeorecorder benötgen ene tolerantere Enstellung der nternen PLL n Folge von Jtter- Effekten, de durch de mechanschen Bautele enes Vdeorecorders verursacht werden. De Auswahl der Opton Vdeorecorder kann n Enzelfällen auch be angeschlossener Kamera zu ener Verbesserung des Vdeobldes führen. Bosch Securty Systems Installatons- und Bedenungshandbuch DOC V

44 44 de Konfguraton mt Web-Browser VIP X1600 M4S 5.18 Expertenmodus: Bldenstellungen Se können das Vdeobld jeder Kamera Ihren Erfordernssen entsprechend enstellen. Zur Kontrolle wrd das aktuelle Vdeobld n dem klenen Fenster neben den Schebereglern angezegt. De Änderungen werden sofort wrksam. 1. Klcken Se auf enen Kartereter, um de zugehörge Kamera auszuwählen. 2. Stellen Se de Scheberegler auf de gewünschte Poston. 3. Klcken Se auf de Schaltfläche Grundwerte, um de Enstellungen auf de Standardwerte zurückzusetzen. Kontrast ( ) Mt deser Funkton können Se den Kontrast des Vdeobldes an Ihre Arbetsumgebung anpassen. Farbsättgung ( ) Mt deser Funkton können Se de Farbsättgung enstellen, um ene möglchst realstsche Farbwedergabe auf Ihrem Montor zu erhalten. Hellgket ( ) Mt deser Funkton können Se de Hellgket des Vdeobldes auf Ihre Arbetsumgebung abstmmen. Tefpassflter ( ) Mt deser Funkton können Se sehr fenes Rauschen aus dem Bld fltern. Dadurch verrngern und optmeren Se de für de Bldübertragung erforderlche Bandbrete m Netz. De Auflösung kann dadurch verschlechtert werden. Je höher der mt dem Scheberegler engestellte Wert st, desto flacher wrd das Bldsgnal. Prüfen Se Ihre Enstellung m Bldfenster neben den Schebereglern. Beobachten Se auch den Indkator für de Prozessorauslastung, der oben m Fenster neben dem Hersteller-Logo angezegt wrd. DOC V Installatons- und Bedenungshandbuch Bosch Securty Systems

45 VIP X1600 M4S Konfguraton mt Web-Browser de Expertenmodus: Encoderprofl Für de Encoderung des Vdeosgnals können Se für jeden Vdeoengang zwe Profle und jewels enen Coderalgorthmus auswählen und de Vorenstellungen der Profle ändern. Se können de Vdeodatenübertragung an de Ensatzumgebung (zum Bespel Netzwerkstruktur, Bandbrete, Datenaufkommen) anpassen. Das Modul erzeugt dafür glechzetg zwe Datenströme (Dual Streamng), deren Kompressonsenstellungen Se unterschedlch wählen können, zum Bespel enersets für Übertragungen ns Internet und anderersets für Verbndungen m LAN. Es stehen Ihnen vorprogrammerte Profle zur Verfügung, de jewels unterschedlchen Geschtspunkten den Vorzug geben. Gernge Bandbrete (CIF) hohe Qualtät für Verbndungen mt gerngerer Bandbrete, Auflösung /240 Pxel Bosch Securty Systems Installatons- und Bedenungshandbuch DOC V

46 46 de Konfguraton mt Web-Browser VIP X1600 M4S Gernge Verzögerung (2/3 D1) hohe Qualtät mt gernger Verzögerung, Auflösung /480 Pxel Hohe Auflösung (4CIF/D1) hohe Auflösung für Verbndungen mt hoher Bandbrete, Auflösung /480 Pxel DSL für DSL-Verbndungen mt 500 kbps, Auflösung /240 Pxel ISDN (2B) für ISDN-Verbndungen über zwe B-Kanäle, Auflösung /240 Pxel ISDN (1B) für ISDN-Verbndungen über enen B-Kanal, Auflösung /240 Pxel Modem für analoge Modemverbndungen mt 20 kbps, Auflösung /240 Pxel GSM für GSM-Verbndungen mt Baud, Auflösung /120 Pxel Se können für jeden Datenstrom zwschen den Coderalgorthmen MPEG-4 SH++ und H.264 wählen. H.264 benötgt be glecher Vdeoqualtät ene gerngere Bandbrete, stellt jedoch kene 4CIF-Auflösung zur Verfügung. 4CIF-Auflösung st nur mt MPEG-4 SH++ möglch. 1. Wählen Se für jeden Datenstrom das gewünschte Profl. 2. Wählen Se für jeden Datenstrom den gewünschten Coderalgorthmus. Se können enzelne Parameterwerte enes Profls und den Namen ändern. Se können zwschen den Proflen wechseln, ndem Se auf den zugehörgen Kartereter klcken.! VORSICHT! De Profle snd sehr komplex. Se bestehen aus velen Parametern, de sch gegensetg beenflussen. Verwenden Se deshalb bevorzugt de vorengestellten Profle. Ändern Se de Profle nur, wenn Se mt allen Enstellmöglchketen vertraut snd. In der Vorenstellung wrd be Alarmverbndungen und automatschen Verbndungen Stream 2 übertragen. Berückschtgen Se des be der Zuwesung des Profls. Alle Parameter gemensam ergeben en Profl und snd vonenander abhängg. Wenn Se für enen Parameter enen Wert engeben, der außerhalb des Enstellbereches legt, wrd bem Spechern der Enstellungen automatsch der nächste gültge Wert verwendet. Vorschau für Wählen Se her, welcher Vdeodatenstrom n den Vorschaubldern gezegt werden soll. Se können de Anzege der Vdeoblder deaktveren, wenn de Lestung des Computers durch de Decoderung der Datenströme zu stark belastet wrd. 1. Markeren Se de Kontrollkästchen der gewünschten Datenströme. 2. Klcken Se auf das Symbol über dem jewelgen Vorschaubld, um wetere Informatonen zum Datenstrom enzublenden. Proflname Se können enen neuen Namen für das Profl engeben. Der Name wrd anschleßend n den Lsten der wählbaren Profle m Lstenfeld Aktves Profl angezegt. Zel-Datenrate Se können zur Optmerung der Bandbretenausnutzung m Netzwerk de Datenrate des Moduls begrenzen. De Zel-Datenrate sollte entsprechend der gewünschten Bldqualtät für typsche Szenen ohne übermäßge Bewegung engestellt werden. DOC V Installatons- und Bedenungshandbuch Bosch Securty Systems

47 VIP X1600 M4S Konfguraton mt Web-Browser de 47 Be komplexen Bldern oder häufgem Wechsel des Bldnhaltes durch vele Bewegungen kann dese Grenze zetwese überschrtten werden bs zu dem Wert, der m Feld Maxmale Datenrate engetragen st. Encoderungsntervall De her gewählte Zahl bestmmt, n welchem Intervall Blder codert und übertragen werden. Be Entrag 4 wrd zum Bespel nur jedes verte Bld codert, de folgenden dre Blder werden übersprungen, was spezell be gerngen Bandbreten von Vortel sen kann. Neben dem Textfeld wrd de Bldrate n ps (mages per second = Vollblder pro Sekunde) angezegt. Vdeoauflösung Her können Se de gewünschte Bldauflösung des Vdeobldes wählen. Folgende Auflösungen stehen dabe zur Auswahl: QCIF /120 Pxel CIF /240 Pxel 1/2 D /480 Pxel 2CIF /240 Pxel 4CIF/D /480 Pxel 2/3 D /480 Pxel Grundwerte Mt der Schaltfläche Grundwerte können Se de Profle weder auf den Ausleferzustand zurücksetzen. Detals Nach Klcken auf de Schaltfläche Detals >> werden wetere Detals zur Bldqualtät und Datenübertragung engeblendet. Dese Enstellungen erfordern umfangreche Kenntnsse des MPEG-Standards und der Vdeodatenkompresson. Falsche Enstellungen können dazu führen, dass Vdeoblder unbrauchbar werden. Maxmale Datenrate Dese maxmale Datenrate wrd unter kenen Umständen überschrtten. Das kann je nach den Enstellungen für de Vdeoqualtät der I-Frames und P-Frames zum Übersprngen enzelner Blder führen. Der her engetragene Wert muss mndestens 10 % höher legen als der m Feld Zel-Datenrate engetragenen Wert. Wenn der her engetragene Wert zu nedrg st, wrd er automatsch angepasst. I-Frame-Abstand Mt desem Parameter stellen Se en, n welchem Abstand I-Frames codert werden. 0 bedeutet Auto-Modus, wobe der Vdeoserver nach Bedarf I-Frames enfügt. Be Entrag 1 werden fortlaufend I-Frames erzeugt. Be Entrag 2 st nur jedes zwete Bld en I-Frame, be 3 nur jedes drtte usw.; de dazwschenlegenden Blder werden als P-Frame codert. Bosch Securty Systems Installatons- und Bedenungshandbuch DOC V

48 48 de Konfguraton mt Web-Browser VIP X1600 M4S Vdeoqualtät Über dese Enstellung lässt sch de Bldqualtät festlegen. Mt der Auswahl Auto wrd automatsch das optmale Verhältns von Bewegung und Bldschärfe engestellt. Se können mt dem Scheberegler alternatv enen Wert zwschen 1 und 100 enstellen. Der Wert 100 bedeutet ene sehr hohe Bldwederholungsrate mt gerngerer Bldqualtät. H.264-Ant-Blockng-Flter Se können enen Flter aktveren, der be H.264-coderten Vdeoströmen de Blockbldung m Bld reduzert und damt de Darstellung glättet. Berückschtgen Se, dass dese Opton zusätzlche Rechenlestung erfordert. Prortät In der Grundenstellung Kene wrd de für de enzelnen Tasks zur Verfügung gestellte Rechenlestung dynamsch ausgehandelt. Des sorgt unter allen Umständen für de bestmöglche Vdeoqualtät. Mt der Enstellung MPEG-4/H.264 erhalten Vdeoübertragungen ene höhere Prortät und nur ene gernge Lestung blebt für JPEG-Blder zur Verfügung. De Enstellung JPEG egnet sch für Applkatonen, de n erster Lne JPEG-Blder benötgen, zum Bespel für JPEG-Aufzechnungen. Für Vdeoblder wrd dann nur ene verrngerte Lestung zur Verfügung gestellt. DOC V Installatons- und Bedenungshandbuch Bosch Securty Systems

49 VIP X1600 M4S Konfguraton mt Web-Browser de Expertenmodus: Audo (nur Audoverson) Se können de Verstärkung der Audosgnale Ihren Erfordernssen entsprechend enstellen. Zur Kontrolle der Audoquelle und zur besseren Zuordnung wrd das aktuelle Vdeobld n dem klenen Fenster neben den Schebereglern angezegt. De Änderungen werden sofort wrksam. Be Web-Browser-Verbndungen müssen Se de Übertragung von Audodaten auf der Sete LIVESEITE-Funktonen aktveren (sehe Abschntt 5.15 Expertenmodus: LIVESEITE-Funktonen, Sete 41). Be anderen Verbndungen st de Übertragung von der Audoenstellung des jewelgen Systems abhängg. Audo De Audoübertragung erfolgt n enem egenen Datenstrom parallel zu den Vdeodaten und vergrößert somt de Netzbelastung. De Audodaten werden nach G.711 codert und benötgen für jede Verbndung ene zusätzlche Bandbrete von ca. 80 kbps. Wenn kene Audodaten übertragen werden sollen, dann wählen Se Aus. Lne In 1 bs Lne In 4 Se können de Verstärkung der Lne-Engänge enstellen. Achten Se darauf, dass de Anzege be der Aussteuerung ncht über den grünen Berech hnausgeht. Bosch Securty Systems Installatons- und Bedenungshandbuch DOC V

50 50 de Konfguraton mt Web-Browser VIP X1600 M4S 5.21 Expertenmodus: Specherverwaltung Se können de Blder der an das Modul angeschlossenen Kamera auf en entsprechend konfgurertes SCSI-System aufzechnen. Alternatv können Se be Zugrff auf en SCSI-System alle Aufzechnungen durch den VRM Vdeo Recordng Manager steuern lassen, ene externe Software für de Konfguraton von Specheraufgaben für Vdeoserver. Nähere Informatonen erhalten Se be Ihrem Kundenservce von Bosch Securty Systems. Geräte-Manager Wenn Se her de Opton VRM aktveren, wrd de Aufzechnungsverwaltung vollständg vom VRM Vdeo Recordng Manager übernommen und Se können auf deser Sete kene weteren Enstellungen vornehmen.! VORSICHT! Bem Aktveren und Deaktveren von VRM gehen de jewels aktuellen Enstellungen verloren und können nur durch ene Neukonfguraton wederhergestellt werden. DOC V Installatons- und Bedenungshandbuch Bosch Securty Systems

