Die WochenSchau Blickpunkt Dagebüll

Größe: px
Ab Seite anzeigen:

Download "Die WochenSchau Blickpunkt Dagebüll"

Transkript

1 DIE WOCHENZEITUNG FÜR SÜDTONDERN am Sonntag Die WochenSchau Blickpunkt Dagebüll BP Risum-Lindholm Ein Weltstar zu Gast in Dagebüll Seite 9 Veranstaltungstipps Ärger über illegale Müllentsorgung Seite OKTOBER 2014 l 40. KALENDERWOCHE Familienanzeigen Spiel, Spaß, Kunst, Musik und mehr in Südtondern Seite 14 Anzeigen, die von Herzen kommen Seite 17 C25475 l 30. Jahrgang l WÖCHENTLICH KOSTENLOS l WOLFGANG PUSTAL Guck mal... Hör- u. Sehzentrum Uhren - Schmuck Hauptstrasse Tel.( ) Optik-Hörgeräte Hauptstrasse Leck Tel.( ) 3877 NEU! Shop : Laternen basteln in der FBS Leck Leck Unter der Leitung von Heinke Godbersen und Inga Nissen besteht in der Familienbildungsstätte Lck die Möglichkeit zum Laternen basteln. Start ist am Donnerstag, 9. Oktober, um Uhr. In gemütlicher Atmosphäre werden ver- schiedene Motive und Materialien angeboten und unter kompetenter Anleitung hergestellt. Anmeldung in der FBS Leck von Montag bis Donnerstag in der Zeit von 8.30 bis Uhr unter Tel HGV Messe Leck: Information Inspiration Innovation Messe restlos ausgebucht U HEIMWERKER BASICS nter dem Motto Information Inspiration Innovation präsentiert sich LECK / HUSUM Baustoff-Einmaleins von Gipskarton bis Porenbeton. Die Handhabung von Elektrowerkzeugen und Zubehör, Laminatverlegung,Tapezieren, Montage von Geruchsverschlüssen, welche Schraube für welchen Dübel und, und, und. Die Teilnehmerzahl ist begrenzt, um Anmeldung bis wird gebeten. T ite lfo to : p e s k o v a-f o to lia.c o m , Uhr Stellen Sie Ihre Heimwerkerfragen und lassen Sie sich praktische Anwendungsbeispiele zeigen. der Lecker Handels- und Gewerbeverein (HGV) mit seinen Mitgliedsbetrieben auf der 7. HGV-Messe. Am Jahrmarktswochenende, Sonnabend, 11. Oktober, und Sonntag, 12. Oktober, sind auf gut Rohrreinigung incl.gläser Kunststoff, gehärtet & super entspiegelt Leck 04662/89890 Husum 04841/ Für Gleitsicht komplett Digitale Hörgeräte der neuesten Generation zum Nulltarif!* * Zuzahlung für gesetzl. Versicherte 10 E pro Gerät 250 Testhörer gesucht hagebaumarkt Leck GmbH u. Co.KG Rudolf-Diesel-Str Leck Tel: de hagebaumarkt Husum GmbH u. Co.KG Siemensstr Husum Tel: m² Gesamtfläche rund 80 Betriebe und Vereine vertreten. Mehr dazu lesen Sie auf Seite 6+7 Das nächste Wochenende ist nicht nur für die Schulkinder ein interessantes Datum. Da beginnen die zweiwöchigen Herbstferien, und in Leck findet von Freitag bis Montag der große Herbstmarkt statt. Aber viel wichtiger ist für die Lecker Kaufmannschaft die nur alle vier Jahre stattfindende Messe des Handels- und Gewerbevereins (HGV) Leck. Bereits zum 7. Mal präsentieren sich am 11. und 12. Oktober 80 Betriebe aus Handel und Gewerbe aus Leck und der Umgebung in der Nordfrieslandhalle einem hoffentlich großen Publikum. Das Messeteam hat viel Zeit in die Planung und Organisation dieser zweitägigen Leistungsschau gesteckt, um den Besuchern einen wirklich informativen, interessanten und unterhaltsamen Besuch zu garantieren. Anschließend können die Besucher mit ihrer ganzen Familie dann über den Herbstmarkt bummeln und beim verkaufsoffenen Sonntag einkaufen gehen. Wer da zu Hause bleibt, der ist doch selber schuld! Heizöl Diesel Pellets Schmierstoffe Kaminholz 24/7-Diesel-Tankstelle Der weltgrößte Hörgerätehersteller sucht Sie und 250 weitere Testhörer ohne jegliche Verpflichtung. Anmeldung über uns. & Hu E I S N E T H C BEA BOTE Tel / Tel / Tel / Mietpark! E G N A E R E S N U DER ZEITUNG IM INNEREN iebuell.de www Im Anschluss an die Testphase haben Sie die Möglichkeit das Hörsystem zum Null-Tarif weiter zu tragen*. *E 10,- gesetzliche Zuzahlung pro Hörsystem Süderlügum Hauptstr. 30 Bredstedt Markt 22 Hauptstr. 53 sum Garagentore Industrietore Schafflund Arbeitsbühnen GALA-Geräte LKW Containerdienst (04661) 737 Raiffeisenwäi Risum-Lindholm LECK Weiterbildung für Berufskraftfahrer gemäß BKrFQG Tel / HUTZ JETZT NEU - INSEKTENSC -10%

2 Die Kraft der zwei Herzen. Leute, Leute, Leute 2 WochenSchau Südtondern l 5. Oktober 2014 Grundschule Klixbüll: Tagder offenen Tür Zukunftsweisende, kindgerechte Pädagogik Mit einem fröhlichen Theaterstück selbst erdacht und geschrieben begrüßten Schülerinnen und Schüler der Klixbüller Grundschule die Besucher des Tages der offenen Tür in der Sporthalle. Unterhaltung mit einem Augenzwinkern Locker und heiter nahmen sie die eher anspruchslosen Talentshows wie Deutschland sucht den Superstar aufs Korn und veranstalteten einen eigenen Wettbewerb: Klixbüll sucht den Superstar. Drei junge Damen siegten mit himmlischer Hilfe und mit Honig geschmierten Stimmen schließlich über schummelnde Vampire. Die anschließende Besichtigung des Schulgartens mit von den Schülern betreuten Hühnern und Schafen sowie der Besuch der Fachräume gaben einen umfassenden Einblick in die zukunftsweisende Pädagogik, die diese besondere Grundschule seit über 20 Jahren prägt. (Text und Fotos: Thoms) Fahrradwegeinweihung, Erntefest und Herbstbasar Neugalmsbüll In der Gemeinde Neugalmsbüll wird am Sonntag, 5. Oktober um Uhr der neue Fahrradweg eingeweiht. Treffen ist in Neugalmsbüll am Beginn des Fahrradweges. Dort werden Getränke ausgeschenkt und Lose können gezogen werden. Um Uhr beginnt das Erntedankfest in der Kirche mit einem Gottes- Musikseminar: Singen &Sagen dienst, gehalten von Pastor Christen und dem gemischten Chor mit Christel Johannsen. Im Anschluss findet ab Uhr der Herbstbasar im Landjugendheim statt. Auf dem Herbstbasar wird vieles aus der Region angeboten, für das leibliche Wohl ist gesorgt und ebenfalls können dort die Gewinne der Verlosung abgeholt werden. Leck Die Nordsee Akademie veranstaltet von Freitag, 14. November, bis Sonntag, 16. November, das Musikseminar Singen und Sagen Die Kammermusik von Franz Schubert an. Dozent ist Heinz R. Gallist. Nach dem Seminar über Franz Schuberts Lied- schaffen mit Besuch der Schubertiade Schwarzenberg werden jetzt ausgewählte Werke der Klavier-und Kammermusik vorgestellt und intensiv gehört. Weitere Informationen: oder Tel Grundschule Klixbüll: Die Schule präsentierte sich bei einem Tag der offenen Tür den Besuchern Zukunftsschule ohne Pauker und Belehrer Frontalunterricht durch die althergebrachten Pauker und Belehrer gibt es hier nicht! Dennoch oder gerade deshalb zählt die Klixbüller Grundschule zu den Zukunftsschulen Deutschlands, in denen besonders gut und viel gelernt wird. Es gibt keine frontal angeordneten Tische und Stühle, sondern es wird in nach pädagogischen Gesichtspunkten gestalteten Fachräumen jahrgangsübergreifend und inklusiv gelernt. Im Rahmen eines Tags des offenen Tür konnten Eltern und Interessierte sich nun wieder einmal von diesem modernen Lernkonzept, dem Klixbüller Weg, überzeugen. Wie sehr sich auch die Schülerinnen und Schüler mit ihrer Schule identifizieren, zeigte sich an ihrem Theaterstück Klixbüll Gemeinschaft groß geschrieben: Die Eltern der Grundschüler luden am Tag der offenen Tür zu verschiedensten Leckereien. Foto: Thoms sucht den Superstar, mit dem sie die eher anspruchslosen Castingshows des deutschen Fernsehens aufs Korn nahmen. Um an diesem selbst entwickelten Stück mitwirken zu können, waren etliche Fünftklässler, die jetzt an weiterführenden Schu- len unterrichtet werden, als Schauspieler in ihre alte Schule zurückgekehrt. Gemeinsam mit dem heutigen vierten Schuljahr zeigten sie unter der Leitung ihres Lehrers Peter Ostmann, dass der Weg zum Superstar nicht nur vom eigenen Können abhängt, sondern auch von der Teamleistung und der Unterstützung durch Freunde. Bevor es zur Besichtigung des Schulgartens und der Fachräume ging, lobten Schulleiterin Edeltraut Dahmani und Bürgermeister Werner Schweizer das Engagement aller Beteiligten und bezogen dabei insbesondere auch den Freundeskreis und die Offene Ganztagsschule mit ein. Werihn noch nicht kannte, für den wurde danach auch der Schulgarten zum Erlebnis. Bienenhotel, Skudden- Schafe und Legehühner werden hier in Selbstverantwortung von den Schulkindern erfolgreich betreut. (jut) Die große Vorschau zum Start der Königsklasse 2014/ EUROPAS GRÖSSTE HANDBALL-ZEITSCHRIFT l4,50 Euro Nr. 38/SH 04 VELUX EHF CHAMPIONS LEAGUE 16. September ,50 Euro AUT 5,20 Euro DKK 45 SFR 8, Jahrgang ALLE STARS ALLE TEAMS ALLE FAKTEN ALLE TERMINE 7 Meter sind unsere Stärke! DAS GROSSE SONDERHEFT ZUR SAISON-VORSCHAU Doppelherz auf facebook entdecken! facebook.com/doppelherz Jetzt im Handel erhältlich! NUR 4,50 > Die große Vorschau auf 70 Seiten > Alles über die Teams und Stars der europäischen Top-Mannschaften > Experten im Interview Versandkostenfrei bestellen unter !

3 5. Oktober 2014 l WochenSchau Südtondern Lokales 3 Arbeitskreis Esoterik Rodenäs In der Kulturstation Zollhäuser Rodenäs tagt der Arbeitskreis Esoterik mit Hans-Jürgen Wagner als Moderator, am Dienstag, 7. Oktober um Uhr. Themen Ladelund Der Landfrauenverein Enge-Sande/Stedesand veranstaltet am Mittwoch, 15. Oktober, um19.30 Uhr einen öffentlichen Lotto- Nolde Stiftung Seebüll MALSCHULE AM Meerestosen und Wolkenspiel Der nächste Malkursinder Malschule Seebüll findet am Sonntag, 12. Oktober,von bis Uhr unter Leitung von Mechthild Gransow statt. Thema: Meerestosen und Wolkenspiel. Noldes Meeresbilder sind Ausgangspunkt für eine eigene Umsetzung. Mit Aquarellfarben arbeiten wir auf großformatigem Japanpapier im Sinne des Themas. Die Kosten für Kinder,Schüler Die Praxis für Physiotherapie Voss veranstaltet am Dienstag, 7. Oktober, von bis Uhr gemeinsam mit dem Sanitätshaus Schütt und Jahn, einen Aktionstag zum Thema Kompressionsversorgung bei Lymphödemen. Während dieser Zeit sind die Fachkräfte vom Sanitätshaus vor Ort und beraten rund um das Thema Kompressionsversorgung. Es wird eine Venenmessung angeboten und verschiedene Kompressionsversorgungen und Kompressionsmaterialien vorgestellt. Die Physiotherapiepraxis Voss in- Die Tage werden kürzer, die Abende länger und die Menschen suchen die stimmungsvolle Geborgenheit daheim. Zu finden ist diese in den Wohnideen des Dänischen Bettenlagers. Zeitlos elegant und ungezwungen präsentiert sich der allseits beliebte skandinavische Einrichtungsstil, bei dem helle Farben, massives Holz und schnörkelloses Design für charmantes Flair sorgen. In den mehr als 900 Filialen des Dänisches Bettenlagers gibt es hierzu eine inspirierende Auswahl hochwertiger Echtholzmöbel aus Eiche, Akazienoder Kiefernholz. Darüber des siebten Treffens: Esoterik als ganzheitliche Lebenshilfe II, Channeling, Magie, Esoterikmarkt, Der Eintritt ist frei. Weitere Infos unter Lotto im Kirchspielkrug Abend im Kirchspielkrug Ladelund. Wer eine Mitfahrgelegenheit wünscht, meldet sich bitte telefonisch unter Tel und Studenten betragen 15 Euround für Erwachsene 30 Euro(inklusive Eintritt und Material). Infos und Anmeldung: Nolde Stiftung Seebüll, Tel , (Mo.-Do Uhr), Fax: , Aktionstag zum Thema Kompressionsversorgung formiert über die manuelle Lymphdrainage und deren Wirkungsweise. Weiterhin kann man sich über das angebotene Sport- und Fitnessprogramm der Praxis informieren, das in der Kombination mit der manuellen Lymphdrainage und der Kompressionsbehandlung eine weitere Säule der erfolgreichen Ödembehandlung ist. Ort der Durchführung ist die Praxis für Physiotherapie Voss, Ostermooringer Straße 3,. Infos und Anmeldung unter Tel oder per Mail an Kerstin Carstensen, die 19-Jährige Lammkönigin mit Kerrin Carstensen (1. Vorsitzende der Nordfriesischen Lammtage e.v.) und August Detlefsen. Foto: Prenzel Nordfriesische Lammtage: Lammkönigin erhält Lamm Lämmer-Familie ist komplett Kerstin Carstensen, die 19-Jährige Lammkönigin aus Galmsbüll, freute sich riesig, denn sie bekam jetzt ein spätes Geschenk. Ein Lamm, zugeeignet von August Detlefsen vom Ziegenhof in der Wiedingharde. Ein fünf Wochen altes zartes, blökendes Wesen, das sich verwöhnen lassen will. Kerrin Carstensen (1. Vorsitzende der Nordfriesischen Lammtage e.v.) war in der Runde bei Kaffee und selbstgebackenen Kuchen und der Familie Detlefsen mit dabei. Sie verriet, dass die Übergabe jetzt artgerecht vor Ort geschieht, da Tierschützer sich beklagt hätten, dass das Lamm bei der traditionellen Schenkung während des Lämmerballs leiden müsse. In der Runde schmunzelte Dänisches Bettenlager: Geborgenheit im Herbst finden Helles Design in dunkler Jahreszeit Mit Beilagen von: Das Dänsiche Bettenlager bietet eine inspirierende Auswahl an Möbeln. Foto: Dänisches Bettenlager hinaus setzt der Einrichtungsspezialist aus dem Norden auf ein Markensortiment an Oberbetten und Das Diakonische Werk Südtondern, Familie im Mittelpunkt, organisiert auf Sylt eine Weiter- Matratzen sowie Wohn- Accessoires und Heimtextilien zu günstigen Preisen. Online-Shop und Filialfinder: Bettenlager.de man ein wenig, aber die lange Wartezeit war nun endlich vorbei. Ich habe mich schon so gefreut! Kerstin Carstensen hat sich das Lamm aus der Herde natürlich selbst ausgesucht. Es war eindeutig am süßesten!, befand sie. Liebster Termin Die Königin hat jetzt schon viele Termine absolviert. Termine mit Leidenschaft, denn sie ist jedes Wochenende unterwegs. Dieser Termin war ihr der Liebste. Es war immer eine schöne und spannende Zeit, als die Lämmer zur Welt kamen. Seit dieser Zeit habe ich eine enge Bindung zu diesen Tieren und habe sie lieben gelernt, so die Königin. Nun ist sie selbst Lamm-Mutti. Ihren Eltern Brigitte und Peter Carstensen kommt es gele- gen, denn der Vater will gerade eine Herde aufbauen. Ein Bock ist schon da! Doch gemach, erst muss das Lämmlein 14 Monate alt sein, verriet Züchter August Detlefsen. Er hat Schafe auf seinem Hof und er berichtete, dass ein Schaf rund sechs Jahre lang 1,8 Lämmer bekomme. Auf dem Hof ist also viel zu tun, doch die Arbeit macht Spaß. Bei der Firma Schmidt-Reisen in Dagebüll absolviert die Lammkönigin übrigens derzeit ihre Ausbildung zur Kauffrau für Tourismus und Freizeit. Der Chef hat Verständnis für ihre Leidenschaft und drückt mal ein Auge zu, wenn Termine nahen. Das Lamm hat übrigens schon einen Namen; da ist die künftige Schwiegermutter das große Vorbild... (pre) Weiterbildung des Diakonischen Werk Südtondern BREDSTEDT* Rosenburger Weg 04671/ BREKLUM* EDEKA-Markt 04671/ bildung zum Systemischlösungsorientierten Berater auf Sylt. Veranstalter ist das isp-husum und durchgeführt wird die Weiterbildung von Herrn Löffler und Herrn Brauckmann. Die Weiterbildung wird an 16 Seminartagen (Beginn , Ende ) theoretische und praktische Grundkenntnisse, wie auch Handwerkszeug aus dem systemisch-lösungsorientierten Bereich der Beratung vermitteln und anwendbar machen. Angesprochen sind Personen, die beruflich im pädagogischen, beratendem und medizinischen Kontext stehen. Nähere Auskünfte unter Tel oder 04603/ Frische-Kompetenz-Transparenz Qualität aus sicherer Herkunft Frisches Kotelett... ab 1000 g 4,49 Frisches Suppenfleisch g 5,99 Hohe Rippe g 10,99 Ia NF Lammkeule g 14,99 Kasselerbauch ohne Knochen g 4,99 Burgunderschinkenrolle g 5,49 LECK* Schafmarkt / LANGENHORN* EDEKA-Markt 04672/ Mitfahrt zur neuen Konzertsaison Die Volkshochschule lädt am Mittwoch, 8. Oktober, zur Mitfahrt zum 1. Sinfoniekonzert des Schleswig-Holsteinischen Landestheaters ins Deutsche Haus nach Flensburg ein. Peter Sommerer dirigiert: Johann Strauß :Ouvertüre zu Der Zigeunerbaron". Alban Berg Sinfonische für etwasneues Leck Hauptstr.16 Fon Mo.-Fr Uhr, Sa Uhr ca. Frische grobe und feine Bratwurst g 5,99 Friesische Leberwurst.100 g 0,89 Hähnchenfilet g 9,99 auch auf Sylt erhältlich Ia NF Lammkoteletts g 2,49 KINSKY Würstchen g 8,99 HUSUM* NVZ-Dreimühlen 04841/ Chiffre KDMV 3 Stücke aus der Oper Lulu. Gustav Mahler Lieder eines fahrenden Gesellen. Alexander Zemlinsky Sinfonie Nr.1,d-moll. Solist ist Joa Helgesson. Abfahrt ist um Uhr am ZOB und um Uhr am Autohaus Kaim in Leck. Infos und Anmeldung: Hilde Jacobi- Degen, Tel Lust auf einen Neuanfang? Ich wollte raus aus dem Büro, selbstständig arbeiten, am liebsten mit Kindern Also wurde ich Erzieherin und SOS-Kinderdorfmutter. Ich lebe mit 6Kindern und Jugendlichen zusammen, die ich auf ihrem Weg zum Erwachsenwerden begleite. Bei der Erziehung und Förderung der Kinder kann ich zeigen, was in mir steckt. Der Beruf fordert viel, er gibt meinem Leben jedoch einen besonderen Sinn. SOS-Kinderdorfmutter/-vater Ein Beruf für Sie? Sie sollten eine abgeschlossene Berufsausbildung sowie Lebenserfahrung mitbringen und gerne im Team mit weiteren Fachkräften arbeiten. Bei Eignung bilden wir Sie zur Erzieherin oder zum Erzieher aus. Wir bieten eine attraktive Vergütung mit Sozialleistungen, arbeitgeberfinanzierter Altersvorsorge, geregeltem Urlaub und Freizeit. Mehr Informationen unter: UnserU Angebotg vom Sonderposten: SONDERPOSTEN: Artikel Artikel mit mit Fehlern Bratwurst Kohlwurst 10 St. =1000 g 5St. =400 g Schinken-, Geflügel- o. Rostbratwurst 22 Geflügel-Bockwurst St. =400 g 8St. = 720 Meister-Bockwurst o. Wiener 1000 Rostbratwurst gunsortiert 8St. =720 g Öffnungszeiten:Di.-Fr Uhr Böklunder Plumrose GmbH&Co. KG Gewerbestr Böklund Tel / 77-0 ab Montag, d Bauernmettwurst in Scheiben g 1,19 Schnelle Küche Schaschlikpfanne g 8,99 Porreebraten g 8,99 Rübenmus, Wurzelmus, Grünkohl... ca. 500-g-Stück 2,39 Angebot freibleibend und Irrtum vorbehalten HUSUM* Husumer Kaufhaus 04881/ BREDSTEDT* Markt-Treiben 04671/ Dienstag, Suppentag Pizzasuppe... Port.2,40 WESTERLAND Wilhelmstraße /6411 3,99 /Pack 3,99 /kg Pack 2,50 6,25 pro kg 1,40 /Pack 3,50 /kg Glas 1,99 2,76 pro kg 3,50 /Pack 3,50 /kg Pack 2,49 3,46 pro kg Öffnungszeiten bis Oktober: Di. Fr Uhr AbsofortbeimEinkaufsparenmitunsererRabatt-Karte 100 Kaminöfen STARK REDUZIERT Speckstein- und Kachelöfen Außenedelstahlschornsteine und Sanierungen zum Festpreis inkl. Montage Öfen mit Lackfehlern reduziert Auslaufmodelle reduziert Inzahlungnahme gebr. Öfen Das Ofenstudio, Havetofter Str. 26, Havetofloit Mo.-Fr Uhr, Sa Uhr sofort lieferbar Sonntag freie Schau Uhr (keine Beratung kein Verkauf) Aktion nur für kurze Zeit Lieferung u. Anschluss (inkl. Kernbohrung) statt 400,- KOSTENLOS bei Kauf ab 1.500,- +Zubehör Die Abnahme durch den Bezirksschornsteinfeger wird durch uns garantiert. ab Alle Preise bis kinnlanges Haar Mo.bis Sa. auch ohne Voranmeldung Solange der der Vorrat Vorrat reicht. reicht EMMELSBÜLL Markant Brodersen 04665/2 82

4 Blickpunkt Enge-Sande/Stedesand 4 WochenSchau Südtondern l 5. Oktober 2014 Erntedankfest und Jubiläum Stedesand Der DRK-Ortsverein Stedesand lädt zum Erntedankfest und zum 50-jährigen Jubiläum alle Mitglieder und Bürger der Gemeinde Stedesand ein. Beginn ist am Stedesand Rund sechs Jahre können Menschen in schwierigen Lebenssituationen, professionelle Hilfe in der Praxis für psychologische Beratung von Karin Friedrichsen in im NIC finden. Das Angebot umfasst Beratung und Begleitung für Frauen, Männer, junge Erwachsene, Paare, Familien und Teams. Doch jetzt endet die Zeit in. Auch wenn das NIC eine Arbeit in angenehmer Atmosphäre mit professionellem Ambiente bietet, ist es Zeit für Veränderungen, erklärt Friedrichsen. Und so praktiziert sie jetzt in Stedesand im Kirchensteig 10. Aus diesem Anlass lädt Karin Friedrichsen Donnerstag, 9. Oktober, um Uhr im Knopp. Für Essen und Unterhaltung ist gesorgt. Anmeldungen bei Frauke Unglaube unter Tel: Karin Friedrichsen praktiziert jetzt in Stedesand Dachdeckerei Bauklempnerei Fassadenbau Dachdeckermeister Karin Friedrichsen lädt am zu ihrer Praxiseröffnung ein. Interessierte herzlich ein, am Freitag, 10. Oktober, ab Uhr die neue Praxis kennenzulernen und mit Getränken und einem kleinen Imbiss, in Solartechnik Holzbau Dachsanierung leichter Atmosphäre, sich einen Einblick zu verschaffen. Informationen auch unter: ENERGIESPARENDE DACHSANIERUNG VON An der B5 Nr Stedesand Tel./Fax: 04662/ Mobil: / Dachdeckermeister Asmussen: Kompetenz vor Ort Alles aus einer Hand Dachdeckermeister Matthias Asmussen mit Familie (vorne) und sein junges Team. Foto: Hansemann Als Dachdeckermeister Matthias Asmussen im Mai 2008 nach einigen Berufsjahren im Dachdecker-und Zimmermannshandwerk und mit dem Meisterbrief in der Tasche seine Firma gründete, startete er als Einzelkämpfer. Heute, sechs Jahre später, besteht die Firma aus vier Fachkräften, einer Bürokraft und zwei Auszubildenden. Wenn mir das damals jemand prophezeit hätte, ich hätte das sicherlich nicht für möglich gehalten, freut sich Asmussen über diese Entwicklung. So ist die Stedesander Firma bereits heute ein kompetenter und zuverlässiger Ansprechpartner in der Region. Ob Dachsanierung, Dachdeckerei, Klempnerei, Fassadenbau, Flachdachabdichtungen, Asbestsanierung oder Solaranlagen (Photovoltaik), es gibt nichts, was er und sein Team nicht machen. Ganz wichtig ist mir die fachliche Beratung und sorgfältige Arbeit. Darauf habe ich stets großen Wert gelegt, und diese Anforderungen an unsere Arbeit gelten auch für die Zukunft, wirbt der rührige Unternehmer. Besonders stolz ist Asmussen auf seinen Fuhrpark, der mittlerweile neben zahlreichen Gerätschaften, einen hochmodernen Teleporter mit 26 Metern Hubhöhe und 360 Grad rundum Be- Trauerbegleitung weglichkeit, beinhaltet. Mit dem Gerät können wir Arbeiten verrichten, ohne das wir das Grundstück unserer Kunden beschädigen. Gerade wenn es um Sanierungsarbeiten geht, ist oftmals wenig Platz. Während sich Betriebsgebäude, Werkstatt und Lagerhalle in Sande an der B5 Nr.2 befinden, ist der Firmensitz in Stedesand, an der B5 Nr.15. Zu erreichen ist Dachdeckermeister Matthias Asmussen dort unter Tel oder unter Tel Das gesamte Spektrum des Betriebes ist aber auch unter: zu finden. (dh) Hungrige Dickhäuter: Am Elefantengehege von Hagenbecks Tierpark in Hamburg. Foto: privat TSV Stedesand: Jugend bei Hagenbeck Besuch im Tierpark Stedesand/Hamburg Der TSV Stedesand lud seine Jugendlichen zu einem Besuch in Hagenbecks Tierpark ein. Pünktlich um 8.00 Uhr ging die Fahrt los. Ein netter Busfahrer fuhr die TSVer sicher mit einem tollen Bus, mit Bordtoilette, nach Hamburg. Die Kinder waren mit Büchern und Ausmalbildern gut beschäftigt. Im Bus wurde die Außentemperaturanzeige bestaunt, denn sie stieg bis zum Schluss auf 28 Celsius, um Uhr!!! Zum Glück sind die meisten Wege im Tierpark durch hohe Bäume beschattet, so hielt sich die Hitze doch in Grenzen. An der Kasse waren die Gruppentickets schnell gekauft und dann konnte jeder seiner Wege ziehen. Zwischen Tiere Bestau- nen, Austoben auf dem Spielplatz und Picknicken traf man immer wieder die anderen Familien aus Stedesand und konnte sich kurz austauschen, wo man schon war und was unbedingt noch bestaunt werden sollte. Um Uhr trafen alle mit qualmenden Sohlen wieder beim Bus ein. Einige hatten zuvor ihren Füßen eine kleine Abkühlung im Wasserbecken vor der Tierparkkasse gegönnt, wobei ein Kind am liebsten auch gleich baden gegangen wäre. Zum Glück hatte der Busfahrereinige gekühlte Getränke an Bord, so dass jeder seinen Vorrat etwas aufstocken konnte. Auch die Rückfahrt war stau frei und so kamen wir glücklich und müde kurz nach Uhr in Stedesand an. Bestattungsinstitut Artur Christiansen -Erd-, Feuer-, Seebestattungen -Erledigungaller Formalitäten -Bestattungsvorsorge -Überführungen Osterdeich Neukirchen -Tel Der Steinmetz Glang Udo Funk Gather Landstraße 44c (direkt amparkfriedhof) Mobil: (0152) FAX: (04661) Rat und HilfeimTrauerfall und in der Bestattungsvorsorge Osterweg45 Über Sterbehilfe wirdkontroversdiskutiert: Große Ratgeberaktion per Telefon am 30. Oktober Selbstbestimmt sterben? Mehr als zwei Drittel der Bundesbürger sprechen sich nach einer Forsa-Umfrage im Auftrag der DAK- Gesundheit für Sterbehilfe aus. Bei einer schweren Erkrankung wollen demnach 70 Prozent der Befragten die Möglichkeit haben, etwa auf ärztliche Hilfe bei der Selbsttötung zurückzugreifen. Wie ist der Stand der Dinge? WelcheFormen der Sterbehilfe sind erlaubt und welche verboten? Wie verhält es sich mit der organisierten Sterbehilfe? Wie kommt man psychisch damit zurecht, wenn ein Angehöriger um Sterbehilfe bittet -gibt es dafür Beratungsstellen? Patientenverfügung ist bindend Auch in Deutschland kann die passive Sterbehilfe zulässig sein -aber nur dann, wenn sie dem mutmaßlichen oder in einer Patientenverfügung erklärten Willen entspricht. Die Angehörigen sind dagegen bei einer schweren Erkrankung nicht automatisch handlungsbevollmächtigt. Mit einer Vorsorgevollmacht kann man einen Vertreter bestimmen und ihm mit einer Patientenverfügung Vorgaben für Behandlungsentscheidungen bei schwerster Krankheit geben. Foto: djd/ergo Direkt Versicherungen/thx Mit einer Vorsorgevollmacht kann man einen Vertreter bestimmen und ihm mit einer PatientenverfügungVorgaben für Behandlungsentscheidungen bei schwerster Krankheit geben. Wasgenau regeln Patientenverfügung und Vorsorgevollmacht? Wie müssen sie erstellt werden und wo sollte man sie aufbewahren? Wie lange ist eine Patientenverfügung gültig? Können solche Dokumente jederzeit widerrufen werden? Vorsorge für den letzten Gang Nicht nur das Ende des Lebensweges, auch der Abschied vom Leben selbst ist heute kein Tabuthema mehr.viele Menschen wollen ihn nach ihren eigenen Vorstellungen gestalten. Mit einer Sterbegeldversicherung kann man schon zu Lebzeiten entsprechende Vorsorge treffen und die Hinterbliebenen finanziell entlasten. Deckt eine solche Versicherung alle Kosten der Beisetzung und alle anderen direkt mit dem Tod verbundenen Ausgaben ab? Kann man Vereinbarungen über die Form der Bestattung bereits im Vorfeld mit dem Bestatter treffen? Der Wald als letzte Ruhestätte Immer beliebter wird die Bestattung im FriedWald. Dabei wird die menschliche Asche in einer Urne aus gepresstem Maismehl zwischen Baumwurzeln mitten im Wald eingebettet. Durch Erinnerungssteine oder Plaketten mit oder ohne Kreuz an den Baumstämmen kann an die Namen der Toten erinnert werden. Waskostet die Bestattung im FriedWald, welche Optionen gibt es, wie und wo kann man sich im Vorfeld informieren? Am Telefon sitzen: Wolfgang Putz, Rechtsanwalt, München (Kanzlei Putz -Sessel -Steldinger / Kanzlei für Medizinrecht) Johanna Zehetmeier, Notarin aus München Tuguldur Byambajav,Experte für Sterbegeldversicherungen bei den Ergo Direkt Versicherungen, Fürth Wiebke Göldner, Teamleiterin Kundenbetreuung Region Nord bei der Fried- Wald GmbH, Griesheim (djd/pt)

