Bericht über die Spendenaktion Japan-Katastrophe 2011 Deutsch-Japanischen Gesellschaft Berlin e.v. Stand:

Transkript

1 Bericht über die Spendenaktion Japan-Katastrophe 2011 Deutsch-Japanischen Gesellschaft Berlin e.v. Stand:

2 - Spendenaktionen von Firmen und Organisationen Beispiele: Verband der Mitsubishi-Händler Biotronik (Mitarbeiter u. Firma) Berliner Symphoniker Komische Oper 1. Kurzer Überblick zur Spendensammlung : Katastrophe Nagauta-Konzert im Rathaus mit Spendensammlung 03 14: Vorstandsentscheidung über Spendensammlung 03 15: Spendenkonto eröffnet / Beginn der Spendensammlung unerwartet positive Reaktion: - viele z.t. große private Spenden - mehrere symbolisch bedeutsame Spenden: Beispiele: Spendensammlungen in Schulen Straßensammlungen

3 2. Spendenergebnis per : EURO ,21

4 3. Festgelegte Kriterien bezüglich Verwendung unserer Spenden - Übereinstimmung mit unserem Spendenaufruf - Keine Nothilfe nur Aufbauhilfe (Stichwort: Nachhaltigkeit) - Nicht über Organisationen, sondern möglichst direkt - Es sollten keine Gebühren anfallen - Nicht nur ein Empfänger, um Risiko zu begrenzen - Detaillierte Projektbeschreibung vor Auszahlung - Signifikanter und substantieller Beitrag am Gesamtprojekt - Mittelverwendung muss nachvollziehbar und kontrollierbar sein - Spende der DJG Berlin sollte wiedererkennbar sein - Spende erreicht möglichst viele Menschen

5 4. Ideen für Verwendung von Spenden

6 Besuch beim Präsidenten der Universität Ishinomaki, Herrn Professor Sakata

7 Im Büro des Verbands privater Kindergärten von Miyagi in Sendai

8 5. Spendenverwendung gemäß Vorstandsbeschluss: Unterstützung von 1. 7 Kindergärten in der Provinz Miyagi 2. 7 Schulen mit StarBoards von Hitachi 3. Errichtung eines Community-Centers in Rikuzen-Takata (Iwate) 4. einer Mittelschule mit Trommeln

9 Zu 1. Folgende Kindergärten wurden unterstützt:

10 No. Kindergarten Gegenstand Einzelpreis Stück Gesamtpreis in Yen 1 1Name:Rikka Youchien Geschicteerzählungsbil der 2Owner:Privat Bilderregale Rikka Schule Tisch und Stuhl Satz Ort:Miyagino-ku 4Kinder:52 Total = Yen Name:Shiratori 2Owner:Privat Klimaanlage Installationsarbeit Gamou Schule 3Ort:Miyagino-ku 4Kinder:80 Total = Yen

11 Kindergarten Gegenstand Einzelpreis Stückzahl Gesamtpreis 3 1Name:Ishinomaki Mizuho Kinderstuhl Owner:Privat Kindertisch Kameyama Schule Locker für Kinder Ort:Ishinomaki Hibita 4Kinder:80 Total Yen Name:Naruse Black Board Owner:Privat Bücherregale Teishi Schule Luftfeuchtgerät Ort:Higashi Matsuhima Kinderfußmatten Kinder:245 Total Yen

12 Kindergarten Gegenstand Einzelpreis Stückzahl Gesamtpreis 5 1Name:Hanabusa Bausteinspiel (74 Kästen) Owner:Privat White Board groß Sekki Schule White Board klein Ort:Higashi Matsuhima Regale Kinder:137 Total Yen Name:Nobiru Bilderregale Owner:Privat Bundpapierekasten Houkokuji Tempel Bilderkasten Ort:Higashi Matsuhima 4Kinder:25 Waggon für Sandspielgarten Waggon für Rollenpapiere Total Yem

13 Kindergartem Gegenstand Einzelpreis Stückzahl Gesamtpreis 1Name:Wako Kindergarten Luftfeucht- und trocknengerät 7 2Owner:Privat Geschchtebilder, Meßgerät Doushouji Tempel Ort:Shichigahama Machi 4Kinder:41 Total Yen ==== ================== ================= ========= ========== ================= Insgesamt für alle 7 Schulen = Yen ,-- Der Betrag von Yen ,- wurde am überwiesen. = ,44 Euro