51 VIP X1600 M4S Konfguraton mt Web-Browser de 51 Aufzechnungsmeden Wählen Se her de gewünschten Aufzechnungsmeden, um se anschleßend zu aktveren und de Aufzechnungsparameter zu konfgureren. SCSI-Meden Wenn Se als Aufzechnungsmedum en SCSI-System nutzen wollen, müssen Se ene Verbndung zum gewünschten SCSI-System aufbauen und de Konfguratonsparameter enstellen. Das gewählte SCSI-Spechersystem muss m Netz verfügbar und vollständg engerchtet sen. Unter anderem muss es ene IP-Adresse bestzen und berets n logsche Laufwerke (LUN) aufgetelt sen. 1. Geben Se m Feld SCSI-IP-Adresse de IP-Adresse des gewünschten SCSI-Zels en. 2. Wenn das SCSI-Zel mt enem Passwort geschützt st, geben Se deses m Feld Passwort en. 3. Klcken Se auf de Schaltfläche Lesen. De Verbndung zur angegebenen IP-Adresse wrd aufgebaut. Im Feld Specherüberscht sehen Se de zugehörgen logschen Laufwerke. Spechermeden aktveren und konfgureren De Specherüberscht zegt de verfügbaren Spechermeden. Se können enzelne SCSI- Laufwerke auswählen und n de Lste Verwaltete Spechermeden übertragen. De dort gelsteten Spechermeden können Se aktveren und für de Specherung konfgureren.! VORSICHT! Jedes Spechermedum kann nur mt enem Benutzer verbunden sen. Wenn en Spechermedum berets von enem anderen Benutzer verwendet wrd, können Se den Benutzer trennen und das Laufwerk mt dem Modul verbnden. Stellen Se vor dem Trennen unbedngt scher, dass der bsherge Benutzer das Spechermedum ncht mehr benötgt. 1. Klcken Se m Berech Specherüberscht doppelt auf en ISCSI-LUN. Das Medum wrd zur Lste Verwaltete Spechermeden hnzugefügt. In der Spalte Status snd neu hnzugefügte Meden mt Ncht aktv gekennzechnet. 2. Klcken Se auf de Schaltfläche Setzen, um alle Meden n der Lste Verwaltete Spechermeden zu aktveren. In der Spalte Status snd dese anschleßend mt Onlne gekennzechnet. 3. Markeren Se de Kästchen n den Spalten Aufz. 1 oder Aufz. 2, um festzulegen, welcher Datenstrom auf de jewelgen Spechermeden aufgezechnet werden soll. Aufz. 1 spechert Stream 1, Aufz. 2 spechert Stream Markeren Se de Kästchen der Opton Überschreben älterer Aufzechnungen, um festzulegen, welche älteren Aufzechnungen be Errechen der Specherkapaztät überschreben werden dürfen. Aufzechnung 1 entsprcht Stream 1, Aufzechnung 2 entsprcht Stream 2.! VORSICHT! Wenn ältere Aufzechnungen be Errechen der Specherkapaztät ncht überschreben werden dürfen, wrd de entsprechende Aufzechnung gestoppt. Enschränkungen bem Überschreben älterer Aufzechnungen können Se durch de Aufbewahrungszet festlegen (sehe Abschntt 5.23 Expertenmodus: Aufbewahrungszet, Sete 55). Spechermeden formateren Se können alle Aufzechnungen enes Spechermedums jederzet löschen. Bosch Securty Systems Installatons- und Bedenungshandbuch DOC V

52 52 de Konfguraton mt Web-Browser VIP X1600 M4S! VORSICHT! Prüfen Se vor dem Löschen de Aufzechnungen und schern Se wchtge Sequenzen als Backup auf der Festplatte des Computers. 1. Klcken Se auf en Spechermedum n der Lste Verwaltete Spechermeden, um es zu markeren. 2. Klcken Se unter der Lste auf de Schaltfläche Edteren. En neues Fenster wrd geöffnet. 3. Klcken Se auf de Schaltfläche Formaterung, um alle Aufzechnungen auf dem Spechermedum zu löschen. 4. Klcken Se auf de Schaltfläche OK, um das Fenster zu schleßen. Spechermeden deaktveren Se können jedes Spechermedum aus der Lste Verwaltete Spechermeden deaktveren. Es wrd dann ncht mehr für Aufzechnungen verwendet. 1. Klcken Se auf en Spechermedum n der Lste Verwaltete Spechermeden, um es zu markeren. 2. Klcken Se unter der Lste auf de Schaltfläche Entfernen. Das Spechermedum wrd deaktvert und aus der Lste entfernt. DOC V Installatons- und Bedenungshandbuch Bosch Securty Systems

53 VIP X1600 M4S Konfguraton mt Web-Browser de Expertenmodus: Aufzechnungsprofle Se können bs zu zehn unterschedlche Aufzechnungsprofle defneren. Dese Aufzechnungsprofle verwenden Se anschleßend m Aufzechnungsplaner und verknüpfen se dort mt enzelnen Tagen und Tageszeten (sehe Abschntt 5.24 Expertenmodus: Aufzechnungsplaner, Sete 56). De Bezechnung der Aufzechnungsprofle auf den Karteretern können Se auf der Sete Aufzechnungsplaner ändern oder ergänzen (sehe Abschntt Zetbereche, Sete 57). 1. Klcken Se auf enen Kartereter, um das entsprechende Profl zu bearbeten. 2. Klcken Se n der Tabelle auf den Namen des Kameraengangs, dessen Enstellungen Sebearbeten wollen. 3. Mt gedrückter Umschalttaste oder Taste [Strg] können Se mehrere Kameraengänge auswählen, we unter Wndows üblch. De nachfolgenden Enstellungen gelten für alle markerten Engänge. 4. Klcken Se gegebenenfalls auf de Schaltfläche Grundwerte, um alle Enstellungen auf de Standardwerte zu setzen. Bosch Securty Systems Installatons- und Bedenungshandbuch DOC V

54 54 de Konfguraton mt Web-Browser VIP X1600 M4S 5. Klcken Se auf de Schaltfläche Enstellungen koperen, wenn Se de aktuell schtbaren Enstellungen n wetere Profle koperen wollen. En neues Fenster wrd geöffnet und Se können auswählen, n welche Profle Se de Enstellungen übernehmen wollen. 6. Klcken Se für jedes Profl auf de Schaltfläche Setzen, um de Enstellungen m Gerät zu spechern. Standard-Aufzechnung Her können Se den Modus für Standardaufzechnungen wählen. Wenn Se Kontnuerlch wählen, wrd de Aufzechnung fortlaufend wetergeführt. Wenn de maxmale Specherkapaztät errecht st, werden ältere Aufzechnungen automatsch überschreben. Wenn Se de Opton Voralarm wählen, wrd nur während der engestellten Voralarmzet, während des Alarms und während der engestellten Nachalarmzet aufgezechnet. Wenn Se Aus wählen, fndet kene automatsche Aufzechnung statt.! VORSICHT! Enschränkungen bem Überschreben älterer Aufzechnungen m Modus Kontnuerlch können Se durch de Aufbewahrungszet festlegen (sehe Abschntt 5.23 Expertenmodus: Aufbewahrungszet, Sete 55). Standard-Profl Her können Se das Encoderprofl auswählen, mt dem aufgezechnet werden soll (vgl. Abschntt 5.19 Expertenmodus: Encoderprofl, Sete 45). Das Aufzechnungsprofl kann von der Standardenstellung Aktves Profl abwechen und wrd nur während der laufenden Aufzechnung angewendet. Voralarmdauer Se können aus dem Lstenfeld de erforderlche Voralarmdauer auswählen. Nachalarmdauer Se können aus dem Lstenfeld de erforderlche Nachalarmdauer auswählen. Nachalarm-Profl Her können Se das Encoderprofl auswählen, mt dem während der Nachalarmzet aufgezechnet werden soll (vgl. Abschntt 5.19 Expertenmodus: Encoderprofl, Sete 45). De Opton Standard-Profl übernmmt de Auswahl oben auf der Sete. Alarmengang / Bewegungsalarm / Vdeoalarm Her können Se de Alarmgeber auswählen, de mmer ene Aufzechnung auslösen sollen. Den Bewegungsalarm konfgureren und aktveren Se auf der Sete VCA (sehe Abschntt 5.30 Expertenmodus: VCA folgt Eregns, Sete 70). De Alarmengänge konfgureren und aktveren Se auf der Sete Alarmengänge (sehe Abschntt 5.34 Expertenmodus: Alarmengänge, Sete 75). De Nummererung der Kontrollkästchen für de Alarmengänge entsprcht der Kennzechnung der Alarmengänge am Modul. Vrtueller Alarm Her können Se de vrtuellen Alarmgeber auswählen, de ene Aufzechnung auslösen sollen, zum Bespel über RCP+-Kommandos oder Alarm-Scrpte. DOC V Installatons- und Bedenungshandbuch Bosch Securty Systems

55 VIP X1600 M4S Konfguraton mt Web-Browser de 55 Wetere Informatonen dazu fnden Se m Dokument Alarm Task Scrpt Language und n der Dokumentaton zu RCP+. De Dokumente befnden sch auf der Produkt-CD m Leferumfang der VIP X1600 XF Base. Aufzechnung benhaltet Se können auswählen, ob neben den Vdeodaten auch de Audodaten und de Metadaten, zum Bespel Alarme, VCA-Daten und serelle Daten, aufgezechnet werden sollen. De Metadaten können de spätere Suche n Aufzechnungen erlechtern, erfordern aber zusätzlche Specherkapaztät.! VORSICHT! Ohne Metadaten st kene Vdeo-Content-Analyse n Aufzechnungen möglch Expertenmodus: Aufbewahrungszet Se können de Aufbewahrungszeten für Aufzechnungen festlegen. Be Errechen der Specherkapaztät enes Medums werden ältere Aufzechnungen erst dann überschreben, wenn de her engestellte Aufbewahrungszet abgelaufen st. Achten Se darauf, de Aufbewahrungszet auf de verfügbare Specherkapaztät abzustmmen. Als Faustregel für den Specherbedarf glt: 1 GB pro Stunde Aufzechnungszet mt 4CIF be voller Framerate und hoher Bldqualtät. Aufbewahrungszet Geben Se de gewünschte Aufbewahrungszet für de jewelge Aufzechnung n Stunden oder Tagen en. Aufzechnung 1 entsprcht Stream 1, Aufzechnung 2 entsprcht Stream 2. Bosch Securty Systems Installatons- und Bedenungshandbuch DOC V

56 56 de Konfguraton mt Web-Browser VIP X1600 M4S 5.24 Expertenmodus: Aufzechnungsplaner Im Aufzechnungsplaner können Se de erstellten Aufzechnungsprofle mt Tagen und Tageszeten verknüpfen, zu denen m Alarmfall de Blder der Kameras aufgezechnet werden sollen. Se können für jeden Wochentag belebge Zeträume m Intervall von 15 Mnuten mt den Aufzechnungsproflen verknüpfen. Zur lechteren Orenterung wrd de Uhrzet unter der Tabelle engeblendet, wenn Se den Mauszeger über de Tabelle bewegen. Zusätzlch zu den üblchen Wochentagen können Se Feertage defneren, an denen Aufzechnungen gelten sollen, de von der normalen Wochenplanung abwechen. Damt können Se ene Planung für Sonntage auch auf andere Tage anwenden, deren Datum auf wechselnde Wochentage fällt. 1. Klcken Se m Feld Zetbereche auf das Profl, das Se verknüpfen wollen. 2. Klcken Se n en Feld der Tabelle, halten Se de Maustaste gedrückt und zehen Se den Mauszeger über alle Zetbereche, de mt dem markerten Profl verknüpft werden sollen. 3. Klcken Se mt der rechten Maustaste auf enen Zetabschntt, um desen zu löschen. 4. Klcken Se auf de Schaltfläche Alles wählen, um alle Zetabschntte mt dem markerten Profl zu verknüpfen. 5. Klcken Se auf de Schaltfläche Alles löschen, um alle markerten Zetabschntte zu löschen. 6. Klcken Se abschleßend auf de Schaltfläche Setzen, um de Enstellungen m Gerät zu spechern. DOC V Installatons- und Bedenungshandbuch Bosch Securty Systems

57 VIP X1600 M4S Konfguraton mt Web-Browser de 57 Feertage Se können Feertage defneren, an denen Aufzechnungen gelten sollen, de von der normalen Wochenplanung abwechen. Damt können Se ene Planung für Sonntage auch auf andere Tage anwenden, deren Datum auf wechselnde Wochentage fällt. 1. Klcken Se auf den Kartereter Feertage. Berets ausgewählte Tage werden n der Tabelle angezegt. 2. Klcken Se auf de Schaltfläche Hnzufügen. En neues Fenster wrd geöffnet. 3. Wählen Se aus dem Kalender das gewünschte Datum. Mt gedrückter Maustaste können Se mehrere zusammenhängende Kalendertage markeren. Dese werden später als en enzelner Entrag n der Tabelle geführt. 4. Klcken Se auf de Schaltfläche OK, um de Auswahl zu übernehmen. Das Fenster wrd geschlossen. 5. Verknüpfen Se de enzelnen Feertage mt Aufzechnungsproflen, we oben beschreben. Feertage löschen Se können selbst defnerte Feertage jederzet löschen. 1. Klcken Se auf de Schaltfläche Löschen. En neues Fenster wrd geöffnet. 2. Klcken Se auf das Datum, das Se löschen wollen, um es zu markeren. 3. Klcken Se auf de Schaltfläche OK. Der Entrag wrd aus der Tabelle gelöscht und das Fenster wrd geschlossen. 4. Zum Löschen weterer Tage müssen Se den Vorgang wederholen. Zetbereche Se können de Bezechnungen der Aufzechnungsprofle ändern. 1. Klcken Se auf en Profl und anschleßend auf de Schaltfläche Umbenennen. 2. Geben Se de gewünschte Bezechnung en und klcken Se weder auf de Schaltfläche Umbenennen. Aufzechnung aktveren Im Anschluss an de Konfguraton müssen Se den Aufzechnungsplaner aktveren und de Aufzechnung starten. Nach dem Starten werden de Seten Aufzechnungsprofle und Aufzechnungsplaner deaktvert und de Konfguraton kann ncht geändert werden. Se können de Aufzechnungsaktvtäten jederzet beenden und Enstellungen ändern. 1. Klcken Se auf de Schaltfläche Starten, um den Aufzechnungsplaner zu aktveren. 2. Klcken Se auf de Schaltfläche Beenden, um den Aufzechnungsplaner zu deaktveren. Laufende Aufzechnungen werden unterbrochen, de Konfguraton kann geändert werden. Aufzechnungsstatus De Grafk symbolsert de Aufzechnungsaktvtät des Moduls. Während ene Aufzechnung stattfndet, st de Grafk anmert. Bosch Securty Systems Installatons- und Bedenungshandbuch DOC V

58 58 de Konfguraton mt Web-Browser VIP X1600 M4S 5.25 Expertenmodus: Aufzechnungsstatus Zur Informaton werden her enge Detals zum Aufzechnungsstatus angezegt. Se können her nchts enstellen. DOC V Installatons- und Bedenungshandbuch Bosch Securty Systems