5 5. Oktober 2014 l WochenSchau C Räumungsverkauf bei Möbel Diedrichsen RÄUMUNGSVERKAUF RABATT-COUPON Gegen Vorlage dieses Coupons erhalten Sie 50 % Rabatt auf alle Orientteppiche Gültig bis zum Nur gültig bei Neuaufträgen. Bitte diesen Coupon Ihrem Einrichtungsberater Vorlegen. wegen Geschäftsaufgabe ACHTUNG VERKAUFSOFFENER SONNTAG 5. Oktober 12-17Uhr MATRATZEN- UMTAUSCH-AKTION Bei Kauf einer neuen Matratze ab 200,- Euro und Rückgabe Ihrer alten Matratze profitieren Sie von diesen Vorteilen: 100,- GutschriftfürIhre altematratze KostenloseLieferungIhrerneuenMatratze! KostenloseAbholungundEntsorgungIhreraltenMatratze! Möbel Diedrichsen in Husum schließt nach über 58 Jahren für immer seine Pforten! Schluss -Aus -Vorbei Die Geschäftsaufgabe läuft seit zwei Wochen auf Hochtouren. Viele Stammkunden und Freunde des Hauses haben das Dankeschön Angebot der Familie Diedrichsen angenommen und sich auf Neubestellungen einen Sondernachlass in Höhe von 20 %Rabatt gesichert. Solch eine lukrative Einkaufsgelegenheit sollten auch Sie sich nicht entgehen lassen! Frei nach dem Motto: Wir räumen, Sie profi tieren, haben auch viele der Kunden sich Rabatte auf die Ausstellungsstücke von bis zu 61 %gesichert. Diese Ware ist als Abholware gekennzeichnet und wird gegen einen geringen Aufpreis auch ausgeliefert und montiert. Selbstverständlich werden Sie als Kunde weiterhin fachlich kompetent und umfassend beraten, um ihren Einrich- verkauf haben sie sich dazu entschlossen, ihr Geschäft in den nächsten Wochen endgültig zu schließen. Ein Besuch in den nächsten Tagen lohnt sich in jedem Fall, verspricht Peter Diedrichsen. Mein Bruder Bernd und ich freuen uns, alle Kunden noch einmal persönlich begrüssen zu können. Gegründet wurde das Unternehmen 1956 von Hans Wilhelm Diedrichsen auf zu- tungstraum zu verwirklichen. Der Abschied fällt den Brüdern Bernd und Peter Diedrichsen nicht leicht. Trotz jahrelangem und intensivem Bemühen ist es den Beiden leider nicht gelungen einen geeigneten Nachfolger zu fi nden, der das Unternehmen in ihrem Sinne fortführt, erläutern die Gebrüder den Grund der Geschäftsaufgabe. Nach 58 Jahren Freude am Möbelletzt qm Ausstellungsfl äche wurden hier über Jahrzehnte hochwertige Möbel und Einrichtungsgegenstände rund um das Thema Wohnen, Schlafen, Speisen und Küchen verkauft. Aus kleinen Anfängen und ursprünglich angemieteten Räumen in Husum entwickelte sich das Unternehmen sehr gut. Das heutige Möbelhaus wurde am in der Industriestraße eröffnet. Bernd und Peter Diedrichsen Durch den Einstieg von Peter Diedrichsen im Jahr 1961 und seinem jüngeren Bruder Bernd, der 1967 dazu kam, nahm das Unternehmen seinen sehr erfolgreichen Verlauf. Jetzt, im Ausverkauf, haben wir für Sie zusätzlich eine große Auswahl an exklusiven Orient- und Designerteppichen im Angebot. Diese werden mit einem Rabatt von 50 %angeboten. Als besonderes Bonbon bieten wir Ihnen zusätzlich die Inzahlungnahme Ihres gebrauchten Teppichs an. Sie bringen uns Ihren gebrauchten Teppich einfach mit und dieser wird beim Kauf eines neuen Teppichs zu fairen Konditionen in Zahlung genommen und verrechnet. Selbstverständlich sind sowohl die Auslieferung, als auch sämtliche Gewährleistungsansprüche weiterhin gesichert und Ihre Aufträge werden in gewohnter Form abgewickelt. Jetzt heißt es schnell reagieren! Die größte Markenmöbel- Ausstellung in Husum muss jetzt ganz schnell geräumt werden. Die Öffnungszeiten während des Räumungsverkaufs sind von Mo.-Fr.von 10 Uhr bis 19 Uhr und am Samstag von 10 bis 18 Uhr. Achtung! Verkaufsoffener Sonntag am 5. Oktober von 12 bis 17 Uhr. 20 %* Sonderrabatt auf alle Möbel- Neubestellungen *außer Stressless, auf den Listenpreis AUSSTELLUNGSSTÜCKE RADIKAL REDUZIERTBIS ZU: 61% Industriestraße Husum Tel: Öffnungszeiten: Mo. -Fr Uhr Samstag 10-18Uhr Verkauf /Organisation: MHZ Verwertungs GmbH Erich-Weinertstr Berlin

6 Seite 6 Weit hinten, 9,5pt, 11pt Zeilenabstand Seite 7 Seite 13 Sport Seite 10 HORST HENKEL hi hsleben 7. HGV-Messe in Leck WochenSchau D l 5. Oktober 2014 HWD Reisen Stand 42 Busreisen mit Stewardessenservice im 5-Sterne Luxus-Class Bus L u s t a u f s o n n e torrox/cos ta del sol andalusi en Tg. Torrox an der Costa del Sol Busreise HP 1439,- 4-Sterne Hotel am Strand, inkl. Fahrt nach Mijas, Ronda,Setenil, Nerja (Balkon de Europa), Frigiliana, schönstes Dorf Andalusiens Tg. Advent inbad Königshofen in Franken HP 337, Tg. Advent indresden mit Erzgebirge ÜF/HP 299, Tg. SilvesterinMagdeburg im Mariim Hotel HP 637, Tg. Idyllische Erlebnisse im Leutaschtal HP 998, Tg. Glacier&Bernina Express im Winter HP 659, Tg. Thermalurlaub in Heviz/Ungarn All-Inklusive 1273, Tg. Roquetas demar/südspanien 4-Sterne Hotel a.strand 1297, Tg. Türkei/Kappadokien mit HWD Flugbegleitung HP 799, Tg. Marokko mit HWD Flugbegleitung HP 1277, Tg. Dubai Direkflug HH-Dubai-HH mit HWD Flugbegl.HP 1587,- HWD Reisen Mühlenweg 12, Enge-Sande Tel.:04662/2235 Birger Burghardt Timo Sönnichsen Arne Linde Steuerberater Steuerberater Steuerberater Diplom Kaufmann (FH) Diplom Finanzwirt (FH) Peter-Ox-Straße Leck Telefon: 04662/ Telefax: 04662/ Buchen Sie jetzt Ihren Sägekurs bei uns! 7. HGV-Messe Leck: Am 11.und 12. Oktober in der NF-Halle Messe ist absolut ausgebucht! Noch haben sie es nicht ganz geschafft, doch die Organisatoren und Planer sind seit Monaten überaus aktiv und so liegt der Handels- und Gewerbeverein Leck (HGV) auf der Zielgeraden. Die Rede ist von der alle vier Jahre stattfindenden Gewerbemesse in der Nordfrieslandhalle Leck. Am ersten Herbstferien Wochenende, Sonnabend, 11. Oktober, und Sonntag, 12. Oktober, geht es jeweils um Uhr los. An beiden Tagen bieten wir unseren Besuchern bis Uhr die Möglichkeit, sich bei den rund 80 Ausstellern umzusehen, mit ihnen Gespräche zu führen und Informationen einzuholen, erklärt Peter Erichsen, der als Leiter des Organisationsteams Messe, alle Fäden in den Händen hält. Bereits um 9.30 Uhr, am Sonnabend, 11. Oktober, wird die Messe offiziell durch Vertreter aus Politik und Wirtschaft mit einem Messerundgang feierlich eröffnet. Leistungsschau des örtlichen HGV Zum siebten Mal findet die Messe in und an der Nordfrieslandhalle in Leck statt. Rund m² Gesamtfläche mit rund 80 Ständen lädt zum Besuch ein. Wir wollen den Menschen zeigen, welche Qualität und welches Angebot wir hier in Südtondern haben, wenn man von Handel und Gewerbe spricht, so Erichsen. Die HGV Messe wird auch in diesem Jahr wieder mehr als eine reine Info-Veranstaltung werden. Es ist sowohl eine Präsentation des großen Angebots Wer die Messe besucht, der muss nicht, wie vielleicht bei anderen Leistungsschauen, tief in die Geldbörse greifen. Ganze zwei Euro kostet der Eintritt, und Kinder, in Begleitung Erwachsener,haben freien Eintritt. Doch das schönste an der Sache ist, so Peter Erichsen, für diese zwei Euro er- Erfolgreiche Messe in Leck: Auf der letzten HGV-Messe 2010 kamen über Besucher auf das Messegelände in und um die Nordfrieslandhalle. Foto: Hansemann der (meist) im HGV organisierten Gewerbetreibenden, als auch der Kauf und Verkauf der Produkte. Gewinnspiele und eine Tombola runden das Ganze ab. Einige unserer Aussteller haben aber auch am Sonntag ihre Ladengeschäfte in Leck geöffnet. Wir verbinden das Wochenende mit einem verkaufsoffenen Sonntag. Darüber hinaus hat ab Freitag, 10. Oktober, bis ein- schließlich Montag, 13. Oktober,der Jahrmarkt auf dem Viehmarktgelände, vor dem Rathaus, geöffnet, erklärt Peter Erichsen. Eine ideale Kombination für die Besucher. Von A-Z Moderate Eintrittspreise und große Tombola halten erwachsene Besucher neben der Eintrittskarte auch ein Los, das zur Teilnahme an der großen Tombola berechtigt. Und die Preise können sich sehen lassen. Viele hochwertige Preise wurden von den Messeteilnehmern zusammengetragen. Dabei muss nicht bis zum Messeschluss gewartet werden, die Gewinnliste hängt aus und die Gewinne können jeweils vom Gewinner am jeweiligen Messestand direkt abgeholt und mitgenommen werden. Als Hauptpreise winken ein 48'-Flachbildschirm im Wert von Euro sowie ein HGV-Gutscheinpaket im Wert von 500 Euro. (dh) Fragt man die Verantwortlichen, Wer oder Was auf dem Gelände zu sehen ist, so verweisen die auf ihr diesjähriges Motto: Information Inspiration Innovation. VonAwie Autohaus, bis Zwie der mobile Geldautomat Zaster Laster von der Nospa präsentiert sich der Lecker Handels- und Gewerbeverein mit seinen Mitgliedsbetrieben, um nicht nur die Lecker Bürgerinnen und Bürger sondern alle Interessierten aus der ganzen Region zu informieren. Wie haben Autohäuser, Banken, Handwerksbetriebe verschiedenster Gewerke sowie Gastronomen bis hin zu Rechtsanwälten und Versicherungen. Für jeden ist sicherlich etwas dabei, so der Vorsitzende des HGV Leck, Sven Lück. Und ein Blick auf die Liste der Aussteller zeigt, nicht nur Gewerbetreibende, auch Vereine verschiedenster Couleur präsentieren sich in der Nordfriesland Halle, dem Foyer, in Zelt 1 und Zelt 2 sowie dem ausgebuchten Freigelände. Messeplan Und damit niemand Planlos umher irrt, ist rechtzeitig zur Messe das neue HGV-Magazin erschienen und an alle Haushalte verteilt worden. Es liegt aber auch bei den Messeausstellern aus, und so haben die Besucher die Möglichkeit, nicht nur mit dem enthaltenen Messeplan sich zurechtzufinden, sie können sich auch über die Vielfalt an Ausstellern informieren. (dh) Die STIHLBenzin-Motorsäge MS 170: Wir beraten Sie gern: Aktionspreis 199 * leistungsstarker und kraftstoffsparender 2-MIX-Motor leicht und handlich inneuem Design ideal zum Brennholzsägen und zum Bauen mit Holz Gemeinsam mit Handel, Gewerbe und Dienstleistungsunternehmen Rüdiger Skule Langbehn Leck rennt ist das Motto unserer schönen Gemeinde im grünen Herzen Südtonderns. Das sich dieses Motto nur gemeinsam mit flexiblen und leistungsstarken Partnern in Handel, Gewerbe und Dienstleistungsunternehmen umsetzen lässt, ist sicherlich jedem klar.auf dieser Herbstmesse, wie immer organisiert durch unseren HGV,können Sie sich ausgiebig über die Vielfältigkeit und Leistungsfähigkeit unserer Gewerbetreibenden informieren. Klassisches Handwerk, zukunftsweisende Technik, serviceorientierte Dienstleister,vielschichtige Ausbildungsbetriebe und vieles mehr für alles werden sie einen kompetenten Ansprechpartner finden für jeden ist etwas dabei. Und wem die Messe noch nicht reicht, den locken auch noch die offenen Geschäfte im Ort und der Jahrmarkt. Genießen Sie die Zeit, die guten Gespräche und die Eindrücke Leck hat gemeinsam mit seinem HGV Andreas Deidert und dessen Mitgliedsbetrieben viel zu bieten. Unser Dank geht an all die guten Geister, die diese Messe möglich gemacht haben. Andreas Deidert Bürgervorsteher Rüdiger Skule Langbehn Bürgermeister Orthopädie Technik NF GmbH Ihr Sanitätshaus in Nordfriesland und zuverlässiger Partner in Sachen GESUNDHEIT zertifiziert nach ISO &9001 Sie finden uns am Messestand 51. lndustriestraße Leck Tel Fax Hauptstraße Tel Fax Wir begrüßen Sie recht herzlich am Stand 64. Ihr Mediaberater für besondere Anlässe! Christopher Scheer Tel.: 04661/ Inhalt 16pt ORT IN DER REGION Tauchstation16pt hinter den Wortbergen, fern d DIE WOCHENZEITUNG FÜR FLENSBURG Menschen &Märkte Wellness &Gesundheit Kultur &Lebensart Hinter den Wortbergen fern der Abgeschieden wohnensie in Buchstabhausen an der Küste des Semantik, Duden fließt durch ihren Ort namensduden 25. September 2011 I 38. KALENDERWOCHE C25475 I X.Jahrgang I WÖCHENTLICHKOSTENLOS Ein kleines Bächlein namens Ein kleines Bächlein Länder leben die Blindtexte. h äsentiert t das Blindtextchen, da, wo sie herkäme wäre sie Die Copy warnte das Blindtextchen. 9pt am Sonntag Die WochenSchau Guck mal... Weit hinten, hinter den Wortbergen, fern der Länder Vokalien und Konsonantien leben die Blindtexte. Abgeschieden wohnen Sie in Buchstabhausen an der Küste des Semantik, eines großen Sprachozeans. Ein kleines Bächlein namens Duden fließt durch ihren Ort und versorgtsie mit den nötigen Regelialien. Es ist ein paradiesmatisches Land, in dem einem gebratene Satzteile in den Mund fliegen. Nicht einmal von der allmächtigen Interpunktion werden die Blindtexte beherrscht ein geradezu

7 5. Oktober 2014 l WochenSchau E 7. HGV-Messe in Leck Vielfalt und Leistungsfähigkeit Liebe Bürgerinnen und Bürger, seit der letzten HGV-Messe in Leck sind schon wieder unglaublich schnelle vier Jahre vergangen. Am 11. und 12. Oktober 2014 laden die Gewerbetreibenden im Handels- und Gewerbeverein Leck wieder ein zur großen Leistungsschau unter dem Motto Information Inspiration Innovation. Die Ausstellungsflächen in der Nordfrieslandhalle, in den Zelten und im Freigelände sind ausgebucht, um Ihnen die Vielfalt und Leistungsfähigkeit der Unternehmer aus Leck und der Umgebung zu präsentieren. Lernen Sie uns kennen, lassen Sie sich überzeugen von der Bandbreite unseres Angebotes und dem Ideenreichtum der Aussteller. Verbringen Sie zwei spannende Tage mit uns, erleben Sie Neues, informieren Eine stressfreie Anreise, das wünscht sich doch sicherlich jeder Messebesucher. Das dachten sich auch die Macher der HGV Messe in Leck und bieten einen kostenlosen Pendelbus an. Wir haben nur sehr wenig Parkraum in unmittelbarer Nähe des Messegeländes, so Peter Erichsen, Leiter des Organisationsteams. Darum haben wir einen Pendelbusbetrieb eingerichtet der wieder zwischen den Parkplätzen bei famila, dem ZOB und dem Erlebnisbad, von 9.30 bis Uhr halbstündlich pendelt, und zusätzlich von bis Uhr alle 20 Minuten. Wir haben auch gleich eine große Bitte an alle Besucher die mit dem Sven Lück Sie sich vor Ort und haben Sie Spaß mit Ihrer ganzen Familie, denn an kurzweiligen und unterhaltenden Angeboten an den einzelnen Ständen wird es sicherlich nicht mangeln! Wir freuen uns auf Ihren Besuch! Im Namen des HGV-Vorstandes Sven Lück 1. Vorsitzender HGV Messe Leck : Parken und Pendeln Stressfreie Anreise Das Zwischenmenschliche ist uns wichtig. Wir sind rund um die Uhr für Sie da. Auto anreisen. Die Jugendfeuerwehr hilft uns tatkräftig als Parkplatzeinweiser. Leider kommt es dann immer wieder dazu, dass Autofahrer ihnen nicht Folge leisten. Um Stress für alle zu vermeiden, sollte gegenseitige Rücksichtnahme im Vordergrund stehen. So ist für alle die Anreise stressfrei. Auf der Rückfahrt vom Messegelände können dann nach Bedarf gehalten werden, so dass sowohl am Sonnabend als auch am Sonntag auch noch der Jahrmarkt oder die am Sonntag Nachmittag die von bis Uhr geöffneten Geschäfte besucht werden können. (dh) Fordern Sie unsere kostenlose Broschüre an. Tweng Achtrup Telefon: Sabine Schwarz: Gemeindemanagerin in Leck und erstmals mit dabei, hat bis zur letzten Minute gut zu tun. Foto: Hansemann HGV Messe: Gemeindemanagerin Sabine Schwarz HGV Messe und Gemeindemarketing Für viele ist sie die Gemeindemanagerin, die Dame von der Tourismusinformation oder die, die stets mit dem Fotoapparat durch Leck saust und auch bei den Weihnachtsrätseln für den HGV mitarbeitet. Die Rede ist von Sabine Schwarz. Als Gemeindemanagerin dient sie zwei Arbeitgebern, Gemeinde und HGV Leck, und beiden liegt die Messe am Herzen. Fragt man sie nach der HGV- Messe und ihrem dazu Tun, beginnt sie zu lächeln und holt tief Luft. Absolutes Neuland Begonnen haben die Vorbereitungen bereits Anfang des Jahres, mit Anmeldung der verkaufsoffenen Sonntage und dem Anmieten der Nordfrieslandhalle. Alle HGV-Mitglieder wurden von ihr angeschrieben oder persönlich aufgesucht. Für mich absolutes Neuland, doch dank Peter Erichsen, eine stets lösbare Aufgabe. Darüber hinaus hieß es für sie, mit den Unternehmen und Institutionen in direkter Umgebung der NF-Halle über die Nutzung derer Parkplätze während der Messe zusprechen. Ich wusste bis dato gar nicht was alles an so einer Messe dran hängt, erklärt sie schmunzelnd. Denn zeitgleich hat sie das HGV-Magazin ganz auf die Messe abgestimmt. Texte, Fotos und Grußworte zusammengetragen, Anzeigen gesammelt und das komplette Layout gemacht. Und die Pressearbeit, auch überregional, lag komplett in meinen Händen. Das war etwas ganz Neues für mich. Da führt man auf einmal Schriftverkehr mit Leuten, deren Briefkopf IHR NOTAR IN LECK Stand 59 man sonst nicht zu Gesicht bekommt, angefangen mit unseren Gemeindevertretern über die Kreis- und Landtagsabgeordneten bis zum Bundestagsabgeordneten. Noch viel zu tun Ansonsten war es völlig unspektakulär, wie Sabine Schwarz zu verstehen gibt. Plakate und den Messeaufkleber entwerfen, immer wieder den Messeplan für den Aushang auf der Messe aktualisieren, den Infoabend für die Aussteller mit vorbereiten, die Tombolagewinne der teilnehmenden Betriebe und Vereine zusammentragen. Und jetzt gerade ist sie im Endspurt. Ihr eigener Stand, den sie sich am Sonnabend mit ihrem er Kollegen Holger Heinke und am Sonntag mit Andrea Scheibe, der Stand 45 Geschäftsführerin der Nordfrieslandtourismus GmbH teilt, muss noch fertig werden. Darüber hinaus noch fix für den Bürgerfestverein eine Bildershow zusammenstellen, den finalen Messeplan und die Gewinnliste drucken lassen. Tja und dann kann die Messe kommen... Chef im Ring Doch eines ist ihr am Ende ganz wichtig. Chef im Ring Bürgermeister Rüdiger Skule Langbehn (li.) und Bürgervorsteher Andreas Deidert: Auch sie freuen sich auf die HGV Messe, ist sie doch für beide ein Zeichen von einem lebendigem Leck. Foto: Sabine Schwarz Rechtsanwalt &Notar Dr. Sönke-Peter Nehlsen Leck Hauptstraße Hauptstr.33a/Bahnhofstr.2 33a/Bahnhofstraße 2 Tel.: 04662/ ist Peter Erichsen und da sind sich Sabine Schwarz und das Organisationsteam einig: Ohne Peter wären der HGV und ich ziemlich aufgeschmissen. Er ist es, der alles im Kopf hat, was (nicht nur) die Messe betrifft, der auch das Unmögliche möglich macht und mit Humor so manche Klippe umschifft, die sich plötzlich auftut! (dh) Sie finden uns am Stand 72 Die Reise-Galerie Norderbergstr. 10b, Leck Tel /1000 SERVICE ERSTER KLASSE! Unterhaltungselektronik Sat-Antennenbau Komplettservice SERVICE-HOTLINE Erichsen JETZT TESTEN Inh. Peter Erichsen Leck Hauptstraße 11 Besuchen Sie uns am Stand 8 Leck- Ladelund-Sylt Mobil: 0171/ Wir schulen: Auto-Motorrad-Trecker-LKW Berufskraftfahrer-Weiterbildung Tel / Sie finden uns am Stand 35. Gut zuwissen, dass Sie sich auf unsere Beratung verlassen können. Agentur Sophia Holländer, Dorfstraße11, 25923Ellhöft Mobil , HGV M L B S S N Haus am Lecker Mühlenstrom GmbH &Co. KG Birkstraße 41 Tel. (04662) Leck KNACK DEN TRESOR Jeder Mensch hat etwas, das ihn antreibt. Wir machen den Wegfrei. HGV Messe Leck. Wirsind dabei! Besuchen Sie uns an unserem Messestand und knacken Sie den Tresor. Wir freuen uns auf Ihren Besuch! Sprechen Sie mich oder Ihren persönlichen Kundenbetreuer an: Frank Christiansen Geschäftsstellenleiter Leck 04662/

8 8 Herbstmarkt in Leck WochenSchau Südtondern l 5. Oktober 2014 Jahrmarktstaler: Ab Mittwoch zu kaufen Engagierte Kaufmannschaft Gleich drei Aktionen des Handels- und Gewerbevereins Leck (HGV) zum diesjährigen Herbstmarkt sollte niemand versäumen! Die Messe in der Nordfrieslandhalle, den verkaufsoffenen Sonntag am 12. Oktober und die tollen Jahrmarktstaler, die ab Mittwoch in den HGV-Geschäften Lecks zu erwerben sind. Hier die Details: Wer ab Mittwoch, 8. Oktober in den Lecker HGV-Geschäften die aus den letzten Jahren bekannten und beliebten Lecker Taler für 50 Cent das Stück kauft, erhält auf dem Jahrmarkt dafür den Gegenwert von einem Euro. Spaß und Gesundheit bei 32 C Aqua-Fitness-Kurse für alle Altersgruppen Babyschwimmen ab 3Monate Wassergewöhnung für 2bis 5Jahre Bobby und Seepferdchen ab 5Jahre Bronze -Silber -Gold -Kurse Massagepraxis Ralf Hansenn Wer viele Taler kauft, kann damit beim Jahrmarktsbesuch sein Taschengeld glatt verdoppeln und so zum halben Preis die rasanten Fahrgeschäften nutzen! Also ab Mittwoch um 9.00 Uhr die heiß begehrten Lecker Taler in einem der HGV- Geschäfte Lecks einkaufen. Sie sind immer ganz schnell vergriffen! Die Abgabe der Taler ist auf höchstens 5Euro pro Person beschränkt, damit möglichst viele Jahrmarktsbesucher von dieser tollen Idee des Lecker Handels- und Gewerbevereins profitieren können. (jut) Alle Kurse ab nur noch wenige Plätze frei. Jetzt anmelden! Osterstr Leck Tel Café Beste Stuuv Ihr gemütliches Café mitten in Leck Ob vor oder nach der Messe... Genießen Sie Ihren Kaffee und hausgemachten Kuchen bei uns. Räumlichkeiten für Feste bis ca. 50 Personen Hauptstraße Leck Tel Öffnungszeiten: Täglich von 9-18 Uhr Sa. und So Uhr Montags Ruhetag Sie erhalten ab sofort 30% Rabatt* auf Jack &Jones Jeans *Nur solange Vorrat reicht. Leck Hauptstraße 16 Tel: Das wird endlich mal wieder ein Wahnsinnswochenende in Leck: Messe, Jahrmarkt und verkaufsoffener Sonntag wer da zuhause bleibt ist selber schuld. Der Lecker Jahrmarkt beginnt am Freitag, 10. Oktober, um Uhr mit einem kleinen Paukenschlag für alle Kinder und jung Gebliebenen. Erstmals stellt sich in Leck die Miniatur-Achterbahn des Schaustellerbetriebs Thiede vor. Weitere Kinderkarussells, der Superhopser, der Breakdancer, der Autoscooter und nicht zuletzt das beliebte Cinema 6D laden zum Besuch des Jahrmarkts. Hinzu kommen das Entenangeln, die Imbiss- und Ausschankbetriebe, die Zucker- und Mandelbrennereien, Eisbuden, Pizzabäcker, Crèperie, Kunstund Geschenkartikel, Modeschmuck, Ball- und Pfeilwurfstände, Greifercontainer und nicht zuletzt die Losbuden. Der Lecker Herbstmarkt dauert bis zum Montag, 13. Oktober, und endet traditionell mit einem Feuerwerk. Der Montag Nachmittag steht sicher schon bei vielen als Familientag mit ermäßigten Preisen im Terminkalender. Dalohnt sich dann der Einsatz der Jahrmarktstaler ganz besonders! Verkaufsoffener Sonntag Aber auch der Sonntag, 12. Oktober, sollte besondere Beachtung finden und zum Einkaufsnachmittag für die ganze Familie genutzt werden. Es ist schon Herbstmarkt und verkaufsoffener Sonntag in Leck: Neue und bewährte Attraktionen Jetzt geht s rund! Breakdancer: Das rasante Fahrgeschäft wird auch diesmal so manchen Magen schwächeln lassen. erstaunlich was die Geschäfte des Lecker Handels- und Gewerbevereins (HGV) an diesem Messesonntag so alles für ihre Kunden auf die Beine stel- len. Da betreuen Lecks Händler und ihre Teams nicht nur die Messestände, sondern öffnen am Sonntag von bis Uhr auch noch ihre Geschäfte! Familientag: Am Montag lohnt sich der Talereinsatz auf dem Jahrmarkt ganz besonders. Foto: Thoms Scheckübergabe: Entenrennen beschert Euro Kindergärten und Jugendfeuerwehr sagen Danke Nun gilt es für die Einwohner und Besucher Lecks, dieses nicht selbstverständliche Angebot auch anzunehmen. Wer Messe, verkaufsoffenen Sonntag Foto: Thoms und Jahrmarkt komplett erleben möchte, für den hat der HGV eigens einen Shuttlebusservice zwischen den Veranstaltungsorten eingesetzt. (jut) Geöffnet: Am Sonntagnachmittag laden Lecks Geschäfte wieder zum Familieneinkaufstag ein. Foto: Thoms Pilates Kurs in der FBS Leck In der Familienbildungsstätte (FBS) beginnt am Freitag, 10. Oktober, um Uhr ein neuer Gymnastikkurs nach dem Übungs- und Therapiekonzept des Pilates unter Treffen des Diabetiker-Gesprächskreises Der Diabetiker-Gesprächskreis Leck trifft sich am Dienstag, 7. Oktober, um19.00 Uhr im Haus des Dänischen Vereins im Propst-Nissen- Weg 55. Frau Imogen Grottschreiber, Diabetesberaterin der DDG, gibt an physiotherapeutischer Leitung. Anmeldung in der FBS Leck von Montag bis Donnerstag in der Zeit von 8.30 bis Uhr unter Tel diesem Abend Anregungen und Hinweise zum Thema: Die Insulinpumpe, selbstregulierende Therapie bei Diabetes. Alle Diabetiker, Angehörige sowie alle Interessierten sind herzlich willkommen. Auch der weiteste Weg lohnt sich! Nicht nur die Veranstalter zeigten sich am Ende überaus glücklich. Ausverkauft waren sie, die kleinen quietschgelben Rennenten beim diesjährigen 8. Lecker Entenrennen Stück haben wir verkauft und dank einiger Spenden kamen am Ende Euro zusammen, die wir jetzt an die jeweiligen Kindergärten und die Jugendfeuerwehr Leck verteilen möchten, freute sich nicht nur Tanja Schmidt, Vorsitzende des Freundeskreis der ev. Kindergärten in Leck e.v. So kamen nicht nur die Besitzer der 100 schnellsten Enten auf ihre Kosten, sondern auch alle fünf Kindergärten in der Gemeinde Leck sowie die Jugendfeuerwehr. Bereits zum achten Mal hatte der Freundeskreis die Aktion am Familientag im Augarten organisiert und veranstaltet Es hat alles super gut geklappt, resümierte Schmidt und dankte insbesondere der Geschäftswelt für die finanzielle und materielle Unterstützung, allen Helfern und nicht zuletzt einem unermüdlichen Peter Erichsen. Das Geld wurde wie folgt aufgeteilt und überreicht. Wermacht was? Die Jugendfeuerwehr Leck erhielt 850 Euro, die sie in ihre jährlichen Zeltlageraufenthalte investieren möchten. Je Euro für das Montessori-Kinderhaus, Neubau einer Rutsche im Außenbereich und Foto: Hansemann den Dänischen Kindergarten, ebenfalls Spielgerät für den Außenbereich. Der Waldkindergarten möchte seine 425 Euro in eine Videoanlage sowie Literatur investieren, während die Schulhausmäuse Osterschnatebüll Turnmatten beschaffen werden. Und last but not least werden Euro im Schwalbennest unter anderem für den Bau eines Werkschuppens verwendet. In diesem Zusammenhang wies Peter Erichsen auf die noch rund 35 nicht abgeholten Preise hin. Die Gewinnnummern sind bei Ihm im Laden ausgehängt, Hauptstraße 11 in Leck, und unter: zu finden. (dh) Bildungswoche für Senioren in der Nordsee Akademie Die Nordsee Akademie in Leck veranstaltet von Montag, 10. November, bis Freitag, 14. November, eine Senioren-Herbst- Woche. Den Interessierten der Altersgruppe 60plus wird ein vielfältiges Programm mit Vorträgen, Diskussionen, Bewegung und Exkursion geboten, das die Pädagogen der Nordsee Akademie gemeinsam gestalten. In diesem Jahr widmet sich die Bildungswoche dem Thema Farben. Dazu gehört die Auseinandersetzung mit Farben in Kunst und Kultur sowie das Erlebnis von Farben in Verbindung mit Düften an einem Abend für die Sinne. In Gesprächen mit Fachleuten informieren sich die Teilnehmer über Inklusion von Menschen mit Behinderungen, über Zuwanderung und Integration. Zwischen den Vorträgen und Diskussionen steht Bewegung auf dem Programm beim Tanzen oder beim Gehirnjogging. Ein gemeinsamer Ausflug mit Seniorinnen und Senioren aus Tondern führt nach Dänemark. Information und Anmeldung bei unter sowie Tel