14 Unser Vizepräsident Herr Takeya klebt unsere Spendenschilder auf gespendete Gegenstände

15 Kindergarten Nr. 3

16 Kindergarten Nr. 6

17 Kindergarten Nr. 7

18 Zu 2. Anschaffung von StarBoards von Hitachi für folgende Schulen 1. Handels-Berufsschule für Mädchen Ishinomaki/Miyagi 2. Miyagi Fischerei-Berufsschule in Ishinomaki/Miyagi 3. Kanafusa Grundschule in Minami-Souma/Fukushima. (Schule w. Verstrahlung in einem Mittelschulgebäude provisorisch untergebracht) 4. Kamaishi Grundschule in Kamaishi/Iwate 5. Takata Gymnasium in Rikuzen Takata/Iwate 6. Erste Grundschule in Ofunato/Iwate 7. Schule für geistig behinderte Mädchen in Sendai/Miyagi Beschlossen (insges.): Bisher überwiesen: ,-- Euro ,77 Euro

19 Starboard von Hitachi In vielfältiger Weise nutzbar: -als eine Art Beamer -als intelligente Tafel -und, und, und,. -Auch für gleichzeitige Teilnahme am Unterricht von Schülern, die nicht in die Schule kommen können also in Katastrophen-gebieten.

20

21

22 Starboard in Kamaishi-Grundschule

23 Starboard in Kanafusa Grundschule

24 Starboard in Ishinomaki Mädchenschule

25 Zu 3. Unterstützung bei der Errichtung eines Community-Centers in Rikuzen-Takata Spendenzusage in Höhe von ,- Euro Betrag in 3 Tranchen vollständig überwiesen. - Erster Spatenstich am Fertigstellung am Einweihung am

26 Standort für Community-Center

27 Symbolische Übergabe des Spendenschecks durch unseren Vizepräsidenten Herrn Takeya an Herrn Kanno, Bezirksbürgermeister von Kamiosabe, Rikuzen Takata

28 Community-Center in Kamiosabe, Rikuzen Takata Berlin Haus

29 Berlin Haus

30 Herr Herzberg, Gesandter u. Stellv.Botschafter, Herr Tada, Präsident von NPO Tono Magokoro Net und Herr Takeya, VP DJG Berlin

31 Vizepräsident Takeya (DJG Berlin) und Herr Kanno, Bezirksbürgermeister von Kamiosabe, Rikuzen Takata

32 Unser obligatorisches Spendenschild

33 Herr Takeya, VP der DJG Berlin überreicht Scheck über ,- Euro an Herrn Kanno, Bezirksbürgermeister von Kamiosabe, Rikuzen Takata

34 Das Sake-Fass wird aufgeschlagen

35 Im Innern des Berlin Hauses

36 Zu 4. Unterstützung der Yamashita-Junior High School in Yamamoto bei der Anschaffung von zwei Trommeln Kosten: ,- Yen Yen ,- wurden überwiesen am = 5.333,71 Euro

37 Rechnung/Angebot der Trommeln der Yamashita Junior High- School in Yamamoto (insgesamt ,- Yen =..Euro) , ,- = ,- Yen

38 Quittung für die Bezahlung der Trommeln

39 Überweisung an Yamashita Junior High-Schoolin Yamamoto: ,- Yen = 5.333,71 Euro

40 Basstrommel der Yamashita Junior High-School in Yamamoto

41 Bass-Trommel für Yamashita Junior High School in Yamamoto

42 Spendenschilder der DJG Berlin auf den beiden Trommeln

43 Spendenschild wird auf jede Anschaffung geklebt

44 Spendenverwendung in Euro Stand: Projekte beschlossen überwiesen 1 Einrichtungsgegenstände für 7 Kindergärten , ,44 2 StarBoards für 7 Schulen , ,77 3 Community-Center Rikuzentakata , ,-- 4 Trommeln für Schule in Yamamoto 5.333, ,71 Summen , ,92 Gesamtes Spendenaufkommen ,21

45 Berlin-Haus

46

47

48

49

50

51

52

53

54

55

56

57

58

59

60

61 Berufsschule

62

63

64

65

66

67

68 Mittelschule

69

70

71

72

73

74

75 Vielen Dank für Ihre Aufmerksamkeit