59 VIP X1600 M4S Konfguraton mt Web-Browser de Expertenmodus: Alarmverbndungen Se haben de Möglchket, das Verhalten des Moduls m Alarmfall enzustellen. Das Gerät kann m Alarmfall automatsch de Verbndung zu ener vorgegebenen IP-Adresse aufbauen. Se können bs zu zehn IP-Adressen engeben, de m Alarmfall der Rehe nach vom Modul angewählt werden, bs ene Verbndung zustande kommt. Verbndung be Alarm Wählen Se her En, damt das Modul m Alarmfall automatsch ene Verbndung zu ener vorgegebenen IP-Adresse aufbaut. Mt der Enstellung Folgt Alarm 1 hält das Gerät de automatsch aufgebaute Verbndung, solange am Alarmengang 1 en Alarm anlegt. In der Vorenstellung wrd be Alarmverbndungen Stream 2 übertragen. Berückschtgen Se des be der Zuwesung des Profls (sehe Abschntt 5.19 Expertenmodus: Encoderprofl, Sete 45). Nummer der Zel-IP-Adresse Vergeben Se her de Nummererung für de IP-Adressen, de m Alarmfall kontaktert werden sollen. Das Modul kontaktert de Gegenstellen nachenander n der Rehenfolge deser Nummererung, bs ene Verbndung hergestellt wrd. Zel-IP-Adresse Tragen Se her zur jewelgen Nummer de entsprechende IP-Adresse der gewünschten Gegenstelle en. Zel-Passwort Tragen Se her das Passwort en, falls de Gegenstelle durch en Passwort geschützt st. Bosch Securty Systems Installatons- und Bedenungshandbuch DOC V

60 60 de Konfguraton mt Web-Browser VIP X1600 M4S Se können auf deser Sete maxmal zehn Zel-IP-Adressen spechern und daher auch nur bs zu zehn Passwörter für Verbndungen zu Gegenstellen hnterlegen. Wenn Verbndungen zu mehr als zehn Gegenstellen möglch sen sollen, zum Bespel be ener Interung von Verbndungen durch übergeordnete Systeme we VIDOS oder Bosch Vdeo Management System, können Se her en Generalpasswort hnterlegen. Mt desem Generalpasswort kann das Modul dann Verbndungen zu allen Gegenstellen aufbauen, de mt demselben Passwort geschützt snd. In desem Fall müssen Se we folgt vorgehen: 1. Wählen Se m Lstenfeld Nummer der Zel-IP-Adresse de Geben Se m Feld Zel-IP-Adresse de Adresse en. 3. Geben Se m Feld Zel-Passwort das gewünschte Passwort en. 4. Hnterlegen Se n allen Gegenstellen, zu denen en Verbndungsaufbau möglch sen soll, deses Passwort als user-passwort. Wenn Se für das Zel 10 de Zel-IP-Adresse enstellen, wrd dese Adresse vom Modul ncht mehr für den zehnten Versuch enes automatschen Verbndungsaufbaus m Alarmfall verwendet. Der Parameter dent dann nur zum Spechern des Generalpassworts. Vdeo-Übertragung Wenn der VIP X1600 XF hnter ener Frewall betreben wrd, sollte als Übertragungsprotokoll TCP (HTTP Port) ausgewählt werden. Be Ensatz m lokalen Netzwerk wählen Se dagegen UDP.! VORSICHT! Berückschtgen Se, dass für zusätzlche Vdeoblder m Alarmfall unter Umständen ene größere Bandbrete m Netzwerk zur Verfügung stehen muss, falls der Multcast-Betreb ncht möglch st. Um den Multcast-Betreb zu ermöglchen, muss für den Parameter Vdeo- Übertragung her und auf der Sete Netzwerk jewels de Opton UDP ausgewählt sen (sehe Abschntt Vdeo-Übertragung, Sete 79). Zel-Port Wählen Se her enen Browser-Port, abhängg von der Netzwerkkonfguraton. De Ports für HTTPS-Verbndungen snd erst dann verfügbar, wenn m Parameter SSL-Verschlüsselung de Opton En gewählt st. Vdeoausgang Wenn bekannt st, welches Gerät als Empfänger engesetzt wrd, können Se her auswählen, auf welchen analogen Vdeoausgang das Sgnal geschaltet werden soll. Wenn das Zelgerät unbekannt st, st es snnvoll, de Opton Zuerst verfügbarer zu wählen. In desem Fall wrd das Bld auf den ersten freen Vdeoausgang gelegt. Des st en Ausgang, auf dem ken Sgnal anlegt. Der angeschlossene Montor zegt außerhalb des Alarmzustandes kene Blder. Wenn Se enen bestmmten Vdeoausgang wählen und am Empfänger en geteltes Bld für desen Ausgang engestellt st, können Se unter Decoder zusätzlch auswählen, welcher Decoder m Empfänger für de Anzege des Alarmbldes verwendet werden soll. Informeren Se sch n der Dokumentaton des Zelgerätes über de Möglchketen der Blddarstellung und de verfügbaren Vdeoausgänge. Decoder Wählen Se her enen Decoder des Empfängers für de Anzege des Alarmbldes. De Auswahl des Decoders beenflusst de Bldposton be geteltem Bldschrm. So können Se zum DOC V Installatons- und Bedenungshandbuch Bosch Securty Systems

61 VIP X1600 M4S Konfguraton mt Web-Browser de 61 Bespel für de Anzege des Alarmbldes über enen VIP XD den rechten oberen Quadranten festlegen, ndem Se her den Decoder 2 wählen. SSL-Verschlüsselung De Daten für den Verbndungsaufbau, zum Bespel das Passwort, können mt SSL- Verschlüsselung geschert übertragen werden. Wenn Se her de Opton En gewählt haben, snd m Parameter Zel-Port nur noch verschlüsselte Ports auswählbar. Beachten Se, dass de SSL-Verschlüsselung jewels auf beden Seten ener Verbndung aktvert und konfgurert sen muss. Voraussetzung st bem Modul der Upload entsprechender Zertfkate (sehe Abschntt Wartungsprotokoll, Sete 91). De Verschlüsselung der Medendaten (Vdeo, Audo und Metadaten) können Se auf der Sete Verschlüsselung aktveren und konfgureren (sehe Abschntt 5.42 Expertenmodus: Verschlüsselung, Sete 89). Automatsche Verbndung Wählen Se her de Opton En, wenn be jedem Neustart, nach Verbndungszusammenbruch oder nach Netzwerkausfall automatsch ene aktve Verbndung zu ener der oben engestellten IP-Adressen aufgebaut werden soll. In der Vorenstellung wrd be automatschen Verbndungen Stream 2 übertragen. Berückschtgen Se des be der Zuwesung des Profls (sehe Abschntt 5.19 Expertenmodus: Encoderprofl, Sete 45). Audo Wählen Se her de Opton En, wenn be Alarmverbndungen zusätzlch en egenständger, G.711-coderter Audostrom übertragen werden soll. Auswahlkamera be Alarm Her können Se de Kamera auswählen, deren Bld nach dem Aufbau der Alarmverbndung automatsch zuerst bem Empfänger gezegt werden soll. Abhängg von der Konfguraton des Systems kann der Empfänger danach auch de übrgen Kameras anwählen. De Nummererung entsprcht der Kennzechnung der Vdeoengänge am Gerät. Bosch Securty Systems Installatons- und Bedenungshandbuch DOC V

62 62 de Konfguraton mt Web-Browser VIP X1600 M4S 5.27 Expertenmodus: VCA Das Encodermodul VIP X1600 M4S verfügt über ene ntegrerte Vdeo-Content-Analyse (VCA), be der auf Grundlage der Bldverarbetung Veränderungen m Vdeosgnal regstrert und bewertet werden. Dese Veränderungen werden unter anderem durch Bewegungen m Schtfeld ener Kamera ausgelöst. Se können verschedene VCA-Konfguratonen wählen und be Bedarf an Ihre Applkaton anpassen. In der Grundenstellung st de Konfguraton Slent MOTION+ aktv. Be deser Konfguraton werden Metadaten erzeugt, de de Suche n Aufzechnungen erlechtern, es werden jedoch kene Alarme ausgelöst. 1. Klcken Se auf enen der Kartereter, um de Konfguraton des entsprechenden Vdeoengangs zu öffnen. 2. Wählen Se ene VCA-Konfguraton und nehmen Se de gewünschten Enstellungen vor. 3. Klcken Se gegebenenfalls auf de Schaltfläche Grundwerte, um alle Enstellungen auf de Standardwerte zu setzen. DOC V Installatons- und Bedenungshandbuch Bosch Securty Systems

63 VIP X1600 M4S Konfguraton mt Web-Browser de Expertenmodus: VCA-Profle Se können zwe Profle mt verschedenen VCA-Konfguratonen konfgureren. Se können Profle auf der Festplatte Ihres Computers spechern und gespecherte Profle von dort laden. Des kann zweckmäßg sen, wenn Se verschedene Konfguratonen testen wollen. Spechern Se ene funktonerende Konfguraton und testen Se neue Enstellungen. Mt der gespecherten Konfguraton können Se de ursprünglchen Enstellungen jederzet wederherstellen. Wenn es zu Engpässen n der Rechenlestung kommt, legt de höchste Prortät mmer be Lvebldern und Aufzechnungen. Des kann zu Enbußen n der Vdeo-Content-Analyse führen. Beobachten Se deshalb de Prozessorauslastung und optmeren Se gegebenenfalls de Encoderenstellungen oder de Enstellungen der Vdeo-Content-Analyse (sehe Abschntt 8.5 Prozessorauslastung, Sete 116). 1. Wählen Se en VCA-Profl und nehmen Se de gewünschten Enstellungen vor. 2. Klcken Se gegebenenfalls auf de Schaltfläche Grundwerte, um alle Enstellungen auf de Standardwerte zu setzen. Bosch Securty Systems Installatons- und Bedenungshandbuch DOC V

64 64 de Konfguraton mt Web-Browser VIP X1600 M4S 3. Klcken Se auf de Schaltfläche Spechern..., um de Enstellungen des Profls n ener Date zu spechern. En neues Fenster wrd geöffnet, n dem Se den Specherort wählen und den Datenamen engeben können. 4. Klcken Se auf de Schaltfläche Laden..., um en gespechertes Profl zu laden. En neues Fenster wrd geöffnet, n dem Se den Specherort und de Profldate auswählen können. VCA-Konfguraton Wählen Se her enes der Profle, um es zu aktveren oder zu bearbeten. Se können das Profl umbenennen. 1. Klcken Se zum Umbenennen auf das Symbol rechts neben dem Lstenfeld und geben Se den neuen Proflnamen n das Feld en. 2. Klcken Se erneut auf das Symbol. Der neue Proflname wrd gespechert. Alarmstatus Der Alarmstatus wrd her zur Informaton angezegt. So können Se sofort de Wrkung der Enstellungen prüfen. Analysetyp Wählen Se her den gewünschten Analysealgorthmus. In der Standardausstattung st nur MOTION+ verfügbar, der enen Bewegungsmelder und grundlegende Manpulatonserkennung betet. Wetere Analysealgorthmen mt umfangrechen Funktonen, zum Bespel IVMD und IVA, snd be Bosch Securty Systems erhältlch. Wenn Se enen deser Algorthmen auswählen, können Se de zugehörgen Parameter drekt her enstellen. Informatonen dazu fnden Se n den jewelgen Dokumenten auf der mtgeleferten Produkt-CD. Es werden mmer Metadaten für ene Vdeo-Content-Analyse erzeugt, solange des ncht explzt ausgeschaltet wurde. Je nach gewähltem Analysetyp und sener Konfguraton werden zusätzlche Informatonen über das Vdeobld m Vorschaufenster neben den Enstellparametern gelegt. Zum Bespel werden bem Analysetyp MOTION+ de Sensorfelder, n denen Bewegung regstrert wrd, mt Rechtecken gekennzechnet. Auf der Sete LIVESEITE-Funktonen können Se de Enblendung der Zusatznformatonen auch für de LIVESEITE aktveren (sehe Abschntt 5.15 Expertenmodus: LIVESEITE-Funktonen, Sete 41). Bewegungsmelder (nur be MOTION+) Damt der Bewegungsmelder arbeten kann, müssen folgende Bedngungen erfüllt sen: De Analyse muss aktvert sen. Mndestens en Sensorfeld muss aktvert sen. De enzelnen Parameter müssen den Umgebungsbedngungen und den gewünschten Aktonen entsprechend konfgurert sen. De Empfndlchket muss auf enen Wert größer 0 engestellt sen. DOC V Installatons- und Bedenungshandbuch Bosch Securty Systems