9 5. Oktober 2014 l WochenSchau Südtondern Blickpunkt Dagebüll 9 Lesung: Literarisch-kulinarische Wanderung Zwischen den Meeren Internationaler Konzert-Treff: Strandclub am Nordsee-Hotel Weltstar zu Gast in Dagebüll Sinischa Jovanovics wird ampiano die beiden Vortragenden musikalisch begleiten. Im Nordsee Hotel gibt es amfreitag, 7. November, um Uhr eine literarische Reise mit Friedhelm Küster und Hilke Lehmann. Die Tochter des er Pädagogen und Regisseurs erwar langjähriger Leiter der Bühne ist ausgebildete Erzählerin. Beide haben mit viel Liebe und Sorgfalt Texte von Theodor Storm, Heinrich Heine, Selma Lagerlöf, Christian Andersen u.a. ausgesucht. Storm hat hier mehr als 40 Jahre seines Lebens in Nordfriesland verbracht und seine Erinnerungen und Erfahrungen in vielen Novellen beschrieben und in Gedichten zum Ausdruck gebracht. Storms Erzählungen gewähren differenzierte Einblicke in gesellschaftliche Verhältnisse vergangener Zeiten. Seine Lyrik zählt zum dem Bedeutendsten, was das Jahre Friedhelm Küster wird mit seiner Tochter Hilke Lehmann deutsche Dichter rezitieren. Foto: Prenzel Jahrhundert hinterlassen hat. Das wird an dem Vortragsabend zu spüren sein. Die besondere Textauswahl beinhaltet Gedichte, Erzählungen, Reisebeschreibungen, Sagen und Märchen auf dem Klavier musikalisch begleitet von Sinisa Jovanovic. Zu der Veranstaltung gibt es ein spezielles kulinarisches Angebot. Näheres beim Nordsee Hotel, Haffdeich 1, Dagebüll, Telefon: (pre) Familie Ketelsen Nordseestrasse Dagebüll Tel.: Fax: Ein Weltstar zu Gast im Dorf Dagebüll: Lydia Kavina ist die weltweit führende Virtuosin auf dem Instrument Theremin. Foto: Prenzel Immer mehr Menschen achten auf ihre Gesundheit und das persönliche Wohlbefinden. Denn Alltagsstress und erhöhte Berufsanforderungen nehmen ständig zu, man braucht einen Ausgleich. Die passende Entspannung, ideal zum Loslassen und Herunterkommen, bietet die Ganzheitliche Praxis Wellness &Mee(h)r. Körper, Geist und Seele stehen im Mittelpunkt; ganzheitlich erhalten die Besucher in der Praxis von Ingrid Pung und Annedore Hinrichsen in Dagebüll in der Nordseestraße 14 und auch in im Westersteig 8 die Runderneuerung. Die Möglichkeiten sind vielfältig: Ayurveda ist ein besonders erfolgreicher Weg, mit unterschiedlichen Massagen ist man im Nu entspannt. Wellness wird mit Ganzkörpermassage oder Hot-Stone-Massage groß geschrieben. Interessant ist auch die Kosmetikbehandlung - auch für Teenager. Ver- Der Strandclub am Nordsee-Hotel Dagebüll mausert sich zum internationalen Konzert-Treff. Kürzlich spielte dort Lydia Kavina auf dem Theremin, ein Weltstar zu Gast im Dorf Dagebüll. Ihr zur Seite saß Roman Yusipey, internationaler Musikpreisträger,erbegleitete am Akkordeon die Künstlerin, die extra aus Oxford angereist war. Es war ein toller Abend, den Inhaber und Musikfan Niels Arndt ermöglicht hat. Ich liebe Musik, so Arndt, der preisgekrönte Musiker wie Roman Yusipey in Hamburg entdeckt hat. Er möchte das Konzertkonzept weiterführen und hatte dazu gleich einen dicken Fang präsentiert. Das Theremin! Die Besucher wunderten sich über das Gerät: Es sah aus wie eine Mischung aus Antenne, Black Box und Tonbandgerät. Es gilt als Vorläufer des Synthesizers; pfeift und brodelt, knattert und zirpt, dementsprechend. Wie damals, am alten Nordmende-Radio. Doch Lydia Kavina hat die Magnetfeld-Akustik absolut perfekt im Griff. Sie gilt weltweit als die Beste. Das 1920 erfundene elektronische Musikinstrument wird berührungslos gespielt, erzeugt sofort und direkt Töne. Das Theremin wird durch die Bewegung der Hände im Abstand zu den zwei Antennen gespielt, wobei eine Hand die Tonhöhe, die andere die Lautstärke verändert. Mit der berührungslosen, magisch erscheinenden, Spielweise gibt es Töne, die oftmals als geisterhaft oder unwirklich beschrieben werden. Lenin sandte Lew Termen einst sogar in den Westen, damit er dort anhand der Erfindung die technische Überlegung des Sozialismus demonstriere. Der Erfinder ist der Großonkel Lydia Kavinas gewesen, er hat ihr das Spiel als Kleinkind noch beigebracht. In den 20er und 30er Jahren war Termen mit seiner Erfindung weltweit eine Sensation, er füllte alle großen Musiksäle. Seine Großnichte machte es ihm nach: Sie konzertiert weltweit in bekannten Häusern von der Royal Albert Hall in London bis zur Staatsoper in Hamburg, gibt viele Workshops. Dagebülls Bürgermeister Hans-Jürgen Ingwersen und HGV-Schatzmeister Gerd Neumann lauschten fasziniert. Für die anderen Zuhörer im Strandclub war der Sound zunächst ungewohnt, es klang nach Feueralarm oder Computerfehlschaltung. Doch bald hatte man sich eingehört; Kompositionen wie das Ave Maria von Bach klangen plötzlich neu und doch vertraut. Klar, bei futuristischen Klangwelten ist das Instrument ganz vorn; so auch bei Neuer Musik wie von John Cage. Bei Kompositionen von Händel, Messiaen, Debussy oder Prokofiew übernimmt das Theremin die Rolle der Violine oder des Cellos. Der Beifall war am Ende groß: Es war zweifellos ein Musikerlebnis der besonderen Art. (pre) Entspannung: Ganzheitliche Praxis Wellness &Mee(h)r Gesundheit und Wohlbefinden Gesundheit und Wohlbefinden bei uns in besten Händen: Wir freuen uns auf ihren Besuch, Foto: Prenzel wendet werden Produkte von Biomaris, der Namen steht für Gesundheit und Schönheit aus dem Meer. Alle Produkte basieren auf wertvollen Wirkstoffen aus dem Meer, wie Meersalz und Meeresalgen. Daraus resultieren die hohe Wirksamkeit der Produkte sowie ihre besonders gute Hautverträglichkeit. Längst haben die Männer Wellness und Ayurveda als Energiequelle und Ausgleich für sich entdeckt; sie kommen genauso gern wie die Damen, um sich wie neu geboren zu fühlen. In Dagebüll haben die Urlauber die Ganzheitliche Praxis Wellness &Mee(h)r für sich entdeckt, eine ideale Alternative zu Spaziergang oder Ausflug. Zentral gelegen am Beginn der Einkaufsmeile. Termine Montag bis Sonnabend nach Vereinbarung unter Telefon ; Montag bis Freitag in, Tel (pre)

10 10 Lokales WochenSchau Südtondern l 5. Oktober 2014 Weihnachtsbasar in Stedesand Stedesand Der Ortskulturring Stedesand möchte am Sonnabend, 22. November, von bis Uhr in der Turnhalle in Stedesand wieder einen Weihnachtsbasar durchführen. WerLust hat, bei uns mitzumachen, sollte sich möglichst schnell anmel- Gemeindeseminar: Nordsee Akademie Daseinsvorsorge &Mobilität Leck Das nächste Gemeindeseminar in der Nordsee Akademie in Leck findet am Donnerstag, 9. Oktober, von 9.00 bis Uhr mit dem Thema Daseinsvorsorge und Mobilität am Beispiel Nordfriesland statt. Die Referentinnen sind Anne- Kathrin Marggraf und Ulrike-Beate Blum vom Fachbereich Kreisentwicklung des Kreises Nordfriesland. Vonzentraler Bedeutung ist es, die Infrastrukturen der Daseinsvorsorge an die veränderten Rahmenbedingungen anzupassen, um diese auch zukünftig in angemessener Zahl und Qualität vorhalten zu können und deren Erreichbarkeit durch entsprechende Mobilitätsangebote sicherzustellen. Dazu gehören sowohl der konventio- Von: Robert Beck An: E.ON Betreff: Zuverlässige grüne Energie den. Aufgrund der Platzverhältnisse können wir nur begrenzt Anmeldungen entgegen nehmen. Anmeldungen nimmt entgegen: Maik Enseleit Tel , Mobil: oder nelle öffentliche Personennahverkehr als auch vermehrt flexible Bedienungsformen und Angebote des kommunalen und bürgerschaftlichen Engagements zur Mobilitätssicherung. Das Mobilitätskonzept für den Kreis Nordfriesland, das Ende des Jahres 2013 fertig gestellt wurde, behandelt die Themen Mobilität und Daseinsvorsorge. Das Konzept beinhaltet die Übertragbarkeit auch auf andere ländliche Regionen. Ziel des Seminars ist die Vorstellung und Erläuterung des Mobilitätskonzeptes sowie der Austausch über beide Ansätze des Konzeptes. Information und Anmeldung unter: Nordsee Akademie, Tel , Sonnen- und Windenergie auf Knopfdruck. Habt Ihr dafür auch ne Lösung? Teamwork: Berufsschule, Agentur für Arbeit sowie Handel und Handwerk kümmern sich um Ausbildungsplätze und eine qualifizierte Ausbildung. Foto: Thoms Berufsinformationstag: Alle Abschlussklassen sind eingeladen Berufsorientierung und Berufsfindung Schüler und Lehrer der Abschlussklassen sind die erste Zielgruppe, die die Berufliche Schule mit ihrem jährlichen Berufsinformationstag erreichen will. Zum vierten Mal sind die nächsten Schulabgänger eingeladen, sich über Berufsbilder zu orientieren und -wenn möglich -auch schon den Traumberuf zu finden. Am 8. Oktober öffnet die Berufsschule in der Uhlebüller Straße von acht bis 13 Uhr. Rund 500 Schüler Hallo Herr Beck, die haben wir: intelligente Steuerungs- und Speichersysteme. Die natürlichen Schwankungen von Sonnen- und Windenergie sind eine der größten Herausforderungen für unsere Energiezukunft. Doch wir haben bereits eine Lösung: intelligente Steuerungs- und Speichersysteme. AufPellwormkönnenwir damiterneuerbare Energiesointelligenterzeugen, speichern und verteilen, dass immer genug für alle da ist. Und wir bauen diese Technik in Deutschland weiter aus. Damit Energie sicher, umweltfreundlich und bezahlbar bleibt. Die Tage werden kürzer, die Nächte kälter: Die Heizperiode beginnt. Wiedie Autofahrer, die ihre Winterreifen aufziehen müssen, sollte man sich auch beim Heizen an der O-bis-O-Regel von Oktober bis Ostern orientieren. Bei den ersten frostigen Nächten möchte man es schließlich in der eigenen Wohnung wohlig warm haben. Während der letzte Winter vor allem im Februar und März außergewöhnlich mild war, kann er dieses Jahr wieder mit Schnee und Eis zurückkehren. Drei JahrePreisgarantie Wetterbedingte Schwankungen können wir als Energieversorger zwar nicht verhindern, sagt Stefan Boerst von E.ON. Der Regionalleiter verspricht aber für Nordfriesland und die Region: Wer auf Nummer sicher gehen will, dem können wir mit OptimalErdgas 2017 drei Jahre Preisgarantie und Planungssicherheit bei den Heizkosten geben. Die Kunden können ihren Energiehaushalt damit kostengünstig und im besten Sinne nachhaltig gestalten, selbst, wenn der Winter sich in diesem Jahr wieder von seiner eisigen Seite zeigt. Erdgas bietet Komfort Erdgas ist unter den fossilen Energieträgern nicht und ihre Lehrer werden erwartet. Auch in diesem Jahr werden sämtliche Ausbildungsmöglichkeiten an der Berufsschule vorgestellt. Nicht nur die klassischen Ausbildungsberufe werden im Focus stehen, sondern auch die Bildungsgänge, die zum Erreichen eines höheren Bildungsabschlusses wie zum Beispiel der Fachhochschulreife oder dem Abitur führen. Die Schule will potentiellen Bewerbern einen Einblick in ihre Arbeit bieten und öffnet dazu auch wieder ihre gut ausgestatteten Werkstätten und Labore. Auch werden wieder zahlreiche Lehrlinge dabei sein, die den Schulabgängern über ihren Beruf und die Ausbildung berichten können. In guter Tradition beteiligen sich auch die Agentur für Arbeit, die Industrieund Handelskammer, die Handwerkskammer, die Kreishandwerkerschaft und die Kooperationspartner VR Bank und Nospa. (jut) Jochen Missfeldt: In der Bücherei Leck Klaar Kimming Leck Der Verein Tourismus Leck und Umgebung e.v. und die Bücherei Leck haben den bekannten norddeutschen Autor Jochen Missfeldt zu einer Lesung eingeladen. Missfeldt wird seinen Anfang Oktober erscheinenden Bildband Klaar Kimming erstmalig der Öffentlichkeit präsentieren. Die Lesung findet am Donnerstag, 9. Oktober, um19uhr, in den Räumen der Büche- Gesprächskreis Politik Klanxbüll Zu denken wagen ohne Vormund und ohne gedankliches Korsett, das will der neue Gesprächskreis Politik alle vierzehn Tage, jeweils sonntags im Infozentrum Klanxbüll, von bis Uhr. In angeregten Diskussionen sollen aktuelle Politik, mit Rückgriff auf Geschichte, Ökonomie, Psychologie, Religion, Philosophie, wenn es zur Problemklärung nötig ist, von allen Seiten betrachtet werden. Erstmals am Sonntag, 5. Oktober, trifft sich der Gesprächskreis. Thema: Bildung Vor der Heizperiode: E.ON verspricht Preisgarantie bis 2017 Klaar Kiming: Erscheint im emonsverlag und ist in der Buchhandlung Brendel in Leck zu beziehen. rei Leck statt.der Eintritt kostet 6Euro. Karten sind ab sofort in der Bücherei und der Tourist Information Leck, erhältlich. und Chancengleichheit I, Wasist Bildung, wofür wird sie benötigt? Dient sie der Entwicklung der Persönlichkeit oder der Abrichtung zu gesellschaftlichen Zwecken? Es werden keine Vorträge gehalten, sondern ein Gedankensplitter-Potpourri, schmackhaft zubereitet. Moderatoren sind Rainer Adelheim, Tel , und Norbert Meixner, Tel Kostenbeitrag pro Teilnehmer 2 Euro, die als Raummiete an die Gemeinde abgeführt werden. Mit OptimalErdgas undökoerdgas auf der sicheren Seite E.ON gibt Planungssicherheit bei den Heizkosten. nur am umweltverträglichsten, sondern bietet darüber hinaus wesentlich mehr Komfort als zum Beispiel eine teure Öl-Heizung. Kein Wunder, warum sich immer mehr Privathaushalte für eine moderne Erdgasheizung entscheiden. Die umweltbewusste Variante Wer noch umweltbewusster unterwegs sein möchte, entscheidet sich einfach für die ökologische Variante E.ON ÖkoErdgas Selbstverständlich bieten wir auch hier bis ins Jahr 2017 hinein eine lange Preisgarantie, sagt Ste- Regionalleiter Stefan Boerst empfieht das komfortable Heizen mit Erdgas. fan Boerst. Beste Voraussetzungen also, um sich für den Winter optimal zu rüsten. Informationen Weitere Infos zu den Erdgas-Tarifen finden Sie unter Einfach Postleitzahl eingeben und passende Empfehlungen erhalten. Möchten Sie, das wir Ihnen entsprechende Vertragsunterlagen zusenden? Dann schreiben Sie uns einfach eine Mail an oder rufen uns von Montag bis Freitag, 9bis 13 Uhr, unter Tel an.

11 *gebührenfrei NUR FRISCHE- ANGEBOTE IM INNENTEIL PICTURE ALLIANCE /ARCO IMAGES 5. Oktober 2014 l WochenSchau Südtondern Lokales 11 Möbel Bischoff: Neues Studio in Langenhorn Stressless: Norwegische Komfort-Möbel Leck In den Herbstferien findet in der Familienbildungsstätte (FBS) Leck, für Jugendliche ab 12 Jahren, von Donnerstag, 16. Oktober bis Sonnabend, 18. Oktober, jeweils von Uhr bis Uhr, der beliebte Babysitter- Kurs statt. Hier wird Jun- Babysitter-Kurs in der FBS Leck gen und Mädchen die Gelegenheit gegeben, sich im Umgang mit Säuglingen und Kleinkindern zu üben. Es steht die Nahrungs-Zubereitung ebenso auf dem Programm, wie Wickeln lernen und körperliche Hygiene. Gute- Nacht-Rituale werden erlernt, ebenso wie kleine Erste-Hilfe-Maßnahmen. Nach erfolgreichem Praktikum in unseren Krabbel- Gruppen erhalten die Jugendlichen einen Babysitter-Ausweis und werden in unserer aushängenden Babysitter-Liste aufgenommen. Die Leitung übernimmt Karin Wiebecke. Rechtzeitige Anmeldung ist notwendig, da die Teilnehmerzahl begrenzt ist. Die FBS Leck ist von Montag bis Donnerstag in der Zeit von 8.30 bis Uhr unter Tel zu erreichen. ANGEBOT FÜR KINDER Stressless -bequemer geht s nicht! Ab kommendem Mittwoch, 8. Oktober, eröffnet Möbel Bischoff in Langenhorn ein neues Studio mit einer neuen Produktlinie: Für die Stressless" Bequemsessel und Bequemmöbel- Lösungen des norwegischen Hersteller Ekornes wurde eine spezielle Ausstellungsfläche konzipiert. Hier dürfen sich die Kunden demnächst beim Stressless ComfortTest" in den mehr als 60 Sitzeinheiten von der Kollektions-Vielfalt und den zahlreichen Produktvorteilen überzeugen, die den langjährigen Erfolg der Stressless"-Möbel begründen. Jubiläum: Feier mit Angeboten, Rabatten und Gewinnspiel 40 Jahre Knutzen Wohnen Als Knutzen Teppichhäuser legten die Brüder Herbert und Otto Eduard Knutzen am 1. Oktober 1974 den Grundstein für die heutige Einrichtungshaus- Kette Knutzen Wohnen in Hürup (Kreis Schleswig- Flensburg). 40 Jahre später, verteilen sich die Knutzen- Fachmärkte auf 26 Standorte in ganz Schleswig-Holstein und Hamburg. Anlässlich unseres 40-jährigens Bestehens gibt es vom 2. bis 31. Oktober zahlreiche Jubiläumsangebote mit Preisnachlässen von bis zu 60 Prozent sowie ein Gewinnspiel. Außerdem gibt es garantiert zehn Prozent auf nicht reduzierte Ware, erklärt Hauke Knutzen, Mitglied der Geschäftsführung. Mehr als 950 Mitarbeiter beschäftigt Knutzen Wohnen. Auch dem Thema Berufsausbildung wird dabei ein hoher Stellenwert zuge- Stressless"-Bequemsessel gibt es bereits seit 40 Jahren, und Ekornes arbeitet kontinuierlich daran, jedes Detail der Produkte immer weiter zu verbessern. Zahlreiche patentierte Innovationen finden sich ausschließlich in Stressless"-Sitzlösungen. Testen Sie bei uns die in skandinavischer Handwerkskunst produzierten Sessel und Möbel -und erleben Sie den Unterschied, den das Stressless"-Originalausmacht", lädt Joachim Bischoff ein zum Besuch des neuen, großzügigen Studios. Stressless" gibt es in zahlreichen Stilarten, unterschiedlichen Eine der Filialen befindet sich in. schrieben. Knutzen Wohnen hat sich in der 40-jährigen Firmengeschichte stets weiterentwickelt und sich den Bedürfnissen seiner Kundschaft angepasst hat. Wardas Unternehmen nach Firmengründung zunächst auf Teppichboden und Teppiche spezialisiert, wurde das Produktangebot im Laufe von 40 Jahren zu einem Vollsortiment erweitert, wobei Teppichboden und Teppiche nach wie vor das Holztönen oder mit Metall-Gestellen, Stoff- und Lederbezügen -als Sessel, Polstermöbel oder als Heimkino-Ausstattung, auch im Bereich Home-Office bietet Stressless" komfortable und rückenschonende Lösungen. Und nicht zuletzt sind zahlreiche Stressless"-Möbel zur Studio-Eröffnung zu Aktionsangeboten erhältlich. Zur Stressless -Einführung gibt es außerhalb der regulären Öffnungszeiten (Mo bis Sa 9bis 18 Uhr) auch am verkaufsoffenen Sonntag von 13 bis 18 Uhr die Möglichkeit, sich von den Bequemvorteilen zu überzeugen. (wau) Foto: privat Kerngeschäft bilden. Hinzugekommen sind die Produktbereiche Parkett, Laminat, Designbelag, Gardinen, Sonnen- und Insektenschutz, Tapeten, Betten und Matratzen sowie relativ neu im Angebot Möbel, Dekoration und Accessoires mit jeweils eigenständigen Abteilungen mit großer Auswahl und geschulten Fachberatern. Weitere Informationen gibt es auf UNSER LERNPAKET ZUM SCHULANFANG Alte Technik Risum-Lindholm Der33-jährige Landmaschinenmechanikermeister HaukeNahnsen setzte für die Ernteeinen Oldtimer- Mähdrescherein. SEITE 8... VomFeinsten Klanxbüll Upsidedown, Streetlife und Carwash : Die Musikband Flying Soultoasters aus Bremenrocktemit Klassikernden Charlottenhof. SEITE9... Erinnerungen Leck Manfred Clausen lässtin seinerheimatkundlichen Sammlung Geschichten aus der Region wiederlebendig werden. Sein Wissengibt er weiter. SEITE 7... Lesen Sie heute auf Bootcamp und Co. Gemütlich durchden Wald joggen das war gestern. Heute nehmen Hobbysportlerankollektiven Ereignissen teil, um sich mit möglichst vielen Gegnern zu messen. Gesucht wird derultimative Adrenalinkick. Wetter b y Sonne und Wolken Heute ist es teils heiter, teils wolkig. Dabei steigt die Schauerneigung nur geringfügig. Panorama Service-Telefon* Leser: Anzeigen: Wicki Ein Elch zum Knuddeln: für Leseanfänger JETZT DEN TING-HÖRSTIFT UND DAS TING-LERNBUCH SICHERN. DIE SCHNELLEN WEGE ZU IHRER TAGESZEITUNG:... Seitenblick Gratis Ticket für nackten David-Guetta-Fan Der französische Star-DJ David Guetta(46;Foto)hatoffensichtlichSpaß bei der Arbeit. Auf Facebook postete er gestern ein Foto eines Fans, der bei einer Show auf Mallorca splitternackt feierte. DieserKerlistderverrückteste Party-Macher,den ichjegesehen habe, schrieb Guetta. Alter,duverdienst ein kostenloses Ticket für eine Show deiner Wahl. Der Facebook- Post bekam innerhalb kurzer Zeit mehr als Likes. Guettaist einer der erfolgreichsten Musikproduzenten derwelt,erverkauftebishermehrals Tonträger. Polizei fordert Fahrprüfung für Pedelec-Nutzer KIEL In Schleswig-Holstein ist die Ein aktuell heiß diskutiertes Zahl derfahrradunfälle merklich gestiegen. DieLandespolizei zähltein sind Pedelecs, bei denen der einge- Thema beim ADFC und der Polizei den ersten sechs Monaten dieses bauteelektromotor nurdann unterstützt, wenn derfahrer mit in die Pe- Jahres bereits 1891 Unfälle fast 24 Prozent mehr als im ersten Halbjahr dalen tritt. DieHöchstgeschwindig- keit liegt bei 25 Stundenkilometern mit 1442 Vorfällen. Die Zahlen sind natürlich alarmierend, sagt Insgesamt 53 Unfälle wurden im CarstenMassau,Geschäftsführerdes ersten Halbjahr mit Pedelecs verursacht.indeutschlandgibt es mittler- Fahrradclubs ADFC Schleswig-Holstein. Grund für die höherenunfallzahlen ist das gutewetter. Dadurch mit hat sich die Zahl der Elektroweile etwa eine Million Pedelecs, da- hat die Saison früherbegonnen. fahrräder gegenüber dem Vorjahr... verdoppelt. DasProblem: Mit Pedelecs haben Wir haben mehr vor allem viele älteremenschen, die Radfahrer,die ungewohnt lange nicht mehr auf dem Fahrrad schnell fahren. saßen, die Möglichkeit, auf zwei Carsten Massau Rädern unterwegs zu sein, sagt ADFC Schleswig-Holstein Stephan Steffenvon derzentralstelle Polizeiliche Prävention. Damit steigt allerdings das Unfallrisiko deutlich Häufige Unfallursache sind Abbiegemanöver, bei denen der Schulter- Radfahrer, die ungewohnt schnell an.hinzu kommt: Wir haben mehr blick vergessen wird. Zudemerhöht fahren können. Die Infrastruktur ist sich die Unfallgefahr, wenn nur ein dafür nicht ausgelegt, sagt Carsten Radweg auf einer Straßenseite vorhanden ist. Der so genannte Zwei- eine Prüfung für Pedelec-Fahrer Massau vom ADFC. Man sollte über richtungsradweg sei auf jeden Fall nachdenken, regt Stephan Steffen problematisch, sagte Massau. Zudem sind zu viele Radfahrer auf der Rein rechnerisch besitzt jeder deshalb an. falschen Straßenseiteunterwegs. Schleswig-Holsteiner nach Angaben Folge: Die Zahl der Schwerverletzten bei Radunfällen stieg in den kam es in Norderstedt zu einem NORDHASTEDT/LÜBECK Den Schleier- sinkende Population ist derimmerknapper des ADFC ein Fahrrad. Erst gestern ersten sechs Monaten dieses Jahres schweren Unfall. Ein 67 Jahre alter eulen inschleswig-holstein geht es nicht werdendelebensraum derschleiereulen um 63 auf 221, die Zahl der Leichtverletzten um 282 auf Einzig AufSylt sind Passanten empört, dass Land noch knapp 1000 Paare. Im verflächenunddezimiertemäusebestände,sagt Radfahrerschwebt in Lebensgefahr. gut. Zur Jahrtausendwende brüteten im etwa durchdie Ausweitung dermaisanbau- positiver Aspekt der Statistik: Während 2013 vier Radfahrerbei Ver- hoher Geschwindigkeit durch die nur noch 70 Paare sowenige wie zuletzt Landesverband Eulen-Schutz. sh:z trotz Verbots viele Radfahrer mit gangenenjahr zählten die Naturschützer der Biologe Stefan Wolff inlübeck vom kehrsunfällen starben, gab es in diesem Jahr noch keine Todesopfer. Kommentar Seite 2 Fußgängerzone fahren. bs Anfang der1990erjahre. Grund für die Seite 5 Islamist ruft zu Kiel oder Lübeck Terror-Anschlägen wo soll Olympia in Deutschland auf segeln? MOSKAU Der gigantische russische schen Bauernverbands wird der Boykott BERLIN Eine Terrorbotschaft aus Syrien KIEL Hamburg treibt die Vorbereitungen Markt ist für westliche Lebensmittelherstellerdicht.Die Regierung in Moskau nur begrenzt treffen. Bereits seit Ende behörden: Der in Sachsen geborene und setzt auf Spiele im Herzen derstadt.allein die deutsche Landwirtschaft allerdings alarmiert die deutschen Sicherheits- für eine Olympia-Bewerbung voran und untersagtegesternden Importvon Agrarprodukten aus den EU-Staaten und den sperren für Schweinefleisch aus der EU Salafist Silvio K.hat zu Anschlägen in derolympischen Sommerspiele 2024 oder vergangenen Jahres gibt es Einfuhr- mit internationalem Haftbefehl gesuchte aberkann die Hansestadt die Austragung USA. Vondem einjährigen Einfuhrverbot und für Käse aus Deutschland. Produkte Deutschland aufgerufen unter anderem 2028 nicht stemmen. In Schleswig-Holstein könnten Segel- und Windsurfwett- betroffenrind- und Schweinefleisch, Geflügel, Innereien, Würsteund ähnliche und Rindfleisch hättenfür den deutschen Pfalz und den US-Luftwaffenstützpunkt bewerbe ebenso ausgetragen werden wie wie Obst und Gemüse sowie Geflügel- auf ein AtombombenlagerinRheinland- Warensowie Fertigprodukte. Zudemstehen Milch, Milcherzeugnisse sowie Obst Bedeutung.2013 exportiertedie EU nach Bundeskriminalamt (BKA) derzeit keine ein Spitzengesprächstatt,beidemüberdas Export nach Russland nur eine geringe Ramstein. Trotz der Drohung sieht das Handballspiele. Heute findet in Kiel undgemüseaufderliste.auchfischeso- eigenenangaben AgrarprodukteimWert Anhaltspunkte für mögliche Terroranschläge. Die Gefährdungslage sei weiburgs und den Austragungsort der Segel- weiterevorgehen fürdiebewerbunghamwiekrebse,garnelenundsonstigewirbellose Meerestiere werden nicht mehr im- sh:z terhin abstrakt hoch. sh:z wettbewerbe diskutiert werden soll. sh:z von 11,9 Milliarden Euro nach Russland. portiert. Nach Einschätzung des Deut- Wirtschaft/Kommentar Seite 2 Seite 3/Kommentar Seite 2 Seite 4... FREITAG, 8. AUGUST 2014 NR ,50 Unfälle häufen sich: Radfahrer leben gefährlich Handelskrieg: Russland verhängt Einfuhrverbot für Lebensmittel Jeder vierte Erwachsene (26 Prozent) vermisst das eigene Bettzeug im Urlaub. Das zeigt eine repräsentative Forsa-Umfrage. Ähnlichviele (24 Prozent)nennen das eigene Haustier auf die Frage, welchedinge sie aus Platzgründen zu Hause lassen und gern dabeihätten. An erster Stelle steht dabei Fotoequipment: 45 Prozent würden gerne Objektive, Blitzgeräte oder Stative mitnehmen. Bei den 45- bis 59- Jährigen sind es sogar 51 Prozent. Vonden 18- bis 29-Jährigen vermisst etwa jeder Fünfte die Spielkonsole (20 Prozent) und einen Grill (19 Prozent). Im Auftrag der Reederei DFDS Deaways wurden 1003 Erwachsene befragt. Forscher lüften das Geheimnis von Safran...Milchund Mehl, Safran macht den Kuchen gehl! Das Kinderlied Backe, backe Kuchen betont die Bedeutung des Gewürzes Safran (Foto). Seit der Antike verleiht das legendäre Luxusprodukt Speisen eine goldene Farbe und geschmacklichen Pfiff. Auf der Internetseite ist nun zu lesen, dass ein internationales Forscherteam das Geheimnis des teuersten aller Gewürze gelüftet hat: Ein Enzym ist demnachfür die Inhaltsstoffe verantwortlich, die dem Safran, das aus den getrockneten Blütenstempeln der Krokus-Art Crocus sativus hergestellt wird, Farbe und Geschmackverleihen. Name, Vorname Straße, Hausnummer PLZ, Ort Traurige Schleiereulen Jeder Vierte vermisst im Urlaub seine Bettdecke Ja, ich bestelle das Nordfriesland Tageblatt zum Monatsbeitrag von derzeit 30,90 (inkl. MwSt. und Botenzustellung). Nach den 3 Monaten läuft das Abo unbefristet weiter und kann jederzeit mit einer Frist von 4 Wochen zum Monatsende gekündigt werden. Als Dankeschön erhalte ich den Ting Hörstift plus das Lernbuch Wickie -ein Elch zum Kunddeln. Geburtsdatum -Adresse Telefon (für Rückfragen, z. B. zur Zustellung) Ich zahle: Kontoinhaber Kreditinstitut FREITAG + SAMSTAG FRISCHE- SUPER FRISCH. SUPER PREIS. TYPISCH ALDI! China will eigene Version des Christentums entwickeln China will eine eigene Version des Christentums entwickeln. Die Entwicklung der christlichen Theologie muss Chinas nationalen Bedingungen Rechnung tragen und mit Chinas Kultur zusammenpassen, zitierten mehrere Staatsmedien gestern den Direktor von Chinas Behörde für Religionsfragen, Wang Zuoan. Christliche Theologie müsse mit Chinas sozialistischem Wegkompatibel werden. Die staatlichgarantierte Religionsausübung ist in China bis heute eingeschränkt. Christen müssen sichinstaatskirchen organisieren. Sonst bleiben ihnen nur geheime Hausgemeinden und der Untergrund. vierteljährlich per Rechnung monatlich per SEPA-Lastschriftmandat D E Ihre BLZ Ihre Kto.-Nr. IBAN Tagfür Taginformiert indie Schule mit der Kinder-Seite Spielen.Wissen.Lernen Ich bin einverstanden, dass Sie mir auch zukünftig weitere interessante Verlagsangebote unterbreiten. Die Einverständniserklärung kann jederzeit widerrufen werden. Datum Unterschrift + + KIN/LWL/LWLEIG03/AWB sh:z-vertrauensgarantie : Eine Weitergabe Ihrer Daten zu Marketingzwecken an andere Unternehmen erfolgt nicht. Ihre Einwilligung kann jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen werden. Sie haben das Recht, diese Bestellung innerhalb von zwei Wochen nach Lieferbeginn schriftlich zu widerrufen. Zur Wahrung der Frist genügt die rechtzeitige Absendung des Widerrufs an sh:z Schleswig-Holsteinischer Zeitungsverlag GmbH &Co. KG, Leserserservice, Fördestraße 20, Flensburg. Tel.: * Internet: sh:z, Leserservice Fax: * Postfach 15 53, Flensburg *Gebührenfrei eihnachtsmärkte 3*Acron-Hotel QueDlinburg 3*+ Mercure Hotel DresDen EigEnanrEisE 109, Preis pro Person im DZ: 99, Preis pro Person im DZ: DIE WOCHENZEITUNG FÜR DEN NORDEN Die WochenSchau am Sonntag Informationen und Bestellungen unter: Flensburger Tageblatt: Nikolaistraße Flensburg Flensburger Tageblatt: Fördestraße Flensburg Schleswiger Nachrichten: Stadtweg Schleswig Husumer Nachrichten: Markt Husum Nordfriesland Tageblatt: Hauptstraße Irrtümerund Druckfehlervorbehalten. Alle Angebote solange dervorrat reicht,inkl. MwSt.sowie exkl.kommunaler Abgaben. Vertragspartner istdie HKRHotel undkurzreisenvertriebsservice GmbH,Hannoversche Str. 6 8, 49084Osnabrück.

12 Seite 6 Weit hinten, 9,5pt, 11pt Zeilenabstand Seite 7 Seite 13 Sport Seite 10 HORST HENKEL hisches Leben Jahre Taxi Friedrichsen WochenSchau Südtondern l 5. Oktober 2014 Taxi fahren, sich fahren zu lassen, das ist Vertrauenssache. Taxi Friedrichsen ist in Risum-Lindholm und Umgebung seit 30 Jahren eine feste Größe. Es ist ein echtes Familienunternehmen: Denn schon die Eltern von Hans-Heinrich und Jörg Friedrichsen saßen am Steuer. Und das ist sogar heute noch so. Wenn Bedarf ist, setzen sich beide Eltern Mary und Nico Familie Friedrichsen Norderland Risum-Lindholm Krankenfahrten f. alle Klassen Fahrten zur Bestrahlung, Dialyse u. Chemotherapie Vorbestellungen Tag&Nacht 04661/5355 Herbstliches Basteln Eine Kreativwerkstatt unter dem Motto Herbstliches Basteln veranstaltet das Naturkundemuseum am Mittwoch, 8. Oktober. Kinder ab sechs Jahre haben die Möglichkeit, von Die Angehörigengruppe altersverwirrter Menschen (Alzheimer Selbsthilfegruppe) trifft sich am Montag, 6. Oktober, um19.30 Uhr in der Seniorenwohnanlage bis Uhr unter fachlicher Anleitung kreativ tätig zu werden. Es werden auch Bildungsgutscheine akzeptiert. Anmeldungen unter Tel Alzheimer-Selbsthilfegruppe Emmelsbüll-Horsbüll In der Sporthalle der ehemaligen Schule in Emmelsbüll-Horsbüll findet am Sonntag, 16. November, von bis Uhr eine Schlemmermeile statt. Dort dreht (76/77 Jahre jung) ans Lenkrad und starten durch. Jörg und sein Bruder erledigen alles an Fahrten; Fahrten zur Tagesklinik, Krankenhaus oder Kurklinik, zur Chemo, Fahrten zur Dialyse nach Flensburg oder in den Supermarkt nach. Einkaufs- oder Arzttouren alles gehört dazu. Die Kundschaft kommt aus dem ganzen Kreis Südtondern. Aber auch die Urlau- Friedrichsen 30 Jahre Wir wünschen Familie Friedrichsen alles Gute zum 30. Bestehen. Ihr Mediaberater für besondere Anlässe! Christopher Scheer Tel.: 04661/ Gath im Bachstelzenring. Es werden Informationen ausgetauscht zum Umgang mit den Verwirrten, über rechtliche und finanzielle Möglichkeiten. Schlemmermeile Emmelsbüll Inhalt 16pt ORT IN DER REGION Tauchstation16pt hinter den Wortbergen, fern li nd DIE WOCHENZEITUNG FÜR FLENSBURG F h präsentiert nte das Blindtextchen, da, wo sie herkäme wäre sie Die Copy warnte das Blindtextchen. 9pt am Sonntag Die WochenSchau Menschen &Märkte Wellness &Gesundheit Kultur &Lebensart Hinter den Wortbergen fern der Abgeschieden wohnensie in Buchstabhausen an der Küste des Semantik, Duden fließt durch ihren Ort namensduden 25. September 2011 I 38. KALENDERWOCHE C25475 I X.Jahrgang I WÖCHENTLICHKOSTENLOS Ein kleines Bächlein namens Ein kleines Bächlein Länder leben die Blindtexte. Guck mal... Weit hinten, hinter den Wortbergen, fern der Länder Vokalien und Konsonantien leben die Blindtexte. Abgeschieden wohnen Sie in Buchstabhausen an der Küste des Semantik, eines großen Sprachozeans. Ein kleines Bächlein namens Duden fließt durch ihren Ort und versorgtsie mit den nötigen Regelialien. Es ist ein paradiesmatisches Land, in dem einem gebratene Satzteile in den Mund fliegen. Nicht einmal von der allmächtigen Interpunktion werden die Blindtexte beherrscht ein geradezu sich alles ums Essen und Trinken. Wer Lust hat, dort etwas anzubieten oder zu verkaufen, der melde sich bitte bei Helga Christiansen, Tel , an. Es wird keine Standgebühr genommen. Taxi Friedrichsen in Risum-Lindholm: 30 Jahre imdienst der Kunden Wir fahren Sie überall hin! Hans-Heinrich und JörgFriedrichsen (li.) -sie sind bewährte Fahrer und mit Freundlichkeit und Humor bei der Sache. Foto: Prenzel ber nutzen schonmal die Gelegenheit, eine Tour durch die schöne Landschaft zu buchen. Die großräumigen Vans sind bequem: Taxi Friedrichsen setzt auf die Marke Volkswagen Touran, denn man hier bequem ein- und aussteigen kann. Motto: Mit Pro Musica bietet am Sonntag, 5. Oktober, um Uhr bietet im Rathaus ein besonderes Programm mit dem Akkordeonensemble Akkordeon Anders. Die Mitglieder von Akkordeon Anders gehören zum 1. Harmonika-Club e.v. Sie treten in dieser Formation unter der Leitung von Martin Gehrke zum zweiten Mal auf. Das Ensemble wurde gegründet, um die klanglichen Möglichkeiten des Akkordeons auszuschöpfen und abseits der regulären Konzerte zu zeigen, welche Klangvielfalt dieses Instrument in sich birgt. Auch die Zuhörer werden mit Sicherheit überrascht sein. Im heutigen Programm werden Werke und Arran- dem Hinterteil rein, Füße rumschwenken, fertig. Und wer will, der kann auch platt schnacken. Familiär geht es immer zu; denn auch der Fahrer Thomas Gessner ist seit 25 Jahren an Bord und Kai Sörensen ist auch schon viele Jahre dabei. Nah und Neu Akkordeonkonzert: Am Sonntag, 5. Oktober,imRathaus Akkordeon Anders Das Akkordeonensemble Akkordeon Anders präsentiert am Sonntag, 5. Oktober, seine ganz besondereklangvielfalt. gements von bisher wenig bekannten und beachteten Komponisten wie Adolf Götz, Friedrich Haag, Mario Castellacci, u. a., zu hören sein. Aber auch zwei Werke von Astor Piazolla, Argentinien, werden präsentiert. Im Septett spielen Ute Schöder-Petersen, Bente Dank an Mitarbeiter und treue Stammkunden Weise, Birte Kakeldey,Ose Johansen, Christiane Friedrichsen, Stefanie Fischer und Martin Gehrke. Pro Musica e.v. freut sich, eine besondere Musikgruppe aus der Region präsentieren zu können. Karten in der Bücherstube Leu und an der Abendkasse. Jörg und Hans-Heinrich Friedrichsen bedanken sich bei ihren Mitarbeitern, aber auch bei den treuen Stammkunden. Freundlichkeit und Pünktlichkeit wird selbstverständlich weiterhin groß geschreiben. Als Service wird bei Serienfahren -wenn es geht - immer derselbe Fahrer aufgeboten. Günstig ist es natürlich, wenn man rechtzeitig vorbestellt. Das Taxiunternehmen Friedrichsen ist unter Tel. Charlottenhof: Konzert am 11.Oktober Nobody Knows Klanxbüll Die Stendaler Folkband Nobody Knows kommt am Sonnabend, 11. Oktober, um Uhr zum ersten Mal in den Charlottenhof nach Klanxbüll. Doch wer verbirgt sich hinter Nobody Knows? Nobody Knows sind Jungfolks einer neuen Generation. Ihre Stilmischung aus Irish Folk, deutscher Folklore, Polka, Eigenkompositionen, klassischer Musik und Weltmusik bezeichnen sie als postmoderne bundesrepublikanische Folklore mit nordwesteuropäischer Note und ostokzidentaler Rhythmik und verweisen damit auf ihre stilistische Ungebundenheit. So folken sich die Herren, die 30 Jahre Le erreichbar. (pre) Wir gratulieren herzlich zum Bestehen und wünschen weiterhin viel Erfolg und gute Zusammenarbeit..de Heizöl Diesel Pellets Schmierstoffe Kaminholz 24/7-Diesel-Tankstelle Mietpark Arbeitsbühnen GALA-Geräte LKW Containerdienst (04661) 737 Raiffeisenwäi Risum-Lindholm Nobody Knows : Die Folkband gibt am 11.Oktober ihr Debüt im Charlottenhof. benserfahrung trennen und elf gemeinsame Jahre vereinen, durch die Herzen und Ohren einer altersübergreifenden Zuhörerschaft. Karten für diese Veranstaltung gibt es bei Niko Nissen Leck,, Westerland, im Infozentrum Klanxbüll sowie direkt im Charlottenhof, Tel Einlass, Essen und Getränke ab Uhr, Beginn ab Uhr. Udo Jürgens Mitten im Leben -Tour 2015 Konzert inkl. 2nächte vom 17. bis im 4* superior Maritim Hotel stauffenbergstraße Berlin O 2 WOrlD Berlin am Wir gratulieren Udo zum 80. Geburtstag! Verbringen Sie ein Wochenende in der Hauptstadt und erleben Sie die Mitten im Leben -Tour vom legendären Entertainer und Sänger Udo Jürgens anlässchlich seines achtzigsten Geburtstages. Er steht auch in seinem achtzigsten Lebensjahr noch mitten im Leben und wurde beim Deutschen Musikautorenpreis 2014 von der GEMA gerade erst für sein Lebenswerk geehrt. Sie übernachten während Ihres 3-tägigen Aufenthaltes im luxuriösen 4* Superior Maritim Hotel Stauffenbergstraße in Berlin. Inmitten der pulsierenden Stadt, zwischen Ku Damm und Brandenburger Tor ist das Hotel der ideale Ausgangspunkt für Ihre Touren. Eingeschlossenen Leistungen: 2Nächte im Classic-Doppelzimmer inkl. umfangreichem Maritim-Frühstücksbuffet Kostenl. Nutzung der umfangreichen Wellnessanlage mit Schwimmbad, Sauna u. Ruhebereich Inkl. Bettensteuer 1Sitzplatzticket PK3 für das Konzert am Mittwoch, dem , Uhr, in der O2 World Berlin Preis pro Person im DZ: 249, DIE WOCHENZEITUNG FÜR DEN NORDEN Die WochenSchau am Sonntag Informationen und Bestellungen unter: Flensburger Tageblatt: Nikolaistraße Flensburg Flensburger Tageblatt: Fördestraße Flensburg Schleswiger Nachrichten: Stadtweg Schleswig Husumer Nachrichten: Markt Husum Nordfriesland Tageblatt: Hauptstraße Irrtümerund druckfehler vorbehalten. Alle Angebote solange dervorrat reicht,inkl. Mwst.sowie exkl.kommunaler Abgaben. Vertragspartner istdie HKrHotel undkurzreisenvertriebsservice gmbh,hannoversche str. 6 8, 49084osnabrück.

13 5. Oktober 2014 l WochenSchau Südtondern Blickpunkt Risum-Lindholm Kinderbasar in Lindholm Es ist wieder soweit! Am Sonntag, 12. Oktober, von Uhr bis Uhr werden in der Nis-Albrecht-Johannsen-Schule in Lindholm, Dorfstraße 260, Kinderkleidung, Spielsachen, Kinderwagen und sonst alles rund ums Kind angeboten. Veranstaltet wird dieser Nachmittag von den Frauen des SV Frisia 03 Risum-Lindholm e.v. und ihren Helfern! Für das leibliche Wohl wird mit Kaffee, Kuchen, selbstgebackenen Waffeln und Bratwurst gesorgt. Der Erlös kommt in diesem Jahr wieder Einrichtungen zugute, die Angebote für die Kinder der Region machen. Wer auf dem Kinderbasar verkaufen möchte, Anmeldungen bei Angi Martensen, Tel , oder Petra Besler, Tel Ehrung: Verdienstorden der BRD Bundespräsident hat Jörgen Jensen Hahn ausgezeichnet Gratulation zum Verdienstkreuz am Bande des Verdienstordens der Bundesrepublik Deutschland: Ministerpräsident Torsten Albig (re.) und Jörgen Jensen Hahn. Foto: Frank Peter Kiel/Risum-Lindholm Bundespräsident Joachim Gauck zeichnete sieben Schleswig-Holsteiner mit dem Verdienstkreuz am Bande des Verdienstordens der Bundesrepublik Deutschland aus. Am 8. September überreichte Ministerpräsident Torsten Albig die Auszeichnungen in Kiel. Mit dabei war Jörgen Jensen Hahn aus Risum-Lindholm. Jörgen Jensen Hahn war bis 2013 Vorsitzender des Vereins Friisk Foriining. Er machte sich da Wein des Monats Vilsa Mineralwasser versch. Sorten 12x 1,0 l 1l= für stark, dass besonders junge Menschen an die friesische Sprache herangeführt werden. Unter seiner Leitung hat sich der Verein für die Belange nationaler Minderheiten eingesetzt. Daneben hat er sich im Friesenrat und im Beratenden Ausschuss für Fragen der friesischen Volksgruppe beim Bundesministerium des Innern engagiert. Im Radiobeirat hat er das Medienprojekt FriiskFunk auf Föhr begleitet und ist bis heute auch kommunalpolitisch engagiert. Astra &Holsten versch. Sorten 27x 0,33 l, 1l=1, zzgl Pfand zzgl Pfand Gültig: solange der Vorrat reicht Dorfstraße Risum-Lindholm Tel. (04661) Umweltfrevel: Müll und Gartenabfälle in der Feldmark Illegale Müllentsorgung Bürgermeister Hauke Christiansen hat kein Verständnis für die illegale Müllentsorgung, denn Sperrmüll kann kostenlos bei den Abfallannahmestellen entsorgt werden. Foto: Hansemann Für die B-Juniorinnen der JSG Südtondern gab es am Sonntag Nachmittag gegen den großen Favoriten Holstein Kiel vor 120 Zuschauern im Walter-Rau-Stadion in das erwartete Aus im Achtelfinale des SHFV- Pokals. Mit 0:4 (0:1) verloren die SH-Ligistinnen gegen die Bundesliga-Mädchen aus Kiel und schlugen sich dabei achtbar. Holstein war mit nur zehn einsatzfähigen Juniorinnen angereist, meisterte die Aufgabe in aber souverän. Wir müssen zufrieden sein. Alles stimmte heute die Kulisse, das Wetter und auch das Spiel, meinte JSG-Trainer Jörg Friedrichsen nach dem Abpfiff. Der JSG-Coach trauerte dabei der besten und zugleich einzigen Chance seiner Mädchen in der Partie hinterher. Maylin Steensen (19.) scheiterte mit ihrer Doppelchance gleich zweimal innerhalb von Sekunden an der sicheren Holstein-Torhüterin Lena Kloock. Und qua- Kein Verständnis für das Geschehene und wütend über die Tat, so zeigte sich Risum-Lindholms Bürgermeister Hauke Christiansen. Ich kann es einfach nicht verstehen und habe auch keinerlei Verständnis dafür, so Christiansen am Ort des Geschehens. Wieder einmal haben Unbekannte im Bereich der Gemeinde ihren Müll illegal im Graben der Feldmark entsorgt. Das ist offensichtlich geplant und mit voller Absicht geschehen. Hier draußen kommt man nur mit Pkw und Anhänger hin, um so viel Müll wegzuwerfen, erklärt der Bürgermeister. Immer wieder kommt es dazu -und das nicht nur in der Gemeinde Risum- Lindholm, dass sogenannte Müll-Touristen sich ihrer Altlasten sorglos und mit voller Berechnung in der Umwelt entledigen. Und das ist kein Kavaliersdelikt, sondern ein eindeutiger Verstoß gegen das Landesabfallwirtschaftsgesetz (LabfWG) und kann mit einer Geldbuße von bis zu fünfzigtausend Euro geahndet werden. Bei uns -und das trifft ja für die gesamte Region zu - muss niemand seinen Müll auf diese Weise beseitigen. Wir haben sogar das Abfallwirtschaftszentrum Südtondern direkt vor unserer Haustür, erklärt Hauke Christiansen. Einfache Entsorgung Und das geht ganz einfach. Entweder besorgt man sich eine Sperrmüllkarte im Bürgerbüro oder lässt sie sich zuschicken. Stellt den Müll zum angegebenen Termin an die Straße und fertig. Oder man fährt den Müll direkt selber in den Peter-Schmidts-Weg in Risum-Lindholm. Geöffnet ist das Abfallwirtschaftszentrum Südtondern jeweils Montag bis Freitag von 8.00 bis Uhr sowie jeden 1. Sonnabend im Monat von 8.00 bis Uhr. In diesem Zusammenhang weist Bürgermeister Christiansen auch nochmals darauf hin, dass ebenfalls keine Gartenabfälle oder Baumschnitte an den Rändern der Knicks entsorgt werden dürfen. Diese Abfälle sind, wie jeglicher anderer Müll, sachgerecht zu entsorgen. Hier ist es sogar so schlimm, so Christiansen, dass die Leute ihre Gartenabfälle oftmals in den blauen Müllsäcken lassen. Wenn wir dann mit unseren Maschinen den Streifen mähen, kommt es immer wieder zu Ausfällen. Das Plastik wickelt sich um die Schneidwerkzeuge und die Maschine steht erst einmal. Das sind sicherlich Kosten, die letztendlich der Bürger zahlt. So können Gartenabfälle und Baumschnitte auf dem Brennplatz im Herrenkoog gegen eine kleine Gebühr entsorgt werden. (dh) SHFV-Pokal, B-Juniorinnen: JSG-Mädchen 0:4 gegen Holstein Kiel Souveräne Bundesliga-Mädchen Die beste und zugleich einzige Chance der JSG Südtondern: Maylin Steensen, bedrängt von der Kieler Abwehrspielerin Anabel Saunus scheitert an der Holstein-Torhüterin Lena Kloock. Foto: Pustal si im Gegenzug traf dann Nina Micki Rose nach unglücklicher Abwehr zum 0:1 (21.). Bis dahin hatte der Bundesligist sich schon ein deutliches Übergewicht und Chancenplus erarbeitet, scheiterte aber immer wieder an der guten JSG- Torhüterin Nahne Sophie Nissen. Die bewahrte der JSG mit weiteren guten Paraden den knappen Rückstand bis nach der Pause, war beim 0:2 (51.) von Mira Brix aber chancenlos. Danach zeigten die Hol- stein-mädchen ihre ganze spielerische und läuferische Klasse, verstärkten noch den Druck. Bei den JSG-Mädels ließen jetzt sichtlich die Kräfte nach. Innerhalb von drei Minuten erhöhten Sara Schäfer- Hansen (60.) und Anna-Lena Schmidt (62.) auf 4:0 für die Gäste. Nach dem Abpfiff gab es dennoch viel Applaus für die JSG-Mädchen von ihrem Anhang, der zusammen mit den Spielerinnen diesen ganz besonderen Nachmittag feierte. (pu) Hauptgeschäft Dorfstraße Ladelund Tel F Ihr Fachbetrieb für sämtliche Zimmererarbeiten Hallenbau Innenausbau Dachsanierung Neu und Umbau Hans-Werner Bechtel Tischlerei & Treppenbau An der B5 Risum-Lindholm 04661/6111 Fax Filiale Dorfstraße Risum-Lindholm Tel Wir freuen uns auf Ihren Besuch! Auf Wunsch auch Hauslieferung! Schmecken Sie doch mal rein! Benötigen Sie einen Unfallersatzwagen? Wir sind gerne für Sie da! Telefon Telefax: 0180/ Mail: Kleintransporter bis 3,5t und Pkw Sixt-Agentur Rüdiger Schmidt Peter-Schmidts-Weg13 D (Risum-Lindholm) Gerade eingetroffen... NEUE MUSTERKÜCHEN! Heinrich Hansen Inh. Axel Kiekow Raiffeisenwäi Risum-Lindholm Fon04661/5516 Fax04661/3770

14 14 Veranstaltungstipps WochenSchau Südtondern l 5. Oktober 2014 SO. 5.Oktober Flohmarkt Nachdem die Außensaison der Flohmärkte in beendet ist, geht in der Stadthalle, Schulzentrum an der Uhlebüller Strasse, weiter. Von 8.00 Uhr bis Uhr haben Schnäppchenjäger Zeit, mitden Hobbytrödlern zu feilschen und zu handeln. Das Angebot ist vielfältig und reicht von Büchern und Spielzeug bis hin zu Antiquitäten aus längst vergangenen Zeiten. Für den Klönschnack und die Pause zwischendurch lädt ein großer Bereich mit reichlich Sitzgelegenheiten ein. Für das leibliche Wohl ist gesorgt Uhr, Stadthalle Klanxbüll Gesprächskreis Politik Zu denken wagen ohne Vormund und ohne gedankliches Korsett, das will der neue Gesprächskreis Politik von Uhr bis Uhr, erstmals im Infozentrum Klanxbüll. In angeregten Diskussionen soll aktuellepolitik, mit Rückgriff auf Geschichte, Ökonomie, Psychologie, Religion, Philosophie, wenn es zur Problemklärung nötig ist, von allen Seiten betrachtet werden. Thema: Bildung und Chancengleichheit I, Was ist Bildung, wofür wirdsie benötigt? Dient sie der Entwicklung der Persönlichkeit oder der Abrichtung zu gesellschaftlichen Zwecken? Es werden keine Vorträge gehalten, sondern ein Gedankensplitter- Potpourri, schmackhaft zubereitet. Moderatoren sind Rainer Adelheim und Norbert Meixner. Kostenbeitrag pro Teilnehmer 2Euro Uhr Infozentrum Wiedingharde Klockries Bauern- und Herbstmarkt Auch am zweiten Tag des beliebten Bauern- und Herbstmarkt im Andersen-Hüs in Klockries öffnen sich die Türen für die Besucher von bis Uhr. Darüber hinaus werden die Landfrauen aus Risum Lindholm mit Weinsuppe und Schinken für das leibliche Wohl sorgen Uhr, Andersen-Hüs Klanxbüll Herbstmarkt Der Charlottenhof lädt von bis Uhr wieder zu einem Ernte- Dank- Markt in und um den historischen Vierkanthof in Klanxbüll ein. Auf dem Charlottenhof erwartet die Besucher eine bunte Mischung an Austellern mit Produkten rund um die herbstliche Ernte aus der Region. Um Uhr wird der Markt mit einem Ernte- Dank-Gottesdienst für die ganze Familie eröffnet Uhr, Charlottenhof Klanxbüll Kleider- und Spielzeugmarkt Der Kindergarten Achtern Diek lädt von bis Uhr zum Stöbern, Kaufen und Verweilen auf seinen Kinder-Kleider- und Spielzeugmarkt ein. Angeboten werden saisongerechte Baby- und Kinderbekleidung bis Größe 176, Bücher, Spielzeug und Zubehör für das Kind. Die Kleidung bis Größe 176 ist nach Größen sortiert. Für das leibliche Wohl werden Kaffee und Kuchen angeboten Uhr,KiGa Achtern Diek Dagebüll Salon- und Kaffeehausmusik Sinischa Jovanovic spielt von bis Uhr live am Piano oder Akkordeon Klassik, Jazz, Evergreens und Filmusik und erfüllt Musikwünsche. 13 Uhr, Nordsee-Hotel Risum-Lindholm Fußball-Verbandsliga Der SV Frisia 03 Risum-Lindholm spielt in der Fußball- Verbandsliga Nord-West um Uhr gegen den Aufsteiger Heider SV II im Niko Nissen-Stadion. 15 Uhr, Niko Nissen-Stadion Akkordeon Anders Pro Musica bietet um 17.oo Uhr ein besonderes Programm mit dem Akkordeonensemble Akkordeon Anders. Die Mitglieder von Akkordeon Anders gehören zum 1. Harmonika-Club e. V. Sie treten in dieser Formation unter der Leitung von Martin Gehrke zum zweiten Mal auf. Karten in der Bücherstube Leu und an der Abendkasse. 17 Uhr, Rathausaal Programm Eck s Kino Männerhort, Uhr,16.15 Uhr und 20 Uhr Die Biene Maja in 2D, Uhr und Uhr Planes 2: immer im Einsatz in 2D, Uhr Doktorspiele, Uhr und 20 Uhr Sex Tape, Uhr Doktorspiele, Uhr und 20 Uhr Leck Programm Deli-Kino Der 7bte Zwerg in 3-D 16 Uhr Männerhort, 16 Uhr und 20 Uhr Dracula Untold 20Uhr MO. 6.Oktober Neukirchen Individuelle Gesundheitsleistungen Die Ortsverbände Aventoft, Neukirchen und Wiedingharde-West im Sozialverband Deutschland (SoVD) laden um Uhr zu einem öffentlichen Info-Abend in den Landgasthof Fegetasch in Neukirchen ein. Thema: Individuelle Gesundheitsleistungen (IGeL) Leistungen, die die Ärzte vorschlagen, aber die von den Patienten selber beahlt werden müssen. Referent ist der Experte für die gesetzliche Krankenversicherung, Dieter Konietzko, aus Kiel. Der Eintritt ist frei. Gäste sind herzlich willkommen 19 Uhr, Landgasthof Fegetasch Leck Nordseekrimitag Im Rahmen der diesjährigen Nordseekrimitagen findet um 19 Uhr die zweite Lesung in der BüchereiLeck statt. Es liest die Krimiautorin Heike Denzau aus ihremauf dem Wacken Open Air angesiedelten Roman Tod in Wacken. 19 Uhr, Bücherei Alzheimer Selbsthilfegruppe Die Angehörigengruppe altersverwirrter Menschen (Alzheimer Selbsthilfegruppe) trifft sich um Uhr in der Seniorenwohnanlage -Gath im Bachstelzenring. Es werden Informationen ausgetauscht zum Umgang mit den Verwirrten, über rechtliche und finanzielle Möglichkeiten und Unterstützung bei der Pflege Uhr, Seniorenwohnanlage Kurzreise mit der QUEEN ELIZABETH Hamburg -Amsterdam -Hamburg Ihre Leserreisenspezialistin Nadja Dohse Tel / Fax 04321/ Beratung, Buchung, Prospektbestellung: Presse Reisen Nord Termin: INKLUSIVLEISTUNGEN: -Unterbringung in einer 2-Bett-Balkonkabine - Vollpension an Bord (Frühstück, Mittag- und Abendessen, Afternoon-Tea, Buffet und Snacks vor Mitternacht) -Getränkestationen zur 24-Stunden-Selbstbedienung mit Kaffee,Tee,Wasser, Säften -24-Stunden-Kabinenservice -Abwechslungsreiches Unterhaltungsprogramm -Deutschsprachige Gästebetreuung 2-Bett-Balkonkabine Smart-Preis pro Person ab 880,- * *Bei diesem günstigen Smart-Preis kann man sich die Kabinenkategorie aussuchen. Die Zuteilung der Kabinennummer erfolgt durch die Reederei. Montag bis Freitag 9 bis 18 Uhr Skatclub Flotte Asse Wöchentlicher Skatabend des Skatclubs Flotte Asse im Lokal Zur Alten Schmiede, Hauptstraße 27, Jedermann und jede Frau ab Uhr Stadum Gemeindevertretung Ab Uhr tagen die Gemeindevertreter Stadums im Feuerwehrgerätehaus, Raiffeisenstr. 5.Neben der Einwohnerfragestunde stehen u.a. Berichte der Ausschussvorsitzenden sowie Mitteilungen des Bürgermeisters und die Bekanntgabe der in der letzten Gemeindevertretersitzung im nicht öffentlichen Teil gefassten Beschlüsse auf der Tagesordnung Uhr, Feuerwehrgerätehaus Leck Skat Treffen der Skatfreunde im Alten Dorfkrug Uhr,Alter Dorfkrug Programm Eck s Kino Männerhort, Uhr und 20 Uhr Sex Tape, Uhr Guardians of the Galaxy 3D, 20 Uhr Leck Programm Deli-Kino Männerhort, 20 Uhr Dracula Untold, 20 Uhr DI. 7. Oktober Lesewelle Die Stadtbücherei lädt von bis Uhr alle Kinder ab 3Jahren zur Lesewelle ein. Ehrenamtliche Vorleserinnen und Vorleser lesen Geschichten, Märchen und Erzählungen vor. Der Eintritt ist frei Uhr, Stadtbücherei Chorprobe Shanty-Chor Der er Shanty-Chor beginnt mit seinen Chorproben um Uhr im Sportlerheim des TSV Rotweiß, Jahnstraße Uhr,Sportlerheim Rodenäs Arbeitskreis Esoterik In der Kulturstation Zollhäuser Rodenäs tagt der Arbeitskreis Esoterik mit Hans-Jürgen Wagner als Moderator, um19 Uhr. Themen des siebten Treffens: Esoterik als ganzheitliche Lebenshilfe II, Channeling, Magie, Esoterikmarkt. Der Eintritt ist frei. Weitere Informationen unter 19 Uhr, Kulturstation Zollhäuser Rodenäs Gemeindevertretung Ab Uhr tagt die Gemeindevertretung im Cafe Zollhaus, Norddeich 3. Neben der Einwohnerfragestunde stehen Berichte der Ausschussvorsitzenden sowie Mitteilungen des Bürgermeisters auf der Tagesordnung Uhr,Cafe Zollhaus Leck Skat Wöchentlicher Skatabend der Skat-Füchse Leck ab Uhr im Alten Dorfkrug Uhr,Alter Dorfkrug Programm Eck s Kino Männerhort, Uhr und 20 Uhr Guardians of the Galaxy, 3D, 20 Uhr Sex Tape, Uhr Leck Programm Deli-Kino Männerhort 20 Uhr Daracula Untold, 20 Uhr Yoga-Kurs Der Kneipp- Verein Südtondern bietet einen Yoga- Kurs von bis Uhr im Naturkundemuseum, Hauptstraße 108 an. Eine telefonische Anmeldung ist erforderlich unter Tel oder (Geschäftsstelle). 15 Uhr, Naturkundemuseumle MI. 8Oktober Herbstliches Basteln Eine Kreativwerkstatt unter dem Motto Herbstliches Basteln veranstaltet das Naturkundemuseum. Kinder ab sechs Jahre haben die Möglichkeit, von bis Uhr unter fachlicher Anleitung kreativ tätig zu werden. Es werden auch Bildungsgutscheine akzeptiert. Anmeldungen unter Tel Uhr, Naturkundemuseum Achtrup Gemeindevertretung Die nächste Sitzung der Gemeindevertretung Achtrup findet um Uhr in der Achtruper Stuben statt Uhr,Achtruper Stuben Programm Eck s Kino Männerhort, Uhr und 20 Uhr Sex Tape, Uhr Wir sind die Neuen, 20 Uhr Leck Programm Deli-Kino Männerhort 20 Uhr Dracula Untold, 20 Uhr DO. 9.Oktober Leck Kindervorlesestunde In der Bücherei findet von 16 Uhr bis ca. 17 Uhr eine Kindervorlesestunde statt. Der Eintritt ist frei Uhr, Bücherei Qi Gong Der Kneipp-Verein Südtondern bietet um 9.30 Uhr in der Begegnungsstätte in der Friedrich-Paulsen-Straße Qi Gong an. Anmeldung unter Tel Uhr, Begegnungsstätte Stedesand Erntedank und Jubiläum Der DRK Ortsverein Stedesand lädt zum Erntedankfest und 50 jährigen Jubiläum alle Mitglieder und Bürger der Gemeinde Stedesand ein. Beginn ist um Uhr,imKnopp. Für Essen und Unterhaltung ist gesorgt. Anmeldungen bei Frauke Unglaube bis Donnerstag, 2. Oktober, unter Tel: Uhr,Knopp Leck Klar Kimming Der Verein Tourismus Leck und Umgebung e.v. und die Bücherei Leck haben den bekannten norddeutschen Autor Jochen Missfeldt zu einer Lesung eingeladen. Er wird seinen Anfang Oktober erscheinenden Bildband Klaar Kimming erstmalig der Öffentlichkeit präsentieren. Die Lesung findet am um 19 Uhr,inden Räumen der Bücherei Leck statt. Der Eintritt kostet 6 Euro. Karten sind ab sofort in der Bücherei und der Tourist Information Leck, erhältlich. 19 Uhr, Bücherei Karlum Gemeindevertretersitzung Ab Uhr tagen die Gemeindevertreter Karlums im Dorfgemeinschaftshaus. Neben der Einwohnerfragestunde stehen u.a. der Bericht des Bürgermeisters und die Bekanntgabe der in der letzten nichtöffentlichen Sitzung gefassten Beschlüsse auf der Tagesordnung Uhr Dorfgemeinschaftshaus FR. 10.Oktober Dagebüll Wattexkursion Watteskursion im Nationalpark Wattenmeer vor Dagebüll. Es geht 3bis 4kmdurch Sand- und Mischwatt bis an den Priel. Dauer 2bis 3Stunden. Start ist um 9.30 Uhr ab dem Strandeingang Uhr, Strandeingang Orgelmusik in der Kirche Volker Scheibe spielt von bis Uhr in der Christuskirche Orgelmusik. Der Eintritt ist frei, es wirdumspenden für den Erhalt der Orgel gebeten Uhr, Christuskirche SA. 11.Oktober Süderlügum Fußball-Kreisliga Der TSV Süderlügum spielt in der Kreisliga um Uhr gegen die SG Wiedingharde-Emmelsbüll auf dem TSV-Sportplatz in Wimmersbüll. 14 Uhr, TSV-Sportplatz Langenhorn Fußball-Verbandsliga Die SG Langenhorn-Enge spielt in der Fußball-Verbandsliga Nord- West um Uhr gegen Schleswig 06 im Waldstadion. 15 Uhr, Waldstadion Leck Fußball-Verbandsliga Die SG Ladelund- Achtrup-Leck spielt in der Fußball-Verbandsliga Nord- West um Uhr gegen den Aufsteiger Heider SV II im Nordfrieslandstadion. 16 Uhr,Nordfrieslandstadion Dagebüll Salon- und Kaffeehausmusik Sinischa Jovanovic spielt von bis Uhr live am Piano oder Akkordeon Klassik, Jazz, Evergreens und Filmmusik und erfüllt Musikwünsche Uhr, Nordsee-Hotel Klanxbüll Nobody Knows Die Stendaler Folkband Nobody Knows kommt um Uhr zum ersten Mal in den Charlottenhof nach Klanxbüll. Doch wer verbirgt sich hinter Nobody Knows? Nobody Knows sind Jungfolks einer neuen Generation. IhreStilmischung aus Irish Folk, deutscher Folklore, Polka, Eigenkompositionen, klassischer Musik und Weltmusik bezeichnen sie als postmoderne bundesrepublikanische Folklore mit nordwesteuropäischer Note und ostokzidentaler Rhythmik und verweisen damit auf ihre stilistische Ungebundenheit. Karten für diese Veranstaltung gibt es bei Niko Nissen Leck,, Westerland, im Infozentrum Klanxbüll sowie direkt im Charlottenhof, Tel Einlass, Essen und Getränke ab Uhr,Beginn ab Uhr. 20 Uhr, Charlottenhof SO.12. Oktober Dagebüll Kinderwattwanderung Kurze Wanderung für Groß und Klein vor Dagebüll um Uhr ab Strandeingang. Muscheln, Krebse, Schnecken, das reiche Tier- und Pflanzenleben des Wattenmeeres werden erklärt. Dauer: zirka ein bis 1,5 Stunden, Strecke 1 bis2 km. 13 Uhr, Strandeingang Dagebüll Salon- und Kaffeehausmusik Sinischa Jovanovic spielt von bis Uhr live am Piano oder Akkordeon Klassik, Jazz, Evergreens und Filmusik und erfüllt Musikwünsche. 13 Uhr, Nordsee-Hotel Risum-Lindholm Fußball-Kreisliga Der SV Frisia 03 Risum-Lindholm II spielt in der Fußball- Kreisliga um Uhr gegen den TSV Stedesand im Niko Nissen-Stadion. 15 Uhr, Niko Nissen-Stadion