65 VIP X1600 M4S Konfguraton mt Web-Browser de 65! VORSICHT! Lchtreflexe (zum Bespel n Glasfassaden), das En- oder Ausschalten von Leuchtkörpern oder Lchtwechsel durch enzelne Wolken be hellem Tageslcht können zu unerwünschten Reaktonen des Bewegungsmelders und damt zu Fehlalarmen führen. Führen Se ausrechende Tests zu unterschedlchen Tages- und Nachtzeten durch, um de korrekte Funkton des Vdeosensors scherzustellen. Sorgen Se be Überwachung von Innenräumen für de glechblebende Ausleuchtung der Räume tagsüber und nachts. Empfndlchket (nur be MOTION+) Se können de Grundempfndlchket des Bewegungsmelders an de Umgebungsbedngungen der Kamera anpassen. Der Sensor reagert auf Hellgketsschwankungen m Vdeobld. Je dunkler der Beobachtungsberech st, desto höher müssen Se her den Wert wählen. Mnmale Objektgröße (nur be MOTION+) Se können de Anzahl der Sensorfelder festlegen, de en bewegtes Objekt abdecken muss, damt en Alarm ausgelöst wrd. Damt können Se zum Bespel verhndern, dass zu klene Objekte enen Alarm auslösen. Als Mndestgröße st her der Wert 4 zu empfehlen. Deser entsprcht ver Sensorfeldern. Berechswahl (nur be MOTION+) Se können de Bldbereche auswählen, de der Bewegungsmelder überwachen soll. Das Vdeobld st n 858 quadratsche Sensorfelder engetelt. Se können jedes deser Felder aktveren oder deaktveren. Wenn Se etwa bestmmte Bereche m Blckfeld ener Kamera von der Überwachung ausschleßen wollen, wel dort ständg Bewegungen stattfnden (zum Bespel Bäume m Wnd), deaktveren Se de entsprechenden Felder. 1. Klcken Se auf de Schaltfläche Berechswahl, um de Sensorfelder zu konfgureren. En neues Fenster wrd geöffnet. 2. Klcken Se gegebenenfalls zuerst auf de Schaltfläche Alles löschen, um de aktuelle Auswahl (gelb markerte Felder) zu löschen. 3. Klcken Se mt der lnken Maustaste n de Felder, de Se aktveren wollen. De aktverten Felder werden gelb markert. 4. Klcken Se gegebenenfalls auf de Schaltfläche Alles wählen, um das gesamte Vdeobld zu überwachen. 5. Klcken Se mt der rechten Maustaste n de Felder, de Se deaktveren wollen. 6. Klcken Se auf de Schaltfläche OK, um de Konfguraton zu spechern. 7. Klcken Se n der Ttelzele des Fensters auf das Symbol X, um das Fenster weder zu schleßen, ohne de durchgeführten Änderungen zu spechern. Manpulatonserkennung Se können mt verschedenen Optonen Manpulatonen von Kameras und Vdeoletungen aufdecken. Führen Se n desem Zusammenhang ausrechende Tests zu unterschedlchen Tages- und Nachtzeten durch, um de korrekte Funkton des Vdeosensors scherzustellen. De Optonen zur Manpulatonserkennung snd nur mt feststehenden Kameras ensetzbar. Domkameras oder andere motorserte Kameras lassen sch auf dese Wese ncht schützen, da de Egenbewegung der Kamera zu starke Wechsel m Vdeobld verursacht. Bosch Securty Systems Installatons- und Bedenungshandbuch DOC V

66 66 de Konfguraton mt Web-Browser VIP X1600 M4S Empfndlchket Deser und der folgende Parameter snd nur zugänglch, wenn der Referenzabglech aktvert st. Se können de Grundempfndlchket der Manpulatonserkennung an de Umgebungsbedngungen der Kamera anpassen. Der Algorthmus reagert auf Unterschede zwschen dem Referenzbld und dem aktuellen Vdeobld. Je dunkler der Beobachtungsberech st, desto höher müssen Se her den Wert wählen. Auslöseverzögerung (s) Her können Se ene verzögerte Alarmauslösung enstellen. Der Alarm wrd erst nach Ablauf der engestellten Zet n Sekunden ausgelöst und nur dann, wenn der auslösende Zustand mmer noch vorlegt. Wenn vor Ablauf deser Zet der ursprünglche Zustand wederhergestellt st, wrd ken Alarm ausgelöst. Damt können Se Fehlalarme vermeden, de durch kurzzetge Änderungen ausgelöst werden, zum Bespel be Rengungsarbeten m drekten Schtfeld der Kamera. Gesamtveränderung Se können enstellen, we groß de Gesamtveränderung m Vdeobld sen muss, damt des zu enem Alarm führt. Dese Enstellung st unabhängg von der Auswahl der Sensorfelder n der Berechswahl. Stellen Se enen hohen Wert en, wenn berets de Änderung wenger Sensorfelder glechzetg enen Alarm auslösen soll. Be enem nedrgen Wert snd Veränderungen n velen Sensorfeldern glechzetg nötg, um enen Alarm auszulösen. Mt deser Opton können Se, unabhängg von Bewegungsalarmen, Manpulatonen an der Ausrchtung oder am Standort ener Kamera erkennen, de zum Bespel durch Verdrehen der Kamerahalterung verursacht werden. Gesamtveränderung Aktveren Se dese Funkton, wenn de Gesamtveränderung, so we mt dem Scheberegler Gesamtveränderung engestellt, zu enem Alarm führen soll. Bld zu hell Aktveren Se dese Funkton, wenn Manpulatonen durch extreme Lchtenstrahlungen (zum Bespel mt ener Taschenlampe drekt vor dem Objektv) zu enem Alarm führen sollen. Bass für de Erkennung st der Hellgketsmttelwert des Bldes. Bld zu dunkel Aktveren Se dese Funkton, wenn Manpulatonen durch Abdecken des Objektvs (zum Bespel mt Farbspray) zu enem Alarm führen sollen. Bass für de Erkennung st der Hellgketsmttelwert des Bldes. Bld zu verrauscht Aktveren Se dese Funkton, wenn Manpulatonen zum Bespel durch EMV-Störungen (Bldrauschen durch starke Störsender m Berech der Vdeoletungen) zu enem Alarm führen sollen. Referenzabglech Se können en Referenzbld spechern, mt dem das aktuelle Vdeobld laufend verglchen wrd. Wenn das aktuelle Vdeobld n den markerten Berechen vom Referenzbld abwecht, wrd en Alarm ausgelöst. Damt können Se Manpulatonen erkennen, de auf andere Wese ncht erkannt werden, zum Bespel das Verdrehen der Kamera. DOC V Installatons- und Bedenungshandbuch Bosch Securty Systems

67 VIP X1600 M4S Konfguraton mt Web-Browser de Klcken Se auf de Schaltfläche Referenz, um das aktuell schtbare Vdeobld als Referenz zu spechern. 2. Klcken Se auf de Schaltfläche Berechswahl, und wählen Se de Bereche des Referenzbldes aus, de überwacht werden sollen. 3. Markeren Se das Kontrollkästchen Referenzabglech, um den laufenden Abglech zu aktveren. Se sehen das gespecherte Referenzbld n Schwarzweß unter dem aktuellen Vdeobld, de ausgewählten Bereche snd gelb markert. 4. Wählen Se ene der Optonen Verschwndende Kanten oder Hnzukommende Kanten, um den Referenzabglech weter zu spezfzeren. Berechswahl Se können de Bldbereche des Referenzbldes auswählen, de überwacht werden sollen. Das Vdeobld st n 858 quadratsche Felder engetelt. Se können jedes deser Felder aktveren oder deaktveren. Wählen Se für de Referenzüberwachung nur dejengen Bereche aus, n denen kene Bewegung stattfndet und de stets glechmäßg ausgeleuchtet snd, da sonst Fehlalarme ausgelöst werden. 1. Klcken Se auf de Schaltfläche Berechswahl, um de Sensorfelder zu konfgureren. En neues Fenster wrd geöffnet. 2. Klcken Se gegebenenfalls zuerst auf de Schaltfläche Alles löschen, um de aktuelle Auswahl (gelb markerte Felder) zu löschen. 3. Klcken Se mt der lnken Maustaste n de Felder, de Se aktveren wollen. De aktverten Felder werden gelb markert. 4. Klcken Se gegebenenfalls auf de Schaltfläche Alles wählen, um das gesamte Vdeobld zu überwachen. 5. Klcken Se mt der rechten Maustaste n de Felder, de Se deaktveren wollen. 6. Klcken Se auf de Schaltfläche OK, um de Konfguraton zu spechern. 7. Klcken Se n der Ttelzele des Fensters auf das Symbol X, um das Fenster weder zu schleßen, ohne de durchgeführten Änderungen zu spechern. Bosch Securty Systems Installatons- und Bedenungshandbuch DOC V

68 68 de Konfguraton mt Web-Browser VIP X1600 M4S 5.29 Expertenmodus: VCA geplant Mt deser Konfguraton können Se de erstellten VCA-Profle mt Tagen und Tageszeten verknüpfen, zu denen de Vdeo-Content-Analyse aktv sen soll. Se können für jeden Wochentag belebge Zeträume m Intervall von 15 Mnuten mt den VCA- Proflen verknüpfen. Zur lechteren Orenterung wrd de Uhrzet unter der Tabelle engeblendet, wenn Se den Mauszeger über de Tabelle bewegen. Zusätzlch zu den üblchen Wochentagen können Se Feertage defneren, an denen Aufzechnungen gelten sollen, de von der normalen Wochenplanung abwechen. Damt können Se ene Planung für Sonntage auch auf andere Tage anwenden, deren Datum auf wechselnde Wochentage fällt. 1. Klcken Se m Feld Zetbereche auf das Profl, das Se verknüpfen wollen. 2. Klcken Se n en Feld der Tabelle, halten Se de Maustaste gedrückt und zehen Se den Mauszeger über alle Zetbereche, de mt dem markerten Profl verknüpft werden sollen. 3. Klcken Se mt der rechten Maustaste auf enen Zetabschntt, um desen zu löschen. DOC V Installatons- und Bedenungshandbuch Bosch Securty Systems

69 VIP X1600 M4S Konfguraton mt Web-Browser de Klcken Se auf de Schaltfläche Alles wählen, um alle Zetabschntte mt dem markerten Profl zu verknüpfen. 5. Klcken Se auf de Schaltfläche Alles löschen, um alle markerten Zetabschntte zu löschen. 6. Klcken Se abschleßend auf de Schaltfläche Setzen, um de Enstellungen m Gerät zu spechern. Feertage Se können Feertage defneren, an denen en Profl aktv sen soll, de von der normalen Wochenplanung abwechen. Damt können Se ene Planung für Sonntage auch auf andere Tage anwenden, deren Datum auf wechselnde Wochentage fällt. 1. Klcken Se auf den Kartereter Feertage. Berets ausgewählte Tage werden n der Tabelle angezegt. 2. Klcken Se auf de Schaltfläche Hnzufügen. En neues Fenster wrd geöffnet. 3. Wählen Se aus dem Kalender das gewünschte Datum. Mt gedrückter Maustaste können Se mehrere zusammenhängende Kalendertage markeren. Dese werden später als en enzelner Entrag n der Tabelle geführt. 4. Klcken Se auf de Schaltfläche OK, um de Auswahl zu übernehmen. Das Fenster wrd geschlossen. 5. Verknüpfen Se de enzelnen Feertage mt VCA-Proflen, we oben beschreben. Feertage löschen Se können selbst defnerte Feertage jederzet löschen. 1. Klcken Se auf de Schaltfläche Löschen. En neues Fenster wrd geöffnet. 2. Klcken Se auf das Datum, das Se löschen wollen, um es zu markeren. 3. Klcken Se auf de Schaltfläche OK. Der Entrag wrd aus der Tabelle gelöscht und das Fenster wrd geschlossen. 4. Zum Löschen weterer Tage müssen Se den Vorgang wederholen. Bosch Securty Systems Installatons- und Bedenungshandbuch DOC V

70 70 de Konfguraton mt Web-Browser VIP X1600 M4S 5.30 Expertenmodus: VCA folgt Eregns Mt deser Konfguraton können Se de Aktverung der Vdeo-Content-Analyse von enem auslösenden Eregns abhängg machen. Solange ken Auslöser aktv st, st de Konfguraton Slent MOTION+ aktv, be der Metadaten erzeugt werden, de de Suche n Aufzechnungen erlechtern, jedoch kene Alarme ausgelöst werden. Auslöser Se können als Auslöser enen der physschen Alarme an den Alarmengängen des Gerätes wählen oder enen der vrtuellen Alarme. En vrtueller Alarm wrd durch Software erzeugt, zum Bespel über RCP+-Kommandos oder Alarm-Scrpte. Wetere Informatonen dazu fnden Se m Dokument Alarm Task Scrpt Language und n der Dokumentaton zu RCP+. De Dokumente befnden sch auf der Produkt-CD, de zum Leferumfang der VIP X1600 XF Base gehört. DOC V Installatons- und Bedenungshandbuch Bosch Securty Systems

71 VIP X1600 M4S Konfguraton mt Web-Browser de 71 Auslöser aktv Wählen Se her de VCA-Konfguraton, de durch enen aktven Auslöser aktvert werden soll. En grüner Haken rechts neben dem Lstenfeld zegt, dass der Auslöser aktv st. Auslöser naktv Wählen Se her de VCA-Konfguraton, de aktvert werden soll, wenn der Auslöser ncht aktv st. En grüner Haken rechts neben dem Lstenfeld zegt, dass der Auslöser naktv st. Verzögerung (s) Wählen Se her de Verzögerungszet für de Reakton der Vdeo-Content-Analyse auf Sgnale der Auslöser. Ene Verzögerungszet kann zum Bespel snnvoll sen, um Fehlalarme oder häufges Schalten zu vermeden. Während der Verzögerungszet st mmer de Konfguraton Slent MOTION+ aktvert Expertenmodus: Audoalarm Das Modul kann Alarme auf Bass von Audosgnalen erzeugen. Se können Sgnalstärke und Frequenzbereche so enstellen, dass Fehlalarme, zum Bespel durch Maschnen- oder Hntergrundgeräusche, vermeden werden. Nehmen Se für jeden Audoengang de gewünschten Enstellungen vor. Stellen Se zuerst de normale Audoübertragung en, bevor Se her den Audoalarm konfgureren (sehe Abschntt 5.20 Expertenmodus: Audo (nur Audoverson), Sete 49). Audoalarm Wählen Se En, wenn das Gerät Audoalarme vom jewelgen Engang genereren soll. Bosch Securty Systems Installatons- und Bedenungshandbuch DOC V