15 5. Oktober 2014 l WochenSchau Südtondern Tiermarkt 15 Tiermarkt 2Shettystuten, Dk.-Fu./Fu.-Sch., 9 J./5 J., ger./roh, 1 Ti.-Hengst, 23 J., a. alter Ti.-Linie, alle 3 liebster Charakter, i. beste Hde., VHB, 04874/ od. 0172/ Peppi Kleine Hündin, ca. 1Jahr alt, lieb, verträglich, klug, schmusig, lott. Sie wiegt 7kgund su. ein liebevolles Zuhause mit Haus u. Garten. Kontakt: Tierhilfe Arche Noah Rendsburg e.v., Telefon: oder: AB Welpengruppe 3 super niedliche Shih Tzu Mädchen, weiß/schwarz, klein bleibend, Mitte Oktober geimpft und entwurmt abzugeben, Preis 390, Tel Australian Shepherd, 2J., m. Pap., umständeh., in liebev. Hd. abzugeben, Tel. 0172/ Bunte Wellensittiche + Rainbow zu verkaufen, Bendorf, Tel Golden Retriever Welpen, geimpft, entw., gechipt, Pap., Mitte Nov. abzugeb od Graue gehörnte Heidschnuckenbocklämmer, von April 2014 zu verkaufen. Tel.: Shih-Tzu-Welpen liebe, kleinbleibende Fam.-Hunde. Wenn es Sie nicht gäbe, müsste man Sie erfinden! entw., gei., zu verk. Tel Jack-Russel-Welpen, geimpft u. entwurmt, 250, 0175/ Kaninchen: Deutsche Riesen u. Riesenschecken zu verk., als Schlacht- od. Zuchtkaninchen. Lütjenwestedt. Tel Kl., ruhiger Privatstall im Raum Handewitt hat noch Boxen frei, gr. Reitplatz vorhanden Tel /1889 oder 0177/ Labradoodle Welpen zu verk. Tel / West Highland White Terrier Zwei knuffige Zwerge, Rd. u. Hd. m. KfT/VDH Pap., su. noch ein neues Zuhause. Sie sind geimpft, entwurmt, gechipt u. haben den EU-Heimtierausweis. Sie kommen aus einer kl. Hobbyzucht u. sind mit ihren Tanten groß geworden. Telefon Automarkt Brauner Kater seit dem in Ostenfeld vermisst. Falls ihn jemand gesehen hat, bitte melden! Koniks(Kleinpferde) aus freilebender Herde abzugeben. Geeignet als Kutsch-, Kinderreit- o. Therapiepferde. Standort Geltinger Birk Info 0162/ Labra-Doodle Welpen, Tel Lämmer und Lammböcke zu verkaufen, Tel / Mittelgroße Mix-Hündin, 5 Jahre, kastriert, gechipt, geimpft, gegen Schutzgebühr abzugeben, Tel. 0172/ o Reinrassige Glatthaarfoxterrierwelpen, ab , abzug., entwurmt, geimpft, ideal als Familien-/Jagdhund, T /32815 VFD- Freizeitreiterturnier am in Lockstedt: Dressur, Trail, geführte GHP. Jeder ist herzlich willkommen! Entlaufen / Entflogen Getigerter Kater entlaufen! Kleiner Riss im Ohr, tätowiert, schlank, 10 Jahre alt, seit dem 5.9. in Rendsburg entlaufen / Für Ihre private Fotoanzeige n 2Wochen inserierenfürnur 20,- 30,- Maine Coons suchen Familie, Kater cream, Katze blue-tortie white, reinrassig mit Papieren, Preis VHB 350, Tel Telefon (kostenlos aus dem deutschen Festnetz) Nutzen Sie den Kleinanzeigencoupon Kleianzeigencoupon oder schicken Sie eine an: wochenschau.de Vorsicht auf den Straßen: Der ADAC warnt Erntemaschinen und Bauernglatteis ADAC warnt vor überbreiten Erntemaschinen und Bauernglatteis. Foto: dpp-autoreporter AUTOS AUTOS AUTOS Sie haben einen zuviel? Sie brauchen ihn nicht mehr? Er steht bloß noch rum? Er ist verunfallt, defekt oder alt? Dann einfach anrufen! Unkomplizierte Abwicklung. Kufa GmbH Kupfermühle Tel / Fahrzeugankauf seit 30 Jahren Service Renault Twingo, EZ 9/2000, 43 kw, 130 Tkm gel., TÜV 9/2015, 2. Hd., el. Fensterh., Faltschiebedach, Ra.- /CD, techn. einwandfr., schwarz, 700,- Vhb. Tel /5136 Toyota Tyota Aygo, 4türg., EZ 5/06, 50 kw, HU 5/16, 90 Tkm, 1. Hand, Insp. neu, 8fach bereift, sehr gepfl., 2.990, Volkswagen Golf 3 Sommerfahrzeug, TÜV 8/16, AHK, Alu-Felgen, CD-Wechsler, 1500 Festpreis, Tel Golf III, Bj. 97, Benziner, 1,6 l, neu TÜV/AU, 4-türig, 2. Hand, guter Zustand, km, Austauschmotor, FP 1.000, Tel T4 Caravelle, 2,4/78PS, 9-Sitz., 268TKM, Bj. 5/94, TÜV 06/16, AHK, Ganzj. -Reif. auf Alu., div. Neut., 3.950,- Vhb. Telefon 0176 / ab 17 Uhr Für Ihre private Fotoanzeige n 2Wochen inserierenfür nur 20,- 30,- 2 Porsche Boxster Cabrio 2,7 Ltr, EZ , KM 84126, TÜV ,Klimaanl., Ledersitze, Preis VHB , Tel Telefon (kostenlos aus dem deutschen Festnetz) Nutzen Sie den Kleinanzeigencoupon oder schicken Sie eine an: Oldtimer MG Midget MK3, Bj. 71, H-KZ, HU/AU 7/16; Ford TTouring, Bj. 1915; zu verk. Tel. 0170/ Verschiedene PKW Ankauf Ankauf aller PKW, VW Sharan, Touran, Seat Alhambra, Mercedes Sprinter, Ford Galaxy, Opel Zafira, Astra, Toyota, alle Japaner, Zust. egal, auch def.! Tel: ,auch am WE Zweiräder Aprilia SR 50 Street 25er Drosselung+Pap., 3 J., 4650 km, Sportpot, Vhb, T /1397 Suche Zündapp, Simson, NSU, Hercules Vespa oder ähnliches, auch defekt oder rostig oder nur Teile, Tel / DIAMANT AUTOWELT IN FLENSBURG Tel Wohnwagen/Reisemobile Ankauf Wohnmobile u. Wohnwag. alle Typen, Bj.-KM-Zust. egal alles anbieten! 0177/ Kaufe Wohnmobile &Wohnwagen FA Wohnmobil-Vermietung Tel Reifen 4Sommerreifen, neu, 235/55 R18, 300,-. Tel / Winterreifen 205/55 R16 91H auf Stahlfelge 6,5Jx16, Passat 3C, 80,-, Tel Wi.-Reifen 145/80 R13, Bj. 09 für Opel und 155/70 R13 für VW, je 100, Twingo-Teile, Tel /62052 oder 0172/ Winterreifen Continental auf Stahlfelge. 195/65/ R15, (5 Loch, max load 615 kg), 4Jahre alt (Profil 2x 6,5 mm +2x4,5 mm). 200 VB. Tel.: 04873/ Auto- und Motorradfahrer müssen jetzt auf Landund Kreisstraßen erhöhte Vorsicht walten lassen. Der Grund: Vielerorts sind überbreite landwirtschaftliche Fahrzeuge unterwegs. Aufbauten von Pflug, Maishäcksler und Rübenroder ragen meist weit -und vielfach nicht ausreichend gekennzeichnet - in den Fahrstreifen des Gegenverkehrs hinein. Gerade bei Ausweich- und Überholmanövern kann dies gefährlich werden. Die breiten Erntemaschinen haben zudem beim Abbiegen einen größeren Radius, was viele Verkehrs- teilnehmer unterschätzen. Akute Rutschgefahr besteht durch das sogenannte Bauernglatteis. Es entsteht, wenn landwirtschaftliche Fahrzeuge nach der Ernte die Straßen verschmutzen. Lehmund Erdklumpen können sich bei Feuchtigkeit zu einem gefährlichen Schmierfilm verbinden, auf dem Autos und Zweiräder leicht außer Kontrolle geraten. Regional stellen die Hopfenspikes" eine weitere Gefahr dar: Diese Drahtnadeln, die mit den Hopfenreben in ein bis zwei Zentimeter lange Stücke gehäckselt und als Düngerbeimischung zurück auf die Äcker gebracht werden, fallen wegen der Erschütterungen beim Transport durch den Ladehänger auf die Fahrbahn. Sie können sich dann in Auto-, Motorrad- und Fahrradreifen bohren und so schwere Unfälle verursachen. Der ADAC appelliert an die Landwirte, die benutzten Fahrbahnen im Nachhinein mit einem Kehrgerät zu säubern. Außerdem sollten sie alle gesetzlich vorgeschrieben Beleuchtungseinrichtungen ihrer Fahrzeuge regelmäßig überprüfen, reinigen und vor allem nachts auch einschalten. (dpp-autoreporter) Ford Focus Ghia EZ 10/03, km, 96 kw/ 131PS,Benzin,TÜV/AUneu,Automatik, Klimaautomatik uvm ,- Chevrolet Cruze 1,6 LS EZ 06/10, km, 83 kw/113 PS, TÜV/ AU 12/15, Benzin, Klimaanlage, Einparkhilfe hinten Servo uvm ,- Ihre private Kleinanzeige erreicht Haushalte 5 Zeilen 10,00 jede weitere Zeile 2,- Berücksichtigen Sie bitte Wortzwischenräume und Satzzeichen. Mitsubishi Lancer DI-D Inform EZ 07/08, km, 103 KW/140 PS, TÜV/ AU neu, sehr gepflegt, Diesel, Klima, Leichtmetallfelgen 16 uvm ,- Toyota Avensis Kombi 1,8 EZ 10/12, km, 108 kw/147 PS, TÜV/ AU neu, Benzin, Klimaautomatik, Tempomat, AHK uvm ,- Hier erscheint Ihre Anzeige: Die Wochenschau: Flensburg, Schleswig, Nordfriesland, Angeln, Südtondern HALLO Rendsburg, HALLO Rendsburg am Wochenende und HALLO Steinburg Auto-Zentrum Dawartz GmbH & Co. KG VOLVO PKW + VOLVO PENTA Vertragshändler und Vertragswerkstatt Schleswiger Chaussee Husum Telefon / Audi A4, 2.5 TDI, Autom./Schaltg., Bj. 04, 219TKM, TÜV/AU 12/15, SD, Vollausstg., , ab 15 Uhr Audi A4 Avant 2.0 S-Line Ausst., schwarz, EZ 11/02, 212 Tkm, LPG Anlage, WR +SRauf Alu, AHK, guter Zustand, VHB, Tel. 0163/ Von Privat, Audi A3, EZ 2000, TÜV 2015, schwarz, 3 Türen, Preis VHB, Telefon 0172/ BMW BMW X5 40d M Sport, 306 PS, 2/11, 125 km, Schwarz/Brau, Vollausst. auß., AHK, Pano, Haedup, Pano 33,9 T VHB, 0151/ Fiat Fiat Grande Punto V Active, EZ 04/09, TÜV/AU neu!, km, 1. Hd., NR, Servo, ZV, blau, 3 Türen f. 4500, 04331/ (ab 17 Uhr) Ford Fiesta, EZ 8/01, 109 Tkm, 2. Hd., 5- tür., Klima, TÜV neu, sehr gepflegt, 1950,0152/ Ford KA "Royal", schw. met., Lederausstattung, EZ 05/07, 100 TKM, Euro 4, HU 09/16, Inp. neu, 2450, 0152/ Verk. Ford Fiesta, Mod. 99, 60 PS, 1,3 l, TÜV +AU10/16, 5Tür., Servo, kein Rost, gt. Zust., nur 950,-. Tel.: Mazda Mazda 323 Comfort 1,4l, D3, Bj. 98, TÜB 4/15, Reifen neu, 150tkm, CD, ZV 850,- g. Zust., Tel Mercedes MB 240 CLK Cabrio, Mod. 04, Vollausstattung, 8.500,- VHB, Tel Opel Astra Kombi, Bj. 2005, 125 PS, abnehmb. AHK, ZV,Klima, Tempom., Sitzhzg., Dachreling, 138 Tkm, sehr gepfl., Scheckh., NR, silber, 8-fach bereift Alu, 4900, Tel Tigra Twin Top Roadster, 5.900, schwarz, Bj. 03/06, 61 Tkm, div. Extras, 2. Hd., 66 kw, EUR4, NR. Tel / Zafira 1,9 CDI 120 PS,schwarz, TÜV, Bremsen, Zahnr. neu, Checkh. gepflegt, Sitzheiz., Klima, Geschw. Regler, ESP, Fenster vorn el., 151Tkm, Bj. 2007, 6450, 0172/ Ich möchte meine Anzeige (außer Familienanzeigen) mit einem Foto für nur 5,- Aufpreis (bis zu 5 Zeilen + Foto) veröffentlichen. (Unter der Rubrik Herzblatt nicht möglich). Senden Sie Ihr Foto inkl. Text an: Ich möchte meine Anzeige inklusive blauem Hintergrund schalten (für nur 5,- Aufpreis) Diese Anzeige soll unter CHIFFRE erscheinen (5,- Aufpreis). Bitte 17 Kästen freilassen! Name, Vorname PLZ, Ort Telefon Straße Datum/Unterschrift DEN KLEINANZEIGENPREIS inkl. Mehrwertsteuer zahle ich: DE IBAN in bar Betrag anbei per Bankeinzug: BIC Geldinstitut Gewünschte Rubrik ankreuzen bzw. ausfüllen: Ankauf/ Verkauf Immobilien Stellenmarkt KfZ-Markt Tiermarkt Alles für s Kind Sonstiges: zu verschenken (kostenlos) Er sucht Sie * Sie sucht Ihn * Er sucht Ihn * Sie sucht Sie * Wo bist du Grüße/Botschaften Erotische Kontakte * Hobby &Freizeit *nur mit Chiffre ANZEIGENSCHLUSS Donnerstag, Uhr WochenSchau GmbH Wittenberger Weg 17, Flensburg Markt 23, Husum Hauptstr. 21, Stadtweg 54, Schleswig Tel (kostenlos) Fax:

16 Seite 6 Seite 7 Seite 13 Sport Seite 10 HORST HENKEL Kleinanzeigen WochenSchau F l 5. Oktober 2014 Verkauf Diverse 1 alber el. Faltrollstuhl m. Ladestat. u. 2 Akkus 1000,-, 1 Wiesheu Backofen m. Gärschrank u. Abzugsh. 1200,-, Tel großzüg. Fensterboxen au unserer Reitanlage in Ehndorf zu vermieten. Tel Buchenspäne für Angler und Pferdebesitzer oder ähnlich. preiswert abzugeben von 9:00 bis 15:00 Uhr. Kaminholz ofenfert / Norddeutschlands führendes Briefmarkenauktionshaus kauft oder versteigert Ihre Briefmarken und Münzen zu absoluten Spitzenpreisen Rufen Sie bitte an HANSEATISCHE BRIEFMARKENAUKTIONEN OHG Telefon: 040 / Präpar. Jungdachs, Graureiher u. Möwen in gutem Zustand, 1 el. Nähmaschine 40, Privater Stallflohmarkt, 3./4./5. Oktober, Uhr, Blumenstr. in Gokels Suche Roh-Bernstein, zahle beste Preise, Tel. 0174/ Suche Roh-Bernstein, zahle beste Preise, Tel. 0174/ Ankauf Diverse!!!Achtung, Achtung!!! Privatsammler sucht Bücher, Porzellan, Pelze, Puppen, Teppiche, Gold- und Modeschmuck, Antiquitäten, Näh- und Schreibmaschinen, Uhren, Tafelsilber, u. Zinn. Herr Thormann, Tel , !Achtung, Achtung! Machen Sie Ihr Altes zu barem Geld! Ankauf v. Pelz- u. Lederwaren sowie Orientteppiche, Militaria, Handtaschen, Kristall, Bernstein, Münzen, Silberbesteck, Taschenu. Armbanduhren u. Schmuck, Zahle Höchstpreise, seriöse Abwicklung, 0441/ od. 0176/ !Akt- und Erotik-Fotos, auch ganze Sammlungen sowie andere schwarz/weiß Fotos, kauft zu Höchstpreisen Tel und !Briefmarken, Fotoalben, Postkartenalben, alte Füller, Kolonienerinnerungen, Seefahrt, Ferngläser, Fotos, Orden, Dokumente, alte Geldscheine, Urkunden, Andenkenporzellan kauft zu Höchstpreisen. Tel u !Ostpreußen, Pommern, Schlesien, Kolonien gesucht! z. B. Bücher, Postkarten, Dokumente, Landkarten Bernstein, alte Geldscheine u.s.w. Höchstpreise! Tel u **Pinneberger Sammler und Historiker** kauft Münzen, Orden, Urkunden, Uniformen, Militär- Fotoalben, alles militärische bis 1950 & Antikes. Silber, Uhren, alte Bücher &Ansichtskarten... Bitte alles anbieten auch ganze Sammlungen und Nachlässe, Andreas Hetke, T Geuther Baby-Kinderzimmer, Schrank, Baby-Kinderbett, Komode mit Wickelaufsatz, sehr gut erhalten in hellen holzfarben gehalten / AB, VHB 250 Euro. Kaufe ab 1 Waschmaschine, Wäschetrockner, Staubsauger, Herd, Mikrowelle, Kühlschrank, Geschirrspüler. Bitte alles anbieten. Tel Kaufe Elektronenröhren und Amateurfunk-Nachlässe. Bitte alles anbieten! Tel. 0174/ Kaufe Geigen, Kontrabass, u.a. Instrumente auch defekt, Ferngläser, Münzen, Orden, Silber-/Bernsteinschmuck, Taschenuhren, Armbanduhren, gr. Tonbandgerät, Eisenbahn (alle Spuren), Wikingautos, HiFi-Geräte, Montblanc, Plattenspieler,Tel / Münzen gesucht. Deutsche Mark Münzen, alte deutsche Münzen, Olympische Spiele weltweit, Münzen und Medaillen aus aller Welt. Bitte auch ganze Sammlungen anbieten. Seriöser und fairer Bar-Ankauf mit aktuellem Münz-/Bewertungskatalog. T Orden, Ehrenzeichen, Uniformen, Sammler sucht alles aus der Zeit , alles anbieten.tel o Schallplatten Rock, Pop, Jazz, Metal usw., gerne große Menge, Abholung, Tel. 0431/ Schmuck und Silberbesteck (auch versilbert) gesucht. Seriöser Ankauf von Silber-, Elfenbein-, Bernstein-, Granat- und Goldschmuck. Bitte auch defekten Schmuck anbieten. Tel. 0172/ Sammlerobjekte Kaufe Münzen +Medaillen, ganze Sammlungen, Deutsche Mark, alte deutsche Münzen, Olympische Spiele, zu Höchstpreisen Tel Segelboot Landwirtschaft / Gartenbedarf Friesentor-Doppel 3½ Meter Breite u. Einzeltor 1 m Breite, neu aus Holz, mit Pfähle u. Beschläge,30 lfm Fest-Zaun, wegen Umzug günstig abzugeben, auch geteilt, T /2637, 0151/ Kaminholz trocken, reine Bu./Ei./ Esche/Bi./Erle, Lieferung mögl., com, Tel Vk. Suma Güllemixer, TYP Z3WI, Länge 3,00 m, Tel. 0162/ Hobby / Freizeit Porzellan - Brennofen "Duncan" 50 L 3300 W, wenig gebraucht für 50,00 abzugeben Musikinstrumente Flügel, Marke Zimmermann und Klavier, Marke Wurlitzer, Top- Zustand, Transport + Stimmen möglich, Preis VHB. Tel /2150 oder 0170/ Fahrräder Damen-Fahrrad Peugeot, neuwertig zu verkaufen für 149,-. Tel Alles für s Kind PUKY 12 Zoll oceanblue Kinderfahrrad zu verkaufen, guter Zustand, 70 VHB. Büdelsdorf, 0162/ Boote / Zubehör Elektrosloep de luxe 6x2x0,6 m. 1 t sm, 348 h Aquapella Innenborder, Bj. 2008, CE Zer fikat. See-/ Binnenfunk. Lot/Log., Deck/Cockpit in Teak. Polsterplicht selbstlenzend, Badepla orm mit Leiter. Cabrio-Spritzverdeck. Hafen- und Wohnpersenninge. Transportpersenning ü.a. Liegeplatz Schlei-Marina Lindauhof (beim Landarzt), wertgepflegt, Hallenwinterlager, Unterwasserschiff neu Sept. 2014, Rollen-Kipptrailer 1,3 t Preis: Tel: 0171/ HAI760_PSK mit vollem Zubehör wegen Aufgabe für zu verkaufen. Möbel / Hausrat Schlafzimmer, 3J. alt, helles Holz mit grauen Blenden, Schrank H 2m, B 2,10, Bett 2x2, 2 Nachttische, 450,- VHB, Tel Suche Möbel in Teak, Palisander, Eiche, etc. Sofas, Sessel, Anrichten, Sideboards, Tische, Stühle. Gern dänische Möbel u. Möbel bekannter Hersteller u. Designer.- Auch Bilder, Drucke, Lithografien / oder 01520/ Verk. gute gebrauchte Waschmaschinen, Kondenstrockner, Geschirrspüler und Einbauherde mit Ceranfeld, T. 0160/ Verkaufe:Ledergarn. 3-er, 2-er, 1-er, m. Hocker, bordeaux-rot, braune Mikrofasergarn., Schlafzi., div. Schränke, Elektroart., div. Kleinigk., Bücher. Tel Whgs-auflösung aus 340 m² Wfl, unser Flohmarkt bietet: Möbel, Wohnaccessoires, PC-Tische, Gastro-Geräte, Gartenmöbel, Werkzeug, Lampen, Küchenartikel, usw. 04./05.10., Hauptstr. 11 Lütjenwestedt, ab 10 Uhr. Haushaltsauflösungen Haushaltauflösung wegen Trauerfall: Samstag, , v U.,, Kieler Str. 4 Die WochenSchau Kleinanzeigen / (gebührenfrei) DIE WOCHENZEITUNG FÜR FLENSBURG am Sonntag Die WochenSchau Menschen &Märkte Wellness &Gesundheit Kultur &Lebensart Hinter den Wortbergen fern der Abgeschieden wohnen Sie in Buchstabhausen an der Küste des Semantik, Duden fließt durch ihren Ort namens Duden Ein kleines Bächlein namens Ein kleines Bächlein Länder leben die Blindtexte. 25. September 2011 I 38. KALENDERWOCHE C25475 I X.Jahrgang I WÖCHENTLICHKOSTENLOS Guck mal... Weit hinten, hinter den Wortbergen, fern der Länder Vokalien und Konsonantien leben die Blindtexte. Abgeschieden wohnen Sie d Zu verschenken 2Nachtschränke, Kiefer, 1Schuhregal, Tel.: Zu Verschenken! 2 x Nachtspeicheröfen von Stiebel Eltron, 1 x 6kWund 1x4kW, Bj. 98 Zustand: 1A, : (Breklum) Verschiedenes Äpfel? Saft aus den eigenen Äpfeln. Dabei sein, schmecken, sofort mitnehmen Brennholz gemischt und Fichte, trocken und ofenfertig, zu verkaufen, ab 19 Uhr. Tel /3796 Der TSV Rabenkirchen-Faulück Kreiskl. A, Kreisfußballverb. SL/FL su. dring. einen Fußballtorwart. Bitte beim Obmann melden. Tel.: 04642/ Kartenlegen: Wie geht es weiter? Kartengestützte Lebenshilfe. Termine unter 0170/ Stuhlflechter flechtet Rohr- und Binsenstühle, hole selbst ab, Tel Wer hat Flohmarktsachen zu verschenken? Alles aus d. Haushalt, Kleidung, Spielzeug, wird kostenlos abgeholt! , Wer hat Flohmarktsachen zu verschenken? Alles aus d. Haushalt, Kleidung, Spielzeug, Bücher usw. wird kostenlos abgeholt! , Bauen & Renovieren carro-fliesenmarkt.de Ihre private Fotoanzeige Automobile, Tiermarkt, Kleidung Möbel, Antiquitäten, Immobilien IhrFoto wirkt! TONPFANNE Für Ihre private Fotoanzeige CREATON Neues Dach 100 m 2 Dachneueindeckung mit hochwertiger Ton-Pfanne inkl. Abriss, Lattung und 160 mm Wärmedämmung im Wohnbereich ab 3.999,- Norddt. Dachbau Kramer GmbH Tel Kostenlose Beratung u. Angebot vor Ort Handwerkerbedarf Sehr gut erhaltene Präzisionskreissäge Elektra Beckum PK 250 WN 3100, Bj. 1994, incl. Schiebeschlitten u. Zubehör. Keine gewerbliche Nutzung, 1.000, / Porsche Boxster Cabrio 2,7 Ltr, EZ , KM 84126, TÜV , Klimaanl., Ledersitze, Preis VHB , Tel Sie können Ihre Anzeige auch unter oder persönlich in den Kundencentern der Tageszeitung aufgeben. Pejsemesteren Jagt &Outdoor in Tønder Kaminofenexperte Tommy Persson: Pejsemesteren Jagt &Outdoor Große Auswahl an Kaminöfen Modelle mit Speckstein speichern die Wärme über viele Stunden. Foto: Müller Rund 40 Modelle hat Tommy Persson auf Lager. Wenn es draußen wieder kalt und ungemütlich wird, sorgen Kaminöfen im Haus für behagliche Wärme und Gemütlichkeit. Zudem ist es eine wesentlich kostengünstigere und umweltfreundlichere Möglichkeit, das Heim zu beheizen, als beispielsweise auf eine Ölheizung zurückzugreifen. Ob und welcher Kamin zum Eigenheim passt, weiß neben dem Schornsteinfeger der Kaminofenexperte Tommy Persson. In seinem Geschäft, Pejsemesteren Jagt & Outdoor, das unweit des Tønderner Stadtzentrums entfernt liegt, hat er ständig 40 Modelle ver- schiedenster Herstellerfirmen vor Ort. Einige davon sind zur besseren Demonstration sogar angeschlossen. Nicht nur Kaminöfen, beispielsweise von Heta, Jydepejsen und Svendson, sondern auch Pelletöfen. Früher waren diese Öfen laut, aber heute sind sie im Grunde gar nicht zu hören, verrät der Geschäftsinhaber. Der Vorteil eines solchen Ofens ist, dass er voll automatisch programmiert werden kann und von alleine an und aus geht. Ist die eingestellte Temperatur im Raum erreicht, geht der Ofen von selber aus und wieder an, sobald die Temperatur beispielsweise um zwei Grad gefallen ist. Lieferung und Montage Alle Öfen werden von Tommy Persson geliefert und fachgerecht montiert. Auf Wunsch kommt der Fachmann auch vorab zu einem Termin ins Haus und erstellt dann ein Angebot, das zu den individuellen Kundenwünschen passt. Bei uns sind die Öfen deutlich günstiger, als die gleichen Firmen auf der deutschen Seite, verrät der Ofenspezialist. Ein Kunde von mir konnte Euro für exakt das gleiche Foto: Müller Modell sparen. Preislich liegen die Öfen ab ca Euro aufwärts. Besonders effizient seien Öfen mit Specksteinummantelung, die zwar etwas länger brauchen, um warm zu werden, dafür die Energie aber deutlich länger speichern und abgeben und somit im Holzverbrauch niedriger sind, sagt Persson. Wem die Auswahl der 40 Modelle vor Ort nicht reicht, der findet weitere 400 Modelle auf der Homepage. Das Geschäft ist montags bis freitags in der Zeit von 10 bis Uhr und sonnabends von 10 bis 13 Uhr geöffnet. (van) TOLLE ANGEBOTE Thermorossi 1000 Easy 20% auf die bekannte Deerhunter-Bekleidung für Jäger und Outdoorfreunde! Thermorossi 3001 Easy Thermorossi Ciao Iphone look Morsø 1126 Ihr Spezialist für Brenn- und Pelletöfen in Tønder! WEGWEISER: MCZ Thema MCZ Ego Pejsemesteren Jagt &Outdoor Kærgårdsvej 6 Tønder Telefon: bei Pejsemesteren in Tønder/DK! Im Kreisverkehr abbiegen Richtung Tønder,Søndre Landevej -Kongevej -Ribe Landevej, an der 3. Ampelanlage rechts abbiegen in den Nordre Landevej, nach 50 mlinks in den Kærgårdsvej!

17 5. Oktober 2014 l WochenSchau A Familie &Herzblatt Er sucht Sie Ich, 54 J., NR, suche Frau zw J., meine Hobbys sind Fahrrad fahren, schwimmen, spazieren gehen und Motorrad fahren. Chiffre HB174972Z Liebe ist nur ein Wort? Gut erhaltener, gepflegter, sportlicher, toleranter Silverager, 179/79 kg, möchte sehr gern eine schlanke Frau mit IQ und Niveau kennenlernen. Ich freue mich sehr über eine Rückmeldung. Chiffre PI175038A M. 48 J./1,87/NR, humorv., natürl., kinderl., tierl., sucht schlanke Sie bis 50 J. für evtl. feste Beziehung Raum SL/RD/ECK. Handy- Nr Mit Ihnen, einer einfühlsamen u. humorvollen, gern molligeren Frau gemeinsam den neuen Tagbeginnen u. in Zukunft zu Zweit durch s Leben gehen! Ich, Peter 66/1,80 Witwer, Studienrat, freue mich sehr,wenn wir uns jetzt über WunschPartner kennen lernen. Anruf: Neu: Single su. Single durch Austausch der Tel.-Nr.STV 0441/74894 Vorgestellt v. Fernsehen u. Presse: Telefon (04 31) Welche Sie möchte sich von mir mal den ganzen Körper massieren lassen u.m., Raum Itzehoe, Sie sucht Ihn Hübsche Frauen aus Polen suchen bei Kennlern-Party. Anm. ü. VHzH seit 24 J. erfolgreich Tel /791792,0173/ Renate 61/1,64 Witwe, natürlich, ganz Hausfrau, herzlich und umzugswillig, mit PKW, möchte über WunschPartner einen soliden, treuen Mann kennen lernen und zu Zweit in die Zukunft gehen. Bitte rufen Sie an, Tanzen, Reisen, Lachen, gemeinsame Freizeitgestaltungen sind zu zweit einfach schöner. Junggebliebene Witwe 67 Jahre, attraktiv, vielseitig interessiert und musikbegeistert sucht gleichgesinnten Herren. Foto erwünscht. HB906247Z Witwe, 72 J., 1,70 m, sucht Bekannten, der ehrlich und treu ist, um gemeinsam noch etwas vom Leben zu haben. Chiffre NE175094Z 2614 Erotische Kontakte Akademiker, 48 J., sucht leicht devot veranlagte Sie bis 40 J. für ungewöhnl. Begegnungen, Tel. 0176/ , Bitte keine SMS Attraktives Paar m/w 50+ sucht gleichgesinntes Paar zum Ausleben erotischer Fantasien. Chiffre HB175137Z Du vermisst das Fallenlassen, Ausleben erot. Wünsche? Ich, 52, gebunden, br. Augen, sehr kurze Haare, 1,85, 92 kg, sportl., Biker, Raucher, aus SL, suche unkompl. Sie zum Austausch. SMS 0157/ , Chiffre WF175149Z Er 48 sucht Sie für erotische Treffen, Tel.: Er, 58J., 1,80 m, 82 kg, gepflegt, tageslichttauglich, aufgeschl., sucht sie, für eine erotische Dauerbeziehung. Tel Er, 62 J. sucht nette ältere Sie, für schöne Stunden gerne große Oberweite. Tel (o. fin. Int.) Symp., gutauss. Mann, 45 J., schlk., sucht auf diesen Wege eine nette Sie, für eine erotische Beziehung. Bitte melde Dich unter Hobby und Freizeit VERDAMMT! Gibt es irgendwo in RD u. Umgeb. einen Mann ohne Horizontale, nur als Kumpel, zum Reden usw., von Frau, 60, gesu. SMS 0152/ Wer möchte mit zum Hamburger Fischmarkt, am 12. Okt. 2014, Abfahrt 5:00 Uhr in Nienborstel/ Gemeindehaus, Unkostenbeitrag 10. Tel Grüße / Botschaften Albert-Hammond-Konzert in FL: Hallo Gert, haben vergessen, Nummern auszutauschen! Birgit aus Segeberg. Wer kann helfen? Sonstige Nette Sie von Ihm gesucht. Ich, 51J., 1,80m, schlank, NR, geb., suche dich für gel. schöne Std. Alter (ab 18 J.) nicht wichtig, nur Sympathie zählt. Tagesfreizeit gel. vorhanden. Freue mich auf Nachricht unter Morgen wird es wahr Oma Engel wird 60Jahr Danke, dass du immer für uns da bist. Wir wünschen dir alles Gute und Liebe Dein Max Und alle die dich lieb haben! Für die Glückwünsche und Aufmerksamkeiten zu unserer goldenen Hochzeit möchten wir uns bei unseren Verwandten, Bekannten und Nachbarn herzlich bedanken. Elli und Klaus Dreller Eltern: Als Vorbild für die Kinder Familiensport stärkt die Beziehung Mutter und Kind gemeinsam aktiv. Mama geht ins Fitnessstudio, Papa zum Rudern und der Kleine zum Jugendfußball -das war einmal. Heute gibt es immer mehr Sportangebote für die ganze Familie. Walter Schneeloch, Vizepräsident des Deutschen Olympischen Sportbunds (DOSB) in Frankfurt, bestätigt, dass generationsübergreifender Sport zunimmt. Wenn der Sport den Anforderungen aller Familienmitglieder entspricht, sei das eine sinnvolle und gesundheitsfördernde Möglichkeit. Auch Sportpädagogin Heike Zimmermann hält viel vom gemeinsamen Schwitzen. Hier erleben Kinder ihre Eltern als Vorbilder, sagt die Wissenschaftlerin der Universität Potsdam. Das könne dazu führen, dass die Kleinen einen aktiven Lebensstil entwickeln. Außerdem sei es eine Chance für die Eltern, zum Sport zurückzufinden. Diese Hoffnung teilt Tobias Dollase, Vorstandsmitglied der Deutschen Sportjugend beim DOSB. Als Leichtathletiktrainer steht er täglich auf dem Sportplatz. Ich sehe, dass Eltern ihre Kinder zwar zum Training bringen und gern zuschauen, sich selbst aber nicht bewegen. Besonders für Kinder bis zu einem Alter von sechs Foto: Patrick Pleul Jahren halten die Experten Eltern-Kind-Sport für sinnvoll. Er fördere nicht nur die Gesundheit, sondern auch die Eltern-Kind- Beziehung, sagt Ulrich Fegeler vom Berufsverband der Kinder- und Jugendärzte Deutschlands. Angebote gebe es mittlerweile von Geburt an. Grundsätzlich können Kinder alle Sportarten ausprobieren, sagt Fegeler.Bei der Auswahl müsse ihre Entwicklung berücksichtigt werden. Es ist selbstverständlich, dass der Sport in erster Linie Spaß machen soll, sagt Prof. Michael Krüger vom Institut für Sportwissenschaft der Uni Münster. Erempfiehlt im frühen Kindesalter Angebote wie Turnen, Spielen, Tanzen, Ballett und Schwimmen. Auch Radtouren, Ballspiele, Skifahren oder Klettern sind bei Kindern und Eltern sehr beliebt, erklärt Zimmermann. Vor zufrüher Spezialisierung warnt Dollase: Zunächst geht es darum, Freude an Bewegung zu vermitteln. Spätestens ab der Einschulung sollte Sport mit Gleichaltrigen nicht zu kurz kommen. Dabei lernen die Kinder andere Bewegungsmöglichkeiten. Krüger ergänzt: Die Kinder und Jugendlichen machen dabei vor allem eine Fülle wertvoller sozialer und emotionaler Erfahrungen. (dpa) Was tun bei Daumen lutschen? Schlecht fürs Gebiss oder noch sehr unreif: Daumenlutscher haben keinen guten Ruf. Eltern sollten Kindern dieses Verhalten aber nicht gewaltsam abgewöhnen. Besser sei es, nach den Gründen zu forschen. Eventuell lutscht das Kind viel am Finger, weil es müde ist Breiholz-Lohklindt oder Nähe braucht. In diesem Fall helfen frühere Bettzeiten oder eine Runde kuscheln, erläutert Ulrich Gerth, Vorsitzender der Bundeskonferenz für Erziehungsberatung (bke). Grundsätzlich lutschen Kinder am Daumen, um sich zu beruhigen. (dpa) Originalgröße 9 x 2,5 cm 60 Herzlichen Glückwunsch lieber Wolfgang zu Deinem heutigen Geburtstag. Unserem lieben Papa und Ehemann weniger Stress und mehr Zeit für uns alle. Wir wünschen Dir alles Liebe und Gute sowie Gesundheit Rebecca,Heike, Stephanie, Marvin, Herty, Oma u. Opa Accra-Ghana, Onkel Horst &Opa Flensburg DIE WOCHENSCHAU FAMILIENCOUPON Ihre Familienanzeige am Wochenende in der Wochenschau. 5 Mama, Papa, Mikkel, die OmasundOpas Ich buche folgende Anzeige: Anzeige in 9x2,5 cm für 29,16 Anzeige in 9x4cm für 46,65 Anzeige in 9x5cm für 58,31 Anzeige in 9x6cm für 69,97 Weitere Größen jederzeit möglich. Ohne Foto Mit Foto Das Foto sende ich postalisch anbei (ausgedruckt oder auf einem Datenträger) Das Foto sende ich per an E.Tag: Hallo Claus! Liebe Heike! Herzlichen Glückwunsch nach Wismar zu deinem Geburtstag am Deine Lieben aus Steinfeld Heut wirst Du 30, alter Knabe, der Lack verliert die erste Farbe. Doch keine Panik, denk daran: Antikes kommt jetzt prima an! Zum heiraten konnt dich noch keine bewegen, drum musst Du am Sonntag, d. 5. Oktober 2014, fegen. Herzlichen Glückwunsch zum 30. Geburtstag wünschen dir deine Familie und Freunde LiebeMama, liebeoma Rennt die Zeit, nimm es nicht schwer. Lauf ihr nur nicht hinterher. Leg mal eine Pause ein, älter wirst du von allein. Alles, alles Liebe undgute Bianca, Rudi, Krümel und Andreas Liebe Hertha, liebe Mama, am Montag ist es soweit Jahre...? Diese Frage muss man wohl erlauben, so richtig kann es keiner glauben! Stimmt diese Zahl? Kann es denn sein? Wenn man dich sieht, meint man NEIN! Du hast dich wirklich toll gehalten und zählst noch lang nicht zu den alten!! Alles liebe und gute zum 60. Geburtstag wünschen Dir Dein Gerd, dein Vater Lars & Silvia, Anika & Nils &Deine Enkelkinder Mein Anzeigentext: X2,5 cm für nur 29,16! BERATUNG Sie haben noch Fragen oder benötigen Unterstützung für die Gestaltung Ihrer Anzeige? Unsere Mitarbeiter in den Geschäftsstellen beraten Sie gern. Fragen Sie uns. Anke, Ronny Stephan &Jenny, Moni &Bernd mit Jonas, Andre, Oliver &Jasmin, David O. Herzlich Willkommen Thilo, wir freuen uns auf Dich, deine Schwester Jule, deine Cousins Jonne Bendiks und Nisse Morten. Juhuu jetzt bin ich nicht mehr der kleinste N. FAMILIENANZEIGENANNAHME Tel.: Fax: Bitte Coupon mit allen Angaben einsenden an Wochenschau GmbH Wittenberger Weg Flensburg Markt Husum Hauptstraße Stadtweg Schleswig Name, Vorname PLZ, Ort Straße Telefon Datum/Unterschrift DEN FAMILIENANZEIGENPREIS inkl. Mehrwertsteuer zahle ich: Kto.-Nr. Leck den Mama und Papa haben endlich am geheiratet. Melissa und Niklas 50 a Lieber Hannes, Lieber Papa! Du mußt dir keine Sorgen machen, auch mit 50 kann man noch lachen. Wir sind sehr glücklich das wir dich haben, das wollten wir dir schon immer mal sagen. Drum wünschen wir dir alles Gutezum Geburtstag. Andrea, Nadine und Dennis Lemmi, Jana, Lennart Unsere Jule wird bald 30 Jahr, dass da ne Fete steigt, ist ja wohl klar! Früher eine kleine brave Maus, holt sie heute gern mal den Mittelinger raus... Hat etwas ihre Lieblingsfarbe Pink, kauft sie dies auch mal ganz link. Ohne RedBull am Morgen, macht Jule uns richtig Sorgen. Kristina, Dennis, Tatjana Carin &Michael, Bibi &Merten, Randi &Timo, Femke &Keke, Anne &Sascha, Antoni &Caro, Unser David wird 30! Hauke Lange war die Dreißig für dich noch ganz weit weg, nun steht sie vor der Tür ach du Schreck. &Steffen, Als Frauenschwarm hattest du schon viele Mädels in der Mangel, nur die Richtige hattest du bisher nicht an der Angel. Tobias Auf Partys gibst du meistens Gas, spuckst dabei auch nur selten ins Glas, &Tina, mit dir haben wir immer Spaß. Trotz deiner zarten Hände, hast du viel geschuftet für deine eigenen vier Wände. Momme In deinen Job als Krankenpfleger steckst du täglich all deine Kraft, egal ob am Tagoder in der Nacht. Als Kumpel und Freund ist für dich eines klar, du bist immer für einen da! Wir wollen heute mit Dir zusammen einen Heben, vorher musst du jedoch am um 17 Uhr &Cathy,Volker&Julia, auf dem Kirchhofplatz in Leck noch fegen! Daniel Danny&Sina, &Wencke, Lewe &Svenja, &Carina, Ela&Dieter,Marco Stefan &Christin, Melie, Ela Stefan&Christin, &Dieter,Marco &Svenja, Lewe&Carina, Danny&Sina, Melie,Wencke, in bar Betrag anbei per Bankeinzug: Name der Bank BLZ ANZEIGENSCHLUSS Donnerstag, Uhr Die WochenSchau DIE WOCHENZEITUNG FÜR DEN NORDEN am Sonntag Bernd, Hanna, George Steffen, To T bias & Tina, Momme & Cathy, Volker & Julia, Melie

18 Immobilienmarkt 18 Häuser carro-fliesenmarkt.de Verkauf Burg/Dithm, NeubauwohDänemark Haus zu verkaufen nung, seniorenger., 1. einmalige Gelegenheit. Syddänemark Halbinsel Kegnaes. Haus OG, 3 Zi., 86 m² WF, direkt am eigenen Strand ca. HWR, EBK, Balkon, Auf240/5.500 m², Bj ETW über 3 Etagen, 200 m² Wfl., 6 Zi., zug, Carport, Abstellr.,ruTop-Immobilie, 45 min von FL. 100 m² Grdst., Südterrasse, Garage, Stellhige Lage, VHB Ideal für Wassersport, Reiten, pl., sanierter Altbau, Bj. 1900, Öl, V 80,7, Segeln, Wandern, Fischen. Die- für den Käufer provisionsfrei!, 04825/ ses Objekt kann jeder Europäer Kaufpreis: , kaufen. Weitere Info und Foto s Lage: Behrendorf Grundstücke bei oder OTTO STÖBEN Immobilien, Büro Husum, oder Scout ID.: Tel , Verkauf , Kaufpreis: von privat Renditeobjekt: Zentr. Plön, Parkpl. vorh., Kalt-Mieteinn ,- Flensburg Osten, Baugrundstück Elmshorn: Sehr gepfl. DHH, Bj. KP ,- Euro, für Investoren, m², zu 2003, ca. 108 m² Wfl., ca. 240 m² verk Grdst., 4 Zi., WZ mit Erker, EBK, VB, Gä.-WC, Außenjal., VK, Grg., S stapel a. d. Eider, EFH, Bj. 96, Grundstücke 200 m Wfl., 30 m² Nfl., 660 m², B: D 104,6 kwh, Gas, , Grdst., 2 Terr., Wi.-Garten. EBK, von privat. Tel Kaufgesuche Außen-Kochstelle, 2 HeizsysteGoldelund b. Bredstedt, mass. EFH me (Pelett, Gas) 2 Bäder, 1 Bj. 2002/2013, ca. 160 m² Wfl./ Marine-Ofizier mit Familie sucht ein EFH Gä.WC, Außenrollos, von priv., m² Südgrdst., 1 VB, Gä.mit ca. 130 m² Wl., Preis bis e , 158 T, Tel: WC m. Du., 5 Zi., + HWR, Fußb.Hzg., EBK, Kamin mögl., gr. mas- St. Margareten, EFH, direkt am IMMOBILIEN Abteilung Verkauf: siver Carport, , 99,6 Elbdeich, 124 m² Wfl., 560 m² kostenfrei kwh/(m²a), Gas, Grdst., Do.-Garage, EBK, 5-Zi., , Tel. 0151/ Häuser - ein Grundstück, ideal für mehrere Generationen, 274 m² Wfl., 8 Zi., 33,5 m² Nfl., m² Grdst., 2 mod. EBK, 3 Vollbäder, Bj. 1971, Öl, B 98,7, f. d. Käufer provisionsfrei! Kaufpreis: , Lage: Handewitt OTTO STÖBEN Immobilien, Büro Flensburg, Tel , Häuser V. Pri., B. Bramstedt, 6 Zi. EFH, san., tolle Küche + Bad, Holz, M i e tangebote beg. Kleid.-schr. u. v. m., m² Wasser- u. Parkgrst., 400 m² Baugr., VB, kein Mak- Bahrenfleth, DHH, 4 Zi., EBK, 2 Bäder, SAT, 140 m², HWR, ler : Carport, Abstellraum, 800 KM + NK. Tel Von privat, DHH in Schleswig, Bj. 1956, voll unterkellert, ca. 114 Itzehoe, Doppelhaushälfte, moderm² Wohnfl. / 647 m² Grundstück, nisiert, 4 Zimmer, 76 m² Wohnmit Garage Hanglage mit Sicht fl., Grdst. 386 m², EBK, Gästezum Schloss, 3-geschossig, 2 x WC, Garten / Grdst., Kam.-Ofen, Bad/WC, Terrasse, Balkon Öl- Keller, Parkett, SAT, sep. EinZH, Endenergie 125, 149 Tsd. gang, TERR., Vollbad, Kalt 550 VHB, Tel. 0173/ , Nebenkosten ca. 60, ( ) 9 Häuser Großes EFH, Bj. 72/73, ca. 200 m² Wfl., Vollk., 1900 m² Grdst., 2 Kaufgesuche Grg. m. Freisitz u. Abstellr., in waldreicher Umgebung, hohem Glückstadt: Junge Familie sucht Freizeitwert, Tel /8514 Haus/Reihenhaus in Glückstadt, 4 Zimmer, bis VB Jübek, DHH, ebenerdig, 4 Zi., Kü., Bad, HWR, Terrasse, Carport, 100 m² Wfl., 620,- kalt + NK, Häuser Mietgesuche HAUS HER(R) Fahrdorf, freundl. Whng. zu ver- Luhnstedt, sonnige 3 Zi.-ParterreWhg., Vollbad, Gemeinschaftsmieten, 2 Z., KM 345, Kü., DB, garten, zum od. spälellerr., Balk., gerne ältere Pers., ter zu vermieten, 560,- WM. Tel Für Besichtigung: FL, 3-Zi.-Whg., im Johannisviertel, am Hafen, ca. 63 m², EBK, Bad Münsterdorf sonnige 2-Zi.-Whg., 58 m², 1. OG, V-Bad, EBK, mit Wanne, WG geeignet, 595 Garten, ZH, ENEV BA 103 WM, Tel oder kwh(m²a), Öl, KM 350 +NK MM Kt., ab 1.11., 0162/ Fockbek, 2,5 Zi.-DG-Whg., 50 m², nur an Einzelperson zum Nähe Selk, DG-Whg., ca. 85 m², auf Resthof, m. gr. Balk., EBK, Kami zu verm.. Sep. Eingang, nofen z zu verm., 480,- EBK, 450,- WM + Strom, Tel. KM + NK, Tel.: 04621/34187 o / Glücksstadt, 4-Zi.-Whg., 84 m², gr. Blk., Gäste-WC, EBK, gr. Keller, : Schöne 2 Zi.-ELW, 65 m2 ruh. Lage, ab sofort zu vermiekm 390, BK 110, Hzk. 130, ten. Tel ab 19 Uhr zum frei, Wintergärten: Jetzt planen Terrassenspaß bei jedem Wetter Den ganzen Sommer über in den europäischen Ländern südlich der Alpen, ist dauerhafter Sonnenschein so gut wie sicher. Doch diesseits der Alpen muss auch in den schönsten Monaten immer mal wieder mit feuchter Witterung gerechnet werden. Eine altbekannte Wandererweisheit lässt sich auch für die Terrasse zu Hause adaptieren: Es gibt kein schlechtes Wetter, sondern nur die falsche Ausrüstung. Wenn ein Glasdach die Terrasse von oben schützt, dann kann es sogar richtig romantisch werden, schön im Trockenen dem Trommeln eines Sommergusses zu lauschen. Dank durchdachter Glasdachsysteme lässt sich die Terrasse ganz nach Wunsch und Bedarf regen- und wetterfest gestalten. Zunächst kann ein Glasdach ans Haus gebaut werden, das unangenehme Überraschungen von oben fernhält. Optional erhältliche Seitenwände schützen vor kühlen Abendbrisen. Und wer nicht genug von seiner Terrasse bekommen kann, erweitert sie mit verschieb-, dreh- oder faltbaren Glaselementen zum komplett geschlossenen sogenannten KaltWintergarten. Damit kann die Terrassensaison bereits im Frühjahr beginnen. (djd) Hamdorf: EG i. EFH, 108 m², 3 Zi., Nübbel 3,5Zi-Whg., 1. OG, EBK, DB, Carp., ab 1.12., 430 KM + EBK, VB, G-WC, Du., V-Keller ca. 60 NK, Tel. 0163/ mit 27 m² Zimmer, WC, TG mit Stellfl. für 2 PKW s, auch für Osterrönfeld, 1,5 Zi.-Whg. in guter Gewerbe geeignet, KM Lage, Kanalnähe, ab 1.11., 390 NK, zum Tel WM, Tel oder 0178/ Osterrönfeld, 3-Zi.-Whg., ca. 75 Hohenlockstedt Zentrum: 2,5 Zi.m², EBK, Du.-Bad, Blk., Garten Whg., 60 m², sep. Eingang, Parm. Gerätehaus, Carp., ab , terre u. 1. Etage, EBK mit Sitzkeine Haustiere, KM NK, möglichkeit, Bad, Keller, 325 T.: KM, 200 NK + Kt., ab Owschlag, san. 3-Zi.-Whg., 100 m², frei Tel Lami./Fliesen, EBK, DB, gr. Wi.Hohenlockstedt, zentral gelegene Garten, ab Nov. frei, , ruhige 3 Zimmer + Wintergarten, EG, Keller, KFZ-Stellplatz, Owschlag, schöne 2-Zi.-Whg., ca. 50 m², EBK, DB, Garten, 460 Warmmiete 650, WM, Tel Hohenlockstedt, zentrale 2-Zi.Preiswerter Wohnraum in TönWhg., 60 qm, offene EBK, DB, 1/2-Zi-Wgn. Laminat, KM NK 150, ning KT 3 KM, frei ab (evtl. /EG/1.OG/2.OG/3.OG/ KM 80/ Kontakt früher), NK 0152/ (MIREK) Husum, Luxus-Penthaus-Whg., 4Zi. über 2 Etg., EBK + Geschirr- Puls, 2 Zi., 48 m², EBK, Duschbad, Wiemersdorf: 97,97 m²-whg., 2½ Carport, ab od. früher, spüler, Fussbodenhzg., VB, DB, Zi., EBK, Terrasse, Stellpl., dir. KM NK, Tel Balkon, 130m² Wfl., Carport, Autobahn-Anb., ab sofort, 750 Erstbezug ab sofort, 850, zzgl. RD 2 Zi.-Whg., 58 m², 1. OG, WM, 600 KM, 0172/ Gas + Strom, Tel. 0173/ Citynähe, Südlage, gr. Blk., Gewerbliche Räume Laminat, VB, EBK, Keller, KM Husum, ruh. 2 1/2 Zi.-EG-Whg., 61 Wohnungen 348, ab , 2 KK T. m², EBK, D-Bad, Gart., 375 KM Mietgesuche 04356/ NK + Kt., ab 1.12., Mietgesuche Itzehoe Zentrum, 2,5 Zi.Woh- RD: Schöne, helle 2-Zi.-Whg., ca. 55 m², EBK, Bad, ab sofort, RD: 4-Zi.-Whg., mit Garten, ALGnung per sofort. 1. OG, 50 m², Satz, Tel. 0174/ warm. Tel Vollbad, 310 kalt, warm 410, Kaution 930, Telefon RD-City, 2-Zi.-Whg., 2. Etg., 53 m², Su. kl. Single-Whg., 2,5-Zi., ab 40 mind. 60 m², Deckenhöhe ca. 3 m, breiter Zugang, m², Raum NMS Umkr. von 20 Balkon, ab frei, 370 KM + ebenerdig. Fotografiert/gefilmt werden Fitnessgeräte. km, gern ländlich, ab dem NK + KT, Garage, von privat, IZ Citty, 1Zi.-Whg., ca. 50 m², Bitte Kontakt per Mail an: oder früher, Tel. Tel. 0170/ renov., Laminat, KM / BK + 30 HK, 3 KM KT, ab RD-City, 3-Zi.-Maisonette-Whg., Seniorenwohnanlagen frei, Tel. 0163/ m², 2. Etg., Balkon, 469 KM Zimmer + NK + KT, Garage, von privat. Haus+Garten zu beschwerlich? IZ Zentr.: sonnige großzüg. 4 Zi., Tel. 0170/ Barrierefrei: 2-Zi.Whg., 65 m², 100 m², mit Balkon, V bad, EBK, Mietangebote EBK/Balkon, Fahrstuhl, Notruf. Parkmöglichkeit, ab sofort oder RD-Schleife, 3,5 Zi.-Whg., EG, Unabhängig - aber geborgen! später, NK + KT, Tel. 84m², DB, EBK, Balkon, Keller, FL, möbl. Zi. an Herrn, NR, sep. Auskunft: o. www od Nebenr., PKW-Stellpl., sep. GarEing., Pantrykü., Du.-Bad, WC, seniorenwohnanlage-pahlhof.de ten, keine Tiere, ab Nov. 14 frei, Tel IZ Zentrum: schicke 2-Zi.-Whg in KM 400,-, E-bedarf 201kWh 2 Fam.-Haus, zum frei, p. m² a, Tel Garagen, Carports, 73 m², Bad + Gäste-WC, EBK, carro-fliesenmarkt.de Räumlichkeiten für Fotostudio im Raum SL gesucht In Kappeln: Schönes, älteres Haus Einstiegspreis: Vario-Haus mit 1-2 Wo.einheiten, gerne zum Ehepaar sucht ab Dez. 14 o. später EFH, 100 bis 140 m², mit Garten 2 restaurieren, u. schönem Garten 120 m ab , inklusive und Hundehaltung, Osterröngesucht, v. privat. Tel Solaranlage und KfW 70-Standard feld, Jevenstedt und Umgebung, od Tel Junge Familie sucht Haus Nähe Sehr ruhige haustierlose Familie Koldenbüttel, EFH, Holz-Block- Husum zu kaufen. Wfl. ab 140 (2 Erw., 1 Kind) möchte zeitnah bohle, 2008, Energiesparhaus qm; Grundstück ab 1400 qm. in Schacht-Audorf/Umgebung KFW60, Erdwärme, 170 m², 5 Nur private Anbieter frei stehendes EFH (ca. 100 m²) o Zimmer, 3 Bäder, Abstellraum, od. Wohnung (mind. 4 Zi./100 Doppelcarport, Geräteschuppen, Kleines Haus wie Behelfsheim, m²) mieten (bis 800,- ). Keine Windenergie für Beleuchtung, Makler! Angebote unter 04331HWR, ggf. Stellplatz, 410 KM + Anbau etc. o. Wohnung ab 40 m² sehr gepflegt und unverbaubare NK/HK, T. 0170/ bis ca. 40 Tsd. zu kaufen ges. Randlage. VB , Gerne Krs. RD/ECK o. SL/FL. IZ, Königsberger Allee 34: Hüb1679 oder Tel. 0163/ sche 2-Zi.-Whg., 1. OG/Mitte, Wohnungen Nähe Plöner See, solides EFH, ,64 m², sof. fr., KM 286,97 + Suche dringend EFH oder MFH in m² + Anbau 40 m² (als Büro oder Mietangebote BK 86 + NK 63 (Möbel können Husum. Bitte alles anbieten (an FeWo geeignet), Bj. 1970, 8 Zi., evtl. übern. werden); privat). Tel. 0173/ Bäder, 1 Gäste-WC, Kamin, 2-Zi.-Whg. in, 5 min v. Bhf. Süd-Terrasse, Balkone, Energie- Wir suchen ein EFH/DHH in Noro. Schulzentr., Altbau, EG, Pkw- IZ, Zentrum, sonnige 3-Zi.-Whg., 68 m², im OG, EBK, DB, ab Bedarfsausweis: 315,40 kwh, derstedt zum Kauf. Wir sind Stellpl. vorh., WM frei, KM NK, großes Grundstück, zuzgl. 0,5 ha 4...Mutter, Vater und 2 Töchter Strom, KT 560, sofort frei. Tel. Tel / Hauskoppel und massivem Wirt- und suchen bis EUR, ab 01522/ schaftsgeb. mit viel Potenzial für 4 Zi. und ab 400 qm Grst. Jübek, 2-Zi.-Whg., EBK, KFZ-Stellversch. Nutzungsmöglichkeiten 0173/ Freuen uns! 3 Zimmer Wohnung in Waygaard pl., sep. Eingang, 1. OG, Gar(zwischen Risum und Dagebüll) von privat zu verk., ,-, tenntz., zum frei, KM 310 mit Seeblick (Bottschlotter See) Tel /267 (abends), Tel zu vermieten. 10 Autominuten Wohnungen Offenes Haus mit Voranmeldung von. Gartenbenutzung, Jübek, 2-Zi.-Whg., EBK, zum Samstag, , Uhr Parkplatz, absolute Traumlage, Verkauf frei, KM 330, Tel. Büdelsdorf: Bungalow, ca. 150/ m², Warmmiete Euro m², ruh. Wohnlage, 4 Zi., EBK, Telefon 0175/ ETW. Als Kapitalanlage Flbg.Klixbüll: 1 Zimmer Whg. EG. zu HWR, gr. Bad, Nebengelass, Gartenhs. in Südlg., Carport, v. Pri- Weiche, gepflegt, 1,5 Zimmer, Bollingstedt, Einliegerwohnung, vermieten, 40 qm, EBK, Garten, 40 m² Wohnfl., Lift, Balkon 27,11 m², mit Dusche/WC, Pan- Kfz Stellplatz. WM 300 frei ab vat. Tel. 0160/ Seeblick, EBK, Keller, Vollbad. tryküche, Sat TV, Terrasse, sep od Rantrum EFH, ruh. Lage, zu verk., KP , oder 1 Zi, 36 qm, Eingang, an NR, ab 1.10., inkl Zi., 2 Bäder, EBK, 135 m² Wfl., Lift, Balkon - Seeblick, EBK, Kel250, Tel Kropp, 3-Zi.-Whg., ca. 70 m², m² Grdst., KP: 179T Vhb. ler, DB Bredstedt/Ost-Bordelum, 21/2 Stock, mit Küche, Duschbad, kein Makler, Tel (04 61) Zimmer, 58 m², EG, EBK, D bad, Balkon, Carport mit Abstellsan, SAT, keine Haustiere, raum, zum zum verm., Nichtraucher bevorzugt, KM Tel / ,-, NK 80,-, Kaution: Ladelund, 1-Zi.-Whg., 36 m², EBK, 680, ab zu vermieten, Jahre DB, ab sofort zu verm., WM ie, Tel od Garant Breiholz: Gemütl. 4 Zi.-Whg., ca. 100 m², EBK, V-Bad, Garten, Leck, 4-Zi.-Whg., 74 m², 2. OG, 470 inkl. Nebenkosten, DB, Blk., Stellpl., EBK, 336,- aß und Tel Beratung, Aufm los + KM + NK + Kt., ab sofort, ohne en st Angebot ko Breklum/ OT Riddorf: 2 Zi.-Whg., Courtage /4042 unverbindlich! 65 m², EBK, HWR, DB, Terr., CarLeck: Gepfl. 3 Zi.-Whg., 72 m² im port, keine Tierhaltung, gerne an EG, EBK, Bad, Parkett, Süd-Blk., Mieter ab 40+, ab o. früher, Keller, PKW-Stellpl., Fahrrad Kt., Besuchen Sie die HEFA-Musterschau! schuppen, ab o. Burg/Dithm., Seniorenwg. im EG ,KM NK 180, HANS EGGERT FAHL GmbH ab zu vermieten, 3 Zi., 66 KT 2 KM, Tel , 0171m² WF, Terrasse, EBK, Carport inkl. Abstellr., ruhige Lage, 500 Lindholm: 1. Etg., 3 1/2-Zi.-Whg, Kaltmiete, : 04825/ m2, EBK, Vollbad, HWR, Büdelsdorf Neue Dorfstraße 89 Tel. (04331) Kwh(m².a) KM + NK + Dägeling, schöne DG-Whg., 3 Zi., Mo.-Fr. 7 bis 17 Uhr Sa. 9 bis 13 Uhr Kt., keine Haustiere Tel. 70 m², renov., EBK, evtl. Garten, KM 400, Tel Rollladen Garagentore WochenSchau Südtondern l 5. Oktober n Insektenschutz Markise n Terrassenüberdachunge ien Vordächer Außenjalous Rendsburg, Meynstr., 3 Zimmer, ca. 350 KM, Wannenbad oder Dusche, ca. 67 m², 1. und 2. Etage möglich, Tel Schacht-Audorf, einfache 2 Zi.Whg., zum zu verm. 290,- + 70,- + ca. 50,- Gas (DIREKT) = 410,- warm - Mob.: Schacht-Audorf, gute Lage, 3 Zi., ca. 85 m², im 2-Fam.-Haus, ab für 450 kalt zzgl. NK zu verm. inkl. Garten - Mob.: Schenefeld/IZ: 4-Zi.-Whg.,100 m²,gut geschnitt.,ebk,vb,lam.,gart.-n., Stellpl.,450 + NK; Gewerbliche Räume Stellplätze Mietangebote NMS Laden-Büroräume, 114 m², ebenerdig, Verkehrsstr., KM: 480, HK + NK: 180, EBA 297 kwh, Bj. 1970, FW, Tel Suche Garage für Oldtimer in Rendsburg. Gerne im Bereich Kronwerk 04331/ Berlin Berlin: 2 gemütl. DZ im EFH, 21 pro Person, www. RD: Büro-Praxis-Verkaufsflächen, gaestezimmer-preuschoff.de EG, Fußgängerzone, 52 m², 90 m², 104 m², 140 m² oder bis 230 Dänemark m², von 360 bis KM + NK + KT., Stellplätze, frei nach Ferienhs. Insel Fünen, dir. am Vereinbarung. Tel Strand, 6 Pers., günst. v. priv, Restaurant in Pinneberg, neu darum noch alle Termine 60 Plätze, Abstand, Miete frei, 950, SL, 3 Zimmer, Nachmieter geharz sucht. Wir suchen einem Nach- Westerrönfeld, Praxisräume, Dorfmieter für unsere schöne 3-Zimstr. 58, ca. 190m², zu vermieten, Braunlage, gemütl. FeWo f. 2-4 P., mer-wohnung, ca. 70 m² in Ortsmitte mit Parkplätzen, ebenin guter Lage, Sauna im Haus, Schleswig. Wohnberechtigungserdig, Tel Tel. 0421/ schein notwendig! Für Ihre private Mosel UMZUGE NORD Fotoanzeige2 Wochen Umzüge Haushaltsauflösungen Entrüm- n nur inserieren für pelungen zu günstigen Festpreisen 2 320, INFO: 0461 / Wacken/Hochdonn, 2 Zimmer, 90 m², EG, D-Bad, Wohnküche mit EBK, ab sofort, NK, 2 Nettomieten Mietsicherheit. Tel. 0172/ Wacken/Hochdonn, 3 Zimmer, 78 m², OG, ab sofort, Wohnküche, D-Bad, Moderne Villa im Jugendstil, NK, 2 Nettomieten MietsicherBj. 2001, 250 m2 Wfl., 1200 m2 heit. Tel. 0172/ Grundst., an der Ostsee zu verk., Wacken: 4 Zi.-Whg., 82 m², EBK, Preis VHB , Tel Balkon, Abstellraum, Parkplatz, 350,- Euro + NK, ab sof. frei, Telefon Westerrönfeld, möbl. 1-Zi-Whg., mit Bad und Küche, 350,-, inkl. außer Strom, ab sofort, 2MM Kaution,Tel Direkt neb. Cochem, Zim. u. FeWo, ruh. Lage, Ppl., Tel (kostenlos aus dem deutschen Festnetz) Nutzen Sie den Kleinanzeigencoupon oder schicken Sie eine an: Spanien App. v. privat f. 2 Pers., an d. Costa del Sol, direkt am Strand, f. 35 /Tag, zu vermieten, Tel. 0173/ Mallorca Süd-West: Gepfl. Appartement, 65 m², Terrasse, zu vermieten. Tel / Sylt Oktober auf Sylt/Keitum, Schöne 2-Zi-Fewo ab sofort frei, T , Westerland, 2-Zi.-App., zentral, frei v , Weihnachten u. Silvester. T. 0172/ Kontakte SL H Dascha H Sarah s nur kurze Zeit U Carmen H+ Kontakte Sexy poln. Blondine NOAW 75 verwöhnt Dich von Kopf bis Fuß! Duburgerstr. 43 bei SOMMER TU DD R H Anna 23 J. u. Sandra 22 J. U od S gerne auch für reife Herren LEIDENSCHAFTLICHE LADIES Neu! GABRIELA 30j, 169 cm, Kf 34, 70A REBEKA 45j, 180 cm, Kf 36-38, 80D BEATA 38j, 170 cm, Kf 38, 75C Neu! PATRIZIA 38j, 165 cm, Kf 38, 80D fairgirls.de Lust auf SEX... Frz.-Exp.+Aufnahme Friedrichstadt NEU Thai H Claudia Sex m.viel Zeit Anja Poln. Nymphomanin mit Jung viel Zeit. Claudia Lena 1. Mal +Alt ab 25 Franz-Nat-Expertin Nali Top Girl U für S Norderstr. 45a + 43c Hinterh. Tel gepflegt und privat Neu! MARINA 30j, 175 cm, Kf 36, 75C Neu! ESTHER 34j, 170 cm, Kf 36, 75D Neu! ISABELL 31j, 168 cm, Kf 36, 75D Neu! KIM 30j, 180 cm, Kf 38, 80D FL Heißes Modell ALICE NEU ELLIS 0 G SHARON wieder da! Escort-Lady Haus-Hotel gerne für den älteren Herren Lady Christin F bizarre sexy, vielseitig für Jung und Alt L / FL Deut. weibl. Frau in privater Atmosphäre m. v. Zeit ist wieder erreichbar!, gr. OW 90F e. Fair-girls.de/447 Keine SMS ab h A. gerne ältere Hr. S Stella Sexy Margarita in Husum! S Traumfrau mit Natur Busen, knack-po. T t FL girls.de FL Haus + Hotel + LKW SEXY BLONDINE GR. OW HÜSBY, zart & lieb Neu Nachtclub Legan No. 5 Ob Dicke oder Schlanke, alles gibt s bei Francke! Tel / / LADIES GESUCHT wieder da. F046 VANESSA * L 1 Harrisleerstraße 50 bei STURM N Sexy Thai LINDA E Super Service U Duburger Str. 43 bei VOSS SL SL oder Telefonkontakte EINFACH GENUSSVOLL NEU Alles für Dich! NEU Erfülle Auskunft deine Träume Weitervermittlung auch zum Erotik-Dienst SEX, so lange DU willst! "Flensburg o. "Glücksburg Frag' 1,99 /Min.Mobil abw. nach WICHSTELEFON FÜR 99 Cent/Min.! , Mobil abw.