72 72 de Konfguraton mt Web-Browser VIP X1600 M4S Name Der Name dent zur lechteren Identfkaton des Alarms n größeren Vdeoüberwachungsanlagen, zum Bespel mt den Programmen VIDOS oder Bosch Vdeo Management System. Tragen Se her ene möglchst endeutge und klare Bezechnung en.! VORSICHT! Verwenden Se kene Sonderzechen, zum Bespel &, für den Namen. Sonderzechen werden be der systemnternen Verwaltung von Aufzechnungen ncht unterstützt und können dazu führen, dass Aufzechnungen mt dem Player oder dem Archve Player ncht wedergegeben werden können. Alarmschwelle Stellen Se de Alarmschwelle auf Bass des n der Grafk schtbaren Sgnals en. Se können de Alarmschwelle mt dem Scheberegler enstellen oder drekt n der Grafk de weße Lne mt der Maus verscheben. Empfndlchket Passen Se mt deser Enstellung de Empfndlchket an de Geräuschumgebung an. Se können damt enzelne Sgnalsptzen wrksam unterdrücken. En hoher Wert steht für ene hohe Empfndlchket. Sgnalbereche Se können enzelne Sgnalbereche ausschleßen, um Fehlalarme zu vermeden. Dazu st das gesamte Sgnal n 13 Tonhetsbereche (Mel-Bänder) untertelt. Klcken Se unterhalb der Grafk n de Kontrollkästchen, um enzelne Bereche en- oder auszuschleßen Expertenmodus: Alarm-E-Mal Alternatv zum automatschen Verbndungsaufbau können Alarmzustände auch per E-Mal dokumentert werden. So kann auch en Empfänger benachrchtgt werden, der ncht über ene Vdeoempfangsenrchtung verfügt. In desem Fall verschckt das Modul automatsch ene E-Mal an ene vorher festgelegte E-Mal-Adresse. Sende Alarm-E-Mal Wählen Se En, wenn das Modul m Alarmfall automatsch ene Alarm-E-Mal versenden soll. DOC V Installatons- und Bedenungshandbuch Bosch Securty Systems

73 VIP X1600 M4S Konfguraton mt Web-Browser de 73 Malserver-IP-Adresse Tragen Se her de IP-Adresse enes Malservers en, der nach dem SMTP-Standard arbetet (Smple Mal Transfer Protocol). Abgehende E-Mals werden über de engegebene Adresse an den Mal-Server gesendet. Ansonsten kann das Feld leer bleben ( ). SMTP-Benutzername Tragen Se her enen regstrerten Benutzernamen für den gewählten Malserver en. SMTP-Passwort Tragen Se her das zu dem regstrerten Benutzernamen erforderlche Passwort en. Format Se können das Datenformat der Alarmnachrcht auswählen. Standard (mt JPEG) E-Mal mt angehängter JPEG-Blddate. SMS E-Mal m SMS-Format an en E-Mal-to-SMS-Gateway (zum Bespel für de Alarmerung über Mobltelefon) ohne angehängtes Bld.! VORSICHT! Achten Se darauf, dass be Mobltelefonen als Empfänger je nach Format de E-Mal- bzw. SMS-Funkton aktvert st, damt derartge Nachrchten empfangen werden können. Hnwese zur Bedenung Ihres Moblfunktelefons erhalten Se von Ihrem Moblfunk-Provder. JPEG-Anhang von Kamera Klcken Se n de Kontrollkästchen, um festzulegen, dass von der jewelgen Kamera JPEG- Blder versendet werden sollen. En aktverter Vdeoengang st mt enem Haken markert. Zeladresse Tragen Se her de E-Mal-Adresse für Alarm-E-Mals en. De maxmale Länge der Adresse st 49 Zechen. Absendername Tragen Se her enen endeutgen Namen für den E-Mal-Absender en, zum Bespel den Standort des Gerätes. So lässt sch de Herkunft der E-Mal lechter dentfzeren. Test-E-Mal Se können de E-Mal-Funkton durch Klcken auf de Schaltfläche Jetzt senden testen. Ene Alarm-E-Mal wrd sofort generert und versendet. Bosch Securty Systems Installatons- und Bedenungshandbuch DOC V

74 74 de Konfguraton mt Web-Browser VIP X1600 M4S 5.33 Expertenmodus: Alarm Task Edtor! VORSICHT! De Bearbetung der Scrpte auf deser Sete überschrebt alle Enstellungen und Enträge auf den übrgen Alarmseten. Se können den Vorgang ncht rückgängg machen. Für de Bearbetung deser Sete snd Programmerkenntnsse und de Informatonen aus dem Dokument Alarm Task Scrpt Language zwngend erforderlch. Das Dokument befndet sch auf der Produkt-CD, de zum Leferumfang der VIP X1600 XF Base gehört. Alternatv zu den Alarmenstellungen auf den verschedenen Alarmseten können Se her de gewünschten Alarmfunktonen n Form von Scrpten engeben. Damt werden alle Enstellungen und Enträge auf den übrgen Alarmseten überschreben. 1. Klcken Se unter dem Feld Alarm Task Edtor auf den Lnk Bespele, um enge Bespelscrpte anzuzegen. En neues Fenster wrd geöffnet. 2. Geben Se neue Scrpte m Feld Alarm Task Edtor en oder ändern Se bestehende Scrpte Ihren Anforderungen entsprechend. 3. Klcken Se abschleßend auf de Schaltfläche Setzen, um de Scrpte zum Gerät zu übertragen. Wenn de Übertragung erfolgrech war, wrd de Meldung Scrpt erfolgrech geparst über dem Textfeld engeblendet. Ansonsten sehen Se dort ene Fehlermeldung mt weteren Hnwesen. DOC V Installatons- und Bedenungshandbuch Bosch Securty Systems

75 VIP X1600 M4S Konfguraton mt Web-Browser de Expertenmodus: Alarmengänge Se können de Alarmengänge des Moduls konfgureren. Alarmengang Wählen Se Aktv 1, wenn der Alarm durch Schleßen des Kontakts ausgelöst werden soll. Wählen Se Aktv 0, wenn der Alarm durch Öffnen des Kontakts ausgelöst werden soll. Name Se können für jeden Alarmengang ene Bezechnung engeben, de dann be entsprechender Konfguraton unter dem Symbol des Alarmengangs auf der LIVESEITE engeblendet wrd (sehe Abschntt 5.15 Expertenmodus: LIVESEITE-Funktonen, Sete 41) Expertenmodus: Relas Se können das Schaltverhalten der Relasausgänge konfgureren. Dabe können Se jedem Relas de Funkton enes Öffners (Ruhezustand geschlossen) oder Schleßers (Ruhezustand offen) zuwesen. Weter können Se festlegen, ob en Ausgang bstabl oder monostabl reageren soll. Im bstablen Betreb blebt der ausgelöste Zustand des Relas erhalten. Im monostablen Betreb können Se de Zet wählen, nach deren Ablauf das Relas weder n den Ruhezustand zurückkehren soll. Se können verschedene Eregnsse auswählen, de enen Ausgang automatsch aktveren. Auf dese Wese st es bespelswese möglch, durch Auslösen enes Bewegungsalarms enen Schenwerfer enzuschalten und desen nach Beenden des Alarms weder auszuschalten. Ruhezustand Wählen Se Offen, wenn das Relas als Schleßer bzw. Geschlossen, wenn das Relas als Öffner arbeten soll. Bosch Securty Systems Installatons- und Bedenungshandbuch DOC V

76 76 de Konfguraton mt Web-Browser VIP X1600 M4S Betrebsart Wählen Se ene Betrebsart für das Relas. Wenn zum Bespel ene durch Alarm engeschaltete Leuchte auch nach Alarmende engeschaltet bleben soll, wählen Se Bstabl. Wenn ene durch Alarm ausgelöste Srene für den Zetraum von zum Bespel zehn Sekunden ertönen soll, wählen Se 10 s aus. Relas folgt Wählen Se be Bedarf en bestmmtes Eregns aus, durch das das Relas ausgelöst wrd. Folgende Eregnsse snd als Auslöser möglch: Aus Kene Relasauslösung durch Eregnsse Verbndung Auslösen be jedem Verbndungsaufbau Vdeoalarm Auslösen durch Unterbrechung des Vdeosgnals am entsprechenden Engang Bewegungsalarm Auslösen durch Bewegungsalarm am entsprechenden Engang, we auf der Sete VCA konfgurert (sehe Abschntt 5.30 Expertenmodus: VCA folgt Eregns, Sete 70) Lokaler Engang Auslösen durch den entsprechenden externen Alarmengang Fernengang Auslösen durch entsprechenden Schaltkontakt der Gegenstelle (nur be bestehender Verbndung) De Nummern n den Lsten der wählbaren Eregnsse bezehen sch auf de entsprechenden Anschlüsse am Gerät, Vdeoalarm 1 zum Bespel auf den Anschluss Vdeo In 1. Relasname Her können Se dem Relas enen Namen zuwesen. Der Name wrd auf der Schaltfläche neben Relas schalten angezegt. Be entsprechender Konfguraton st der Name auch auf der Lvesete unter dem Relas-Symbol schtbar. Relas schalten Klcken Se auf de Schaltfläche, um das Relas manuell zu schalten (zum Bespel zu Testzwecken oder um enen Türöffner zu betätgen). DOC V Installatons- und Bedenungshandbuch Bosch Securty Systems

77 VIP X1600 M4S Konfguraton mt Web-Browser de Expertenmodus: COM1 Se können de Parameter der serellen Schnttstelle (oranger Klemmenblock) Ihren Erfordernssen entsprechend konfgureren. Wenn das Modul m Multcast-Modus arbetet (sehe Abschntt 5.40 Expertenmodus: Multcastng, Sete 86) erhält de erste Gegenstelle, de ene Vdeoverbndung zum Gerät aufbaut, auch de transparente Datenverbndung. Jedoch wrd de Datenverbndung nach 15 Sekunden Inaktvtät automatsch aufgehoben und ene andere Gegenstelle kann transparente Daten mt dem Gerät austauschen. Schnttstellenfunkton Wählen Se aus der Lste enes der steuerbaren Geräte. Wenn Se de serelle Schnttstelle zur Übertragung transparenter Daten nutzen wollen, wählen Se den Entrag Transparent. Wählen Se Termnal, wenn Se das Gerät über en Termnal bedenen wollen. Nach Auswahl enes Gerätes werden de übrgen Parameter m Fenster automatsch gesetzt und müssen ncht mehr verändert werden. Kamera-ID Geben Se her, falls erforderlch, de ID für das zu steuernde Perpheregerät (zum Bespel Domkamera oder Schwenk-/Negekopf) en. Datenrate Wählen Se den Wert für de Übertragungsgeschwndgket n bps aus. Datenbts De Anzahl der Datenbts je Zechen kann ncht geändert werden. Stoppbts Wählen Se de Anzahl der Stoppbts je Zechen. Partät Wählen Se de Art der Partätsprüfung. Schnttstellenmodus Wählen Se das gewünschte Protokoll für de serelle Schnttstelle. Bosch Securty Systems Installatons- und Bedenungshandbuch DOC V

78 78 de Konfguraton mt Web-Browser VIP X1600 M4S 5.37 Expertenmodus: Netzwerk Mt den Enstellungen auf deser Sete können Se das Modul n en bestehendes Netzwerk ntegreren. Enge Änderungen snd jedoch erst nach enem Neustart des Gerätes gültg. In desem Fall ändert sch de Schaltfläche Setzen n Setzen u. Neustart. DOC V Installatons- und Bedenungshandbuch Bosch Securty Systems

79 VIP X1600 M4S Konfguraton mt Web-Browser de Führen Se de gewünschten Änderungen durch. 2. Klcken Se auf de Schaltfläche Setzen u. Neustart. Das Modul wrd neu gestartet, de geänderten Enstellungen snd gültg.! VORSICHT! Wenn Se IP-Adresse, Subnetzmaske oder Gateway-Adresse ändern, st das Modul nach dem Neustart nur noch unter den neuen Adressen errechbar. Auto-IP-Zuwesung Wenn m Netzwerk en DHCP-Server für de dynamsche Zuwesung von IP-Adressen verwendet wrd, können Se her de Annahme ener dem Modul automatsch zugewesenen IP- Adresse enschalten. Bestmmte Applkatonen (VIDOS, Bosch Vdeo Management System, Archve Player, Confguraton Manager) nutzen de IP-Adresse für de endeutge Zuordnung des Gerätes. Wenn Se solche Applkatonen verwenden, muss der DHCP-Server de feste Zuordnung zwschen IP-Adresse und MAC-Adresse unterstützen und entsprechend engerchtet sen, damt ene enmal zugewesene IP-Adresse be jedem Neustart erhalten blebt. IP-Adresse Tragen Se her de gewünschte IP-Adresse des Moduls en. De IP-Adresse muss für das Netzwerk gültg sen. Subnetzmaske Tragen Se her de zur engestellten IP-Adresse passende Subnetzmaske en. Gateway-Adresse Tragen Se her de IP-Adresse des Gateways en, wenn das Modul ene Verbndung zu ener Gegenstelle n enem anderen Subnetz aufbauen soll. Ansonsten kann das Feld leer bleben ( ). DNS-Server-Adresse Das Gerät kann ene als Name angegebene Adresse mt Hlfe enes DNS-Servers auflösen. Geben Se her de IP-Adresse des DNS-Servers en. Vdeo-Übertragung Wenn der VIP X1600 XF hnter ener Frewall betreben wrd, sollte als Übertragungsprotokoll TCP (HTTP Port) ausgewählt werden. Be Ensatz m lokalen Netzwerk wählen Se dagegen UDP.! VORSICHT! Multcast-Betreb st nur unter Verwendung des UDP-Protokolls möglch. Das TCP-Protokoll unterstützt kene Multcast-Verbndungen. Der MTU-Wert beträgt m UDP-Modus Bytes. HTTP-Browser-Port Wählen Se her be Bedarf enen anderen HTTP-Browser-Port aus der Lste. Der Standard- HTTP-Port st 80. Wenn Se nur gescherte Verbndungen über HTTPS zulassen wollen, müssen Se den HTTP-Port deaktveren. Wählen Se n desem Fall de Opton Aus. HTTPS-Browser-Port Wenn der Browser-Zugrff m Netz über ene gescherte Verbndung möglch sen soll, wählen Se her be Bedarf enen HTTPS-Browser-Port aus der Lste. Der Standard-HTTPS-Port st 443. Mt der Opton Aus können Se HTTPS-Ports deaktveren und es snd nur noch ungescherte Verbndungen möglch. Bosch Securty Systems Installatons- und Bedenungshandbuch DOC V