19 Stellenangebote Spezialisten imarbeitsrecht NOETZEL&NOETZEL FACHANWÄLTEFÜRARBEITSRECHT Lollfuß Schleswig (04621/ Vodafone VP sucht: 6Mitarbeiter (m/w) Angestelltenverhältnis in Vollzeit. Kundenberatung, -betreuung und Akquise. Gute Verdienst- und Aufstiegsmöglichkeiten bis zur Führungsebene. Vorkenntnisse nicht erforderlich, interne Einarbeitung. Wir freuen uns auf Ihren Anruf DRK Kreisverband Nordfriesland e.v. Pflegekraft in (m/w) Dein TaschengelD reicht hinten und Vorne nicht? Wir haben die Lösung! Du bist mindestens 13 Jahre alt und gerne unterwegs dann werde Verteilerin/Verteiler für die Wochenschau und komm deinen Wünschen näher. Interesse? Ruf uns an: oder schreibe an: Katalogverteiler gesucht 0800 / Ab 18 J. /gute Deutschkenntnisse /PKW erforderlich Physiotherapeut (-in) in Teil- oder Vollzeit zum in Kroppgesucht. Tel.: MitStyle-SchuckGeldVerdienen! vonzuhause,onlineoder aufpartys. Rufen Sie mich an: Wir suchen für unseren Salon in Kropp eine/-n Friseur/-in in Voll- oder Teilzeit ab sofort oder auch später. Bitte senden Sie Ihre Bewerbung an Haircut-Friseur Team Dorte Nickelsen Rehwinkel Kropp Tel Wir suchen eine/-n Goldschmied/-in auf Selbstständigkeits-Basis. Wenn Sie in einem jungen motivierten Team mitarbeiten möchten, freuen wir uns auf Ihre Bewerbung oder schriftlich an: Husum Norderstraße 4 Telefon VERSTÄRKEN SIE UNSER TEAM! Wir suchen für unserekunden in Flensburg, Schleswig und Kappeln (m/w): Elektroniker Heizungsbauer KFZ-Mechatroniker Montagehelfer im Bereich Mobilfunk Produktionsmitarbeiter Lagermitarbeiter Gabelstaplerfahrer sowie telefonische Kundenberater Wir bieten Ihnen einen festen Arbeitsvertrag in Vollzeit, faire Bezahlung und kurze Arbeitswege. Sie sind zuverlässig, engagiert und interessiert - Dann rufen Sie uns gleich an! Wir freuen uns auf Ihren Anruf. persona service Nikolaistraße Flensburg Tel.: 0461 / oder Zur Verstärkung unseres ambulanten Pflegedienstes suchen wir für Bökingharde eine/n Altenpfleger (m/w) oder Gesundheitsund Krankenpfleger (w/m) oder Pflegehelfer (m/w) in Teilzeit mit Wochenstd. Bewerbungsschluss: Ihre Aufgabe: Zu Ihren zukünftigen Aufgaben gehört hauptsächlich die Durchführung von Behandlungspflege nach SGB V, grundpflegerische Versorgung nach SGB XI, Wundmanagement, Pflegeplanung und -dokumentation Voraussetzungen: Examen in der Kranken- oder Altenpflege/oder Pflg.helferin selbstständiges Arbeiten, Flexibilität, Teamfähigkeit Erfahrung in der häuslichen Krankenpflege Snap Kenntnisse wären ebenso wünschenswert wie Excel und Word-Kenntnisse, sind aber keine Voraussetzung Sonstiges: Wir bieten Ihnen einen sicheren, ausbaufähigen und unbefristeten Arbeitsplatz bei überdurchschnittlicher Bezahlung. Weiter bieten wir ein interessantes Arbeitszeitmodell, zufriedene Patienten und ein sehr angenehmes Betriebsklima. Haben wir Ihr Intersse geweckt? Dann richten Sie bitte Ihre schriftliche Bewerbung an die Personalabteilung des DRK-Kreisverband Nordfriesland e.v. oder senden Sie uns Ihre Bewerbung an folgende Adresse: Wir freuen uns auf Sie! Für Rückfragen zur Stelle wenden Sie sich bitte an den Pflegedienstleiter, Herrn Frank Pitann, Tel DRK Kreisverband Nordfriesland e.v., Personalabteilung Industriestraße 9, Husum Führender Hersteller von Sonnenschutzanlagen und patentierten Bauelementen sucht im Bereich Nordfriesland, Flensburg, Husum, Schleswig, Rendsburg, 2Mitarbeiter/-innen für den Außendienst 1Führungskraft 2Mitarbeiter/innen (Bezirksleiter) für den Außendienst Wir bieten: -überdurchschnittliches, leistungsgerechtes Einkommen -angenehmes Arbeitsklima und langfristige Firmenbindung -optimale Ausbildung und Einarbeitung -sehr gute Aufstiegschancen -gern auch Quereinsteiger -Firmenwagen Kurzbewerbung: Heim &Haus Kieler Str Neumünster Für Vorabinformationen setzen Sie sich bitte mit Herrn Peters oder per in Verbindung Evangelische Wir sind ein inhabergeführtesfamilienunternehmen, das sichseit 1965auf den temperaturgeführten Transport vonlebensmi eln spezialisierthat. Sie sind Berufskra fahrer aus Leidenscha? Dannsuchen wir genau Sie zurverstärkungunseres Teams. Sie solltenden Führerschein Klasse CE und eine gül ge Fahrerkartehaben. Sie wärenmit unserenmodernen Kühlfahrzeugen bei guten VerdienstmöglichkeitenimFernverkehr im Einsatz. Mehrjährige Berufserfahrung,Sorgfaltspflichtund Zuverlässigkeit sind erwünscht. Bewerbungen ab Montag unter Tel bei Herrn Scholla Spedition Wo hlert Kühltransporte Spedi on Kühlhaus Harkweg Bollingstedt/Gammellund Für alle, die nach Norden schauen: JOBS.sh Fachkräfte für Schleswig-Holstein Flatrate für Inserate Alle Branchen In Ihrer Region Mit Gott groß werden. tagesstätten Das Ev. Kindertagesstättenwerk Nordfriesland sucht für seine evangelischen Kindertageseinrichtungen Jahrespraktikanten/-innen bis zum Für Klixbüll, Breklum und so schnell wie möglich. Für Achtrup, Neukirchen und Klanxbüll ab Wenn Sie Lust und Interesse an der Arbeit mit Kindern haben, freuen wir uns über Ihre Bewerbung unter Angabe Ihrer Konfession bis zum 24. Oktober 2014 an das Ev. Kindertagesstättenwerk NF, Christian Kohnke, Postfach 1180, Bredstedt, Tel Jobs aus Schleswig-Holstein für Bewerber aus ganz Deutschland das ist das Erfolgsprinzip von JOBS.sh. So schaffen wir einen exklusiven Stellenmarkt, der überregional Fachkräfte anzieht für eine zukunftsfähige Wirtschaft imnorden. Suche Melker /-in in Schenefeld, Tel Suche Mitarbeiter/ -in für Milchviehbetrieb Voll- oder Teilzeit Mobil: Als professioneller Dienstleister rund um die Immobilie mit weitreichender Erfahrung und Kompetenz in den Bereichen Bewertung und Bewirtschaftung von Grundeigentum, Energiemanagement sowie Verkauf und Vermittlung von Immobilien suchen wir am Standort Schleswig zum nächstmöglichen Zeitpunkt eine zuverlässige ReinigungskRaft 5x wöchentlich á2std. ab Uhr als geringfügige Beschäftigung. Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung ausschließlich per Mail an Dirk BuD Bau- und Dienstleistung gmbh Moltkestraße Schleswig Müllers Gaststätte FlensburgerStr.3AinNeuholzkrug sucht für die Früh- und Spätschicht Servicekräfte (m/w) in Vollzeit sowie auf 450,- E Basis. Bewerbungenbitte telefonisch Tel. 0461/29990oderschriftlich an: Andrea Müller, GroßeStr.89, Flensburg Viktech sucht ab sofort 1 erfahrenen Mechaniker /Mechatroniker für den Auf- und Abbau von LKWmonierten Kränen Arbeitsort: Odense/Dänemark Große Erfahrung in der elektronischen Fehlersuche/Neueinstellung und in der Hydraulik werden vorausgesetzt. Für den richtigen Mitarbeiter steht eine Festanstellung und ein attraktiver dänischer Lohn in Aussicht. Kontakt: Peter Carstensen Alt Frösleer Weg 16, Harrislee Tel.: Mob.: Auslieferungsfahrer für 3,5 t-transporter ab sofort gesucht! Standort: Niesgrau Tel / Spielhallenaufsicht (m/w) in Wechselschicht auf Basis,gerne älter,im Bereich Mittelangeln gesucht. Tel / Zuverlässiger Mitarbeiter (m/w) zur Betreuung von Schweineställen gesucht, in Voll- oder Teilzeit, keine Vorkenntnisse erforderlich, Pkw-Führerschein Voraussetzung. Temme Struck Hasselweg 2, Schnarup-Thumby Tel Alle Gartenarbeiten erledige ich: Hecke schneiden, Bäume fällen, Pflasterarb. usw. inkl. Abtransport. Tel o Bauprofi frei, Mauern, Fliesen, Klinkern, Badsanierung, Pflastern u. Terr.-Arb., Dachausbau & Fassadendämm Betreuerin für Demenz- und Seniorenbetreuung hat noch Termine frei. Tel Erahrener Fliesen und Laminatleger hat noch Termine frei, sucht Arbeit, F. Gahntz, Tel. 0176/ Pens. Vers.-Kfm., flex., zuverl., sucht Tätigkeit, Einkäufe, Haushalt, mobil, Tages- Kurzzeitreisetermine, Raum SL/RD/ECK/ Schwansen/Ang./dän. W./Kiel, gehtlos! Das neue Azubi-Magazin für den Norden ist da! Ziehen Sie mit Ihren Schülern an einem Strang: Das druckfrische Azubi-Magazin bietet umfassende Informationen, Tipps für die Bewerbung und zahlreiche Stellenangebote. Kostenlos! Gleich anfordern! Die WochenSchau IMPRESSUM Auflage WOCHENSCHAU Flensburg WOCHENSCHAU Angeln WOCHENSCHAU Nordfriesland WOCHENSCHAU Schleswig WOCHENSCHAU Südtondern WOCHENSCHAU Gesamtaufl Anzeigenpreisliste Nr. 33 gültig ab Januar 2014 Herausgeber: WOCHENSCHAU GmbH Wittenberger Weg 17, Flensburg Telefon / Telefax / Geschäftsstellen: Geschäftsstelle Schleswig Stadtweg 54, Schleswig Telefon / Telefax / Geschäftsstelle Husum Markt 23, Husum Telefon 04841/ Telefax 04841/ Geschäftsstelle Hauptstraße 21, Telefon 04661/ Telefax 04661/ Private Kleinanzeigen: Telefon / (gebührenfrei) Telefax / Internet: Redaktionsleitung: Johannes Jungheim Stellengesuche Tel Raum Rendsburg: Übernehme gerne Ihre Arbeiten im Haushalt und Garten! Tel / Sauber und zuverlässig! Ihre Hilfe für Haus und Garten! Tel Suche Putzstelle im Privathaushalt in Schleswig, T. 0157/ Lokalredaktion: Flensburg Arnd Herrmann / Suche Putzstelle in Pinneberg im Privathaush., 2-3x wöch. vormittags, sehr sauber, zuverl. u erfahren, ab19h Tagesmutter mit Erfahrung und Seminaren sucht nettes Kinderteam Wir pflastern, pflegen u. gestalten Ihren Garten. Fa.04621/ Haushalthilfe in Osterrönfeld für 2 Std. wöchentl. gesucht. Tel ab 18 Uhr Haushaltshilfe im Raum Rendsburg gesucht. Tel SL-Putzfee bis 45 J. gesu., (flexib.) Zeit auf Abspr., 5Std./Wo., 8,- /Std., Tel: Wir suchen Unterstützung bei der Reinigung und Gartenpflege unseres Ferienhauses in Lindhöft. Sie sollten flexibel und zuverlässig sein. Für mehr Informationen, bitte ich Sie, uns unter der -Nr zurückzurufen oder an zurückzuschreiben. Seniorin (kein Pflegefall) sucht seriöse Dame für Gesellschaft, Aufsicht, Begleitung, Hilfe bei kleinen Alltagsproblemen, z. B. Einkauf usw., Alter zwischen Jahre. Chiffre HB175172Z Suche nette Haushaltshilfe nähe Garding, Tel Gebe Mathematik-Nachhilfe! Alle Klassen bis zum Abitur, mobil im Raum Rendsburg, Ma, Dt, Engl. 6 /45 Min von Studenten Tel.: Nachhilfedienst ITZEHOE, Einzelunterricht, auch Ferientermine! Tel PC-Privat-Unterricht für Senioren u. Einsteiger, zwischen Kappeln und Flensburg, PC-Grundlagen u. Internet, Infos: M. Lorenz, Tel Erhältlich inallen Geschäftsstellen der sh:z Tageszeitungen, WochenSchau und HALLO. Oder fordern Sie gleich Ihren Klassensatz an kostenlos direkt zu Ihnen in die Schule! Schleswig Christina Brockmann / Angeln Jutta Scheel / Nordfriesland Ute Pusch / Südtondern Wolfgang Pustal / Verteilung: Zustelldienste Schleswig-Holstein GmbH Wyker Straße 20 24, Rendsburg Reklamationen zur Verteilung Telefon 0800 / (gebührenfrei) Geschäftsführung: Johannes Jungheim Druck: Druckzentrum Schleswig-Holstein, Büdelsdorf, Fehmarnstraße 1 Nachdruck oder Vervielfältigungen nur mit Genehmigung des Herausgebers. Anzeigenentwürfe des Verlages sind urheberrechtlich geschützt. Keine Gewährleistung für die Richtigkeit telefonisch und digital übermittelter Anzeigen, Änderungen oder Druckfehler. Anzeigeninhalte in der Verantwortung der Auftraggeber. Die Verteilung erfolgt kostenlos an alle erreichbaren Haushalte im Verbreitungsgebiet. Ein Anspruch auf Belieferung besteht nicht. Der Herausgeber behält sich das Recht vor, in allen Druckerzeugnissen einschließlich der Anzeigentexte wahlweise die alte oder die neue Rechtschreibung anzuwenden. Für unverlangt eingesandte Manuskripte und Fotos keine Gewähr. Gerichtsstand Flensburg Geprüfte Druckauflage II. Quartal 14 Nebentätigkeiten Sonstige Stellen Unterricht & Weiterbildung Auflagen- Kontrolle durch Wirtschaftsprüfer nach den Richtlinien des BDZV

20 Lokales 20 Charlottenhof: Ernte-Dank-Markt am gehören in diesem Jahr Floristik, Gebrauchskeramik und Korbwaren, pflanzliche Seifen, Strickwaren, Pflanzen der Saison, Holz- und Filzartikel und auch ein Spinnrad wird wieder dabei sein. Herbstlicher Markt D er Charlottenhof lädt am Sonntag, 5. Oktober, von bis Uhr wieder zu einem Ernte-Dank-Markt in und um den historischen Vierkanthof in Klanxbüll ein. Auf dem Charlottenhof erwartet die Besucher eine bunte Mischung an Ausstellern mit Produkten rund um die herbstliche Ernte aus der Region. Um Uhr wird der Markt mit einem ErnteDank-Gottesdienst für die ganze Familie eröffnet. Zu den Ausstellungsstücken Unser Service für Sie: WochenSchau Südtondern l 5. Oktober 2014 sucher eigenes Obst, wie Äpfel und Birnen, das vor den Augen der Besucher zu Saft verarbeitet wird und anschließend mitgenommen werden kann. Kulinarische Angebote Bei einem Ernte-DankMarkt dürfen auch die kulinarischen Angebote nicht fehlen. Deshalb gibt es Wurstwaren, eine kleine Mobile Saftpresse Der Charlottenhof lädt am zum Herbstmarkt ein. Ein Highlight wird die mobile Saftpresse sein. Hierfür benötigen die Marktbe- Gültig von Solange Vorrat reicht! Wiesharder Straße Handewitt Öffnungzeiten: Montag bis Freitag: von Uhr Samstag: von Uhr Neukirchen Die Ortsver- Haushaltswaren Spielwaren Fanartikel Schreibwaren Tierabteilung Boutique und noch vieles mehr! Holzbriketts Weichholz, ca. 10 kg 2.49 Holzbriketts Knochenform, ca. 10 kg Kaminscheiben-Reiniger, 300 ml für Kachelöfen und Kaminglas, hochergiebig, selbsttätige Wirkung Calluna Garden Girls für Kästen, Kübel und Beete geeignet, im 10,5 cm Topf, in verschiedenen Farben und Sorten, winterhart 100 % Nadelholzrinde - schützt und dekoriert, Körnung 0-40 mm MEGA-SET LED-Taschenlam 4.99 Dauerkühlerfrostschutz, 1,5 L ganzjährig, mit Korrosionsschutz, für alle Motoren geeignet 3.99 Sägekettenöl Liter 5 Liter 1 L = EUR EUR gute Haftfähigkeit, sehr sparsam im Verbrauch Frostschutz für Wischanlage 5 L, bis -20 C Öffnungszeiten: Mo - Fr & Sa Astern verschiedene Farben, im 10,5 cm Topf, winterhart SPITZENPREIS gerät Multifunktions pe r mit Akku-Schraube Akku en Ion LiV 12 Tasche in praktischer bände Aventoft, Neukirchen und Wiedingharde-West im Sozialverband Deutschland (SoVD) laden am Montag, 6. Oktober, um Uhr zu einem öffentlichen Info-Abend in den Landgasthof Fegetasch, Neukirchen, ein. Thema sind die Individuellen Gesundheitsleistungen (IGeL) Leistungen die Ärzte vorschlagen, aber von den Patienten aus eigener Tasche bezahlt werden müssen. Referent wird der Experte für die gesetzliche Krankenversicherung, Dieter Konietzko aus Kiel sein. In seiner bekannt lockeren und verständlichen Art wird er einen Einblick über den Sinn oder Unsinn dieser Leistungen geben. Der Eintritt ist frei Gäste sind herzlich willkommen. Nordseekrimitage in Leck inkl. 2, 12V Li-Ionen-Akkus Zubehör den. Später werden hausgebackene Obstkuchen und Torten, der verheißungsvolle Kaffeeduft und die knusprig gebackenen Waffeln auch in diesem Jahr zur besonderen Atmosphäre auf diesem Markt beitragen. Für die kleinen Besucher wird Basteln mit herbstlichen Naturmaterialien angeboten. Individuelle GesundheitsLeistungen Versand Gartencenter Baumarkt Auswahl an Käse, Marmeladen, Honig und Imkereiprodukten, außerdem wird man bei der Herstellung von Bonbons zuschauen können. Die Landfrauen stellen Fingerfoods zum Naschen bereit, und um die Mittagszeit kann dann eine Kürbisssuppe und Rübenschmaus mit Kasseler des Partyservice De Sell genossen wer- Leck Im Rah AirDry Autoentfeuchter lange Wirkungsdauer durch Wirkgranulat, umweltschonend, wiederverwendbar PROFI Anzündwolle, 32er-Pack aus Holz und Wachs /2 E 2500 Watt, Saug-, Blas- und Häckselfunktion, elektronische Drehzahlregulierung von U/Min., Fangsack ca. 40 L 2-Takt Benzinmotor, 0,8 kw, 45 Liter Fangsack, 3 in 1 Funktion: Saugen, Häckseln und Blasen Leistung: max Watt, 2 Stufen und Ventilatorbetrieb, stufenloser Thermostatregler, Kontrolleuchte, Überhitzungsschutz, Sicherheitsabschaltung bei Umkippen Fiskars Spaltaxt Limited Edition 1090 g, 72 cm mit Vinylrand, Maße ca. 40 x 68 cm Maße ca. 60 x 91 cm 100er Beutel, 4h, weiß 1,4 kw, 35 cm Schwertlänge, 4,7 kg, 1,9 PS Schmutzfangmatte Teelichte Metall-Sägebock max. Tragkraft 150 kg, L 80 X B cm Husqvarna Benzin Motorsäge EUR EUR Flügelwäschetrockner Sackkarre luftbereift, Tragkraft 315 kg einfache Handhabung, Gelenk mit Knickschutz (Kindersicherung), platzsparend abstellbar, 18 m Optischer Rauchmelder 90dB VDS (G212177) EN14604, kabellose Montage, incl. 9V-Batterie Vogelhaus eckig mit Fuß Birke/Stroh Rauchmelder Alu-Optik 85dB Rauchmelder Alu-Optik 85dB VDS, EN14604, kabellose Montage, incl. 9V-Batterie 9.99 Vogelhaus hängend, Birke/Stroh MagnetBefestigungs-Set VDS, EN14604, kabellose Montage, incl. 9V-Batterie 1.89 Sonnenblumenkerne, 1 kg in höchster Qualität, ambrosiareduziert, Typ Iregi 4.19 ganz ohne Bohren, sehr gute Soforthaltung, geeignet für Rauchmelder mit max. Ø 8 cm Fettfutter, 1 kg ideales Futter für alle Weichfresser, wie Amseln und Rotkehlchen L 127,4 cm, (Abb. ähnlich) men der diesjährigen Nordseekrimitagen findet am Montag, 6. Oktober, um Uhr die zweite Lesung in der Bücherei Leck statt. Es liest die Krimiautorin Heike Denzau aus ihrem auf dem Wacken Open Air angesiedelten Roman Tod in Wacken. Karten können in der Bücherei Leck, Hauptstraße 31, für 5 Euro erstanden werden. Das gesamte Programm der Nordseekrimitage ist im Internet unter abrufbar. Freie Plätze für Herbstfahrt Der SoVDOrtsverband Aventoft organisiert von Mittwoch, 22., bis Sonntag, 26. Oktober, eine fünftägige Busreise nach Rüdesheim mit Übernachtung und Halbpension. Am Anreisetag gibt es eine Führung über den großen Frankfurter Flughafen. Weitere Stationen sind Wiesbaden mit Stadtrundfahrt und Spielcasino, Mainz mit Stadtrundfahrt und Gutenbergmuseum sowie eine Seilbahnfahrt zum Niederwalddenkmal. Auch Nicht-Mitglieder können mitfahren. Weitere Infos und Anmeldungen beim 1. Vorsitzenden Hans-Werner Christiansen, Tel Aventoft

Offene Kinder- und Jugendarbeit

Offene Kinder- und Jugendarbeit Offene Kinder- und Jugendarbeit März - Mai 2013 Personelles Und tschüss! Uf Wiederluägä! Au revoir! Arrivederci! Sin seveser! Nun ist es soweit, langsam naht der letzte Arbeitstag und die Türen des z4

Mehr

B.C.B. Impulstag 2015. Business. Motivation. Erfolg. Freitag, 20. November 2015

B.C.B. Impulstag 2015. Business. Motivation. Erfolg. Freitag, 20. November 2015 B.C.B. Impulstag 2015. Business. Motivation. Erfolg. Freitag, 20. November 2015 P R O G R AM M H E F T WERBUNG Herzlich Willkommen zum B.C.B. Impuls-Tag! Es ist mir eine besondere Freude, Sie zum ersten

Mehr

Travemünde sinnlich erleben Mai bis September 2002

Travemünde sinnlich erleben Mai bis September 2002 Travemünde sinnlich erleben Mai bis September 2002 Die Eröffnung der Badesaison Das Ritual zur Eröffnung der (Haupt-)Badesaison ist gleichzeitig Highlight zum Festprogramm 200 Sommer - Seebad Travemünde.

Mehr

ÜFA - Messe am 16. April 2015 in Pforzheim

ÜFA - Messe am 16. April 2015 in Pforzheim ÜFA - Messe am 16. April 2015 in Pforzheim Am heutigen Tag hat in Pforzheim die diesjährige Übungsfirmenmesse stattgefunden, zu der zahlreiche Übungsfirmen mit ihren jeweiligen Ständen zusammentrafen.

Mehr

Ihr Ort der Begleitung

Ihr Ort der Begleitung Ihr Ort der Begleitung Sehr geehrte Damen und Herren, wir freuen uns sehr, dass Sie in diesem Moment unsere Broschüre in den Händen halten besonders weil wir wissen, dass vielen Menschen der Umgang mit

Mehr

Neuer Messestand-Platz in Halle 2 und noch attraktiveres Mittags-Angebot auf Heels Parkterrasse

Neuer Messestand-Platz in Halle 2 und noch attraktiveres Mittags-Angebot auf Heels Parkterrasse Meckatzer auf der Allgäuer Festwoche: Neuer Messestand-Platz in Halle 2 und noch attraktiveres Mittags-Angebot auf Heels Parkterrasse Endlich ist es der Meckatzer Löwenbräu gelungen auf der Allgäuer Festwoche

Mehr

Die Messe. Will den Erfolg mit Ihnen teilen. 25. BIS 29. MÄRZ 2015 IM SCHACHEN, AARAU AARGAUER MESSE AARAU

Die Messe. Will den Erfolg mit Ihnen teilen. 25. BIS 29. MÄRZ 2015 IM SCHACHEN, AARAU AARGAUER MESSE AARAU Die Messe mit Schwung. Will den Erfolg mit Ihnen teilen. AARGAUER MESSE AARAU 25. BIS 29. MÄRZ 2015 IM SCHACHEN, AARAU Herzlich willkommen zur AMA 2015 Sehr geehrte Damen und Herren Geschätzte Aussteller

Mehr

Marie-Schmalenbach-Haus. Wohlbefinden und Sicherheit in Gemeinschaft

Marie-Schmalenbach-Haus. Wohlbefinden und Sicherheit in Gemeinschaft Wohlbefinden und Sicherheit in Gemeinschaft Pastor Dr. Ingo Habenicht (Vorstandsvorsitzender des Ev. Johanneswerks) Herzlich willkommen im Ev. Johanneswerk Der Umzug in ein Altenheim ist ein großer Schritt

Mehr

Klassenfahrt 7a, 7b, 7c nach Arendsee

Klassenfahrt 7a, 7b, 7c nach Arendsee Klassenfahrt 7a, 7b, 7c nach Arendsee Am 22.04.2014 fuhren die Klassen 7a, 7b und 7c zur Klassenfahrt nach Arendsee. Um 8.00 Uhr wurden wir von zwei modernen Reisebussen abgeholt. Arendsee liegt in der

Mehr

Schulzeitung der Nikolaus-Kopernikus-Schule. 1. Ausgabe 2010/11 Oktober

Schulzeitung der Nikolaus-Kopernikus-Schule. 1. Ausgabe 2010/11 Oktober Schulzeitung der Nikolaus-Kopernikus-Schule 1. Ausgabe 2010/11 Oktober Mit dem neuen Schuljahr 2010/2011 konnten wir wieder in unsere alte neue Schule zurückziehen. Da gab es große leuchtende Augen und

Mehr

Schritte 4. Lesetexte 11. Verkehr, Verkehr: Wie sind die Leute unterwegs? 1. Lesen Sie die Texte und ergänzen Sie die Tabelle.

Schritte 4. Lesetexte 11. Verkehr, Verkehr: Wie sind die Leute unterwegs? 1. Lesen Sie die Texte und ergänzen Sie die Tabelle. Verkehr, Verkehr: Wie sind die Leute unterwegs? 1. Lesen Sie die Texte und ergänzen Sie die Tabelle. Peter Herrmann (47) Ohne Auto könnte ich nicht leben. Ich wohne mit meiner Frau und meinen zwei Töchtern

Mehr

40 JAHRE GLAM EINMALIG GUT

40 JAHRE GLAM EINMALIG GUT 2014 NÄFELS 29. OKTOBER BIS 02. NOVEMBER LINTH-ARENA SGU, NÄFELS 40 JAHRE GLAM EINMALIG GUT MIT IHNEN ALS AUSSTELLER GLARNER MESSE HERZLICH WILLKOMMEN ZUR 40. GLARNER MESSE Sehr geehrte Damen und Herren

Mehr

GLARNER MOMENTE EINMALIG GUT

GLARNER MOMENTE EINMALIG GUT 2015 NÄFELS 28. OKTOBER BIS 01. NOVEMBER LINTH-ARENA SGU, NÄFELS GLARNER MOMENTE EINMALIG GUT MIT IHNEN ALS AUSSTELLER GLARNER MESSE WILLKOMMEN ZUR GLARNER MESSE 2015 Sehr geehrte Damen und Herren Geschätzte

Mehr

Newsletter 1/2014. Liebe ehemalige Schülerinnen und Schüler, Lehrerinnen und Lehrer der Bettinaschule,

Newsletter 1/2014. Liebe ehemalige Schülerinnen und Schüler, Lehrerinnen und Lehrer der Bettinaschule, Liebe ehemalige Schülerinnen und Schüler, Lehrerinnen und Lehrer der Bettinaschule, wir hoffen, Sie hatten einen guten Jahresbeginn, und wünschen Ihnen ein gutes, zufriedenes, erfolgreiches und nicht zuletzt

Mehr

TROTZ ALLEM BERATUNG FÜR FRAUEN MIT SEXUALISIERTEN GEWALTERFAHRUNGEN

TROTZ ALLEM BERATUNG FÜR FRAUEN MIT SEXUALISIERTEN GEWALTERFAHRUNGEN TROTZ ALLEM BERATUNG FÜR FRAUEN MIT SEXUALISIERTEN GEWALTERFAHRUNGEN JAHRESBERICHT 2013 Foto: NW Gütersloh Liebe Freundinnen und Freunde von Trotz Allem, wir sind angekommen! Nach dem Umzug in die Königstraße

Mehr

12. September 2015. ab 13 Uhr, Mainlände Lohr

12. September 2015. ab 13 Uhr, Mainlände Lohr 12. September 2015 ab 13 Uhr, Mainlände Lohr Spektakuläres Musikfeuerwerk Live-Stunt-Vorführungen Wakeboard-Show Barfußfahrer Moderationsbühne Radio Charivari live on stage Vorführungen und Aktionen des

Mehr

news } Sommerferien mit dem z4 in der Badi 4 Juli September 2015 Offene Kinder- und Jugendarbeit Steffisburg 3/2015

news } Sommerferien mit dem z4 in der Badi 4 Juli September 2015 Offene Kinder- und Jugendarbeit Steffisburg 3/2015 Offene Kinder- und Jugendarbeit Steffisburg 3/2015 news Juli September 2015 } Kinder- und Jugendtreff neu einrichten 3 } Linda sagt «Tschüss», Emanuel & Annina «Hallo»! 6 } Sommerferien mit dem z4 in der

Mehr

Das Mercedes-Benz Museum im Frühjahr

Das Mercedes-Benz Museum im Frühjahr Programm Januar Mai 2011 Das Mercedes-Benz Museum im Frühjahr Vor 125 Jahren hat Carl Benz das erste Automobil der Welt erfunden. Ungebrochen ist seitdem die Faszination, die das Auto in immer neuen innovativen

Mehr

Optimal A1/Kapitel 4 Tagesablauf-Arbeit-Freizeit Wortschatz

Optimal A1/Kapitel 4 Tagesablauf-Arbeit-Freizeit Wortschatz Wortschatz Was ist Arbeit? Was ist Freizeit? Ordnen Sie zu. Konzerte geben nach Amerika gehen in die Stadt gehen arbeiten auf Tour sein Musik machen Musik hören zum Theater gehen Ballettmusik komponieren

Mehr

geniessen Wohnen Haus Garten

geniessen Wohnen Haus Garten geniessen Wohnen Haus Garten Messe Zug, vom 5. bis 8. März 2015 Herzlich willkommen zur WOHGA 2015 Sehr geehrte Damen und Herren Geschätzte Aussteller Die WOHGA Zug ist eine inspirierende Plattform, die

Mehr

EINLADUNG MASTERPLAN DREIEICH 23. JUNI 2015

EINLADUNG MASTERPLAN DREIEICH 23. JUNI 2015 EINLADUNG MASTERPLAN DREIEICH 23. JUNI 2015 Die Suche nach Sinn, Halt und Heimat wird den Menschen künftig bestimmen. Prof. Dr. Horst W. Opaschowski, Zukunftswissenschaftler DREIEICH IM FOKUS Liebe Bürgerinnen

Mehr

inhalt Liebe kick it münchen Fans!

inhalt Liebe kick it münchen Fans! inhalt Herausgeber: kick it münchen Redaktion: Anna Wehner und Alexandra Annaberger Auflage: 1000 Stück Stand: August 2013 Struktur & Orte 6 Vision & Werte 8 Konzept 11 Geschichte 12 kick it Bereiche 14

Mehr

Ein guter Tag, für ein Treffen.

Ein guter Tag, für ein Treffen. Ein guter Tag, für ein Treffen. Ideen für den 5. Mai In diesem Heft finden Sie Ideen für den 5. Mai. Sie erfahren, warum das ein besonderer Tag ist. Sie bekommen Tipps für einen spannenden Stadt-Rundgang.

Mehr

Schuleinweihung der Odongo James Sekundarschule und Reisebericht von Sari Melcher

Schuleinweihung der Odongo James Sekundarschule und Reisebericht von Sari Melcher Schuleinweihung der Odongo James Sekundarschule und Reisebericht von Sari Melcher Update September 2013 Ein wichtiger Teil meines Aufgabenbereiches bei der Firma Norbert Schaub GmbH in Neuenburg ist die

Mehr

SUCHT AUSSTELLER WIE SIE.