80 80 de Konfguraton mt Web-Browser VIP X1600 M4S Das Modul arbetet mt dem Verschlüsselungsprotokoll TLS 1.0. Se müssen deses Protokoll gegebenenfalls über de Konfguraton Ihres Browsers aktveren. Außerdem müssen Se das Protokoll für de Java-Applkatonen aktveren (über das Java Control Panel n der Wndows- Systemsteuerung). Wenn Se nur gescherte Verbndungen mt SSL-Verschlüsselung zulassen wollen, müssen Se für de Parameter HTTP-Browser-Port, RCP+-Port 1756 und Telnet-Unterstützung jewels de Opton Aus wählen. Damt deaktveren Se alle ungescherten Verbndungen. Verbndungen snd dann nur noch über den HTTPS-Port möglch. De Verschlüsselung der Medendaten (Vdeo, Audo und Metadaten) können Se auf der Sete Verschlüsselung aktveren und konfgureren (sehe Abschntt 5.42 Expertenmodus: Verschlüsselung, Sete 89). RCP+-Port 1756 Se können für den Austausch von Verbndungsdaten den ungescherten RCP+-Port 1756 aktveren. Wenn Verbndungsdaten nur verschlüsselt übertragen werden sollen, müssen Se her de Opton Aus wählen und den Port damt deaktveren. Telnet-Unterstützung Wenn Se nur gescherte Verbndungen mt verschlüsselter Datenübertragung zulassen wollen, müssen Se her de Opton Aus wählen und de Telnet-Unterstützung damt deaktveren. En Zugrff auf das Gerät st dann auch mt dem Telnet-Protokoll ncht mehr möglch. Schnttstellenmodus ETH 1/ETH 2/ETH 3 (nur Modul n Slot 1) Wählen Se her be Bedarf jewels de Art der Netzwerkverbndung für de Schnttstellen ETH 1, ETH 2 und ETH 3 des VIP X1600 XF. Abhängg vom angeschlossenen Gerät kann es notwendg sen, ene spezelle Betrebsart auszuwählen. Dese Enstellungen snd nur bem Modul n Slot 1 möglch. Netzwerk-MSS (Byte) Se können de maxmale Segmentgröße für de Nutzdaten der IP-Pakete enstellen. Damt haben Se de Möglchket, de Größe der Datenpakete an de Netzwerkumgebung anzupassen und den Datenfluss zu optmeren. Beachten Se den MTU-Wert von Bytes m UDP- Modus. SCSI-MSS (Byte) Se können für de Verbndung zum SCSI-System enen höheren MSS-Wert festlegen als für den übrgen Datenverkehr über das Netzwerk. Der möglche Wert st abhängg von der Netzwerkstruktur. En höherer Wert st nur snnvoll, wenn sch das SCSI-System m selben Subnetz befndet we der VIP X1600 XF. DynDNS aktveren DynDNS.org st en DNS-Host-Denst, der IP-Adressen n ener Datenbank beret hält. Damt st de Anwahl des Moduls über das Internet unter Verwendung enes Hostnamens möglch, ohne de aktuelle IP-Adresse des Gerätes zu kennen. Se können desen Servce her aktveren. Voraussetzung st en Account be DynDNS.org und de dortge Regstrerung des gewünschten Hostnamens für das Gerät. Informeren Se sch be DynDNS.org über den Servce, das Vorgehen zur Regstrerung und verfügbare Hostnamen. DOC V Installatons- und Bedenungshandbuch Bosch Securty Systems

81 VIP X1600 M4S Konfguraton mt Web-Browser de 81 Host-Name Geben Se her den be DynDNS.org regstrerten Hostnamen des Moduls en. Benutzername Geben Se her Ihren be DynDNS.org regstrerten Benutzernamen en. Passwort Geben Se her Ihr be DynDNS.org regstrertes Passwort en. Regstrerung jetzt erzwngen Se können de Regstrerung durch Übertragen der IP-Adresse an den DynDNS-Server erzwngen. Häufg wechselnde Enträge snd m Doman-Name-System ncht vorgesehen. Snnvoll st das Erzwngen der Regstrerung be Neuenrchtung des Gerätes. Verwenden Se dese Funkton daher nur be Bedarf und maxmal enmal pro Tag, um ene möglche Sperre bem Servceprovder zu vermeden. Klcken Se zum Übertragen der IP-Adresse des Moduls auf de Schaltfläche Regstreren. Status Her wrd zur Informaton der Status der DynDNS-Funkton angezegt. Se können her nchts enstellen. Bosch Securty Systems Installatons- und Bedenungshandbuch DOC V

82 82 de Konfguraton mt Web-Browser VIP X1600 M4S 5.38 Expertenmodus: Erwetert Mt den Enstellungen auf deser Sete können Se erweterte Enstellungen für das Netzwerk vornehmen. Enge Änderungen snd jedoch erst nach enem Neustart des Gerätes gültg. In desem Fall ändert sch de Schaltfläche Setzen n Setzen u. Neustart. 1. Führen Se de gewünschten Änderungen durch. 2. Klcken Se auf de Schaltfläche Setzen u. Neustart. Das Modul wrd neu gestartet, de geänderten Enstellungen snd gültg. SNMP Das Modul unterstützt das SNMP V2 (Smple Network Management Protocol) zur Verwaltung und Überwachung von Netzwerkkomponenten und kann SNMP-Nachrchten (Traps) an IP- Adressen verschcken. Dabe unterstützt das Gerät SNMP MIB II m Enhetscode. Tragen Se her de IP-Adressen von enem oder zwe gewünschten Zelgeräten en, wenn SNMP-Traps versendet werden sollen. Wenn Se für den Parameter SNMP de Opton En wählen und kene SNMP-Zeladresse angeben, versendet das Modul ncht automatsch, sondern antwortet nur auf SNMP-Anfragen. Wenn Se ene oder zwe SNMP-Zeladressen angeben, werden SNMP-Traps automatsch versendet. Mt der Opton Aus deaktveren Se de SNMP-Funkton. 1. SNMP-Zeladresse / 2. SNMP-Zeladresse Tragen Se her de IP-Adressen von enem oder zwe gewünschten Zelgeräten en, wenn SNMP-Traps automatsch versendet werden sollen. SNMP-Traps Se können auswählen, welche Traps versendet werden sollen. 1. Klcken Se auf de Schaltfläche Auswahl. Ene Lste wrd geöffnet. DOC V Installatons- und Bedenungshandbuch Bosch Securty Systems

83 VIP X1600 M4S Konfguraton mt Web-Browser de Klcken Se n de Kontrollkästchen, um de erforderlchen Traps auszuwählen. Alle mt enem Haken markerten Traps werden gesendet. 3. Klcken Se auf de Schaltfläche Setzen, um de Auswahl zu übernehmen. Authentfzerung (nur Modul n Slot 1) Wenn m Netzwerk en RADIUS-Server für de Verwaltung von Zugangsrechten engesetzt wrd, müssen Se her de Authentfzerung enschalten, sonst st de Kommunkaton mt dem Gerät ncht möglch. De entsprechenden Daten müssen auch m RADIUS-Server hnterlegt sen. Für de Konfguraton müssen Se den VIP X1600 XF über en Netzwerkkabel drekt mt enem Computer verbnden, da de Kommunkaton über das Netzwerk erst nach dem Enstellen der Parameter Identtät und Passwort und anschleßender erfolgrecher Authentfzerung möglch st.! VORSICHT! Der für das Netzwerk verwendete Swtch muss be Ensatz ener 802.1x-Authentfzerung den Mult-Host-Betreb unterstützen und entsprechend konfgurert sen, da m Fall enes mt mehreren Modulen bestückten VIP X1600 XF mehrere Hosts versuchen, über das Netzwerk zu kommunzeren. Identtät (nur Modul n Slot 1) Geben Se her de Bezechnung en, de der RADIUS-Server für de Identfzerung des VIP X1600 XF verwendet. Passwort (nur Modul n Slot 1) Geben Se her das m RADIUS-Server hnterlegte Passwort en. RTSP-Port Wählen Se her be Bedarf enen anderen Port für den Austausch der RTSP-Daten aus der Lste. Der Standard-RTSP-Port st 554. Mt der Opton Aus deaktveren Se de RTSP- Funkton. Bosch Securty Systems Installatons- und Bedenungshandbuch DOC V

84 84 de Konfguraton mt Web-Browser VIP X1600 M4S 5.39 Expertenmodus: Swtch-Konfguraton Mt den Parametern auf deser Sete können Se den m VIP X1600 XF ntegrerten Swtch konfgureren und an das Netzwerk anpassen. Wenn mehrere Ethernet-Schnttstellen des VIP X1600 XF mt dem Netzwerk verbunden snd, können Se durch Nutzung verschedener Protokolle den Datentransport optmeren. Um de Parameter deser Sete zu konfgureren, snd detallerte Kenntnsse des Netzwerks, n dem sch der VIP X1600 XF befndet, unerlässlch. De Parameter für de Swtch-Konfguraton snd nur bem Modul n Slot 1 änderbar. Be Modulen n den Slots 2 bs 4 st dese Sete ncht schtbar. Betrebsart Wählen Se her de gewünschte Betrebsart für den Swtch. Mt der Betrebsart legen Se das Kommunkatonsprotokoll fest. Statc-Port-Trunkng ermöglcht enen höheren Datentransfer durch Bündelung der Ethernet- Schnttstellen. DOC V Installatons- und Bedenungshandbuch Bosch Securty Systems

85 VIP X1600 M4S Konfguraton mt Web-Browser de 85 Das RSTP (Rapd Spannng Tree Protocol) ermttelt durch kontnuerlche Überprüfung den schnellstmöglchen Weg für Datenpakete m Netzwerk. Enzelheten werden durch wetere Parameter festgelegt. Das LACP (Lnk Aggregaton Control Protocol) führt de Ethernet-Schnttstellen auf Bass der per RSTP ermttelten Wege durch das Netzwerk dynamsch zusammen. Wetere Enstellungen bezehen sch daher auch auf das RSTP. Verson Abhängg von der Unterstützung durch de übrgen Geräte m Netzwerk müssen Se her das aktuelle Protokoll (RSTP) oder den Kompatbltätsmodus zur älteren Verson (STPkompatbel) wählen. Prortät Wählen Se her de gewünschte Prortät für den Swtch. De Auswahl erfolgt n Schrtten von 4096 Inkrementen. De klenste und damt wchtgste Prortät st 0. Je nedrger de Prortät, desto vorrangger st der Weg durch das Netzwerk. Hello-Zet (s) Wählen Se her de erforderlche Hello-Zet. Im her angegebenen Intervall sendet der Swtch ene Informaton über sene Errechbarket an andere Netzwerkkomponenten (Alve-Meldung). Blebt dese Informaton aus, organsert sch das Netzwerk neu. Maxmales Alter (s) Das maxmale Alter beschrebt de zetlche Gültgket ener Wegenformaton. Sendeverzögerung (s) De Sendeverzögerung legt fest, für welchen Zetraum das Gerät n enem Erfassungsstatus blebt, bevor Informatonen wetergeletet werden. Bem Start des Gerätes st des de Zet bs zur ersten Abfrage m Netzwerk. RSTP aktveren Wählen Se her de Ethernet-Schnttstellen des VIP X1600 XF, auf de das RSTP angewendet werden soll. RSTP/LACP aktveren Wählen Se her de Ethernet-Schnttstellen des VIP X1600 XF, auf de das LACP und das RSTP angewendet werden sollen. Edge-Port Wählen Se her de Ethernet-Schnttstellen des VIP X1600 XF, de als Endpunkte ener RSTP- Kette gekennzechnet werden sollen. Pfadkosten Das Festlegen von Pfadkosten st ene Möglchket der Prorserung nnerhalb des Netzwerks. Legen Se be Bedarf unterschedlche Pfadkosten für jede Ethernet-Schnttstelle des VIP X1600 XF fest. De Pfadkosten werden für de Bewertung der Datentransportwege herangezogen. LACP-Schlüssel Der LACP-Schlüssel st ene Kennung für de Benutzung der Schnttstelle und muss mt der Enstellung am Swtch des Netzwerks überenstmmen. Nur Schnttstellen mt glechem Schlüssel werden für ene Bündelung herangezogen. Bosch Securty Systems Installatons- und Bedenungshandbuch DOC V

86 86 de Konfguraton mt Web-Browser VIP X1600 M4S IGMP-Snoopng Wenn Se das IGMP-Snoopng aktveren, ordnet der Swtch den Multcast-Datenverkehr den entsprechenden Schnttstellen zu. Dese Funkton kann den Datentransfer m Netzwerk sowe für de enzelnen Module reduzeren und kann mt Überlast m Netzwerk reageren, vor allem wenn mehrere VIP X1600 XF hnterenander geschaltet snd. IGMP-Querer aktveren Se können den IGMP-Querer aktveren und damt den Swtch des VIP X1600 XF als zentralen Verwalter von Multcast-Datenverkehr m Netzwerk defneren. Des kann snnvoll sen, wenn sch der VIP X1600 XF n ener abgesetzten Installaton befndet, n der Multcast-Daten auch dann noch benötgt werden, wenn de Verbndung zur Zentrale verloren geht. Nach der Aktverung müssen Se de erforderlche IP-Adresse engeben. IP der IGMP-Quelle Geben Se her de IP-Adresse en, de Se verwenden wollen. Verwenden Se ene möglchst hohe IP-Adresse, n jedem Fall höher als de des üblchen IGMP-Querers Expertenmodus: Multcastng Neben der 1:1-Verbndung zwschen jewels enem Encoder und enem Empfänger (Uncast) betet das Modul de Möglchket, dass mehrere Empfänger glechzetg das Vdeosgnal enes Encoders empfangen. Entweder duplzert das Gerät selbst den Datenstrom und vertelt hn anschleßend auf mehrere Empfänger (Mult-Uncast) oder es sendet enen enzelnen Datenstrom ns Netzwerk, wo er glechzetg an mehrere Empfänger ener defnerten Gruppe vertelt wrd (Multcast). Für jeden Encoder (Vdeoengang) können Se pro Stream jewels ene separate Multcast-Adresse und den dazugehörgen Port engeben. Se können zwschen den Streams wechseln, ndem Se auf den zugehörgen Kartereter klcken. Voraussetzung für den Multcast-Betreb st en Multcast-fähges Netzwerk unter Verwendung des UDP-Protokolls und des IGMP-Protokolls. Andere Group-Management-Protokolle werden ncht unterstützt. Das TCP-Protokoll unterstützt kene Multcast-Verbndungen. DOC V Installatons- und Bedenungshandbuch Bosch Securty Systems

87 VIP X1600 M4S Konfguraton mt Web-Browser de 87 Voraussetzung für den Multcast-Betreb n enem Multcast-fähgen Netzwerk st de Enrchtung ener spezellen IP-Adresse (class D address). Das Netzwerk muss de Enrchtung ener Gruppen-IP-Adresse (group IP address) und das Internet Group Management Protocol (IGMP V2) unterstützen. Der Adressberech st bs De Multcast-Adresse kann dabe für mehrere Streams glech sen. Dann st es allerdngs notwendg, jewels enen anderen Port zu verwenden, damt mehrere Datenströme ncht glechzetg über denselben Port und deselbe Multcast-Adresse versendet werden. De Enstellungen müssen Se für jeden Encoder (Vdeoengang) und jeden Stream enzeln vornehmen. De Nummererung entsprcht der Kennzechnung der Vdeoengänge am Gerät. Aktveren Se müssen de Multcast-Funkton aktveren, damt der glechzetge Datenempfang an mehreren Empfängern möglch st. Markeren Se dazu das Kontrollkästchen mt enem Haken. Anschleßend können Se de Multcast-Adresse engeben. Multcast-Adresse Geben Se ene gültge Multcast-Adresse für jeden Stream des jewelgen Encoders (Vdeoengangs) en, der m Multcast-Modus arbeten soll (Duplzerung der Datenströme m Netz). Mt der Enstellung arbetet der Encoder für den jewelgen Stream m Mult-Uncast- Modus (Koperen der Datenströme m Gerät). Das Modul unterstützt Mult-Uncast- Verbndungen für bs zu fünf smultan verbundene Empfänger. De Duplzerung der Daten m Modul erfordert ene hohe Rechenlestung und kann unter bestmmten Umständen zu Enbußen n der Bldqualtät führen. Port Be smultanen Datenströmen auf der glechen Multcast-Adresse müssen Se den Datenströmen unterschedlche Ports zuwesen. Geben Se her de Port-Adresse des jewelgen Streams en. Streamng Klcken Se n das Kontrollkästchen, um den Multcast-Streamng-Betreb für den jewelgen Stream zu aktveren. En aktverter Stream st mt enem Haken markert. Multcast-Paket-TTL Se können enen Wert engeben, der bestmmt, we lange de Multcast-Datenpakete m Netz aktv snd. Wenn Multcast über enen Router betreben werden soll, dann muss der Wert größer als 1 sen. Bosch Securty Systems Installatons- und Bedenungshandbuch DOC V

88 88 de Konfguraton mt Web-Browser VIP X1600 M4S 5.41 Expertenmodus: JPEG-Postng Se können enzelne Vdeoblder m Format JPEG n bestmmten Zetntervallen auf enem FTP- Server spechern. Dese Blder können Se zu enem späteren Zetpunkt abrufen und so eventuell Alarmeregnsse rekonstrueren. Bldgröße Her können Se auswählen, welche Auflösung de JPEG-Blder haben sollen: Klen /120 Pxel (QCIF) Mttel /240 Pxel (CIF) Groß /480 Pxel (4CIF) Datename Se können enstellen, we de Datenamen für de übertragenen Enzelblder generert werden sollen. Überschreben Es wrd mmer derselbe Datename verwendet, ene vorhandene Date wrd jewels mt der aktuellen Date überschreben. Hochzählen An den Datenamen wrd ene Zahl von 000 bs 255 angehängt, de jewels automatsch um 1 erhöht wrd. Nach Errechen der Zahl 255 begnnt de Zählung erneut be 000. Datum/Zet-Endung An den Datenamen werden automatsch Datum und Uhrzet angehängt. Achten Se be deser Enstellung darauf, dass Datum und Uhrzet des Gerätes mmer korrekt engestellt snd. Bespel: de Date snap011005_ jpg wurde am 1. Oktober 2005 um Uhr und 30 Sekunden gespechert. DOC V Installatons- und Bedenungshandbuch Bosch Securty Systems

89 VIP X1600 M4S Konfguraton mt Web-Browser de 89 Sendentervall Tragen Se her das Zetntervall n Sekunden en, n dem de Enzelblder an enen FTP-Server gesendet werden sollen. Geben Se ene Null en, wenn kene Enzelblder übertragen werden sollen. FTP-Server-IP-Adresse Tragen Se her de IP-Adresse des FTP-Servers en, auf dem Se de JPEG-Blder spechern wollen. FTP-Server-Logn Tragen Se her Ihren Logn-Namen für den FTP-Server en. FTP-Server-Passwort Tragen Se her das Passwort für den Zugrff auf den FTP-Server en. Pfad auf dem FTP-Server Tragen Se her den genauen Pfad en, unter dem Se de Blder auf dem FTP-Server spechern wollen. Sende JPEG von Kamera Klcken Se n de Kontrollkästchen, um festzulegen, von welchen Kameras JPEG-Blder versendet werden sollen. En aktverter Vdeoengang st mt enem Haken markert. De Erzeugung von JPEG-Bldern hat ene nedrgere Prortät als Vdeo-Encodng und Bldanalyse. Des kann dazu führen, dass de JPEG-Blder bs zu mehreren Sekunden gegenüber dem auslösenden Eregns verzögert erzeugt werden. Wenn verlässlche, zetnahe Aufnahmen des Alarmvorfalls benötgt werden, stellen Se scher, dass der Encoder genügend Rechenlestung zur Verfügung hat Expertenmodus: Verschlüsselung Für de Verschlüsselung der Nutzdaten st ene gesonderte Lzenz erforderlch, mt der Se enen entsprechenden Aktverungsschlüssel erhalten. Mt dem Aktverungsschlüssel können Se de Funkton auf der Sete Lzenzen freschalten (sehe Abschntt 5.44 Expertenmodus: Lzenzen, Sete 92). Bosch Securty Systems Installatons- und Bedenungshandbuch DOC V

90 90 de Konfguraton mt Web-Browser VIP X1600 M4S 5.43 Expertenmodus: Wartung Frmware Das Modul st so konzpert, dass sene Funktonen und Parameter per Frmware aktualsert werden können. Dazu übertragen Se das aktuelle Frmware-Paket über das ausgewählte Netz zum Gerät. Es wrd dort automatsch nstallert. Auf dese Wese lässt sch en Modul aus der Ferne warten und aktualseren, ohne dass Technker vor Ort de Gerätenstallaton ändern müssen. Se erhalten de aktuelle Frmware be Ihrem Kundenservce oder über den Download-Berech auf VORSICHT! Stellen Se vor Begnn des Frmware-Uploads scher, dass Se de korrekte Frmware-Date verwenden! En Upload von anderen Dateen kann dazu führen, dass das Gerät ncht mehr ansprechbar st und ausgetauscht werden muss. Unterbrechen Se de Installaton der Frmware kenesfalls. Ene Unterbrechung kann zur Fehlprogrammerung des Flash-EPROMs führen. Des kann zur Folge haben, dass das Gerät ncht mehr ansprechbar st und ausgetauscht werden muss. Auch der Wechsel zu ener anderen Sete oder das Schleßen des Browser-Fensters führen zu ener Unterbrechung. 1. Spechern Se zuerst de Frmware-Date auf Ihrer Festplatte. 2. Geben Se den kompletten Verzechnspfad der Frmware-Date n das Textfeld en oder klcken Se auf de Schaltfläche Suchen, um de Date zu fnden und auszuwählen. 3. Klcken Se auf de Schaltfläche Upload, um de Übertragung der Date zum Gerät zu begnnen. Se können den Übertragungsvorgang über den Laufbalken verfolgen. De neue Frmware wrd entpackt und das Flash-EPROM wrd neu programmert. De Dauer st der Meldung gong to reset Reconnectng n... seconds zu entnehmen. Nach erfolgrechem Upload startet das Gerät automatsch neu. Wenn anschleßend de LED Connect rot blnkt, st der Upload fehlgeschlagen und Se müssen den Upload erneut durchführen. Um den Upload durchführen zu können, müssen Se jetzt auf ene spezelle Sete wechseln: 1. Geben Se m Adressfeld des Browsers hnter der IP-Adresse des Moduls /man.htm en (zum Bespel /man.htm). 2. Führen Se den Upload erneut durch. DOC V Installatons- und Bedenungshandbuch Bosch Securty Systems

91 VIP X1600 M4S Konfguraton mt Web-Browser de 91 Konfguraton Se können Konfguratonsdaten des Moduls auf enem Computer spechern und gespecherte Konfguratonsdaten von enem Computer aus n das Modul laden. Upload 1. Geben Se den kompletten Verzechnspfad der zu ladenden Date en, oder klcken Se auf de Schaltfläche Suchen, um de gewünschte Date auszuwählen. 2. Stellen Se scher, dass de zu ladende Date vom glechen Gerätetyp stammt we das zu konfgurerende Gerät. 3. Klcken Se auf de Schaltfläche Upload, um de Übertragung der Date zum Gerät zu begnnen. Se können den Übertragungsvorgang über den Laufbalken verfolgen. Nach Beenden des Uploads wrd de neue Konfguraton aktvert. De Dauer st der Meldung gong to reset Reconnectng n... seconds zu entnehmen. Nach erfolgrechem Upload startet das Gerät automatsch neu. Download 1. Klcken Se auf de Schaltfläche Download. En Dalogfenster wrd geöffnet. 2. Folgen Se den Anwesungen m Dalogfenster, um de aktuellen Enstellungen zu spechern. SSL-Zertfkat Um mt ener SSL-verschlüsselten Datenverbndung arbeten zu können, müssen auf beden Seten ener Verbndung entsprechende Zertfkate hnterlegt sen. Se können das aus ener oder mehreren Dateen bestehende SSL-Zertfkat her auf das Modul laden. Wenn Se mehrere Dateen auf das Modul laden wollen, müssen Se dese nachenander enzeln auswählen. Das Zertfkat muss m Format *.pem erzeugt worden sen, damt es vom Gerät akzeptert werden kann. 1. Geben Se den kompletten Verzechnspfad der zu ladenden Date en oder klcken Se auf de Schaltfläche Suchen, um de gewünschte Date auszuwählen. 2. Klcken Se auf de Schaltfläche Upload, um de Übertragung der Date zum Gerät zu begnnen. 3. Nach erfolgrechem Upload aller Dateen müssen Se das Gerät neu starten. Geben Se m Adressfeld des Browsers hnter der IP-Adresse des Moduls /reset en (zum Bespel /reset). Das neue SSL-Zertfkat st gültg. Wartungsprotokoll Se können en nternes Wartungsprotokoll aus dem Modul herunterladen, um es zur Unterstützung an den Kundenservce zu schcken. Klcken Se auf de Schaltfläche Download und wählen Se den Specherort für de Date. Bosch Securty Systems Installatons- und Bedenungshandbuch DOC V

92 92 de Konfguraton mt Web-Browser VIP X1600 M4S 5.44 Expertenmodus: Lzenzen In desem Fenster können Se den Aktverungsschlüssel zum Freschalten von zusätzlchen Funktonen oder Softwaremodulen engeben. Der Aktverungsschlüssel kann ncht weder deaktvert werden und st ncht übertragbar auf wetere Geräte Expertenmodus: Systemstatus In desem Fenster werden Informatonen zum Status der Lüfter und der Stromversorgung angezegt. Dese Sete st nur bem Modul n Slot 1 schtbar. Stromredundanz prüfen Wählen Se her de Opton En, wenn der VIP X1600 XF durch zwe Netztele versorgt wrd. De Auswahl st wchtg für de korrekte Anzege von Statusmeldungen der Stromversorgung. DOC V Installatons- und Bedenungshandbuch Bosch Securty Systems

93 VIP X1600 M4S Konfguraton mt Web-Browser de Expertenmodus: Systemüberscht De Angaben auf deser Sete denen nur zur Informaton und können ncht geändert werden. Halten Se dese Angaben beret, falls Se technsche Hlfe benötgen. Se können alle gewünschten Texte auf deser Sete mt der Maus markeren und mt der Tastenkombnaton [Strg]+[C] n de Zwschenablage koperen, um se zum Bespel per E-Mal zu versenden. Bosch Securty Systems Installatons- und Bedenungshandbuch DOC V

94 94 de Konfguraton mt Web-Browser VIP X1600 M4S 5.47 Funktonstest Das Encodermodul VIP X1600 M4S betet ene Velzahl von Konfguratonsmöglchketen. Überprüfen Se deshalb nach Installaton und Konfguraton den fehlerfreen Betreb des Gerätes. Nur mt enem Funktonstest stellen Se scher, dass das Modul auch m Alarmfall enwandfre arbeten kann. Überprüfen Se dazu unter anderem folgende Funktonen: Kann das Modul von fern angewählt werden? Werden alle gewünschten Daten übertragen? Reagert das Modul auf Alarmeregnsse we gewünscht? Erfolgen Aufzechnungen we vorgesehen? Ist gegebenenfalls de Steuerung von Perpheregeräten möglch? DOC V Installatons- und Bedenungshandbuch Bosch Securty Systems