SUCHT AUSSTELLER WIE SIE. Die Messe mit Schwung. SUCHT AUSSTELLER WIE SIE. AARGAUER MESSE AARAU 26. BIS 30. MÄRZ 2014 IM SCHACHEN, AARAU Herzlich willkommen zur AMA 2014 Sehr geehrte Damen und Herren Geschätzte Aussteller Die Reaktionen

Mehr

11. landleben. Wohnen, Garten, Kulinarium. 19. 21. März 2010. publikumsmesse. Salzburg. www.messe-landleben.at

11. landleben. Wohnen, Garten, Kulinarium. 19. 21. März 2010. publikumsmesse. Salzburg. www.messe-landleben.at publikumsmesse Wohnen, Garten, Kulinarium www.messe-landleben.at 19. 21. März 2010 Salzburg lebensräume lebensträume Wenn die Natur Pate steht, werden Haus und Garten zur Wohlfühl-Oase für alle Sinne.

Mehr

NUTZEN SIE FÜR IHREN AUFTRITT Die Messe

NUTZEN SIE FÜR IHREN AUFTRITT Die Messe NUTZEN SIE FÜR IHREN AUFTRITT Die Messe mit Schwung. J AHRE AARGAUER MESSE AARAU 6. BIS 10. APRIL 2016 IM SCHACHEN, AARAU Herzlich willkommen zur AMA 2016 Sehr geehrte Damen und Herren Geschätzte Aussteller

Mehr

12. + 13. September 2015

12. + 13. September 2015 12. + 13. September 2015 Messe Freiburg Seit 2013 findet jährlich die FREI-CYCLE Designmesse für Recycling & Upcycling in Freiburg statt. Dahinter steht die Idee, Kunst & Design, nachhaltige Produktion

Mehr

Seniorenhaus St. Franziskus

Seniorenhaus St. Franziskus Seniorenhaus Ihr Daheim in Philippsburg: Seniorenhaus Bestens gepflegt leben und wohnen In der freundlichen, hell und modern gestalteten Hauskappelle finden regelmäßig Gottesdienste statt. Mitten im Herzen

Mehr

PC-Kurse August November 2015

PC-Kurse August November 2015 PC-Kurse August November 2015 in kleinen Gruppen mit maximal 7 Teilnehmern, besonders auch für Teilnehmer 50 plus geeignet Verbindliche Anmeldungen für die Kurse nehmen wir bis zwei Werktage vor dem jeweiligen

Mehr

SEB-NEWSLETTER Nr. 1/2014

SEB-NEWSLETTER Nr. 1/2014 Liebe ElternvertreterInnen, wir hoffen, Sie sind gut ins neue Jahr gestartet und wünschen Ihnen für den weiteren Verlauf alles erdenklich Gute! Zum Start unseres Schul-Jubiläums-Jahres haben wir einige

Mehr

La Bohème: Berlin im Café

La Bohème: Berlin im Café meerblog.de http://meerblog.de/berlin-charlottenburg-erleben-und-passend-wohnen/ La Bohème: Berlin im Café Elke Mit einem Mal regnet es richtig. Und es bleibt mir nichts anderes übrig als hineinzugehen.

Mehr

Genießen Sie das gute Gefühl, alles geregelt zu haben

Genießen Sie das gute Gefühl, alles geregelt zu haben Basler BestattungsSicherung und Basler BestattungsVorsorge Genießen Sie das gute Gefhl, alles geregelt zu haben Wir machen Sie sicherer! Erfahrung, die sich auszahlt Sicherheit, Stärke und Kompetenz diese

Mehr

Röhm Verlag & Medien. Ihr kompetenter Messeparter. OPEN Leistungsschau am 25. und 26. September in der Sporthalle auf dem Eisberg in Nagold

Röhm Verlag & Medien. Ihr kompetenter Messeparter. OPEN Leistungsschau am 25. und 26. September in der Sporthalle auf dem Eisberg in Nagold Röhm Verlag & Medien Ihr kompetenter Messeparter OPEN Leistungsschau am 25. und 26. September in der Sporthalle auf dem Eisberg in Nagold OPEN Leistungsschau am 25. und 26. September in der Sporthalle

Mehr

EINSTUFUNGSTEST. Autorin: Katrin Rebitzki

EINSTUFUNGSTEST. Autorin: Katrin Rebitzki EINSTUFUNGSTEST A2 Name: Datum: Bitte markieren Sie die Lösung auf dem Antwortblatt. Es gibt nur eine richtige Antwort. 1 Sofie hat Paul gefragt, seine Kinder gerne in den Kindergarten gehen. a) dass b)

Mehr

JES! Workshop und JES ökologiert während der new energy husum

JES! Workshop und JES ökologiert während der new energy husum JES! Workshop und JES ökologiert während der new energy husum Der landesweite Wettbewerb JES! Jugend.Energie.Spaß. - In Zukunft nur mit uns präsentiert sich auch 2015 während der Messe new energy husum

Mehr

Die Deutschen und ihr Urlaub

Die Deutschen und ihr Urlaub Chaos! Specht Mit mehr als 80 Millionen Einwohnern ist Deutschland der bevölkerungsreichste Staat Europas. 50 Prozent der deutschen Urlauber reisen mit dem Auto in die Ferien. Durch unsere Lage im Herzen

Mehr

21. bis 23. März 2014 Messe Zug. EcoCar. Für Ihren dynamischen Auftritt. Die grosse Zentralschweizer Automesse. Sonderschau Probefahrten

21. bis 23. März 2014 Messe Zug. EcoCar. Für Ihren dynamischen Auftritt. Die grosse Zentralschweizer Automesse. Sonderschau Probefahrten Für Ihren dynamischen Auftritt. EcoCar Sonderschau Probefahrten 21. bis 23. März 2014 Messe Zug Die grosse Zentralschweizer Automesse. Hauptsponsoren Medienpartner Partner CAR WASH CENTER ZUG & LUZERN

Mehr

German Beginners (Section I Listening) Transcript

German Beginners (Section I Listening) Transcript 2013 H I G H E R S C H O O L C E R T I F I C A T E E X A M I N A T I O N German Beginners (Section I Listening) Transcript Familiarisation Text FEMALE: MALE: FEMALE: Peter, du weißt doch, dass Onkel Hans

Mehr

Düsseldorf, 24. 27. Sept. 2014

Düsseldorf, 24. 27. Sept. 2014 Information für Besucher mit fachberuflichem Interesse Düsseldorf, 24. 27. Sept. 2014 www.rehacare.de Fachmesse und Kongress Selbstbestimmt leben Treffpunkt der Experten! Die technischen Möglichkeiten

Mehr

Grußworte. Das Team. Sehr geehrte Damen und Herren,

Grußworte. Das Team. Sehr geehrte Damen und Herren, Sehr geehrte Damen und Herren, Grußworte Das Team auch in diesem Jahr möchte ich Sie recht herzlich zur Firmenkontaktmesse Treffpunkt an die TU Kaiserslautern einladen. Sie haben die Möglichkeit, dort

Mehr

Bestattungsvorsorge, Bestattungen, Bestattungsnachsorge. wir stehen Ihnen zur Seite

Bestattungsvorsorge, Bestattungen, Bestattungsnachsorge. wir stehen Ihnen zur Seite Bestattungsvorsorge, Bestattungen, Bestattungsnachsorge Was man tief in seinem Herzen besitzt kann man nicht durch den Tod verlieren. Johann Wolfgang von Goethe Das BESTATTUNGS-INSTITUT WELLBORG, welches

Mehr

Programm 03/2015 Sommer - Aktionstage der OBA der Regensburger Werkstätten

Programm 03/2015 Sommer - Aktionstage der OBA der Regensburger Werkstätten Offene Behindertenarbeit, Michael-Bauer-Str. 16, 93138 Lappersdorf, Tel.: 0941 / 83008-50, FAX: - 51, Mobil: 0175 7723077 Programm 03/2015 Sommer - Aktionstage der OBA der Regensburger Werkstätten Liebe

Mehr

Sehr geehrte Damen und Herren, liebe Schülerinnen und Schüler, liebe Eltern, Kommende Veranstaltungen

Sehr geehrte Damen und Herren, liebe Schülerinnen und Schüler, liebe Eltern, Kommende Veranstaltungen Hallo Sehr geehrte Damen und Herren, liebe Schülerinnen und Schüler, liebe Eltern, seit dem letzten Newsletter liegen nun schon wieder drei Monate hinter uns - Monate, in denen sich unsere jungen Talente

Mehr

TRADITION SEIT 1895. 119 Jahre Liebe zum Verein AKTUELLES VOM TSV WWW.TSV.OFTERSHEIM.DE OFTERSHEIM OKTOBERFEST FAMILIENTAG DIE TWIRLINGS

TRADITION SEIT 1895. 119 Jahre Liebe zum Verein AKTUELLES VOM TSV WWW.TSV.OFTERSHEIM.DE OFTERSHEIM OKTOBERFEST FAMILIENTAG DIE TWIRLINGS Turn- und Sportverein 1895 OFTERSHEIM TRADITION SEIT 1895 119 Jahre Liebe zum Verein DIE TWIRLINGS Die STELLEN TWIRLINGS SICH VOR stellen sich vor OKTOBERFEST FAMILIENTAG AKTUELLES VOM TSV WWW.TSV.OFTERSHEIM.DE

Mehr

D e i T e B T U B U F an an- -Car C d ar Teilnehmende Betriebe 2006/2007

D e i T e B T U B U F an an- -Car C d ar Teilnehmende Betriebe 2006/2007 Die TBU Fan-Card Teilnehmende Betriebe 2006/2007 Herzlich Willkommen! Schön, dass Sie sich für die TBU-Fan-Card interessieren. Das Ziel, welches hinter der TBU-Fan-Card steht ist einfach zu erklären: Wir

Mehr

IRAS Stuttgart 2011 mit Messestand des CSC

IRAS Stuttgart 2011 mit Messestand des CSC IRAS Stuttgart 2011 mit Messestand des CSC Am ersten Wochenende im November fand die IRAS in Stuttgart statt. Für den Slovensky Cuvac war am Samstag, den 05. November die Nationale Ausstellung, am Sonntag,

Mehr

meine Zukunft führt Das neue Angebot komm auf Tour meine Stärken,

meine Zukunft führt Das neue Angebot komm auf Tour meine Stärken, Das neue Angebot komm auf Tour meine Stärken, meine Zukunft führt in der 7. Klasse an Haupt- und Gesamtschulen an die Themen heran. Die Jugendlichen entdecken spielerisch ihre persönlichen Stärken bzw.

Mehr

23. Dezember 2008 no. 15

23. Dezember 2008 no. 15 Infobrief von Ihr Lieben! 23. Dezember 2008 no. 15 Das Jahr ist schon fast wieder zu Ende. Vielleicht sind Sie noch damit beschäftigt, das eine oder andere für Weihnachten herzustellen oder basteln Sie

Mehr

Herzlich Willkommen zur Informationsveranstaltung

Herzlich Willkommen zur Informationsveranstaltung Herzlich Willkommen zur Informationsveranstaltung Die Idee: Die Idee zu den Gesundheits- und Wellnesstagen entstand 2010 im Ortsverband des BDS Bad Staffelstein. BDS-Mitglied Thomas Hertel: Wir haben hier

Mehr

TAGUNGEN / SEMINARE / KONGRESSE

TAGUNGEN / SEMINARE / KONGRESSE Ein variables Raumkonzept, moderne Veranstaltungstechnik und unser KOMPETENTES TEAM garantieren beste Voraussetzungen für Ihr Firmen-Event ganz gleich, ob Sie eine Tagung, ein Seminar, einen kleineren

Mehr

nregungen und Informationen zur Taufe

nregungen und Informationen zur Taufe A nregungen und Informationen zur Taufe Jesus Christus spricht: "Mir ist gegeben alle Gewalt im Himmel und auf Erden. Darum gehet hin und machet zu Jüngern alle Völker: Taufet sie auf den Namen des Vaters

Mehr

Leseverstehen. Name:... insgesamt 25 Minuten 10 Punkte. Aufgabe 1 Blatt 1

Leseverstehen. Name:... insgesamt 25 Minuten 10 Punkte. Aufgabe 1 Blatt 1 Leseverstehen Aufgabe 1 Blatt 1 insgesamt 25 Minuten Situation: Sie suchen verschiedene Dinge in der Zeitung. Finden Sie zu jedem Satz auf Blatt 1 (Satz A-E) die passende Anzeige auf Blatt 2 (Anzeige Nr.

Mehr

NORD FINANZ MAKLER. André Kunowski Geschäftsführer Achtern Habberg 12 27386 Bothel Tel. 04266/981833 Fax 04266/981835

NORD FINANZ MAKLER. André Kunowski Geschäftsführer Achtern Habberg 12 27386 Bothel Tel. 04266/981833 Fax 04266/981835 53 04 3655 N 9 30 2755 O wwwnordfinanzmaklerde info@nordfinanzmaklerde NORD FINANZ MAKLER FINANZ- & VERSICHERUNGSLÖSUNGEN UNTERNEHMENSBERATUNG Unternehmensberatung für - effektives Lohn- & Gehaltskostenmanagement

Mehr

Newsletter Oktober der Musikschule Leimen

Newsletter Oktober der Musikschule Leimen Newsletter Oktober der Musikschule Leimen Interesse am Newsletter? Dann einfach per Mail über abonnieren.newsletter(at)musikschule-leimen.de anmelden. MUSIKSCHULVERWALTUNG IN DEN HERBSTFERIEN GESCHLOSSEN

Mehr

KOMPAKT RATGEBER FÜR DEN TRAUERFALL. individuell und professionell vertrauensvoll und menschlich TRAUERHILFE STIER

KOMPAKT RATGEBER FÜR DEN TRAUERFALL. individuell und professionell vertrauensvoll und menschlich TRAUERHILFE STIER KOMPAKT RATGEBER FÜR DEN TRAUERFALL individuell und professionell vertrauensvoll und menschlich TRAUERHILFE STIER Der Mensch im Mittelpunkt Die Trauerhilfe Stier als traditionelles Bestattungsunternehmen

Mehr

Wir bringen Bewegung in Ihr Leben! GM Company

Wir bringen Bewegung in Ihr Leben! GM Company Wir bringen Bewegung in Ihr Leben! GM Company Moderner Familienbetrieb mit Tradition Service gehört bei uns zur Grundausstattung. Seit mehr als 100 Jahren sorgen wir bei Wemmer & Janssen für Ihre Mobilität.

Mehr

Schule für Uganda e.v.

Schule für Uganda e.v. Februar 2015 Liebe Paten, liebe Spender, liebe Mitglieder und liebe Freunde, Heute wollen wir Euch mal wieder über die Entwicklungen unserer Projekte in Uganda informieren. Nachdem wir ja schon im November

Mehr

Leseverstehen 1. Lies den Text und mache die Aufgaben danach.

Leseverstehen 1. Lies den Text und mache die Aufgaben danach. Leseverstehen 1. Lies den Text und mache die Aufgaben danach. Tom und seine Teddys In Toms Kinderzimmer sah es wieder einmal unordentlich aus. Die Autos, Raketen, der Fußball und die Plüschtiere lagen

Mehr

Frohe Ostern! Viel Glück! Toi, toi, toi! Alles Gute! Herzlichen Glückwunsch zum Geburtstag! Gute Reise! Frohe Weihnachten! Gute Besserung!

Frohe Ostern! Viel Glück! Toi, toi, toi! Alles Gute! Herzlichen Glückwunsch zum Geburtstag! Gute Reise! Frohe Weihnachten! Gute Besserung! Alles Gute! 61 1 1 Wünsche und Situationen Was kennst du? Was passt zusammen? 2 3 4 5 6 Frohe Weihnachten! Frohe Ostern! Gute Besserung! Herzlichen Glückwunsch zum Geburtstag! Gute Reise! Guten Appetit!

Mehr

Stadtbezirk Hombruch: Angebote

Stadtbezirk Hombruch: Angebote Stadtbezirk Hombruch: Angebote dieferien für 2013 Stadt Dortmund Jugendamt Einleitung Osterferien Ferien 2013 im Stadtbezirk Hombruch Liebe Eltern, liebe Jugendlichen und Kinder, mit diesem kleinen Heft

Mehr

Unsere Veranstaltungen in Bonn, Düsseldorf, Köln, Ruhrgebiet und Teleakademien von Juli bis September 2012

Unsere Veranstaltungen in Bonn, Düsseldorf, Köln, Ruhrgebiet und Teleakademien von Juli bis September 2012 Unsere Veranstaltungen in Bonn, Düsseldorf, Köln, Ruhrgebiet und Teleakademien von Juli bis September 2012 Unsere Veranstaltungen finden Sie online unter: Anmeldungen erfolgen direkt online. Über die Filterfunktion

Mehr

Einstufungstest Teil 2 (Schritte plus 3 und 4) Bitte markieren Sie Ihre Lösungen auf dem Antwortblatt. Es gibt nur eine richtige Lösung.

Einstufungstest Teil 2 (Schritte plus 3 und 4) Bitte markieren Sie Ihre Lösungen auf dem Antwortblatt. Es gibt nur eine richtige Lösung. Bitte markieren Sie Ihre Lösungen auf dem Antwortblatt. Es gibt nur eine richtige Lösung. 51 Warum willst du eigentlich in Deutschland arbeiten? ich besser Deutsch lernen möchte. a) Denn b) Dann c) Weil

Mehr

Herzlich willkommen zu den Wiesnwochen

Herzlich willkommen zu den Wiesnwochen Herzlich willkommen zu den Wiesnwochen vom.09. bis 4.0.205 00 Liter Freibier am.09. um 6 Uhr! Wiesntisch zu gewinnen bis 27.09.205! Hofbräu Obermenzing Dein Wirtshaus mit Tradition. In der Verdistraße

Mehr

kita zwärgeland Betriebsreglement Inhalt

kita zwärgeland Betriebsreglement Inhalt kita Betriebsreglement Inhalt 1. Einleitung 2. Sinn und Zweck 3. Trägerschaft 4. Leitung und Team 5. Aufnahmebedingungen 6. Anmeldung 7. Eingewöhnungen 8. Öffnungszeiten, Ferien und Feiertage 9. Betreuungsmöglichkeiten

Mehr

Ihr Zeichen vom Unser Zeichen vom --- --- B9-76/1-15 26.03.2015

Ihr Zeichen vom Unser Zeichen vom --- --- B9-76/1-15 26.03.2015 Sonnensteinstraße 20 4040 Linz Direktionen der allgemein bildenden höheren Schulen, der Bildungsanstalten für Kindergartenpädagogik und der Bildungsanstalt für Sozialpädagogik - Kolleg für Sozialpädagogik,

Mehr

Der Tod ist nicht geplant

Der Tod ist nicht geplant Axel Ertelt Fachgeprüfter Bestatter Der Tod ist nicht geplant Was vor einer Bestattung erledigt werden kann. Was bei der Bestattung erledigt werden muss. Woran man nach der Beerdigung denken sollte. Ancient

Mehr

Kinderlachen klingt wie heißer Dank! Ludwig Ganghofer

Kinderlachen klingt wie heißer Dank! Ludwig Ganghofer Münchens Kinder zählen auf uns! Kinderlachen klingt wie heißer Dank! Ludwig Ganghofer Josef Schörghuber-Stiftung für Münchner Kinder Denninger Straße 165, 81925 München Telefon 0 89/ 92 38-499, Telefax

Mehr

Spaziergang zum Marienbildstock

Spaziergang zum Marienbildstock Maiandacht am Bildstock Nähe Steinbruch (Lang) am Freitag, dem 7. Mai 2004, 18.00 Uhr (bei schlechtem Wetter findet die Maiandacht im Pfarrheim statt) Treffpunkt: Parkplatz Birkenhof Begrüßung : Dieses

Mehr

Erfahrungsbericht ERASMUS Wintersemester 2014/2015 in Tallinn an der Estonian Business School

Erfahrungsbericht ERASMUS Wintersemester 2014/2015 in Tallinn an der Estonian Business School Erfahrungsbericht ERASMUS Wintersemester 2014/2015 in Tallinn an der Estonian Business School Entscheidung Mein Auslandssemester habe ich an der Estonian Business School in Tallinn absolviert. Viele meiner

Mehr

BERUFEN UM IN DEINER HERRLICHKEIT ZU LEBEN

BERUFEN UM IN DEINER HERRLICHKEIT ZU LEBEN Seite 1 von 9 Stefan W Von: "Jesus is Love - JIL" An: Gesendet: Sonntag, 18. Juni 2006 10:26 Betreff: 2006-06-18 Berufen zum Leben in deiner Herrlichkeit Liebe Geschwister

Mehr

Die Stiftung nattvandring.nu

Die Stiftung nattvandring.nu Die Stiftung nattvandring.nu Die Stiftung Nattvandring.nu wurde von E.ON, einem der weltgrößten Energieversorger, in Zusammenarbeit mit der Versicherungsgesellschaft Skandia gebildet auf Initiative der

Mehr

ERFAHRUNGSBERICHT AUS ZÜRICH

ERFAHRUNGSBERICHT AUS ZÜRICH ERFAHRUNGSBERICHT AUS ZÜRICH ROMANA HAUSER ERASMUSSEMESTER 14.9. 17.12.2010 Organisatorische und fachliche Betreuung an der Gasthochschule, Kontakt zu Dozierenden und Studierenden Die Organisation und

Mehr

ProVita-Getuschel Pflegedienst-Zeitung

ProVita-Getuschel Pflegedienst-Zeitung ProVita-Getuschel Pflegedienst-Zeitung 2. Ausgabe Februar 2013 Liebe Leser! Wir hoffen, Sie hatten einen schönen Start in das neue Jahr 2013, für das wir Ihnen alles Gute und viel Gesundheit wünschen.

Mehr

file:///c /Users/hoff/AppData/Local/Temp/Newsletter%20Kindermuseum%20Zinnober.html (1 von 6) [29.10.2014 16:50:31]

file:///c /Users/hoff/AppData/Local/Temp/Newsletter%20Kindermuseum%20Zinnober.html (1 von 6) [29.10.2014 16:50:31] * MC:SUBJECT * file:///c /Users/hoff/AppData/Local/Temp/Newsletter%20Kindermuseum%20Zinnober.html (1 von 6) [29.10.2014 16:50:31] Kicker bauen eigenes Stadion Die Fußballschule von Hannover 96 war gleich

Mehr

A1/2. Übungen A1 + A2

A1/2. Übungen A1 + A2 1 Was kann man für gute Freunde und mit guten Freunden machen? 2 Meine Geschwister und Freunde 3 Etwas haben oder etwas sein? 4 Meine Freunde und ich 5 Was haben Nina und Julian am Samstag gemacht? 6 Was

Mehr

Pflege und Betreuung rund um die Uhr Pflege von Herzen für ein besseres Leben Einfach, zuverlässig und bewährt 24 Stunden Betreuung zuhause. Von Mensch zu Mensch. Pflege zuhause: die bessere Wahl So lange

Mehr

Lenis großer Traum. Mit Illustrationen von Vera Schmidt

Lenis großer Traum. Mit Illustrationen von Vera Schmidt Lenis großer Traum Lenis großer Traum Mit Illustrationen von Vera Schmidt Leni ist aufgeregt! Gleich kommt ihr Onkel Friedrich von einer ganz langen Reise zurück. Leni hat ihn schon lange nicht mehr gesehen

Mehr

Kath. Kirchgemeinde Kirchweg 2 9312 Häggenschwil

Kath. Kirchgemeinde Kirchweg 2 9312 Häggenschwil April 2014 Kath. Kirchgemeinde Kirchweg 2 9312 Häggenschwil Pfarramt: Pater A. Schlauri: Alexander Burkart: Tel. 071 298 51 33, E-Mail: sekretariat@kirche-haeggenschwil.ch Tel. 071 868 79 79, E-Mail: albert.schlauri@bluewin.ch

Mehr

Für Geburt, Taufe, Kommunion, Konfirmation, Geburtstage, Trauerfeiern und vieles mehr Mit Musterreden, Zitaten und Sprichwörtern

Für Geburt, Taufe, Kommunion, Konfirmation, Geburtstage, Trauerfeiern und vieles mehr Mit Musterreden, Zitaten und Sprichwörtern Y V O N N E J O O S T E N Für Geburt, Taufe, Kommunion, Konfirmation, Geburtstage, Trauerfeiern und vieles mehr Mit Musterreden, Zitaten und Sprichwörtern 5 Inhalt Vorwort.................................

Mehr

Lernendenausflug 2015. DONNERSTAG, 18. JUNI 2015 Zoe Christen, Sebastian Hafner, Pierina Ryffel HOCHSCHULE FÜR TECHNIK UND WIRTSCHAFT CHUR

Lernendenausflug 2015. DONNERSTAG, 18. JUNI 2015 Zoe Christen, Sebastian Hafner, Pierina Ryffel HOCHSCHULE FÜR TECHNIK UND WIRTSCHAFT CHUR Lernendenausflug 2015 DONNERSTAG, 18. JUNI 2015 Zoe Christen, Sebastian Hafner, Pierina Ryffel HOCHSCHULE FÜR TECHNIK UND WIRTSCHAFT CHUR Lernendenausflug 2015 Der diesjährige Lernendenausflug war ganz

Mehr

Nachhaltiger Erfolg 24.10.- 1.11. 2015 Messe Nürnberg

Nachhaltiger Erfolg 24.10.- 1.11. 2015 Messe Nürnberg Nachhaltiger Erfolg 24.10.- 1.11. 2015 Messe Nürnberg Ihr Consumenta Nutzen Live-Marketing-Plattform Die Live-Kommunikation ist die große Stärke der Consumenta. Konsumenten besuchen die Messe um Neues

Mehr

SPARKASSE HOHENLOHEKREIS PRESSEINFORMATION VOM 1. SEPTEMBER 2015 36. NEUWAGENMARKT IN KÜNZELSAU

SPARKASSE HOHENLOHEKREIS PRESSEINFORMATION VOM 1. SEPTEMBER 2015 36. NEUWAGENMARKT IN KÜNZELSAU 36. Neuwagenmarkt lockt mit neuesten Modellen und attraktivem Begleitprogramm in die Künzelsauer Innenstadt Autoschau auf dem Künzelsauer Neuwagenmarkt Am 10. und 11. Oktober 2015 wird die Kreisstadt Künzelsau

Mehr

ganz genau Wenn auf den ersten Blick ein zweiter folgt die wichtigsten Fragen und die Antworten dazu.

ganz genau Wenn auf den ersten Blick ein zweiter folgt die wichtigsten Fragen und die Antworten dazu. ganz genau Wenn auf den ersten Blick ein zweiter folgt die wichtigsten Fragen und die Antworten dazu. Seite 2 7 Wenn auf den ersten Blick ein zweiter folgt, dann stellen sich unweigerlich viele Fragen:

Mehr

Allgemeine Informationen Seite 3. Das Angebot der Ulmer Bildungsmesse... Seite 4. Der Besuch der Ulmer Bildungsmesse... Seite 5

Allgemeine Informationen Seite 3. Das Angebot der Ulmer Bildungsmesse... Seite 4. Der Besuch der Ulmer Bildungsmesse... Seite 5 Inhalt Allgemeine Informationen Seite 3 Das Angebot der Ulmer Bildungsmesse.... Seite 4 Der Besuch der Ulmer Bildungsmesse... Seite 5 Die Vorbereitung auf den Messebesuch. Seite 6 / 7 Tipps für den Messebesuch

Mehr

Das Waldhaus. (Deutsches Märchen nach den Brüdern Grimm)

Das Waldhaus. (Deutsches Märchen nach den Brüdern Grimm) Das Waldhaus (Deutsches Märchen nach den Brüdern Grimm) Es war einmal. Ein armer Waldarbeiter wohnt mit seiner Frau und seinen drei Töchtern in einem kleinen Haus an einem großen Wald. Jeden Morgen geht

Mehr

Der neue Leiner in der SCS eröffnet

Der neue Leiner in der SCS eröffnet 1-5 Der neue Leiner in der SCS eröffnet Die große Liebe unter diesem Motto eröffnet am Donnerstag, dem 23. April der neue Leiner in der SCS/Nordring und präsentiert den Kunden ein völlig neues Möbelhauskonzept:

Mehr

MUSTER-ANZEIGEN SILBERNE HOCHZEIT

MUSTER-ANZEIGEN SILBERNE HOCHZEIT MUSTER-ANZEIGEN SILBERNE HOCHZEIT Einladung 1 91,5 mm Breite / 70 mm Höhe Stader Tageblatt 153,27 Buxtehuder-/Altländer Tageblatt 116,62 Altländer Tageblatt 213, Zu unserer am Sonnabend, dem 21. September

Mehr

Fair. Existenzgründung. Lernzirkel. im Franchise-System. des Fair-Lernzirkels. Erfüllen Sie sich Ihren Traum und werden Sie Ihr eigener Chef!

Fair. Existenzgründung. Lernzirkel. im Franchise-System. des Fair-Lernzirkels. Erfüllen Sie sich Ihren Traum und werden Sie Ihr eigener Chef! Existenzgründung im Franchise-System des -s Wir freuen uns, dass Sie sich für unser attraktives Franchise- System interessieren, das Ihnen eine erfolgreiche Basis für Ihre eigene wirtschaftliche Selbständigkeit

Mehr

Bereich des Faches Schwerpunkt Kompetenzerwartung Lesen mit Texten und Medien umgehen. Texte erschließen/lesestrategien nutzen

Bereich des Faches Schwerpunkt Kompetenzerwartung Lesen mit Texten und Medien umgehen. Texte erschließen/lesestrategien nutzen Lernaufgabe: Verständnisfragen zum Anfang des Buches Eine Woche voller Samstage beantworten Lernarrangement: Paul Maar und das Sams Klasse: 3/4 Bezug zum Lehrplan Bereich des Faches Schwerpunkt Kompetenzerwartung

Mehr

Forschung aktuell. Newsletter I Ausgabe 249 I 34. Jahrgang I 29. August 2013 Seite 1. Medien und Erholung prägen den Freizeitalltag der Bundesbürger.

Forschung aktuell. Newsletter I Ausgabe 249 I 34. Jahrgang I 29. August 2013 Seite 1. Medien und Erholung prägen den Freizeitalltag der Bundesbürger. Newsletter I Ausgabe 249 I 34. Jahrgang I 29. August 2013 Seite 1 Freizeit-Monitor 2013 Die Stiftung für Zukunftsfragen eine Initiative von British American Tobacco stellt heute, am 29. August 2013, in

Mehr

Herr Müller möchte anderen Menschen helfen. Er bekommt kein Geld für diese Arbeit. Aber die Arbeit macht ihm Freude.

Herr Müller möchte anderen Menschen helfen. Er bekommt kein Geld für diese Arbeit. Aber die Arbeit macht ihm Freude. 26 Und wie finde ich ein freiwilliges Engagement? Leichte Sprache Herr Müller möchte etwas Gutes für andere Menschen tun. Weil es ihm Spaß macht. Herr Müller möchte anderen Menschen helfen. Er bekommt

Mehr

Wohnliche Atmosphäre viele fröhliche Gesichter

Wohnliche Atmosphäre viele fröhliche Gesichter Wohnliche Atmosphäre viele fröhliche Gesichter Im AWO Seniorenzentrum»Josefstift«in Fürstenfeldbruck Ein Stück Heimat. Die Seniorenzentren der AWO Oberbayern Sehr geehrte Damen und Herren, ich begrüße

Mehr

Information für Gastgeber

Information für Gastgeber Ein Fest für die zeitgenössische Skulptur in Europa Sonntag, 19. Januar 2014 Information für Gastgeber Ansprechpartner: Isabelle Henn Mail: isabelle.henn@sculpture-network.org Tel.: +49 89 51689792 Deadline

Mehr

Auch Unvorstellbares lässt sich regeln.

Auch Unvorstellbares lässt sich regeln. NÜRNBERGER Bestattungsvorsorge Auch Unvorstellbares lässt sich regeln. In Zusammenarbeit mit dem Schutz und Sicherheit im Zeichen der Burg Lebensversicherung AG Die Bestattungsvorsorge. Wer sein ganzes

Mehr

Musterbriefe für die Caritas-Sammlung 2015 Hier und jetzt helfen

Musterbriefe für die Caritas-Sammlung 2015 Hier und jetzt helfen Musterbriefe für die Caritas-Sammlung 2015 Hier und jetzt helfen In jeder Kirchengemeinde und Seelsorgeeinheit ist der Stil verschieden; jeder Autor hat seine eigene Schreibe. Hier finden Sie Briefvorschläge

Mehr

Freunde und Förderer Lake Gardens e.v. Mädchencenter Kolkata/Kalkutta

Freunde und Förderer Lake Gardens e.v. Mädchencenter Kolkata/Kalkutta Freunde und Förderer Lake Gardens e.v. www.lakegardens.org Spendenkonto: VR-Bank Rhein-Erft eg BLZ 371 612 89 Konto 101 523 1013 22.August 2013 Liebe Freundinnen und Freunde des Mädchencenters in Kalkutta,

Mehr

Unsere Gruppe beim Aufbauen der Schokoladentafeln und der Schokoriegel

Unsere Gruppe beim Aufbauen der Schokoladentafeln und der Schokoriegel Unser Marktstand Unsere Gruppe hat am Mittwoch, 27.9, in der 2. Aktionswoche der fairen Wochen, den Stand auf den Marktplatz zum Zentrum für Umwelt und Mobilität aufgebaut und dekoriert. Wir dekorierten

Mehr

Der Briefeschreiber alias Hans-Hermann Stolze

Der Briefeschreiber alias Hans-Hermann Stolze Vorwort Hans-Hermann Stolze gibt es nicht. Das heißt, irgendwo in Deutschland wird schon jemand so heißen, aber den Hans-Hermann Stolze, der diese Briefe geschrieben hat, gibt es nicht wirklich. Es ist

Mehr

Stufenprüfung A2/B1 HV Hörtexte

Stufenprüfung A2/B1 HV Hörtexte Teil 1 Straßenszenen Szene 1 Mann A: Entschuldigen Sie bitte. Ich suche die nächste Post. Die Briefe müssen noch heute Abend weg. Mann B: Die Post? Warten Sie mal Die ist am Markt. Mann A: Aha. Und wo

Mehr