95 VIP X1600 M4S Betreb de 95 6 Betreb 6.1 Betreb mt Mcrosoft Internet Explorer Der Empfang der vom Encodermodul VIP X1600 M4S gesendeten Lveblder, de Steuerung von Kameras oder anderen Perpheregeräten und de Wedergabe von gespecherten Vdeosequenzen st mt enem Computer mt nstallertem Mcrosoft Internet Explorer (ab Verson 6.0) möglch. Systemvoraussetzungen Computer mt Betrebssystem Wndows XP oder Wndows Vsta Zugang zum Netzwerk (Intra- oder Internet) Mcrosoft Internet Explorer (ab Verson 6.0) Bldschrmauflösung Bldpunkte Farbqualtät 16 Bt oder 32 Bt Installerte Sun JVM Für de Wedergabe von Aufzechnungen: Verbndung zum Spechermedum Beachten Se auch de Hnwese m Dokument System Requrements auf der Produkt-CD, de zum Leferumfang der VIP X1600 XF Base gehört. Be Bedarf können Se erforderlche Programme und Controls von der Produkt-CD nstalleren. Der Web-Browser muss so konfgurert sen, dass Cookes von der IP-Adresse des Gerätes gesetzt werden können. Unter Wndows Vsta muss unter Internetoptonen auf dem Kartereter Scherhet der geschützte Modus deaktvert sen. Hnwese zur Bedenung des Mcrosoft Internet Explorer fnden Se n der Onlne-Hlfe zum Mcrosoft Internet Explorer. MPEG-ActveX nstalleren Damt de Lve-Vdeoblder wedergegeben werden können, muss en entsprechendes MPEG- ActveX auf dem Computer nstallert sen. Be Bedarf können Se das Programm von der Produkt-CD nstalleren. 1. Legen Se de Produkt-CD n das CD-Laufwerk des Computers. Wenn de CD ncht automatsch startet, öffnen Se m Explorer das Verzechns der CD und klcken Se doppelt auf MPEGAx.exe. 2. Folgen Se den Anwesungen auf dem Bldschrm. Verbndung herstellen Um den VIP X1600 XF n Ihrem Netzwerk zu betreben, muss mndestens das Modul n Slot 1 ene für Ihr Netzwerk gültge IP-Adresse und ene dazu passende Subnetzmaske bestzen. Werksetg st de folgende Adresse vorengestellt: Starten Se den Web-Browser. Bosch Securty Systems Installatons- und Bedenungshandbuch DOC V

96 96 de Betreb VIP X1600 M4S 2. Geben Se als URL de IP-Adresse des Moduls en. De Verbndung wrd aufgebaut und nach kurzer Zet sehen Se de LIVESEITE mt dem Vdeobld. DOC V Installatons- und Bedenungshandbuch Bosch Securty Systems

97 VIP X1600 M4S Betreb de De LIVESEITE Nach dem Verbndungsaufbau wrd zunächst de LIVESEITE angezegt. Se zegt rechts m Browser-Fenster das Lve-Vdeobld. Abhängg von der Konfguraton snd gegebenenfalls Bldenblendungen m Lve-Vdeobld schtbar (sehe Abschntt 5.13 Expertenmodus: Bldenblendungen, Sete 38). Neben dem Lve-Vdeobld werden gegebenenfalls wetere Informatonen auf der LIVESEITE engeblendet. De Anzege hängt ab von den Enstellungen auf der Sete LIVESEITE- Funktonen (sehe Abschntt 5.15 Expertenmodus: LIVESEITE-Funktonen, Sete 41). Maxmale Anzahl von Verbndungen Wenn de Verbndung ncht zustande kommt, besteht möglcherwese berets de maxmale Anzahl möglcher Verbndungen. Abhängg von der Geräte- und Netzwerkkonfguraton snd zu jedem Modul bs zu 25 Web-Browser-Verbndungen oder bs zu 50 Verbndungen über VIDOS oder Bosch Vdeo Management System möglch. Geschütztes Modul Wenn das Modul mt enem Passwort gegen unbefugten Zugrff geschützt st, zegt der Web- Browser bem Aufruf geschützter Bereche zunächst ene entsprechende Meldung mt der Aufforderung zur Passwortengabe an. Das Modul betet de Möglchket, den Zugrffsumfang über verschedene Berechtgungsstufen zu lmteren (sehe Abschntt 5.11 Expertenmodus: Passwortschutz, Sete 36). 1. Geben Se den Benutzernamen und das zugehörge Passwort n de Textfelder en. 2. Klcken Se auf de Schaltfläche OK. Be korrektem Passwort zegt der Web-Browser de aufgerufene Sete an. Geschütztes Netzwerk Wenn m Netzwerk en RADIUS-Server für de Verwaltung von Zugangsrechten (802.1x- Authentfzerung) engesetzt wrd, muss das Modul entsprechend konfgurert sen, sonst st ene Kommunkaton ncht möglch. Für de Konfguraton müssen Se den VIP X1600 XF über en Netzwerkkabel drekt mt enem Computer verbnden, da de Kommunkaton über das Netzwerk erst nach dem Enstellen der Parameter Identtät und Passwort und anschleßender erfolgrecher Authentfzerung möglch st (sehe Abschntt 5.38 Expertenmodus: Erwetert, Sete 82).! VORSICHT! Der für das Netzwerk verwendete Swtch muss be Ensatz ener 802.1x-Authentfzerung den Mult-Host-Betreb unterstützen und entsprechend konfgurert sen, da m Fall enes mt mehreren Modulen bestückten VIP X1600 XF mehrere Hosts versuchen, über das Netzwerk zu kommunzeren. Umschalten zwschen den Modulen Wenn n enem VIP X1600 XF mehrere Module nstallert snd, können Se zwschen den Modulen m selben Gerät enfach umschalten. Klcken Se oben m Fenster auf enen der Lnks Modul 1 bs Modul 4, um zum entsprechenden Modul desselben VIP X1600 XF zu wechseln. En Modul, das n ener anderen Base nstallert st, müssen Se über sene IP-Adresse anwählen. Bosch Securty Systems Installatons- und Bedenungshandbuch DOC V

98 98 de Betreb VIP X1600 M4S Bldauswahl Se können das Bld jeder Kamera enzeln als Vollbld ansehen. Alternatv können Se de Kamerablder aller ver Vdeoengänge zusammen anzegen (Quad Vew). 1. Klcken Se über dem Vdeobld auf ene der Regsterkarten, um enes oder alle Kamerablder anzusehen. 2. Klcken Se unter dem Vdeobld auf ene der Regsterkarten Stream 1, Stream 2 oder M- JPEG, um zwschen den verschedenen Darstellungen für de Kamerablder zu wechseln. De Auswahl glt für alle Kamerablder. Kamerasteuerung De Möglchketen zur Steuerung von Perpheregeräten (zum Bespel enem Schwenk-/ Negekopf oder ener Domkamera) snd abhängg vom nstallerten Gerätetyp und von der Konfguraton des Moduls. Wenn mt dem Modul en steuerbares Gerät verbunden und konfgurert st, sehen Se lnks neben dem Vdeobld de Bedenelemente zur Steuerung des Perpheregerätes. 1. Klcken Se zur Steuerung enes Perpheregerätes auf de zugehörgen Bedenelemente. 2. Bewegen Se den Mauszeger über das Vdeobld. Wetere Möglchketen zur Steuerung von Perpheregeräten werden mt dem Mauszeger angezegt. Dgtal E/A De Alarmsymbole Input 1... Input 4 zegen zur Informaton jewels den Status enes Alarmengangs an: Wenn en Alarm anlegt, leuchtet das entsprechende Symbol blau. Ob Alarme angezegt werden und wetere Enzelheten snd von der Konfguraton des Gerätes abhängg (sehe Abschntt 5.15 Expertenmodus: LIVESEITE-Funktonen, Sete 41). Relas schalten Über de Relas des Moduls können Se angeschlossene Geräte schalten (zum Bespel Leuchten oder Türöffner). DOC V Installatons- und Bedenungshandbuch Bosch Securty Systems

99 VIP X1600 M4S Betreb de 99 Klcken Se zur Betätgung auf das Symbol des entsprechenden Relas neben dem Vdeobld. Be geschaltetem Relas wrd das Symbol n roter Farbe dargestellt. Systemprotokoll / Eregnsprotokoll Das Feld Systemprotokoll enthält Informatonen zum Betrebsstatus des Moduls und zum Verbndungsaufbau. Se können dese Meldungen automatsch n ener Date spechern (sehe Abschntt 5.15 Expertenmodus: LIVESEITE-Funktonen, Sete 41). Im Feld Eregnsprotokoll werden Eregnsse we zum Bespel das Auslösen oder Beenden von Alarmen angezegt. Se können dese Meldungen automatsch n ener Date spechern (sehe Abschntt 5.15 Expertenmodus: LIVESEITE-Funktonen, Sete 41). 1. Wenn Se de Enträge löschen wollen, klcken Se auf das Löschsymbol n der rechten oberen Ecke des jewelgen Feldes. 2. Wenn Se en ausführlches Protokoll ansehen wollen, klcken Se auf das Symbol n der rechten oberen Ecke des jewelgen Feldes. En neues Fenster wrd geöffnet. Audofunkton (nur Audoverson) Abhängg von der Konfguraton kann das Modul Audosgnale senden und empfangen. Alle über Browser verbundenen Nutzer empfangen de vom Modul gesendeten Audosgnale. Das Senden von Audosgnalen zum Modul st ncht möglch. Bosch Securty Systems Installatons- und Bedenungshandbuch DOC V

100 100 de Betreb VIP X1600 M4S 6.3 Schnappschuss spechern Se können enzelne Blder der aktuell auf der LIVESEITE schtbaren Vdeosequenz m Format JPEG auf der Festplatte Ihres Computers spechern. Das Symbol für de Aufnahme von Enzelbldern st nur schtbar, wenn das Gerät entsprechend konfgurert st (sehe Abschntt Enzelblder zulassen, Sete 42). In der Anscht Quad Vew können Se von jeder der ver Kameras Schnappschüsse spechern. De Symbole unter den Kamerabldern gelten für de ver Kamerablder n der Rehenfolge lnks oben, rechts oben, lnks unten, rechts unten. Klcken Se auf das Symbol. Das Bld wrd n der Auflösung Pxel (4CIF) gespechert. Der Specherort st von der Konfguraton des Moduls abhängg (sehe Abschntt Pfad für JPEG- und MPEG-Dateen, Sete 42). 6.4 Vdeosequenz aufzechnen Se können Abschntte der aktuell auf der LIVESEITE schtbaren Vdeosequenz auf de Festplatte Ihres Computers spechern. Das Symbol für de Aufnahme von Vdeosequenzen st nur schtbar, wenn das Gerät entsprechend konfgurert st (sehe Abschntt Lokale Aufzechnung zulassen, Sete 42). In der Anscht Quad Vew können Se von jeder der ver Kameras Vdeosequenzen spechern. De Symbole unter den Kamerabldern gelten für de ver Kamerablder n der Rehenfolge lnks oben, rechts oben, lnks unten, rechts unten. 1. Klcken Se auf das Symbol, um de Aufzechnung zu starten. Der Specherort st von der Konfguraton des Moduls abhängg (sehe Abschntt Pfad für JPEG- und MPEG-Dateen, Sete 42). Ene laufende Aufzechnung wrd durch enen roten Punkt m Symbol angezegt. 2. Klcken Se erneut auf das Symbol, um de Aufzechnung zu beenden. Gespecherte Vdeosequenzen können Se mt Hlfe des Players von Bosch Securty Systems wedergeben, den Se von der Produkt-CD m Leferumfang der VIP X1600 XF Base nstalleren können. Bldauflösung De Sequenzen werden n der Auflösung abgespechert, de n der Konfguraton für den Encoder vorengestellt wurde (sehe Abschntt 5.19 Expertenmodus: Encoderprofl, Sete 45). DOC V Installatons- und Bedenungshandbuch Bosch Securty Systems

101 VIP X1600 M4S Betreb de Laufendes Aufzechnungsprogramm Während ener automatschen Aufzechnung ändert sch das Festplattensymbol unter den Kamerabldern auf der LIVESEITE. Als Hnwes auf ene laufende Aufzechnung wrd ene bewegte Grafk angezegt. Wenn kene Aufzechnung stattfndet, wrd ene statsche Grafk angezegt. Se können n der Anscht Quad Vew erkennen, für welche der Kameras ene Aufzechnung läuft, wenn Se den Mauszeger über dem Symbol platzeren. Unter dem Mauszeger wrd ene Meldung engeblendet. Bosch Securty Systems Installatons- und Bedenungshandbuch DOC V

102 102 de Betreb VIP X1600 M4S 6.6 De Sete AUFZEICHNUNGEN De Sete AUFZEICHNUNGEN für de Wedergabe aufgezechneter Vdeosequenzen errechen Se sowohl von der LIVESEITE als auch aus dem Menü EINSTELLUNGEN. Der Lnk AUFZEICHNUNGEN st nur schtbar, wenn en Spechermedum ausgewählt st (sehe Abschntt 5.21 Expertenmodus: Specherverwaltung, Sete 50). Klcken Se n der Navgatonsleste oben m Fenster auf den Lnk AUFZEICHNUNGEN. Se sehen de Wedergabesete. Kamera Her können Se de Kamera auswählen, deren Aufzechnungen Se ansehen wollen. De Wedergabe der Aufzechnungen m Vdeofenster startet sofort. Aufzechnung Her können Se de Aufzechnung auswählen, de Se ansehen wollen. De Wedergabe der Aufzechnung m Vdeofenster startet sofort. Wedergabe steuern Unter dem Vdeobld wrd zur schnellen Orenterung en Zetbalken angezegt. En grüner Pfel darüber symbolsert de Poston des aktuell wedergegebenen Bldes nnerhalb der Sequenz. DOC V Installatons- und Bedenungshandbuch Bosch Securty Systems